 | COVID-19 ақпарат:COVID-19 ресми ақпараты Германия үкіметінен, соның ішінде кіруге шектеулер, карантиндік талаптар және басқа ережелер. |
| (Ақпарат соңғы рет 26 сәуір 2021 жылы жаңартылды) |
Германия (Неміс: Deutschland), ресми түрде Германия Федеративті Республикасы (Bundesrepublik Deutschland) - ең үлкен мемлекет Орталық Еуропа. Германия саяси, экономикалық және мәдени жағынан ықпалды және ең ірі мемлекет Еуропа Одағы халық саны мен экономикалық өнімі бойынша мүше мемлекет. Бүкіл әлемде «неміс инжинирингімен», сондай-ақ әлемдегі жетекші банктік және сақтандыру компанияларымен танымал, оны келушілер ескі әлемнің сүйкімділігімен және Gemütlichkeit (ыңғайлылық). Германия туралы кез-келген түсініктерді жай біртектес деп тастаңыз, және таңқаларлық аймақтық әртүрлілік елі күтеді.
Аймақтар
Германия - 16 саяси қуатты мемлекеттерден тұратын федеративті республика (деп аталады) Бундеслендер - дейін қысқартылған Ландер) кейде олар біртұтас Германия мемлекетінен бұрынғы тарихи аймақтарға сәйкес келеді, ал кейде олар кездейсоқ түрде әртүрлі халықтарды бір мемлекетке лақтырып тастайды, ал оларды мемлекетке жақын туыстарынан бөліп алады. Олардың үшеуі Бундеслендер іс жүзінде қала-мемлекеттер: Берлин, Бремен және Гамбург. Штаттарды география бойынша шамамен төменде келтірілгендей топтастыруға болады, бірақ басқа топтастырулар бар. Ұзақ уақыт бойы солтүстік пен оңтүстік арасындағы мәдени бөлініс ең танымал болды, бірақ қырғи қабақ соғыстың арқасында қазіргі уақытта шығыс пен батыстың арасындағы айырмашылық айтарлықтай байқалады.
| Солтүстік Германия (Бремен, Гамбург, Төменгі Саксония, Мекленбург-Батыс Померания, Шлезвиг-Гольштейн) Жел соққан төбелер мен Солтүстік теңіз бен Балтық теңізінің жағалауындағы танымал демалыс орындары |
| Батыс Германия (Солтүстік Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саарланд) Шарап елі мен заманауи қалалар таңқаларлықтай кесіп тастады Орта Рейн және Мозель аңғарлар |
| Орталық Германия (Гессен, Тюрингия) Германияның жасыл жүрегі, кейбір маңызды тарихи және қаржылық қалалары мен ежелгі Тюринг орманы бар |
| Шығыс Германия (Берлин, Бранденбург, Саксония, Саксония-Анхальт) Берлиннің эксцентрикалық және тарихи астанасы, және Дрезденді қалпына келтірді, «Эльбадағы Флоренция» |
| Оңтүстік Германия (Баден-Вюртемберг, Бавария) Қара орман, Альпі және Октоберфест. Германия Ледерхосен, Дирндл, карточкалардың ашық суреттері және High-Tech фирмалары. |
Қалалар
Германияда келушілерді қызықтыратын көптеген қалалар бар; міне жай тоғыз ең танымал туристік бағыттар. Олар негізінен Германияның ірі қалалары. Берлин мен Гамбург сияқты кейбіреулері ауылдық ландшафттарда қалалық аралдар сияқты көрінеді, ал басқалары, Дюссельдорф пен Франкфурт сияқты, басқа қалалармен бірге метрополиялардың бөлігі болып табылады.
- 1 Берлин - Германияның қайта біріктірілген және күшейтілген астанасы; әлемдегі ең танымал клубтар, дүкендер, галереялар мен мейрамханалар бар әртүрлілік метрополиясы. Қырғи қабақ соғыс жылдарында оны екіге бөлудің нәтижесінде Берлин қазір әлемнің басқа жерлеріне қарағанда жан басына шаққанда опера театрлары мен мұражайларына көбірек ие.
- 2 Бремен - Оның ескі нарығы ШнурБотчерштрассе, Viertel және оның теңіз шеберлігі Бременді керемет қалалық тәжірибеге айналдырады.
- 3 Кельн (Кельн) - 2000 жыл бұрын римдіктер құрған және өзінің үлкен соборымен (әлемде екінші орын), роман шіркеулерімен, археологиялық орындарымен және ескі қаланың кварталымен танымал. Кельн карнавалы - бұл ақпан айындағы маңызды жеребе.
- 4 Дрезден - Кезінде «Эльбадағы Флоренция» деп аталған, Фрауенкирхе (Италиядан тыс орналасқан ең жақсы барокко соборы) және оның тарихи Альтштадт, екеуі де Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қиратылғаннан кейін қалпына келтірілді. Цвингер мен Резиденшлосс - әлемге әйгілі мұражайлар.
- 5 Дюссельдорф - Германияның шоппингтік астанасы, сонымен қатар әр түрлі жаңа архитектурасы бар. «Альшттадт» кварталы мен Рейн жағалаулары түнгі өмірге қанық.
- 6 Франкфурт - Еуропаның керемет сәулеті, қаржылық және көлік орталығы, Еуропалық Орталық банктің (ECB) штаб-пәтері және маңызды сауда жәрмеңкесі. Жартылай ағаштан жасалған үйлер, маңызды мұражайлар мен галереялар бар шағын қалпына келтірілген орталық Музейфер сияқты Ширн Өнер залы, Städel және Сенкенберг Табиғи мұражай.
- 7 Гамбург - Германияның екінші үлкен қаласы өзінің портымен, көптеген арналары мен көпірлерімен танымал Шпехерштадт, Мишель шіркеуі және жаңа Эльффилгармония концерт залы, Рипербаханмен, оның музыкалық шығармаларымен және Хафенгебуртстаг фестивалімен Әулие Паулидің айналасындағы қарбалас түнгі өмір.
- 8 Мюнхен (Мюнхен) - Германияның үшінші ірі қаласы және қарқынды дамып келе жатқан Бавария астанасы - Октоберфест, Хофбраухаус, оның көптеген мәдени ұсыныстары, соның ішінде опералар, театрлар мен мұражайлар, түнгі өмір, көптеген музыкалық фестивальдар, оның сыра бақшалары мен өзен серфингі. Альпінің қақпасы.
- 9 Нюрнберг (Нюрнберг) - бұрынғы Рейхсштадт ортағасырлық әсермен оның ескі қаласы соғыстағы ауыр бомбалаудан кейін ішінара қалпына келтірілді, соның ішінде готика Кайзербург және негізгі шіркеулер. Сонымен қатар, сіз фашистік партияның митинг алаңына, Нюрнберг әскери қылмыстары бойынша сот процестері өткен Құжаттама орталығы мен 600 сот залына бара аласыз.
Басқа бағыттар
- 1 Балтық теңізі жағалауы (Ostseeküste) - Бір кездері тақиялы бастарға арналған ойын алаңы, бұл аймақ қырғи қабақ соғыстың көп бөлігін кең әлемнен жауып тастағаннан кейін қайтадан өз орнына келеді. Атақты сайт Страндкорб 2007 G8 саммитінің суреті.
- 2 Бавариялық Альпі (Байериш Альпен) - Германия ең клишелі болғанымен, сонымен бірге ең әдемі; қыста жақсы шаңғы тебу, жазда жаяу серуендеу және Шлосс Нойшванштейн - бұл ең көрнекті жерлер.
- 3 Қара орман (Шварцвальд) - Сіз «кукушка сағат» немесе шие пирогы туралы ойлайтын шығарсыз, және сізді кешіреді, бірақ бұл аймақта бұдан басқа көп нәрсе бар.
- 4 Шығыс Фризия аралдары (Ostfriesische Inseln) - Германияның ең танымал жазғы демалыс орындарының ішінде Вадден теңізіндегі автомобильдер жоқ аралдар әлі күнге дейін халықаралық қонақтарды өздеріне қарағанда аз көреді.
- 5 Франкондық Швейцария (Франкише Швейц) - 19-ғасырдың басындағы ақындардың сүйіктісі, ол тұрып қалған атауды берген, бұл карст өңірі әлемге әйгілі, өзінің өрмелеуімен танымал және әдемі. үңгірлер.
- 6 Харц - Немістердің аралық бөлігінен өтіп бара жатқандықтан ұмытып кеткен Харз бүгінде туристерді керемет жаяу серуендеуімен және сиқыршыларды тарту үшін танымал Броккен тауының мистикалық романтизмімен қызықтырады (Гете кітабында айтылғандай) Фауст).
- 7 Констанс көлі (Боденсие) - Германияның ең үлкен көлі «Свабия мұхиты» (бұл әзілмен) альпі панорамасын және су қызметін бір уақытта ұсынады.
- 8 Орта Рейн алқабы (Миттелрейнталь) - Рейн өзенінің бір бөлігі - Бинген / Рюдесхайм мен Кобленц арасындағы ЮНЕСКО-ның мұра нысаны; алқап өзінің шараптарымен танымал.
- 9 Солтүстік Фризия аралдары (Nordfriesische Inseln) - Солтүстік теңіз жағалауында курорттары бар тыныш аралдар, әсіресе Сильт өзінің танымал қонақтарымен және табиғат көріністерімен танымал.
Түсін
Тарих
Рим империясы
- Сондай-ақ оқыңыз: Рим империясы
Біздің дәуіріміздің бірінші ғасырында бірқатар әскери жорықтардан кейін римдіктер Германның батысы мен оңтүстігінің көп бөлігін сол жерде тұратын герман және кельт тайпаларынан жаулап ала алды. Рим империясының шегі «Лайммен» белгіленді. Империяны герман тайпаларынан бөлетін бөлім (Limes Germanicus) ұзындығы 568 км Рейн сағасынан Дунайға дейін созылды Регенсбург. Көтерілген банктің бөлімдері әлі күнге дейін көрінеді және жүре алады. Алайда, Рим заманында Лайм қатаң шекара мен сауда-саттықтан және римдік кездейсоқ әскери экспедициялардан гөрі қазіргі Германияның көпшілігіне біздің эрамыздың төртінші ғасырына дейін әсер етті.
Бүгінгі күні Германияда маңызды болып табылатын бірнеше қаланы римдіктер әскери базалар, кейінірек елді мекендер, соның ішінде негізін қалады Майнц, Висбаден, Кельн және Бонн. Баден-БаденБұлақтарды римдіктер өте жақсы бағалады, олар монша салған, олардың қалдықтарына лайықты атаулармен баруға болады. Ромерплатц (Рим алаңы). Германиядағы ең әсерлі римдік қалдықтарды табуға болады Триер, ең көне неміс қаласы. Оларға Порта-Нигра, Альпінің солтүстігіндегі ең үлкен римдік қала қақпасы және Трир амфитеатры жатады.
Қасиетті Рим империясы және орта ғасырлар
- Сондай-ақ оқыңыз: Фрэнктер, Ганзалық лига
.jpg/220px-Weberhaus_(Augsburg).jpg)
Франктердің королі Шарль Рим Папасы Лео III біздің заманымыздың 800 жылы Рождество күні Қасиетті Рим империясының бірінші императоры болған. Ұлы Карл Франциямен жиі байланысты, бірақ оның патшалығы кең болды; оның астанасы Экс-ла-Шапельде болған, ол бүгінде неміс тілінде белгілі болды Ахен. Ұлы Карлдың империялық сарайының қалдықтары ( Кайзерпфальцқаласынан көруге болады Ингельхайм. Қазіргі неміс тарихы мен мәдениетінің тамыры Каролингтен кейінгі Қасиетті Рим империясынан бастау алады.
Ерте орта ғасырлардан бастап Германия жүздеген ұсақ мемлекеттерге бөліне бастады, олардың аймақтық айырмашылықтары осы күнге дейін сақталып келеді, мысалы Бавария. Осы кезеңде жергілікті князьдар мен епископтардың күші артты, олардың мұралары Вартбург сарайы сияқты көптеген керемет сарайлар мен сарайлар болды. Эйзенах, Тюрингия. 1200-ші жылдардан бастап Балтық жағалауымен сауда-саттық пайда болды Ганзалық лига сияқты бай қалалар Любек және Гамбург. Сияқты ішкі сауда жолдарынан басқа қалалар да танымал болды Лейпциг, Нюрнберг және Кельн.
Неміс қоғамы біртіндеп феодалдық құрылымнан меркантилистік жүйеге, гильдияларға немесе Цюнфте қолөнер шеберлері құрылып, неміс экономикасы мен қоғамының басты факторына айналды. Кейбір ортағасырлық гильдия залдары әлі де тұр, оларды бүгін баруға болады. Бұл кезеңде Фуггер сияқты банктік отбасылардың өсуі байқалды, олардың борышкерлері поптар мен императорлар болды және сияқты қалалардың өсуіне әсер етті. Аугсбург.
Орта ғасырлар мен қазіргі заманның басында Қасиетті Рим империясы (оның көп бөлігі қазіргі кезде Германия, Австрия, Венгрия, Чехия және оның айналасындағы елдердің бөлігі) 2000-ға жуық жартылай тәуелсіз территориядан тұрды, олардың барлығы азды-көпті техникалық бағыныста болды. императорға. Қасиетті Рим империясы - әйгілі Вольтер айтқандай - Рим де, қасиетті де, империя да емес. Кейбір кішігірім герцогтіктер бір-екі деревнядан аспаса, маңызды қалалар мәртебеге ие болды Рейхсштадт (немесе көпше түрде Рейхсстадте), бұл оларды негізінен қала-мемлекеттерді тек императордың өзіне бағынышты етті. Олардың бұрынғы байлығын әлі күнге дейін Rothenburg ob der Tauber және сияқты жерлерде көруге болады Нёрдлинген. XV-XVII ғасырдың басында модернизациялауға күш салғанымен, Қасиетті Рим империясы ақыр соңында номиналды орталық саяси күштен басқасын жоғалтты. Құлдырап бара жатқан жылдары ол тіпті сол кездегі ең қуатты екі құрамдас - Австрия мен арасындағы бейбітшілікті сақтай алмады. Пруссия, оның бәсекелестігі 19 ғасырдың көп бөлігі үшін неміс тілді аудандардың тағдырында басым болатын.
Ертедегі қазіргі Германия
Діни реформа мен ғылыми жаңалықтар кезеңі Мартин Лютердің 1517 ж Виттенберг, бастаған Протестанттық реформация. Лютер Вартбургте Інжілді орталық неміс тіліне аударып, немістерді стандарттау және солтүстік диалектілерді «төменгі неміс» немесе «голланд» деп алып тастау үшін көп жұмыс істейтін еді. Қасиетті империя католиктер мен протестанттардың бірнеше тармағы арасында бөлінді, ал аймақтық державалар католиктердің біртұтас аумақтарынан шықты. Бавария және протестант Саксония және Бранденбург (кейінірек Пруссия деп аталған). Протестант-католик жанжалы шарықтау шегіне жетті Отыз жылдық соғысГерманияның көптеген аумақтарын қиратты. Германия халқының саны соғысқа дейінгі деңгейге жеткенше 100 жыл өтті. Саксония билеушілері (бірақ оның халқы емес) католицизмді Август Күшті Күшті басқарған кезде қабылдады, ол оны патша болудың алғышарты ретінде жасады ПольшаОсылайша, неміс протестанттары арасындағы басымдылықты Пруссияға жоғалту.
Германия империясының неғұрлым бай герцогтықтары мен корольдіктерінің билеушілері Иоганн Себастьян Бахтың еңбектері сияқты өнер мен ғылымның дамуын қолдады. Саксониянемесе Гете мен Шиллердің еңбектері, олар екеуі де жоғары күнә жасайтын Веймар олардың жазушы ретіндегі ең жемісті жылдары. Ричард Вагнер (ол Саксонияда дүниеге келген) Бавариядағы Людвиг II-де дайын меценат тапты, оның көптеген сарайлары салынды, олар қазір туристер жақсы көреді, бірақ жеке қаржыларын банкротқа ұшыратты. Көрнекті ғалымдардың қатарына Даниэль Фаренгейт, Александр фон Гумбольдт, Карл Вильгельм «қиын сәттілік» Шеле және математикада Готфрид Вильгельм Лейбниц қатысты. Лейпциг және Ганновер.
Барокко кезеңінде өнер мен сәулет өнерінде көптеген неміс билеушілері мемлекеттік корольдік резиденциялар құрып, олардың күш-қуаты мен талғамын бейнелеу үшін астаналарын қалпына келтірді. Сол кезеңнің керемет туындылары жатады Дрезден және Потсдам.
Империялық Германия
- Сондай-ақ оқыңыз: Бірінші дүниежүзілік соғыс
The Наполеон соғысы Рим-Германия императоры Франц II 1806 жылы отставкаға кетуге шешім қабылдаған кезде неміс мемлекетінің соңғы көрінісін аяқтады. Әр түрлі неміс мемлекеттерін кейінірек ЕО-ға қарағанда «федералды» өкілеттіктері аз әскери одақ болған конфедерация байланыстырды. Бұл конфедерация бір жағынан либералды буржуазия мен реакциялық ақсүйектер арасындағы, екінші жағынан Пруссия мен Австрия арасындағы қақтығыстың көлеңкесінде қалып қойды. 1848 жылы сол шиеленістердің бірі либералды ұлтшыл оппозиция мен оның сол жағындағы кейбір элементтер орталықтандырылған Германия мемлекетін құруға шақырып, парламент пен құрылтай жиналысын шақырған кезде басталды. Паульскирхе жылы Франкфурт. Революция сәтсіздікке ұшырады, өйткені революционерлер Австрия жаңа Германияның («großdeutsch») бөлігі бола ма, жоқ па («kleindeutsch») деп көп уақытты таластырды. Нәтижесінде Германия императоры атағы Пруссия королі Фридрих IV Вильгельмге ұсынылды, бірақ ол бұл ұсынысты дәрежесі бойынша «тең» емес, буржуазия ұсынғандықтан «бүлінген» деп қабылдамады. 1849 жылға дейін радикалды элементтер күресті және кейбір революционерлер өз өмірлерінен айырылды, бірақ неғұрлым қалыпты элементтер билікпен бейбітшілік орнатып, кейінірек Пруссия үстемдік еткен империяны қолдайды, ал радикалданған элементтер барған сайын социализмге тартылды және барлық нәрсеге түбегейлі қарсылық білдірді монархиялық. Сондай-ақ, азшылық аз ғана жер аударуды таңдады, көбінесе Францияда Франц Сигель мен Карл Шурц сияқты «қырық сегіз» Солтүстікке деген ынта-ықыласпен қолдау көрсетті. Американдық Азамат соғысы және алғашқылардың бірі болып эмансипацияға итермелейді.
1866-1871 жылдары (Австриямен және Франциямен болған шешуші соғыстардан кейін) Бисмарк бастаған Пруссия Германияны Германия империясы деп аталатын ұлттық мемлекет ретінде біріктірді (Deutsches Reich, немесе Кайзеррейх). Бұл жалғыз мемлекеттерді патшаларымен, княздарымен және княздерімен бірге ұстап тұратын федеративті ұйымдасқан мемлекет болды. Бавария немесе Вюртемберг сияқты кейбір штаттар тіпті өздерінің армияларын, теміржолдары мен пошта байланыстарын сақтап қалды. Штаттар мен олардың резиденциялары әлі де маңызды мәдени орталықтар болды. Империя монархия сияқты дәстүрлі институттарды заманауи демократия элементтерімен, мысалы, демократиялық жолмен сайланған парламентпен біріктірді (Рейхстаг) және саяси партиялар. Рейх деңгейінде ересектерге арналған жалпыға бірдей ерікті сайлау құқығы болды, бірақ жекелеген мемлекеттер сайлау құқығын - немесе дауыстардың салмағын - меншікті талаптарға байланыстыра алады, бұл Пруссия барлық мемлекеттік сайлаулар үшін жасады. Сонымен қатар, германдеринг және заңды қудалау Бисмаркпен және / немесе Кайзермен қарама-қайшы саяси партиялардың қызметіне кедергі келтірді. Алдымен режимнің ашуы саяси католицизмге үкіметке қарсы саяси уағыздарға тыйым салатын нақты заңдармен түсті, бірақ кейінірек социал-демократтар мен социалистер бөлектелді. Бисмарк жұмысшы табына қатысты ақылды «сәбіз және таяқшаны» ұстанды. Бір жағынан, сол қанаттарға сүйенді деп күдіктелген жұмысшылар клубтары - олар жеңіл атлетикаға, ән айтуға немесе футболға арналған «жай» әлеуметтік клубтар болса да - полиция оларды заңсыз қудалайды немесе қудалайды, ал сонымен бірге Бисмарк ең озық тәсілдермен мәжбүр болды. уақытты үнемдейтін әлеуметтік қауіпсіздік заңнамасы. Мемлекет кепілдік берген зейнетақылар, медициналық сақтандыру және ауырған, жарақат алған немесе қайтыс болған жағдайда төленетін төлемдер осы уақыттан бастап пайда болды және олардың басты мақсаты бүлікшілерді бүршікке қондыру болғанымен, олар өсіп келе жатқан қалалық пролетариаттың жағдайын едәуір жақсартты. Соған қарамастан социал-демократиялық партия дауыс берудегі үлесін көбейтті, ал Вильгельм II Бисмаркті жұмыстан шығарып, қуғын-сүргінге ұшырады. Демек, социал-демократтар радикалды және революциялық партиядан барған сайын «адал оппозицияға» айналды. Партия 1914 жылы бірінші дүниежүзілік соғысты қаржыландыруға, олардың патриоттығын дәлелдеу үшін несие беруді қолдап дауыс берді. Вильгельмнің қуанышына бөленген «Ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur noch Deutsche» (Мен бұдан былай ешқандай партияларды білмеймін, мен тек немістерді білемін) бұл жаңалық Германияда әлі күнге дейін әйгілі екенін естігенде.
Сауда кедергілері біртіндеп құлдырай бастаған кезде Германия өзін өнеркәсіптік революцияның кейінгі кезеңінің хабына айналдырып, өзін ірі өнеркәсіптік держава ретінде көрсетті. Осы кезеңде ірі компаниялар құрылды, соның ішінде кейбірі бүгінгі күнге дейін сақталып келеді, және әр түрлі салаларда технологиялық инновациялар орын алды, бұл Карл Бенц пен Готлиб Даймлердің автомобиль жасауымен ерекшеленді. Баден-Вюртемберг. «Бисмарк империясы» құрылғаннан бастап бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін неміс өндірісі арзан және төмен сапалы бұқаралық тауарлардан дамыды (бұл үшін ағылшындар «ескерту белгісін» жасады) Германияда жасалған) өз салаларындағы ең жақсы тауарларға Германияның көптеген өнеркәсіптік өнімдері осы күнге дейін танымал. Германия екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Нобель сыйлығы бүгінгі американдықтарға жиі кездесетін сияқты, жаратылыстану ғылымдары мен медицинада да жоғары деңгейге көтеріле бастады. Пол Эрлих (дәрі-дәрмек), Макс Планк (кванттық физика), Роберт Кох (ұрықтар теориясы) немесе Альберт Эйнштейн (бірақ сол кездері Швейцарияда өмір сүрген) annus mirabilis 1905 ж.) Бүкіл әлемге танымал және бірнеше танымал институттар олардың есімдерімен аталады.
Миллиондаған немістер шетелге, әсіресе, қоныс аударды АҚШ, онда олар басым этностық топқа айналды, әсіресе Ескі Батыс. Дүниежүзілік соғыстар кезінде неміс-американдық сәйкестік жоғалып кеткенімен, ол көрініп тұр Американдық тағамдар гамбургер және винер шұжықтары сияқты тағамдармен (сонымен бірге белгілі) Франкфуртер). Канада ауыр неміс иммиграциясы аймағында Берлин деген қала болған; ол қайта аталды Kitchener, британдық генералдан кейін, 1916 ж. Австралия сонымен қатар көптеген неміс иммигранттарын қабылдады; Шницелдің жергілікті нұсқасы стандартты австралиялық паб тарифі ретінде қабылданды, ал неміс иммигранттары Австралияның сыра және шарап өндірісінде үлкен рөл атқарды. Неміс иммиграциясы Латын Америкасы елдерінде де болды және әрдайым көп болмаса да, баратын елдердің экономикалық немесе аспаздық тарихында із қалдырды.
Веймар Республикасы
Бірінші дүниежүзілік соғыстың соңында (1914-18) император (Кайзер) Вильгельм II тақтан бас тартуға мәжбүр болды. Революциялық комитет Веймардағы ұлттық жиналысқа сайлауды дайындады, ол Рейхке жаңа, республикалық конституция берді (1919). Өтпелі кезең «қараша төңкерісі» деп аталады, ал республика кейінірек «Веймар республикасы» деп аталды. Алайда Германия 1945 жылға дейін «Герман рейхі» болып қала берді, Веймар конституциясының бірінші бабы жаңа конституциялық құрылымды «Герман рейхі» немесе «Германия республикасы» деп атау туралы пікірталасты «Герман рейхі - республика «. Революция кезінде Германия екі жыл бұрынғыдай социалистік / коммунистік мемлекетке айналуы керек сияқты болып көрінді, бірақ социал-демократтар ақыр соңында Кайзеррейх дәуіріндегі консерваторлар мен реакционерлермен бәрін сол жаққа жаншып, әйгілі адам өлтіріп, ортақ іс жасады процесінде социалисттер Роза Люксембург пен Карл Либкнехт. Бұл сатқындық көптеген коммунистерді ашуландырды және Франциядағы немесе Испаниядағыдай емес, социал-демократтардың сол жақ күштері ешқашан демократиялық партиялармен фашизмнің өршуін тоқтату үшін ортақ іс қозғаған жоқ. Оның орнына KPD (коммунистік партия) және NSDAP (нацистік партия) сенімсіздік пен популистік, бірақ шындыққа жанаспайтын заң жобалары бойынша жиі дауыс берді.
Жас республикада соғыстан туындаған жаппай экономикалық проблемалар (мысалы, 1923 ж. Гиперинфляция), әсіресе Германияның Версаль келісімшарты нәтижесінде одақтастарға төлеуге мәжбүр болған репарацияларымен, сондай-ақ Бірінші дүниежүзілік соғыста масқаралық жеңіліс. Тағы бір проблема - көптеген элитаның (судьялар, мемлекеттік қызметкерлер және тіпті саясаткерлер) ашық монархист болғандығы және ең жақсысы жаңа жүйеге қатысты «күте тұрыңыз» деген көзқарасы болды, бұл әділеттілік жүйесіне әкелді, олар оңшыл саяси зорлық-зомбылыққа әйгілі жұмсақтық танытты. коммунистік бүлік туралы болған кезде қатты. Солшыл жазушы Курт Тухолский айтқандай: «Республика оның оң көзінде соқыр болды». Бір ғана мысал келтірейін, 1923 жылы Адольф Гитлер мен Бірінші дүниежүзілік соғыстың генералы Эрих Людендорф бастаған оң қанат төңкерісі және Гамбургтегі коммунистік көтеріліс болды. Гитлер қысқа мерзімге түрмеге қамалса, Людендорф ақталды. Коммунистік бүлікшілерде мұндай сәттілік болған жоқ - қатаң түрме үкімдері немесе тіпті өлім жазалары шығарылды. Жеке саяси қастандықтар бір-бірінен өзгеше болмады және үкімет пен экономикадағы бірнеше танымал қайраткерлер - олардың көпшілігі центристік немесе тіпті оңшыл-центр және олардың көпшілігі еврейлерден шыққан - оң қанатпен өлтірілді. Фрейкорпс және Ұйым консулы виртуалды жазасыз. Бірінші дүниежүзілік соғыста соғыс индустриясын ұйымдастыруда маңызды рөл атқарған қаржы министрі Матиас Эрцбергер (Орталық партия, саяси католик), өнеркәсіпші және сыртқы істер министрі Вальтер Ратенау (Германия Демократиялық партиясы, либерал) бар. алыс сол жақта.
Инфляция мен саяси дүрбелең радикалды партиялардың өсуіне әкелді, әсіресе сол жақта KPD (Коммунистік партия) және оң жақта NSDAP (нацистік партия). 1923 жылғы төңкеріс әрекеті нацистердің беделін түсірді - ең болмағанда Бавариядан тыс жерлерде - және КПД гиперинфляцияның аяқталуы мен Ұлы депрессия арасындағы экономикалық жақсы кезеңдерде қолдауды жоғалтты, ал 1930 жылғы сайлауда радикалды партиялардың екеуі де қайта оралды толық күш пен саяси оңшыл орталықтың виртуалды күйреуі (социал-демократтар, коммунистердің кейбір дауыстарынан айырылып, салыстырмалы түрде тұрақты болып қалды), сондай-ақ бұрынғы сайлаушылар емес дауыстардың алынуы NSDAP пен KPD-ге дейін өсімге әкелді Рейхстагта коммунистер мен нацистердің дауысынсыз көпшілікті құру мүмкіндігі болған жоқ. 1930 жылы Веймар республикасында Гитлердің билікке келуіне дейін Рейхстагта оң көпшілікке сене алатын үкіметтің соңғы рет болғандығы. Сол кезден бастап 1933 жылға дейінгі барлық шкафтар Рейхспрезиденттің кең ауқымды «төтенше» өкілеттіктеріне сүйенді (олар рейхстагпен кеңес алмай-ақ, канцлерлерді өзі тағайындай алады немесе босата алады) және парламент барған сайын демократия дұшпандары үшін өз орындарын қоятын орынға айналды. театрлар саяси пікірталастар мен күштердің орнына. Рейхстаг сенімсіздік білдіру құқығын ешқашан жоғалтпады және шынымен де Хинденбург рейхстагты таратып, жаңа сайлаулар жариялауға мәжбүр болды (бұл қайтадан ол өз сөзімен жасай алады). өту.
