Баутзен (Сорбиандық: Будишин) - ескі қала Саксония, Германия. Бұл жақсы сақталған ортағасырлық қала және Германиядағы сорбиялық қауымдастықтың мәдени орталығы.
Түсін
Шығыс германдық қоныс б.з. 3 ғасырында болған археология ең көне жазбаша жазбалар 1002 жылдан бастап, жоғарғы Лусатияның орталығы ретінде «Будусин» сорбиялық бекінісі аталған кезден бастап, тас дәуірінің соңына дейін тұрғын үй табады. 1813 жылғы Наполеондық Баццен шайқасының ұрыс алаңдарының бірі және Екінші дүниежүзілік соғыс Баутцен шайқасы, қала әрдайым оның бөлігі болды Польша, Богемия, Венгрия, Саксония, Германия немесе Шығыс Германия.
Баутцен бүкіл Германия бойынша өзінің жазасын өтеушілермен танымал болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Баутценде Гросс-Розен концлагерінің субкэмпі жұмыс істеді; жылы Суық соғыс Еуропа, Баутцен I ресми түрме болды (ол қазір де жұмыс істейді), ал жасырын Баутцен II ар-ұждан тұтқындарын түрмеге жабады. 1993 жылдан бастап Баутцен II мемориал ретінде қызмет етеді.
Баутцендікі ортағасырлық қала орталығы Шпре өзеніне дейінгі тік жағалаудағы қала қорғанысымен қорғалған. Әулие Петр соборы - бұл Шығыс Германиядағы жалғыз халықаралық дінаралық шіркеу ғимараты; Гексенгауз (сиқыршылар үйі, 1604 жылы салынған) - ең көне сақталған тұрғын үй. Рейхентурма - Альпіден солтүстікке қарай ең биік мұнаралардың бірі. Ескі су шаруашылығы (1558 жылы салынған), архитектуралық ескерткіш және мұражай - орталық Еуропадағы ең көне сақталған су құрылыстарының бірі. Басқа қызығушылық тудыратын орындарға Ортенбург сарайы және төрт музей кіреді, соның ішінде Стадтмузей Баутцен («Баутцен қалалық мұражайы») және Сорбишес мұражайы («Сорбия мұражайы», сорби: Сербски музеи).
Ішке кір
Пойызбен
- 1 Баутцен теміржол станциясы. Негізгі станция қала орталығынан жаяу қашықтықта орналасқан және автобуспен немесе көлікпен оңай жетуге болады. Тұрақты пойыздар жүреді Дрезден және Герлиц.
Көлікпен
Баутценге Германияның қалған бөлігінен қиындықсыз жетуге болады. Ол Германияның магистральдық жүйесімен А4 автожолы арқылы байланысады. Оған жетудің ең жақсы тәсілі - осы жерден Дрезден.
Автобуспен
Flixbus қызметін ұсынады Берлин.
Ұшақпен
Дрезденнің жақын әуежайларына ұшудан басқа (DRS IATA), Берлин (БЕР IATA) немесе Прага (PRG IATA) сонымен қатар шағын жалпы авиациялық аэродром бар
- 2 Флюгплатц Баутцен.
Айналайын
Айналып өтудің ең жақсы тәсілі - жаяу жүру. Қаланың орталығы жинақы. Сондай-ақ, автобусты немесе велосипедті оңай пайдалануға болады. Егер сіз көлікке отырсаңыз, оны қала қабырғасының сыртына немесе Шлибенстрацке қойып, жаяу жүру керек.
Қараңыз
Бәрінен бұрын Баутцен өзінің ортағасырлық мұнараларының сәулетімен тарихи қала орталығымен танымал.
Кейбір мысалдар:
- 1 Рейхентурм, Reichenstraße соңында (ескі қаланың шығыс шетінде). Сәуір-қазан айларында ашық. Альпіден солтүстікке қарай ең биік және әлі де өтетін мұнаралардың бірі Корнмаркте, Либфрауенкирхеге қарсы тұрады.
- 2 Ортенбург қамалы. Баурценнің ескі қалашығындағы Х ғасырдағы Шпре өзеніне қарайтын жартасты үстірт.
- 3 Гексенгауз, Vor der Fischerpforte. Hexenhäusel (а. Hexenhäuschen немесе Hexenhäusl) - Баутцендегі ең көне тұрғын үйлердің бірі. Бұрынғы балықшылар үйі 1604 жылға дейін салынған, ол 1634 жылғы өрттен аман қалды, ол қалаға үлкен зиян келтірді; ол кейінгі өрттер мен соғыстардан да аман қалды. Танымал аңыз бойынша, үй барлық өртке қарсы тұрды, өйткені ол сығандардың сиқырымен қорғалған. 1900 ж. Шамамен ашық хаттарда кеңінен бейнеленген және 1959/60 жж. Қайта жаңартылған ерекше тізімделген тарихи ғимаратта ескі стильдегі ағаш шатыр тақтайшалары мен ағаш арықтары бар.
- 4 Ескі су шаруашылығы (Alte Wasserkunst). Сәулет ескерткіші мен мұражайы; Бацценнің көрнекті орны.
- 5 Әулие Петр соборы. Германияның ежелгі және шығыс Германиядағы жалғыз тарихи дінаралық шіркеу ғимараты. Мұнара өтуге болады, есікті батыс жағынан алыңыз.
Баутцен - қала халқының 10% құрайтын сорбтардың маңызды мәдени орталығы. Қаладан сіз сорбиялық мәдени маңызы бар көптеген жерлерді таба аласыз. Нәтижесінде қалада көше атаулары неміс тілінде де, сорби тілінде де екі тілде қолданылатын белгілер қолданылады.
Бацценнің Клейнвелка бөлімшесінде сіз Германияның ең үлкен лабиринтіне баруға болады.
