 | COVID-19 ақпарат: 2020 жылдың қараша айынан бастап Испания қайта жандана бастады COVID-19. Кейбір үкіметтер Испанияға барлық маңызды емес саяхаттардан бас тартуға кеңес берді. Сіздің қай жерге сапар шегетіндігіңізге байланысты кіруге тыйым салынады, ал кейбір елдер мен аймақтарға соңғы апталарда Испанияға барғандар кіре алмайды. Саяхатшылар а толтыруы керек денсаулықты бақылау нысаны келгенге дейін. Испания ішінде ұтқырлықты шектеу және қоғамдық өмірге қатысты кейбір шектеулер әр түрлі деңгейде қайта енгізілді. Олар тез өзгереді, сондықтан хабардар болып отырыңыз. Маскалар барлық жерде, жабық және ашық жерлерде, ең аз ерекшеліктермен қажет. |
| (Ақпарат соңғы рет жаңартылған 03 қараша 2020) |
Испания (Испан: Испания) өзінің мейірімді тұрғындарымен, жайбарақат өмір салтымен, өзінің тағамдарымен, тірі түнгі өмірімен және әлемге әйгілі фольклорымен және мерекелік шараларымен, сондай-ақ кең байтақ Испания империясының өзегі ретіндегі тарихымен танымал.
Испания бөліседі Иберия Түбек Андорра, Гибралтар, және Португалия. Оның саны бойынша екінші орында ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралары кейін Италия және ең көп әлемдік мұра қалалары.
Аймақтар
Испания - бұл әр түрлі тілдерде және ерекше тарихи, саяси және мәдени дәстүрлерге ие, қарама-қайшы аймақтары бар әр түрлі ел. Осыған байланысты Испания 17 автономды қауымдастыққа бөлінеді (comunidades autónomas), сонымен қатар екі автономиялық қала. Нәтижесінде кейбіреулер Испанияны «федерализмсіз федерация» деп те сипаттайды. Автономды қауымдастықтардың кейбіреулері, атап айтқанда испан тілімен қатар басқа ресми тілдері бар - ерекше тарихи ерекшелігі бар «тарихи ұлт» деп танылды. Оларға Баск елі, Каталония, Галисия, Валенсия аймағы, Андалусия, Балеар аралдары, Арагон және Канар аралдары кіреді.
Испанияның көптеген аймақтарын келесідей топтастыруға болады:
| Жасыл Испания (Галисия, Астурия, Кантабрия) Жұмсақ климат, таулар және теңізбен байланыс. |
| Солтүстік Испания (Арагон, Баск елі, Наварра, Ла-Риоха) Ас үйімен және жағажайларынан бастап ландшафттарымен танымал Сан-Себастьян шарап зауыттарына Ла-Риоха. |
| Шығыс Испания (Каталония, Валенсия, Мурсия) Римдіктердің қирандылары және Жерорта теңізінің танымал жағажайлары. |
| Орталық Испания (Мадрид қауымдастығы, Кастилия-Ла-Манча, Кастилия және Леон, Экстремадура) Испанияның басқа жерлерінен гөрі климаты өте күрделі бұл аймақта астана басым, Мадрид. |
| Андалусия Тарихқа, оның ішінде мавр архитектурасына және арабтар әсер еткен мәдениетке, таулар мен жағажайларға толы. |
| Балеар аралдары (Майорка, Менорка, Ибица, Форментера) Жерорта теңізінің супер-танымал бағыттары. |
| Канар аралдары (Тенерифе, Гран-Канария, Фуэртевентура, Ла Гомера, Ланзароте, Ла Пальма, El Hierro) Африка жағалауындағы жанартау аралдары, Испания материгінен танымал қашу. |
| Испандық Солтүстік Африка (Сеута, Мелилла, Велез-де-Гомера шыңы, Альхусема шыңы, Чафаринас аралдары, Алборан аралы) Жағалауындағы испан эксклавдары Марокко. |
Қалалар
Испанияда жүздеген қызықты қалалар бар. Мұнда ең танымал тоғыз:
- 1 Мадрид - фантастикалық мұражайлары, қызықты архитектурасы, керемет тағамдары мен түнгі өмірі бар жарқын астана
- 2 Барселона - Испанияның модернистік ғимараттарға және мәдени өмірге толы екінші қаласы, сонымен қатар түнгі клубтар мен жағажайлар мен әлем футболы (футбол) астанасы.
- 3 Бильбао - Гуггенхайм мұражайы және басқа мәдени ерекшеліктер орналасқан бұрынғы өндірістік қала; Баск қаласы
- 4 Кордова - Сондай-ақ Кордова деп аталады, Кордованың Үлкен мешіті ('Mezquita') - бұл әлемдегі ең жақсы ғимараттардың бірі
- 5 Гранада - Ла Альхамбраның үйі болған Сьерра-Невада тауының қармен қоршалған оңтүстігінде таңғажайып қала
- 6 Малага - Коста-дель-Соль жағажайларымен бірге фламенко жүрегі
- 7 Севилья (Испандық: Sevilla) - әдемі, сәнді қала және әлемдегі үшінші үлкен собордың үйі
- 8 Валенсия - паелла мұнда ойлап табылған, жағажайы өте жақсы
- 9 Сарагоса - деп аталады Сарагосса. 2008 жылы бүкіләлемдік көрмені өткізген Испанияның бесінші қаласы
Басқа бағыттар
- 1 Коста Бланка - жағажайлары мен шағын ауылдары бар 200 км ақ жағалау
- 2 Коста Брава - теңіз жағасында көптеген курорттары бар берік жағалау
- 3 Коста-дель-Соль - елдің оңтүстігіндегі шуақты жағалау
- 4 Галисия - тарихи қалалар мен шағын қалалар, әлемге әйгілі теңіз өнімдері және кез-келген автономды қоғамдастыққа қарағанда Көк тудың жағажайлары
- 5 Гран-Канария - әр түрлі климаты мен ландшафттарына байланысты «миниатюрадағы континент» ретінде белгілі
- 6 Ибица - Балеар аралы; бүкіл әлемдегі клубинг, рейвинг және ди-джейлер үшін ең жақсы орындардың бірі
- 7 Ла-Риоха - Риоха шарабы және тасқа айналған динозавр іздері
- 8 Майорка - таңғажайып жағажайлар мен керемет түнгі өмірге толы ең үлкен Балар аралы
- 9 Сьерра-Невада - Пиреней түбегіндегі ең биік таулар, серуендеуге және шаңғымен сырғанауға тамаша
- 10 Тенерифе - жайқалған ормандарды, экзотикалық фауна мен флораны, шөлдерді, тауларды, жанартауларды, жағалау сызықтары мен таңғажайып жағажайларды ұсынады.
Түсін
 | |
| Капитал | Мадрид |
| Валюта | еуро (EUR) |
| Халық | 46,7 млн (2018) |
| Электр қуаты | 230 вольт / 50 герц (Europlug, Schuko) |
| Ел коды | 34 |
| Уақыт белдеуі | UTC ± 00: 00 бастап UTC 02:00 дейін |
| Төтенше жағдайлар | 112, 34-061 (жедел медициналық қызметтер), 34-091 (полиция) |
| Жүргізу жағы | дұрыс |
| Wikidata-да өңдеу | |
Керемет жағажайларымен, тауларымен, кемпингтерімен, шаңғы курорттарымен, тамаша ауа-райымен, әр түрлі және көңілді түнгі өмірімен, көптеген мәдени аймақтары мен тарихи қалаларымен Испанияның кез-келген түрдегі саяхат үшін Еуропадағы ең танымал туристік орын екендігі таңқаларлық емес. Ірі географиялық және мәдени әртүрліліктің елі Испания оның керемет жағажай демалысы мен шексіз күн шуағының беделін білетіндерге тосынсый болуы мүмкін. Мұнда жайқалған шалғындар мен қарлы таулардан бастап оңтүстік-шығыста алып батпақтар мен шөлдерге дейін бар. Жаз шыңы көп болғанымен, көпшіліктен аулақ болғысы келетіндер қыста баруды тек жұмсақ әрі жай ғана емес, сонымен қатар Гранададағы Альгамбра сарайы мен Кордобадағы Ла Гран Мескуита сияқты көрікті жерлерге толып кетпейтіндігін ескерген жөн. Алайда Сьерра-Невада шаңғы курорттары өте көп болады. Оңтүстік және Орталық Испанияда басым болатын Жерорта теңізі климаты жаздың құрғақ және (біршама) ылғалды (тер) қыстарымен ерекшеленеді, сондықтан қыста немесе көктемде болу өсімдік жамылғысының пайдалы жақтарын әлдеқайда сау етіп көрсетеді. Солтүстік Испания (мысалы, Астурия) жыл бойы аз жаңбыр жауады және тамызда да жасыл өсімдіктермен жақсы піседі.
Тарих
Кейбір ертедегі қалдықтар Хомо кез-келген түрдегі Еуропада Испанияда табылды. Испания сонымен қатар неандертальдықтардың соңғы панасы және бүкіл мұз дәуірінде өмір сүретін және мекен еткен бірнеше орынның бірі болды деп есептеледі.
Ерте Испания мен Рим дәуірі
- Сондай-ақ оқыңыз: Рим империясы
Пиреней түбегінің алғашқы тұрғындары біз туралы терең білетін Пиренейлер, Кельттер (тіл мен мәдениетте галлийлік, британдық және орталық еуропалық кельттермен байланысты) және басктар болған. Бұл топтардың көпшілігінде жазбаша жазбалар аз болғандықтан, біз олар туралы тек біздің дәуірімізге дейінгі 3 ғасырдан бастап Испанияны оңтүстіктен отарлап алған грек, пуник және кейінгі римдік қоныстанушылар мен жаулап алушылардың сипаттамалары арқасында білеміз. Рим мәдениеті түбегінде шамамен жарты мыңжылдыққа созылды, сол кезде қоныс аудару дәуірінде вестготтар Рим провинциясын жаулап алды. Испания.
Вегигот Испания
Аудан тұрғындарының көпшілігі латын тілінде, дәлірек айтсақ, латыннан шыққан тілдерде / диалекттерде сөйлей берді, ал испан тіліне герман тілінен енген бірнеше сөз («ganso» ең көп таралған). Өздерін жаулап алғаннан кейін көп ұзамай вестготтар бір-бірімен немесе оған қарсы үнемі ауысып тұратын шайқасқан одақтастықта үнемі қарсыласқан «патшалықтар» мен ұсақ дворяндық мемлекеттер құрып, тұрақты соғыстарды тудырды.
