Кельн - Cologne

Кельн (Немісше: Кельн, Рипуар: Kölle) - Рейн өзеніндегі қала Солтүстік Рейн-Вестфалия. Бұл төртінші қала Германия миллионға жуық тұрғыны бар. Бұл ұлттың бұқаралық ақпарат құралдары, туризм және іскери аймақтардың бірі және Германиядағы ең либералды қалалардың бірі болып саналады.

Кельн ежелгі заманнан бастау алатын бай тарихқа ие Рим империясы, ол құрылған кезде. Содан бері ол үнемі қоныстанған маңызды облыс орталығы болып қала берді. Басқа неміс және еуропалық қалалармен салыстырғанда ежелгі және ортағасырлық Кельн салыстырмалы түрде үлкен болды, қазіргі қаланың көп бөлігін қамтыды. Сондықтан архитектуралық мұраның көптігін христиандардан бұрынғы замандарға дейін, керемет собормен аяқталған романдық және готикалық сәулет өнерінің шоғырланған заманауи ғимараттарына дейін табуға болады (Дом).

Кельн - бұл тек туристік бағыт емес, сонымен қатар ірі экономикалық орталық, жаһандық маңызды сауда жәрмеңкесі, мәдени және бұқаралық ақпарат құралдары мен ірі көлік орталығы. Рөлдер мен функциялардың бұл бірдей үйлесімі бүкіл қалада өтеді және оны әр түрлі келушілердің тұрақты ағынымен, сондай-ақ халықтың сан алуан құрамымен қамтамасыз етеді. Мұның бәрі дәстүрлі Карневаль кезінде аяқталады және Кельн Германиядағы ең көп баратын бағыттардың біріне айналады.

Түсін

Бағдарлау

Кельн аудандары

Кельн Рейн өзенінің екі жағасында орналасқан, ол солтүстік бағытта ағып өтеді. Сол жақ немесе батыс жағы Ескі қалаға сәйкес келетін Кельн (Альтштадт), әйгілі собор және көптеген көрнекті орындар мен мұражайлар. Бұрын оң жағы немесе шығыс жағы деп аталатын бөлек қала болған Дойц - қазір Дойц - Кельн қаласының маңы.

Кельн 9 ауданға бөлінген (Стадтбезирке), 1-ден 9-ға дейін нөмірленген. Стадтбезирк 1, деп аталады Инненштадт («ішкі қала»), мүмкін, туристер барлық уақыттарын осы қалада өткізеді, өйткені онда қаланың көптеген қызықты жерлері бар. Бұл Рейннің екі жағасында орналасқан жалғыз аудан, өйткені оған Дойц кіреді. 2, 3, 4, 5 және 6 аудандар Рейннің батыс жағалауында, ал шығыс жағалауда 7, 8 және 9 аудандар Инненштадтты қоршап жатыр.

Бөлімшесі Инненштадт

Әрқайсысы Штадтзебирк әрі қарай бөлінеді Штадтайл (сөзбе-сөз «қала бөліктері» немесе «маңай»). The Инненштадт кіреді Алтштадт-Норд және Альштадт-Сюд, Рейнге қарасты Кельннің тарихи ескі қаласының екі бөлігі, бөлінген L111 шығыстан батысқа қарай жүретін магистраль (Cäcilienstraße - Neumarkt - Hahnenstraße көшелерімен), бастап басталады Deutzer Brücke (Рейн үстіндегі көпір). Альтштадтты Кельн қаласының бұрынғы қабырғалары арқылы өтетін кең даңғылдар сақинасы қоршап тұр. Олардың барлығының сөзбен аяқталатын көше атаулары бар Сақина.

Бөлігі Инненштадт сақинаның сыртқы жағында жатқан болып табылады Нойштадт, немесе «жаңа қала». Нойштадт бұдан әрі бөлінеді Нойштадт-Норд және Нойштадт-Зюд, сонымен бірге бөлінген L111 (Ахенер штаты). Нойштадтың екі бөлігі де Альтштадты құшақтап, оның екі жағында Рейнге жеткен айды құрайды. Рейннің екінші жағында (шығысында) Альтштадт пен Нойштадтқа қарама-қарсы орналасқан Штадтейл туралы Дойц, аяқтайтын Инненштадт.

Тарих

Кельн - Германияның ежелгі қалаларының бірі, біздің дәуіріміздің 1 ғасырында Римдікі ретінде құрылған және құрылған Colonia Claudia Ara Agrippinensium. «Кельн» - бұл қала атауының француз тіліндегі нұсқасы, ол ағылшын тілінде де стандартқа айналды. Ол көршілес қаламен дәстүрлі, күшті бәсекелестікке ие Дюссельдорф, Солтүстік Рейн-Вестфалияның астанасы, дегенмен, бұл көбіне екі қалада бір-біріне жасалған бірнеше әзіл-оспақтардан және жергілікті сыра қай жерде жақсы болатындығы туралы үнемі дау-дамайдан көрінеді (Кельнде бұл анық Кольш). Бұл тарихтың бірнеше кезеңінде Германияның ең ірі қаласы болды және ортағасырлардың көпшілігінде бұл қазіргі заманғы стандарттар бойынша ең ірі қала тұрғыны ретінде тіркелетін жалғыз орын болды. Бүгінгі таңда бұл Германиядағы төртінші үлкен қала (Берлин, Гамбург және Мюнхеннен кейін) және ең ірі қала емес, сонымен қатар қала емес. Оның халқы миллионға жуық адамды құрайды.

Климат

Солтүстік Батыс Германияның климаты құбылмалы, маусымдық өзгерістер мен күнделікті ауа-райы көбінесе ауа-райымен салыстырылады Англия немесе Солтүстік Франция. Кельнге саяхатшылар жылдың ең ыстық уақыты шілде айының соңы / тамыздың басында болады деп күтуге болады, ең суық - қаңтар (температура аяздың айналасында айналады), ал ең көп жауын-шашын түсетін ай - маусым.

Туристік кеңсе

50.940846.956491 KölnTourismus, 19. Унтер Феттенхеннен (собордың алдыңғы кіреберісіне қарама-қарсы жерде U-Bahn-ге Dom / Hbf-ге дейін барыңыз), ☏ 49 221 2213-0400. M-F 09: 00-22: 00, Sa Su 10: 00-18: 00. Кельн туристік бюросы саяхатшыларға өз маршрутын қала бойынша іс-шаралармен толтырғысы келетіндерге көптеген ақпарат ұсынады. Көпшілігі ақысыз ақпараттар беретін қол жетімді кітаптар туралы сұраңыз. 

Әңгіме

Кельн қаласына тән хош иіс көбінесе қала тұрғындарымен байланысты, немесе Кольше, олар өз қалаларына орасан зор мақтанышпен қарайды. Кельн - дәстүрлі рипуар тілінде сөйлейтін қала, дегенмен бұл қаланың орнына қазір стандартты неміс тілі келді, ол қазір қаланың негізгі тілі болып табылады. Ағылшын тілді гидтер мен ақпарат қаланың көптеген көрнекті жерлеріне қол жетімді. Неміс тілінде сөйлейтін және оны үйренгісі келетін туристер үшін азаматтар әдетте тілді түсінуге тырысқандарға үлкен шыдамдылық танытады. Кельн қаласының тұрғындары өте мейірімді және көңілді адамдар, барлық туристерді барлық қызығушылықтарымен қарсы алады.

Неміс әрине бұл қаланың тілі, бірақ ақпаратты табу өте оңай Француз және ағылшын, кейде кейде Испан және жапон. Иммигранттардың көп болуына байланысты, Парсы, Түрік, Поляк және Орыс кең таралған. Бас теміржол станциясындағы хабарландырулар (Хауптбахнхоф) неміс, француз және ағылшын тілдерінде. Германияның көптеген қалалары мен аудандары сияқты Кельнде де жергілікті диалект бар Кольшсонымен бірге барлық спикерлер неміс тілімен таныс болады.

Deutsche Bahn (неміс теміржолдары) қызметкерлері бағдарлардан алыс жерде көбінесе ағылшын тілінде ақылға қонымды сөйлейді, ал билет сататын машиналарда тіл таңдау мүмкіндігі бар. Жалпы, Кельндегі егде жастағы адамдар ағылшын тілін білмейді немесе мүлдем білмейді, ал жас немістер мен іскери әлемде жұмыс жасайтындар білікті болады. Тіл сирек кезде күшті тосқауыл болып табылады, сондықтан бұл қарапайым турист үшін қатты алаңдамауы керек. Тек жүзіңізден күлкі кетпейтін мейірімді туысқа жақындаңыз.

Ішке кір

Ұшақпен

• 50.8658337.1427781 Кельн Бонн әуежайы (CGN ^IATA). Бұл әуежай халықаралық және ішкі рейстерді орындайды және арзан Lufthansa еншілес компаниясының орталығы болып табылады Eurowings. (мамыр 2019 жаңартылды)

Ол жерге жету:

1. Әуежай шамамен 15 минуттық жерде S-Bahn S13 (жергілікті пойыз) Кельн орталығына. S-Bahn тарифі (билеттік аймақ 1b) - бір бағытқа 3 евро (маусым 2019). Әуежайға жету үшін S19 (Düren Bf), RE6 (Minden Hbf), RE8 (Mönchengladbach Hbf) жолдарымен жүріңіз.
2. Сонымен қатар, алыңыз №161 автобус Порз Марктен (басты теміржол вокзалы) әр 30-60 минут сайын сағат 04: 59-дан 23: 30-ға дейін жүреді, жол жүру уақыты - 15 мин және құны 3 евро.

• Дюссельдорф халықаралық әуежайы (DUS ^IATA), The Дюссельдорф әуежай көптеген құрлықаралық байланыстар ұсынады. Әуежай теміржол вокзалынан Кельн орталық станциясына пойызбен бару шамамен 40 минутты алады. Осы бағыттағы IC және ICE пойыздарының бағасы 16-23 евроны құрайды, бірақ тек аймақтық транзиттік билетті талап ететін қарапайым Express Express (RE) пойыздарынан нақты уақыт үнемдемейді (баға аймағы / Preisstufe 5; 2019 жылдың қазан айындағы жағдай бойынша 11,90 евро). ). The Deutsche Bahn саяхатын жоспарлаушы сізге өз мүмкіндіктеріңізді көрсетеді.