1920 жылдардың ортасындағы салыстырмалы түрде жақсы экономикалық ахуалда көптеген банктер мен бизнес ұзақ мерзімді инвестицияларды қаржыландыру үшін салыстырмалы түрде арзан қысқа мерзімді несиелер алды, бұл 1929 жылғы Уолл-Стрит апатында экономиканы қатты ұшыратты. 1920 ж. Неміс экономикасы американдық инвестицияларға байланысты Ұлы депрессия бұл инвестициялардың алынуына әкелді. Нәтижесінде Германия экономикасы мүгедек болып, үкіметтің дефляциялық саясаты, сондай-ақ протекционизмге деген әлемдік тенденция жағдайды нашарлатты. Бұл күшті антидемократиялық күштерге (мысалы, KPD және NSDAP) Веймар Конституциясының тән ұйымдастырушылық мәселелерін пайдалануға мүмкіндік берді. 1930 жылғы сайлаудан бастап Рейхстагта демократияшыл көпшілік ешқашан болған емес.
Ұлттық социалистік партия (жиі «нацистер» деп аталады) өзгерісті іздеген неміс сайлаушыларының көптігін жеңіп, бақылауды өз қолына алды. 1933 жылдың басында 84 жастағы Рейхтің президенті Пол фон Хинденбург - Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде жоғары дәрежелі генерал - нацистік басшы Адольф Гитлерді канцлер етіп тағайындады. Гинденбург өзінің президенттік өкілеттіктерін Гитлердің жаңадан пайда болған диктатурасын қолдау үшін де пайдаланды. Тарихшылар әлі күнге дейін Гинденбургтың уәждері туралы пікірталас жасайды. Ол Гитлерді жете бағаламаған болуы мүмкін немесе Гитлердің авторитарлық стиліне тым болмаса ішінара жанашыр болуы мүмкін. 1934 жылы Гинденбург қайтыс болған кезде Гитлер өзін бір мезгілде президент, фюрер және канцлер деп жариялады, бұл конституцияның әрпін де, рухын да бұзды және сол жерден бақылаусыз және өздігінен басқарылды.
Фашистік дәуір
- Сондай-ақ оқыңыз: Еуропадағы екінші дүниежүзілік соғыс, Холокостты еске алу
1933 жылы ұлтшыл және нәсілшіл ұлтшыл-социалистік Германияның жұмысшы партиясы (нацистік) партиясы мен оның билікке келуі куә болды Фюрер, Адольф Гитлер. Нацистік диктатура кезінде демократиялық институттар жойылып, полиция мемлекеті күшейтілді. Еврейлер, славяндар, сығандар, мүгедектер, гомосексуалистер, социалисттер, коммунистер, одақтастар және басқа Германия фашистердің Үлкен Германия туралы көзқарасына сәйкес келмейтін топтар қуғын-сүргінге ұшырады және өлім лагерлерінде құлдықта болды немесе өлтірілді. Еуропадағы еврейлер мен сығандар түбегейлі жойылған деп белгіленді. Алғашқы нацистік концлагерьдің орны Дачау және тағы басқалары қазір ескерткіш болып табылады.
Орталық және Шығыс Еуропада жаңа (үшінші) Германия империясын құру туралы Гитлерлік милитаристік амбициялар Екінші дүниежүзілік соғысқа әкелді, ол фашистік Германия жоғалтты және континентте, атап айтқанда Германияда салтанатты із қалдырды. Бұрынғы екі «Германия империясының» арқасында нацистік дәуір неміс тілінде «рейх«(үшінші империя) басқа белгілермен қатар.
Гитлердің сыртқы саясаты барған сайын милитаристік және агрессивті сипатқа ие болды. Алайда, Францияның басшылары, атап айтқанда, Ұлыбритания тағы бір еуропалық соғысқа сақ болды және Германия 1919-1933 жылдар аралығында дипломатия арқылы көптеген жеңілдіктерге қол жеткізді, ал кейбіреулері Гитлерге қарсы тұру немесе оны бұзумен құтылуға мүмкіндік беру мәселесін де көрмеді. Версаль келісімі. Тарихшылар Гитлердің бас жоспары болды ма, жоқ па, оны ешқашан тоқтатпауға жігерлендіре отырып, қаншалықты алысқа бара алатынын білу үшін әр кезде құмар ойын ойнады ма, жоқ па деген пікірталастарды бастайды, бірақ түпкілікті нәтиже өзгеріссіз қалады. Германия Ұлттар Лигасынан шықты (1933) Гитлердің билікке келгеніне дейін (1935) Рейнді қайта қалпына келтіруге дейін (1936) плебисцитпен келіскеннен кейін Саар аймағын аннексиялады, Ұлттар лигасына қарамастан Испанияның Азаматтық соғысындағы ұлтшыл (Франко) тарапқа көмектесті соғыстан тыс қалу туралы келісім (1936-1939 жж.), соның ішінде неміс әскери-әуе күштерінің бөлімшесін бомбалау Герника (1937). Германия сонымен бірге Австрияны қосып алды және басып алды (1938) және Чехословакияға қарсы агрессивті позаны қабылдады, нәтижесінде қазіргі атышулы Мюнхен келісімі (1938) пайда болды, онда Чехословакия осы мәселе бойынша кеңес алмай Судетлендиядан бас тартуға мәжбүр болды. Германия 1939 жылы 1 қыркүйекте Польшаға шабуыл жасаған кезде, олардың жалған поляк шабуылын олардың ақталуы ретінде көрсеткен кезде, Франция мен Ұлыбритания ақырында өздерінің одақтастық міндеттемелеріне тәуелді болып сезінді және 3 қыркүйекте Германияға соғыс жариялады. Алайда батыста аздаған шабуылдар жасалды. 1940 ж. нацистердің шабуылына дейін Францияның құлауына және Ұлыбритания әскерлерінің шығарылуына әкелді Дюнкерк. Гитлер өзінің бұрынғы одақтасы Сталинге опасыздық жасап, Кеңес Одағына басып кіргенде, «Блицкриг» Мәскеуде де, Мәскеуде де, сәтсіздікке ұшырады. Ленинград тұтқынға алынды, және ақыр соңында кеңестіктер екі жақтың теңдесі жоқ шығындарымен, соның ішінде адам құқықтарын өрескел бұзушылықтармен және қырғындармен, әсіресе СС пен Вермахттың басып кірген аудандағы бейбіт тұрғындарға жасаған шабуылдарын өзгерте алды. 1944 жылы одақтастар (атап айтқанда Америка, Ұлыбритания және Канада) Нормандияға қонды, ал Гитлер қонуды Кале арқылы келетін негізгі күш салады деп сене берді, ал кеңестер тұрақты түрде алға басып, 1945 жылдың сәуірінде Берлинді жаулап алды. , 1945 жылғы мамырдың тапсырылуы (әр түрлі түрде 8 немесе 9 мамыр ретінде тойланады) және соңғы нацистік ұстаушыларды басып алу Шлезвиг Гольштейн сол айда. Нацистік әскери қылмыскерлер сотқа тартылды Нюрнберг көптеген адамдар сот үкімінен қашып, Араб әлемінде, Латын Америкасында немесе тіпті Германияның өзінде, кейде жоғары үкіметтік, академиялық немесе өндірістік лауазымдарға орналасты.
Соғыстың кейінгі кезеңінде одақтастардың бомбалаушылар рейдтері кез-келген ірі неміс қалаларын қиратты (Германияның әуе күштері соғыстың алдыңғы кезеңдерінде Роттердам, Варшава, Лондон, Ковентри және басқа қалаларға жасаған сияқты). Соғыс жоғалғаннан кейін, оккупацияланған ел өзінің шығыс аумақтарының көп бөлігінен айрылды және босқындар дағдарысына тап болды, миллиондаған немістер батысқа қарай Германияның қалған бөлігіне қарай ағып жатты және басқа да неміс азшылықтары әскери және саяси ықпалдан қашқан басқа елдерден жеңіске жеткен Кеңес Одағының.
Соғыстан кейін
- Сондай-ақ оқыңыз: Суық соғыс Еуропа
Екінші дүниежүзілік соғыстағы жойқын жеңілістен кейін (1939–45) Германия Ұлыбритания, Франция, Кеңес және АҚШ күштерінің бақылауымен төрт секторға бөлінді. Ұлыбритания мен АҚШ өз секторларын біріктіру туралы шешім қабылдады, содан кейін француздар. Қырғи қабақ соғыстың басталуымен Германия барған сайын кеңестіктердің бақылауындағы шығыс және батыс одақтастардың бақылауындағы батыс бөліктерге бөлінді. Батыс бөлігі Германия Федеративті Республикасына (Германияның атымен ФРГ немесе BRD), капиталистік, демократиялық елге айналды. Бонн ретінде іс жүзінде Батыс Германия деп жиі аталған капитал.
Кеңестік бақылаудағы аймақ коммунистік / авторитарлық кеңестік үлгідегі Германия Демократиялық Республикасы (ГДР) болды, оны әдетте Шығыс Германия деп атайды. Бұл бүгінгі күнді қамтыды Ландер туралы Саксония, Саксония-Анхальт, Тюрингия, Бранденбург және Мекленбург-Батыс Померания. Берлин, which was geographically left in East Germany, had a special status as it was divided among the Soviets and the West, with the eastern part serving as the capital of the GDR and the western sectors of Berlin (West Berlin) being a іс жүзінде exclave of the Federal Republic.
The fates of East and West Germany differed markedly, in political and economic development. The East saw heavy demontage - for example very close to every rail line lost its second track and electrification in the immediate postwar era, some having never regained them - and only a gradual switch to economic aid by the occupying power. Thanks to Western aid, the economy and industrial base in West Germany was quickly rebuilt, resulting in the Wirtschaftswunder (economic miracle). The East became a socialist, centrally-planned economy with almost all of its economy nationalised, and increasingly lagged behind the West as this system proved much less efficient or conducive to growth. The limitations of personal freedoms, ever-present censorship and secret police led many of the East's citizens to attempt to flee to the West. However, compared to the other Soviet Bloc countries like Czechoslovakia, Польша, Венгрия, or even the Soviet Union itself, the East Germans were (on average) wealthier.
In 1961, the Berlin Wall was erected around West Berlin as part of a heavily guarded frontier system of border fortifications to deter inhabitants from East Berlin from defecting to the more prosperous West. Today some remnants of the era are now museums, such as the former prisons in Berlin-Hohenschönhausen or Bautzen. While many pieces of the Berlin Wall were destroyed outright or sold to enthusiasts around the world, parts have been preserved in their original location as monuments or art installations. The most widely known such installations is the eastside gallery in central Berlin. If you want to avoid the tacky Checkpoint Charlie in Berlin, Bernauer Straße (the street which had windows walled shut, as the houses were in the East and the street in the West) is more accurate — if chilling — with its museum and monument.
United Germany
Germany was reunited peacefully in 1990, a year after the fall and collapse of the GDR's communist regime and the opening of the iron curtain that separated German families by the barrel of a gun for decades. The re-established eastern states joined the Federal Republic on 3 October 1990, a day since celebrated as a national holiday (Tag der Deutschen Einheit, day of "German national unity", or "Reunification Day"). The united Берлин became the capital of the unified Germany again, and with all federal government branches gradually moving there in the 1990s, the city saw a continued construction and economic boom, putting the city among the European hotspots.
Reunification meant that the affluent West helped the East rebuild its economy, while also accepting the willing migrants freely. This has not been without social and political tensions, but ultimately reunification is regarded as a success, with many cities of the East regaining their former glory (e.g. Dresden) and industrial might (e.g. Leipzig). The legacy of the GDR is still palpable in a slightly higher unemployment, a slightly lower standard of living and a more even distribution of wealth in some areas of the East, and with numerous mementos to socialism like the huge statue of Karl Marx in the city of Хемниц, which was called Karl-Marx-Stadt during the period of communist rule. The DDR museum in Berlin offers a way to experience the peculiar, and sometimes absurd, life in the erstwhile East Germany.
While the major cities of the East are once again growing, rural areas and minor towns have been hit hard, and some appear to be on a terminal decline, having lost half their inhabitants to the big cities since 1990, with only elderly people remaining. However, even some places in the West are beginning to encounter problems once characteristic of the post-reunification East, such as dilapidated public infrastructure, empty municipal coffers and shrinking population figures. The overall downward trend was reversed - at least for the short term - due to the influx of refugees in 2015 and there seems to be a trend of re-urbanisation driving up housing costs in major cities, but the decline of rural areas seems to be only getting worse.
In the years after reunification Germany faces challenges such as the climbing average age of its population and partially the integration of inhabitants who immigrated recently. Germany enjoys the benefits of European cooperation and the digital revolution. A very visible modern development are the wind turbines, praised for providing sustainable energy and criticised for their impact on the landscape.
Economy
As one of the 10 biggest economies in the world by total GDP Germany is regarded as an economic powerhouse not only within Europe, but also globally. Much of Germany's economic reputation stems from the export orientation of many of their companies, both those who grew to be large multinationals, but also mid-sized enterprises. Germany is known as an exporter of various kinds of machinery and technology, be it consumer goods like automobiles, and all kinds of machinery for all branches of industry, mining and agriculture. Creative industries, high-tech start-ups and the service sector also play an increasing role for Germany's economical output.
A pretty unique feature of Germany's economy is the relative decentralization: you will find large companies headquartered in many different German cities and Länder, not only in or around the capital as in many other European centres. The result of that is not only the widespread relative wealth and high living standards, as well as elegant and tidy appearance of both large cities and small towns, but also the additional tourist opportunities. You can visit the factories and company museums of BMW in Мюнхен or Mercedes and Porsche in Stuttgart. More and more factories are also built to be more than manufacturing plants, but also experience centres, like the BMW and Porsche plants in Leipzig немесе gläserne Manufaktur of VW in Dresden, the latter now builds electric cars.
The global importance of the German economy and its geographically distributed nature has its reflection in the transportation network of the country. Frankfurt Airport is an important air traffic hub for Europe and the main one for Germany's flag carrier Lufthansa. That said, many other airports have numerous intercontinental connections, as well as busy intra-European and domestic traffic, including those in Берлин, Мюнхен, Düsseldorf, Кельн және Гамбург. The somewhat unsatisfactory airport situation in the capital - in part a legacy of partition - was finally remedied by a new "Berlin Brandenburg International Airport", after it had a laughing stock due to numerous delays and problems with planned openings in the early 2010s before finally opening a decade late and several times over budget in autumn 2020. There is also a dense network of railway lines within Germany and to neighbouring countries, many of which have been upgraded to high-speed standards (served by Germany's state operator Deutsche Bahn's Inter-City-Express пойыздар). The Автобахн (motorway) network is world-famous for its quality and comprehensiveness, as well as the lack of speed limits on certain stretches. Unlike most of its neighbours, Germany does not have any tolls (for cars, that is) for the vast majorities of its highways yet. The Autobahnen are also used by many bus companies, which offer a low-cost alternative to airlines and railways.
Politics
Germany is a federal republic, consisting of 16 federal states (Bundesländer). The federal parliament (Bundestag) is elected every four years in a fairly complicated system, involving both direct and proportional representation. The parliament elects the Federal Chancellor (Bundeskanzler), who serves as the head of the government. The Bundesländer are represented at the federal level through the Federal Council (Bundesrat). Many federal laws have to be approved by this council and this can lead to situations where council and parliament block each other if they are dominated by different parties. The Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht) has the right to pass judgement on the constitutionality of laws.
The head of state is the Federal President (Bundespräsident). He or she is not involved in day-to-day politics and has mainly ceremonial and representative duties. There is a tendency to nominate elder statesmen to the role which (as of 2020) is filled by former vice-chancellor and minister of the exterior Frank-Walter Steinmeyer. While the president lets his party membership "rest" during his time in office and the office is supposed to be non-partisan, all but one (Joachim Gauck) had had a clear party-affiliation prior to taking the office.
The two largest parties are the centre-right CDU (Christlich Demokratische Union, Christian Democratic Union) and the centre-left SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschlands, Social Democratic Party of Germany). Due to the proportional voting system, smaller parties are also represented in parliament. They cover a full spectrum of political views from free market economy, environmentalism to far left socialism. Still, the number of different parties is relatively low because a party is only represented if it gained at least 5 % at the elections. While Germany for a long time did not have a far-right populist party at the federal level - unlike most of the rest of Europe - the "Alternative für Deutschland" (AfD) now fulfills this role to much controversy.
Germany is subdivided into sixteen states which retain a great deal of political power, including education, setting the closing hours of stores and local rail traffic.
Demographics
Being a federal republic, Germany is very much a decentralised country, which does justice to the cultural differences between the regions. Some travellers will perhaps only think of beer, Lederhosen and Oktoberfest when Germany comes to mind, but Germany's famous alpine and beer culture is mostly in Bavaria және Мюнхен. The annual Oktoberfest is Europe's most visited festival and the world's largest fair. Germany's south-western regions, however, are well known for their wine growing areas (e.g. Rheinhessen және Palatinate) and Bad Dürkheim on the "German wine route" (Deutsche Weinstraße) organises the biggest wine festival worldwide with over 600,000 visitors annually.
Immigration has also played a large part in Germany over the past 50 years, with approximately 20% of the total population being either foreign or of a 'migrant background' (Germans and non Germans who moved to Germany after 1949 or have at least one parent that did). Many cities have large communities of Turks, Poles, Italians as well as people from Southern and Eastern Europe or the Middle East. Immigration of various types also played a role before that, but in most cases descendants of e.g. refugees from the former German territories east of Oder and Neisse or descendants of French Huguenots are distinguished from other Germans by little more than their last name if that. Although the Jewish community was virtually wiped out by the Nazis, high levels of immigration from the former Soviet Union since its collapse in 1991 have resulted in a large number of Soviet Jews settling in Germany, and Germany now once again has one of the world's largest Jewish communities, and the fourth largest in Europe after France, the United Kingdom and Russia.
Many cities have a vibrant ЛГБТ scene, especially Берлин және Кельн. Berlin's tourism agency and other tourism organisations actively attract gay and lesbian travellers to their cities. Laws legalising gay marriage were passed and implemented in 2017. Homosexuality is widely accepted in society. Open homosexuals have attained high political office, including the mayorships of Berlin and Hamburg, vice-chancellor and foreign minister and even some rural and conservative places have elected openly gay mayors. Views on homosexuality have traditionally been more negative in rural areas and among blue collar workers, but even here acceptance is increasing, as is visibility. Some people of Middle Eastern descent - including urban youth - also have more negative views of homosexuals and homosexuality as do people on the extreme political right.
Электр қуаты
Electricity is supplied at 230 V and 50 Hz and power failures are very rare. Almost all outlets use the Schuko socket, and most appliances have a thinner but compatible Europlug. Travel adapters of all kinds are widely available in electronics stores, but they are often rather expensive.
Әңгіме
- Сондай-ақ оқыңыз: Неміс тілашар кітабы
The official language of Germany is Неміс (Deutsch). The standard form of German is called "Хохдойц" (High German). It's understood by all and spoken by almost all Germans. However, every region has its own dialects, which might pose a challenge even to those who speak German well, even native speakers. This is usually noticeable only in the south and rural areas of the north and east. Dialect remains a strong part of the local identity in Bavaria, Saxony, southern Rhineland and Hesse, Württemberg and Baden. The general rule is that the Main River divides north Germany from the south in both language dialects and local culture. Dialects are losing ground to various extent throughout Germany, not least because of unsavoury associations of ruralness, lacking education and the prejudice that dialect as the home language would impede acquisition of "proper" standard German in school.
'Sie' or 'Du'? Politeness in German is important, and you should generally refer to other unacquainted people with the formal and polite form of 'you' which is "Sie". The informal version of 'you' is "ду" and can be used if both of you are already very familiar, or if the person is a child. These days younger people, roughly below the age of 30, can use "'du'" between complete strangers, except in some professional contexts. Verb endings will also change depending upon which you use. |
Many Germans have learned some Ағылшын at school (a compulsory subject in the West since the 1980s), so you should be able to get by. However, while many Germans claim to speak it fairly well, actual proficiency varies tremendously across most social, generational, and even geographic dimensions; some Germans have near-native fluency on par with the Netherlands and the Nordic countries, while others maybe barely utter a few sentences. Generally speaking, people in large and cosmopolitan urban areas such as Berlin, Hamburg, Munich, and Stuttgart speak very good English, whereas people from more industrial regions, such as much of Rhine-Ruhr, smaller urban areas (Hanover, Kiel, Münster), rural areas, and most of east Germany may not possess as much fluency. Furthermore, younger people will usually be able to converse in English, whereas older generations tend to not speak any English at all.
Since language ability is a measure of social standing it may be difficult to persuade many Germans to speak German to you if they know you are a native English speaker. Saying that you are (even if pretending to be) a non-native English speaker can get around this situation. That said, Germans who are actually truly fluent and confident in English usually have no issue speaking German with you.
,_StVO_1992.svg/220px-Zeichen_454-20_–_Umleitungswegweiser_(rechtsweisend),_StVO_1992.svg.png)
Germans tend to be direct, and will often answer in English with short responses. Since it's polite to reply "Bitte" if someone thanks you, Germans may literally translate this with "please" instead of "here you are" or "you're welcome".
Other languages are spoken in Germany as well. A surprising number of Germans speak Француз, often with really good proficiency. In parts of Eastern Germany, a small Slavic community of 50,000 also speaks Sorbian. Many people who grew up in the formerly communist East Germany were taught to speak Орыс and there's a sizable community of former residents of the Soviet Union who immigrated after 1990 and tend to speak Russian. Turkish is spoken by many in the large ethnic Turkish community. Due to immigration, it is becoming more common to find other foreign languages such as Итальян, Polish, Испан and various Yugoslav languages, although many do not speak the language of their parents or grandparents, let alone on a native level.
Virtually all movies, in addition to foreign shows broadcast on German TV are dubbed into German. If you wish to watch the newest movies in English, they may be shown without dubbing at select theatres at the biggest cities for a little premium fee. Look for the symbol OmU немесе OmengU (Original with subtitles). An even rarer treat is the cinema showing movies in their original version without subtitles - those usually only exist in cities of half a million or more. Niche films and shows shown on high-brow channels like arte (a French-German channel) or 3sat (a German-Swiss-Austrian channel) may sometimes be shown with their original audio and subtitles due to the cost of dubbing niche media, but those are rare even on these niche channels.
Ішке кір
Кіру талаптары
Germany is a member of the Шенген келісімі.
- Әдетте келісімшартқа қол қойған және оны жүзеге асырған елдер арасында шекаралық бақылау болмайды. Бұған Еуропалық Одақтың көп бөлігі және басқа бірнеше елдер кіреді.
- Әдетте халықаралық рейстерге немесе қайықтарға отырар алдында жеке басын тексеру бар. Кейде құрлық шекараларында уақытша шекара бақылауы болады.
- Сол сияқты, а виза кез келген Шенген мүшесі үшін қол қойылған барлық басқа елдерде жарамды және шартты жүзеге асырды.
- Өтінемін Шенген аймағы бойынша саяхаттау схеманың қалай жұмыс істейтіні, қай елдер мүше екендігі және қосымша ақпарат алу үшін сіздің ұлтыңызға қандай талаптар қойылады.
Recognised refugees and stateless persons in possession of a valid travel document issued by the government of any one of the above countries/territories (e.g. Canada) are exempt from obtaining a visa for Germany (but жоқ other Schengen country, except Венгрия, The Netherlands және Бельгия, and for refugees, Slovakia) for a maximum stay of 90 days in a 180-day period.
Citizens of Australia, Canada, Israel, Japan, New Zealand, South Korea and the US are eligible to obtain a residence permit, or Aufenthaltstitel (authorising a stay of more than 90 days and permission to work), upon arrival in Germany, but before the end of the 90-day period of visa-free entry. Before obtaining such status, they are not allowed to work, with the exception of some specific occupations (such as artists). Nationals of Honduras, Monaco and San Marino can also obtain such a permit, but this is issued only if they may not work on the residence permit. Other nationals will need to obtain a visa before if they intend to stay in Germany for longer than the 90-day period, even if they are visa-free for that period for a stay in the Schengen area, or if they intend to work.
Authorised members of the British and US military need to possess only a copy of their duty orders (NATO Travel Order) and their ID card to be authorised entry into Germany. The passport requirement, though, applies to spouses and dependents of military personnel, and they must obtain a stamp in their passports to show that they are sponsored by a person in Germany under the Status of Forces Agreement.
There are no land border controls: travel between Germany and other Schengen states, including Switzerland, is easy. However, plain-clothes officers of the German border police are known to ask travellers for their ID especially on the border between Bavaria and Austria.
When crossing a border in an international Eurocity train (especially to/from the Czech Republic and Poland) you will almost always be asked for ID.
There are a number of ways to get into Germany. From neighbouring European countries, a drive with the car or a train or bus ride are perhaps the easiest and most comfortable options; visitors from further away will probably be using air travel.
Ұшақпен
Major airports and airlines
The most important airports are Франкфурт (FRA IATA), Мюнхен (MUC IATA) және Berlin Brandenburg Airport (BER IATA). Düsseldorf (DUS IATA), Кельн (CGN IATA), Гамбург (HAM IATA) және Stuttgart (STR IATA) also have many international flights.Frankfurt is Germany's main hub (as well as one of Europe's main hubs) and the destination of most intercontinental flights. Munich is a growing secondary hub. Travellers can easily fly into Frankfurt and Munich on Germany's flag carrier Lufthansa, which is a member of Star Alliance.
Flag carriers usually have - at the very least - flights from their main hub to Frankfurt Airport and all main airline alliances codeshare and cooperate for flights to one of more of Germany's major airports. Few countries are more than one connection away.
The airports of Frankfurt, Düsseldorf and Köln/Bonn are on the InterCityExpresshigh-speed rail network. Berlin Airport is served by local trains, S-Bahn and Intercity trains (on the Rostock-Berlin-Dresden route) but while the station is capable of accommodating an ICE it does not do so as of late 2020. Leipzig Halle airport (LEJ IATA) is served by both local and Intercity trains. Most other airports are either connected via the urban public transport network or have their own commuter rail station. However, this is not always the case with lesser "regional" airports, frequently used by no frills airlines, with "Frankfurt"-Хахн being a particular example having no rail connection and a bus that takes about 2 hours to Frankfurt as the only mode of public transport.
Lufthansa passengers travelling from Frankfurt Airport have the option to check in at Cologne or Stuttgart train stations and travel to Frankfurt airport by ICE, dropping off their luggage immediately at Frankfurt airport long distance railway station. If doing so, be sure to book the train journey as a Lufthansa connecting flight (i.e. in advance together with the flight); otherwise, сен are responsible for any missed connection. All major German airports and most airlines also offer теміржол және ұшу, a program that allows you to get a ticket to/from the airport and anywhere on the German rail network. Most of the time this has to be bought at the same time as the plane ticket, but some airlines allow you to buy it in addition to the plane ticket later on. For more see теміржол әуе бірлестіктері.
Minor and budget airlines
- Сондай-ақ оқыңыз: Flying on a budget
Flying can be the cheapest way to get to Germany and from there to other European countries. Before booking a budget flight, compare carefully as their destinations are often a bit out of the way and after adding all the fees, taxes, additional bus tickets to get to their airports, you might end up at even higher prices than you would pay for a discounted Lufthansa ticket. Also according to a 2013 VCD (Verkehrs Club Deutschland) study, inner-European flights are more expensive than a train ticket booked on the same day as the flight would be in over 80% of the time.
The major airports for budget airlines are Berlin Brandenburg Airport (particularly its "Terminal 5" which has seen better days) (BER IATA), "Frankfurt"-Хахн (HHN IATA) and Weeze (NRN IATA) as well as smaller airports with fewer choice of destinations like Memmingen (FMM IATA) (110 km (68 mi) from Munich). Some of the smaller airports are former military airports from the cold war era. They are far away from urban centres. Don't be tricked by the name: Frankfurt-Hahn is actually 130 km (81 mi) from the city of Frankfurt. Düsseldorf-Weeze was forced by a court decision to change its name, as Düsseldorf is 85 km (53 mi) to the south east. No frills airlines are notorious for changing the airports they serve at short notice and several airports that used to have dozens of flights daily have reverted to slumbering general aviation fields.
There are budget flights from almost every city in Europe to Germany. The major budget airlines in Germany are easyJet, Ryanair, Eurowings, және Wizz Air (for flights from Eastern Europe) which all offer several connections to many countries throughout Europe. The main hubs for easyJet are Berlin-Brandenburg and Dortmund, for Ryanair Hahn and Weeze and for Eurowings Cologne/Bonn and Stuttgart. Most of those airlines also fly into and out of other airports but usually with a more limited choice of connections.
For budget flights from European holiday destinations, for example around the Mediterranean, some of Germany's other carriers are Кондор (also from main tourist destinations throughout the world) and TUIfly. The classical "holiday charter" airlines offer a number of - often seasonal - connections largely from Mediterranean destinations. While they still sell most of their seats as parts of package deals as the name indicates, almost all of them sell tickets unbundled and if they want to get a plane that would otherwise be half-empty full, you can get some amazing deals indeed. Анталия (Turkey) has several daily connections even to relatively minor German airports during the holiday season.