Мұсылман жаулап алуы және «әл-Андалус»
- Сондай-ақ оқыңыз: Исламдық Алтын ғасыр
711 жылы Вестготтардың бір билеушісі Омеяд мұсылмандарын қандай-да бір қарсыласқа қарсы күресте көмектесуге шақырды. (Испаниядағы осы дәуірдің тарихи жазбалары өте нашар және мысалы, қазіргі заманғы мұсылман дереккөздері жоқ.) Бұл ол ойлағаннан да сәтті болды және 8 ғасырдың аяғында түбектің көп бөлігі мұсылмандардың қолында болды. . Пиреней түбегіндегі христиандар мен мұсылман билеушілерінің 800 жылға жуық бөлінген билігі еш уақытта бейбіт өмір сүрмеген болса, христиан әлемі үшін «жоғалған жерлерді» қайтарып алуға деген күш-жігердің заманауи баяндамасы ешқашан бірінші, екінші немесе кез келген емес христиан билеушілерінің көпшілігінің басымдығы. Шын мәнінде, бірнеше рет христиан билеушілері басқа христиан билеушілеріне қарсы және керісінше мұсылман билеушілерімен одақтасты. Христиандық елдердегі және керісінше, яһудилердегі жағдай әміршінің көңіл-күйіне тәуелді болса да, қайырымдылық надандықтан кісі өлтіру мен қуып жіберуге дейінгі кез-келген жерде жатуы мүмкін болса, діни азшылықтар Испанияда жағдайға қарағанда әлдеқайда жақсы болды. сол кездегі Еуропаның қалған бөлігі. Іс жүзінде Сефардия еврейлері (еврейше Испания сөзімен аталған) ол кезде ғылым мен білім тұрғысынан Испания ішіндегі ең маңызды топтардың бірі ғана емес, сонымен қатар, Еврей халқы, бүкіл әлем бойынша. Осы уақыт аралығында еврейлердің шамамен 90% -ы Сефарди болды. (ХІХ ғасырда, керісінше, еврейлердің шамамен 90% -ы Ашкеназим болатын [неміс және шығыс еуропалық және, ең алдымен, идиш тілді].)
Алайда бұл кезең жаулап алу және үйлену арқылы Кастилия мен Арагон патшалықтарын, сондай-ақ бірнеше кішігірім христиан жерлерін біріктіріп, олардың билеушілері мұсылман билеушілеріне қарсы жаулап алу соғысын бастаған кезде аяқталды. Көптеген христиан патшалықтарының одағы қазіргі заманғы испандық гербте еске алынады, бұл одаққа дейінгі төрт негізгі корольдіктің, яғни Кастилия, Арагон, Леон және Наварра корольдіктерінің бірігуі. Испанияны жаулап алу барысында көптеген ұлы мешіттер мен синагогалар қорланып, христиан шіркеулеріне айналдырылды.
Испаниядағы ең көрнекті тарихи көрнекіліктер мұсылмандардың билігі кезеңінен бастап, соның ішінде Mezquita, Үлкен мешіті ретінде салынған Кордова және Медина Азахара, сонымен қатар Кордовада және қазір қираған, бірақ әлі күнге дейін баруға болатын және Мадинат-Захра, аль-Андалус сарайы сияқты салынған; және Альгамбра жылы Гранада, керемет сарай. Мұсылман Испания дәуірінде салынған екі синагога әлі де бар: Санта-Мария-ла-Бланка жылы Толедо және Кордова синагогасы, Ескі қалада.
Реконкиста және империялық дәуір
Бұл «реконкиста» деп аталатын оқиға 1492 жылы Гранада құлағаннан кейін аяқталды, және барлық еврейлер Испаниядан кетуге немесе сол жылы дінді қабылдауға мәжбүр болды; 1526 жылға қарай барлық испан мұсылмандары бірдей тағдырға тап болды. 1492 жылы Испания территориясы бар әлемдегі ең мықты империяға айнала бастаған кез де болды Солтүстік, Орталық және Оңтүстік Америка, Африка, және Филиппиндер (испан королі Фелипе II есімімен аталған). Олар «жаңа христиандар» көбінесе өздерінің (мәжбүрлі) айырбастау кезінде шын жүректен шықпады (қайраткер) және діни «тазалықты» қамтамасыз ету үшін атышулы испандық инквизиция құрылды. Қазіргі уақытта жүргізілген генетикалық зерттеулер қазіргі испандықтардың үлкен пайызы еврей және / немесе мұсылман ата-бабаларының ішінара болуын болжайды, бұл кейбіреулерді таң қалдыруы мүмкін, өйткені «шынайы христиан» («конверсо» емес) болу тұжырымдамасы көп ұзамай басталды. 1609 жылы исламнан мәжбүрлеп қабылдаған ұрпақтардың бәрін шығарумен бірге мұрагерлік реңктер алу.
Хабсбург үйінің астында Испания жеке одаққа айналды Австрия империясыжәне 16-шы ғасырда және 17-ші ғасырдың басында Еуропада өзінің биік шыңына жетті, көп бөлігін басқарды Бенилюкс және Италия. Испания әлсіреді, өйткені Габсбург үйі жеңілді Отыз жылдық соғыс 1648 ж. Испания тиімді емес басқару, діни төзбеушілік салдарынан өркендеген және өркендеген еврейлер мен мұсылман азшылықтарын ығыстырып, ақысыз тергеу жүргізуге кедергі келтірді және парадоксальды - валютаны құнсыздандырған және әлі күнге дейін соғыс шығындарын жаба алмайтын Латын Америкасы алтындары мен күмістері әлсіреді. . Испандық Габсбургтар - отбасында некеге тұруға бейім, сондықтан тұқым қуалайтын ауруларды жинаған - Карл II мұрагер шығара алмаған кезде қайтыс болды, бұл оның басқа да көптеген азаптары сияқты инцесттің нәтижесі болуы мүмкін. Еуропаның көптеген державалары Испания тағына өзінің біреуін отырғызу мүмкіндігі үшін күресті, оны Бурбон палатасы жасады. Бурбондар өздерінің көптеген домендерін реформалауға тырысып, біраз жетістіктерге қол жеткізді, бірақ жергілікті автономия немесе феодалдық құқықтардың ескі артықшылықтарына ие болғандарды ашуландырды.
Орталық және Оңтүстік Американың отарлауы және Мексика испандықтар осы «ашылмаған» жерлерге байлық іздеу кезінде миллиондаған жергілікті тұрғындардың аурудан, соғыс пен тікелей кісі өлтіруімен өлімімен ерекше терең болды. Қазіргі кезде бұл саладағы көптеген елдерді испан тілі мен мәдениеті анықтайды (испан тілі бүгінде мандарин тілінен кейін және ағылшын тілінен бұрын әлемде екінші болып сөйлейді, ал католицизм бұрынғы испан колонияларында үстемдік етеді).
19 ғасырдағы дағдарыстар
1788 жылы Чарльз III қайтыс болған кезде Испания шешуші кезеңде ұзақ уақыт бойына ерік-жігерімен, қабілетімен соңғы монархынан айырылды - келесі жылы француз революциясы басталады. Оның ізбасары Карл IV алдымен әкесінің кейбір саясатын сақтауға тырысты, бірақ сайып келгенде, аң аулау саясаттан гөрі көңілді болды. Көп ұзамай Испаниядағы саясатты премьер-министр Мануэль де Годой басқаратын болады, ол патшайыммен қарым-қатынаста болды деген қауесет тарады. Сонымен қатар, Чарльздің ұлы Фердинанд VII әкесін патша етіп алмастыруға тырысып бақты, бұл оның соңғысына деген құрметін тудырды. 1808 жылы Фердинанд жеккөрінішті Годой мен оның әкесін алмастыра алды, бірақ Наполеон Бонапарт екі араздасқан патшаны делдалдық сылтаумен Байоннаға шақырды, бірақ екеуін де ағасы Джозеф Бонапарттың пайдасына бас тартуға мәжбүр етті. Испания элиталарының көпшілігінде бұлардың ешқайсысы болмады және құрылды Хунтас испан монархиясына адал үкіметті ұстап тұру. Кадиздің 1812 жылғы либералды конституциясы сол жылдары жасалды және Фердинанд тағына қайта оралуға бәрін беруге уәде еткендіктен, ол либералды азамат ретінде билік жүргіземін деген үлкен үмітпен «Қалаулым» атанды. Кадис конституциясы бойынша король. Фердинанд ешқашан мұндай нәрсені ойламаған және оның ауыр саясаты тек испандықтардың ғана емес, тіпті солардың да ашуын тудырды Хунтас Латын Америкасында Бурбон билігін қалпына келтіруді немесе тәуелсіздікті қолдауға шешім қабылдамай-ақ құрылған - олар Наполеон мен оның режиміне қарсы болатындығына сенімді. 1833 жылы Фердинанд қайтыс болған кезде, ол өзінің колонияларының көп бөлігін әлі үш жасар Исабелла II-ге жоғалтқан бақытсыз халқы бар абсолютті монархияны қалдырды. Бірден гипер-консервативті элементтер, сонымен қатар Баск еліндегі ескі кезеңді қалайтындар фуэро автономия Изабелланың әйел болғаны үшін «Карлист» қозғалысын тудырып, оның талабын қолдаудан бас тартты. 19 ғасырда тәуелсіздік қозғалыстары Испания корольдігіне қарсы күресті, сол кезде Симон Боливар және Августин де Итурбид сияқты көшбасшылар жаңа тәуелсіздік құрды. бүкіл Латын Америкасындағы халықтар. 1898 жылға қарай Испания американдық-испан соғысы кезінде қалған территорияларының көпшілігінен айырылды: жеңілді Куба содан кейін сатылды Пуэрто-Рико, Филиппиндер, және Гуам дейін АҚШ. 1898 жылғы соғыс испан мәдениеті үшін үлкен соққы болды және Испанияның бірінші дәрежелі держава туралы өзіндік бейнесін бұзды және осылайша 98-ші буын деп аталған бүкіл әдеби қозғалысты шабыттандырды. Осы уақыттың көп бөлігінде Испания шынымен болған жоқ бір сияқты патшалық бірнеше монархты бөліскен салалар. Монарх кең өкілеттіктерге ие болғанымен, Испанияда және әртүрлі аймақтарда «абсолютті» монархия деген ұғым болған жоқ, атап айтқанда Баск елі - «халыққа», жергілікті лордқа немесе «еркін адамдарға» берілген көптеген ерекше артықшылықтар мен автономияларға ие болды. «. Бұл Испания Республика болғаннан кейін шешілуі қиын болды және бұл мәселе ХХІ ғасырда Испаниямен күресіп келеді.
20 ғасыр
Испания 1936-1939 жылдар аралығында жарты миллион испандықтың өмірін қиған және генералиссимус Франциско Франконың басшылығымен 30 жылдан астам диктатура орнатқан жойқын азаматтық соғысты басынан өткерді. Азаматтық соғыс Испанияның солшыл халықтық майдан режиміне қарсы испандық Солтүстік Африкада (қазіргі Марокконың бір бөлігі) көбінесе сәтсіз төңкерістен басталды (халық майданы сол кезде коммунистік, социалистік, либералды, христиан-демократиялық және тіпті консервативті партияларды қамтитын режим болды) және Францияда фашизмге жауап ретінде пайда болды). Фашистік жағын генералдар тобы басқарды; дегенмен, олардың кейбіреулері көп ұзамай ұшақ апаттарында қайтыс болды немесе Франко оларды бүйіріне итеріп жіберді. Ұлттар Лигасы (бүгінгі Біріккен Ұлттар Ұйымының ізашары) интервенцияны мүмкін емес етуге тырысқанымен, Муссолинидің Италия мен фашистік Германия ұлтшыл (Франко) жағына көмектесу арқылы бұны елемеді, ал Кеңес Одағы мен белгілі бір дәрежеде Мексика республикашылдарға көмек көрсетті ( танымал алдыңғы) жағы. Республикалық тарап «халықаралық бригадалар» деп аталатын еріктілерді шақырды, ал олардың жағында ұрысқа шамамен 20 мың британдықтар, американдықтар, француздар және тіпті немістер қосылды. Алайда, Республикалық тарапты қару-жарақ пен оқ-дәрілердің жетіспеушілігі (олардың кейбір мылтықтары 19 ғасырда шығарылған), коммунистер мен анархистер арасындағы шайқастар мен Мәскеудегі Республикалық Испанияның супер-параноидтық жақтастары бұйырған сталиндік тазартуларға душар етті. Сол ұрпақтың көптеген адамдары Испаниядағы Азаматтық соғысқа қатысқан немесе оны соғыс корреспонденттері ретінде жиі жариялаған (оның ішінде Джордж Оруэлл, Эрнест Хемингуэй және кейінірек Германия канцлері Вилли Брандт бар) көптеген жақсы жазылған әдебиеттер бар (және кейбір фильмдер) ), олар әрдайым тарихи дәл бола тұра, көптеген интербригадисталарды бірінші кезекте Испанияға баруға мәжбүр еткен бос идеализм рухын керемет ұстай алады. Сияқты Американдық Азамат соғысы фотожурналистикаға үлкен серпіліс берді, Бірінші дүниежүзілік соғыс жаңалықтар радиосы мен кинохроникаға арналған Екінші дүниежүзілік соғыс үшін Испаниядағы Азамат соғысы журналистикаға, әдебиетке және өнерге өз ізін қалдырды. Мадридтегі Рейна София мұражайында Пикассоның соғысты бейнелейтін көрмесі бар Герника - 1937 жылы Парижде өткен дүниежүзілік көрмеде республикалық испан павильонына арналған - оның басты бөлігі ретінде.