• Франкфурт әуежайы (FRA ^IATA), барлық ірі халықаралық авиакомпаниялар қызмет көрсететін Германиядағы ең ірі әуежай. ICE (InterCityExpress) жүрдек пойыздары қосылады Франкфурт әуежайы және Кельн орталық станциясы бір сағаттан аз уақытта. Стандартты бір бағыттағы тариф - ICE бойынша 67 евро. Алайда сіз алдын-ала 19 евродан төмен бағамен тапсырыс берсеңіз, көптеген төмендетілген тарифтер бар. Егер сіз толық бағаны төлесеңіз, сізге белгілі бір пойызға барудың қажеті жоқ, бірақ жеңілдетілген билеттер сіздің брондауыңыз бойынша пойызға шектеледі. Кобленц арқылы пойыздар жүреді, олар баяу, бірақ өте әдемі маршрутты пайдаланады Рейн Алқап та 30% арзан. ICE пойызы шамамен бір сағатты алады, ал жай жүру маршруттары шамамен екі сағатты алады.

Пойызбен

Орталық теміржол вокзалы

Кельнге екі ірі теміржол станциялары қызмет етеді:

50.94256.9580562 Köln Hauptbahnhof (QKL ^IATA).   және

50.9408336.9753 Köln Messe / Deutz, Ottoplatz 7, 50679 Köln.  

Кельнмен байланысты Амстердам, Брюссель, және Париж арқылы Талис және ICE жүрдек пойыздар.

Nightjet, Австрия темір жолдары ұйықтайтын пойыз, аптасына екі рет Брюссельден Ахен және Кельн арқылы өтеді Вена, Мюнхен және Инсбрук. Ол Боннға, Кобленцке, Франкфурт әуежайына, Вюрцбургке және Нюрнбергке қоңырау шалып, бөлінеді: бір бөлігі Линц арқылы Венаға, екіншісі Мюнхен арқылы Инсбрукке өтеді. 2020 жылы ол шілде мен тамызда жұмыс істемейді, бірақ 2021 жылдан бастап жыл бойы болады деп күтілуде.

The Франкфурт әуежай (FRA ^IATA) Кельнге тікелей қызмет көрсетеді және ICE пойыздарымен бір сағат ішінде болады.

Автобуспен

Сондай-ақ оқыңыз: Германиядағы қалааралық автобустар

Қалааралық автобустар Кельннің орталығында тоқтай алмайды. Кельнге қызмет ететін негізгі қалааралық автобекеттер Леверкузен Митте теміржол станциясында (Сель-Хаунтқа Хауптбахнхофтан / -ге дейін 20 минуттық минутта, алыс жолға автобус билетінің үстінен ақы төлеу керек пе екенін тексеріңіз) және Кельнде орналасқан. Бонн әуежайы. Әр түрлі веб-сайттарда әр түрлі көлік түрлеріне жол жүру уақыты мен шығындарын салыстыруға болады.

Көлікпен

Кельн қаланың орталығында аз шығарынды аймағында («Umweltzone») жүру үшін барлық автомобильдерде «Төмен шығарындылар» стикерінің болуын талап етеді. Стикер алу туралы ақпарат бар (оны кем дегенде бірнеше апта бұрын жасау керек) Мұнда. Ерекшеліктер өте аз, тіпті электромобильдер немесе шетелдік машиналар жапсырманы алуға мәжбүр.

A1, A4, A3, A57, A555 автобөлшектері Кельнге апарады. Қарбалас уақытта көшелер қатты кептеліске ұшырайды, сонымен қатар қала орталығының жартысын кесіп өтетін Nord-Süd Stadtbahn метрополитенінің жаңа тоннелінің салынуына байланысты.

Кельннің орталық бөлігіне жылдам қосылатын арзан паркинг үшін саябақты пайдаланыңыз және жүріңіз («park und ride«). Кейбір бекеттерде сіз тұраққа ақысыз шығу кезінде тексерілген транзиттік билетті ұсыну.

Айналайын

Бұл мақала немесе бөлім біздің мақаламен сәйкес келмейді стиль бойынша нұсқаулық немесе басқа редакциялауды қажет етеді.Бұлармен алға ұмтыл ұсынылған түзетулер: ішкі бөлімдер жасау; ақпараттың жаңартылғандығын тексеріңіз

50 ° 56′18 ″ N 6 ° 57′29 ″ E

Кельн картасы

Қоғамдық көлікте

Hbf / Breslauer Platz метро станциясы және оң жақта - Хауптбахнхофта S-Bahn пойызы.

Кельнде трамвайлардан, жергілікті пойыздардан және автобустардан тұратын тамаша қоғамдық көлік желісі бар. Велосипедтер жалға солтүстік жағынан да қол жетімді Хауптбахнхоф. Жергілікті көлік жүйелері хабарландыруларды сирек ағылшын тілінде ұсынады, бірақ желілік карталар сіздің сапарыңызға көмектесу үшін қол жетімді. Орталық қаладан алыстағы аймақтарды зерттегісі келетіндер сапарға шығуын және әлеуетті байланыстарын жоспарлау керек. The KVB (Kölner Verkehrs-Betriebe) веб-сайты қоғамдық көлік туралы жақсы ақпарат көзі болып табылады.

метро станциясындағы трамвай

Билеттер метро, ​​трамвай және VRS желісі ішіндегі аймақтық пойыз үшін жарамды. Қала шегіндегі саяхаттар үшін 1b аймағы бойынша билеттер қажет (2019 ж: 3 евро, 4 реттік билет 12 евро, күндік билет 8,80 евро, 5 адамға дейін 13,40 евро), апталық билет 26,30 евро. Метрода, трамвайда немесе автобуста 4 аялдамаға дейін қысқа сапарлар үшін «Курцстречке» де бар (қысқа сапар билеті, 2019: 2,00 евро). Олар әрекет етеді мобильді қосымша, бұл билеттерді 10% жеңілдікпен сатып алуға мүмкіндік береді. Желінің картасын көптеген аялдамалардан табуға болады, барлық көліктер ішінде (тексеру төбелері, артқы кірулер) және желіде.

Кельндікі метро және трамвай жүйесінемесе U-Bahn - бұл жүйелердің қоспасы: метро желісі көше деңгейінде жүріп, трамвайға айналуы немесе керісінше болуы мүмкін. Ірі станцияларда автоматтар немесе кассалар бар. Пойыздар мен автобустарда автоматтар да бар. Қоғамдық автобус, трамвай және метро компаниясын қараңыз КВБ автобус / трамвай / метро жүйесінің басып шығарылатын карталары үшін және Мұнда ресми көше картасы үшін (мұнда да табылған) Кельн.

Аймақтық пойыздар «S-Bahn», «Regional-Bahn» және «Regional Express» деп аталады. Олардың көпшілігінде билет сататын машиналар жоқ, сондықтан вокзалдан билет сатып алуды ұмытпаңыз.

Студенттік саяхат: Студенттердің саяхаты (20 жастан төмен) Кельнге және одан кері қарай, сонымен қатар айналасында өте арзан болуы мүмкін Жер Солтүстік Рейн-Вестфалия. Неміс теміржол компаниясы (DB: Deutsche Bahn) студенттердің каникул уақытында 'SchöneFerienTicket NRW' ұсынады және Солтүстік Рейн-Вестфалия арқылы жергілікті автобустармен, трамвайлармен, U-Bahn, S-Bahn және аймақтық пойыздармен ақысыз жүруге мүмкіндік береді. Жазғы каникулдың бағасы шамамен 54 евродан бастап Пасха мерекесіне 25,50 еуроға дейін, бірақ баға мен уақыт жыл сайын өзгеріп отырады.

Бұл билеттерге студенттердің жарамды жеке куәліктері (студенттер кәсіподағының билеттері, тіркеу карточкалары және т.б.) және жеке куәліктері (паспорты, жүргізуші куәлігі және т.б.) ие бола алады. Билет тек Солтүстік Рейн-Вестфалия мен Студенттік демалыс күндеріне жарамды. билет жылдам жүретін пойыздарға жарамсыз. Келу / байланыс Deutsche Bahn Германияға барар алдында қосымша ақпарат алу үшін.

Велосипедпен

Кельнде бар Берлин, Мюнхен және Франкфурт, а Велосипедке қоңырау шалыңыз - жүйе. Сіз онлайн-шотқа тіркелгеннен кейін, ол сіздің несиелік картаңыздан минутына ақы алады. Сіз күміс қызыл велосипедтердің бірін қаланың кез келген жерінен ала аласыз немесе түсіріп аласыз. Сондай-ақ көптеген жерлерде велосипед жалдауға болады; велосипедпен қалада айналып өтудің ең жақсы жолы шығар.

Аяқпен

Бірақ, жалпы, Кельннің орталығы олай емес бұл миллиондық қала үшін үлкен. Орталықтың бір жағынан, мысалы, Рудольфплатцтен, екінші жағынан, соборға дейін жарты сағатта жаяу жүру әбден мүмкін.

Қараңыз

Кельн соборы

Тарихи көрікті жерлер

• 50.94136.9581 Kölner Dom (Собор) (U-Bahn: Dom / Hbf). M-Sa 06: 00-19: 30 (мамыр-қазан: 06: 00-21: 00), Su 13: 00-16: 30. A ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы. Бұл монументалды соборды аяқтауға 630 жылдан астам уақыт қажет болды. 1880 жылы собор ақырында қасиетті болды. Кельндікі Дом орталық вокзалдан негізгі шығуға шыққан кезде байқалатын алғашқы көрініс. (Егер сіз оны көрмесеңіз, сіз артқы шығысқа шықтыңыз.) Егер сіздің жағдайыңыз жақсы болса, 509 баспалдақпен оңтүстік мұнараның жоғарғы жағына шығыңыз. Бұл шамамен бір сағатты алады, сондықтан ыңғайлы аяқ киім киіңіз, бірақ серуендеуге тұрарлық. Масс кезінде соборға баруға тыйым салынады. Соборға кіру тегін, бірақ сізден қайырымдылық сұралады. Мұнараға кіру құны: 5 евро, төмендетілген: 2 евро, отбасы: 8 евро. Қазынаға кіру құны: 6 евро, төмендетілген: 4 евро, отбасы: 12 евро. Алайда сізге қазынаға және мұнараға кіруге мүмкіндік беретін аралас билетті (тұрақты / қысқартылған / отбасы) сатып алуға болады: € 8 / € 4 / € 16. Жүкті ішке алып кіруге болмайды. (мамыр 2019 жаңартылды)

Балық базарының орны және Гросс Санкт-Мартин (Ұлы Әулие Мартин шіркеуі)