Пойызбен
- Негізгі мақала: Rail travel in Germany
Regular train services connect Germany with all neighbouring countries. Almost all neighbouring countries (especially Швейцария, Польша, Нидерланды, Дания, Чех Республикасы және Австрия) and even some non-neighbouring countries (e.g. Италия және Венгрия) are quite well connected with "EuroCity" trains. They are a little bit slower and sometimes slightly less comfortable than the European high-speed trains but nevertheless reach up to 200 km/h. They are a worthwhile way to travel – not only for budget travellers (although budget airlines might sometimes be cheaper) or landscape viewers (especially the Rhine valley lines). When booked in advance Deutsche Bahn offer өте competitive prices to many European destinations under their "Europa-Spezial" brand, with tickets starting at €39 (or less for short "hops" across the border) one way (you can usually book no earlier than 180 days in advance); however, you cannot change the train or date of travel and refunds are limited. If you miss the train that usually means the ticket becomes worthless.
Several European high-speed trains cross into and out of Germany:
- The ICE brings you at 300 km/h top speed from Frankfurt (3.25 hr), Cologne (2.5 hr) or Düsseldorf (2.25 hr) to Amsterdam. The train journey from Франкфурт дейін Париж (320 km/h) using the ICE will take about four hours; going from Гамбург дейін Париж can take eight and a half hours. There is also an ICE line from Frankfurt to Brussels via Cologne.
- The Thalys brings you from Cologne (Köln) to Paris in approximately four hours and to Brussels in about two hours.
- The TGV brings you from Марсель, Лион және Strasbourg to Frankfurt, and from Paris, and Strasbourg to Munich.
- Арасында Stuttgart және Милан you can travel with one stop in Zurich, the fastest trans alpine train connection. The Italian and German lines feeding into the Gotthard Base Tunnel (which opened in late 2016) are being upgraded. The German and Swiss railways plan to introduce new services along this route for the 2018 schedule.
Standard rail fares are quite high, but there are a number of special fares and discounts available – see the "Get Around" section for more information. Атап айтқанда, Bahncard reduction applies for the whole journey as long as it starts or ends in Germany. If you have some time on your hand taking local trains to the border on a domestic ticket might actually be cheaper, especially to/from the Czech Republic and Poland.
Қайықпен
Ferries
International ferry services exist, notably to Скандинавия. Some of the most popular connections are listed below:
- Lübeck және Sassnitz are connected to Калининград, Санкт-Петербург, Ресей. Sassnitz is also connected to Rønne, Дания және Треллеборг, Sweden.
- Kiel has connections to Гетеборг, Sweden, Klaipeda, Литва және Осло, Норвегия.
- Rostock has connections to Хельсинки (Финляндия), Треллеборг (Швеция) және Гедер (Дания). Germany's busiest cruise port is at Rostock-Warnemünde.
- Travemünde has connections to Хельсинки (Финляндия), Мальмё (Швеция), Треллеборг (Швеция), Ventspils және Liepaja, Латвия
- Puttgarden is connected to Rødby, Дания. This ferry also takes the ICE to Copenhagen.
There are also ferries crossing Констанс көлі дейін және одан Швейцария.
Круиздер
Rostock is by far the most important cruise port in the country. Other ports also see some cruises, including Гамбург және Kiel, the latter mostly for cruises passing through the Kiel Canal.
River cruises along Рейн және Danube also cross international borders. The Main Donau Kanal is popular with river cruises as it allows easy access to both Rhine and Danube and makes Nuremberg reachable by boat.
Автобуспен
The German intercity bus market has grown and changed significantly since it was fully liberalised in the 2010s. Most operators have folded and Flixbus dominates both the German domestic market and international routes. Intercity buses in France were legalised shortly after Germany and it is France-based "Blablabus" that became the first serious challenger to Flixbus after they cornered the market. Most operators from Central and Eastern Europe that predate liberalisation still exist but have mostly been pushed aside by the rapid growth, so you are unlikely to see them advertised much. Newer non-German entrants to the market include Student Agency/Regiojet from the Czech Republic. New routes appear and disappear quickly, so don't take outdated information from other sources for granted.
By tram
Germany is served by two foreign tram systems with connections across the border. The Basel tram has one line to Weil am Rhein, whereas the Strasbourg tram system has a line to Kehl. As both Switzerland and France are part of the Schengen Area, there are no border controls. However, when going to/from Switzerland, you pass a customs border as Switzerland is not in the EU and thus there may be a customs inspection.
Айналайын
On the whole transportation is efficient and fast, though last minute tickets can be a bit on the expensive side. All modes of transportation are up to a high modern standard, including a dense network of airports, high speed rail services connecting most major cities and regional trains reaching almost every settlement of any size, one of the densest and best maintained highway networks on earth (with stretches where the speed limit is shrug emoji), and intercity bus services introduced in 2013.
Ұшақпен
Given the size of Germany, there are few routes where flying makes sense. Business travellers are increasingly drawn to high speed rail services as they offer better overall travel times on all but the longest routes and flights are almost never cheaper than other options. That said, most airports have at least flights to Frankfurt airport and any one of either Hamburg airport, Munich airport, Cologne-Bonn airport or Berlin airport, mostly as feeder flights for their long distance services or catering to business travellers.
Domestic flights are also more prone to cancellation or weather delays. Strikes are at least as common on airlines as they are on the railways and when only some flights have to be cancelled, domestic flights are invariably the lowest priority. Don't worry though, you might be given a voucher for a train to complete your journey regardless.
Lufthansa or its subsidiaries are the only airlines on many domestic routes. Because of a fast connection by train from Berlin to Munich offering travel times competitive with aviation, and the Coronavirus in 2020, Easyjet has withdrawn and Lufthansa scaled back its domestic flights. DB meanwhile is increasing its frequencies on many busy routes — Hamburg Berlin will see a train every half-hour starting December 2020 — and can sometimes charge "premium" fares for business travellers with few other options.
The picture is a bit different for Germany's islands, but with the exception of Сильт none of them see service from any airport much farther away from the coast than "their" harbour.
- Lufthansa Germany's former flag carrier has greatly reduced its domestic network. Some routes were turned over to subsidiary Eurowings to be run on a "no frills" basis, whereas some feeder flights have been replaced by trains, bookable through Lufthansa if you are booking an international flight with them
- Eurowings Lufthansa's no-frills subsidiary is based in Düsseldorf and also serves some domestic routes in Germany
Some islands, such as Сильт or some East Frisian islands have small airports of which Sylt is also served by Lufthansa and Eurowings. Other operators include:
- Sylt Air mostly flies Hamburg-Sylt
- OFD (short for Ostfriesischer Flugdienst; East Frisian flight service) flies from Northern Germany to several islands, mostly the East Frisian islands
Пойызбен
- Негізгі мақала: Rail travel in Germany
Germany's railway system is usually fast, on time and reliable and if you book tickets in advance (180 days before departure at the earliest) it can be surprisingly affordable. Regional trains are now run by a variety of private operators as well as Deutsche Bahn subsidiaries, but they can all be booked through bahn.com. Long distance trains on the other hand are almost all run by Deutsche Bahn. Those few that aren't have to be booked through the operating company. To give you a hint of just how dense the German railway system is: the biggest town without any rail service has barely over 60,000 inhabitants and you've probably never heard of it.
Long distance
All major cities are linked by DB's ICE (InterCity-Express) and regular InterCity trains. ICE is a system of жүрдек пойыздар that are capable of speeds up to 330 km/h. They can be expensive, with a 1-hr trip ( Франкфурт дейін Кельн, around 180 km) costing around €67 one-way (normal price "Flexpreis" without any discount). However, unlike high-speed trains in most other countries (e.g. France), taking the ICE on a "Flexpreis" fare does not require a reservation or bind you to a particular train.
If you want to save money, try for discounted "Super Sparpreis«немесе»Sparpreis" tickets, starting at €19.90 or €29.90, respectively regardless of distance. As those tickets are sold mainly to attract people to use less popular routes and times, you should try looking for them on off-peak times (Tuesday at noon is the time when trains are emptiest, according to statistics). You cannot change the train or departure time with the "Super Sparpreis" tickets and you will incur a change fee (plus fare difference) for changes to a "Sparpreis" ticket. However, if you miss a train due to a delay on another train you can use the next train, if you have a confirmation for the delay. With a BahnCard 25 or a BahnCard 50 you will get a 25% discount on the Sparpreis (reduced fare) tickets.
"Sparpreis" and "Flexpreis" ICE tickets include a DB City-Ticket, which gives passengers access to most local public transport networks to allow them to get to the station where they will commence their main train journey and from the station where they terminate their main train journey to their final destination (e.g. hotel). This is particularly useful if your actual origin and final destination are not covered by DB's railway network.
Seat reservations are not mandatory but are recommended, especially when you travel on weekends or holidays. This means that with an Interrail немесе Eurail pass you can use domestic ICE trains without supplement (except for international ICE trains)
Next are the regular InterCity (IC) and EuroCity (EC) trains. The latter connect the larger European cities and are virtually identical to the regular ICs. These trains are also fairly comfortable, even if they lack the high-tech feeling of the ICE. The rolling stock used for IC services varies widely with both old coaches from the 1970s and 1980s and much newer ones - sometimes on the same train - as well as bilevel (Doppelstock or Dosto in German) multiple units that only entered service in 2015. Most older rolling stock, including the first two generations of ICE (dating to the 1990s) have since undergone extensive refurbishment. Eurocities on the other hand are often composed of cars from several different countries with the style and quality difference that implies.
On the major lines, an ICE or IC train will run each hour or so during the day, and even certain minor cities of touristic importance like Tübingen немесе Heringsdorf are connected on a daily or weekly basis. Before you shell out the money for the ICE ticket, you may want to check if it actually makes a significant time difference. ICE trains travel faster than other IC trains only on specially equipped high-speed routes. There are also long distance trains operated by other companies than Deutsche Bahn, usually running over secondary routes. Virtually all of them are marketed by Flixbus under its Фликстрейн brand. Other than that international trains such as Thalys or TGV serve stations in Germany and sometimes even domestic routes to an extent. However, a number of operators have announced plans to offer some train service, especially in the sleeper train business, as DB has abandoned that service completely. Usually DB only sells tickets for other operators if a cooperation exists or if forced to by law (e.g. all regional trains). DB tickets are not usually sold by other operators either.
Regional travel
Regional and local trains in Germany come in several flavours:
- IRE (InterRegioExpress). The same as RE, but goes between two regions (Bundesland).
- RE (Regional-Express). Semi-express trains, skips some stations. On many routes, this is the highest available train category.
- RB (Regional-Bahn). Stops everywhere except that it may skip some S-Bahn stops.
S-Bahn station Франкфурт Hauptbahnhof tief- S-Bahn. Commuter network for a city or metropolitan area but can travel fairly long distances. S-Bahn trains do not offer a toilet, with the exception of those in Bremen, Dresden, Hanover, Leipzig, Nuremberg and some S-Bahn Rhein-Neckar trains.
Within a region (Bundesland), it is often possible to get a budget (Länderticket) valid for one day. It can be used for RE, RB, most S-Bahn and some bus connections within the Bundesland, some local urban rail networks are included as well, though not necessarily all. It is available as a single or group ticket. Prices for Ländertickets vary from region to region, but start generally at about €23-27 for one person and usually between €3 and €5 for any additional member of your group up to a party of five. More information is provided at the Website of Deutsche Bahn as well as in the get around section of most Bundesländer.
While regional trains are more and more operated by companies other than Deutsche Bahn and carrying a livery other than DB red, in practice this makes little to no difference as барлық аймақтық пойыздар мемлекет кестесінен бастап жылжымалы құрамға дейін және субсидия алатын операторларға, сондай-ақ билеттің бағасына сәйкес франчайзингке жатады. Бірнеше аймақтық пойыз операторларына билет сататын машиналарды немесе есептегіштерді олар қызмет көрсететін станциялардан көруге болады, бірақ Deutsche Bahn бірге өте шектеулі ерекшеліктер - олар үшін сізге билет сатуға мәжбүр етеді, сонда да Ландертаңбалар қабылданады. МД-ға жатпайтын көптеген операторлар жоғарыда көрсетілген схеманы ұстанғанымен, кейбіреулері өз қызметтерін RB немесе RE-ден басқа деп атағанды жөн көрді, бірақ олар көбіне (жартылай) «экспресс» пен «жергілікті» арасындағы айырмашылықты ұстанатын болады.
Жалпы алғанда, жергілікті пойыздарда бортында тамақ немесе сусын қызметі жоқ, бірақ кейде сатушы орындықтар арқылы сусындар мен тіскебасарларды сату үшін өтеді (әдетте бағасы тым жоғары). Кейбір желілер мен операторлар - мысалы Метроном - сонымен қатар пойыздарда автоматтар бар.
Топтық пойыз билеттері
Шағын топ жиналған кезде аймақтық пойыздармен арзан айналып өтуге болады. Кейбір ескертулер бар:
- Әдетте билеттің бағасы салыстырмалы түрде жоғары бағамен және топтың барлық басқа мүшелеріне аз мөлшерде қосымшасы бар саяхатшылардың санына байланысты. Егер сіздің тобыңыз бес адамнан көп болса, үлкен топтарға арналған арнайы ұсыныстар туралы Deutsche Bahn-ге хабарласыңыз.
- Бұл билеттер тек жарамды аймақтық қалаға байланысты пойыздар (RE, RB және S-Bahn) және кейбір жергілікті көліктер (метро жеңіл рельсті және автобус). Мұндай билетпен ICE немесе IC алу мүмкін емес.
- Кейбір Länderticket бірінші сыныпқа қол жетімді болған кезде (қосымша ақы төлеу шартымен), егер олар өзгеше көрсетілмесе, тек екінші класс үшін жарамды.
Егер сіз өзіңіздің маршрутыңызды білсеңіз, Интернетте топ құрып, билет сатып алып, жұмысқа кірісе аласыз. Топтық билеттерді DB Navigator қосымшасы арқылы сатып алуға болады. Барлық билеттер жұмыс күндері 09: 00-ден және сенбі мен жексенбі күндері түн ортасынан бастап жарамды. Олардың қолданылу мерзімі әдетте келесі күні сағат 03: 00-де аяқталады.
Автобуспен
- Сондай-ақ оқыңыз: Германияда автобуспен алыс қашықтыққа сапар шегу
Көптеген ірі қалалардан ондаған күнделікті қызметтер бар, олар көбінесе пойыздарға қарағанда едәуір арзан. Автобустардың көпшілігі Wi-Fi және розеткалар сияқты ыңғайлылықты ұсынады, ал кейбіреулері велосипед тасымалдай алады.
Бұлардан басқа аймақтық және жергілікті автобус желілерінің тығыз желісі бар. Ауылдық жерлерде көптеген желілер күніне бір рет қана жүреді. Аймақтық және жергілікті экспресс автобустарын белгілеушілерде әдетте CE (жергілікті), E (Гамбург айналасындағы аймақтық, басқа аймақтарда E арнайы жүрістер үшін қолданылады), S (аймақтық), SB (аймақтық және жергілікті) немесе X (жергілікті шектерде) әріптері болады Берлин), қалалық автобус бағыттарын белгілеушілерде ВВ («Бюргербус», тарифтік одақтар шеңберінде біріктірілмеген), С немесе О әріптері болуы мүмкін. Әрқашан жөнелту тақталарын мұқият тексеріп отырыңыз: кейде, әсіресе түнде немесе ауылдық жерлерде, телефон арқылы автобус.
Көлікпен
- Негізгі мақала: Германияда көлік жүргізу
Германияда автомобильдерге ақы төленбейтін және төлем жасамайтын әлемге әйгілі тамаша жолдар желісі және Автобан (автомобиль жолы) бар. Германияда қоғамдық көлік өте жақсы болғанымен, көлік құралын таңдағандар жол желісін жылдам әрі тиімді табады. Еуропаның көп бөлігі сияқты Германия да оң жақта қозғалады.
Сіздің неміс еместігін алдын-ала тексеріп алыңыз жүргізуші куәлігі Германияда жарамды. Әйтпесе, сіз үлкен айыппұл төлеуіңіз мүмкін немесе бір жылға дейін түрмеге қамаласыз. Ұзақ уақыт болу үшін шетелдік лицензиялардың көпшілігі сіздің тұрғылықты жеріңіз қандай болса да жарамсыз. Егер сіз ұзақ уақыт жүруді жоспарласаңыз (бірнеше ай немесе жыл), Еуропалық Одақ бойынша жүргізуші куәлігін алуға тырысыңыз, ол бүкіл Еуропалық Одақта жарамды.
Қызыл бағдаршамдарды құрметтеңіз, бірақ ерекше жағдай бар: бағдаршамға қызыл шамның жанына кішкене жасыл оң жақ көрсеткі тақтайшасы ілінгенде оңға бұрылуға болады - бәрібір бұл оңға бұрылмай тұрып тоқтап, қарап, түсуді талап етеді.
Жылдамдық шегі шапшаңдықпен қабылданады, жылдамдық камералары көп. Жылдамдық шектері:
- «Spielstraßen» серуендеу жылдамдығы (көк / ақ белгімен ойнап жатқан балаларды, жаяу жүргіншілерді басымдықпен көрсетеді)
- Қалалар ішіндегі тұрғын аудандардың көпшілігінде 30 км / сағ (19 миль) («30 аймақтық Вонгебиет» белгісімен белгіленген, 20 аймақ және 10 аймақ), бірақ 10 аймақ үшін белгілер тек кеңес береді)
- Қалалар мен қалалардың ішіне 50 км / сағ (31 миль / сағ) кіру (сары қаланың атымен белгіде) және оған «Kraftfahrstraßen» кіреді (көк фонда ақ автомобильді көрсететін белгімен белгіленген)
- Қалалар мен қалалардан тыс 100 км / сағ (62 миль)
- Тіркеме сүйретпейтін автомобильдер мен мотоциклдер үшін «Автобаханда» немесе «Kraftfahrstraßen» -те тұрақты жалпы жылдамдық шектеуі жоқ. Бұл шектеусіз емес, өйткені жылдамдықтың мерзімді немесе тұрақты шектеулері бар секциялар бар ұсынылады Автобахандағы максималды жылдамдық - 130 км / сағ (81 миль / сағ), егер сіз жоғары жылдамдықпен жүруге жаңадан келген болсаңыз, оған тырысуыңыз керек. Алайда кейбір «жылдамдықты туристер» Германияға экзотикалық спорттық машинаны жалға алу үшін келеді және әлемдегі үшінші үлкен автомобиль желісі болып табылатын Autobahn желісін жарып жібереді.
Автомобилдер, әсіресе бір таңбалы сандары бар (үлкен аймақтарды үлкен қашықтыққа байланыстыратын) немесе қалалық аудандарға жақын орналасқан (мысалы, Рейн / Рур) өте көп жұма түстен немесе жазғы демалыстан басталады. Италиядан оңтүстікке немесе Солтүстіктен Балтыққа және Солтүстік теңіз жағалауына апаратын танымал магистральдар әр штаттағы мектеп демалысының басталуымен белгілі бір тығыздықты бастан өткереді. Саяхатты жоспарлау кезінде мектеп демалысының басталуын іздеңіз және сол күні немесе одан кейінгі демалыс күндері көлік жүргізуден аулақ болыңыз. Қысқы демалыста (Рождество және карнавал) Альпідегі шаңғы курорттарына апаратын көшелер де біршама толып кетуі мүмкін, бұл тіпті қалыпты жауған қардың әсерінен нашарлайды, әсіресе бұл маусымның алғашқы қары болса.
Көлік тұрағы табу оңай, бірақ тегін автотұрақ сирек кездеседі. Кейбір көршілес елдер Германиядағы паркингтердің ең жоғары ставкаларына күлсе де, арзан паркингтер АҚШ-қа қарағанда едәуір төмен, бірақ әлі де кең қол жетімді ақысыз паркингтердің бір түрі болып табылады (Германияда P&R деген атпен белгілі). әдетте теміржолға негізделген қоғамдық көлікке іргелес. Лоттардың кейбірі таңертең толтырылады және кешкі жұмысқа дейін қалады, бірақ демалыс күндері олар бос қалуы мүмкін. Әдетте сауда орталықтары мен супермаркеттерде клиенттер үшін олардың тұру уақытында ақысыз автотұрақ бар, бірақ тұрақсыздық ережелерін күшейте түсу, мысалы, өз моторын өз жерінде сақтайтын клиенттер немесе автокөліктер бірнеше сағат бойы учаскеде қалу.
Бөлісу (Carpooling) Германияда танымал және жүру ақысы көбінесе теміржолға қарағанда арзан. Blablacar - ортақ аттракциондарды ұйымдастыруға арналған танымал веб-сайт. Халықаралық саяхаттарды сайт арқылы да ұйымдастыруға болады.
Таксилер қымбат және көбінесе тек қолма-қол ақша қабылдайды. Шарттар әдетте машинада жазылмайды, сондықтан жүргізушіден сұраңыз. Ставкаларды жергілікті билік анықтайды.
Рекреациялық көлік пен кемпранмен
Неміс лагері (басқалардың көпшілігі сияқты) Батыс Еуропа) әдетте ыңғайлылықтың барлық спектрін ұсынады. Сізде әрдайым өзіңіздің электр қуатыныз бар, және әрқайсысы үшін су және кәріз қондырғылары жиі кездеседі. Әр лагерьде дәретхана мен душ бөлмелері, асүйлер, кір жуғыш машиналар және айналдыратын кептіргіш бар.
Кемпингтің сары парақтары немесе егер сізге ұнаса, кемпингтер туралы неміс библиясы - бұл ADAC Campingführer, Германияның ADAC ең ірі автомобиль клубының лагері туралы нұсқаулық. Онда барлық дерлік лагерьлердің бағасы, орналасу түрі, көлемі, жұмыс уақыты, ыңғайлылығы, сіз өзіңіз атаған тізімдемелер келтірілген. Нұсқаулықта көптеген тілдерде түсіндірілетін көптеген таңбалар қолданылғандықтан, бұл шетелден келген саяхатшылар үшін де қолайлы.
Жалпы жылдамдық шегі RV-ге және кез-келген нәрсені сүйрейтін кез-келгенге қолданылады, тіпті Autobahn учаскесінде де орнатылған шегі жоқ. Әдетте артқы жағында стикер болады немесе сіздің құжаттарыңыз немесе жалдау келісімшарты оны жазады.
Электр көлігімен (EV)
Германиядағы ең көп зарядтау станциялары веб-сайттарында көрсетілген www.goingelectric.de (EV-Drivers желісі) '' Stromtankstellen '' пункті бойынша. Ресми веб-сайт - бұлLadesäulenkarteБундеснетзагентур неміс билігінің.
Автостоппен
Бұл мүмкін автостоп Германияда және немістердің көпшілігі қарапайым ағылшын тілінде сөйлейді, сондықтан сіз баяу сөйлесетін болсаңыз, түсінесіз. Жүргізушілер сізден жол жүру үшін ақша береді деп сирек күтеді. Неміс нөмірінің бірінші әріптері (сызықшаға дейін) автомобиль тіркелген қаланы көрсетеді. Егер сіз баратын жердің кодын білсеңіз, бұл дұрыс көлікті тоқтату мүмкіндігін арттырады.
Бойынша тоқтауға тыйым салынған Автобахн, бірақ автокөліктерге қызмет көрсету орындарынан немесе жанармай құю станцияларынан автокөлікпен жүру - ұзақ сапарларға барудың жақсы әдісі (100–200 км). Қиын бөлігі Автобанға түседі, сондықтан алысқа бара жатсаңыз, жанармай бекеттерінің жанында ұйықтағаныңыз тиімді. Жанармай құю бекеттерінде сіз ақысыз буклетті ала аласыз Tanken und Rasten Автобанның картасы және оның жанармай бекеттері. Лифт алған кезде жүргізушімен қайда түсуге болатынын келісіп, жанармай бекеті бар екеніне көз жеткізіңіз. Болдырмауға тырысыңыз Autohofс.
Сондай-ақ, оны орналастыру өте кең таралған жеке көлікте жүру алдын-ала оффлайн агенттігі немесе Интернет арқылы. Офлайн агенттіктер ұнайды Citynetz немесе ADM ірі қалаларда кеңселері бар, көбінесе қала орталығына немесе негізгі теміржол станциясына жақын. Бұл оффлайн агенттіктер жүргізушіге төлеуіңіз керек жанармай құнынан комиссия алады.
Жеке көліктерде серуендеуді ұйымдастырудың онлайн-қызметтері өте танымал, өйткені тараптардың ешқайсысы дәстүрлі агенттіктерге комиссия төлемейді. Сіз тек жанармай шығындарына үлес қосуыңыз керек (мысалы: Франкфурт дейін Берлин € 25). Драйвермен электрондық пошта, телефон немесе sms арқылы тікелей байланыса аласыз. Жүргізушілерді тіркеу керек болғандықтан, автокөлікпен жүруден гөрі қауіпсіз.
Автостопшылар салыстырмалы қызмет, көп тілді және ақысыз. Blablacar базасында көптеген аттракциондары бар тағы бір танымал ойыншы.
Велосипедпен
- Сондай-ақ оқыңыз: Еуропада велосипед тебу
Германия, жалпы, велосипедке қолайлы, қалаларда көптеген велосипед жолдары бар. Жақсы қол қойылған, қалааралық велосипед маршруттарының айтарлықтай желісі де бар. The Неміс велосипедтері (Radnetz Deutschland) он екі ресми маршруттан тұрады (D1-12). Сіз веб-сайттағы әр бөлімге арналған GPX-тректерді тегін жүктей аласыз.
Велосипедшілер де солай жүреді деп күтілуде жол ережелері автомобильдер ретінде. Теориялық тұрғыда велосипедшілер автомобильдердегі немесе мотоциклдегі адамдар сияқты көптеген жол ережелеріне бағынған болса, мәжбүрлеп қолдану жеңілірек болады, мысалы DUI шегі автомобиль жүргізушілері үшін 0,5 промиллеге қарағанда әлдеқайда жоғары (фабрикада 1,3-те). Велосипедпен жүру кезінде ұялы телефонды пайдалану да айыппұл, бірақ моторлы көлік құралы сияқты үлкен емес. Егер жолға параллель велосипед жүрсе, онда ақ-көк түсті «цикл» белгілері бар (оң жаққа қараңыз), велосипедші керек оны қолданыңыз. Бұл велосипед жолдары әдетте Бір жол, егер басқаша анық көрсетілмесе, және дұрыс емес бағытта жүргеніңіз үшін айыппұл салынуы мүмкін. Кейбір қалаларда веложолдар негізгі серуендеу аймағында қою қызыл түсті брусчаткалармен белгіленген. Абай болыңыз, өйткені велосипедшілер мен жаяу жүргіншілер осы шекаралардан өтіп кетеді. Тротуарда велосипедпен жүруге рұқсат етілмейді, егер ол велосипед ретінде белгіленбесе (10 жастан кіші балалар үшін ерекшеліктер бар).
Көптеген теміржол вокзалдары, сауда аймақтары, қонақ үйлер мен іскери үй-жайлар бар велотректер (кейбіреуі жабық) өзіңіздің велосипедті бекітетін шынжырды бекітетін орынмен.
Аймақтық пойыздар әдетте велосипедті бортқа шығаруға мүмкіндік беретін бір арба бар. Қалааралық пойыздар велосипедпен жүруге де мүмкіндік береді, ал ICE мұны істемейді. Әдетте велосипед әкелу үшін жеке билет және / немесе брондау қажет. Толығырақ ақпаратты мына жерден қараңыз Германиядағы теміржол саяхаты # Велосипедтер.
Егер сіз велосипедіңізді а қалааралық автобус сізге бірнеше күн бұрын тапсырыс беру керек, ал сәтсіз болуы мүмкін, өйткені велосипедтерді сақтайтын орын өте шектеулі (бір автобусқа екі-үшеу ғана).
Қазір бірнеше неміс қалалары ұсынады велосипедпен бөлісуге арналған бағдарламалар, көпшілігінің екеуі де басқарады келесі велосипед немесе Deutsche Bahn еншілес компаниясы велосипедті шақырады. Олар қала ішіндегі қысқа қашықтыққа барудың тамаша тәсілі, бірақ ұзақ турлар үшін ең жақсы нұсқа емес, өйткені жалдаудың максималды уақыты - 24 сағат. Классикалық велосипед жалдау көптеген қалаларда, сондай-ақ көптеген туристерді көретін жағалауға жақын шағын ауылдарда әлі де бар. Олар көбінесе жалға алу үшін депозит немесе жеке куәлікті талап етеді.
Электронды скутер арқылы
Берлин, Мюнхен және Кельн сияқты бірқатар ірі қалаларда; дұрыс бағдарлама жүктелгенде сіз көше бойында шашырап тұрған экстрактивті скутерді ала аласыз. Оның ішінде бірқатар компаниялар басқарады Шеңбер, Деңгей, Құс және Әк. Сіз жүру үшін 14-тен асқан болуыңыз керек және велосипедпен бірдей ережелерге бағынасыз; тротуарда қолдануға болмайды (тек велосипед жолдарын немесе жолдарды пайдалану) және алкоголь мөлшерінен тыс болу сіздің жүргізуші куәлігіңіздің мәртебесіне әсер етеді. Олар 20 км / сағ-мен шектелген, бірақ енгізілген сәттен бастап апаттардың жиі себебі болып табылады.