Соғыста Франко үшін от күші жоғары және фашистердің әскери көмегі арқылы жеңілді (оның ішінде әскери қылмыс бомбалау) Герника). Франко өзінің харизматикалық жағынан аз басшылығының артында біртектес ұлтшыл күштерді біріктіре алды және биліктің арқасында Екінші дүниежүзілік соғыс (онда ол бейтарап болды) қайтыс болғанға дейін. Оның орнына патша Хуан Карлос келді. Испаниядағы Азамат соғысы әлі де белгілі бір мағынада ашық жара болып табылады, өйткені бұл Франко режимінің кезінде бұл туралы ешқашан айтылған емес. Осы уақытқа дейін консерваторлар мен католиктер (республикашылдар анти-клерикал болды) кейде Франко мен соғыстың «қажеттілігі» туралы кешірім сұрайды. Франконың мұрасы тарихи маңызды аймақтық сәйкестіктер мен тілдер (мысалы, каталон және баск) аяусыз басып-жаншылып, испан / кастилия тілі негізінде күшті ұлттық бірегейлік саясаты алға тартылды. ETA тәрізді зорлық-зомбылық топтары (төменде қараңыз) Франконың кезінде де белсенді болғанымен, Франконың көпшілігінде зорлық-зомбылық пен бейбітшілік ұйымдастырылған оппозиция болған жоқ. Франко Испанияның 1960 жылдары индустрияландыруымен жедел экономикалық экспансиясын қадағалады. Испания сонымен бірге НАТО-ға кірді (бірақ ЕО немесе оның кез-келген елі болмаса да), Франконы басқарған кезде. Испанияның Африканың колонияларымен Франко өмірінің соңғы жылдары мен күндерінде бей-берекет ажырасуы да жанжалдың себептерінің бірі болып табылады Батыс Сахара, бұрынғы испан колониясы.
Франко қайтыс болғаннан кейін демократияға бейбіт жолмен көшуімен аймақтық сәйкестілікке қойылатын шектеулер алынып тасталды, бірнеше аймақтарға автономия беріліп, аймақтық тілдер өз аймақтарында ресми ресми мәртебеге ие болды. Өтпелі кезеңнің мәні Франко диктатурасы кезінде азап шеккендер үшін әділеттіліктің аз болғандығын және алауыздықтың әлі де сақталуын білдірді. Король Хуан Карлос көп ұзамай - елдің парламенттік демократияға айналуын талап етіп, номиналды мемлекет басшысы ретінде қайраткер патшамен бірге оңшыл генералдар 1981 жылы 23 ақпанда қазіргі демократия деп аталып келе жатқан демократияны құлатуға тырысты. 23F. Төңкерістің ең таңғаларлық бейнелерінің бірі генерал Теджероның 200 Guardia Азаматтық мүшелерінің басында депутаттар конгресіне баса көктеп кіріп, премьер-министрдің орнына оңшыл-оңшыл Адольфо Суаресті орталық оңшыл Леопольдо Калво Сотеломен алмастыру туралы дауысты үзуі болды. Төңкеріс көбіне халықтың қолдауының жетіспеуінен болды, өйткені король - бас қолбасшы ретінде - сарбаздарды өз казармаларына қайтаруға бұйрық беру үшін теледидардан толық киім киіп шықты, осылайша демократияға өз үлесін қосты. Бұл корольді жеке-дара қолдауға әкелді. Алайда, монархия Каталонияның немесе баскілердің автономист немесе тәуелсіз қозғалыстарының арасында айтарлықтай танымал емес. Леопольдо Кальво-Сотело кезіндегі басқарушы оңшыл орталық UCD Андалусияның аймақтық өзін-өзі басқаруға деген ұмтылысын қате бағалады және осылайша 1982 жылғы сайлауда кез-келген қазіргі демократиядағы ең үлкен халық дауыстарының бірінде солшыл ПСО-ға жеңілді. Бұл оң жақ орталықтың уақытша құлауынан кейін үйінділерден Partido Popular (PP) пайда болуына әкелді. PSOE-ді сол кезде салыстырмалы түрде жас андалусиялық Фелипе Гонзалес басқарды және Андалусияда осы күнге дейін үлкен қолдауға ие.
1959 жылы Франкоға қарсы зорлық-зомбылық көрсете бастаған Испанияның солтүстігіндегі Баск елі демократиялық дәуірге бомба жару мен қастандықтар науқанын террористік ETA (Euskadi ta Askatasuna; Баск елі мен бостандығы үшін баск) тобымен қамтамасыз етті, дегенмен аймақ қамтамасыз етілді. жоғары автономия дәрежесімен. Топ 2011 жылы атысты тоқтату туралы жариялады және қарулы күрес уақытша аяқталады. Тіпті «демократиялық» 1980 жылдары (ұзақ уақыт бойы премьер-министр болған Фелипе Гонзалестің кезінде [PSOE 1982–1996]) Испания үкіметі қазіргі кезде терроризммен күресу үшін «өлім эскадрильяларын» енгізгені белгілі әдістермен жауап берді.
Үшінші мыңжылдықтағы белгісіз уақыттар
2000 жылдары экономикалық кеңею болды және кейіннен құлдырап, Испанияда жұмыссыздық пен экономикалық қиыншылықтар пайда болды. Экономикалық маңызды Каталония аймағы тәуелсіздікке деген талаптарын күшейте түсті. 2017/18 жылдары бұл жанжал орталық үкімет кең ауқымды автономия жарғысының негізгі аспектілерін жою үшін жұмыс істеген кезде туды, Каталония парламентінің бөліктері тәуелсіздік қарсыластары «заңсыз» деп санаған тәуелсіздік референдумын өткізді. Орталық үкімет тәуелсіздік қозғалысына қарсы қатаң шаралар қолданды және референдумға қатысқан бірнеше адам ұзақ мерзімдерге сотталды.
Көші-қон
Испания Пиреней түбегіндегі көршілеріне тарихи ілтипатпен қарайды, Андорра және Португалия, оның бұрынғы колонияларына, бұрынғы азаматтарға және олардың ұрпақтарына және бұрынғы азаматтардың ерекше санатына, атап айтқанда, сепард еврейлеріне.
Испания халқы көбіне Латын Америкасының салыстырмалы түрде кедей немесе саяси тұрақсыз аймақтарынан келгендердің көші-қонына байланысты өсуде, мысалы. Колумбия, Куба, Эквадор, СальвадорНикарагуа, Перу немесе Венесуэла; Еуропаның басқа бөліктері, әсіресе Шығыс Еуропа; және Африка мен Азия, әсіресе Испаниямен тарихи немесе тілдік байланысы бар аймақтар. Сондай-ақ иммиграцияның маңызды сегменті бар, ол негізінен зейнеткерлерден және олар үшін бизнес жүргізетін адамдардан және шетелдік туристерден тұрады, мысалы Еуропаның ауқатты елдерінен. Біріккен Корольдігі, Франция, Германия, Бенилюкс және Скандинавия елдері, бүкіл Жерорта теңізі жағалауында, әсіресе Коста Бланка, Коста-дель-Соль, Канар аралдары және Балеар аралдары, әсіресе жаз айларында.
Ішкі аймақтар әрдайым кедей ауылдық жерлерден (мысалы, Андалусия) қалаларға және құрылыс пен туризмдегі жұмыс орындарына көшіп келген. 2000 және 2010 жылдардағы экономикалық дағдарысқа байланысты жастар арасындағы жұмыссыздық 50% деңгейінде адам төзгісіз деңгейге көтерілді және көптеген жас адамдар елден жартылай тұрақты түрде Германия, Еуропалық Одақ сияқты Германияға оқуға, жұмыс істеуге немесе басқа елдерге кетті. Испанияда жағдай жақсарғанға дейін немесе мәңгілікке тәжірибеден өту. 2010 жылдардың соңғы жартысында кейбір экономикалық эмигранттардың Испанияға оралуымен экономикалық жақсарудың болжамды белгілері байқалды.
Әңгіме
- Сондай-ақ оқыңыз: Испанша сөйлесме
Мен сондай жүктімін Көптеген ағылшын сөздерінің түпнұсқалары латын тілінен алынған, бұл ағылшын тілінде сөйлеушілерге көптеген испан сөздерінің мағыналарын болжауды жеңілдетеді. Сонымен қатар испан және ағылшын тілдерінде көптеген қате достар бар, олар ұятты қателіктерден аулақ болу керек.
|
Испанияда қолданылатын ресми және әмбебап тіл - испан тілі (эспаньол) тілдер роман тобының мүшесі болып табылады (басқаларына португал, итальян, француз және румын тілдері кіреді). Көптеген адамдар, әсіресе Кастилиядан тыс жерлерде, оны атағанды жөн көреді Кастилиан (кастеллано).
Алайда Испанияның әртүрлі аймақтарында сөйлейтін бірқатар тілдер бар (каталон, баск, галисий, астурия және т.б.). Бұл тілдердің кейбіреулері өз аймақтарында басым және ресми болып табылады, дегенмен адамдардың көпшілігі жергілікті тілде және испан тілінде екі тілді болады. Испан конституциясына сәйкес каталон, баск және галисия ресми тіл ретінде танылған. Баскты қоспағанда (оның шығу тегі туралы әлі күнге дейін пікірталас жоқ), Пиреней түбегінің тілдері Роман отбасының бөлігі болып табылады және сіз Кастилианды жақсы білсеңіз, оларды алу өте оңай.
- Каталон (Каталонша: катала, Кастилия: каталон), кастилианға ұқсас, бірақ роман тілдерінің Oc тармағымен тығыз байланысты және көптеген адамдар Испания, Франция және Италияны қамтитын диалект континуумының бөлігі деп саналатын, сонымен қатар Провансаль сияқты басқа тілдерді де қосатын ерекше тіл. , Бернис, Лимузин, Авернхат және Ничард. -Ның солтүстік-шығыс аймағында әртүрлі диалектілер сөйлейді Каталония, Балеар аралдары, және Валенсия (мұнда ол жиі аталады Валенсия), шығысы Арагон, сондай-ақ көрші Андорра және оңтүстік Франция. Кездейсоқ тыңдаушыға каталондықтар кастилиан, француз және португал тілдерінің кресті болып көрінеді, бірақ үшеуінің де ерекшеліктерін бөліссе де, бұл бөлек тіл.