• 12 Римдік шіркеулер - 1150 мен 1250 жылдар аралығында роман стилінде көптеген шіркеулер салынды.
  • 50.9466816.9627192 Әулие Куниберт базиликасы (Әулие Куниберт шіркеуі). Витраждардың керемет терезелері.  
  • 50.9234786.9597173 Әулие Северин базиликасы, 29. Феркелум (Трамвай Клодвигплатц). Кельндегі ежелгі христиан қоры.  
  • 50.9329586.9627284 Әулие Мария Лискирхен.  
  • 50.9418696.9549115 Әулие Эндрю шіркеуі (Әулие Андреас).  
  • 50.9365196.9452286 Қасиетті Апостолдар базиликасы (Әулие Апостельн).  
  • 50.9432256.9459677 Әулие Гереон базиликасы, Gereonsdriesch 2. Бұл шіркеудің өзіндік ерекшелігі оның эллиптикалық қабат жоспарында және 1220 жылы мұнара арасындағы декагонды қосуда.  
  • 50.9456696.9542148 Әулие Урсула базиликасы.  
  • 50.9286116.9480569 Әулие Панталеон шіркеуі, Пантелеонсберг 2.  
  • 50.9346396.95861110 Әулие Мария им Капитол, Marienplatz 19.  
  • 50.9384926.96183911 Грос-ст. Мартин (Ұлы Әулие Мартин шіркеуі), Гросс Санкт-Мартин 9 (U-Bahn Rathaus).  
  • 50.9318366.95686712 Георгий шіркеуі (Әулие Георгий).  
  • 50.9346426.95173613 Әулие Сесилия шіркеуі (Әулие Кесилиен), Cäcilienstraße 29. бүгін Шнутген мұражайы  
• 50.9321256.93668114 Die Kölner синагогасы (Roonstrasse синагогасы), Roonstraße 50 (U-Bahn: Zülpicher Platz), ☏ 49 221 921-5600, факс: 49 221 921560-9. The синагога архитектурасымен ерекшеленеді, ол Готам-Ситиден тысқары көрінеді. Синагогадағы Тауратты католик діни қызметкер басқа синагогадан құтқарып алды, өйткені ол нацистік билік кезінде өртеніп жатқан еді. 2005 жылы тамызда Рим Папасы Бенедикт XVI синагогаға барды; ол синагогаға барған екінші папа болды.  

Gürzenich би залы

• 50.9386.959315 Ратхаус (Тарихи мэрия / Кельн мэриясы) (U-Bahn Rathaus).  
• 50.939086.958716 Преториум. Ежелгі Рим колония преториясының қирандылары бар археологиялық сайт.  
• 50.9366726.95846117 Gürzenich би залы (U-Bahn / Tram Humarkt). Гюрзенич - қалалық концерт залы және көп мақсатты фестиваль залы  

Қала қабырғалары мен бекіністердің қалдықтары

Ганнорбор Рудольфплатцта

• 50.931026.9513718 Рим қала қабырғаларының қирандылары және екі мұнара. 
• 50.941326.95630319 Нордтор (Pfaffenpforte) (Dom, Trankgasse). Римдік қала қақпасының қирандылары  
• Орта ғасырлардағы үйінділер мен қала мұнаралары
  • 50.94936.9568120 Эйгельштейнборбург (U-Bahn Ebertplatz).  
  • 50.93646.9401621 Ханненторбург (Рудольфплатц).  
  • 50.9253536.95063622 Ульпфорт (Сахсенринг, Штадтбан Ульфорте).  
  • 50.92196.9592623 Северинсторбург (Stadtbahn Clodwigplatz).  
  • 50.92376.9669824 Байентурм (Штадтбах-Уберринг).  
• 50.934396.9628825 Кішкентай қақпаның қирандылары. 
• 50.9316.9558826 Малакофтурм (Рейнаухафен, 233 автобус, Шоколаденмұражайы аялдамасы).  

Ведель - Қалалық кварталдар

Кельн «Ведель» немесе дәстүрлі аудандарымен танымал.

• Agnesviertel - Мұнда, атап айтқанда, богемияда Agnesviertel, сіз тәуелсіз дизайнерлерді, кітап дүкендерін, барлар мен сурет галереяларын таба аласыз. Сондай-ақ, тарихи ескерткіштер бар, мысалы Солтүстік Қала қақпасы немесе Эйгельштейнборбург Агнесвиертельде, оған өте жақын Форт X, қаланы француздардың шабуылынан қорғау үшін салынған және Агнесскирше, кеш неототикалық бульварлық шіркеу Neusserstraße. Neusserstraße-де йога мектебі, Айкидо мектебі, жапон мейрамханасы, жабдықталған кітап дүкені және бірқатар сыраханалар бар. Жақын жерде сіз таба аласыз Alte Feuerwache, онда әр төрт апта сайын жазда саяси тақырыптағы көрмелер және сюрреалді барахолка бар. Alte Feuerwache қарама-қарсы орналасқан Artclub, үнемі заманауи өнер көрмелерімен және Эбертплатцта кинотеатр (Метрополис) бар, ол фильмдерді түпнұсқасында көрсетеді (көбінесе ағылшын, сонымен қатар кейде француз немесе испан). Жақын жерде орналасқан Любеккер көшесінде сіз ымырасыз Артиді кездестіресіз Фильмпалетка кино. Агнесвиертельге сапар шегу үшін сізге кольш ұнауы мүмкін Лапидарий (Солтүстік қала қақпасының жанында) немесе кофе Шмитц кафесі, Кельндегі ең шұңқырлы мейрамханалар (олар таңғы асты да жақсы ішеді.) Бұл керемет орындардың барлығы Эбертплатц У-Банға жақын жүреді.
• Эйгельштейн - Эйгельштейнборбург айналасында, U-Bahn «Ebertplatz»
• Martinsviertel / Altstadt - Рейн, Хьюмарк, Альтер Марк және Дом арасындағы ескі қала, (Кельн соборы), U-Bahn «Rathaus» немесе «Heumarkt»
• Severinsviertel және Зюдштадт - Северинсторбург айналасында, U-Bahn «Clodwigplatz»
• Kwartier Latäng - Бұл студенттер кварталы оны Париж квартирінің латын тілінен алған. Ол айналасында орналасқан Zülpicher Straße және түнгі дүкеннен бастап би бөлмелері мен дәретханалары бар түнгі өмірге көптеген мүмкіндіктер ұсынады (Späti), инди барларын күңгірт ету үшін. Таяу Шығыс тағамдарын да осы жерден табу оңай, соның ішінде әйгілі және өте танымал Хабиби. Көршілес арқылы кіруге боладыШтадтбан «Зульпичер Платц»
• Belgisches Viertel – Stadtbahn «Moltkestraße»
• Эренфельд – U-Bahn «Körnerstraße»

Басқа көрнекті орындар

• 50.9413896.96555627 Гохенцоллерн көпірі. Құлыптау көпірі деп те аталады. Егер сіз Kölner Dom артына түзу жолмен жүрсеңіз, Рейнде сіздің оң жақта құлыптармен жабылған көпір бар. Құлыптарды ерлі-зайыптылар бір-біріне деген адалдықтарын көрсету үшін орналастырады. Ерлі-зайыптыларда есімдер мен маңызды даталар құлыптарда жазылған. Әлемде «махаббат құлыптары» бар басқа жерлер бар.  

Рейнаухафендегі Кранхаузерден көру

• 50.9286116.96416728 Рейнаухафен. Бұл толықтай қалпына келтірілген аймақ заманауи экстравагант архитектураны тарихи айлақ ғимараттарымен біріктіреді. Ескі Рейнаухафен 1898 жылы ашылды және жүк ағынының көбеюіне байланысты қажет болды. Жаңа Rheinauhafen - бұл кеңсе ғимараттары мен көп қабатты үйлер мен гастрономия. Рейн түбегінде (Хьюмарктен оңтүстікке қарай 1 км жерде) бұл өзен бойымен әдемі серуендеуге немесе түскі немесе кешкі ас ішуге шақыру. Сондай-ақ бөлек бөлімді қараңыз маршруттық мақала жаяу экскурсияға арналған.  

Рейн өзенінің оң жағалауымен Рейнпарк

• Саябақтар: Кельнде екі саябақ бар (Грюнгюртель) бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін көпшілік демалатын орын ретінде бөлінген қаланы (ортағасырлық қала шекарасынан дереу) және тиісінше бүкіл қаланы қоршап алады. Ішкі Грюнгюртель бірнеше күн болатын туристерге жету оңайырақ шығар. Ең бастысы Volksgart, Рейнпарк, Хиросима-Нагасаки - (ауызекі тілде белгілі Ахенер-Вейхер-) және Штадгарт ауа-райы жақсы болған кезде мыңдаған адамдар күнді тамашалауға, ойнауға және барбекюге жиналатын саябақтар. Бұл саябақтардың барлығында сыра бағы бар. Кез-келген қаптаманы, көмірді және басқаларын қоқыс жәшіктеріне тастаңыз (олар аз және алыс), өйткені қала қоқыс тастағандарға қатаң айыппұл салатын қоқысқа қарсы патрульдерді қолдана бастады. Метро: Фольксгартенге арналған Эйфелплатц, Хиросима-Нагасаки-паркке арналған университеттер, Ханс-Боклер-Платц / Стадтгартенге арналған Бахнхоф Батыс, Бахнхоф Дойц Рейнпарк.

Флора және ботаникалық бақ

• • 50.959326.9719429 Флора және ботаникалық бақ (Хайуанаттар бағына, трамвай хайуанаттар бағына / Флораға жақын). Тегін. 
  • 50.9583336.97333330 Хайуанаттар бағы (Seilbahn жанында, трамвай хайуанаттар бағы / Флора). Ересектерге 19,50 евро.  
  • 50.955326.97188231 Skulpturenpark, Riehler Straße (Сейлбанның жанында, трамвай хайуанаттар бағы / Флора). Тегін. 

Мұражайлар мен галереялар

Кельнде өзінің көлеміндегі қалаға арналған әлемдегі ең жақсы музейлер мен галереялардың бірі бар. Дүниежүзілік өнер және археология мұражайларымен қатар, Кельн сәулет жағынан керемет ғимараттарда орналасқан екі шіркеу өнерінің екі музейімен мақтана алады. Сонымен қатар этнографиялық мұражай, шоколад мұражайы, неміс спорт мұражайы және римдіктердің көптеген қалдықтары бар.

А сатып алуға болады Музейлер картасы муниципалдық мұражайлардың бірінен (мысалы, төменде келтірілген алғашқы бесеу). Бір картаның құны 18 евро, отбасылық картасы 30 евро тұрады, екі ересек адам мен 2 балаға (18 жасқа дейінгі) екі қалалық музейге қатарынан екі ашылу күні ішінде әр музейге ақысыз кіруге құқық беріледі. Жарамдылықтың алғашқы күнінде оны Кельндегі VRS көлік жүйесіндегі барлық автобустар мен трамвайларға билет ретінде пайдалануға болады. Карточка келесі мұражайларда жарамды: Людвиг мұражайы, Ангевандте Кунст Кельн мұражайы, Валлраф-Ричартц мұражайы және қорландыру мұражайы, Остасиатический Кунст мұражайы, Шнутген мұражайы, Ротенстраух-Джоест-мұражайы - Культурен дер Вельт, Кельнишес Стадтмузейі, NS-Dokumentents .