Қараңыз
Мәдени және тарихи көрікті жерлер
Германия, сыра туралы ойлағанда ледерхосен және Альпілік шляпалар тез еске түседі, бірақ бұл стереотиптер көбіне қатысты Бавария мәдениеті және Германияны тұтасымен білдірмейді. Германия - 1871 жылдан бастап саяси одақ құратын мәдени жағынан бірегей 16 мемлекеті бар кең және алуан түрлі мемлекет. Тіпті мемлекеттер ішінде де мәдени әртүрлілік жиі кездеседі. Мысалы, Бавария үкіметі штатта тұратын үш «тайпа» туралы сөйлескенді ұнатады; «ескі баварлықтар», франколықтар мен швабтықтар. Бұрынғы екеуі ағылшын және шотланд тілдеріндей біріктірілгенді ұнатады.
Егер сіз әлі де кликтерді іздесеңіз, Романтикалық жол бұл романтикалық сарайлар мен көркем ауылдар бойымен әйгілі сахналық маршрут. Ертегі көрінісімен Нойшванштайн сарайы неміс құлыптарының ең көрнекті белгісі деп санауға болатын еді. Қабырғалы қала Ротенбург об дер Таубер уақыт ағымымен қол тигізбегендей көрінетін әдемі ортағасырлық орталығы бар. Кейбір ұқсас неміс қалаларын елдің басқа жерлерінен табуға болады, мысалы Аугсбург, Бамберг, Целл, Гейдельберг, Любек, және Кведлинбург. Сіздің ашық хат картаңыздың Германияға сапары сыра залдарына барумен аяқталады Мюнхен және Альпінің шыңы Гармиш-Партенкирхен. Жылы Ульм сіз әлемдегі ең биік шіркеу шіркеуі - Ульмер Мюнстерге бара аласыз. Сіз сондай-ақ сирек кездесетін ортағасырлық қалаға бара аласыз Швабиш залы. Рапунцель, Румпельстильцкин, Ақшақар және Пидр Пипер сияқты көптеген атақты шығармаларды қамтитын Гримм ертегілерінің жанкүйерлері үшін неміс туристік кеңесі кеңес береді. Ертегі маршруты бұл сізді ағайынды Гриммдер тұрған жерлерге, сондай-ақ Гримм ертегілерінде көрсетілген қалаларға апарады.
Германия - бұл қазіргі заманғы индустриалды мемлекет, және Wirtschaftswunder өндірістік мұрасымен жақсы ұсынылған Рур. Гамбург бұл континенттің ең көп жүретін екінші портына ие тағы бір экономикалық қуат. Франкфурт Германияның, жалпы Еуропаның қаржы орталығы болып табылады, өйткені ол Еуропалық Орталық банктің базасы болып табылады. Оның сәулеті Атлант мұхитының арғы жағында орналасқан. Сән қаласы Дюссельдорф, медиа-индустрия Кельн, және автомобиль компаниялары Штутгарт әрқайсысы германдық экономикалық ғажайыптың өркендеген секторын білдіреді.
Мүлде басқа тәжірибені табуға болады Берлин, планетада басқа жерде болуы екіталай қала. Архитектуралық жағынан стерильденген көп пәтерлі блоктардың, постмодернистік шыны және болат құрылымдардың және кейбір тарихи қалдықтардың сәйкес келмеуі, ол жай атмосфераға және интернационализм мәдениетіне ие. Оның турбулентті тарихы өте үлкен тарихи аттракциондардың пайда болуына себеп болды, олардың арасында Берлин қабырғасы, Бранденбургер Тор, Бундестаг, Чарли бақылау бекеті, Фернсехтурм, Холокост мемориалы және Ротес Ратаус бар. Егер сіз өзіңізді нағыз Берлиндік ретінде сезінгіңіз келсе, Пренцлауэр Берг маңын да жіберіп алмаңыз. Кройцберг (бір кездері панктермен әйгілі болған, қазір көбінесе джентрификацияланған) және қуанышты атаулы Үйлену тойлары да артта қалған жоқ.
Фашистік дәуірдің қара естеліктері Германияда да із қалдырды; қараңыз Еуропадағы екінші дүниежүзілік соғыс және Холокостты еске алу. Тақырып сенсорлық тақырып болса, тақырып туралы «әзілдер» жаман идея болып табылады, егер сіз өзіңіздің қожайындарыңызды жақсы білмесеңіз, Германия ескерту ретінде дәуір ескерткіштерін және бұрынғы концентрация сияқты оқу экспонаттарын сақтау үшін көп күш жұмсады. лагерлері, бұрынғы нацистік партияның митинг алаңдары Нюрнберг Берлиндегі нацистік министрліктер мен кеңселердің бұрынғы орындары, егер салқындататын және көңілсіз болса, келуге тұрарлық.
Табиғи көрікті жерлер
Орталық Еуропада орналасқанына және орналасуына байланысты Германия әртүрлі ландшафттардың алуан түрлілігімен мақтана алады. Германияның солтүстігінде экстенсивті орналасқан жағалау сызығы Солтүстік теңіз және Балтық теңіздері бойымен кең аумақта Солтүстік Германия жазығы. Ландшафт өте тегіс және климаты қатты жел мен жұмсақ, салқын температураға байланысты қатал. Суды германдық Байтқа басатын оңтүстік-шығыстық желдің әсерінен тыныс алу ауытқулары өте жоғары болып, Вадден теңізі. Күніне екі рет теңіз түбінің кең аймақтары ашылып, көптеген аралдардың бірінен екіншісіне өтуге мүмкіндік береді. (Мұны тек нұсқаулықпен жасау керек.) Шығыс Фризия аралдары жағалаулардан тыс жерлерде өте әдемі, бірақ көбіне немістердің өздері барады. Балтық теңізі бойындағы сүйікті ақ құмды курорттарға жатады Рюген және Usedom.
Германияның орталық жартысы - бұл патч Орталық таулар, өрістер мен ормандар үлкен қалалармен араласатын таулы-қыратты аудандар. Осы төбешіктердің көпшілігі сияқты туристік бағыттар болып табылады Бавариялық орман, Қара орман, Харц, Кенді таулар, Солтүстік Гессен және Саксон Швейцария. The Рейн алқабы өте жұмсақ, қолайлы климатқа және құнарлы жерлерге ие, бұл оны елдің шарап пен жеміс өсірудің ең маңызды аймағына айналдырады.
Австриямен шекаралас оңтүстікте Германия Германияның бір бөлігін қамтиды Альпі, Орталық Еуропаның теңіз деңгейінен 4000 м (12000 фут) биіктікке көтерілген биіктігі, ал Германиядағы ең биік шыңы - Зугспитзе 2962 м-де (9717 фут). Альпінің шағын бөлігі ғана Германияда жатса, олар өздерінің сұлулығымен және ерекше Бавария мәдениетімен танымал. Елдің Швейцариямен және Австриямен оңтүстік-батыс шекарасы орналасқан Констанс көлі, Германиядағы ең ірі тұщы көл.
Бағдарлар
- Берта Бенц мемориалды маршруты - автомобильмен әлемдегі алғашқы ұзақ қашықтыққа саяхат жасайды
- Романтикалық жол - Вюрцбургтен басталып, Фюссенде аяқталатын Германиядағы ең танымал сахна маршруты
- Рейнштейг және Рейнбурггенвег - Рейн өзенінен жоғары құлыптардың керемет көріністерімен Германияның ең әдемі ландшафттары арқылы жоғары деңгейлі жолмен жүріңіз Висбаден және Бонн немесе Бинген және Бонн-Мехлем.
- Эльбе Радвег Гамбургке жетпей Дрезден мен Магдебург арқылы өтетін Эльба өзені бойымен велосипед жолы. Өзенге жақын болғандықтан, тік көтерілістер аз, сондықтан бұл маршрут бастаушы байкерлер үшін өте қолайлы.
Жасаңыз
Германия мәдени және спорттық сипаттағы көптеген қызмет түрлерін ұсынады. Көптеген немістер спорт клубының мүшелері.
Спорт
Германия футболға есі ауысады (футбол) және Германия футбол қауымдастығы (DFB) - бұл 25000-нан астам клубтарда 6,35 миллион мүшесі бар (Германия халқының 8% -ы) әлемдегі ең ірі футбол қауымдастығы. Көптеген неміс футбол клубтары Еуропадағы ең құнды футбол брендтерінің қатарына кіреді, мысалы, Боруссия Дортмунд пен Бавария Мюнхен. Әр ауылда клуб бар, демалыстағы ойындар көбінесе басты әлеуметтік оқиға болып табылады. Есіңізде болсын, футбол сүйер қауымның (азшылықтың) сипатына байланысты полиция мен полиция ойындар мен зорлық-зомбылық кезінде сирек кездеседі, бірақ естімейді. Басқа танымал командалық спорт түрлеріне (олимпиадалық) гандбол (әсіресе солтүстікте танымал), шайбалы хоккей («Эйшокей»), волейбол және баскетбол жатады. Автокөлік спорты - бұл көптеген танымал адамдармен бірге келушілердің қызығушылығы Формула бірінші сияқты курстар Хоккенхайм және Нюрбургринг («Жасыл тозақ»).
Германия - әсіресе Солтүстік - бұл ең жақсы елдердің бірі Гандбол. Фленсбург, Киль және басқалары сияқты командалар аптасына бірнеше рет өз залдарына жиналып, әлемдегі ең жақсы гандбол шығарады.
Америкалық футбол 1970-ші жылдардан бері келе жатқан дәстүрді қолдана отырып, Германияда да ойналады. Германия құрамасы Еуропаның соңғы екі чемпионатында жеңіске жетті (2010 және 2014 жж.). Халық көп жиналатын спорт түрлеріне жақын болмаса да (2000 жанкүйер - көптеген командалар тек маңызды ойындарға қатысады), финал 15 000 мен 20 000 көрермен арасында өтеді және атмосфера босаңсытады, тіпті қонақтар командасының жақтастары да қарсы алады Сіздің командаңызда немесе оның тарихында жақсы мінез-құлыққа ие болуыңыз мүмкін ең жаман. Super Bowl жексенбісінде түн ортасында болса да, басқа футбол әуесқойларымен, сондай-ақ жергілікті солтүстікамерикалықтармен кездесу үшін жақсы мүмкіндік болса да, «көпшілікке қарау» (бұл нақты неміс термині) іс-шаралары бар. шетелдіктер.
Қыс мезгілінде көптеген адамдар Альпі тауларында немесе Харц, Эйфель, Бавария орманы немесе Қара орман сияқты таулы жерлерде шаңғы тебеді.
Жеке спорт түрлерінің бірі - теннис; ол Стеффи Граф пен Борис Беккер кезінен бері біршама төмендегенімен, көптеген жерлерде теннис корттары әлі де бар және олардың көпшілігін сағатына жалға алуға болады.
Немістердің барлық орта қалаларында дерлік СПА бар (оны жиі атайды) Термебассейндермен, су сырғанақтарымен, ванналармен, сауналармен, бу моншаларымен, күн төбелерімен және т.б.
Мәдени шаралар
Үлкен қалалардағы бірнеше театрлар көрнекті классикалық және заманауи пьесаларды ойнайды. Германия мәдени іс-шаралардың алуан түрлілігімен мақтанады және әр қала мәдени күн тәртібін жасайды. Көптеген театрлар мен опера театрлары билеттерді қол жетімді ету үшін жомарт субсидия алады, ал егер сіз белгілі бір жеңілдіктерге ие болсаңыз, көптеген орындарда арзан орын 10 евродан төмен болуы мүмкін.
Классикалық музыка
- Сондай-ақ оқыңыз: Еуропалық классикалық музыка
Германия бірнеше әлемдік деңгейдегі опера театрларымен танымал (әсіресе Берлин, Байройт, және Мюнхен), және Берлин филармониясының оркестрі әлемдегі ең үздік үш оркестрдің бірі болып табылады. Германия Еуропадағы ең мықты классикалық музыка дәстүрлерінің бірі болып саналады, Бах, Гандель сияқты көптеген танымал композиторлар бар (деп аталады) Хандель ол 1712 жылы Лондонда қоныстанғанға дейін), Германиядан шыққан Бетховен, Шуман, Брамс және Вагнер.
Франция мен Италияның опера тарихы ұзаққа созылғанымен, Германия да өзінің ерекше опералық дәстүрін дамытты. Неміс тілі итальян және француз тілдерімен қатар негізгі опера тілі болып саналады, көптеген неміс тіліндегі операларды Моцарт, Бетховен, Вагнер, Штраус сияқты танымал композиторлар жазған.
Германияда 130-дан астам кәсіби оркестрлер бар - бұл әлемдегі кез-келген елдерден көп. Бұл феодалдық кезеңнің мұрасы, ол кезде ел аумағы бөлшектеніп, жергілікті билеушілердің әрқайсысы жеке сот оркестрін жұмыспен қамтыды. Қазіргі кезде оркестрлердің көпшілігін мемлекеттік немесе жергілікті өзін-өзі басқару органдары немесе қоғамдық хабар таратушылар басқарады. Ең үлкені - Гевандхаузорчестер Лейпциг 185 жалақы алатын музыканттармен (бірақ олар бір уақытта сирек ойнайды, оркестрдің бөліктері операны, балетті, Thomaner ұлдар хорын сүйемелдейді және өзінің симфониялық концерттерін ойнайды).
Музыкалық
.jpg/220px-Musical_Dome_Gesamtansicht_(9300-02).jpg)
Германияда мюзиклдер танымал. Кейде гастрольдік қойылымдар болғанымен, көптеген шоулар белгілі бір қалада бірнеше жыл тұрады. Негізгі «музыкалық қалалар» Гамбург, Берлин, Оберхаузен, Штутгарт, Бохум және Кельн. Неміс спектакльдеріне кіреді Арыстан патша, Зұлым, Starlight Express және Рокки.
Театр
Жалпы алғанда, неміс театрлары өте көп және басқа батыс елдерімен салыстырғанда өте арзан, өйткені үкімет оларды «қажет» деп санайды және барлығын барлығына қол жетімді ету үшін олардың көпшілігін субсидиялайды. Тіпті кейбір бағындырылмаған театрлар, мысалы, мюзиклдермен салыстырғанда, өте арзан. Студенттерге немесе қарт адамдарға арнайы жеңілдіктер жиі кездеседі. Пьесалардың көпшілігі неміс тілінде қойылады, бірақ басқа тілдердегі пьесалармен ара-тұра оқиғалар болады. Неміс тілінің ең танымал авторларын көптеген көше атауларынан да, көптеген театрлардан да күнделікті кездестіруге болады. Гете, Шиллер және Лессинг - бәрінің аты, бірақ Брехт сияқты қазіргі заманғы авторлар жиі түсіндіріліп, ойналады. Неміс театры мен Германиядан тыс неміс театры арасында оңай сызық жоқ, сондықтан австриялық, швейцариялық немесе басқа да неміс тілді жазушылар мен режиссерлердің туындылары неміс сахналарында жиі көрсетіледі және керісінше.
Шекспир
Бір қызығы, Уильям Шекспир Германияға қарағанда Англосфераға қарағанда ондай жерде табынбаса керек. Мысалы, әлі күнге дейін бар - Deutsche Shakespeare Gesellschaft 1864 жылдан басталады, сондықтан кез-келген ағылшын немесе американдық Шекспир қоғамынан бұрын пайда болды. Мұны көп жағдайда Бардтың шығармаларына ғашық болған Гетеге жатқызуға болады. Егер сіздің немісіңіз осыған байланысты болса, қойылымды көру өте қызықты болуы мүмкін. Кейбір немістердің пікірінше, Шекспир шын мәнінде жақсартылған аударма кезінде, өйткені қолданылатын тіл біршама заманауи болып табылады. Өзіңіз үшін төрелік етіңіз.
Музыкалық фестивальдар
Германияда Wacken Open Air (ауыр музыкалық музыка фестивалі), Wave-Gotik-Treffen («қара» музыка мен өнерге арналған фестиваль) сияқты белгілі және жыл сайынғы фестивальдар бар. Лейпциг) және Fusion фестивалі (электронды музыка фестивалі Мекленбург көлі ауданы).
Сатып алу
Ақша
Еуроның айырбас бағамдары 2021 жылғы 4 қаңтардағы жағдай бойынша:
Валюта бағамдары өзгеріп отырады. Осы және басқа валюталардың ағымдағы бағамдары мына жерден алуға болады XE.com |
Германия пайдаланады еуро, бірнеше басқа Еуропа елдері сияқты. Бір еуро 100 центке бөлінген. Еуроның ресми белгісі €, ал оның ISO коды - EUR. Центтің ресми белгісі жоқ.
Осы ортақ валютадағы барлық банкноттар мен монеталар барлық елдерде заңды төлем құралы болып табылады, тек кейбір номиналы аз монеталар (бір және екі цент) монеталардан шығарылады. Банкноталар елдер бойынша бірдей көрінеді, ал монеталардың сырт жағында мәнін білдіретін стандартты ортақ дизайны, ал сырт жағында ұлттық елге тән дизайны бар. Аверсі ескерткіш монеталардың әр түрлі дизайны үшін де қолданылады. Монетаның бет жағының дизайны монетаның қолданылуына әсер етпейді.
100 евродан асатын ноталар, бұл ретте заңды төлем құралы жиі айналымда болмайды және кейбір дүкендерде немесе кішкене сатып алуларда бас тартылады. Үлкен заң жобаларына ықтимал контрафактілерді мұқият тексеруге дайын болыңыз. Шағын дүкендер, тіпті қоғамдық көліктерге арналған бірнеше автоматтандырылған машиналар 50 евродан немесе одан үлкен банкноттарды қабылдамайды.
Валюта айырбастау еуро енгізілгеннен бері айтарлықтай төмендеді, дегенмен сіз оны әлі де ірі теміржол вокзалдары мен аэропорттардан таба аласыз. Шетел валютасы, тіпті көрші елдердің валюталары да сирек қабылданады және көбінесе нашар бағамдарда болады. Алайда сіз Швейцария франкімен жақын шекара аймағында сәтті бола аласыз, өйткені Германия швейцариялық туристер үшін өте танымал сауда орны болып табылады. Дәл сол сияқты кейбір фаст-фуд мейрамханалары, әсіресе АҚШ армиясының ғимараттарының жанындағы мейрамханалар АҚШ долларын қабылдайды (қайтадан, нашар бағам бойынша), бірақ оған сенбейді. Кәдімгі банктер, әрине, валюта айырбастауды ұсынады, бірақ кейде олар клиенттер емес адамдар үшін едәуір төлемдер алады және еуродан шетелдік қолма-қол ақшаға ауысқанда алдын-ала ескерту қажет болуы мүмкін. Саяхатшылар тексереді барған сайын сирек кездеседі, бірақ банктер оларды әлі де айырбастайды, дегенмен дебеттік немесе несиелік картаңызды алып, кәдімгі банкоматтардан ақша алу онша қиындық туғызбайды.
Қолма-қол ақша (Баргелд) - күнделікті транзакцияларға төлем жасаудың ең қолайлы тәсілі. Тәуелсіз сатушылар, ұсақ кафелер мен дүкендер Рождество нарықтары несие карталарын қабылдамайды және кейде сатып алудың минималды мөлшері болады. Неміс кезінде ішкі дебеттік карталар - деп аталады EC-Karte немесе гирокард - (және PIN-ке негізделген Maestro карталары мен VPay аз дәрежеде) жалпыға бірдей қабылдауды ұнатады, несиелік карталар (Visa, MasterCard, American Express) немесе шетелдік дебеттік карталар (Visa Debit / Electron және т.б.) басқа еуропалық елдердегідей кең таралған емес АҚШ. Дегенмен, олар барлық дерлік ірі сауда дүкендері мен фастфуд желілерінің көптеген нүктелерінде қабылданады. Ірі сатушылар несие карталарын көбірек қабылдайды (көбінесе Visa және MasterCard карталарында) және қазір жақын Field Communication технологиясы кең қол жетімді (іздеңіз логотип 
) дегенмен, бөлшек саудада жұмыс жасайтын көптеген адамдар технологиямен әлі таныс болмауы мүмкін.
Көпшілігі Банкоматтар несие карталарын қабылдайды және егер банкомат төлем алса (оның ішінде ЕО-ның басқа елдерімен салыстырғанда Германияда көп болса), ЕО заңнамасы машинаны алғанға дейін төлемді айтуға міндеттейді (стикер немесе ескерту арқылы немесе ескерту арқылы) экран). Алайда, сіздің картаңыздың эмитенті банкомат операторы алатын төлемдерге қарамастан немесе оған қосымша төлемдер ала алады; қолданар алдында эмитенттен кеңес алыңыз.
Батыс Еуропа тілдерінің көпшілігінде ортақ нүктелер мен үтірлердің мағыналары тура кері ағылшын әдеті бойынша; неміс тілінде үтір ондықты көрсету үшін қолданылады. Мысалы, «2,99 €» - екі еуро және 99 еуроцент. «€» белгісі әрдайым қолданыла бермейді және әрдайым бағадан кейін қойылады және кейбір немістер «бірінші валюта белгісі» деген белгіні таңқаларлық деп санайды. Нүкте «топтау» үшін қолданылады (үш цифрға бір нүкте), сондықтан «1.000.000» миллионға тең болады. Сонымен «123.456.789,01» неміс тіліндегі ағылшын тілді елдердегі «123,456,789.01» санымен бірдей.
Салықтар
Барлық тауарлар мен қызметтерге ҚҚС қосылған (Мехрвертстауэр) 19%. Ол әрдайым заң бойынша тауардың бағасына енгізіледі (тек коммерциялық экспортқа шығарылатын тауарларға ғана қатысты, бірақ баж салығы қолданылуы мүмкін). Жанармай, жарқыраған шарап, алкоголь мен темекіге жоғары салық салынады. Қонақүйлер үшін 7% төмендетілген ҚҚС бар (бірақ ішілетін тағамдар үшін емес), тамақ өнімдері (сәнді тауарлар саналатын кейбір тауарлар, мысалы, лобстер бұл жеңілдіктерден босатылады), баспа өнімдері, барлық жақын аралықтағы қоғамдық көліктер мен алыс пойыздарға , және операға немесе театрға кіру бағасы. Тауарлардың немесе қызметтердің ҚҚС-тың толық немесе төмендетілген мөлшерлемесін алуының нақты егжей-тегжейлері өте күрделі және ескірген, бірақ тек бір ғана мысал келтіретін болсақ, сіз фаст-фуд мейрамханасында еститін «осы жерде тамақтаныңыз немесе алып кетіңіз» деген сұрақ салықтың әсеріне алып келеді. 7% салық салынды.
Төңкеріс
Германияда кеңестер (Trinkgeld, сөзбе-сөз «ақша ішу») мейрамханаларда, барларда (фаст-фуд мейрамханаларында емес), таксиде және шаштараздарда жиі кездеседі. Міндетті емес болғанымен, бұл әрқашан тамаша қызмет үшін алғыс ретінде бағаланады. Кеңестер есепшоттың 10% -ынан сирек асады (салықты ескере отырып), ал егер кеңестер біркелкі емес болған жағдайда кеңестер жиі кездеседі (мысалы, 13,80 евро тұратын вексель жасау үшін 15 евроға дейін дөңгелектенеді). өзгерісті жеңілдету). Сервер ешқашан мұны ұсынбайды, тіпті егер сіз тітіркендіретін € 99,99 бағалардың бірімен жұмыс жасасаңыз да, сіз басқаша айтпасаңыз, өзгеріс енгізу үшін мыс монеталарын мұқият іздейді.
Кейбір басқа елдерден айырмашылығы, қызмет көрсету персоналына әрдайым сағат бойынша ақы төленеді және ең төменгі жалақы сағатына 9,19 евро (2019 жылғы жағдай бойынша) кез-келген басқа мамандық сияқты қызмет көрсететін қызметкерлерге де қатысты. Алайда, қызмет көрсететін қызметкерлер басқа жұмыс орындары жоғары жалақы алатын мекемелерде де ең төменгі жалақыны алады немесе әрең дегенде жоғары. Сондықтан кеңес негізінен сыпайылыққа байланысты және сіздің ризашылығыңызды білдіреді. If you didn't appreciate the service (e.g. slow, snippy or indifferent service) you may not tip at all and it will be accepted by the staff. Americans in particular are known among service staff for being generous tippers pretty much regardless of service, so they may be a lesser priority on busy days in some places.
Tipping in Germany is usually done by mentioning the total while paying. So if, e.g., a waiter tells you the bill amounts to "€13.50", just state "15" and s/he will include a tip of €1.50. Alternatively, if you wish to ask them to keep the change, you may say "Stimmt so!" or simply "Danke!".
Tipping in other situations (unless otherwise indicated):
- Taxi driver: 5–10% (at least €1)
- Housekeeping: €1–2 per day
- Carrying luggage: €1 per piece
- Delivery services: 5–10% (at least €1)
Сауда-саттық
Retail prices - especially for groceries - are much lower than one would expect given the GDP per capita and to some extent even compared to local wage levels. This in no small part due to intense competition on price led by "Discounter" (that's the usual German term for a low price supermarket) since the 1960s in the food sector and in other sectors since at least the 2000s. Germans are said to be very cost-conscious and advertisements tend to put an emphasis on price. That said, there's no upper limit for the price of high quality or high value goods in specialty stores.
Supermarkets
Got a euro? Virtually all supermarkets that have shopping carts require you to insert a coin into them (usually €1 or €0.50). Most Germans have one or several small plastic chips that work just the same for the shopping carts. If and when you properly return the shopping cart, you will get back whatever you inserted into it. As Germany has been a rather slow adopter of "cashless" transactions, virtually everybody has change at hand when going shopping and if all else fails, there are those plastic chips, which seem to only ever exist as free giveaways for marketing purposes. If you intend to stay in Germany for a longer period of time, those come highly recommended. |
Chains like "Aldi", "Lidl", "Penny" and "Netto" are discount supermarkets (Discounter). Their range of products is limited to the necessities of daily life (like vegetables, pasta, milk, eggs, convenience foods, toiletries, etc.), sold in rather simple packaging for tightly calculated prices. While quality is generally surprisingly high, do not expect delicatessen or local specialities when you go to shop there. Don't blame discounter personnel for being somewhat brusque; although they are paid slightly better than usual, they have to cope with a rather grim working atmosphere and a significantly higher workload than colleagues in "standard" supermarkets. Lidl and Aldi have tried to brand themselves as more "upscale" and laying focus on quality since about the mid-2010s but prices have stayed the same while new "gimmicks" such as coffee machines (€1 per drink) or freshly baked (from frozen dough) bread, rolls and other baked goods were introduced as part of that strategy.
Examples of standard supermarket chains are Rewe, Edeka, Real, Kaufland, Globus or Famila. Their prices are slightly higher than in discount supermarkets, but they have a much wider range of products (including cheap to high-end quality). Usually there are big ірімшік, meat and fish counters where fresh products are sold by weight. The personnel in these shops is trained to be especially helpful and friendly.
Plenty of chain supermarkets only exist in certain parts of the country or show a clear geographic focus. Norma is only found in the south, Sky only in the north and Netto "with dog" (there are two separate chains both named "Netto", one of them having a dog as their symbol) only in the north and east.
Beside those major chains, Turkish supermarkets (which can be found in virtually all west German cities) can be a worthwhile alternative since they combine the characteristics of discounters (low price levels but limited assortment) with those of "standard" supermarkets ((Turkish) specialities and usually friendly staff). Fruits and vegetables at Turkish supermarkets tend to be particularly good value for money. Other diaspora groups also own some supermarkets, but they tend to be rarer outside big cities. In Berlin you might find an ethnic enclave of many groups, but they can be harder to find even in Munich or Hamburg and non-existent in smaller cities. The East has a surprisingly large Vietnamese diaspora and "Asia Shops" of varying kinds can be found in many parts of the country. Specialised Asian food items tend to be cheaper, of better quality and more readily available here than at Rewe and co. However, the shop might not look like much from the outside and feel rather cramped on the inside.
If you are looking for organic products, your best bet is to visit a "Bioladen" or "Biosupermarkt". (Bio- generally means organic.) There are also many farmers selling their products directly ("Hofladen"), most of them organised in the "Bioland" cooperative. They offer reasonable food at reasonable prices. Fresh produce - both organic and "regular" - can also be bought at roadside stalls or (for seasonal stuff like asparagus or strawberries) at temporary stalls on store parking lots. Buying directly from producers cuts out a lot of middlemen and you'll likely get fresh, high quality goods, but finding them can be a challenge as even internet based solutions (e.g. a website listing all agricultural producers who sell directly to producers or an order online service) tend to be rather local.
Toiletries, makeup, skincare and other amenities are best bought in Drogerie (drugstore) such as dm, Rossmann, and Müller, as the supermarkets do not usually provide the complete lineup. They also sell simple medicines and supplements that do not require a prescription. Common painkillers sold in drugstores elsewhere around the world such as aspirin or ibuprofen however are only sold in pharmacies and require a doctor's prescription.
Be prepared to bag your own groceries and goods as well as provide your own shopping bags for doing so. While most stores provide plastic or paper as well as canvas shopping bags at the checkout, you are charged up to 50 cents per bag for them. Buggies/shopping carts usually have to be unlocked with a euro coin which you get back. At most super markets you can spot a canister with lots of cardboard boxes in it, usually after the cash point. You are allowed to take cardboard boxes from there! It's a service the markets offer and also an easy waste disposal for them. Just tell them you are getting yourself a box when the cashier starts to scan your goods, come back and start packing.
Bottle and container deposits (Pfand)
Germany has an elaborate beverage container deposit ("Pfand") system. Reusable bottles, glass and plastic, usually cost between 8 and 25 cents Pfand per bottle depending on size and material - the actual value depends on the material but isn't always spelled out on the bottle (it will be spelled out on the receipt, though). Additional Pfand is due for special carrying baskets matching the bottle measures. The Pfand can be cashed in at any store which sells bottles, often by means of a high-tech bottle reader than spins the bottle, reads the Pfand, and issues a ticket redeemable with the cashier. Plastic bottles and cans usually cost 25 cents Pfand, if not they are marked as pfandfrei. Exempt from Pfand are liquors and plastic boxes usually containing juice or milk. There are also a few other instances where Pfand is due, for example for standardised gas containers or some yogurt glasses. Pfand on glasses, bottles and dishware is also common at discotheques, self-service bars or public events, but usually not at a students' cafeteria.