- Галисия (Галисия: галего, Кастилия: галлего), португал тілімен өте тығыз байланысты, Галис тілінде сөйлейді Галисия және батыс бөліктері Астурия және Леон. Галисия португал тілінен бұрын болған және Бразилия, Оңтүстік Португалия, Орталық Португалия және Галисия тілдерін қамтитын галисия-португал тілдер тобының негізгі төрт диалектісінің бірі болып саналады. Португалдар оны португал тілінің диалектісі деп санаса, галициктер олардың тілін тәуелсіз деп санайды.
- Баск (Баск: еускара, Кастилия: васко), кастилианға (немесе әлемдегі басқа белгілі тілге) қатысы жоқ тіл, үш провинциясында сөйлейді Баск елі, Испания-Франция шекарасының француз жағындағы және Наваррадағы екі іргелес провинцияларда. Баск кез келген романсқа немесе тіпті үндіеуропалық тілге қатысы жоқ оқшауланған тіл болып саналады.
- Астуриано (Астуриано: астуриану, Кастилия: астуриано, сондай-ақ библия) провинциясында айтылған Астурия, ол жартылай ресми қорғанысқа ие. Бұл ауылдық жерлерде де айтылды Леон, Замора, Саламанка, Португалияның бірнеше ауылында (ол Мирандес деп аталады) және солтүстіктегі шеткі ауылдарда Экстремадура. Испания конституциясы баск, балеар-каталон-валенсияны каталон, галисий және кастилиан терминдерімен нақты қорғаса, астурлықтарды нақты қорғамайды. Астурия провинциясы оны ашық түрде қорғайды, ал Испания Жоғарғы соттың қарсылығын білдірмей, оны жанама түрде қорғайды.
- Арагонша (Арагонша: арагондар, Кастилия: арагондар, сондай-ақ ауызекі тілде белгілі fabla), солтүстігінде айтылған Арагон, және ресми түрде танылмаған. Бұл тіл каталон тіліне жақын (арнайы Бенаск) және кейбір баск және окситан (Францияның оңтүстігі) ықпалымен Кастилияға дейін. Қазіргі уақытта, оған жақын бірнеше ауыл ғана Пиреней тілді қатты қолданыңыз, ал көпшілік күнделікті сөйлеу кезінде оны кастилианмен араластырады.
- Аран (Кастилия: Аранес, Каталондық / аранша окситанша: Аранес), Аран алқабында сөйлейтін және Каталония мен Испанияның емес, Каталония мен Кастилианның ресми тілі ретінде танылған. Бұл тіл Gascon окситан тілінің әртүрлілігі, сондықтан олар Провансаль, Лимузин, Лангедок және Каталон тілдерімен өте тығыз байланысты.
Сияқты ана тілдерінен басқа көптеген тілдер Ағылшын, Француз, және Неміс әдетте мектепте оқылады. Испандықтар шет тілдерін жетік білетіндігімен танымал емес, алайда негізгі туристік аудандардан немесе ірі халықаралық қонақ үйлерден тыс жерлерде шет тілдерінде сөйлесетін жергілікті тұрғындар өте сирек кездеседі.
Айтуынша, Испанияның маңызды туристік индустриясындағы мекемелердің көпшілігінде әдетте ағылшын тілін жақсы білетін қызметкерлер жұмыс істейді, әсіресе, мысалы, танымал жағажай курорттарында Коста-дель-Соль, сіз бірнеше тілде еркін сөйлейтін адамдарды таба аласыз, олардың ең көп тарағандары неміс және француз тілдері. Ағылшын тілі әдетте кеңірек қолданылады Барселона және Мадрид (бұл бірдей дәрежеде болмаса да), басқа елдерге қарағанда. Ретінде португал тілі және Итальян испан тілімен тығыз байланысты, егер сіз осы тілдердің кез-келгенінде сөйлессеңіз, жергілікті тұрғындар сізді біраз қиындықтармен табыстыра алар еді. Неміс тілінде неміс туристтері жиі кездесетін жерлерде, мысалы Майоркада сөйлейді.
Кастилиялық испан тілінің айырмашылығы Латын Америкасы испан барлық латынамерикалық сорттарды испандықтар оңай түсінеді және керісінше, айтылу және грамматика бойынша сорттар. Емледегі айырмашылықтар іс жүзінде жоқ болғанымен, «испан-испан» мен «латын-испан» арасындағы сөздер мен айтылуындағы айырмашылықтар «американдықтар» мен «британдықтардың» ағылшындарымен салыстырғанда үлкенірек.
Француз тілі - Испанияның солтүстік-шығысында ең көп түсінілетін шет тілі.
Жергілікті тұрғындар олардың тілдерімен сөйлесу үшін жасаған кез-келген әрекетіңізді бағалайды. Мысалы, «қайырлы таң» үшін ең болмағанда кастилиандықты біліңіз (buenos días) және «рахмет» (грациас).
Ішке кір
Кіру талаптары
Жол жүру құжаттарының минималды жарамдылығы
|
Испания Шенген келісімі.
- Әдетте шартқа қол қойған және оны жүзеге асырған елдер арасында шекаралық бақылау болмайды. Бұған Еуропалық Одақтың көп бөлігі және басқа бірнеше елдер кіреді.
- Әдетте халықаралық рейстерге немесе қайықтарға отырар алдында жеке басын тексеру бар. Кейде құрлық шекараларында уақытша шекара бақылауы болады.
- Сол сияқты, а виза кез келген Шенген мүшесі үшін қол қойылған барлық басқа елдерде жарамды және шартты жүзеге асырды.
- Көріңіз Шенген аймағы бойынша саяхаттау схеманың қалай жұмыс істейтіні, қай елдер мүше екендігі және қосымша ақпарат алу үшін сіздің ұлтыңызға қандай талаптар қойылады.
Испанияға ұлттық жеке куәлікпен кіретін ЕО, ЕЭА және Швейцария азаматтары 18 жасқа толмаған және ата-аналарынсыз саяхаттайтын ата-аналарының жазбаша келісімі қажет. Қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз Испания Сыртқы істер және ынтымақтастық министрлігінің веб-сайты.
Citizens of Antigua and Barbuda, the Bahamas, Barbados, Mauritius, Saint Kitts and Nevis and Seychelles are permitted to work in Spain without the need to obtain a visa or any further authorization for the period of their 90 day visa-free stay. Алайда, визасыз жұмыс жасаудың мұндай мүмкіндігі басқа Шенген мемлекеттеріне таралмайды.
A stay of longer than 90 days for non-EEA or Swiss citizens almost invariably requires an advance visa. If one stays for longer than 6 months, a residence permit (Titulo de Residencia) must be obtained within the first 30 days of entering Spain.
There are a number of ways to get into Spain. From neighboring European countries, a drive with the car or a train ride is feasible; from a number of Mediterranean countries more or less regular ferry connections are available; visitors from further away will probably be using air travel.
Ұшақпен
Spain's flag carrier is Иберия, and its two other main airlines are Vueling және Air Europa. There are many airlines connecting from most European countries, Africa, the Americas and Asia. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air және Jet2.com.
The busiest airports are Мадрид - Барахас әуежайы, Барселона Эль-Прат, Palma de Mallorca және Малага, followed by Севилья, Valencia, Бильбао, Аликанте және Сантьяго-де-Компостела.
For mainland Spain, Madrid Barajas (MAD IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's теміржол әуе бірлестігі with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.
Пойызбен
қараңызrail travel in Europe
The train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. The Spanish жоғары жылдамдықты рельс system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Хендай on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Фигерес for high speed trains. The former two see the occasional ұйықтайтын пойыз while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Канфранк has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.
Автобуспен
Virtually all companies operating Intercity buses in France оның ішінде Ойбус and even German players DeinBus және Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Алса және Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.
Қайықпен
From the UK, Бриттани паромдары offers services from Портсмут және Плимут дейін Сантандер және бастап Портсмут дейін Бильбао. The journey time from Портсмут дейін Сантандер is approximately 24 hours.
Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunisia және Morocco) and the Canary Islands which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza және Formentera.
Another popular route is from Barcelona дейін Genoa.
Айналайын
Пойызбен
- Ренфе is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEжүрдек пойыздар, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Қытай) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
- FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
- FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
- Эускотрен operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.
Автобуспен
The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:
- ALSA (formerly Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
- Grupo Avanza, ☏ 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
- Socibus and Secorbus, ☏ 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.
At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.
Қайықпен
Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Canary Islands, as the weather resembles springtime all year round.
If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.
Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.
Көлікпен
- Сондай-ақ оқыңыз: Driving in Spain
In major cities like Мадрид немесе Barcelona and in mid-sized ones like Сан-Себастьян, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.
Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).
Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.
There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).
Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.
Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.
By thumb
Spain isn't a good country for автокөлікпен жүру. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.
In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.
By bicycle
Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.
Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.
There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.
Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.
Такси арқылы
All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the United Kingdom немесе Japan. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.
Қараңыз
The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.
Historic cities
Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.
In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Кадиз is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ронда is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Кордоба және Гранада hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Севилья, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.
Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Толедо stands as perhaps The historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Сеговия, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.
Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Сантьяго-де-Компостела, the end point of the old Әулие Джеймс жолы (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Сарагоса, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic Көршілестік.
Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.
Көркемөнер мұражайлары
Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.
Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle үйі Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.
Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Пикассо мұражайы, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.
Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Толедо, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Бильбао in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Фигерес, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Малага in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.
Археологиялық орындар
- Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
- Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
- Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
- Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
- Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
- Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
- Gormaz, Arab castle,
- Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
- Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
- San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
- San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
- Santa Maria de Melque, Visigoth church,
- Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
- Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,
Спорт
Association Football
Испанияның La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid және FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.
Баскетбол
Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.
Гандбол
- Сондай-ақ оқыңыз: Еуропадағы гандбол
Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. The Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.
Велосипед тебу
Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.
Бағдарлар
- Via de la Plata Route Historic 800-km route from Gijón дейін Севилья.
- Әулие Джеймс жолы
Жасаңыз
Festivals
Spain has a lot of local festivals that are worth going to.
- Семана Санта (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Малага, Джирона, Cádiz, Севилья және қалғаны Андалусия; but it's also interesting in Валладолид (silent processions) and Сарагоса (where hundreds of drums are played in processions).
- Córdoba en Mayo (Кордоба in May) - great month to visit the Southern city
- Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
- Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
- Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
- Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
- Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
- Малага's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
- San Fermines - July in Памплона, Наварра.
- Fiesta de San Isidro - 15 May in Мадрид - a celebration of Мадрид's patron saint.
- Карнавал - best in Санта-Круз-де-Тенерифе, Las Palmas de Gran Canaria және Cádiz
- Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
- San Sebastian International Film Festival - held annually in Сан-Себастьян, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
- La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
- Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
- Жылы Галисия 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.
Мерекелер
New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.
La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.
"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.
After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.
Outdoor activities
- Каньон: қараңыз Spain section in the Canyoning article
- Өрмелеу in: Los Mallos (Aragon) және Siurana (жақын Barcelona)
- Оңтүстік Кәрея чемпион (soccer): The most popular sport in Spain, with both the Spanish league and national team being among the strongest in the world.
- Ақ спорт түрлері in: Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
- Hiking in Galicia
- Тау шаңғысы: There are a lot of downhill skiing resorts in Spain.
Skiing in the northern region of Spain
Scuba diving
For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.
Жұмыс
Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.
Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.
Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.
Сатып алу
Ақша
Еуроның айырбас бағамдары As of 04 January 2021:
Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com |
Spain uses the еуро, бірнеше басқа Еуропа елдері сияқты. Бір еуро 100 центке бөлінген. Еуроның ресми белгісі €, ал оның ISO коды - EUR. Центтің ресми белгісі жоқ.