• 50.9408336.96027832 Людвиг мұражайы, Bischofsgartenstraße 1 (U-Bahn: Dom / Hbf, домның артында), ☏ 49 221 26165, факс: 49 221-24114, ✉[email protected]. Сенбі-Су 10: 00-18: 00. Орталық теміржол вокзалы мен собордың жанындағы қазіргі заманғы өнер мұражайы тұрақты көрме мен уақытша көрмелерді өткізеді. Кіру 11 евро, жеңілдіктер 7,50 евро, отбасылар 22 евро.  
• 50.9397636.95484233 Angewandte Kunst мұражайы (Қолданбалы өнер мұражайы), An der Rechtschule (U-Bahn: Dom / Hauptbahnhof), ☏ 49 221 23860, факс: 49 221-23885, ✉[email protected]. Ту-Су 10: 00-18: 00. Қолданбалы өнер мұражайында уақытша көрмелермен қатар танымал дизайнерлік заттар жиынтығы бар. Тарихи коллекциялар көрменің жаңаруы мен жаңартылуына байланысты бірнеше жылдан бері жабық тұрған. Үнемі 6 евро, 3,50 евродан төмендеді, тұрақты және арнайы көрмелер: бағасы тегіннен 6 евроға дейін өзгереді. (жаңартылған маусым 2019)
• 50.93756.95861134 Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Martinstraße 39 (U-Bahn: Dom / Hauptbahnhof, содан кейін 10 минуттық жаяу жүру, U-Bahn: Rathaus, Tram Heumarkt, Bus Rathaus немесе Gürzenich), ☏ 49 221 27694, факс: 49 221-22629, ✉[email protected]. Ту-су 10: 00-18: 00, әр сәрсенбіде 21: 00-ге дейін. Wallraf-Richartz мұражайы - бұл ортағасырлық кезеңнен бастап 20-шы ғасырдың басына дейінгі бейнелеу өнері жинақталған көркем галерея. Тұрақты коллекция және арнайы көрме: € 8-12, арзандатылған € 4.50-8.  
• 50.9405426.95893135 Ремиш-Германиштер мұражайы (Рим-герман мұражайы), Roncalliplatz 4 (собордың оң жақ бетіне оның негізгі қасбетінен іргелес), ☏ 49 221 22304, факс: 49 221-24030, ✉[email protected]. Ту-Су 10: 00-17: 00. Römisch-Germanisches мұражайы Кельндегі және оның айналасындағы Рим тарихының тарихын зерттейді. Мұражайдағы тұрақты көрме жабық немесе гастрольдік сапармен жүреді, бірақ Дионисос мозайкасы мен Поблиций мазарына Ту-Су экскурсиясы бойынша 10:00, 11:00, 15:00, 15:30, 16:00 және 16-да баруға болады. : 30 (3 евро, төмендетілген 1 евро). Қала тарихындағы маңызды олжаларды 2019 жылдың жазының аяғынан бастап Бельгия үйінен көруге болады (Cäcilienstraße 46, Ноймарктің қасында). (жаңартылған қыркүйек 2019)
• 50.9223566.96470336 Rötenstrauch-Joest-für Völkerkunde мұражайы (Rautenstrauch-Joest-Museum - Әлем мәдениеттері), Cäcilienstraße 29-33 (U-Bahn: Neumarkt), ☏ 49 221 23620, факс: 49 221 3369410, ✉[email protected]. Ту-Су 10: 00-18: 00, Th 10: 00-20: 00. Солтүстік Рейн-Вестфалияның жалғыз этнологиялық мұражайы, онда американдық және австро-полинезиялық артефактілердің тамаша коллекциясы бар. Тұрақты 7 евро, 4,50 евроға төмендеді.  
• 50.93526.9255437 Ostasiatische Kunst мұражайы (Шығыс Азия өнер мұражайы). Азиядан шыққан өнер, музыка, кітаптар, фильмдер және мәдениет. Жөндеуге 2017 жылдың қыркүйегіне дейін жабық. (жаңартылған шілде 2017)

Рейнаухафендегі шоколад мұражайы

• 50.9384176.95427838 Колумба (Епархиялық мұражай), Kolumbastraße 4. Христиандардың өнер мұражайы. Питер Зумтор жобалаған архитектуралық ғажайып және сезімге арналған мереке; Мәриямның ежелгі фундаментіне сәйкес үйінділерде салынған бұл мұражайда тарихи және заманауи діни өнер таңдамалары бар. Рухани шабыт беретін кеңістікті және өткеннің қираған жерлерінен өткен әдемі жүргінші жолды зерттеу үшін баруға тұрарлық.  
• 50.93226.9642739 Шоколаден музейі Кельн (Шоколад мұражайы), Шоколаден музейі 1а. Пт-F 10: 00-18: 00, ср с.ж. демалыс 11: 00-19: 00, соңғы кіру жабылудан бір сағат бұрын.. Кельндегі шоколад мұражайы. Бұл қысқа сапар, бірақ өте қызықты экспонаттар. Кіру 9 евро, жеңілдіктер 6,50 евро, отбасылық билет 25 евро.  
• 50.94066.9501440 NS-Documentationszentrum (NS-құжаттама орталығы), Appellhofplatz 23-25. Tu-F 10: 00-18: 00, Sa Su және демалыс 11: 00-19: 00, дүйсенбіде жабық. «NS» - қысқа мерзімді национал-социалистік. Кельн Гестапоның бұрынғы штаб-пәтері, түрме камералары бар. Қазір Германиядағы фашистердің құрбандарына арналған ең үлкен аймақтық мемориалдық сайт. Кітапхана, бұқаралық ақпарат құралдары және көрмелер. «Appellhofplatz» метро аялдамасының жанында. €4.50. (жаңартылған шілде 2017)
• 50.936656.94671941 Käthe Kollwitz мұражайы, Neumarkt 18-24. Ту-F 10: 00-18: 00, сб және демалыс 11: 00-18: 00, дүйсенбіде жабық. Пруссия өнер академиясына сайланған алғашқы әйел суретші Кәте Коллвицке (1867-1945) арналған. Тұрақты 5 евро, 2 евро төмендетілді. (жаңартылған шілде 2017)
• 50.9412726.95016742 Кельн қаласының мұражайы (Kölnisches Stadtmuseum), Zeughausstraße 1-3, ☏ 49 221 - 221-22398. Ср 10: 00-ден 20: 00-ге дейін, Су-сағат 10: 00-ден 17: 00-ге дейін, әр айдың бірінші күні: 10: 00-22: 00. Кельн қаласының орта ғасырлардан бүгінгі күнге дейінгі тарихына қатысты экспонаттар мен өнер туындыларын көрсетеді. 5 евро, жеңілдік 3 евро. (жаңартылған маусым 2019)

Зюдштадт

• 50.934086.9604543 Overstolzenhaus. Кельндегі ең көне үйлердің бірі, 1220 мен 1225 жылдар аралығында салынған, әсерлі романикалық қасбетімен. Жергілікті патриций үшін резиденция ретінде салынған, бүгінде онда Медиа-өнер академиясы орналасқан. 
• 50.935696.9493544 Кунстхаус Лемперц. 1845 жылы құрылған әйгілі неміс көркемөнер саудагерлері және аукционерлері (ғимарат 1952 ж. Болса да, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін қалпына келтірілген). 
• 50.925236.964545 Постамт (Бургергауз Столлверк), Dreikönigenstraße 23. 1906 жылы қызыл кірпіштен тұрғызылған бұрынғы пошта қазір театр ретінде пайдаланылады. 
• 50.931626.9515646 Wasserturm. 1868-1872 жылдары салынған бұрынғы су мұнарасы қазір сәнді бутик қонақ үй ретінде пайдаланылады. 11-қабатта (35 метрде) терраса және әйнек жабылған асхана / жиналыс бөлмесі орналасқан, оны жеке қызметтер үшін жалға беруге болады. 
• 50.932876.9451647 Волкенбург. Барокко жылжымайтын мүлік 1734 жылы бенедиктиндік монастырь үшін салынған, бірақ оны бүгінде 190 адамдық хор пайдаланады Kölner Männer-Gesang-Verein Cäcilia Wolkenburg. Бұл сонымен қатар іс-шаралар орталығы. 
• 50.930676.9673348 Severinsbrücke. 1959 жылы аяқталған аспалы көпір Дойцер Брюкке жеңілдік берді. Көрнекі түрде көзге көрінбесе де, Рейн өзенінің екі жағалауына жақсы көрініс береді, егер сіз оны жаяу жүруді қаласаңыз. 

Шіркеулер және басқа діни ғимараттар

• 50.924636.9556349 Kartäuserkirche (Шіркеу үйі). Шіркеу 1794 жылға дейін жергілікті чартерлер үйіне (Карфуздық тәртіп монастыры) тиесілі болды, сол кезде монастырь жабылып, шіркеу 20-шы жылдарға дейін қойма немесе әскери аурухана ретінде әр түрлі пайдаланылып, ол өзінің діни функциясын қалпына келтіргенге дейін жергілікті протестант қауымдастығы, ол бүгінгі күнге дейін шіркеу ретінде қызмет етеді. Қайта құрудан кейін оның құрамында құбырлар органының әсерлі массиві бар glockenspiel. 
• 50.934286.9588950 Dreikönigenpförtchen. Кельннің ең жақсы жасырылған асыл тастарының бірі, кішкентай, бірақ ою-өрнекті готикалық қақпа бір кездері Әулие Мария им Капитолде орналасқан монастырға жататын «иммунитетке» әкелді. 
• 50.928676.9592651 Әулие Грегориус им Эленд. 19 ғасырдың басындағы необарок шіркеуі. 
• 50.928936.9579252 Қасиетті Иоганн баптисті. Бұл католик шіркеуі Кельндегі ең көне шіркеулердің бірі, ол 948 жылы құрылғандықтан, әйгілі римдік шіркеулерден де бұрын құрылған. Ол ғасырлар бойы көптеген толықтырулар мен қайта құруларды көрді және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде толығымен жойылды. Оның қазіргі түрі - 1960 жылдардың басында аяқталған эклектикалық қайта құру. 
• 50.927116.9549653 Санкт-Мариен шіркеуімен бірге болған бұрынғы францискандық монастырь. Қазіргі заманғы тұрғын үйлердің арасына байқаусызда салынған бұл готикалық шабытпен безендірілген әсерлі кешен 
• 50.934376.9517754 Әулие Петр шіркеуі, Leonhard-Tietz-Straße 6. Сент-Кацилиеннің аз танымал көршісі 
• 50.926726.9529155 Әулие Мария вом Фриден шіркеуі және монастырь (Шнургас пен Вор ден Сибенбургеннің бұрышы). 17 ғасырдан бастап барокко монастырь кешені. 
• 50.933426.9607656 Trinitatiskirche, 6. Физенграбен. Бұл 19 ғасырдағы евангелисттік шіркеу тұрақты діни қызметтерді де ұсынады және әртүрлі мәдени, әсіресе музыкалық іс-шараларды өткізуге арналған орын ретінде қызмет етеді. 