Factory outlets
Outlet centres as such are a rather new phenomenon, but the similar concept of "Fabrikverkauf" (literally factory sale) where products (including slightly damaged or mislabeled ones) are sold directly at the factory that makes them, often at greatly reduced prices. American style outlets not associated with a factory have become more common and Herzogenaurach for instance has outlets of Adidas and Puma (whose headquarters - but no production - are there) and of other clothing and sports companies.
Local products
You can find local food products (not necessarily organic) in most places at the farmer's market ("Wochenmarkt" or simply "Markt"), usually once or twice a week. While your chances on finding English-speaking sellers there may be somewhat reduced, it's nevertheless quite fun to shop there and mostly you will get fresh and good quality food for reasonable prices. Most winemakers sell their products either directly or in "Winzergenossenschaften" (winemaker cooperatives). These wines are almost always superior to the ones produced by German wine brands. Quality signs are "VdP" ("Verband deutscher Prädikatsweingüter", symbolised by an eagle) and "Ecovin" (German organic winemaker cooperative). Wines made of the most typical German wine varieties are usually marked with "Classic".
Some agricultural producers have also started to sell their produce directly to consumers, either via a small stand at the roadside (often along rural Bundesstraßen but sometimes also inside urban areas) or directly from their farm. Dairy farmers sometimes run "Milchtankstellen" (a compound noun from the German word for milk and gas station) where you can get milk from a vending machine similar to a soda fountain. All of those tend to be cash only but prices and value for money tend to be rather good.
Кәдесыйлар
Неміс honey is a good souvenir, but only "Echter Deutscher Honig" is a guarantee for reasonable quality. Along the German coasts, smoked eel is quite a common delicacy and a typical souvenir. You can discover an astonishing German ірімшік variety in cheese stores or in Bioläden.
Some of those products may not be taken into all countries due to agricultural contamination concerns.
Other products
Some German brands of high-end goods such as kitchen utensils, stationery, and hiking gear are considerably cheaper than abroad.
Арзан clothing of sufficient quality might be bought at C&A, but don't expect designer clothes. During the end-of-season sales you should also compare prices of conventional stores since they may be even cheaper than the discounters. H&M sells cheap, stylish clothing, but with notoriously awful quality.
Germany is also a good place to shop for consumer electronics such as mobile phones, tablets and digital cameras. Every larger city has at least one "Saturn" or "MediaMarkt" store with a wide selection of these devices, as well as music, movies and video games on CD/DVD. MediaMarkt and Saturn belong to the same company, but there are also independent stores and the Expert/TeVi chain. Prices are generally lower than elsewhere in Europe. English-language movies and TV shows are universally dubbed into German, and computer software and keyboards are often German-only.
Germany is justifiedly famous for world-class board games. Board games are taken very seriously as a field even of academic study: Germany boasts "board game archives", several scientific publications on the phenomenon, and the prestigious "Spiel des Jahres" ("[board] game of the year") award first awarded in 1979. Many book stores, several Drogeriemärkte of the Müller chain, and some general purpose stores will boast a board game section. In most bigger towns, there will be one or several dedicated board game stores. While games in languages other than German are hard to get, dedicated board game stores will often also have the raw materials for tinkerers to build their own board games. There are often conventions of board game enthusiasts to buy, play or exchange games.
Opening hours
Opening hours vary from state to state. Some states like Берлин, Гамбург және Шлезвиг-Гольштейн have no more strict opening hours from Monday to Saturday (however, you will rarely find 24 hour shops other than at petrol stations), while most stores in Bavaria and Saarland are by law required to close between 20:00 and 06:00. With some exceptions, shops are closed nationwide on Sundays and national holidays (including some obscure ones), including pharmacies; single pharmacies remain open for emergencies (every pharmacy will have a sign telling you which pharmacy is open for emergencies or the list can be found Мұнда). An exception would be on special occasions called Verkaufsoffener Sonntag, in which shops at selected communes are open from 13:00 дейін 18:00 on selected Sundays, usually coinciding with public holidays or local events. Train stations however are allowed to and frequently have their stores open on Sundays, though usually for limited hours. In some larger cities such as Лейпциг және Франкфурт, this can include an entire shopping mall that happens to be attached to the train station. Some shops in touristic areas and towns designated as a Kurort (health resort) are also allowed to have their stores open all week during tourist season.
As a rule of thumb:
- Smaller supermarkets: 08:00-20:00 give or take an hour
- Big supermarkets 07:00-22:00 or midnight
- Shopping centres and large department stores: 10:00-20:00
- Department stores in small cities: 10:00-19:00
- Small and medium shops: 09:00 немесе 10:00-18:30 (in big cities sometimes to 20:00). Small shops are often closed 13:00–15:00.
- Spätis (late night shops): 20:00-23:59 or even longer, some open 24 hours, especially in big cities
- Petrol stations & their attached minimart: in cities and along the "Autobahn" usually 24 hours daily - however during night hours you might have to pay and order through a small window and night cashiers might not always speak English well
- Restaurants: 11:30–23:00 or midnight, sometimes longer, many closed during the afternoon
If necessary, in many big cities you will find a few (sometimes more expensive) supermarkets with longer opening hours (often near the main station). Bakeries usually offer service on Sunday mornings (business hours vary) as well. Also, most petrol stations have a small shopping area.
In some parts of Germany (like Берлин, Кельн, Дюссельдорф және Ruhr area) there are cornershops called "Späti" oder "Spätkauf" ("latey"), "Kiosk", "Trinkhalle" (drinking hall) or "Büdchen" (little hut) that offer newspapers, drinks and at least basic food supplies. These shops are, depending on the area, open till late night or even 24/7.
Тамақтаныңыз
- Сондай-ақ оқыңыз: German cuisine
How to get service
In Germany, at sit-down establishments, you usually look for a table that pleases you by yourself. In more expensive restaurants, it is more likely that a waiter attends you at the entrance who will lead you to a table.
When you get a table, it's yours until you leave. There is no need to hurry. That said, if you see that the restaurant is getting really crowded and people find it difficult to get a place, it is polite to leave and continue your after meal chat with your friends elsewhere.
It is also not absolutely unheard of in restaurants in the countryside, and in cities like Munich, to take a seat at a table where other people are already seated, especially if there are no other seats available. While it is uncommon to make conversation, in this case saying a brief hello goes a long way.
In Germany, the waiter or waitress is contacted by eye contact and a nod. He or she will come to your table immediately to serve you. Many service staff are university students who do it as a side gig, so the service might not always be as prompt and flawless as you could expect of trained staff. Have a bit of patience. Also keep in mind that waiters in Germany are expected to be as professional and unintrusive as possible, so be sure to ask if you need anything; checking on customers periodically like what waiters in the United States is considered unprofessional.
You will usually pay your bill directly to your waiter/waitress. Splitting the bill between individuals at the table is common. For tipping practices, see "Tipping" in the "Buy" section.
German food
German food usually sticks to its roots and a typical dish will consist of meat with some form of potatoes and gravy, accompanied by vegetables or salad. Modern German cuisine has been influenced by other European countries such as Италия және Франция to become lighter. Dishes show a great local diversity which is interesting to discover. Most German Gaststätte and restaurants tend to be children and dog friendly, although both are expected to behave and not be too boisterous.
Putting places to eat into 7 categories gives you a hint about the budget and taste. Starting from the lower end, these are:
Imbiss
Schnellimbiss means 'quick snack', and is what you will see on the sign of German stalls and small shops that sell primarily sausage (Wurst) and fries (Pommes Frites). Sausages will include Bratwurst, which is fried and usually a boiled pork sausage. A very German variant is Currywurst: sausage chopped up and covered in spiced ketchup, dusted with curry powder. Beer and often even spirits are available in most Schnellimbisse.
Döner Kebab is a Turkish dish of veal, chicken or sometimes lamb stuffed into bread, similar to Greek Gyros and Arab Schawarma. Despite being considered Turkish, it's actually a specialty that originated in Germany. According to legend, it was invented by Turkish immigrants in West Berlin during the 1970s. Іс жүзінде Дөнер is Germany's most loved fast food. The sales numbers of Дөнер shops exceed those of McDonald's and Burger King products by far.
Nevertheless, fast food giants like McDonald's, Burger King and Pizza Hut can be found in most cities. Nordsee is a German seafood chain, which offers 'Rollmops' (pickled herrings) and many other fish and seafood snacks. However, many independent seafood snack-bars (most common along the German coasts) offer slightly better and slightly cheaper seafood. You can also find independent shops selling pizza by the slice.
In addition to being able to grab a sweet snack at a bakery, during the summer, it seems like ice cream shops are on every block. Тырысу Spaghettieis for a popular sundae that is hard to find elsewhere. They press vanilla ice cream through a potato ricer to form the "noodles". This is topped with strawberry sauce to mimic the "spaghetti sauce" and usually either white chocolate shavings or ground almond nuts for "Parmesan cheese".
Bakeries and butchers
Germans do not have a tradition of sandwich shops, but you will find that bakeries and butchers sell quite good take-away food and are serious competition for the fast food chains. Even the smallest bakeries will sell many sorts of bread or rolls, most of them darker (for example, using wholemeal or rye flour) than the white bread popular around the world and definitely worth a try. Even if they don't already have it prepared, almost all butchers will prepare a sandwich for you if you ask. Some butchers even prepare meals for you.
This butcher 'imbiss' is mainly popular in southern Germany, and the quality and freshness of food is usually high. Butcher shops that sell a lot of meals will often have a narrow, stand-up counter along one edge, so that you have a place to put your food while you stand up and eat it. Other bakeries and butcher shops even have tables and chairs and serve you more or less like a Кафе, as they also sell coffee and other hot beverages.
Canteens and cafeterias
Although rarely a tourist attraction in themselves, if you are wanting to sit down to eat but have little time or a limited budget, canteens and cafeterias are a good alternative to fast food restaurants. Many companies allow non-employees to eat at their canteens although most of these require some local knowledge about location and access, as do the university and college cafeterias. Food at college cafeterias is usually subsidised by the university and you'll have to pay a higher rate as a non-student but even then rates are usually affordable. Whether students can invite guests to dine at the student rate varies from university to university, but it is usually accepted when they swipe the meal with their own payment card which is usually their student ID or linked to it. Another option popular with pensioners and office workers are self-service restaurants in the larger furniture stores such as XXXL or IKEA.
Biergarten
In a beer garden, you can get the obvious drink. In traditional beer gardens in Бавария, it is possible to bring your own food if you buy their drinks. Most places will offer simple meals. Кейбіреулер Biergärten are also known as Bierkeller (literally beer cellar), especially in Franconia. Historically, Bierkeller originate from the need to store beer in a cool place prior to artificial refrigeration. Thus underground structures were dug and soon beer would be sold directly out of storage in the summer months, giving rise to the Bierkeller tradition as we know it today. Many are set in quite beautiful natural surroundings, but probably the best known ensemble of Bierkeller can be found in Erlangen where they gave rise to the Bergkirchweih, one of the biggest beer festivals in the area. They were dug through a mountain just out of town and gave the city an edge in beer storage and consequently higher production capabilities, which led to beer from Erlangen becoming a household name once the railway connection enabled export. The invention of artificial cooling ended that advantage, however. The cellars still exist and besides their role in Bergkirchweih one of them operates as a normal Keller (as it is often shortened to) year round.
As the name implies, a beer garden is in a garden. It may be entirely outdoors, or you may be able to choose between an indoor (almost always non-smoking) area and an outdoor area. They range in size from small, cozy corners to some of the largest eating establishments in the world, capable of seating thousands. Munich's Октоберфест, which happens at the end of September each year, creates some of the most famous temporary beer gardens in the world.
Brauhaus
Smaller breweries sell their products straight to the customer and sometimes you will find food there as well. Haxe немесе Schweinshaxe (the ham hock, or the lower part of the pig's leg) will usually be among the offerings. It is a distinctively German specialty and probably the best dish in almost every establishment of that sort.
Gasthof/Gasthaus
Probably 50% of all eating places fall into this group. They are mainly family-run businesses that have been owned for generations, comparable to pubs in the UK. You can go there simply for a drink, or to try German food (often with a local flavour). Food quality differs significantly from place to place but the staff will usually give you an indication of the standard; regulations require restaurant owners to indicate certain possibly harmful ingredients (e.g. glutamates/MSG) in footnotes – a menu containing lots of such footnotes usually indicates low quality; if a cheap "Gasthaus"/restaurant is overcrowded with Germans or Asians, this indicates at least sufficient quality (unless the crowd is thanks to an organised coach excursion).
Restaurants
Germany has a wide range of flavours (e.g. German, Chinese, Japanese, Thai, Polish, Indian, Italian, French, Spanish, Greek, Turkish, Vietnamese) and almost all styles of the world are represented.
Turkish cuisine in Germany ranges from simple "Döner" shops to mostly family-run restaurants offering a wide variation of usually very cheap (in relation to German price levels) Turkish home cooking.
You will rarely find restaurants catering for special needs within Germany (e.g. kosher restaurants are common only in cities with a notable Jewish population like Berlin), although most restaurants will prepare special meals or variants for you if they are neither relying on convenience foods only nor too fancy. Most restaurants have at least some vegetarian meals. Muslims may want to stick to Turkish or Arabic restaurants. At some Turkish or Arab food stalls vegetarians might find falafel and baba ganoush to suit their tastes. For not-so-strict Jews the halal (sometimes spelled helal for the Turkish word for it) Turkish food stalls are also the best option for meat dishes.
In most restaurants in Germany you can choose your own table. You can make reservations (recommended for larger groups and haute cuisine on Saturday nights) and these are marked by reservation cards ("Reserviert"). In expensive restaurants in larger cities you will be expected to make reservations and will be seated by the staff (who will not allow you to choose your table).
Restaurants in commercial areas often offer weekday lunch specials. These are cheap (starting at €5, sometimes including a beverage) options and a good way to sample local food. Specials tend to rotate on a daily or weekly basis, especially when fresh ingredients like fish are involved.
Some restaurants offer all-you-can-eat-buffets where you pay around €10 and can eat as much as you want. Drinks are not included in this price.
"XXL-Restaurants" are rising in popularity. These offer mostly standard meat dishes like Schnitzel or Bratwurst in big to inhumane sizes. There is often a dish that is virtually impossible to eat alone (usually bordering 2 kg!) but if you manage to eat everything (and keep it inside), the meal will be free and you'll get a reward. Unlike in other restaurants it is common and encouraged to take leftover food home.
Table manners
At өте formal events and in high-end restaurants, a few German customs may differ from what some visitors may be used to:
- It's considered bad manners to eat with your elbows resting on the table. Keep only your wrists on the table. Most Germans will keep up these manners in everyday life since this is one of the most basic rules parents will teach their children. If you go to a restaurant with your German friends, you may want to pay attention too.
- When moving the fork to your mouth, the tines should point upwards (not downwards as in Britain)
- When eating soup or other food from your spoon, hold it with the tip towards your mouth (not parallel to your lips as in, again, Britain). Spoons used to stir beverages, e.g. coffee, should not be put in the mouth at all.
- If you have to temporarily leave the table, it's fine to put your napkin (which should have rested, folded once along the centre, on your lap until then) on the table, to the left of your plate, in an elegant little pile—unless it looks really dirty, in which case you might want to leave it on your chair.
- If you want the dishes to be cleared away put your knife and fork parallel to each other with the tips at roughly the half past eleven mark of your plate. Otherwise the waitstaff will assume you are still eating.
Typical dishes
Rinderroulade mit Rotkraut und Knödeln: this dish is quite unique to Germany. Very thin sliced beef rolled around a piece of bacon and pickled cucumber until it looks like a mini barrel (5 cm diameter) flavoured with tiny pieces of onion, German mustard, ground black pepper and salt. The meat is quick-fried and is then left to cook slowly for an hour, meanwhile red cabbage and potato dumplings are prepared and then the meat is removed from the frying pan and gravy is prepared in the frying pan. Knödel, Rotkraut and Rouladen are served together with the gravy in one dish.
Schnitzel mit Pommes Frites: there are probably as many different variations of Schnitzel as there are restaurants in Germany, most of them have in common a thin slice of pork that is usually breaded, and fried for a short period of time and it is often served with fries (usually called Pommes Frites or often just Pommes). Variations of this are usually served with different types of gravy: such as Zigeunerschnitzel, Zwiebelschnitzel, Holzfäller Schnitzel and Wiener Schnitzel (as the name suggests, an Austrian dish – the genuine article must be veal instead of pork, which is why most restaurants offer a Schnitzel Wiener Art, немесе Viennese-style schnitzel which is allowed to be pork). In the south you can often get Spätzle (pasta that Swabia is famous for) instead of fries with it. Spätzle are egg noodles typical of south Germany – most restaurants make them fresh. Due to the ease of its preparation ordering it might be perceived as an insult to any business with a decent reputation (with the exception of Wiener Schnitzel perhaps), admittedly it is almost unavoidable to spot it on the menu of any sleazy German drinking hole (and there are many...), if nothing else therefore it might even be the most common dish in German restaurants (yes, at least German government officials істеу call their taverns as well as the common fast food stalls restaurants!).
Rehrücken mit Spätzle: Germany has maintained huge forests such as the famous Black Forest, Bayrischer Wald and Odenwald. In and around these areas you can enjoy the best game in Germany. Rehrücken means venison tenderloin and it is often served with freshly made noodles such as Spätzle and a very nice gravy based on a dry red wine.
Wurst "sausage": there is hardly a country in the world with a greater variety of sausages than Germany and it would take a while to mention them all. "Bratwurst" is fried, other varieties such as the Bavarian "Weißwurst" are boiled. Here is the shortlist version: "Rote" beef sausage, "Frankfurter Wurst" boiled pork sausage made in the Frankfurt style, "Pfälzer Bratwurst" sausage made in Palatine style, "Nürnberger Bratwurst" Nuremberg sausage – the smallest of all of them, but a serious contender for the best tasting German sausage, "grobe Bratwurst", Landjäger, Thüringer Bratwurst, Currywurst, Weißwurst ... this could go on till tomorrow. If you spot a sausage on a menu this is often a good (and sometimes the only) choice. Often served with mashed potato, fries or potato salad. The most popular type of sausage probably is the Currywurst (Bratwurst cut into slices and served with ketchup and curry powder) and can be bought almost everywhere.
Königsberger Klopse: Literally "meatballs from Königsberg", this is a typical dish in and around Berlin. The meatballs are made out of minced pork and anchovies and are cooked and served in a white sauce with capers and rice or potatoes.
Matjesbrötchen: Soussed herring or "roll mops" in a bread roll, typical street snack.
Local specialties
Starting from the north of Germany going south you will find a tremendous variety of food and each region sticks to its origins.The coastal regions are fond of seafood and famous dishes include "Finkenwerder Scholle".
In the region of Cologne you will find Sauerbraten, which is a roast marinated in vinegar. Traditionally made from the tough meat of the horses who worked their lives pulling river barges up the Rhine, these days the dish is usually made from beef.
Labskaus (although strictly speaking not a German invention) is a dish from the north and the opinions about this dish are divided, some love it, others hate it. It is a mash of potato, beetroot juice and cured meat decorated with rollmops and/or young herring and/or a fried egg and/or sour cucumber and/or beetroot slices on top. The north is also famous for its lamb dishes, the best type of lamb probably being "Rudenlamm" (lamb from Ruden, a small island in the Baltic Sea; only a few restaurants in Mecklenburg-Western Pomerania serve this), the second best type being "Salzwiesenlamm" (salt meadow lamb). The Lüneburger Heide (Lueneburg Heath) is famous not only for its heath but also for its Heidschnucken, a special breed of sheep. Be aware that a lot of restaurants import their lamb from New Zealand though because it is cheaper. Crabs and mussels are also quite common along the German coasts, especially in North Frisia.
A specialty of Hamburg is "Aalsuppe" which – despite the name (in this case "Aal" means "everything", not "eel") – originally contained almost everything – except eel (today many restaurants include eel within this soup, because the name confused tourists). At the coast there's a variety of fish dishes. Beware: if a restaurant offers "Edelfischplatte" or any dish of similar name, the fish may not be fresh and even (this is quite ironic) of poor quality. Therefore, it is strongly recommended that, for eating fish, you visit specialised (or quality) restaurants only. A fast-food style restaurant chain serving standardised quality fish and other seafood at low prices all over Germany is "Nordsee", though you will rarely find authentic specialties there.
Pfälzer Saumagen: Long a well-known dish in Palatinate, but difficult to find outside of this area. Literally this is pig stomach filled with a mash of potato and meat, cooked for 2–3 hours and then cut into thick slices. It is often served with sauerkraut. It gained some notoriety as Helmut Kohl was fond of serving it to official state guests such as Gorbachev and Reagan when he was Chancellor.
Swabia is famous for Spätzle (a kind of noodle, often served with cheese as Kässpätzle) and "Maultaschen" (noodles stuffed with spinach and mince meat, but lots of variations, even veggie ones, exist).
In Bavaria this may be Schweinshaxe mit Knödeln (pork's leg with knödel, a form of potato dumplings), "Leberkäs/Fleischkäse mit Kartoffelsalat" (a type of meat pie and potato salad), "Nürnberger Bratwurst" (probably the smallest sausage in Germany), Weißwurst (white sausages) and "Obatzda" (a spicy mix of several milk products).
The south is also famous for its nice tarts such as the "Schwarzwälder Kirschtorte" (tart with lots of cream and spirits made from cherries).
A delicacy in Saxony is Eierschecke, a cake made of eggs and cream similar to cheese cake.
A specialty of the East is "Soljanka" (originally from Ukraine, but probably the most common dish in the GDR), a sour soup containing vegetables and usually some kind of meat or sausages.
Seasonal specialties
White asparagus (Spargel) floods the restaurants from April to June all over Germany, especially in and around Baden-Baden and the small town of Schwetzingen ("The Asparagus Capital"), near Heidelberg, in an area north and north-east of Hannover ("Lower Saxony's Asparagus Route"), as well as in the area southwest of Berlin, especially in the town of Beelitz and along the Lower Rhine ("Walbecker Spargel"). Franconia, particularly the Knoblauchsland around Nuremberg also produces quite good asparagus. Many vegetables can be found all year round and are often imported from far away, whereas asparagus can be found for only 2 months and is best enjoyed fresh after harvest, it stays nice for a couple of hours or until the next day. The asparagus is treated very carefully and it is harvested before it is ever exposed to daylight, so that it remains white. When exposed to daylight it changes its colour to green and might taste bitter. Therefore, white asparagus is considered to be better by most Germans. Especially in areas with a Spargel growing tradition the devotion to this white vegetable can seem near-religious and even rural mom and pop restaurants will have a page or more of Spargel recipes in addition to their normal menu.
The standard asparagus meal is the asparagus stalks, hollandaise sauce, boiled potatoes, and some form of meat. The most common meat is ham, preferably smoked; however, you will also find it teamed with schnitzel (fried breaded pork), turkey, beef, or whatever is available in the kitchen.
White asparagus soup is one of the hundreds of different recipes that can be found with white asparagus. Often it is made with cream and contains some of the thinner asparagus pieces.
Another example of a seasonal specialty is kale (Grünkohl). You can find that mainly in Lower Saxony, particularly the southern and south-western parts such as the "Emsland" or around the "Wiehengebirge" and the "Teutoburger Wald", but also everywhere else there and in the eastern parts of North-Rhine-Westphalia. It is usually served with a boiled rough sort of sausage (called "Pinkel") and roasted potatoes. If you are travelling in Lower-Saxony in fall, you should get it in every "Gasthaus".
Lebkuchen are some of Germany's many nice Christmas biscuits and gingerbread. The best known are produced in and around Нюрнберг.
Stollen is a kind of cake eaten during the Advent season and yuletide. Although native to Дрезден, Саксония; it can be found everywhere in Germany.
Around St. Martin's day and Christmas, roasted geese ("Martinsgans" / "Weihnachtsgans") are quite common in German restaurants, accompanied by "Rotkraut" (red cabbage, in southern Germany it is often called Blaukraut) and "Knödeln" (potato dumplings), preferably served as set menu, with the liver, accompanied by some kind of salad, as starter, goose soup, and a dessert.
Bread
Germans are very fond of their нан (Brot), which they make in many variations. This is the food that Germans tend to miss most when away from home. Most people like their bread relatively dark and dense and scorn the soft loaves sold in other countries. Bakeries will rarely provide less than twenty different sorts of bread and it's worth trying a few of them. In fact, many Germans buy their lunch or small snacks in bakeries instead of takeaways or the like. Prices for a loaf of bread will range from €0.50 дейін €4, depending on the size (real specialties might cost more).
Because German bread tends to be excellent, sandwiches (belegtes Brot) are also usually to a high standard, including in train stations and airports. However, if you want to save money do as most locals and make the sandwich yourself as belegtes Brot can be quite expensive when bought ready made.
Vegetarian
Outside of big cities like Berlin, there aren't many places which are particularly aimed at vegetarian or vegan customers. Most restaurants have one or two vegetarian dishes. If the menu doesn't contain vegetarian dishes, don't hesitate to ask.
Be careful when ordering to ask whether the dish is suitable for vegetarians, as chicken stock and bacon cubes are a commonly "undeclared" ingredient on German menus.
However, there are usually organic food shops ("Bioladen", "Naturkostladen" or "Reformhaus") in every city, providing veg(etari)an bread, spreads, cheese, ice cream, vegan milk substitutes, tofu and seitan. The diversity and quality of the products is great and you will find shop assistants that can answer special nutritional questions in great depth.
Veganism and vegetarianism is on the rise in Germany so that many supermarkets (such as Edeka and Rewe) have a small selection of vegan products as well in their "Feinkost"-section such as seitan-sausages, tofu or soy milk at a reasonable price.
Allergy & Coeliac sufferers
When shopping for foods, the package labelling in Germany is generally reliable. All food products must be properly labelled including additives and preservatives. Be on the look out for Weizen (wheat), Mehl (flour) or Malz (malt) and Stärke (starch). Бар тағамға аса сақ болыңыз Geschmacksverstärker ингредиент ретінде глютен болуы мүмкін (хош иісті күшейткіштер).
- Реформхаус. Германия мен Австриядағы 3000-ға жуық денсаулық сақтау дүкендерінің желісі, оларда макарон, нан және тәттілермен қамтылған глютенсіз бөлімдері бар. Reformhaus дүкендері әдетте төменгі деңгейдегі сауда орталықтарында болады (мысалы: PotsdamerArkaden және т.б.).
- DM дүкендері. Германиядағы CWS / Shopper's Drug Mart эквивалентінде бидай мен глютенсіз бөлімдер бар
- Алнатура. - арнайы глютенсіз бөлімі бар табиғи тағамдар дүкені
Ішіңіз
Заңды ішу жастары:
- 14 - кәмелетке толмағандарға мейрамханада сыра мен шарап сияқты тазартылмаған (ашытылған) алкогольдік сусындарды ата-аналарының немесе заңды өкілдерінің ортасында болған кезде сатып алуға рұқсат етіледі.
- 16 - кәмелетке толмағандарға сыра мен шарап сияқты тазартылмаған (ашытылған) алкогольдік сусындар сатып алуға рұқсат етіледі жоқ олардың ата-аналары немесе заңды қамқоршысы. Құрамында дистилденген алкоголь бар кез-келген сусынға (алкогольдің жалпы мөлшері әдеттегі сыраға қарағанда төмен болса да) жол берілмейді
- 18 - ересек адамдарға спирттік ішімдіктерге шектеусіз қол жеткізуге рұқсат етіледі.
Сыра
Немістер сырасымен әлемге әйгілі және оның өндірісі мен тұтынуын бүкіл әлемге экспорттаған.
Ғасырлар бойы Баварияда сыра өндірісі Reinheitsgebot (тазалық заңы) 1871 жылы Германияның бірігуімен ұлттық саясат жасалды, онда неміс сырасы тек құлмақ, уыт және судан жасалуы мүмкін (сол кезде ашытқы әлі де белгісіз болған). The Reinheitsgebot еуропалық интеграцияның арқасында импортпен суарылды, бірақ неміс сыра зауыттары оны ұстануға мәжбүр, өйткені олар үшін ұлттық заңдар қолданылады. Ұлттық заң сонымен бірге суарылды және қазір өндіріс процесінде әр түрлі қоспалар мен қосалқы заттарды, егер олар түпкілікті өнімде болмаса, қолдануға болады деп мәлімдеді.
Ішкі сыра нарығында бір немесе бірнеше ірі сыра зауыттары басым емес. Кейбір үлкен ойыншылар болғанымен, аймақтық әралуандық өте үлкен және 1200-ден астам сыра зауыттары бар, олардың көпшілігі тек жергілікті нарықтарға қызмет етеді. Әдетте барлар мен мейрамханалар әр қаладан әр түрлі жергілікті сорттарға қызмет етеді. Алайда, солтүстіктің оңтүстіктен айырмашылығы аз, әсіресе сыраға мамандандырылмаған жерлерде сіз үлкен сыра зауыттарынан жаппай суарылатын пиллаларды алуыңыз мүмкін. Егер сіз шынымен де неміс сырасын сезінгіңіз келсе, кішігірім брендтерге жабысып көріңіз, өйткені олар бұқаралық нарыққа жүгінудің қажеті жоқ, осылайша талғамы жағынан «жеке» болады. Неміс тілінде отырғанда Kneipe, жергілікті сыра әрқашан таңдау болып табылады, және көбінесе жалғыз нұсқа.