Осы ортақ валютадағы барлық банкноттар мен монеталар барлық елдерде заңды төлем құралы болып табылады, тек кейбір номиналы аз монеталар (бір және екі цент) монеталардан шығарылады. Банкноталар елдер бойынша бірдей көрінеді, ал монеталардың сырт жағында мәнін білдіретін стандартты ортақ дизайны, ал сырт жағында ұлттық елге тән дизайны бар. Аверсі ескерткіш монеталардың әр түрлі дизайны үшін де қолданылады. Монетаның бет жағының дизайны монетаның қолданылуына әсер етпейді.
_06.jpg/220px-Banco_de_España_(Madrid)_06.jpg)
€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.
Ақша айырбастау
Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.
Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.
Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).
Несие картасы
Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.
Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.
Банкомат
Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.
Төңкеріс
Төңкеріс, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.
Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.
Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.
Business hours
Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.
For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.
If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.
_25.jpg/220px-Gran_Vía_(Madrid)_25.jpg)
Сауда-саттық
Designer brands
Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:
- [өлі сілтеме]Custo Barcelona. Headquartered in Barcelona, has stores in Бильбао, Ibiza, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, León, Мадрид, Марбелла, Palma de Mallorca, Salamanca, Тенерифе.
- [бұрын өлі сілтеме]Kowalski, head office: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, ☏ 34 966 630 612. Designer shoes and sneakers (trademark Herman Monster and others) for women, men and unisex.
Дүкендер
- El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Басқалар
- Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
- Camper. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
- Үшін. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Бильбао; some stores in Сан-Себастьян және Сарагоса.
Тамақтаныңыз
- Сондай-ақ оқыңыз: Испан тағамдары
The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed conversos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla және horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).
Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.
Breakfast, lunch and dinner times
Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.
The key thing to remember for a traveller is:
- breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
- "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
- lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato және el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
- dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
- there is also an afternoon snack that some take between la comida және la cena деп аталады merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
- between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a бар and ask for a боцадилло, a baguette sandwich. There are bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, ірімшік or any kind of embutido, және bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.
Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.
Таңғы ас
Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (қараңыз Spanish dishes бөлім), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).
Тапас
The entry level to Spanish food is found in bars as тапас, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña сыра мен табаға тапсырыс беру. Кейбір барларда әртүрлі тапастар ұсынылады; басқалары белгілі бір түрге мамандандырылған (мысалы, теңіз өнімдеріне негізделген). Испандықтардың әдеті - барда бір тапа және бір кішкене сусын ішу, содан кейін келесі барға барып, солай жасау. Екі немесе одан да көп адамдар тобы екі немесе одан да көп тапсырыс бере алады тапас немесе тапсырыс нәсілдер орнына, олар бөлісу үшін сәл үлкенірек.
Ыдыс-аяқ түрлері
Теңіз тағамдары (мариско): жағалауында жаңа теңіз өнімдері кең қол жетімді және қол жетімді. Ішкі аймақтарда мұздатылған (және сапасыз) теңіз өнімдері бірнеше танымал (және қымбат) мейрамханалардың сыртында жиі кездеседі. Теңіз жағалауларында теңіз өнімдері, әсіресе Атланттың солтүстік жағалауында біраз назар аударуға тұрарлық.
Испаниядағы сапалы теңіз өнімдері Испанияның солтүстік-батысындағы Галисия аймағынан келеді. Сондықтан мейрамханалар сөздері бар Галлего (Галисия) негізінен теңіз өнімдеріне маманданатын болады. Егер сіз өзіңізді авантюралық сезінетін болсаңыз, сіз Галисиядағы аймақтық мамандықты байқап көргіңіз келуі мүмкін Pulpo a la Gallega, ол қайнатылған сегізаяқ паприка, тас тұзы және зәйтүн майымен бірге беріледі. Тағы бір авантюралық нұсқа Сепия бұл маргаритка, кальмардың туысы немесе оның әртүрлі формалары Каламарес (кальмар), сіз көптеген теңіз тағамдары мейрамханаларында таба аласыз. Егер бұл сіздің стиліңіз болмаса, сіз әрқашан тапсырыс бере аласыз Gambas Ajillo (сарымсақ асшаяндары), Пескадо Фрито (қуырылған балық), Бенуэлос-де-Бакалао (нан және қатты қуырылған треска) немесе әрқашан бар Паэлла тағамдар.
Ет өнімдері әдетте өте сапалы, өйткені Испания бос жануарлардың өте жоғары пайызын ұстап отыр.
Сиыр етіне стейктерге тапсырыс беру өте жақсы ұсынылады, өйткені олардың көпшілігі қаланың солтүстігіндегі таулардан шыққан ақысыз сиырлардан келеді.
Шошқа етінің кесектері, олар өте танымал presa ibérica және құпия ibérico, кез-келген мейрамхананың мәзірінде міндетті түрде болуы керек.
Сорпалар: испан мейрамханаларында газпачодан тыс сорпаларды таңдау өте шектеулі.
Мейрамханалар
Су белгілі бір сұранымсыз жиі қызмет етеді және әдетте ол сіздің қалауыңызда болмаса, алынады мәзірі. Егер сіз бөтелкедегі судың орнына ақысыз су алғыңыз келсе, «agua del grifo» (краннан су) сұраңыз. Алайда, барлық мейрамханалар мұны ұсынбайды және сіз бөтелкедегі суға тапсырыс беруге мәжбүр бола аласыз.
Тіскебасарлар мысалы, нан, ірімшік және басқа заттарды тапсырыс бермеген болсаңыз да, үстелге әкелуі мүмкін. Олар үшін сізден ақы алынуы мүмкін. Егер сіз бұл тіскебасарларды қаламасаңыз, официантқа оларды қаламайтындығыңызды сыпайы түрде хабарлаңыз.
Әлемге әйгілі мейрамханалар: Испанияда белгілі бір қалаға саяхаттаудың жалғыз себебі бола алатын бірнеше мейрамхана бар. Солардың бірі Эль-Булли жылы Раушандар.
Фастфуд
Фастфуд испандықтарға әлі де күшті ықпал ете алған жоқ, сіз Макдональдс пен Бургер Кингті әдеттегі жерлерде үлкен қалаларда ғана кездестіресіз. Мадрид және басқа да испандық ірі қалалар солтүстік американдық тізбектер үшін саусақтарын еуропалық нарыққа батыратын бірінші орын болып табылады және сіз Taco Bell, TGI жұма немесе бес жігітті сол жерден таба аласыз, бірақ орталық Еуропа қалаларында немесе сирек кездеседі. Мәзір таңқаларлық болуы мүмкін, өйткені ол жергілікті тұрғындарды қызықтыратын етіп таңдалған, сыра, салаттар, йогурт (ең алдымен Danone) және шарап. Пицца барған сайын танымал бола бастайды және сіз үлкен қалаларда сауда нүктелерін таба аласыз, бірақ бұл олардың өздері шығарған франчайзингтер болуы мүмкін, мысалы TelePizza. Мәзірдегі сыра мен шарапқа қарамастан, фаст-фуд көбінесе «балаға арналған тағам» ретінде көрінеді. Американдық франчайзингтер, әдетте, АҚШ-қа қарағанда жоғары бағаны талап етеді, ал фаст-фуд міндетті түрде сыртқа тамақтанудың ең арзан баламасы бола алмайды.
Қызмет ақысы және ҚҚС
Жоқ қызмет ақысы заң жобасына енгізілген. Кішкене қосымша кеңестер жиі кездеседі, егер сіз өте ұнайтын болсаңыз, оны көбейте аласыз. Сізге жалқау даяшыға сөз айтудың қажеті жоқ екені анық. Әдетте сіз кішкене өзгерісті ескертпемен төлегеннен кейін қалдырасыз.
Menú del día
Көптеген мейрамханалар түскі асты толық бағамен ұсынады - menú del día - және бұл көбінесе мәміле ретінде жұмыс істейді. Әдетте су немесе шарап бағасына қосылады.
Испан тағамдары
Шницел, толық ағылшын таңғы ас, пицца, дөнер және мұздатылған балық сияқты заттар көбіне туристік бағыттарда қол жетімді. Көптеген қалаларда итальян, қытай, француз, тай, жапон, Таяу Шығыс, Вьетнам және Аргентина сияқты халықаралық тағамдарды таба аласыз. Қала неғұрлым үлкен болса, соғұрлым әртүрлілікті таба аласыз.
Кейбір солтүстік Еуропа елдерінен айырмашылығы, Испания Франко қайтыс болғанға дейін және 1980 ж. Экономикалық өркендеу кезеңіне дейін өте аз иммиграция алды, сондықтан шағын және орта қалаларда иммигранттарға тиесілі мейрамханалар аз болуы мүмкін, бірақ бұл әрине өзгереді мейрамхана сахнасында Латын Америкасы мен Таяу Шығыстың Испанияға қоныс аударуы.
Ішіңіз
- Сондай-ақ оқыңыз: Испан тағамдары # Сусындар
Шай мен кофе
Испандықтар олардың сапасына, қарқындылығы мен талғамына өте құштар кофе және жақсы қайнатылған кофе барлық жерде қол жетімді.
Әдеттегі таңдау жеке, сүттен аз эспрессо нұсқасы; кортадо, жеке сызықша сүті бар жеке; con leche, сүт қосылған жеке; және манчадо, сүті көп кофе (француздар сияқты) au lait кафесі). Сұрау кофе латте Сіздің сүтіңіз әдеттегіден аз болып шығуы мүмкін - қосымша сүт сұрағаныңыз жөн.
Сияқты аймақтық нұсқаларын табуға болады бомбон Шығыс Испанияда, қоюландырылған сүті бар соло.
Старбакс Испанияда жұмыс істейтін жалғыз ұлттық желі. Жергілікті тұрғындар кофенің сапасы бойынша жергілікті шағын кафелермен бәсекеге түсе алмайды және оны тек туристер тамашалайды дейді. Бұл кішігірім қалаларда жоқ.
Егер сіз кешкі асқа 20 евро жесеңіз, сізге ешқашан жақсы шай берілмейді; Помпадур немесе Липтон күтіңіз. Тәуліктің көп уақытын туристік жерлерде өткізсеңіз, жақсы шай табу үшін біраз күш салу керек.
Хорчата бұл жолбарыс жаңғақтарынан және қанттан жасалған сүтті алкогольсіз сусын, сонымен қатар табылған аттас сусындардан мүлдем өзгеше латын Америка. Альборея, жақын орналасқан шағын қала Валенсия, хорчата шығарылатын ең жақсы орын болып саналады.
Алкоголь
Испанияда ішу жасы - 18. Бұл жасқа дейінгі адамдарға алкогольдік ішімдіктер ішуге және сатып алуға тыйым салынады, дегенмен туристік және клубтық орындарда мәжбүрлеп орындау жүзеге асырылады. Көшеде ішуге тыйым салынды (дегенмен бұл түнгі өмірдің көптеген аймақтарында жиі кездеседі). «Құрғақ заң» супермаркеттерге 22: 00-ден кейін алкоголь сатуға тыйым салады
Абсент коктейлін ішіп көріңіз (мұнда ертегідегі алкоголь ешқашан тыйым салынбаған, бірақ бұл Испанияда танымал сусын емес).
Барлар
Испаниядағы адамдармен кездесуге ең жақсы орындардың бірі барларда болуы мүмкін. Барлығы оларға барады және олар әрдайым бос емес, кейде адамдармен жарылып кетеді. Бұл үй-жайға кіруге жас шектеуі жоқ. бірақ балалар мен жасөспірімдерге алкогольдік сусындар ұсынылмайды. Алкогольді ішуге арналған жас шектеулері барларда нақты орналастырылған, бірақ тек үзік-үзік орындалады. Барда бүкіл отбасын көру әдеттегідей.