Дойц

Солтүстіктегі жәрмеңке алаңдары мен оңтүстігіндегі Кельннің жүк тасымалы порты өте утилитарлық екі жерді пайдаланған Дойц ұзақ тарихсыз және өзінің қоршаған ортасында көптеген мұралар мен сүйкімділіктерден кенде емес. Рейннің сол жағалауы Кельнде басым болғанымен, Дейц сіз бұл жерден Рейннің ең жақсы көріністерін таба аласыз, және бұл өзеннен өтіп, сол жерге жету үшін жалғыз себеп, бірақ жалғыз емес.

• 50.940396.9718857 Кельн-үшбұрыш (LVR-Turm), Ottoplatz 1, ☏ 49 2234 9921-555, ✉[email protected]. Мамыр-Қыркүйек: M – F 11: 00–22: 00, Sa Su мемлекеттік мерекелер 10: 00–22: 00; Қазан – Сәуір M – F 12: 00–18: 00, Sa Su мемлекеттік мерекелер 10: 00–18: 00. Кельн-үшбұрыш - бұл дереу жағалауда орналасқан Дойцтағы биік ғимарат. Бұл ғимарат Рейнге қарасты Hyatt қонақ үйінің маңында орналасқан және оның көрнекті болуына байланысты, оны Deutz-тен де, Рейннің сол жағалауынан да оңай алуға болады (Хохенцоллерн көпірін Альтштадттан кесіп өтіңіз). Оның 29-шы қабатында терраса деп аталады Панорама, бұл салыстырмалы түрде ақылы ақылы лифт арқылы жалпыға қол жетімді. Терраса айналасында қауіпсіздік үшін де, одан көруге болатын түрлі бағдарлардың аттарын көрсету үшін де әйнек бар. Егер сіз шынымен жақсы фотосуреттер түсіргіңіз келсе, саусақ іздерін және сол сияқтыларды тазарту үшін өзіңізбен бірге мата алғыңыз келуі мүмкін. Көретін терраса қолайсыз ауа-райы кезінде жабық болады (дауыл немесе бұршақ сияқты). Кіру бір адамға 3 евро, сол партияның әрбір қосымша мүшесі тек 2 евро төлейді. 

Рейнпарк

• 50.947136.9725658 Танцбруннен. 
• 50.949576.9757659 Рейнпарк. 
• 50.937966.9696360 Alt St. St. Heribert. 
• 50.936336.9729361 Ной Санкт-Хериберт. 
• 50.928116.9818562 Еврей зираты. 
• 50.937476.970563 maxCologne. 
• 50.938476.9830364 Lanxess Arena. 
• 50.942566.9778465 Кельнмессе (картада белгіленген оңтүстік кіреберіс - Koeln Deutz / Messe теміржол станциясынан бағытқа шығу Месс және белгілерді орындаңыз). 
• 50.943166.9713266 Рейнхаллен. 
• 50.944426.9700367 Messeturm Köln. 
• 50.940496.9742468 Бахнхоф Кельн-Дойц. Қазіргі уақытта вокзалдың тарихи ғимараты Köln Messe / Deutz Кельнге келушілердің көпшілігі архитектуралық мұраның қызықты бөлігі болып табылады, олар вокзалдан жәрмеңке алаңынан шыққан кезде сағынып қалады. 
• 50.935476.9736969 Әулие Йоханнес шіркеуі. 
• 50.934546.9773570 Дюкер Бок. 
• 50.938236.9687271 Кюрассиер ескерткіші. 
• 50.927686.9729972 Deutzer Drehbrücke. 
• 50.937026.9917173 ESSO бекеті An der Kölnarena. Сізге жанармай құю бекетінің ерекшелігі неде деп ойлануыңыз мүмкін, бірақ 1950-ші жылдардағы сәулет өнерін бірегей құрылымды төбесі арқылы көріп, Кельндегі үздіксіз жұмыс істейтін ең көне жанармай бекеті екенін білгенде түсінесіз. 
• 50.936776.9744574 Deutzer Freiheit. The main shopping street of Deutz, with not only retail opportunities but also many historic buildings along the way. 

Бағдарлар

• Cologne/Rheinauhafen

Жасаңыз

Cologne's strong side is its cultural life. For latest information on what is happening around in town, get the StadtRevue for €2, Kölner for €2 or Live for free.

• Kölner Philharmonie Central concert hall. Opened in 1986. Main season September to June. Special summer shows.
• Oper Köln Operas are performed in the Staatenhaus while the opera building is being renovated. Season starts in Mid-September.
• Stadtgarten, Venloer Straße 42 (U-bahn to Friesenplatz, walk 5 minutes). Concert centre for jazz and contemporary music, with a cafe and restaurant inside and a large beer garden outside which dates back to at least the 1950s. (Also the site of a great Christmas market.) (жаңартылған шілде 2017)
• Kölner Seilbahn, Riehler Straße 180, ☏ 49 221 547-4183. Apr-Oct 10:00-18:00. Take a ride with the Aerial tramway across Rhine river. Adult one way €4.50, return €6.50; child (aged 4–12) one way €2.50, return €3.70. 
• Kölner Zoo (Cologne Zoo), Riehler Straße 173, ✉[email protected]. Summer: 09:00-18:00, winter: 09:00-17:00, aquarium: 09:00-18:00. Adult €17.50, teenager or student €12, child (aged 4–12) €8.50 (2013). 
• 50.86.8794441 Phantasialand, ✉[email protected]. 09:00-18:00 (20:00 until late August), rides open at 10:00, ticket office closes at 16:00. Berggeiststr. 31-41 in the town of Brühl; Phantasialand is a fun place for children and has some fun rides for adults too. Even the Colorado Adventure roller coaster was sponsored by Michael Jackson. Bring passports for proof of age. Children below 4 & birthday children free, children 4-11 yr & seniors 60 €35, adults 12-up €46.50 (2017). (жаңартылған шілде 2017)
• Metropolis Cinema, Ebertplatz 19, ☏ 49 221 722436. 15.00-24.00. If you want to go to the movies while visiting Cologne and you don't know German, this small cinema is for you. It shows movies in their native language, but mostly English. (However, most other cinemas will also show English versions several times a week, so check the listings.) (жаңартылған шілде 2017)
• Aqualand
• Fishing in the Rhine
• Watch football, i.e. soccer, at 1. FC Köln. They were promoted in 2019 and now play in Bundesliga, the top tier of German football. Their home ground is the RheinEnergieStadion (formerly Müngersdorfer Stadion), capacity 46,000. It's 4 km west of city centre on Aachener Strasse; take a tram or bus towards Müngersdorf.

Іс-шаралар

• 50.936036.947641 Christmas Market (Weinachtsmarket): , Neumarkt. One of the most famous Christmas markets, and a visit highlight for everyone who loves over-the-top Christmas ambient. The 2020 edition has been cancelled because of the COVID-19 outbreak in Germany. (date needs fixing)

COLOUR Cologne party at the 2008 Cologne Pride

• Cologne Gay Pride (Christopher Street Day): . – Cologne Pride is a large gay pride festival held in Cologne annually on the Heumarkt square. The event showcases music, a candle light vigil remembering those with HIV/AIDS, and on the final day of the festival a large parade is held. Up to a million people have attended the events. (date needs fixing)
• Kölner Lichter (Cologne Lights): . A fireworks display on the Rhine lights up the sky between the Hohenzollern and Zoo bridges. (date needs fixing)
• Karneval: . The biggest festivity in Cologne is the Winter carnival (or Fastelovend) in February. According to the official Cologne tourism website, "Its highlight is the street carnival taking place from Weiberfastnacht (the Thursday before Ash Wednesday, traditionally the day on which women take control of the city) to Karnevalsdienstag (Shrove Tuesday). On Rosenmontag (Shrove Monday) more than one and a half million people line Cologne's streets to watch the parade with the mad triad – the prince, farmer, and virgin – every year." (date needs fixing)

Турлар

• KD Rhine River Cruise, Frankenwerft 35, ☏ 49 221 208 83 18. Departure times: Daily: 10:30, 12:00, 14:00, 18:00; Köln-Düsseldorf offers cruises of the Rhine river around the Cologne area with an explanation of landmarks. €6.80. 
• Stattreisen e.V., ☏ 49 221 7325113. This non-profit organization offers excellent tours of Cologne, led by volunteers. The prices are moderate and there is a huge list of tours, including (besides the more regular tours) Koelsch tours (for testing the breweries) or language lessons in the local dialect (again, in a brewery). Ask for English tours, some guides are willing to conduct a normally German tour in English. 
• Rickshaws: environmentally friendly city tours. Rickshaws are exotic and environmentally friendly tricycles, that bring slowly and safely their passengers to their destination. By Rickshaw you will discover Cologne’s points of interest in a comfortable way. 

Spa and massage

Beauty and spa treatments are popular in Cologne.

In typical German style, all sauna areas (referred to as Saunalandschaften, i.e. Sauna landscapes) are mixed (apart from the odd Damentag) and that bathing costumes are banned from them for hygienic reasons. Yup. Starkers, everybody.

Do take a bathrobe (to keep you from the cold outside the saunas) and a large towel (to put under you in the saunas, no sweating on the wood, please) with you, though.

Do not draw hasty conclusions either: mixed nudity does not make those places dens of sin, quite the contrary. Nudity is considered as the only appropriate outfit in saunas, and it all happens in a disciplined, wholesome, safe and respectful atmosphere. Possibly one of the highest forms of German civilisation one can experience.

Gawkers and bathing costume-wearers will be expelled by the staff without qualms, so don't even think you can get away with playing the tourist who didn't know, it won't make a difference.

That very matter-of factly, unerotic approach to mixed nudity may well turn out to be a revelation to many visitors open-minded enough to give it a try and go with the flow.

Sauna:

• Claudius Therme. Large spa with pool and lots of different saunas (indoors and outdoors) next to the Rhine, north of Deutz. 
• Mauritius Therme. Decent Saunalanschaft in a hotel south of Neumarkt. 
• Mediterana. 11 saunas and a huge pool, in Bergisch Gladbach, East of Cologne. 
• monte mare Bedburg. Large spa in the west of Cologne. 
• Neptunbad. In the popular area of Ehrenfeld in an old renovated bath, to which an attractive "sauna landscape" in Japanese style on two levels has been added. Also a comprehensive fitness center. 
• Saunas in public swimming pools. Some of the public swimming pools managed by the Cologne city council, notably Agrippabad, do have small Saunalandschaften too, all featuring a Damentag (ladies only day). 