Мамандықтар кіреді Вейзенбьер (немесе Бавариядағы Weißbier), оңтүстіктегі танымал сергітетін жоғарғы ашытылған сыра, Alt, қараңғы але түрі, ол әсіресе айналасында танымал Дюссельдорф, және Кольш, қайнатылған арнайы сыра Кельн. «Pils», немісше pilsner атауы, Германияда өте танымал ақшыл-алтын сыра. Сондай-ақ жылдың белгілі бір уақытында жасалатын маусымдық сыралар да бар (мысалы, қыста Бокбье және мамырда Майбок, екеуінде де көп мөлшерде алкоголь бар, кейде әдеттегі Вольбьеден екі есе көп).
Сыра әдетте 200 немесе 300 мл (солтүстік бөлігінде) немесе оңтүстігінде 500 мл стакандарда ұсынылады. Бавариядағы биархарттарда 500мл - кішкене сыра («Halbe»), ал литрі қалыпты («Maß» «Mahss» деп аталады). «Ирландиялық пабтардан» басқа, пинттер немесе құмыралар сирек кездеседі.
Немістер үшін көп көбік - бұл балғындық пен сапаның белгісі; Осылайша, сыра әрдайым көп мөлшерде беріледі. (Барлық көзілдіріктерде сыни жанға арналған дыбыс белгілері бар.)
Сонымен қатар, немістер сыраны басқа сусындармен араластырудан қорықпайды (бірақ аға буын келіспеуі мүмкін). Әдетте сыраны газдалған лимонадпен араластырады (әдетте 1: 1 қатынасында) және «радлер» деп атайды (немесе велосипедші көктемде немесе жазда велосипедпен серуендеу кезінде сергітетін сусынмен байланысты болғандықтан осылай аталады) (немесе велосипедші) «Alsterwasser» / «Alster» (өзеннен кейін Гамбург) солтүстікте); Pilsener / Altbier-дің «коктейльдері» және Fanta сияқты алкогольсіз сусындар, «Krefelder» / «Colaweizen» коласы және қара бидай сырасы - тағы бір үйлесімділік. Коламен араласқан пиллалар әсіресе жас немістер арасында өте танымал және әртүрлі атаулармен ерекшеленеді, мысалы сіздің аймағыңызға байланысты - «Дизель», «Шмутцигес» (лас) немесе «Швайнебье» (шошқа сырасы). Тағы бір танымал жергілікті деликатес - «Berliner Weiße», бұлтты, қышқыл бидай сырасы шамамен 3%. сироптармен араласады (дәстүрлі таңқурай) және жазда өте сергітеді. Бұл сыраға негізделген аралас сусындар кең таралған және танымал және оларды алдын-ала араластырылған бөтелкелер түрінде сатып алуға болады (әдетте алты орамада) кәдімгі сыра сатылатын жерде.
Пабтар Германияда сағат 02: 00-ге дейін немесе одан кейін жұмыс істейді. Әдетте тамақ түн ортасына дейін қол жетімді. Немістер әдетте сағат 20: 00-ден кейін шығады (танымал орындар 18: 00-ге дейін толады).
Сидр
Германиядағы «Apfelwein» (немесе жергілікті Äbblwoi) сидрінің сөзсіз капиталы: Франкфурт. Франкфурттықтар өздерінің сидрін жақсы көреді. Тек Apfelwein және кейбір гастрономиялық мамандықтарға қызмет ететін арнайы барлар («Apfelweinkneipe») бар. Сидр көбінесе «Бембел» деп аталатын арнайы құмырада беріледі. Дәмі басқа елдердегі сидрлерден біршама ерекшеленеді және сергітеді. Күзде алма сидрге айналған кезде сіз кейбір жерлерде «Frischer Most» немесе «Süßer» белгілерін таба аласыз. Бұл «Apfelwein» өндірісіндегі алғашқы өнім; бір стақан жақсы, бірақ екі-үш стаканнан кейін сізде дәретханаға көп уақыт жұмсамау қиынға түседі. Ішінде Саарланд және оның маңындағы аймақтар «Апфелвейн» «Вьез» деп аталады. Бұл жерде «Сюессер Виезден» (тәтті), «Вьез Фейн-Шөптен» (орташа тәтті) «Альтер Саеркауэрге» (қышқыл) дейін өзгереді. Бұл аймақтың Вьез астанасы Мерциг. Қыста ыстық сидрді (қалампыр мен қантпен бірге) ішу әдеттегідей. Бұл келе жатқан суыққа қарсы тиімді шара болып саналады.
Кофе
Немістер көп ішеді кофе. Гамбург порты - әлемдегі кофе саудасының ең көп жүретін орны. Кофе әрдайым ұнтақталған кофеден немесе дәннен жаңадан дайындалады - тез дайын болмайды. Алайда, кофе дәстүрі жақсы елдерден келетін адамдар (мысалы Италия, Португалия, Түркия, Греция немесе Австрия) әдеттегі мейрамханаларда ұсынылатын кофені іш пыстырарлықтай болуы мүмкін. Солтүстік Фризиядан шыққан, бірақ қазіргі уақытта Шығыс Фризияда жиі кездесетін неміс ерекшелігі - кофе мен спирт қоспасы, әдетте, ром, үстіңгі кремі бар «Фарисяер». Мұның вариациясы - «Tote Tante» (қайтыс болған апай, ыстық шоколадпен ауыстырылған кофемен).
Соңғы бірнеше жыл ішінде американдық Starbucks немесе клондар кофеханалар желісі Германияға кеңейді, бірақ көбіне сіз кофелермен бірге көптеген торттарды ұсынатын «Кафелермен» кездесесіз.
Глюхвейн
Желтоқсан айында Германияға бардыңыз ба? Содан кейін барып, атақты біреуін көріңіз Рождество нарықтары (ең танымал орын Нюрнберг, Дрезден, Лейпциг, Мюнстер, Бремен, Аугсбург және Ахен) және бұл сіз Glühwein (құйылған шарап), қыстың суығында сізді жұбату үшін дәмді шарап өте ыстық қызмет етті.
Рухтар
Жемістерден жасалған рухтарға арналған жалпы сөз Обстлер, және әр облыстың өз мамандықтары бар.
Бавариялықтарға олардың сырасы да, өздері де ұнайды Энциан, алкоголь мөлшері жоғары, ол қатты тамақтан кейін ас қорытуға жақсы келеді.
Киршвассер сөзбе-сөз білдіреді шие суы; ол әрине шиенің дәмін сезеді, бірақ екінші жағынан бұл әдеттегі ауыз су емес. Баденде спирт жасаудың ежелден келе жатқан дәстүрі бар, және «Киршвассер» флагмандық өнім болуы мүмкін және бұл сізді Химбергейст (таңқурайдан), Шлехенфейер (жидектермен хош иістендірілген), Уильямхрист (алмұрт) сияқты басқа да мамандықтардың дәмін татуға шақыруы мүмкін. және Апфелкорн (алма шырыны және Корн).
Корн, астықтан жасалған, Германиядағы ең кең таралған рух. Корн солтүстіктегі танымал, мұнда ол танымалдылығы бойынша сырадан асып түседі. Оңтүстікте жағдай керісінше. Оның негізгі өндіріс орталығы (Беренцен) Хаселюннеде орналасқан, мұнда экскурсиялар мен экскурсиялар ұйымдастырылуы мүмкін. Қала Германияның солтүстік-батысындағы Эмс өзеніне жақын; Хаселюннеге теміржол қызметі үшін (өте сирек) қараңыз Eisenbahnfreunde Hasetal[өлі сілтеме]. Қарапайым қоспасы алма шырынынан жасалған «Корн» («Апфелкорн»), ол шамамен 20% -ке дейін жұмыс істейді. және әдетте оны жас адамдар тұтынады. Өзімен танымал тағы бір қала Доппелкорн (жүктеу дәстүрі бес жүз жылдан астам) Нордхаузен турингтер мен дегустациялар оңай ұйымдастырылатын Тюрингияда.
Төменгі Саксонияда, әсіресе Люнебург Хитін қоршаған аймақтарда әртүрлі мамандандырылған ликерлер мен шнаптар ерекше көрінеді. Ратцепуц құрамында 58% алкоголь бар және құрамында тамыр имбирінің сығындылары мен дистилляттары бар. Heidegeist құрамында құрамында 50% алкоголь бар 31 терапия ингредиенттері бар шөптік сұйықтық. Оның түсі айқын және қатты, жалбыз дәмі бар.
Солтүстік Фризияда, Көм (шай рухы), таза немесе шаймен араластырылған («Teepunsch», шай соққы), өте танымал.
Эйергрог бұл жұмыртқа ликері мен ромның ыстық қоспасы.
Шай
Шай, Tee, сондай-ақ өте танымал, және үлкен таңдау оңай қол жетімді. Аймақ Шығыс Фризия атап айтқанда, шайдың ежелден келе жатқан дәстүрі бар және бұл кофедегіден гөрі шәй танымал Германиядағы жалғыз орын болуы мүмкін. Шығыс фриз шайының рәсімі қара тастан тұрады, оған арнайы тас қант қосылған жалпақ фарфор кеседе беріледі (Клунтье) бұл шай құймас бұрын кесеге салынады. Кейіннен қаймақ қосылады, бірақ шайға араластырылмайды. Шайға деген шығыстық-фриздік сүйіспеншілік кофеге жақсы сәйкес келетін белгілі бір тәттінің жарнамалық ролигінде әзіл-оспақ болды, тек бұл дау-дамайды шулы шығыс-фриз тілшісі тоқтатып, «Унд ист ист Тит? « (Ал шай туралы ше?) Стереотипті солтүстік неміс екпінінде. Немістердің көпшілігі бұл сөйлемді әлі де біледі, егер оның шығу тегі міндетті болмаса.
Ыстық шоколад
Әсіресе, қыста немістер ыстық шоколадты жақсы көреді (шоколад), ол кең қол жетімді. Германиядағы ыстық шоколад азды-көпті болуға бейім Зартбиттер - яғни, ащы-тәтті - және талғампаз мекемелерде ол өте қараңғы және ащы және сәл ғана тәтті болуы мүмкін. Ол әдетте қызмет етеді Шлаг (жаңа піскен кілегей, сонымен қатар деп аталады Шлагсахне). Әдетте алдын-ала дайындалған кейбір дәмханаларда сіз өзіңіз араластырып, ыстық сүтке еритін шоколад блогын ұсынасыз. Сүт шоколады деп аталады Киндершоколад («балалар шоколады») Германияда және оны мүлдем қабылдамайды, сондықтан ересек болсаңыз, ыстық сүт шоколадына тапсырыс бере аламын деп үміттенбеңіз.
Шарап
Кейбір немістер өздеріне деген ықыласпен қарайды шараптар (Вейн) басқалары өздерінің сырасы туралы. Ұқсастықтар мұнымен тоқтап қалмайды; екі өнімді де көбінесе шағын компаниялар шығарады, ал ең жақсы шараптар жергілікті деңгейде тұтынылады. Германияда шарап өндірісінің 2000 жылдық тарихы бар Rheinisches Landesmuseum жылы Триер бірақ, әрине, бұл сол кездегі римдіктердің қонысы еді. Күн сәулесі Германияда шарап өндірісінің шектеуші факторы болып табылады, сондықтан шарап өндірісі тек оңтүстікте шектеледі. Шарап өндірісінде ақ шарап басты рөл атқарады, бірақ кейбір жерлерде қызыл шараптар шығарылады (Ахр, Баден Вюртемберг). Ақ шараптар Рислинг, Кернер және Мюллер-Тургау жүзімінен өндіріледі (бұдан да көп), сонымен қатар жаңа және жемісті шараптар шығарады. Неміс шараптары қышқылға бай болуы мүмкін және оларды сергітеді. Рислинг жүзімінен ең жақсы неміс шараптары шығарылады, бірақ олар күн сәулесінің көп болуын талап етеді және олар Мозель, Рейнгоу, Бергстрасс, Кайзерштуль және Пфальц сияқты ашық жерлерде жақсы өседі.
Германия өзінің мұзды шарабымен танымал (Эйзвейн), онда жүзім жиналмас бұрын жүзім сабағында мұздауға қалдырылады. Немістің мұзды шараптары оларға қарағанда тәтті емес Канадалық әріптестер.
Шараптар туралы білудің ең жақсы тәсілі - олар өсірілген жерге барып, сол жерден дәм тату. Бұл «деп аталадыWeinprobe«және негізінен ақысыз, бірақ туристік аудандарда сіз аз мөлшерде ақы төлеуіңіз керек.
Әдетте жақсы шараптар жақсы тағаммен бірге жүреді, сондықтан сіз аштық пен шөлдеу кезінде барғыңыз келуі мүмкін. Деп аталатын Straußenwirtschaft, Besenwirtschaft немесе Heckenwirtschaft бұл «шарап шығарушы» өзінің шарабын сататын кішкентай «пабтар» немесе бақтар, әдетте сэндвичтер, ірімшік және ветчина сияқты аз тағамдар. Әдетте, олар тек жазда және күзде жұмыс істейді, және жылына 4 айдан аспайды (заңдық ережелерге байланысты). Олар жүзім бақтарында немесе кейбір артқы көшелерде болғандықтан, оларды табу әрдайым оңай бола бермейді, сондықтан сіз жергілікті тұрғыннан келесіні (немесе ең жақсысын) сұрағаныңыз жөн Straußenwirtschaft ол біледі.
Күзде Германияның оңтүстік-батысында «Федервейсерді» сатып алуға болады. Бұл ішінара ашытылған ақ шарап, құрамында спирт бар (жасына байланысты), бірақ дәмі өте тәтті. Ол сондай-ақ қызыл жүзімнен, «Ротер Sauser» немесе «Roter Rauscher» деп аталады.
Шарап өндірісі:
- Ахр неміс қызыл шараптарының жұмағы. Өнімнің жартысы қызыл шараптарға арналған және «Гастштеттен» мен «Штрауссвиртен» халық тығыз орналасқан. Бір сөз бар: кім Ахрға барып, өзінің болғанын есіне алса, онда ол болған емес.
- Баден с. 15,500 га шарап алаңы және 1 миллион гектолитр өндірісі бар Баден - Германияның үшінші ірі шарап өсіретін аймағы. Бұл ең оңтүстік неміс шарап өсіретін аймақ және Германияның атақты француздар Эльзас, Шампан және Луара аудандарымен бірге В санатындағы Еуропалық шарап мүшесі. Баденнің ұзындығы 400 км-ден асады және тоғыз аймақтық топқа бөлінеді: Тауберфранкен, Бадише Бергстраце, Крайгау, Ортенау, Брейсгау, Кайзерштуль, Туниберг, Маркграфлерланд және Боденсе. Кайзерштюль және Маркграфлерланд - Баденнен шарап шығаратын ең танымал аймақтар. Шарап саласындағы ең ірі кооперативтердің бірі Бадишер Винцеркеллер жылы Breisach.
- Франкен: Франкония солтүстік бөлігінде орналасқан Бавария және сіз онда өте жақсы шараптарды, көбіне құрғақ ақ шарапты таба аласыз. Франконияда өндірілген кейбір шараптар «Bocksbeutel» деп аталатын арнайы бөтелкеде сатылады.
- Hessische Bergstraße: Рейн аңғарының баурайында бұл тыныш шағын шарап өндіретін аймақ, ал шараптар әдетте және оның айналасында қолданылады. Геппенхайм.
- Мозель-Саар-Руэр: Мозель аңғарында жүру кезінде Германиядағы ең тік жүзім алқаптарын көруге болады Кобленц дейін Триер.
- ПфальцГерманиядағы ең үлкен шарап өндіретін аймақ. Дәмі жақсы шараптар және жүзім бағына салынған көптеген жақсы ауылдар бар. Шарап ішу Дейдшейм бұл өте жақсы идея және бірнеше негізгі неміс шарап өндірушілері басты жолда. Әлемдегі ең үлкен шарап бөшкесін көргіңіз келе ме? Содан кейін өтіңіз Нашар Дюркгейм.
- Рейнго: бұл ең кішкентай шарап өндіретін аймақ, бірақ Германиядағы ең жоғары бағаланған Рислинг шараптарын шығарады. Сапар Висбаден және Рейнде саяхат жасаңыз Элтвилл және Рюдесхайм.
- Рейнхессен әсіресе оның Рислингімен танымал. Сапар Майнц және Рейнде саяхат жасаңыз Құрттар, Оппенхайм, Ингельхайм немесе Бинген.
- Saale-Unstrut: Саксония-Анхальт штатында Зале және Унструт өзендерінің жағасында Еуропадағы шарап өндіретін ең солтүстік аймақ болып табылады.
- Сахсен: Эльба өзенінің бойында орналасқан Германиядағы ең кішкентай шарап аймақтарының бірі Дрезден және Мейсен.
- Вюртемберг: Бұрын айтылғандай, мұнда ең жақсы шарапты жергілікті тұрғындар тұтынады деген ереже қатаң түрде қолданылады; қызылға немесе ақ шарапқа қарамастан, басына шарап тұтыну Германияның қалған аймақтарынан екі есе көп. Аймақтың ерекшелігі - Trollinger деп аталатын қызыл шарап және ол Германия стандарттарына сәйкес өте жақсы болуы мүмкін.
Ұйқы
Германия қонақ үйлерді, қонақ үйлерді, жатақханаларды және кемпингтерді қоса алғанда, орналастырудың барлық нұсқаларын ұсынады. Сіз сондай-ақ a мүшелерімен бірге болуды қарастыра аласыз қонақжайлылықпен алмасу желі.
Неміс матрацтары қатты американдықтармен және қатты жапондықтармен салыстырғанда қаттылық үшін екінші орынды алады. Төсек жай қарапайым болып келеді: матрасты жабатын жайма, адамға бір көрпе (Дек, егер сіз көрпелерді қопсытатын адаммен ұйықтасаңыз, өте жақсы, бірақ кейде саусақтардың айналасында биік адамдарға арналған жел) және сіз өзіңізге ұнайтын кез-келген пішінде қалыпқа келтіре алатын өте үлкен төрт бұрышты мамық жастық. Таңертең төсек төсеу бірнеше секундты алады: бүктеңіз Дек үштен бір бөлігінде білектеріңізді жылдам шертіп, сіз сыртта болған кезде сіздің орныңызда ұйықтап кететіндей етіп, жастықты кереуеттің жоғарғы жағына лақтырыңыз.
Қонақ үйлер
.jpg/220px-Hotel_Adlon_(Berlin).jpg)
Халықаралық қонақ үй желілерінің көпшілігінде Германияның ірі қалаларында франчайзингтер бар және жергілікті қонақ үйлердің алуан түрлілігі бар. Германиядағы барлық қонақүйлер жұлдыздар бойынша (1-ден 5 жұлдызға дейін) орналасқан. Рейтингтер тәуелсіз түрде жасалады, сондықтан олар негізінен сенімді, бірақ кейбір жағдайларда олар ескірген тексерулерге негізделуі мүмкін. Тариф әрдайым ҚҚС-ты ескереді және әдетте бір бөлмеге есептеледі. Бағалар қала бойынша айтарлықтай өзгереді (Мюнхен және Франкфурт ең қымбат). Сияқты көптеген «құндылықтарға бағытталған» тізбекті қонақ үйлерді таба аласыз Мотель One немесе Ибис, көбінесе жаңа немесе жөндеуден өткен және таңқаларлықтай жақсы бағаға ие көптеген қалалардың қала маңындағы аудандарында да, қала орталықтарында да. Автокөлікпен саяхаттайтын адамдар үшін, Франция сияқты, Германияда Автобахандар маңындағы қалалардың шетінде Ibis Budget қонақүйлерінің тығыз желісі бар, олар хостельдермен бәсекеге түсе алатын бағамен шынымен де жалаңаш қонақ үй тәжірибесін ұсынады.
Масштабтың екінші жағында Германияда көптеген сәнді қонақ үйлер бар. Нарық қонақ үй желілерінің ену деңгейі жоғары. Жергілікті брендтерге ультра сәнді Kempinski кіреді (ол қазірге дейін әлемдік брендке айналған), ал Dorint және Lindner жоғары деңгейдегі іскери қонақ үйлермен жұмыс істейді. Accor (Sofitel, Pullman, Novotel, Mercure) жетекші орындарды иеленетін жаһандық қонақ үй желілерінің көпшілігі тұрақты.
Бұл сапалы және болжамды тәжірибе ұсынатын неміс қонақ үйлеріне сенуге болатын клиш емес. Кітапшада бұл туралы айтылмаса, сізді еркелетпеуіңіз мүмкін, бірақ сіздің тәжірибеңіз жаман болуы өте сирек. Сонымен қатар, Германияның ішкі туризмі отбасылық-тұрмыстық бағытта дамыған, сондықтан отбасылық мейманханаларды бөлмелерінде, көбінесе екі қабатты кереует түрінде, керісінше, жасөспірімдерге ыңғайлы қонақ үйді табуда қиындықтар болмауы керек.
Қонақ үйдің атауында «Гарни» термині бар болса, демек, таңғы асты қосады. Сонымен, «атауы бар қонақ үйлердің саны жақсы болуы мүмкін»Гарни қонақ үйі«қалада; бағыттарды сұрағанда, қонақ үйдің толық атауын ғана айтып қойыңыз»Гарни қонақ үйі".
Төсек және таңғы ас
B & B («Pensionen» немесе «Fremdenzimmer») (әдетте) арзан бағамен қонақ үйлерге қарағанда жайлылықты азырақ қамтамасыз етеді. Артықшылығы - сіз немістермен кездесіп, немістердің өмір сүру салты туралы білетін шығарсыз. «Zimmer frei» деген жазба бөлмесі бар B&B бөлмесін көрсетеді.
Хостелдер
Хостелдер ең алдымен ортақ бөлмелерде қарапайым, бюджеттік тұрғын үймен қамтамасыз ету. Олар басқа саяхатшылармен танысуға жақсы орындар. Германияда, көптеген елдердегідей, екі түрі бар: халықаралық жастар жатақханалары және тәуелсіз жатақханалар.
Халықаралық жастар жатақханалары («Югендерберген») «Deutsches Jugendherbergswerk» қауымдастығына тиесілі және басқарылады. (DJH), бұл Hostelling International (HI) желісінің бөлігі. Ірі және кіші қалаларда, сондай-ақ ел аумағында бүкіл Германияға таралған 600-ден астам жатақхана бар. Жеке саяхатшылар ғана емес, сонымен қатар мектеп сыныптары және басқа да жастар топтары. Онда ұйықтау үшін сіз жатақханаға жататын жастар ұйымына мүше болуыңыз немесе мүше болуыңыз керек HI желісі. Бұл туралы және олардың жатақханаларының әрқайсысы туралы толық ақпаратты DJH-ден таба аласыз. Әдетте, бұл жай ғана картаны толтыру мен түнге бірнеше еуро төлеуге әкеледі. Жалпы, бұл орындардың артықшылығы - олар швед үстелі таңғы асын ешқандай ақысыз төлеуге бейім, дегенмен бұл абсолютті ереже емес. Алайда, сапа көбінесе жеке хостелдерден төмен болады, ал көпшілігі әлеуметтенуге жақсы мүмкіндік бермейді.
Жеке басқарылатын жатақханалар ұқсас бағаға тартымды балама бола бастайды. Германияда қазірдің өзінде 60-тан астамы бар және жыл сайын ашық. Олар үлкен қалаларда кездеседі, әсіресе Берлин, Мюнхен, Дрезден, және Гамбург. Бірен-сараны ғана ауылдық жерде. Кейде бұрынғы саяхатшылар басқаратын жатақханалар қатаң ережелерден бас тартады. Әсіресе кішкентайлар - өзіңізді үйдегідей сезінетін орындар. Көбісі өздерінің көңілді, мерекелік атмосферасымен танымал және басқа саяхатшылармен кездесудің тамаша тәсілі бола алады. Ол жерде ұйықтау үшін қандай да бір ұйымға мүше болудың қажеті жоқ. Жатақханалардың жартысына жуығы өздерін а «Backpacker Network Germany», олардың жатақхана мүшелерінің тізімін ұсынады. Германиядағы барлық дерлік жатақханалардың тізімі бар веб-сайт Гомио. Әрине, Hostelsclub, Hostelworld & Hostelbookers сияқты халықаралық нөмірлерді брондау агенттіктері де жақсы ресурстар болып табылады және саяхатшыларға пікірлер қалдыруға мүмкіндік береді. A & O жатақханалары / қонақ үйлері Германияда, әдетте, жас ересектер мен отбасыларға арналған жатақханалар мен қонақ үйлер стиліндегі қызықты үйлесімділікті қамтамасыз ететін бірқатар сапалы орталық қалаларға ие болыңыз.
Кемпинг
_07_ies.jpg/220px-Hattingen_(Ruhrbrücke_Kosterstraße)_07_ies.jpg)
Германияда көптеген кемпингтер бар. Олар инфрақұрылым мен стандарт бойынша айтарлықтай ерекшеленеді. ADAC, неміс автомобиль клубы, көптеген кемпингтік топтар үшін керемет нұсқаулық ұсынады. Егер сіз ұлттық автоклубтың мүшесі болсаңыз және гидтер ақысыз немесе айтарлықтай төмендетілген бағамен.
Кейбір саяхатшылар шатырларын ауылдың бір жеріне жайып салады. Германияда, егер сізде жер иесінің рұқсаты болмаса, бұл заңсыз болып табылады (Мекленбург-Тілшіден басқа). Іс жүзінде, бірақ ешкім сенің ақылды болғаныңмен айналыспайды, тек бір түн ғана тұрып, қоқысыңды өзіңмен бірге алып жүр. Аңшылық алқаптары мен әскери жаттығу алаңдары туралы біліңіз, әйтпесе сізге ату қаупі төнуі мүмкін.
Үйреніңіз
_university.jpg/220px-Munster(GER)_university.jpg)
Германия университеттері әлемдегі үздіктермен бәсекеге қабілетті. Жалпы алғанда, немістер бір неміс университетінің салыстырмалы сапасы туралы неміс университетінен гөрі көп ойланбайды, бірақ мемлекеттік университеттер, әдетте, жеке университеттерден гөрі беделді, ал жасы кішілерінен гөрі жоғары деп саналады. Федералды үкіметтің ең беделді университеттерді құрметтеу және оларға қосымша қаржы беру туралы «Excellence бастамасы» болды, дегенмен қаржыландыру олардың негізінде жүзеге асырылды зерттеу олардың емес оқыту және көбіне бірнеше таңдаулы бөлімдермен шектеледі. Германиядағы ағылшын тілділер арасында ең танымал университеттердің бірі Гейдельберг университеті (Рупрехт-Карлс-Университет Гейдельберг), бұл Германияның ең көне университеті.
Университеттердің басым көпшілігі мемлекеттік болғандықтан, Германияда оқу әдетте өте арзан (50–700 евро / семестр), бірақ Германияның көп бөлігінде өмір сүру құны едәуір жоғары екенін есте ұстаған жөн (мысалы Тюбинген: бір бөлмелі пәтер үшін айына 350-400 евро жалға алу) басты фактор жалдау болып табылады. Осыған байланысты студенттердің көпшілігі не пәтерде тұрады, не жатақханада тұрады. Жатақханалар да өтініш берушілердің қаржылық жағдайын жиі қарастырады және сәйкесінше шешім қабылдайды.
Германия университеттеріне кіру ЕО азаматтары үшін тікелей болғанымен, ЕО-ға мүше емес елдердің болашақ студенттері бюрократиялық кедергілерге тап болуы мүмкін, мысалы, олар өз шығындарын өздері жаба алатындығын растайтын құжаттарды сұрайды. Германияның үкіметі жас білікті жұмысшыларға деген сұранысқа байланысты АҚШ пен Үндістан сияқты шетелдік студенттерді ынталандырады, олардың көбі ағылшын тілінде курстар ұсынады. Шетелдіктерге жеңіл стипендия өте аз, «классикалық» студенттерге арналған несиелер типтік емес және «duale Studiengänge» (бір уақытта жұмыс істеп, бір уақытта кәсіби және академиялық дәрежеге ие), салыстырмалы түрде кіру деңгейіндегі жұмыс орындарынан аз төлеуге бейім, әсіресе ескере отырып тартылған жүктеме. Көптеген университеттер ғасырлар бұрын құрылған және олар үшін салынған ғимараттардан әлдеқашан ескірген және осылайша үйлесімді кампустың болуы ережеден гөрі ерекшелік болып табылады. Десе де, көптеген университеттер, кем дегенде, байланысты салаларды бір-біріне жақын ұстауға тырысады, бірақ егер сіз қаланың әртүрлі бөліктерінде, тіпті әртүрлі қалаларда оқытылатын пәндердің жиынтығын оқысаңыз, сізге біраз нәрсе істеу керек болады жүру. Кейбір университеттер бірігу нәтижесінде пайда болады және осылайша әр түрлі қалаларда орналасады. Студенттерге арналған кеңестер немесе университет әкімшілігі жұмыс сағаттарының тақ болуы мүмкін немесе тіпті семестрден тыс уақытта жабық болуы мүмкін. Сондай-ақ, олар сізге басқа кеңсеге бару керек деп дөрекі түрде айтатыны есте емес - олар сізге зиян тигізбейді, олар шамадан тыс жұмыс істейді және олардың жұмысы болып табылмайтын заттармен айналысқысы келмейді.