Паб (3-03: 30-да жабылады) мен клубтың (06: 00-08: 00-ге дейін ашылатын, бірақ түн ортасында қаңырап тұратын) арасындағы айырмашылықты білу маңызды.
Демалыс күндері демалыс уақыты копалар (сусындар) әдетте шамамен 23: 00-01: 00-де басталады, бұл Солтүстік және Орталық Еуропаға қарағанда біршама кешірек. Бұған дейін адамдар әдетте кез-келген нәрсені жасайды, кейбір тапастар бар (нәсілдер, algo para picar), мейрамханада «нағыз» түскі ас ішіңіз, үйде отбасыңызбен болыңыз немесе мәдени шараларға барыңыз. Егер сіз биге барғыңыз келсе, Мадридтегі клубтардың көпшілігі түн ортасына дейін салыстырмалы түрде бос тұрғанын көресіз (кейбіреулері тіпті түнгі 01: 00-ге дейін ашылмайды), ал көпшілігі түнгі 03: 00-ге дейін тығыз болмайды. Адамдар әдетте сыраханаға барады, содан кейін клубтарға 06: 00-08: 00 дейін барады.
Нағыз испандық тәжірибе үшін кешкі би мен ішуден кейін таңғы асты ішу әдеттегідей шоколадты контурлар үйге барар алдында достарыңызбен. (CcC бұл кішкене шыныаяқ қалың, еріген шоколад, шоколадқа батыру үшін пайдаланылатын жаңа қуырылған тәтті қайнатқыштармен бірге беріледі және оны керемет дәм үшін ғана қолданған жөн.)
Барлар негізінен кішкене ішуге тиіс таба әлеуметтену және жұмыстан немесе оқудан босату кезінде. Әдетте испандықтар алкогольді ішімдікті солтүстік еуропалық көршілеріне қарағанда жақсы басқара алады, мас адамдар барларда немесе көшеде сирек кездеседі. Сусын, егер ілеспе табасыз тапсырыс берілсе, сыпайылық ретінде көбіне «кәмелетке толмаған» немесе арзан табамен беріледі.
Тапастың мөлшері мен бағасы бүкіл Испанияда айтарлықтай өзгереді. Мысалы, Валенсия немесе Барселона сияқты ірі қалаларда бірнеше тапа барлары бар Мадридті қоспағанда, тегін тапас алу мүмкін емес, ал кейбіреулері біршама қымбат. Сіз Гранада, Бадахос немесе Саламанка сияқты қалаларда үлкен тапастармен және арзан бағамен ақысыз тамақтана аласыз (тек сусындарға төлейсіз).
Тапа және онымен байланысты пинчо Испанияда олардың өмір сүруін шараптың шыбындардың кіруіне жол бермеу үшін кесе шараптың үстіндегі қақпақ («Тапа») ретінде әрекет ететіндігінен және шарапты мекемеде ұсынған кездегі заңның талабынан біледі. орта ғасырларда.
Алкогольдік сусындар
Испан сыра көруге тұрарлық. Ең танымал жергілікті брендтерге San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ambar, Estrella Galicia, Keller және басқалары кіреді, олардың ішінде көптеген қалалардағы жергілікті брендтер бар; импорттық сыралар да бар, испандықтар көбінесе сырасына лимон шырынын (Fanta limón немесе Fanta лимон) қосады. Әсіресе жаздың ыстық күндері адамдар сергітетін «клара» ішеді, ол лимон / лимонад қосылған жеңіл сыра.
Кава бұл испанның жарқыраған шарабы және оның атауы испандық шампаннан бастап Каваға дейін француздармен ұзаққа созылған даудан кейін пайда болды. Испандықтар оны ұзақ уақыт шампан деп атады, бірақ француздар шампан тек Франциядағы шампан аймағында өсірілген жүзімнен жасалуы мүмкін деген пікір айтты. Дегенмен, Кава - бұл сәтті жарқыраған шарап, және өндірістің 99% айналасында өндіріледі Барселона. Сидр (Сидра) табуға болады Галисия, Астурия, Кантабрия және Паис Васко.
Испания - үлкен ел шарап- жасау және ішу дәстүрлері: Еуропаның шарап өсіретін аумағының 22% -ы Испанияда, алайда бұл өндіріс француздар шығаратын өнімнің жартысына жуығын құрайды. Бардағы қызыл шарап үшін «un tinto por favor», ақ шарап үшін «un blanco por favor», раушан үшін «un rosado por favor» деп сұраңыз. Шарап қоймалары дұрыс танымал болып келеді. Қысқаша айтқанда, шарап бар - бұл шарапты әйнекке тапсырыс беруге болатын талғампаз тапас-бар. Сіз бірден қол жетімді шараптар мен стаканның бағасы көрсетілген тақтаны көресіз.
Сангрия бұл шарап пен жемістерден жасалған сусын және әдетте қарапайым шараптардан жасалады. Сіз туристер жиі баратын жерлерде сангрияны кездестіресіз. Испандықтар сангрияны фесталар мен ыстық жазға дайындайды, және бұл туристік аймақтарда сияқты күн сайын емес Майорка. Шетелдіктерге арналған мейрамханалардағы сангриядан аулақ болу керек, бірақ испандық оны фиестаға дайындаса, оны ішу өте жақсы!
Бозғылт шерри Джерестің айналасындағы «фино» деп аталатын шарап 15 пайызға дейін алкогольмен байытылған. Егер барда барын қаласаңыз, а тапсырыс беруіңіз керек фино. Манзанилла тұзды, тәбетті ашады. Amontillado және Oloroso - бұл тотығу қартаю процесі жетекші болған шерияның әр түрлі түрлері.
Ұйқы
Айырмашылық неде? Испанияның ірі қалаларында қонақ үйге ұқсас орналастырудың үш атауы бар: қонақ үй, Хосталь және зейнетақы. Жатақхананы а-мен шатастырмау маңызды Хосталь; хостeл буксерлерге арналған, жалпы бөлмелері бар тұрғын үй ұсынады, а хостал қонақ үйге өте ұқсас және әдетте қонақ үйге қарағанда арзан. |
Қонақүйлерден, зейнетақылардан және жалға берілетін виллалардан бастап, кемпингтерге, тіпті монастырларға дейін туристерді орналастырудың көптеген түрлері бар.
«7% ҚҚС қосылмайды» - бұл орта деңгейдегі қонақ үйлер мен қонақ үйлер үшін кең таралған әдіс: әрдайым тоқтайтын жерді таңдаған кезде шағын басып шығаруды тексеріп алыңыз. ҚҚС испан тілінде IVA болып табылады.
Шағын ауылдар
Испания жағалаулардан басқа, шағын туристерге қолайлы ішкі сияқты ауылдар Альвезар: тар ортағасырлық көшелермен, очаровательная тыныштыққа және оқшаулануға, қол жетімді мейрамханалар мен қонақ үйлерге жақсы таңдау
Casa ауылдық, төсек және таңғы ас Испания
Қонақ үйге ыңғайлы болу үшін ауылдық жерді қарастырыңыз. Ауылдық касса - бұл төсек және таңғы асқа немесе гитеге теңбе-тең балама. Аты айтып тұрғандай үйлердің барлығы бірдей ауылда орналасқан емес. Кейбіреулері кішігірім қалаларда орналасқан және олар іс жүзінде барлық провинцияларда орналасқан.
Испания бойынша Касастың ауылдары сапасына және бағасына қарай әр түрлі. Кейбір аймақтарда, мысалы Галисия, олар қатаң бақыланады және тексеріледі. Басқа аймақтар өздерінің ережелерін қолдануға онша мұқият емес.
Қонақ үйлер
Көптеген шетелдік қонақтар туристік операторлар ұйымдастырған қонақ үйлерде тұрады, олар Коста мен аралдардағы танымал курорттарға демалыс ұсынады. Алайда, тәуелсіз саяхатшы үшін бүкіл елде барлық санаттағы және әр бюджетке сай келетін қонақ үйлер бар. Шын мәнінде, ішкі және сыртқы туристік нарықтардың дамығандығына байланысты Испания қонақүйлер саны мен сапасы жағынан ең жақсы қызмет көрсететін еуропалық елдердің бірі болуы мүмкін.
Парадорес
A парадор Испаниядағы мемлекеттік қонақ үй (рейтингі 3-тен 5 жұлдызға дейін). Бұл қонақтар тізбегін 1928 жылы Испания королі Альфонсо XIII құрды. Парадорлардың ерекше аспектілері - олардың орналасқан жері мен тарихы. Көбінесе тарихи ғимараттарда, мысалы, конвенттерде, маврлардың құлыптарында (мысалы) La Alhambra), немесе гачендиалар, парадорлар - бұл сияқты жағалаудағы аймақтарда кездесетін бақылаусыз дамудың дәл қарама-қарсы бөлігі Коста-дель-Соль. Қонақжайлылық құлыптар мен сарайларды қалпына келтірумен, Испанияның тарихи және мәдени мұрасының қираған және тастанды ескерткіштерінен құтқарумен үйлесімді түрде біріктірілген.
Мысалы, Сантьяго-де-Компостеладағы парадор собордың жанында 1499 жылы салынған бұрынғы патша ауруханасында орналасқан. Бөлмелер ескі тәсілмен безендірілген, бірақ соған қарамастан заманауи қондырғылар бар. Басқа көрнекті парадорлар бар Arcos de la Frontera, Ронда, Santillana del Mar (Альтамира үңгірі), сондай-ақ бүкіл Испания бойынша жүзден астам бағыт.
Парадорлар таңғы асты ұсынады (шамамен 10 евро) және көбінесе олардың аймағына тән өте жақсы жергілікті тағамдары бар (шамамен 25 евро).
Қонақ үйлер әдемі жерлердің ортасында жиі кездеседі, екі орынды нөмір үшін 85 евродан екі орындық бөлмеге 245 еуроға дейін (мысалы, Гранада). Ең әдемі парадорлардың екеуі Леон және Сантьяго-де-Компостела.
Кейбір акциялар бар:
- 60 жастан асқан адамдар жеңілдікке ие бола алады.
- 30 жасқа дейінгі жастар парадорларға бір адамға белгіленген 35 евро бағасымен бара алады.
- Екі түндік жартылай бортта 20% жеңілдік бар.
- 6 түндегі арман аптасы арзанырақ.
- Бір адамға 42 евродан 5 түн.
Акциялар әрдайым қолданыла бермейді, әсіресе тамызда олар жарамсыз және алдын-ала брондауды қажет етуі мүмкін.
Хостелдер
Олар өте көп жатақханалар. Баға бір түнге 15-тен 25 евроға дейін өзгереді. Испандық «хостелдер» шын мәнінде хостелдер емес, көбінесе жіктелмеген кішігірім қонақүйлерге ұқсайды (жалпы саны оннан аспайтын). Олар сапасы жағынан өте қарапайымнан ақылға қонымдыға дейін өзгеруі мүмкін.
- Independent-hotels.info Испания. мейманханалар тізіміне кіретін тәуелсіз хостелдердің жақсы құндылығы бар.
- Xanascat. Каталонияның Жастар Хостелдерінің Аймақтық Желі, егер сіз Барселонаға, Джиронаға, Тарагонаға немесе аймақтың басқа жерлеріне барсаңыз.