Massage:

• Ananda Tantra Massage and Coaching, Frankfurter Str. 40, ☏ 49 221 6086585. Daily 09:00-21:00. Tantra massage, coaching and workshops, an open minded and liberal attitude essential because the massages include sexually sensitive body parts, however, no sexual services are given by the team of 30 female and male employees. (жаңартылған тамыз 2018)
• Sukon - Thai Art Of Massage. Traditional Thai massage institute, in the city center. Thai native massage therapists practise in the 160m² Thai-styled studio: original royal massage, aroma oil massage and foot massage. This place does емес offer any erotic massages. 

Сатып алу

The main shopping street of Cologne is the Schildergasse, extending from the Neumarkt. The Schildergasse, Neumarkt, and pedestrianized side streets extending from them (in particular the Hohe Straße leading towards the Dom) host department stores, boutiques and other high-profile (and, often, high-price) retail establishments. For young fashion, also try Ehrenstraße.

Department stores

• 50.935786.955571 Galeria Kaufhof. Germany's largest department store chain and direct descendant of the mighty Leonhard Tietz AG has its flagship store in Cologne, where it is headquartered (although the headquarter offices have now moved to a different, modern building in Altstadt-Sued). The original 19th-century Tietz department store on the Schildergasse has been expanded with a "modern" part in the 1950s, including a multi-storey parking, facing the Caecilienstraße and now fills the entire huge block. You can find everything there, from apparel to groceries. (жаңартылған шілде 2017)
• 50.938386.948862 Karstadt. Kaufhof's main competitor situated themselves in a modern shopping centre north of Neumarkt, over the Zeppelinstraße. 

High-end fashion

Although it is Duesseldorf that brands itself as the German capital of fashion, Cologne's Altstadt also features a wide range of high-end fashion stores with a selection of top German and global brands.

• 50.939016.95433 Franz Sauer, Minoritenstraße 13. 
• 50.936776.943644 Apropos, Mittelstraße 3. Features a Gucci brand store. 
• 50.937056.942955 La Belle Modehaus, Mittelstraße 20. 
• 50.937046.942456 Modehaus Elscheidt, Benesisstraße 36. 
• 50.937336.941257 Boutique 69, Pfeilstraße 31-35. 

Records

There is an abundance of record stores in Cologne, but most are hidden in non-tourist quarters.

• For a mainstream record store, go to Saturn, which opened in 1961 and certainly has the largest CD (and DVD) collection in the region. To pre-listen a record, hold it under one of the scanners spread throughout the shop. Always worth a visit. Subway and Regional Train from central station: Hansaring. The (office) building is from 1925 and was briefly the highest house in Europe (65 meters). A smaller Saturn shop is on the top floor of Galeria Kaufhof (listed above).
• Independent record stores are spread around Saturn: Cross the street for 2nd hand and punk, follow the "Ring" (boulevard) north, and you will find Jazz, Electro and HipHop at Schallschock record store. Famous alternative music-store Normal is south of Saturn, as well as Underdog Record Store (specialized in Alternative Rock, Emo, Garage and related matters) Subway and Regional Train from central station: Hansaring
• For electronic music, get off at Friesenplatz, and go to groove attack in Maastrichter street. Also famous is Kompakt record store. Both are connected to a label sharing the name, and putting out fine German electronic music. Subway: Friesenplatz

Кітаптар

• 50.9365196.948538 Mayersche Buchhandlung, Neumarkt 2, 50667, Köln (Tram stop "Neumarkt"), ☏ 49 221 203070, ✉[email protected]. Mo - Sa: 09:30 - 20:00; Closed Su. The largest bookstore in Cologne; they stock a huge selection of books including sections in English and other languages. Also a wide selection of postcards. (жаңартылған қараша 2019)
• On "Ehrenstraße", you will find cheap and arty books, take a look at "Buchhandlung König" at the eastern end, buy art books at well known "Taschen" at the corner of Ehrenstraße and the Ring. Taschen was founded in Cologne in 1980 and is headquartered here.
• Travel books are bought best at "Gleumes", between Zülpicher Platz and Rudolfplatz. They have only maps and travel books, but these from around the world.
• Books in English - "English Books and Tea", Auf dem Rothenberg 9a, in the old town, stocks a wide range of new and secondhand books in English. It also offers a choice of teas and conversation and invaluable tourist orientation - all in English.
• Honorable mention: "Cafe Goldmund" in Ehrenfeld. A very cozy corner-café with all walls lined with bookshelves. You can buy every (second hand) book after you finnished flipping through it while you enjoyed your drinks for a small tip. Also hosts small music and poetry events. Glasstraße 2, right next to the S-Bahn station "Ehrenfeld".

Тамақтаныңыз

Cologne has a wide variety of restaurants, German and otherwise, as a glance in the colored pages of the local telephone book will illustrate.

Restaurant at Fischmarkt/Frankenwerft: Ständige Vertretung.

Traditional scene

One can eat pretty well in most traditional-style Kölsch restaurants, and in fact as a visitor, you should try some of the local food, which is quite rustic, but tasty, hearty fare.

The brewery taps (Früh, Sion, Pfaffen, Malzmühle, etc., in the old town south of the Dom) are worth taking note of to that respect, although they tend to be expensive for what you get.

Places out of the way such as Schreckenskammer and Max Stark (north of the train station, the former being within crawling distance of the Station Backpackers Hostel), Päffgen (Friesenstraße) and both of Cologne independent brewpubs (Hellers Brauhaus on Roonstraße and Braustelle in Ehrenfeld) offer cheaper, better food that the old town tourist traps. Besides, most of these places have tons of atmosphere, which doesn't hurt!

You may also experience the deadly dry wit of the Köbes (traditional name of the blue-clad waiters) in most of those places. If it happens to you, don't get upset, just enter the game, send the Köbes packing with a dig and a smile and you'll be all right.

You'll mostly find typical Rheinland dishes in those traditional Kneipen. Classics include:

• Halver Hahn: nice big slab of Dutch gouda with a rye roll (Röggelchen)
• Himmel und Äd mit Flönz: fried black pudding with mashed potatoes ("earth"), apple sauce ("heaven") and fried onions.
• Soorbrode/Sauerbraten: joint marinated in vinegar with raisins, usually served with red cabbage and a kloss (potato dumpling). The joint may be beef or horsemeat, so you may want to ask first.
• Dicke Bunne mit Speck: boiled white beans with hefty boiled bacon slices on top.
• Schweinshaxe (grilled); Hämchen (cooked): pig's leg, usually a bit of a monster (ranges from 600 to 1400 g, including the bone)
• Rievekoochen/Reibekuchen: flat fried potato cakes usually on offer once a week, and served with a variety of sweet or savoury toppings, which may include apple sauce, Rübenkraut (the beet-sourced equivalent to black treacle) or smoked salmon with horseradish cream.

Ethnic scene

If you are looking for a snack, you can either head for one of the Middle-Eastern or Asian places, or you can make use of the traditional fast food places like McDonald's, and Burger King. Italian restaurants in Cologne seem to attempt to aim for a higher quality than in the UK, though it is debatable whether they achieve it, and whether their prices (often 150-200% of UK prices) are justified. There are several Indian restaurants across the city, which serve a fair fare, though the visiting Brit may be slightly disappointed to find that German 'curry culture' is rather akin to that of the UK in the 1960s: menus are neither large and varied, nor regionalised and specialist, and although ingredients are fresh, the food without exception appears to be tamed-down for the conservative German palate and the cooks are rather hesitant to spice it up even if you ask for it. "Clay Oven" (Luxemburger Straße near Südbahnhof) and "Bombay" (near Eifelstraße tram station) do make a vindaloo that will satisfy the most hardy customer, though. Japanese and Thai restaurants are common; both are quite expensive.

Бюджет

• Hauptbahnhof - the ground floor of the central train station has a good number of cheap eateries, which include Pizza Hut to kiosks selling sausages.
• Falafel Habibi on Zülpicher Straße. They have two stores, which serve the same food (though sweetmeats may vary).
• There is an abundance of Döner Kebab and similar takeaways around the town. Generally a lot of Turkish snack bar-style places can be found just north of the main station at Eigelstein, around Zülpicher Platz and in the Belgisches Viertel, with some excellent Lebanese and Persian takeaways further down Zülpicher Straße towards Südbahnhof. Probably best now (though expensive) is Oruc Döner on Kyffhäuserstraße (near Barbarossaplatz); while the kebab is quite good though not outstanding, their freshly baked pide bread is famous all over town. There are lots of Turkish restaurants and takeaways within Kalk, Mülheim and (mainly restaurants) in the Belgisches Viertel.
• Borsalino, an Italian-style restaurant on Zülpicher Straße close to Zülpicher Platz. Very affordable prices.
• 50.94276.941821 Don Camillo, Hildeboldplatz 1a, ☏ 49 221-138551. A small Italian tabula calde style restaurant. Coming from Hohenzollenring, head into Breite Straße/Ehrenstraße and take the first road to the left. 

Орта қашықтық

• 50.931156.934792 El Inca. Görresstraße 2, near Rathenauplatz. Latin-American restaurant, open 18:00-24:00. 
• Johnny Turista, Rathenauplatz. Easy-going pub/restaurant offering snacks, hot dishes and a daily changing selection of tapas; prices are lower than in most tapas bars. 
• Selam. Ehrenfeldgürtel 91 (tram station Venloer Straße/Gürtel) Ethiopian restaurant, opens Tu-F at 17:00 and on weekends at 16:00. Good selection of mild and spicy Ethiopian dishes served on the traditional plate of injera bread. 
• Farmer's. Steakhouses with several branches on the Ring (near Friesenplatz), Wallrafplatz (near the Dom, off Hohe Straße), Kreuzgasse (off Schildergasse shopping street). At lunchtime they usually have a special, that will give you a square meal for €6-7. 
• 50.940056.933193 ^{[бұрын өлі сілтеме]}pepe, Antwerpener Straße 63 (near Stadtgarten and west of Friesenplatz). 18:00-02:00. Spanish style food, tapas and cocktails. Cool crowd, usually booked out after 19:00, make a reservation by phone or e-mail the day before. 
• 50.91230176.92216594 Unsichtbar, Luxemburger Straße 319a (at Sülzgürtel and Luxemburger Straße), ☏ 49 221 4210102. 18:00-00:00. "Unsichtbar" is a play of words. Literally it means "invisible", but the suffix "bar" also refers to being a bar. You will get your private butler, who is a blind person, and you eat in total darkness. You can choose your meal in a showroom and then your personal blind butler will lead you to the dark room where you have to smell, feel, maybe touch and of course eat your meal, but you won't see it. You'll have to refer to your butler about everything, whether going to the bathroom or refilling your glass. You are not allowed to smoke, use a cellphone or do anything else that could lighten up the room. The food on your plate is explained to you by using a clock-like system (e.g. "beans are on three o'clock"). It's an excursion into the world of blind people, who are supported this way, and a really good restaurant, too. For weekends you have to book around 13 weeks in advance, but during the week you'll get a free table (with a little luck). (қараша 2016 жаңартылды)

Жалғандық

• 50.934656.879595 Landhaus Kuckuck, Olympiaweg 2 (near Müngersdorfer Stadion (Aachener Straße)). Tu-Sa 12:00-23:00; Su 12:00-18:00. Exquisite German, but also international meals. 
• 50.932756.939586 Fischers Weingenuss & Tafelfreuden, Hohenstaufenring 53 (between Zülpicher Platz and Rudolfplatz). Exquisite French-like and modern food, great arrangements of wine and cheese. After noon you can get (quite) cheap 2-way dishes of the day including water or a glass of wine. You have to book (quite early) in advance and a menu will be created on your wishes. 