- 6 Saurierpark Kleinwelka.
- 7 Баццен мемориалы, Weigangstraße 8a, ☏ 49 3591-40474, факс: 49 3591-40475. M-Th 10: 00-16: 00, F 10: 00-20: 00, Sa Su 10: 00-18: 00. Бұрынғы Стаси түрмесі, Баутцен II кеңестік оккупация мен коммунистік диктатура кезінде адамгершілікке жатпайтын жағдайда Баутцен түрмелерінде отырған құрбандарды еске алады. Ұстау камераларын, оқшаулау алаңын, жаттығу алаңдарын және құрбандардың қайғы-қасіреттері мен саяси және тарихи жағдайларын көрсететін тұрақты көрмелерді қараңыз. Ақысыз экскурсиялық турлар F 17:00, Sa Su 11:00 және 14:00. Жеке экскурсиялар алдын-ала жазылу бойынша 60 евро (ағылшын тілінде 70 евро).
- 8 [өлі сілтеме]Сорбишес мұражайы, Ортенбург 3 (Ортенбург сарайында), ☏ 49 3591-270870-0, факс: 49 3591-270870-13. Ту-Су 10: 00-18: 00. Сорбиялық сауда және дәстүрлі костюмдер, музыка және діни сенім, қоныс тарихы және заманауи өнер. €2.50.
- 9 Баццен мұражайы.
Жасаңыз
- Қала бойынша экскурсияға барыңыз немесе романтикалық жерлерде демалыңыз, мұражайларға (қалалық мұражай немесе сорбиялық мұражай) барыңыз немесе дүкен аралаңыз
- Атышулы Стаси түрмесіне барыңыз
- Жоғарғы Лусатияның қақ ортасында орналасқан қала есте қаларлық жорықтар мен күндізгі саяхаттар үшін көптеген мүмкіндіктер ұсынады. Биосфералық қорық «Жоғарғы люзациялық тоған және Хит аймағы» 21,800 га алқапты, 240-тан астам тоғаны бар. Жоғарғы Лусатия тауларына күнделікті саяхаттарды оңай жасай аласыз.
- Баутзен су қоймасында су спортымен айналысыңыз
Оқиғалар
Баутценді жиі «Пасха астанасы» деп атайды. Сорбиялық және неміс әдет-ғұрыптары, соның ішінде Пасха кезіндегі әйгілі шерулер үлкен қызығушылықпен кездеседі.
Пасха оқиғалары:
- Пасха жұмыртқалары нарығы (сорбиялық Пасха жұмыртқалары әсемдігімен танымал және арнайы техникамен жасалған)
- Баутценде және айналасындағы ауылдарда Пасха серуендеуі
- «Eierschieben»
Басқа іс-шаралар:
- Құстар үйлену тойы («Ptači kwas»; 25 қаңтар)
- Баутценде маңызды жазғы ашық театр бар
- «Bautzener Frühling» көше фестивалі
Сатып алу
- Пасха жұмыртқалары
- Bautz'ner Senf (қыша) - Шығыс Германиядағы ең танымал мамандықтардың бірі. Егер адамдар Баутценді еститін болса, олар әдетте екі нәрсенің бірін ойлайды: атышулы Stasi түрме - немесе қыша.
Тамақтаныңыз
Сорбиялық және дәстүрлі неміс-лусатиялық тағамдар.
- Mönchshof, Бурглех 1, ☏ 49 3591 490141. «Ортағасырлық» стильдегі мейрамхана, анда-санда тірі музыка ойнайды. Неміс және ағылшын тілдеріндегі веб-сайт. Негізгі курс үшін 10-15 евро.
- Вельбик, Kornstraße 7, ☏ 49 3591 42060. Дәстүрлі тағамдары бар сорбиялық мейрамхана. Негізгі курс үшін 15-20 евро.
Ішіңіз
Баутцен сырасын қаланың бірнеше жерінде ғана алуға болады, бірақ оны көруге тұрарлық.
Ұйқы
Жастар жатақханасы ескі бастионда орналасқан. Сондай-ақ, басқа бастионда қонақ үйдің бірнеше бөлмелері бар. Баутценде басқа да көптеген демалыс орындары бар.
Бюджет
- Alte Gerberei қонақ үйі, Uferwerg1, ☏ 49 3591 272390, ✉[email protected]. Барлық нөмірлерге таңғы ас кіреді. Қонақ үй өзенге жақын орналасқан. 54 евродан жалғыз, 74 евродан екі еселенген.
- Bautzen Spreepension, Фишергассе 6 (Innenstadt), ☏ 49 3591 48960, факс: 49 3591 489644, ✉[email protected].
- Ам Шлосс зейнетақысы, Schlossstr. 11 (Altstadtkern ішкі), ☏ 49 3591 40921, факс: 49 3591 40921.
- [өлі сілтеме]Зейнетақы Стефан, Schlossstr. 1 (Altstadtkern ішкі), ☏ 49 3591 47590, факс: 49 3591 47591, ✉[email protected].
Орта қашықтық
- Dom-Eck зейнетақысы, Breitengasse 2 (Altstadtkern ішкі), ☏ 49 3591 501330, факс: 49 3591 501334, ✉[email protected].
- Schloss-Schänke зейнетақысы (Altstadtkern ішкі), ☏ 49 3591 304990, факс: 49 3591 490198, ✉[email protected].
- Best Western Plus, Вендишер Грабен 20 (Инненштадт), ☏ 49 3591 492-0, факс: 49 3591 492100.
Жалғандық
- Goldener Adler қонақ үйі, Хауптмарк 4 (Altstadtkern ішкі), ☏ 49 3591 48660, факс: 49 3591 486620, ✉[email protected].