Немістердің университеттер жүйесінде бұрын-соңды қайталанбас қызықтар көп болған болса, «Болон процесі» барысында көптеген пәндер бүгінде ЕО бойынша «бакалавр / магистр» жүйесінде ұсынылады, бұл бұрынғы жүйемен салыстырғанда - мектеп тәрізді. және оңтайландырылған. Осыған қарамастан, Германия университеттерінде көптеген басқа жерлерге қарағанда өзін-өзі бастамашылдық күтуде. Мәселелер бойынша көмек «автоматты» емес, жаңадан келгендер басында өзін аздап жалғыз сезінуі мүмкін. «Фахохшюлен» (көбінесе өздерін ағылшын тілінде «Қолданбалы ғылымдар университеттері» деп атайды) «практикалық» немесе «қолданбалы» салаларға назар аударуға бейім, тіпті мектеп сияқты. Бұрын «FH» (неміс тіліндегі қысқа форма) университеттің «кіші» бағасы ретінде қарастырылып келсе, бұл стигма көптеген салаларда жоғалып барады.
- Германияның академиялық алмасу қызметі
- Гете-Институты неміс тілі курстарын ұсынады
Жұмыс
Германиядағы ресми жұмыссыздық деңгейі 2019 жылдың қазан айындағы жағдай бойынша шамамен 4,8% құрайды болып табылады тиісті біліктілігі немесе байланысы барларға арналған жұмыс орындары. Германияда жұмыс істегісі келетін ЕО-ға кірмейтін шетелдіктер тиісті рұқсаттарды қамтамасыз етуі керек. Бұл рұқсаттарды алу айқын германдық бюрократиямен, әсіресе ЕО-ға мүше емес азаматтармен ұзақ мерзімді қарым-қатынасты білдіруі мүмкін, сондықтан сіздің бюджетке көмектесудің практикалық тәсілі болмауы мүмкін.
Еуропалық Одаққа кірмейтін студенттерге тұруға ықтиярхат бойынша жұмыс істеуге рұқсат етіледі, бірақ арнайы рұқсатсыз жылына 120 толық (төрт сағаттан артық жұмыс істейтін) күн немесе 240 жарты күн (4 сағатқа дейін жұмыс істемейтін) күн бар. Өз университетінде жұмыс істеу үшін арнайы рұқсат қажет емес.
Еуропалық Одаққа кірмейтін кейбір елдердің азаматтары (Австралия, Канада, Жапония, Израиль, Жаңа Зеландия, Оңтүстік Корея және АҚШ) Германияда 90 күндік визасыз болу уақытында жұмыс істеу құқығымен резиденттік мәртебеге жүгіне алады; дегенмен, олар визасыз / рұқсатсыз жұмыс істей алмайды. Басқа азаматтар елге кірмес бұрын жұмыс визасын талап етеді, оны кіргеннен кейін тұруға ықтиярхатпен ауыстыру қажет. Қосымша ақпарат алу үшін жоғарыдағы «Кіру» бөлімінің «Кіру талаптары» бөлімін қараңыз. Нормативті жұмыс неміс қонақжайлылығы мен туризм индустриясында жиі кездеседі (Германия ЖІӨ-нің шамамен 4,1% -ы) және неміс тілінен аулақ болудың жалғыз әдісі бюрократия. Алайда ұстап алу түрмеде отыру уақытын білдіруі мүмкін, және сіз жұмыс берушіге заң жүзінде жұмыс істегендей дәрежеде жауап бересіз.
Егер сіз Германияда ұзақ уақыт тұрғыңыз келсе, бірақ неміс тілін білмесеңіз, сіздің ең жақсы ұтыс тігулеріңіз - банк, туризм немесе жоғары технологиялар саласындағы ірі трансұлттық компаниялар. Франкфурт, Штутгарт, Мюнхен және, әрине Гамбург және Берлин іздеуді бастау үшін ең жақсы орындар болуы мүмкін. Әдетте неміс тілін жақсы білу күтіледі, бірақ әрдайым алғышарт бола бермейді. Өз елдерінде сертификатталған мұғалімдер болып табылатын ағылшын тілінде сөйлейтіндер американдық немесе британдық халықаралық мектептерде қауіпсіз жұмыс істей алады. Бұл біліктіліксіз ағылшын тілін оқыту Германияда тиімді емес. Егер сіз басқа тілдерді жетік білсеңіз (жақсырақ испан немесе француз тілдерінде) жеке негізде оқыту қосымша табыс көзі бола алады.
Спаржа маусымы кезінде (сәуірден маусымға дейін) фермерлер уақытша жұмысшыларды іздейді, бірақ бұл дегеніміз шынымен де ауыр жұмыс пен ауыр жалақы. Бұл жұмыс орындарының басты артықшылығы - неміс тілін білу талап етілмейді.
Қауіпсіз бол
Германия өте қауіпсіз мемлекет. Қылмыс деңгейі төмен және заңның үстемдігі қатаң түрде орындалады.
Зорлық-зомбылық қылмыстар (кісі өлтіру, тонау, зорлау, шабуыл) көптеген елдермен салыстырғанда өте сирек кездеседі. Мысалы, 2010 жылы кісі өлтіру деңгейі 100000 тұрғынға шаққанда 0,86 жағдайды құрады - бұл Ұлыбританиядан (1,17), Австралиядан (1,20), Франциядан (1,31), Канададан (1,81) және АҚШ-тан (5,0) едәуір төмен - және олар төмендеуін жалғастыруда. Қалта ұрлары кейде үлкен қалаларда немесе көпшілік жиналатын шараларда мәселе болуы мүмкін. Кейбір үлкен қалаларда қайыр сұрау сирек кездеседі, бірақ көптеген басқа ірі қалалардан гөрі сіз агрессивті қайыршылармен сирек кездесесіз.
Егер сіз Берлиннің немесе Гамбургтің кейбір бөліктерінде болсаңыз (Шанценвиертель) 1 мамырда (Tag der Arbeit) полиция мен демонстранттардың азшылығы арасындағы қақтығыстарға жиі азаятын демонстрациялар күтеді.
Кәдімгі сақтық шараларын қолданыңыз, сонда сіз Германияда болған кезде ешқандай қылмысқа тап болмайсыз.
Төтенше жағдайлар
Полиция, өрт сөндіру және авариялық-құтқару қызметтері үшін республикалық жедел нөмірі 112 (барлық ЕО елдеріндегідей) немесе 110 тек полиция үшін. Бұл нөмірлерді кез-келген телефоннан, оның ішінде телефон кабиналары мен ұялы телефондардан ақысыз теруге болады (SIM-карта қажет). Егер сіз төтенше жағдай туралы хабарласаңыз, әдеттегі нұсқаулар қолданылады: тыныштық сақтаңыз және нақты орналасқан жеріңізді, төтенше жағдайдың түрін және қатысқан адамдардың санын көрсетіңіз. Оператор барлық қажетті ақпаратты алғанға дейін және қоңырауды аяқтағанға дейін телефонды қоймаңыз.
Негізгі магистральдар бойында апельсин апаттық телефондары бар. Жақын SOS-телефонды жолдың шетіндегі шағылысқан тіректердегі көрсеткілер арқылы таба аласыз.
Жедел жәрдемді (Rettungswagen) ұлттық жедел жәрдем нөмірі арқылы шақыруға болады 112 және сақтандыру мәселелеріне қарамастан сізге көмектеседі. Кішкентай жеке ауруханалардан басқа барлық ауруханаларда (Кранкенгаузер) медициналық мәселелердің барлық түрлерін жеңе алатын тәулік бойғы жедел жәрдем бөлмелері бар.
Нәсілшілдік
Шетелдік қонақтардың басым көпшілігі Германиядағы ашық нәсілдік кемсіту немесе нәсілшілдік мәселелерімен ешқашан айналыспайды. Германиядағы ірі қалалар өте космополиттік және көпұлтты, барлық континенттер мен діндердің адамдарынан тұратын үлкен қауымдастықтар. Немістер де нацистік дәуірдің тарихи ауыртпалығын өте жақсы біледі және ұялады және әдетте шетелдіктермен қарым-қатынаста ашық және төзімді. Ақ түске ие емес қонақтар анда-санда сақтық танытуы мүмкін, бірақ көбінесе ақ халқы бар басқа елдерге қарағанда.
Бұл жалпы жағдай Шығыс Германияның кейбір ауылдық жерлерінде әр түрлі болуы мүмкін (оның ішінде жұмыссыздық деңгейі жоғары қалалар мен «Платтенбау» аудандары да бар). Нәсілшіл мінез-құлық оқиғалары бірнеше зорлық-зомбылық оқиғаларында болуы мүмкін. Бұлардың көпшілігі түнде мас «нео-нацистер» тобы немесе кейбір мигрант топтар қала орталығында немесе қоғамдық көлік маңында қиыншылық іздеуі мүмкін (және жалғыз құрбан болғандар). Бұл шетелдік қонақтарға, үйсіздерге, батыс германдықтарға және панкс, готтар сияқты баламалы келбеті бар адамдарға әсер етуі мүмкін.
Антисемитизмді ашық түрде көрсетуге заңдармен қатаң тыйым салынады. The Hitler salute and the Nazi Swastika (but not religious Swastikas) are banned, as is the public denial of the Holocaust. Violations of these laws against racism are not taken lightly by the authorities, even when made in jest. You should also avoid displaying a Swastika even for religious reasons.
Police
Неміс Police (German: Polizei) officers are always helpful, professional and trustworthy, but tend to be rather strict in enforcing the law, which means that one should not expect that exceptions are made for tourists. When dealing with police you should remain calm, courteous and avoid getting into confrontations. Most police officers should understand at least basic English or have colleagues who do.
Police uniforms and cars are green or blue. Green used to be the standard, but most states and the federal police have transitioned to blue uniforms and cars to comply with the EU standard.
Police officers are employed by the states except in airports, train stations, border crossings etc. which are controlled by the federal police (Bundespolizei). In mid-sized towns and big cities, local police (called Stadtpolizei, kommunale Polizeibehörde or Ordnungsamt) have some limited law enforcement rights and are in general responsible for traffic issues. States have a pretty big leeway when it comes to police and their tactics and as most police are state police, there is a marked difference between left wing city states like Berlin and conservative Southern states like Bavaria. As a broad generalization, police in the North tend to be more hands-off and tolerant of minor misbehavior while police in the South show more presence and are stricter about the rules, but you may get fined for jaywalking in Berlin just as well. The only major cases of police using violence on citizens (or vice versa) happen during demonstrations and soccer games, but you will notice that by the riot gear and mounted police patrolling in seemingly vastly excessive numbers. It's not advisable to talk to police during political demonstrations or soccer matches as they might construct a case of "Landfriedensbruch" (disturbing the peace) during such events on pretty flimsy grounds, sometimes misrepresenting what you said. Police are armed but will hardly ever use their weapons and never on unarmed people. As firearms are hard to get and a permit to carry one in public is virtually unheard of, police usually do not think anybody is armed unless the suspect brandishes a weapon and are thus unlikely to shoot somebody reaching in their pocket or the likes.
If you get arrested, you have the right to have an attorney. Foreign nationals also have the right to contact their respective embassy for assistance. You are never obliged to make a statement that would incriminate yourself (or someone related to you by blood or marriage) and you have the right to remain silent. Wait until your attorney arrives and talk to your attorney first. If you do not have a lawyer then you can call your embassy or else the local justice official will appoint an attorney for you (if the alleged crime is serious enough).
If you are a victim of a crime (for example robbery, assault or theft in public) and wave an oncoming patrol car or officer, it is not uncommon that the officers will (sometimes very harshly: "Einsteigen") command you to enter the back seat of the police cruiser. This is an action to start an instant manhunt to identify and arrest the suspect. In this case remember that you are not under arrest but to help the officers to enforce the law and maybe get back your property.
German police do have ranks but are not that keen about them; many Germans won't know the proper terms. Do not try to determine seniority by counting the stars on the officers shoulders in order to choose the officer you will address, since such behaviour can be considered disrespectful. Talk to any officer and they will answer your questions or redirect you to the officer in charge.
Prostitution
Prostitution is legal and regulated in Germany.
All larger cities have a red light district with licensed bars, go-gos and escort services. Tabloids are full of ads and the internet is the main contact base. Brothels are not necessarily easily spotted from the streets (outside of redlight districts) to avoid legal action by neighbours. Places best known for their redlight activities are Гамбург, Берлин, Франкфурт және Кельн.
Recreational vehicles parked by the roadside in forests along Bundesstraßen (German for "federal highway"), with a red light in the front window and perhaps a lightly dressed woman on the passenger's seat, are most likely prostitutes soliciting customers.
Due to Germany's proximity to Eastern Europe, several cases of human trafficking and illegal immigration have taken place. Police regularly raid brothels to keep this business within its legal boundaries, and check the identity documents of workers and patrons alike.
Drugs
Alcohol may be purchased by persons 16 years and older. However, distilled beverages and mixed drinks with those (including the popular 'Alcopops') are available only at 18. It is not technically illegal for younger people to drink, but it is illegal to allow them to drink on premises. Youth 14 years and older are allowed to drink fermented beverages in the presence and with the allowance of their legal guardian. If the police notices underage drinking, they may pick the person up, confiscate the drinks and send the person home in the presence of an officer.
Smoking in public is allowed starting at age 18. Vending machines for cigarettes require a valid "proof of age", which in practice means that you need a German bank card or a (European) driving license to use them.
The situation on marijuana can be confusing. The Constitutional Court ruled that possession for "personal use", though still illegal, should not be prosecuted. Germany is a federal state; therefore the interpretation of this ruling is up to the state authorities. In fact charges are sometimes pressed even for tiny amounts, which will cause you a lot of trouble regardless of the outcome. As a general rule the northern states tend to be more liberal while in the south (especially Bavaria), even negligible amounts are considered illegal. The customs officials are also aware of the fact that you can legally buy marijuana in the Netherlands and therefore set up regular border controls (also inside trains), as importation of marijuana is strictly prohibited.
Even if you get off the charges, the authorities may cause different problems, like revoking your drivers license and if you have more than a few grams, you will be prosecuted in any case. Drugs will be confiscated in all cases.
All other recreational drugs (like ecstasy) are illegal and possession will lead to prosecution and at least a police record.
Crimes with date-rape drugs have been committed, so as anywhere else in the world be careful with open drinks.
Weapons
Some types of пышақтар are illegal in Germany: this concerns mostly some types of spring knives, "butterfly" knives, knuckle knives and the like — possessing such knives is an offense. Knives that are intended as weapons are restricted to persons over 18. Furthermore, nunchakus, even soft-nunchakus, are illegal in Germany.
It is illegal to carry any type of "dangerous knife" on your person in public unless you have a valid reason to do so. For example, if you are out fishing you are still entitled to carry a fishing knife. "Dangerous" knives are generally those with a blade length exceeding 12 cm and locking "one-handed" folding knives.
Carrying any knife beyond a pocket knife (typically Swiss army knives) without any professional reasons (carpenter, etc.) is seen as very rude and unacceptable in Germany. Germans consider any non-professional used knives as signs of aggression and do not accept this behaviour. Flashing a knife (even folded) may cause bystanders to call the police, who will be very serious in handling the upcoming situation.
Firearms are strictly controlled. It is practically impossible to legally carry a gun in public unless you are a law enforcement officer. "Fake" firearms may not be carried in public if they resemble real guns. CO2 and air guns are relatively easy to acquire. If the police find any kind of weapon or firearm on you, you will appear highly suspicious.
Bow and arrow do not legally count as weapons while crossbows do, but you're certain to get stopped by police openly carrying either. Hunting is only legal with firearms or employing birds of prey and requires a license with rather strict requirements for environmental and animal welfare reasons.
Fireworks
Avoid bringing any fireworks into Germany, especially from outside the EU. Even bringing those can be an offence. Fireworks are traditionally used on New Year's Eve. Most "proper" fireworks (marked as "Klasse II") will be available at only the end of the year; they may be used by persons only over 18 on December 31 and January 1. Really small items (marked as "Klasse I") may be used around the year by anyone.
Балық аулау
Балық аулау laws differ a lot from state to state. Obtaining a fishing license for Germans and foreigners has become a highly bureaucratic process due to animal protection laws.
Gay and lesbian travellers
Germany is in general very tolerant of homosexuality. Nevertheless, like in every country some individuals still may disapprove and some areas are more accepting than others, so use common sense and be geared to the behaviour of the locals around you. In small towns and in the countryside, open displays of homosexuality should be limited.
The attitude towards gays and lesbians is rather tolerant, with openly gay politicians and celebrities being considered increasingly normal. While some, especially the elderly, Germans inwardly still don't approve of homosexuality or bisexuality, they usually suppress open utterances of homophobia. Therefore, in most cases, display of homosexuality (holding hands or kissing) will at most provoke stares or sometimes comments by children or elderly people.
Денің сау болсын
Sanitary and medical facilities in Germany are excellent. The phone book lists telephone numbers for various medical services, many hotlines and services exist that are open during "off hours". See the section Medical Emergencies above if you are in an emergency
Health care
If you have an non-urgent medical problem, you may choose from any local doctor. The German health system allows specialists to run their own surgery so you will usually be able to find every discipline from Dentistry to Neurology on duty within reasonable reach. In remote regions finding a doctor might require a ride to the next town but the German infrastructure allows fast connections. GPs/family doctors will usually describe themselves as "Allgemeinmediziner" – meaning "general medical doctor".
Pharmacies are called "Apotheke" and are marked by a big, red "A" symbol. At least one pharmacy in the area will be open at all times (usually a different one every day), and all pharmacies will post the name and address of the pharmacy-on-duty in the window. Some medication that is sometimes freely available in other countries (e.g. antibiotics) needs a prescription in Germany, so you may want to check before your journey. The staff of an Apotheke is well-trained, and it is mandatory to have at least one person with a university degree in pharmaceutics available in every Apotheke during opening hours. A German pharmacist is able to offer advice on medications. The apotheke is also where you go to get common over-the-counter medications such as aspirin, antacids, and cough syrup. Don't be misled by the appearance of "drug" in the name of a drogeriekonzern, such as the large dm-drogerie markt chain: "drug stores" in Germany sell everything except drugs.
In Germany pharmaceuticals tend to be expensive, so it might be wise to ask the pharmacist for "Generika" (generic drugs): A "Generikum" is virtually the same substance and dose, often even produced by the same pharmaceutical trust, just lacking the well-known brand name and being considerably cheaper. As the brand names for even common substances can vary a lot between countries as well as brands try to know the scientific name of the substance you need as they will be printed on the package and trained pharmaceutical professionals will know them.
Health insurance
EU citizens that are members of any public health insurance can get a European Health Insurance Card. The card is issued by your insurance provider and lets you use the public health care system in any EU country, including Germany.
If you're from outside the EU, or if you have a private health insurance, check if your insurance is valid in Germany. If not, get a travel health insurance for the trip – German health care is expensive.
Foreign insurance, even if it covers travel abroad, may not be accepted by local hospitals.
In any somewhat urgent case you will be treated first and asked for insurance or presented a bill later.
Drinking water
Кран суы (Leitungswasser) is of excellent quality, and can be consumed with little concern. Exceptions are labeled ("Kein Trinkwasser", no drinking water) and can for example be found on fountains and in trains. In restaurants and cafes you will often have to specifically request 'Leitungswasser' since it is not generally assumed.
Many Germans tend to avoid drinking tap water and prefer bottled water (still or sparkling), in the erroneous belief that tap water is somehow of inferior quality. Термин Leitungswasser actually means 'plumbing water' which also doesn't actually sound too enticing. As a matter of fact, tap water is sometimes of even better quality than bottled water and unlike in e.g. the US there is no chlorine taste to it whatsoever. However, on some areas there is a taste difference for particularly sensitive palate due to the different mineral composition. Be aware however that some regions tap water have nitrate content above WHO levels and should not be drunk by women in early stages of pregnancy for any prolonged period.
Many Germans prefer sparkling (carbonated) water. Sparkling water is sold in any store that sells beverages and prices range from inexpensive 19-cent bottles (1.5 L) of "no-name" brands to several euros for fancy "premium" brands.
Most people buy bottled water in crates of 12 glass bottles or packs of 6 plastic bottles. Both the bottles and crates include a returnable deposit (Pfand). While the deposits for reusable plastic (15 cents) or glass bottles (8 cents) are relatively low, the deposit for disposable plastic bottles (marked by a special symbol on the side of the bottle) is relatively high at 25 cents and may be higher than the price of the water itself. Bottled water is usually sold carbonated (sparkling), although regular water (stilles Wasser) is also widely available and slowly gaining popularity among Germans. Sparkling water is usually sold in supermarkets in two degrees of sparkling: one with more CO2 (usually called spritzig or classic) and one with less CO2 (usually called medium).
Most springs and many public restrooms (e.g. on planes or trains) use non-potable water that has to be clearly marked by the words "kein Trinkwasser" or a symbol showing a glass of water with a diagonal line through it. If there is no such sign and the surroundings don't indicate otherwise it is safe to assume that the water is safe for human consumption.
Жүзу
Many lakes and rivers, as well as both the North Sea and Baltic Sea are generally safe for swimming. Nevertheless, while there may be no life-threatening pollutants in most bodies of water, you would do very well to inform yourself about local regulations. If you intend to swim in a large river, at best do so only on official bathing locations. Keep away from structures (power plants might cause streams you don't see from the surface) in the river or reaching from the shore into the river, also keep out of the path of ships. Both structures and ships, even if they look harmless or far away, may create major sucks underwater. Take particular care of children.
If you intend to swim in the North Sea you should inform yourselves about the tide schedules and weather conditions – getting caught in a tide can be fatal, getting lost in the mist, too. Жаяу серуендеу Wattenmeer without a local guide is extremely dangerous. In the Baltic Sea, on the other hand, there are virtually no tides.
Diseases
You should be aware of rabies (Tollwut) which has been a problem in some areas in the past, even though the authorities take it very seriously. If you go hiking or camping then be careful around wild animals such as foxes and bats.
The biggest risks hikers and campers face are two diseases transmitted by ticks. In some parts of Germany there is a (low) risk of contracting tick-borne encephalitis; vaccination is advised if you plan out-door activities in high-risk areas. The risk of Lyme disease is higher and vaccination is not available. Therefore, you should try to prevent tick-bites by wearing long trousers and appropriate shoes. Chemical repellents can also be effective. You should also check for ticks afterwards since the risk of transmission is lower if the tick is removed early. The safest way to remove a tick is by using a credit card sized device called a "Zeckenkarte" (tick card), which you can get at most pharmacies. Other methods (fingers, using glue, etc.) might lead to the tick injecting even more infectious material into the wound. If in any doubt consult a doctor.
Natural dangers
Today, wild animals, although they abound, are mostly very shy, so you might not get to see many. When a few wolves in Saxony and Pomerania and a bear in Bavaria have been sighted, their immigration from Eastern Europe caused quite a stir. In the course of events, "Bruno" (the bear) was shot, and while the wolves are under heavy protection, local hunters have been suspected of killing them illegally. The most dangerous animal in Germany's forests is by far the wild boar; in particular, sows leading young are nothing to joke about. Wild boar are used to humans, since they often plunder trash cans in villages and suburbs, and their teeth can rip big wounds. If you see one, slowly walk into the opposite direction while still facing the animal. Also the poisonous crossed viper can pose a threat (in the Alpine region and natural reserves), though they are rare - don't provoke them.
Toilets
It can be surprisingly hard to locate a public toilet when needed. They are usually indicated by the letters WC, pictograms or the letter "H" (Herren; gentlemen) or "D" (Damen, ladies). Public toilets are rarely free. Sometimes you have to be a customer at the place they're attached to, sometimes there's an attendant and a "tip plate" to guilt trip you into paying money that may or may not be handed on to cleaning personnel. But one of the more common ways they charge you is the Sanifair system whereby you pay an amount of money and get a voucher for a lower amount of money (75 cents pay, 50 cents value) that you are able to cash in for goods at the adjacent (and other) stores, often subject to a bunch of conditions. Thankfully toilets in trains air-planes and buses are still free, but patrons often leave them in a disgusting state and sadly there isn't always someone around who can clean them. Fast food outlets and hotel receptions are usually a good option, fuel stations will usually provide facilities on request of a key. Shopping centres (Globus, Kaufland, Real, MediaMarkt etc) or hardware stores (Bauhaus,, Hagebau, Hela, Hornbach, Obi etc.) also have customer toilets, which can mostly be used free of charge. Aldi, Lidl or Netto mostly have no customer toilets.
Smoking and vaping
Individual Бундеслендер started banning smoking in public places and other areas in early 2007, however the laws vary from state to state. Smoking is generally banned in all restaurants and cafes. Some places may provide separate smoking areas but it is best to enquire when booking. Smokers should be prepared to step outside if they want to light up. The only three states with a strict non-smoking law without exceptions are Бавария, Саарланд және Солтүстік Рейн-Вестфалия. Smoking is banned on all forms of public transport including on railway platforms (except in designated smoking areas, which are clearly marked with the word Raucherbereich [smoking area]). The laws are strictly enforced.
In restaurants it is widely accepted for customers to leave their table without paying the bill to go for a smoke and return later. If you are alone, tell the staff that you are going outside to smoke, and if you have a bag or coat, leave it there.
Supermarkets sell cigarettes, but they are usually encased in a special section adjacent to the cashier, where you must ask if you want to get one. Vending machines can also be found near bus stops, but you must insert a German ID card before using it. One pack of 20 cigarettes would usually cost €5-€7,50. Cheaper alternatives are roll-your-own tobacco, yet these cannot be bought in vending machines.
Vaping is also upcoming in Germany, more in the urban areas than the country sides. In nearly every city you can find a Dampfershop [vaping store] where you can get hardware or liquid, with or without Nicotine, €3-6 per 10ml. If you stay longer buy base and aroma separate and mix by yourself, it is much cheaper. Bringing large liquid bottles with Nicotine into Germany, in particular with more than 20 mg/ml and from outside the EU, can be illegal. To be safe carry only your needs for few days. The law say vaping is not smoking and so it is not affected by the non-smoking law, but most people do not know this. So if you like to be kind and safe do it like smoking and accept the common no-smoking rules too. Deutsche Bahn and other state-level public transport companies do not allow vaping on stations (except in the smoking areas), nor on their public transport.
Құрмет
Мәдениет
The Germans have earned themselves a reputation for being stiff and strict with rules but also hard working and efficient. If you are caught breaking the rules, this will be readily pointed out to you by someone. The main exception in Germany seems to be speed limits. A quintessentially German action is waiting at a red traffic light at 2 AM with all streets empty.
More importantly, the German sense of "politeness" differs significantly from the Anglo-American concept of courteous remarks, small talk and political correctness. Germans highly value honesty, straight talking, being able to cope with criticism and generally not wasting other people's time. For instance, while the answer to "How is your day?" is a standard pleasantry like "It's going very well." in the Anglosphere, Germans will feel obliged to answer the question honestly when asked. Consequently, business meetings tend to lack the introductory chit-chat.
Titles (such as Dr., Prof. etc.) tend to be more used in the south than in the north. One would not blame you to leave them away. Some colleagues that have worked together for many years still call each by their surname. When a German introduces himself to you, he/she will often simply state their surname, prompting you to call them "Mr/Mrs...". Germans would not expect you to use the German words "Herr" (man) and "Frau" (woman) when speaking in English. The title "Fräulein" for an unmarried woman is considered nowadays to be dated or even sexist, so just stick to "Frau".
Using first names immediately is most likely seen as derogatory, depending on the situation. Of course, there are differences between the young and older people. You should consider the use of the surname and the formal Sie as a sign of friendly respect. If you have a drink together, you may be offered the non-formal Du and to call your colleague by their first name, you can also offer it. However it might be seen as a faux-pas to do so if you are clearly younger or "lower-ranking". Start-up culture usually values informality and will address every employee with Du and there are a few organizations in which members have been addressing each other with Du since the 19th century, including leftist parties like the SPD, railroaders or the Scouting movement. Still, being too formal by using "Sie" is virtually always the "safer" option and saying "Du" to a police officer on duty can even get you fined.
The German word Freund actually means close friend, or "boyfriend". Someone you may have known for a few years may still not refer to you as a Freund but rather Bekannter (an acquaintance).
There is also a strong desire to achieve mutual agreement and compromise. As for the infamous efficiency: Germans are the world's leading recreationists (at an average of 30 days of paid leave per year, not counting public holidays), while maintaining one of the highest productivity rates on earth. A late-running train is considered a sign of the degradation of society.
Despite popular belief, the Germans do have a sense of humour although it is often expressed differently than it is in English-speaking countries. If you are around people, you get to know well that sarcasm and irony are very common kinds of humour. Puns are popular too, just like in anglophone countries. However, humor is not the default approach to the world (unlike in - say - England) and therefore a quip in the wrong situation may draw blank stares or disapproval or simply not be understood as a joke.
Punctuality
In official contexts (when conducting business) punctuality is seen not as a courtesy but as a precondition for future relations. As in most countries, you are expected to arrive on time at a business meeting unless you can give a good reason in your defense (i.e. being stuck in unforeseeable heavy traffic). It is seen as a courtesy to call the other participants if you seem to be running late, even if there is still a chance that you will arrive on time. Regular delays are seen as disrespect for the other participants. Алайда, such German punctuality doesn't apply on German railway.
For personal relations, importance attached to punctuality may differ from individual to individual. It is still always safer to be punctual than late, but the subject may be a negotiable matter: if unsure just ask 'is punctuality important to you?'. Punctuality also depends on the milieu, in a collegiate environment, for example, it is taken much less seriously. For private invitations to a home, it may even be considered more polite to be 5–15 minutes late as to not embarrass the host in case not everything has been prepared.