Пәтер жалдау
Қысқа мерзімді, өзін-өзі тамақтандыратын пәтерді жалға алу - бір аптада немесе одан да көп жерде бір жерде тұрғысы келетін саяхатшыларға арналған нұсқа. Қонақ үйлер шағын пәтерлерден бастап виллаларға дейін бар.
Қол жетімді демалыс саны сіз баруды жоспарлап отырған Испания аймағына байланысты. Олар жағалау маңындағы аудандарда, үлкен астаналарда және басқа да танымал туристік қалаларда жиі кездесетініне қарамастан, егер сіз ішкі шағын қалаларға баруды жоспарласаңыз, онда сіз casas villagees-ті оңай табасыз.
Кемпинг
Кемпинг - ең арзан баспана нұсқасы.
Қауіпсіз бол
Қалғанына сәйкес Еуропа Одағы, барлық төтенше жағдайлар туралы ақысыз нөмірге хабарлауға болады 112.
Полиция
Полицияның төрт түрі бар:
- Policía Municipal немесе Жергілікті (елордалық полиция), In Барселона: Guardia Urbana. Униформа қаладан қалаға ауысады, бірақ әдетте олар ақшыл-көк түсті көйлек пен ақ-көк жолақпен көк қалпақшамен (немесе ақ дулыға) қара немесе көк киім киеді. Мұндай полиция тәртіпті сақтайды және қалалардағы жол қозғалысын басқарады, және олар сіз жоғалған және кейбір бағыттар қажет болған жағдайда ең жақсы адамдар. Сіз жасай алмасаңыз да ресми түрде есеп беру ұрлық оларға сені ертіп барады Nacional Policia қажет болған жағдайда штаб, және олар қажет болған жағдайда қамауға алу үшін күдіктілерді ертіп барады.
- Policía Nacional қара көк киімдер мен көк қалпақ киіңіз (кейде оны бейсболға ұқсас қалпақпен алмастырыңыз), Policía Municipal-тен айырмашылығы, олардың қақпағында / шлемінде жалауша жалаушасы жоқ. Қалалардың ішінде барлық құқық бұзушылықтар / қылмыстар туралы оларға хабарлау керек, бірақ басқа полиция корпустары құқық бұзушылық туралы хабарлауға мұқтаж кез-келген адамға көмектесе алады.
- Guardia азаматтық қаладан тыс жерлерде, елде тәртіпті сақтайды және қалалар арасындағы жолдардағы қозғалысты реттейді. Оларды ресми ғимараттарды күзетіп жатқанын немесе жолдарды күзететінін көретін шығарсыз. Олар қарапайым жасыл әскери киім киеді; олардың кейбіреулері таңқаларлық қара шлем киеді (трикорнио) тореадор қақпағына ұқсайды, бірақ олардың көпшілігінде жасыл қалпақшалар немесе ақ мотоцикл шлемдері қолданылады. Guardia Civil «қатал жігіт» бейнесін ұсынғанды ұнатады және оларды кейде шамадан тыс күш қолданды деп айыптайды.
- Испания өзінің аймақтық үкіметтеріне берілген жоғары деңгейдегі саяси автономияға ие екенін ескере отырып, олардың төртеуі аймақтық заң күштерін құрды: Наваррадағы Полиция Форалы, Баск еліндегі Эртайнца, Канар аралдарындағы Полария Канариясы немесе Моссос д. Каталониядағы эскуадра. Бұл күштер өздерінің аумақтарындағы Policía Nacional-мен бірдей құзыретке ие. Сонымен қатар, Мадрид аймағында жергілікті полиция мен автономиялық облыстың толық автономды полициясының арасында отыратын, бірақ автокөлікте өздерінің формалары мен киімдерін алып жүретін BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad Autónoma de Madrid) бар.
Полицейлердің кез-келген түрі көлікке бағыт беру кезінде немесе жолда жоғары көрінетін киіммен («шағылысатын» курткалармен) жүреді.
Кейбір ұрылар өздерін полиция қызметкері ретінде танытып, идентификациялау мақсатында әмияндарды көруді сұраған. Егер полиция қызметкерімін деп шағымданған адам сізге жеке куәлікті көрсеткеннен кейін ғана жеке куәлігіңізді көрсетсе; әмияныңызды немесе басқа құндылықтарыңызды көрсетпеңіз.
Егер сіз қылмыстың құрбаны болсаңыз, 112 нөміріне қоңырау шалыңыз. Егер сізге сақтандыру мақсатында қажет болса, «денунцияның» көшірмесін (полиция хаттамасы) сұрай аласыз немесе ауыстыратын құжаттар алуға өтініш бере аласыз. Ант берген декларация емес («una deklaración court») «una denuncia» екеніне көз жеткізіңіз, өйткені соңғысы сақтандыру мақсатында немесе жаңа төлқұжат алу үшін қылмыстың дәлелі ретінде қабылданбауы мүмкін.
Полицияның хабарламасын жасау
Сіз полиция туралы үш түрлі жолмен хабарлама жасай аласыз:
1. Жеке тұлға. Испанияның әртүрлі аймақтарындағы полиция бекеттерінің тізімі мына жерде орналасқан. Ағылшын тіліндегі аудармашылар әрдайым қысқа мерзімде бола бермейді: өзіңізбен бірге испан тілінде сөйлейтін адамды ертіп келген жөн болар.
2. Телефон арқылы: Сіз полиция хабарламасын телефон арқылы ағылшын тілінде жасай аласыз ☏ 34 901 102 112. Ағылшын тілі қызметі 09: 00-21: 00, аптасына жеті күн қол жетімді. Есепті жасағаннан кейін сізге жақын жердегі полиция бөлімінен хаттаманың қол қойылған көшірмесін алу тапсырылады. Алайда, кейбір қылмыстар туралы, әсіресе аса ауыр немесе зорлық-зомбылықпен байланысты қылмыстар туралы тек жеке өзі хабарлауға болады.
3. Онлайн режимінде: Сіз полиция туралы хабарламаны желіде де жасай аласыз, бірақ тек испан тілінде. Кейбір қылмыстар, әсіресе физикалық зорлық-зомбылықпен байланысты аса ауыр қылмыстар туралы жеке хабарлау қажет.
Бұл туралы Испания полициясының қосымша кеңестерін оқи аласыз веб парақ.
Рұқсаттар және құжаттама
Испания заңы Испания аумағында жүрген шетелдіктерден жеке басын және Испанияда заңды болу фактісін растайтын құжаттың болуын қатаң талап етеді. Мұны үнемі өзіңізде ұстауыңыз керек, өйткені полиция кез келген уақытта соларды көрсетуіңізді сұрауы мүмкін. Егер сіз өзіңізбен бірге жүрмесеңіз, сізді анықтау үшін жақын жердегі полиция бөліміне алып баруыңыз мүмкін.
Қауіпсіздік
Испания - қауіпсіз ел, бірақ сіз бүкіл әлемде қолданылатын бірнеше сақтық шараларын қолданған жөн:
- Ұрылар топта жұмыс істеуі мүмкін, ал сыбайлас сізді оңай тонап кетуі үшін адам сізді алаңдатуға тырысуы мүмкін. Ұрлық, соның ішінде зорлық-зомбылық, күн мен түннің кез-келген уақытында және барлық жастағы адамдар үшін болады.
- Ұрылар тікелей қақтығыстан гөрі жасырындықты жақсы көреді, сондықтан сіздің зақымдануыңыз екіталай, бірақ сақ болыңыз.
- Мотоциклдегі ұрыларды әйелдер айдап, әмияндарын тартып алатын жағдайлар болған, сондықтан айналаңызда ешкімді көрмесеңіз де, өзіңізден мықтап ұстаңыз.
- Әмияныңызда немесе әмияныңызда бар ақшаны көрсетпеуге тырысыңыз.
- Әрқашан сөмкеңізді немесе әмияныңызды туристік орындарда, автобустарда, пойыздарда және кездесулерде қадағалаңыз. Автобус / теміржол вокзалдары мен әуежайлардың көпшілігінде ойнатылатын дауыстық хабарлама.
- Аликанте, Барселона, Мадрид және Севилья сияқты ірі қалалар, әсіресе, қалтаға басу, муфталар мен зорлық-зомбылық шабуылдары туралы хабарлайды, олардың кейбіреулері жәбірленушіге медициналық көмекке жүгінуді талап етеді. Қылмыстар күн мен түннің кез-келген уақытында және барлық жастағы адамдар үшін болғанымен, егде жастағы және азиялық туристерге ерекше қауіп төнетін сияқты.
- Қажет болмаса, өзіңізбен бірге көп мөлшерде ақша алып жүрмеңіз. Несиелік картаны пайдаланыңыз (Испания - бұл қолма-қол ақша беру саны бойынша бірінші ел, сондықтан оны көптеген дүкендер / мейрамханалар қабылдайды). Әрине, оны сақтықпен қолданыңыз.
- Сақ болыңыз қалта ұрылары адам көп шоғырланған автобустар немесе Пуэрта-дель-Соль (Мадридте) сияқты аймақтарға барғанда. Метро станцияларында перронға шығу / кіреберіс маңында пойызға отырудан аулақ болыңыз, өйткені бұл жерде көбіне қалта ұрылары өздері орналасады.
- Мадридте, сондай-ақ Барселонада қылмыскерлер әсіресе Шығыс Азиядан шыққан адамдарды (әсіресе Қытай, Корея, Жапония және Тайвань) өздерін ақша алып жүреміз және оңай олжа санаймыз деп санайды.
.jpg/220px-Barcelona_(4624904973).jpg)
- Мадридте ұрылардың қаупі жоғары жерлері - Пуэрта-дель-Сол аймағы және оның айналасындағы көшелер, Гран Вья, Плаза мэрі, Прадо мұражайы, Аточа теміржол вокзалы, Ретиро паркі және метро. Барселонада ұрлық көбінесе әуежайда және әуежайдың автобустарында (Aerobus), Лас-Рамбласта (көбінесе интернет-кафелерде), Плаза Реалда және ескі қаланың қоршаған көшелерінде, метрода, Барселонета жағажайында, Саграда Фамилиясында орын алады. шіркеу, және Санц пойызы мен автобекетінде.
- Жалға берілетін көліктерден ұрлық көп. Жағалау бойындағы автомобиль жолдарындағы қызмет көрсету учаскелерінде қырағылық танытыңыз. Көлікте багажды немесе бағалы заттарды қалдырудан аулақ болыңыз және қауіпсіз тұрақ құралдарын пайдаланыңыз.
- Қылмыстар туралы жергілікті полицияға хабарлаудан тартынбаңыз, бірақ қарау уақыты әдетте ұзақ.
- Жалпы алғанда, шетелдік қонақтардың саны көп аудандар, Шығыс жағалауындағы кейбір шоғырланған демалыс базалары сияқты, туристер арасында онша танымал емес жерлерге қарағанда ұрыларды тартуы мүмкін екенін есте ұстаған жөн.
- Розмарин ұсынатын әйелдерден аулақ болыңыз, одан әрдайым бас тартыңыз; олар сіздің болашағыңызды оқиды, біраз ақша сұрайды және сіздің қалтаңыз алынуы мүмкін. Кейбір әйелдер сізге көшеде «Буэна суерте» («сәттілік») деп қайталап, сізге басқа әйелдің қалтаңды ұрлауға тырысуы үшін жүгінеді.