Ішіңіз

The flying buttresses and pinnacles of the Medieval east end of Cologne Cathedral

Typical Cologne beer is called "Kölsch" and served in bars around town in small glasses, called "Stangen", of 0.2 L. That way the beer is always fresh and cold. Don't worry, waiters will be fast to bring you a new one once your old one is (almost) finished. In more traditional bars and especially the breweries, the waiter (called "Köbes" in local language) will even hand you a fresh Kölsch without being asked, so it is easy to lose track of how much you drank. He will put a pencil line on your coaster for each beer that you drank, this will be the basis for your bill, so do not lose it! To stop the beer from coming, leave your glass almost half full until you have asked for the bill or put your coaster on top of your empty glass.

If you buy bottled Kölsch, take either Reissdorf, Früh, Gaffel or Mühlen, which are rated highest by Cologne citizens. Those looking for a beer with a little more bitterness might like to try Küppers (there are about 30 more brands).

There are so many bars and pubs to choose from that you could spend most of the night going from one bar to the next. A really great bar is the Irish Pub, Flanagan's, in Altstadt down below a building. Almost everybody speaks English in there if that's what you are looking for, and they have a really great Karaoke night on Sundays. The clientele is very friendly.For a comprehensive list, see this website, bars listed on the right.

• For traditional breweries, head to the Altstadt around the Dom, where the Früh Kölsch brewery is the most famous with visitors and locals. You will find a younger crowd at Hellers Brauhaus on Roonstraße, near metro station Zülpicher Platz or Brauhaus Pütz on Engelbertstraße close to Rudolfplatz. Furthermore the Päffgen, on the all-bar street Friesenstraße close to the Friesenplatz, and the Mühlen near Heumarkt are traditional brewery pubs but less touristy than the "Früh". Also recommended is Sion, which is a lesser known brand, but hailed to be very good, although some beer enthusiasts have found it lacking character since 2007. Most Altstadt pubs are somewhat scorned as "tourist traps" by locals, however: prices here are usually higher than e.g. on Zülpicher Straße.
• There are a lot of modern bars and lounges all around town. More mainstream ones are on Zülpicher Straße. For something more independent and funky on this street, try Umbruch (funky) or Stiefel (punky). The Low Budget on Aachener Straße next to Moltkestraße metro is a nice, unassuming, punky bar which features a fine selection of drinks and often hosts concerts, poetry or cabaret sessions.
• A lot of stylish places are in the so-called Belgian quarter between Aachener Straße and the Ring, e.g. famous M20 or the Hallmackenreuther.
• A secret Tip are the Bars of the alternative Szene in Cologne. Those you may find the most in Ehrenfeld, like the "Sonic Ballroom", and in the Südstadt, for instance the "Tsunami Club" and the little pub "Lotta", but also in the famous Kwartier Lateng, which is near the University of Cologne, around the Barbarossaplatz, at the Zülpicher Straße және Kyffhäuser Straße. If you are searching for something more rough, you may find some nice places to rock and roll, on the Schäl Sick in the cityparts Kalk, east from the Kölnarena, like the little Trash Chic bar in the Wiersbergstreet, and in Mülheim, north from the Kölner Messe the little St. Pauli fanszene pub called "Limes", at the Mülheimer Freiheit street, near the Wiener Platz. But, this places are better to be known visited by the younger and not so rich people. So take care of your pockets.
• Cafe Oscar (Oscar Bar & Cafe), Hohenstaufenring 25 (at the Zulpicher Platz S-Bahn stop). Awesome Italian restaurant that has a long running special of cheap cocktails after 17:00 most nights, and pizza and pasta dishes for €3-4 daily before 18:00. Great place for lunch or an early dinner, and also a good base to kick off a night out. Staff are very friendly and generally speak English, and the food is excellent, as are the cocktails. 

Kölsch

Brauhaus Früh am Dom

• 50.93996.957011 Früh am Dom, Am Hof 12 – 14 (Just south of the cathedral, behind the Domhotel), ☏ 49 221 2613- 211. Früh am Dom is a great place to try the local Kölsch brew. 
• 50.938096.960432 Brauhaus Gaffel, Alter Markt 20-22, ☏ 49 221 257 7692. 11:00-01:00. 
• 50.939266.959453 Brauhaus Sion, Unter Taschenmacher 5 (Altstadt), ☏ 49 221 - 257 85 40. 
• 50.940736.942074 Brauerei Päffgen, Friesenstraße 64-66. 
• 50.93476.960495 Brauerei Malzmühle, Heumarkt 6. 10:00-22:00. Visited by Bill Clinton. 
• Lommerzheim, Siegesstraße 18 (in Köln-Deutz (across the railway bridge)). 
• Ausschank Pfaffen Brauerei Max Päffgen, Heumarkt 62. 
• Jeck - dä kölsche Keller (Jeck), Große Neugasse 42, 50667 Köln (close to the rhine, in the old city), ☏ 49 221 17940777. Sa Su 20:00-03:00. Only local music is played in the Jeck. (жаңартылған желтоқсан 2017)

Club

• Alter Wartesaal. Nifty bar and disco beside the central station: various events & exclusive parties. (жаңартылған шілде 2017)
• Club Bahnhof Ehrenfeld & YUCA („Your Urban Club of Arts“), Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 (at the S-Bahn station "Ehrenfeld", and close to U-Bahn stop "Venloer Straße/Gürtel"). Club complex in Ehrenfeld. Parties and concerts. Devoted to a variety of international styles including hip-hop, jazz and Latin music. (жаңартылған шілде 2017)
• Bootshaus, Auenweg 173 (right side of the river near the Zoobrücke bridge). Serious clubbing. In an old harbor storage facility, but very modern inside. One of Germany's top clubs. (жаңартылған шілде 2017)
• Gebäude 9, Deutz-Mülheimer Strasse 127. Концерттер. International flavor. Alternative crowd. Quite popular. Inside a defunct factory site on the right bank of the river. (жаңартылған шілде 2017)
• Die Werkstatt. Houses clubs and concerts in an industrial area in Ehrenfeld. 
• Subway. Various parties from Hip Hop, Electro to Indie music with a hip but laid back audience (Moltkestraße metro - next to Rudolfplatz). 
• Blue Shell, Luxemburger Str. 32. Small old dance and night club, loud and crowded. Rock concerts, music contests, poetry slams, parties, bar sounds. (жаңартылған шілде 2017)
• Artheater, Ehrenfeldgürtel 127. Ehrenfeld club. Not a great building but the clubbing area is fine. Club books good DJs and artists. In walking distance of Club Bahnhof Ehrenfeld. (жаңартылған шілде 2017)
• Bar Orange - on Sudermannplatz, near Ebertplatz. Great atmosphere and great cocktails, or just a beer and a lively chat with Milan, the resident philosopher, or Rainer and Arash, experts on local goings on.
• Blue Lounge Party. Every third Saturday, at the Bürgerhaus Stollwerck in Dreikönigenstraße 23. Starts at 22:00, tickets €5. Percussion, Brazil, balearic and deep house, techno, trance. A must for people who like this kind of music. 
• #TAUSEND Bar. Aachener Straße 57 (Moltkestraße metro): various events & music, nice bar styled by design students from the Köln International School of Design (KISD). 
• 3Klang. On Ehrenfeldgürtel 127, metro station Venloer Str./Gürtel. Every third Friday, 22:00-05:00. 
• Blue Lounge Bar. On Mathiasstraße, lesbian bar. Off-shoot of the very successful party mentioned above. 
• Basswerk Session, bi-monthly, the second Saturday at Gebäude 9, Deutz-Mülheimer Straße 127-129 (tram 3 or 4, stop at KölnMesse/Osthallen), 23:00–05:00. Long-running and popular drum 'n' bass party in a defunct funky factory hall. Resident DJs often invite renowned guest DJs from the international d'n'b fringe. Alternates bi-monthly with the similar "Phonogenic" party in the same venue.
• Art of House Party. Once a month, the second or third Saturday at Stadtgarten in Venloer Straße 40 (Hans-Böckler Platz metro): nice and really crowded house party, guests around 25. 
• Funky Chicken Club. Every Friday at Opernterassen next to the opera (Appellhofplatz metro): Cologne House Party in a beautiful venue, always crowded, good House and Electronic Music. 
• Apropo. Good parties on Fridays and Saturdays with Soul, Funk, Disco and Hip Hop, a cosy venue in Im Dau 17 (Ulrepforte or Severinstraße metro) easy guests from 20 years on. 
• Sixpack In the vibrant Belgisches Viertel (Aachener Straße 33 - next to Rudolfplatz) you should be aware to wait long or even get rejected especially at a late hour. Mixed music from Electro to Indie with a huge variety of bottled beer.

Ұйқы

Cologne is an internationally important trade fair city, with expansive fairgrounds in Deutz. The hotel rates rise multi-fold during important fairs. If you do not have to, try not staying in Cologne during those. Alternatively, you can try finding accommodation in Dusseldorf, which is a short train ride away and is usually not affected by the rate hikes (but has its own trade fair calendar, so mind it as well).

For accommodation services the city of Cologne charges an extra 5%-levy Kulturförderabgabe, which is included in your bills.Non-tourists, i. e. those who did not voluntarily chose to head for Cologne, can get the taxes reimbursed.