Behaving in public
Germany, especially urban Germany, is rather tolerant and your common sense should be sufficient to keep you out of trouble.
Drinking alcohol in public is not forbidden and is even a common sight in the far west (Cologne and the Rhine-Ruhr Area). In some larger cities (such as Cologne), there are local laws that in theory make drinking alcohol in public a misdemeanour punishable with a fine of tens of euros; these laws are rarely enforced against tourists, except in cases when drinking leads to rowdy behaviour. Such laws have also been successfully challenged in court in several places. Behaving aggressively or disturbing the peace will earn you a conversation with German police officers and possibly a fine or an order to leave, regardless of whether you're drunk or stone-cold sober.
Be particularly careful to behave respectfully in places of worship and places that carry the dignity of the state, such as the numerous war and holocaust memorials, parliaments and other historical sites. Some such sites will post Hausordnung (house rules) that prohibit disrespectful or disruptive behaviors. These rules may range from common-sense prohibitions against taking pictures during religious ceremonies to things that may seem strange to you, like prohibiting men from keeping their hands in their pockets. You should keep an eye out for these signs and obey the posted rules. Another very common sight is a sign that says Eltern haften für ihre Kinder (parents are liable for their children). This is a reminder that German people believe both that children should be children, and also that parents should supervise them, so that no one gets hurt and nothing gets broken. If your child is being rowdy and accidentally spills or breaks something in a store, you can generally expect to pay for it.
Insulting other people is prohibited by German law and, if prosecuted, can result in jail time and a heavy fine. It is unusual that charges are brought, but exercise common sense in all cases. Insulting a police officer will always lead to charges though.
On German beaches, it's generally all right for women to bathe topless. Full nudity is tolerated on most beaches, although not a frequent sight outside of the numerous nudist areas (labeled "FKK" or "Freikörperkultur", literally free body culture). These are especially common at the East German Baltic Sea coastline, due to the high popularity of nudism in the former GDR. It's also possible to spot nudists in Berlin's public parks and in Munich's "English Garden". In most saunas, nudity is compulsory and mixed sessions are common practice. One day of the week is usually only for women.
Being a guest
In general, Germans will only invite you to their home if they expect you to take them up on the offer. The "Yeah let's hang out sometime" that Americans sometimes use as a piece of meaningless conversation fluff will not be understood by Germans. While Germans value hospitality ("Gastfreundschaft", literally "guest friendliness") they themselves see their culture of hospitality as weaker than that of - say - the Arab world. When invited it is certainly courteous to bring a small gift. Consumable gifts are usually prepared as many Germans dislike filling their home with trinkets they don't know what to do with. If the invitation is one where the consumption of alcohol can be expected, bringing a bottle of wine or spirit can be a good gift and if you are invited by younger people for a party you can also bring a crate of beer - though preferably of a smaller independent and more upmarket brand. If you can gift something connected to your place of origin, all the better - a treat from abroad will virtually always arise the curiosity of your hosts. Germans like to keep their home neat and tidy and will likely "apologise for the mess" even if there isn't any. This entails that you usually should leave your shoes at the entrance - when in doubt, just ask. Most hosts will provide you with Hausschuhe (literally "house shoes") to be worn inside. When you are invited to a German's home, you can expect to have some sort of food or drink. Should you have any allergies, religious dietary restriction or be a vegan or vegetarian, you should make that clear ahead of time, to avoid the mutual embarrassment of a menu being cooked for you which you can't or won't eat. "Kaffee und Kuchen" ("coffee and cake") is the quintessential German afternoon food and it is likely that any invitation during the afternoon for an informal gathering will entail that. If you don't drink coffee, it is usually possible to replace the coffee with cacao, though it may be seen as a bit odd if you are an adult.
Адамдар
Owing in part to the long era of numerous German petty states being de jure немесе іс жүзінде sovereign, Germany has strong regional identities and local patriotism that may refer to a city, a federal state or a region within a federal state or crossing state lines. While some state boundaries are drawn pretty arbitrarily, states are politically powerful and many have their own unique character. The rule of thumb is that wealth rises towards the south and west: While Баден-Вюртемберг және Бавария compete with Switzerland and Austria for quality of life, the economy of the eastern states is still lagging behind. A more liberal atmosphere is dominant as the traveller goes northward: Гамбург және Берлин have had homosexual mayors, bars and clubs are open all night and the density of young artists in Berlin Friedrichshain easily surpasses that of London, Paris or Manhattan. Northern Germany is in the same cultural sphere as the Netherlands and Scandinavia with even the food and architecture more pragmatic, simple and unrefined than in the south, where Catholicism has been predominant. Contrary to the general trend, Hamburg is the richest city in Germany (and one of the ten richest regions in Europe) even outpacing trendy Munich.
The Nazi era
In the late 19th Century, Germany was arguably one of the most enlightened societies in the world. As a mental exercise, try to think of five famous physicists, philosophers, composers or poets without mentioning a German name. This dignity and prestige faced a severe setback during the period of National Socialist rule under Hitler (1933-1945). Since then, the Third Reich has been a permanent scar on the German national identity, and is considered a blot on Germany's national honour and will remain so for a very long time. Every German pupil has to deal with it at about 5 times during his or her schooling, and is very likely to visit a concentration camp at least once (most such sites have been transformed into memorials). Not a single day passes without educational programmes on television and radio dealing with this period of time.
Growing up in Germany, whether in the GDR or West Germany, meant and still means growing up with this bitter heritage, and every German has developed her or his own way of dealing with the public guilt. For the traveller, this can mean confusion. You might come across people (especially young ones) eager to talk to you about Germany's troubled history, feeling the urge to convince you Germany has come a long way since then. Choose adequate places to talk about the issue and be polite about it. If you are visiting friends, you might find it hard to keep them from dragging you into a memorial.
Humour, even made innocently, is absolutely the wrong way of approaching the matter and is insulting. All Nazi-era slogans, symbols, and gestures are forbidden (except for educational purposes, and even these are regulated). Displaying them in public or spreading propaganda material is illegal. Foreigners are not exempt from these laws. Do not even think about jokingly giving a stiff arm Nazi (roman) salute! This is a punishable act according to the German Penal Code, §86a: displaying the symbols of anticonstitutional organisations. Usually you will face 'only' a fine, of like €500. If the authorities suspect you of having propagandistic intentions, they can put you in jail for up to three years! (Religious Swastikas are exempted from this rule, though you are still advised to avoid displaying the symbol so you do not cause any unintentional offence.)
The German national anthem is the third stanza of a traditional song from the 19th century, Lied der Deutschen, written to the melody of Joseph Haydn's Gott erhalte Franz den Kaiser by one August Heinrich Hoffmann von Fallersleben аралында Heligoland while the latter was under English control. The first stanza starts with Deutschland, Deutschland über Alles (Germany, Germany above everything). While this stanza is not forbidden, and even was officially a part of the national anthem during the Weimar Republic, do not quote or sing this stanza. Many people associate it with hyper-nationalism, and it will disgust them the same way as a Nazi slogan. Similarly, symbols of the 1871-1918 Kaiserreich like the Black-White-Red flag are not officially forbidden yet, but are these days virtually only used by the far right and will draw өте negative reactions. In 2020 there was a renewed debate about officially outlawing symbols of the Kaiserreich which however has not produced any concrete results as of October 2020.
Probably the best way to deal with the issue is to stay relaxed about it. If the people around you like to talk about German history then use the opportunity for a sincere, maybe even very personal conversation. If you want to steer clear of awkward moments, don't bring up the matter.
German Democratic Republic era
Compared to the Nazi era, Germans have a more open attitude to the postwar division of Germany into East and West. Communist symbols, GDR songs and other East-German related regalia are circulated freely (though uncommon in the western parts) and many are somewhat nostalgic about the country, hence the artistic and commercial movement "Ostalgie" (nostalgia for the East). Be careful when discussing the East German secret police (Stasi) since many people in the East were negatively affected by the control of all aspects of life by this organisation, that maintained an extensive network of informants throughout the country during the communist era. While the division is some time in the past now, there are still cultural remnants often referred to as the "mental wall" (Mauer in den Köpfen) and the last couple of years seem to have reinforced stereotypes between East and West if anything. More and more positive aspects of East German policies are openly discussed these days - be they the more extensive use of rail as a mode of transportation or the comparatively high gender equality of the East, but attitudes vary from person to person and generally follow the political spectrum - right wingers will be less inclined to see anything positive about the GDR.
Regional rivalries
Many Germans are fiercely attached to their region or even town and it is nothing out of the ordinary to hear people making disparaging remarks about a town a few miles over or even a different neighbourhood in large cities like Berlin. While the purported reasons for such rivalries vary, they're almost never as serious as they may appear. Some of those rivalries overlap with sports rivalries (mostly soccer), but even then they only get heated when a game is on or someone is wearing the uniform of a team involved. While saying positive things about the town or region you're in is always appreciated, you should tread more lightly with bashing other places, even if locals seem to be doing it constantly.
Traditionally, regional rivalries also extended to religion, with the north and east being predominantly Lutheran, and the south and west being predominantly Roman Catholic, however cuius regio eius religio and early modern splintering of territories ensured heavily Catholic areas could lie right next to heavily Lutheran or reformed areas. However, this has diminished significantly in modern times as Germany has transformed into a largely secular society, with regular churchgoers now being in the minority. Work migration and the influx of (post-) World War II refugees has also made erstwhile confessionally homogenous villages much more mixed. In general, people from formerly communist East Germany tend to be less religious than people from the West, due to the fact that religion was discouraged by the officially-atheist communist regime.
Қосылу
Telephone
The international calling code for Germany is 49, and the prefix for international calls is 00; the area code prefix is 0. Some number blocks are reserved for special use: Number starting with 010xx let you choose a different phone provider, 0800 and 00800 are toll-free numbers, 0180 are service numbers (which may or may not be more expensive than a local call). Avoid 0900 prefix numbers. These are for commercial services and usually incredibly expensive.
Landlines
German phone numbers are of the form 49 351 125-3456 where "49" is the country code for Germany, the next digits are the area code and the remaining digits are the "local" part of the subscriber number that can be called from within that particular area code using abbreviated dialing. Since there are no standard lengths for either geographic area codes or subscribers' numbers, the last part may be as short as two digits! The 5000-odd German area codes vary in length from 2 thru 5 digits. You need to dial "0" in front of the geographic area code from outside that particular area code (but when still within Germany).
Since the liberalisation of Germany's phone market, there are a multitude of phone providers on the market. If you're calling from a private landline phone, you can usually choose from the different providers (and thus from different pricing schemes) by using special prefix numbers (starting with 010xx) with prices of €0.01 or €0.02, sometimes below €0.01 even for international calls. There's a calculator on the net мұнда әртүрлі бағыттарға бағаларды салыстыруға болады. Әдетте қонақ үйлер белгілі бір телефон жеткізушісімен келісімшартқа отырады және басқасын пайдалануға мүмкіндік бермейді. Қонақүйлерден алынатын телефон тарифтері таңқаларлық болуы мүмкін, әсіресе мейрамханаларға тапсырыс беру үшін бес минуттық қоңырау 50 евродан тұратын сәнді қонақүйлерде. Телефонды алмай тұрып тарифтік картаны тексергеніңізге сенімді болыңыз.
Ұялы
- Сондай-ақ оқыңыз: Еуропалық Одақ # Connect
Германиядағы ұялы телефон нөмірлерін қай жерден шақырғанына қарамастан, барлық цифрлармен теру керек (10-12 цифр, оның ішінде «1nn» префиксінің ішіндегі «0»). The 1nn бұл «аймақ коды» емес, мобильді префикс, сондықтан екінші және үшінші сандар ( nn бөлігі), мысалы, нөмірдің тасымалдануы ескерілмес бұрын тағайындалған ұялы байланыс желісін білдіреді 49 151-123-456.
Ұялы телефонмен қамту үш желіде (Deutsche Telekom, Vodafone және O2) бүкіл ел бойынша өте жақсы. UMTS (3G деректері және HSDPA), LTE (4G) және EDGE де қол жетімді. LTE әлі күнге дейін қалалармен шектелген. Барлық ұялы байланыс операторлары GSM технологиясын қолданады 900 және 1800 МГц жиілік диапазондары. Бұл АҚШ-та қолданылатын GSM 1900 стандартына қарағанда өзгеше, бірақ заманауи «көп жолақты» телефондар барлық GSM желілерінде жұмыс істейтін болады. Германияда GSM емес телефондарды пайдалану мүмкін емес. Егер сізде АҚШ-тан GSM ұялы телефоны болса, сапардың алдында АҚШ-тағы провайдеріңізге қоңырау шалып, телефон тұтқасын неміс SIM картасымен пайдалану үшін «құлпын ашып» қойыңыз. Немістің ұялы телефонының нөміріне қоңырау шалу ақысын қоңырау шалушы төлейді.
Егер сіз ұзақ уақыт тұрсаңыз, ұялы байланыс компанияларының бірінен алдын ала төленген телефон картасын сатып алу туралы ойланыңыз; Сіз Deutsche Telekom (а-да сатып алынған) таба алмай қиналасыз Telekom дүкені), Vodafone немесе O2 кез-келген ірі сауда аймағында сақтау.
Ұялы телефония әлі жалғасуда салыстырмалы түрде қымбат Германияда. Келісімшартқа байланысты сізден неміс ұялы және қалалық телефондарына қоңырау шалу үшін минутына 0,10-0,39 евро төленуі мүмкін. Неміс ұялы телефонынан неміс емес телефон нөмірлеріне (Германияда физикалық түрде бар неміс емес ұялы телефондарды қоса алғанда) қоңырау соғу елге және сіздің жоспарыңызға байланысты минутына 1 - 2 евро құрайды. Әдетте, ұялы телефондар үшін T-Mobile және Vodafone - бұл жоғары сапалы қызмет алғысы келетіндер үшін, әсіресе қалалардан тыс жерлерде таңдаулы таңдау. O2/ E-Plus бағалары төмен. Егер сіз клиенттерге ағылшын тілінде қолдау көрсетуді қажет етсеңіз, Vodafone сіздің жақсы нұсқаларыңыздың бірі болуы мүмкін.
Көптеген супермаркеттер желілерінде (мысалы, Aldi, Lidl, Penny, Netto, Tchibo, Rewe, toom) сіз сатып ала аласыз алдын-ала төленген SIM карталары өздерінің виртуалды провайдерлерінен, дегенмен олардың желісін әлі де ірі 3 неміс байланыс операторлары басқарады. Әдетте оларды сатып алу өте арзан (5–15 минуттық эфирлік уақытпен 10–20 евро) және ұлттық қоңыраулар үшін (0,09–0,19 евро / минут), ал халықаралық қоңыраулар үшін қымбат (минутына 1-2–2), бірақ кіріс қоңыраулар әрдайым ақысыз және SMS құны 0,09–0,19 евро шамасында. Неміс SIM картасын пайдаланатын халықаралық қоңыраулар қымбатқа түссе де, алдын ала төленген бірнеше тарифтер бар ұсыныстар бар.
Lyca Mobile, Lebara және басқалары сияқты компаниялар негізінен диаспора мен иммигрант топтарына бағытталған халықаралық қоңырау тарифтерін ұсынуға мамандандырылған (кейде Voice over IP қызметтеріне қарағанда арзан).
Алайда, өкінішке орай, қылмыс немесе терроризм кезінде пайдаланылатын ұялы телефондарға қатысты паранойя жай телефон немесе алдын ала ақылы SIM сатып алып, қоңырау шалуды қиындата түсті. Провайдерге байланысты несиелік картаның нөмірін көрсету қажет болуы мүмкін, Post ID немесе video ID арқылы өзіңізді анықтаңыз. Бұл мүмкін болған жағдайда да, олар әрдайым резиденттік мәртебесі жоқ шетелдіктерге оңай болатындай етіп жасала бермейді, дегенмен теория жүзінде идентификациясы бар кез-келген адам осы карталарды сатып ала алады және берілген германдық мекен-жай жүйеге жазылмайды . Айтуынша, SIM-картаны тіркеу қызметтерін ұсынатын дүкеннен SIM-картаны сатып алғаныңыз жөн және жеке куәлікті өзіңізбен бірге ала келгеніңіз жөн. Сонымен қатар, егер сізде ЕС-тің басқа елінде орналасқан провайдердің белсенді ұялы телефон пакеті болса, сіз әдеттегі деректеріңізді (ай сайынғы ЕС жүктейтін деректер қақпағын ескере отырып), SMS және ішкі қоңырау төлемдерін пайдалана аласыз. Германия оны тіркеудің қажеті жоқ немесе қосымша ақы талап етпейді (бірақ неміс телефон нөміріне қоңырау шалу қымбатқа түсуі мүмкін: провайдеріңізбен хабарласыңыз).
Альтернативті әдістер
Немістердің басым көпшілігінде ұялы телефондар бар (немісше «Хенды» деп аталады, «хенди» деп аталады); мұның кемшілігі - бір кездері жиі кездесетін нәрсе телефон кабиналары теміржол станциялары сияқты «стратегиялық» орындардан басқа жоғала бастады. Олар, әдетте, қызғылт төбесі бар күміс бағаннан және алдыңғы жағында телефоннан тұрады. Кейбір жерлерде есігі бар сары кабинадан және ішіндегі телефоннан тұратын ескі нұсқалар бар.
Сонымен қатар, сіз сатып ала аласыз алдын-ала төленген телефон карталары ақысыз нөмірге қоңырау шалу арқылы пайдалануға болады; егер сіз халықаралық қоңырау шалғыңыз келсе, бұл әсіресе жақсы келісім. Картаның сапасы мен бағасы әр түрлі, сондықтан жақсы ұсыныс жасау мүмкін емес.
Жылы телефон дүкендеріСіз оны ірі қалалардан таба аласыз, халықаралық тарифтерді арзан бағамен жасай аласыз. Бұл байланыс дүкендері көбінесе иммигранттар көп болатын қалалық жерлерде орналасқан және халықаралық деңгейде қоңырау шалудың ең жақсы нұсқасы болып табылады. Шетелге қоңырау шалудан басқа, олар Германиядағы кез келген телефоннан пайдалану үшін халықаралық сөйлесу карталарын сатады. Әдетте бұл дүкендерді терезелерін безендіретін көптеген жалаулардан байқауға болады.
ғаламтор
Wifi
Wi-Fi арқылы Интернетке қол жетімділік (сонымен қатар жиі аталады) WLAN) Германияда кең таралған. Интернет-кафелер дүкендер, мейрамханалар немесе кафелер ақысыз Wi-Fi ұсыныстарының арқасында сирек бола бастайды. Кейде бұл минималды тұтынуды талап етеді, бірақ көбінесе үй ішінде ақысыз болады. Телефон дүкендері Интернетке жиі қол жетімді болады. Келесі дүкендер WiFi-ге ақысыз қол жетімділікті ұсынады: Galeria Kaufhof, real (супермаркет), REWE, IKEA, H&M, dm-Drogerie, Metro, McDonald's, Starbucks және Burger King.
Көптеген қонақ үйлер қонақтарға интернетке қол жеткізуді ұсыныңыз, дегенмен жылдамдықтар шектеулі және мультимедияға бай беттерді / қосымшаларды тез қарау және пайдалану үшін жеткіліксіз болуы мүмкін. Премиум жоғары жылдамдықты интернет қол жетімді болуы мүмкін - көбінесе жоғары тарифтермен, сондықтан қолданар алдында қонақ үйге кіру мен тарифтерді растаңыз. Шағын жеке қонақ үйлер мен арзан желілік қонақ үйлер көбінесе Wi-Fi-ны тегін ұсынады (мысалы, Motel One), сіз таңғы аспен бірге бронь жасаған кезде, үлкен желілер әдетте өте жоғары тарифтермен ақы алады. Олардың қатарына мүше болу ұсынылады адалдық бағдарламасы, өйткені бұл сізге Интернетке ақысыз қол жеткізуге мүмкіндік береді.
Бірнеше қалада жобалар қамтамасыз ету үшін бар ақысыз «қауымдастық» сымсыз желі үшін. Мысалы, «Freifunk» ыстық нүктелерін жергілікті қауымдастықтар тегін ұсынады және тіркеуді қажет етпейді. freifunk-karte.de осы ыстық нүктелердің картасын көрсетіңіз.
Жолаушыларға арналған демалыс бөлмелері әуежайлар және орталық теміржол вокзалдары да өз тұтынушыларына Интернетке қол жеткізуді қамтамасыз етеді.
Көпшілікке арналған кітапханалар Интернетке қол жетімділікті жиі ұсынады, бірақ бұл әдетте тегін емес. Кітапханалар көпшілікке тегін. Кітапты үйге апару сізден ақылы төлеммен клиент картасын алуды талап етуі мүмкін. Лейпциг, Майндағы Франкфурт және Берлиндегі Ұлттық кітапхананың филиалдары тегін емес.
Германиядағы университеттердің көпшілігі қатысады eduroam. Егер сіз қатысушы университеттің студенті немесе қызметкері болсаңыз, бұл қызмет сізге қонақтардың сымсыз желілеріне кіруіне мүмкіндік беруі мүмкін. Толығырақ ақпарат алу үшін өзіңіздің университетіңізден сұраңыз.
Қосулы көлікЖергілікті пойыздардың аздаған (бірақ өсіп келе жатқан) санында Wi-Fi бар (көбінесе теміржол мен мемлекет арасындағы смартфонға дейінгі келісімшарттардың арқасында WiFi қызметін субсидиялау WiFi қызметін әрқашан үлкен басымдық деп санамады). Қалааралық пойыздарда WiFi-дің кез-келген түрі жоқ, бірақ ICE пойыздарының барлығында екінші және бірінші кластағы ақысыз WiFi бар. Қалааралық автобустар әдетте WiFi-мен жабдықталған, бірақ өткізу қабілеттілігі жиі шектеулі және автобустарда алдын-ала хабарлаусыз WiFi болмауы мүмкін. Жергілікті автобустар WiFi-мен көбірек жабдықталуда. WiFi-ге қосылу сізді кейбір деректерді немесе электрондық пошта мекен-жайын енгізу немесе шарттармен келісетіндігіңізді растайтын кіру бетіне шығарады. Кәдімгі мобильді интернет желісі арқылы қамтамасыз етілгендіктен, олар ауылдық жерлерде тұрақтылықты төмендетеді немесе оларды көптеген адамдар бірден пайдаланады және егер сізде деректер жоспары болса, сіздің телефоныңыз жылдамырақ бола алады. көлік режимімен қамтамасыз етілген WiFi. Ұшақтардағы WiFi, тіпті ішкі рейстерде де сирек кездеседі. Flixbus жаттықтырушы қызметтерінде ақысыз WiFi (және қуат розеткалары) ұсынады.
Ұялы деректер жоспарлары
Алдын ала төленген бірнеше SIM-карталар Интернетке ай сайынғы ақылы төлемдермен қол жеткізуге мүмкіндік береді, мысалы Tchibo кофеханаларында (o2 желісі, айына 10 евро 500 МБ, айына 20 евро 5 ГБ) немесе Aldi (E-Plus желісі) ). Қоңыраулар мен мәтіндік хабарламалар үшін пайдаланылатын қарапайым O2 SIM картасы - 15 евро, ал тағы 15 евро 1 айға жарамды 1 ГБ деректерді сатып алады. Vodafone 25 евроға алдын-ала төленген SIM картасын ұсынады, оған 22,5 еуро несие кіреді, оның ішінде сіз 2 күн ішінде 300 МБ деректерді 15 евродан ала аласыз және 7,5 евро несиемен қаласыз.
Авторлық құқық мәселелері
Германияда авторлық құқықпен қорғалған мазмұнмен файлдарды бөлісу және тарату заңсыз. Мамандандырылған заңгерлік ұйымдар бұзушыларды өздерінің IP-нөмірлері бойынша үнемі қадағалап отырады және үлкен мөлшерде айыппұлдар төлейді (бірнеше мың еуроға дейін), сондай-ақ құқық бұзушылардан қайтадан мұндай әрекеттен бас тартатындығы туралы заңды құжаттарға қол қоюын сұрайды. Егер сіз елден кетіп қалған болсаңыз да, сіз қолданған интернет байланысының тіркелген иесіне үлкен қиындықтар туындауы мүмкін. Бұл, атап айтқанда, жеке байланыстарға қатысты (достар, отбасылар және т.б.). Өзіңіздің және сіздің хосттарыңыздың мүдделері үшін Германияда болған кезде сіздің құрылғыларыңыздағы барлық файлдарды бөлісуге арналған қосымшалардың белсенді емес екендігіне сенімді болыңыз, сондай-ақ заңды емес сайттардағы мазмұнды таратудан аулақ болыңыз немесе VPN қызметін қолданыңыз.
Пошта қызметі
Deutsche Post, неміс ішінара жекешелендірілген пошта қызметі, бірнеше халықаралық компанияларды басқарады, соның ішінде DHL және басқалар. 2020 жылдың тамызынан бастап стандартты ашықхат Германияға жіберу үшін 0,60 еуроны және қалған барлық жерде 0,95 евроны құрайды. Салмағы 20 грамнан аспайтын стандартты хат Германия аумағында жіберілу үшін 0,80 евро, ал қалған жерлерге 1,10 евро тұрады. Салмағы 50 грамға дейінгі хаттардың бағасы 0,95 евро (Германия) немесе 1,70 евро (халықаралық).
Маркалар пошта бөлімшелерінде, кейде газет дүкендерінде немесе ашық хаттар сататын дүкендерде бар, дегенмен сіз тек сол жерден сатып алған ашық хаттарды сүйемелдеу үшін пошта маркаларын сататын дүкендер таба аласыз. Маркалардағы сауда автоматтары көптеген жерлерде кездеседі. Сіз барлық номиналдардағы маркаларды 0,01 евродан 36,75 евроға дейін бірыңғай зергерлік дизайнмен маркаларды сату машиналарынан сатып ала аласыз, басқа автоматтардан айырмашылығы, олар әр монетаны 1 центтен 2 еуроға дейін қабылдайды, бірақ өзгеріс тек маркаларда беріледі. Бұл «айырым белгілері» таңқаларлық құндылықтарды көрсетуі мүмкін болғандықтан, сізде жеткілікті кішкентай монеталар болғаны жөн.
Германиядағы хаттар көбіне 1 күн ішінде жеткізіледі, бұл Еуропа үшін сәл ұзағырақ болады. Солтүстік Америкаға пошта бір аптаға созылуы мүмкін.
Жекешелендіру барысында қызмет қысқартылды. Ұрлықтың өсуіне байланысты (әсіресе аутсорсингтік хат тасымалдаушылар мен мердігерлер) кез-келген халықаралық жеткізілімдер, әсіресе, егер олар құнды болса, сақтандырылуы керек. Қалыпты құнды жеке сыйлықтар әдетте жақсы болғанымен, Германияның Кеден қызметі ЕО-ға кірмейтін веб-сайттардан, әсіресе Қытайдан ұзақ уақыт тапсырыс берген заттарды сақтайды, кейде тіпті тауарды қарақшылық жасады деген күдікпен тауарларды тәркілейді.
Әуе поштасы (Luftpost) балама сияқты арзан болуы мүмкін, Landweg. Егер сіз жібергіңіз келсе пакеттер, үш нұсқасы бар (арзаннан қымбатқа дейін): Максимум (2 кг-ға дейінгі үлкен әріп және L W H = 900 мм), Пекхен (2 кг-ға дейінгі шағын пакет, халықаралық пошта үшін сақтандырылмаған) және DHL пакеті. Егер тек кітаптар жіберіледі, төмендетілген тарифтер қолданылады (Büchersendung), бірақ поштаның ашылуын және қаралуын күтуге болады, өйткені оларда тек кітаптарға ғана рұқсат етілген. Ставкалары Büchersendungen мөлшері мен салмағына байланысты 1,00 - 1,65 € аралығында өзгереді. Неміс пошта қызметі заттарды пошта бөлімшесіне және өзінің жүйесіне жіберуге мүмкіндік береді Packstationen азық-түлік дүкендерінің немесе жанармай құю бекеттерінің тұрақ орындарында жиі кездеседі. Amazon шкафтары кең таралған, бірақ үйлеспейтін жүйе болып табылады - бірдей сақтау шкафы тек a болуы мүмкін Packstation немесе Amazon шкафы.
FedEx және UPS станцияларына хаттар мен сәлемдемелерді тастауға болады. Кезек күтеді.
Келесіге барыңыз
Германия - Батыс Еуропаның қалған бөлігін зерттеу үшін тамаша бастау Франкфурт әуежайы әлемнің көптеген ірі әуежайларымен тікелей байланысы бар. Сондай-ақ Франкфурттан бірнеше жоғары жылдамдықты теміржол байланысы сізді бірнеше сағат ішінде Еуропаның ірі астаналарына жеткізеді.
- Шығыстан оған жету оңай Прага ішінде Чех Республикасы және Варшава жылы Польша
- Оңтүстік батыстан Француз қалалары Реймс және Париж елі мен қаласы Люксембург жақсы мақсаттар қояр еді.
- Парижге тікелей TGV / ICE тоқтайды Страсбург, француздармен және немістермен бірдей шекарадағы сүйкімді қала
- Бельгия және Нидерланды батыстан Левен және Маастрихт алғашқы аялдамалар ұсынылады; және Дания солтүстік батыста
- Оңтүстік пен оңтүстік батыстан тауларға Австрия және Швейцария бірге Зальцбург және Лозанна орындарға бару керек.
- Солтүстік шығыста теңіз арқылы көріңіз Балтық теңізін саяхаттау қол жеткізу үшін Балтық жағалауы елдері және Солтүстік елдер.