- Демалыс күндері Мадридтегі Барахолка (el Rastro) - бұл керемет туристік орын. Алайда, бұл тек қана тұруға болатын бөлме - бұл қалта ұрлаушыларының қызығушылығын тудырады. Олар топтарда жұмыс істейді ... нарықтың осындай тығыз орталарында өте сақ болыңыз, өйткені сізге мақсат қою жиі кездеседі ... әсіресе сіз турист немесе ақшасы бар адам ретінде ерекшеленсеңіз. Араласуға тырысыңыз және ерекшеленбеңіз, сонда сіз көп қауіпке ұшырамайсыз.
- Әмиян алып жүретін әйелдер әрқашан белдіктерді денелеріне байлап қою керек. Әрқашан әмиянның өзін ұстап, оны денеңіздің алдында ұстаңыз. Бір қолыңызды төменгі жағыңызда ұстаңыз, өйткені қалта ұрылары сіз білмей, түбін кесіп тастай алады.
- Ешқашан орындықтың артқы жағына немесе еденге ештеңе қоймаңыз, оны әрдайым өзіңіздің жаныңызда ұстаңыз.
- Егер сізге банкомат қажет болса, жаңа жинаған ақшаңызды жыпылықтатпаңыз.
- Испанияда жыл сайын әлемнің басқа жерлеріне қарағанда көбірек шетелдік паспорттар ұрланады, әсіресе Барселонада. Сіздің төлқұжатыңыздың әрқашан қорғалғанына көз жеткізіңіз.
- Жолға байланысты оқиға болған жағдайда, форма киген испандық полиция қызметкерінен немесе Азаматтық күзеттен басқа адамнан көмек сұрауға өте сақ болыңыз. Ұрылар дөңгелектің жалғандығын жасайтын немесе арандататын болған, ал автокөлікші көмекке тоқтаған кезде ұрылар автокөліктің машинасын немесе заттарын ұрлайды. Сондай-ақ, кері сценарий пайда болды, мұнда жалған жақсы самариялық адам күйзеліске ұшырап, автокөлік жүргізушісінің көлігін немесе заттарын ұрлауға көмектесу үшін тоқтайды.
- Ішімдік ішу, одан кейін ұрлық пен жыныстық зорлық-зомбылық оқиғалары тіркелді.
- «Күнді зорлау» және «GHB» және сұйық экстазияны қоса, басқа да есірткілерді қолдану туралы ескертіңіз. Сусындарды өзіңіз сатып алыңыз және оларды тікенді еместігін қадағалап отырыңыз; әйел саяхатшылар әсіресе мұқият болуы керек. Алкоголь мен есірткі сізді қырағылықты, бақылауды және қоршаған орта туралы аз хабардар ете алады. Егер сіз ішсеңіз, өз шектеулеріңізді біліңіз - барларда ұсынылатын сусындар көбінесе күшті болатынын ұмытпаңыз. Достарыңыздан бөлінуден аулақ болыңыз, таныс емес адамдармен араласпаңыз.
Алаяқтық
қараңызжалпы алаяқтық
Кейбіреулер сіздің жергілікті әдет-ғұрыптарды білмейтіндігіңізді пайдаланып қалуы мүмкін.
- Испания қалаларында барлық таксилерде жүру кестесі болуы керек. Әуежайдан қалаға бару үшін бекітілген бағамен келіспеңіз: көп жағдайда такси жүргізушісі алдын-ала келісілген тарифсіз жұмыс жасаудан көп ақша табады. Сондай-ақ көптеген такси жүргізушілері шетелдік клиенттерден, тіпті ұлттық әуежайдан әуежайға барар-бармайтын жолды сұрайды. Төлеу кезінде сіз ең жақын еуроны жинай аласыз.
- Мадридтің көптеген жерлерінде, әсіресе Аточа станциясының жанында, сондай-ақ Рамблада Барселона, «қабықша ойынын» ойнайтын адамдар ('trileros') бар. Егер сіз ойнайтын болсаңыз, олар сізді «аулайды», ал егер сіз басқалардың ойнағанын көріп тоқтасаңыз, олар сіздің қалтаңызды алады.
- Есепшотты барлар мен мейрамханаларда төлемес бұрын әрқашан есепшотты тексеріп, мұқият тексеріп алыңыз. Кейбір қызметкерлер көбіне күдікті туристерден бірнеше қосымша еуроны ішіп-жемеген нәрселер үшін ақы төлеу немесе жай ғана артық төлеу арқылы шығарып алуға тырысады. Бұл туристік және туристік емес жерлерде де болады. Егер сіз шамадан тыс зарядты сезінсеңіз, оны олардың назарына жеткізіңіз және / немесе мәзірді көруді сұраңыз. Сондай-ақ, кейде заң жобасының төменгі жағында (тек ағылшын тілінде) жазба енгізілмейді деп жазылады: ескерту Испанияда міндетті емес, ал испандықтар тек бос өзгерісті қалдырады және 5% -8% -дан аспайды. олар тұтынған заттардың бағасы (американдық стильдегідей емес, 15-20%), сондықтан өзіңізден гөрі көп қалдырып алданбаңыз.
- Көптеген туристер лотереялық алаяқтық туралы хабарлады, олармен Интернет немесе факс арқылы байланысып, испандық лотереяда (El Gordo) айтарлықтай сыйлық ұтып алғандығы туралы хабарлады, бірақ олар ешқашан лотереяға қатыспаған. Олардан жүлдені жинамас бұрын немесе транзакцияны жабу үшін Испанияға келгенге дейін салықтар мен басқа да төлемдерді төлеу үшін банктік шотқа ақша сомасын салуды сұрайды.
- Сондай-ақ, адамға оның үлкен мұраны алушы екендігі және мұраны өңдеуге мүмкіндік беретін қаражат испандық банктік шотқа салынуы керек екендігі туралы хабарланған алаяқтық туралы хабарлар пайда болды.
- Тағы бір кең тараған алаяқтықта кейбір туристер өздеріне жақсы таныс адамнан жіберілген жалған электронды хатты алады және ол қиыншылыққа тап болып, қаражат қажет деп мәлімдейді.
Сіз білетін басқа нәрселер
- Испан қалалары түнде, әсіресе демалыс күндері қатты болуы мүмкін, бірақ көшелер, әдетте, тіпті әйелдер үшін қауіпсіз.
- Егер сізге қажет болса, барлық кәсіпкерлерде ресми шағым нысаны болуы керек. Бұл заңсыз бизнес үшін сізге бұл формадан бас тартуға болады.
- Кейбір жағдайларда Испаниядағы полиция этникалық азшылыққа жататын адамдарды жеке басын тексеру үшін нысанаға алуы мүмкін. «Еуропалық келбеті жоқ» адамдарды «көші-қонды бақылау» деген сылтаумен қағаздарын тексеру үшін күніне бірнеше рет тоқтатуға болады.
- Испания үкіметінің қауіп-қатер туралы ескерту деңгейі террористік шабуылдың «ықтимал қаупін» көрсетеді. Ықтимал нысандар қатарына шетелдіктер мен туристер жиі баратын орындар мен қоғамдық көлік нысандары кіреді. 2004 жылы елеулі шабуыл болды, 2004 жылы наурызда Мадридте қалалық пойыздарда бомбалар жарылып, 192 адам қаза тапты. Бұл шабуыл Аль-Каида террористік желісіне қатысты болды. 2007 жылы Испания соты 21 адамды жарылыстарға қатысы бар деп айыптады. Лаңкестік шабуылға қатысу мүмкіндігі болса да өте төмен кез-келген жерде сіз тек Мадридте немесе Барселонада байқауыңыз керек.
- Испанияда саяси іс-шаралар мен жаппай демонстрациялардың өсуі байқалды. Демонстрациялар болып, кейде зорлық-зомбылыққа айналды, көбіне полиция қызметкерлеріне. Барлық демонстрациялар мен үлкен жиындардан аулақ болыңыз, жергілікті биліктің кеңесіне құлақ салыңыз және жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарын бақылаңыз. Ереуілдер кейде жол қозғалысы мен қоғамдық көліктердің жұмысына кедергі келтіруі мүмкін. Демонстрация жоспарланған немесе аяқталған кезде сіз шерушілер жоспарлаған маршруттар бойынша кеңес алып, болдырмаңыз. Сондай-ақ, сіз Испанияға сапар шегер алдында және сапар барысында жаңартулардың болуын немесе көліктің кешігуін тексеруді қамтамасыз етуіңіз керек.
- Испанияда көлік жүргізу қалалық жерлерде кептеліске байланысты қауіпті болуы мүмкін, дегенмен жалпы жылдамдықты қоспағанда, көлік жүргізу агрессивті емес. Испанияда көлік жүргізген кезде абай болыңыз. Түнде жүргізу әсіресе қауіпті болуы мүмкін. Ұялы телефонды қолы бос құрылғысыз пайдалану айыппұл салуға әкеп соғуы мүмкін және сізге Испанияда көлік жүргізуге тыйым салынады. Барлық жүргізушілер көлікте шағылыстыратын жилет алып жүруге және жол жиегінде тоқтау керек болса, шағылысатын үшбұрыштың ескерту белгісін қолдануға міндетті.
- Полиция қызметкерімін деп шағымданған адамға абай болыңыз. Жолда сізді үнемі форма киген офицер тоқтатады. Белгісіз көліктердің артқы терезесінде жыпылықтайтын электронды белгі болады Саясат немесе Guardia азаматтық, немесе Ертейнца Баск елінде, Mossos d'Esquadra Каталонияда немесе Foruzaingoa / Policía Foral Наваррада. Көбінесе олар фараларға қосылатын көк түсті жыпылықтайды. Жол қозғалысына қатысты емес мәселелерде полиция қызметкерлері күнделікті киімде болуы мүмкін. Сіз сұрамасаңыз, полиция қызметкерлері өздерін тікелей идентификациялауы міндетті емес. Егер олар сәйкестендіруді сұраса, оларға фотосурет куәлігі көрсетілуі керек. Егер сіз Еуропалық Одақтан болсаңыз, сіздің төлқұжатыңыз немесе жүргізуші куәлігіңіз немесе ұлттық куәлігіңіз жарайды, дегенмен төлқұжат әрқашан артықшылықты. Сізде қиындықтар туындауы немесе сізде жеке куәліктің болмағаны үшін айыппұл салынуы мүмкін. Егер қандай да бір күмән туындаса, жүргізушілер көліктің терезесі арқылы сөйлесіп, Guardia Civil-ке 062 немесе Испания ұлттық полициясына 112 нөмірі арқылы хабарласып, көліктің тіркеу нөмірі ресми полиция көлігіне сәйкес келетіндігін растауын сұрауы керек.
Есірткілер
Марихуананың түтінін ірі қалалардың көптеген көшелерінен иіскейтін шығарсыз. Егер сіз жергілікті әдет-ғұрыптарды білмесеңіз, полиция сіз туралы заңды орындау үшін шоу көрсетуі әбден мүмкін. Drug possession is also a perennial favorite of charging an arrestee with бірдеңе when nothing else can be proven.
In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a қылмыс punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.
As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.
Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.
Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.
These rules are actively enforced.
Stay healthy
- Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
- People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
- However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
- Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
- In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.
The кран суы in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.
Темекі шегу
Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.
Құрмет
Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.
Culture and identity
Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.
In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.
Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.
Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.
Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).
Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.
Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.
Bullfighting (Испанша: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.
Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.
The possibilities of Каталон independence, Баск independence, and Галисия independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.
Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.
The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.
Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.
Socializing
It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).
Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.
Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.
You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.
When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.
Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.
If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.
It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.
Eating and drinking
During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).
When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.
Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.
Күрес
Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.
Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.
Қосылу
Wifi
Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.
Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.
Mobile phones and SIM cards
Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.
The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.
You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.
Discount calling
"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".