Кемпинг

• Campingplatz der Stadt Köln. Rhineside camping site with a view of the Dom and city centre, the low drone of the nearby highway bridge does distract from the otherwise peaceful locality. It is right by a cycle and walking trail into the city and is an ideal family site (although there aren't many activities for children), rates are very reasonable and the owner speaks English. Getting to the site is a little difficult, take the tram/train to Rodenkirchen and walk over the bridge, when on the other side turn downriver and the campsite is on the right, there is a restaurant nearby. Adult €6.50. 
• Camping Berger. Another Rhine-side camping site, nearer public transport. With 125 spaces, supermarket, playground and a restaurant. Rates are reasonable (€7.50 for adult per night). 

Бюджет

• 50.941836.956051 Station Hostel, Marzellenstraße 40-48 (across from the main station). Basic rooms and facilities and the breakfast is extra but good value nonetheless. They also have storage lockers (deposit) if you want to keep your valuables somewhere safe. 
• 50.939086.973282 Jugendherberge Köln-Deutz, Siegesstraße 5 (near railway station;), ☏ 49 221 814711, ✉[email protected]. 
• 50.969856.952463 Hostel 404, Neusser Straße 404. 
• 50.928356.942124 Black Sheep Hostel, Barbarossaplatz 1 (four stops by subway 16/18 to Barbarossaplatz; ticket:Kurzstrecke). Creative new hostel in the middle of nightlife - small breakfast included. There are female only dormitories, but no male only dormitories. 
• 50.946296.925695 Weltempfänger, Venloer Straße 196 (next to Piusstraße subway station). In a relaxed and bohemian neighbourhood, the hostel has got a nice bar and friendly staff. 
• 50.9353164836.93502306936 Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 (short walk from Rudolfplatz), ☏ 49 0221 98593090. 16 rooms. Also has a busy, comfortable bar and a small theatre. Not far from two nightlife areas to the north (around Brüsseler Platz) and south (around Zülpicher Straße). There are female only dormitories, but no male only dormitories. (жаңартылған шілде 2017)
• 50.93668796.9600997 Köln City Appartments, Heumarkt 59, ☏ 49 163-6610004, ✉[email protected]. 30 m² newly renovated great bright rooms, bathroom and toilet are separated. There are 7 apartments available. 10 minutes to the fair and the Cologne main station. €17. (жаңартылған тамыз 2018)
• M King Hotel, Kalker Hauptstrasse 233 (next to Kalk Kapelle U-bahn station), ☏ 49 21180262727, 49 1634611710, ✉[email protected]. Тіркеу: 14:00, шығу: 11:00. Rabbit-hutched sized rooms but with private facilities, nicely-decorated & spotlessly clean. Single, €31. (жаңартылған тамыз 2020)

Орта қашықтық

• 50.932036.94028 Ameron Hotel Ascot Cologne, Hohenstaufenring 95-97, ☏ 49 221 952-9650, ✉[email protected]. This 4-star hotel in the city centre, not far away from the cathedral and a 5-minutes walk from the Friesen quarter. Single from €80, double from €100 (incl breakfast buffet). 
• 50.932036.94029 Esplanade Hotel, Hohenstaufenring 56, ☏ 49 221 921-5570, ✉[email protected]. This privately-run, 3-star hotel is 2 km from the cathedral and a 10-minute walk from Friesenstraße. Single from €90, double from €120 (incl breakfast buffet). 
• 50.93346.938310 Meininger City Hostel, Engelbertstraße 33-35 (near Zülpicher Platz). 
• 50.947946.9424611 NH Koeln Mediapark, Im Mediapark 8b, ☏ 49 221 27150. From €72.70. 
• 50.943766.9601412 Wyndham Koeln (formerly Best Western Grand City, Four Points by Sheraton), Breslauer Platz 2, ☏ 49 221 16510, факс: 49 221 165-1333. The hotel's building is anything but pretty and the room appointments somewhat outdated, but this is made up for with free Wi-Fi and a convenient location. €61. 
• 50.944076.956213 Drei Könige am Dom, Marzellenstraße 58-60. €85. 
• 50.940096.9556914 Königshof Swiss Quality Hotel, Richartzstraße 14-16, ☏ 49 221 257-8771, факс: 49 221 257 87 62, ✉[email protected]. 3-star hotel 500 m away from the railway station and 13 km from the airport. 
• 50.881147.0995615 Leonardo Hotel Köln Bonn Airport (formerly the Holiday Inn Cologne-Bonn Airport), Waldstraße 255, ☏ 49 220 35610, ✉[email protected]. Within walking distance of the airport (unless you have a lot of luggage), but they run a shuttle. Park-and-fly packages also offered. Sometimes you can find a decently-priced room here when prices in town go through the roof. Nothing but the airport in walking distance. €99-250. (жаңартылған қараша 2019)

Жалғандық

• 50.945296.9611616 Cologne Marriott Hotel (Köln Marriott Hotel), Johannisstraße 76-80, ☏ 49 221 942220, ✉[email protected]. Тіркеу: 15:00, шығу: 12:00. A short walk from the railway station, the Cologne Marriott is modern and personal. Rooms are big and well appointed. There is an in-house restaurant and breakfast venue, Cast Iron Grill. The Executive lounge (6th floor) with breakfast, dinner and drinks is worth paying the extra for. €130-200. (updated Feb 2020)
• 50.943216.9556317 Hilton Cologne, Marzellenstraße 13-17 (200 m from central station), ☏ 49 221 130710, ✉[email protected]. Тіркеу: 15:00, шығу: 12:00. Modern Hilton hotel in the centre, convenient for sightseeing. Prices go through the roof during trade fairs in Deutz. €115-400. 
• 50.940396.9693618 Hyatt Regency Cologne, Kennedy-Ufer 2A (in the old town), ☏ 49 221 828-1234, ✉[email protected]. 5-star hotel. 306 rooms and suites with views of the River Rhine. Host to gourmet restaurant "Graugans", 13 conference rooms and a spa. 
• 50.931636.9515519 Im Wasserturm, Kaygasse 2, ☏ 49 221 200 80. A luxury hotel built inside of a 130-year-old water tower. It has a designer interior and a rooftop restaurant with panoramic views. Price: €180-840 per night 
• 50.940256.9456420 Pullman Cologne. Some rooms feature Nespresso machines and a glass partition between bedroom and bathroom. The top-level bar George M offers sweeping vistas of Cologne from its 12th-floor location. 
• 50.944036.9842321 Radisson Blu Cologne, Messe Kreisel 3, ☏ 49 221 277 200. Restaurant, bar, gym, spa. 
• 50.946486.9571622 Savoy. A family-run 5-star hotel with a huge spa area and a very nice rooftop bar. It's very close to the main station (exit Breslauer Platz, turn left, ~100 m) and has very good weekend offers. Known as the place of choice for many (German and international) celebrities. 

Қауіпсіз бол

Criminal activity in Cologne is similar to other big cities. Tourists should take normal safety precautions, particularly in the city centre, where pickpockets are known to be active. Also, be careful on the Ring, which is full of clubs and night-time crowds in the streets. Day and night be careful in outlying neighbourhoods like Chorweiler, Porz, Seeberg, Ostheim, Bocklemünd, Ossendorf, and Vingst. In general, stay away from drunk people. At street crossings, watch the trams.

Қосылу

Wi-Fi access

• hotspot.koeln. Since 2014 free city Wi-Fi ("WLAN" in German) is available in many public spaces and in public buildings. To use it you must find a signal (for a map follow the link), tick a box and click past two messages. (жаңартылған шілде 2017)
• Free Wi-Fi is also available in many bars, restaurants and cafes.
• The free Wi-Fi on ICE trains and at the station identifies itself as "Telekom".
• Telekom HotSpot. Commercial (fast) Wi-Fi service. A "HotSpot Pass" costs €4.95 a day. (жаңартылған шілде 2017)

Қиындық

Religious services

Holy mass in Catholic churches near to the central station:

• Dom, Domkloster 3 (next to the central station). Su 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 12:00, 17:00, 18:30; M-Sa 06:30, 07:15, 08:00, 09:00, 18:30
• St. Andreas, Komödienstr. 8. Su 09:00, 11:00, 18:00; M-F 12:05; Sa 09:00, 17:00
• St. Mariä Himmelfahrt, Marzellenstr. 26. Su 11:00; W Th 10:30; Sa 17:00, 18:30
• Minoritenkirche, Kolpingplatz 5. Su 09:00, 11:00, 16:00; Tu-F 99:00

Келесіге барыңыз

• Bonn — the former capital of West Germany is due south and easy to reach by train or Stadtbahn (Regional Express 5; MittelRheinBahn MRB 48; U-Bahn line 16 and 18; also ICEs, ICs, and EC's ).
• Brühl — almost a suburb of Cologne, contains the Augustusburg Palace which has been placed on the ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар тізімі. The palace is one of the key works of Balthasar Neuman, and contains one of the finest Rococo interiors in the world, the highlight being the main staircase. Also in the grounds is the magnificent hunting Lodge of Falkenslust. Brühl can be easily reached by train in around 20 minutes from Cologne. The theme park of Phantasialand is also in Brühl.
• Düsseldorf
• Königswinter — A small town reachable by train.
• Ruhr (Ruhrgebiet) — If you are interested in heavy industry this might be a worthwhile trip. It is about 100 km north of Cologne. The region, which was the center of mountain (coal and steel) industry in Germany, is going through a structural transformation and proudly presents its industrial past on the Industrial Heritage Trail [1].
• Zülpich — a small town southwest of Cologne dating from Roman times. It has a newly opened museum centered on Roman baths and bathing culture. It is also a gateway to the forested hills of the Eifel аймақ.

International

Due to Cologne's proximity to the German-Belgian-Dutch border, weekend trips to foreign destinations are easy to arrange. Thalys operates high speed trains to Париж және Брюссель, and Deutsche Bahn to Амстердам, making each city only a few hours away. You can also travel to Маастрихт (a city in the Netherlands with a beautiful city centre where the Maastricht Treaty of the European Union was signed in 1992) for a low cost by taking a train to Aachen then by bus to Maastricht – See: Aachen#From The Netherlands for details. (Direct buses are available to the same destinations but will take longer.)

Bruxelles ← Aachen ←	Париж  Дортмунд	→ Düsseldorf → Duisburg
Duisburg ← Düsseldorf ←	Дортмунд  Мюнхен	→ Frankfurt Airport → Франкфурт
СОҢЫ ←	Кельн  Берлин	→ Düsseldorf → Hanover
СОҢЫ ←	Кельн  Базель	→ Siegburg/Bonn → Франкфурт
Duisburg ← Düsseldorf ←	Амстердам  Франкфурт	→ Frankfurt Airport → Франкфурт
Liège ← Aachen ←	Брюссель  Франкфурт	→ Frankfurt Airport → Франкфурт