Плимут - қала Девон, және ең үлкен қала Англия250 000 халқы бар оңтүстік жағалауы. Лондоннан оңтүстік-батысқа қарай шамамен 310 шақырым жерде орналасқан, мұнда Плим өзені мен Тамар өзені («TAY-mar» деп аталады) Плимут-Саундтың үлкен шығанағына құяды, бұл тамаша табиғи айлақ құрды. Теңіз Плимуттың қақ ортасында болды, өйткені ол орта ғасырларда сауда орны және оның гүлдену көзі ретінде құрылған. Плимут - бұл нүкте Пилигрим әкелері Англиядан кетті 1620 жылы Массачусетс - деп бүгін Мэйфлоус баспалдағында еске алды.
Түсін
Плимут - Англияның мұхиттағы классикалық қалаларының бірі, және бірнеше ғасырлар бойы теңіз орталығы болды; алдымен сауда және коммерциялық кеме жасау үшін, ал бүгін корольдік теңіз флоты үшін база ретінде. Шынында да, қаладағы Девонпорт порт-батыры - Еуропаның батысындағы ең кең теңіз базасы. Бос уақытты өткізетін су көптеген туристерді Плимутқа, сондай-ақ оның түрлі мұражайларына және басқа да туристік орындарға әкеледі. Сонымен қатар оның орналасуы жақын Дартмур оңтүстік Девонның басқа да көрнекті жерлері шығысқа және Корнуолл батысы оны Англияның оңтүстік-батысына саяхат жасау үшін керемет база етеді.
Екінші дүниежүзілік соғыста қала қатты бомбаланып, қала орталығының көп бөлігі қирады. Соғыстан кейін кешенді қайта құру жоспары алдымен мұқият жоспарланған қалалық кеңістіктер мен 1950 жылдары салынған қала орталығындағы сауда көшелерінің әсем ғимараттарын жасады. Алайда, бюджеттік шектеулерге байланысты 1960-70 ж.ж. салынған көптеген ғимараттардың сәулеті сапасыз болды, ал қазір олар қиратылып, олардың орнына қазіргі заманғы қалалар салынуда (кейбір сападан басқа, мысалы, тізімделген мұнара). корольдік парадтағы Азаматтық орталық). Нәтижесінде, салынып жатқан басқалармен бірге көптеген заманауи ғимараттар бар.
Плимут - тең құқылы сезімге ие және өз тұрғындары арасында ашықтық сезімі бар мейірімді қала, және Англияның оңтүстік жартысының көп бөлігінде байлар мен кедейлер арасындағы күрт алшақтықтың дәлелі аз. Керемет Девон мен Корнуолл декорациясы қаланы қоршап тұр және әйгілі қалашықтар, мысалы, Хет, Барбикан және Плимут Дыбысы жыл сайын мыңдаған адамды тартады, алайда Плимутта ағылшынның көптеген басқа қалаларында ілулі тұрған «туристік қақпан» сезімі жоқ. Теңізді немесе жағалауды немесе табиғат көріністерін жақсы көретіндер үшін Дартмур, немесе жай ғана қонақжай және қызықты қалада үзіліс алғыңыз келсе, Плимут - еліктіретін және достық мақсаттағы орын.
Плимут тұрғыны а деп аталады Плимотиан. Сіз сондай-ақ «Жаннер» деген қорлаушы терминнің қолданылғанын естисіз - бірақ сіз қонақ болсаңыз, бұл туралы ешкімге қоңырау шалмаңыз! Қалада Корольдік Әскери-теңіз күштерінің басты базасы Девонпортта, Британдық армияның командалық полкі Корольдік Цитадельде және Стоунхаузда Корольдік теңіз жаяу әскерлерінің базасында үлкен әскери күш бар. Сонымен қатар, сіз көптеген туристер мен студенттерді таба аласыз.
Бағдарлау
Қала Девонның оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан, Корнуолл қаланың батысында бірден басталады. Ол екі өзен сағасының арасында орналасқан - Тамар өзенінің сағасы («TAY-mar») батыста (сағалық суы деп аталады) Хамоаз) және шығысқа қарай Плим өзенінің сағасы (деп аталады Ағынды су). Оңтүстікте орналасқан Плимут дыбысы (барлығы оны «Дыбыс» деп атайды), батыста Раму түбегімен қоршалған, ол қазіргі уақытта Корнуоллдың бөлігі болып табылады, ал шығысында Баттен тауы түбімен шектеледі. Бұл әлемдегі ең әсерлі табиғи порттардың бірін жасайды, онда сіз көптеген яхталарды, желкенді кемелерді, байдаркаларды, басқа да қолөнер құралдарын, тіпті кішігірім балық аулау кемелерін көресіз (олардың ішінде Плимутта ақылға қонымды сан бар). Дыбысты теңізден оның оңтүстік жағалауында, жағалаудан оңай көрінетін үлкен ағынды су қорғайды. Сіз оның айналасында теңіз кемелерін жиі көресіз.
Судың үстінде бірден шөпті аймақ деп аталады Plymouth Hoe (әрдайым «Кет» деп аталады), оның есімдері саксондық «шөпті баурай» деген сөзден шыққан. Сіз мұнда орналасқан маяктың (Смитон мұнарасы) және оның шөптесінді кеңістігінің арқасында оңай таба аласыз. 1950 жылдардағы үлкен қайта құру шеңберінде жоспарланған осы жерден қаланың «омыртқасынан» солтүстікке қарай - Смотон мұнарасынан бастап, Ситон мұнарасынан бастап, қала орталығынан солтүстікке қарай теміржол станциясына дейін барады (оны сіз оның 70-жылдардағы мұнарасынан анықтай аласыз). , InterCity House). Бұл «омыртқа» Armada Way, кең көше, көбіне жаяу жүргіншілерге арналған, оңтүстік жағында кеңсе кеңселері, солтүстікке қарай дүкендер мен банктер мен кафелер орналасқан. Армада жолымен шығысқа қарай батысқа қарай жүгіру - басқа да маңызды, бірақ қазір өңі кетіп бара жатқан ғимараттары бар қала орталығындағы маңызды көшелер; Корольдік шеру, Нью-Джордж, Корнуолл және Мэйфлоулер көшелері. Қала орталығындағы бұл көшелер қарбалас негізгі жолдармен шектелген. Хетаның шығысында - Барбикан Плимут Университетінің үлкен және әсерлі кампусы қаланың орталығынан солтүстік-шығыстағы басты жолдың дәл жанында орналасқан (тарихи көшелерімен және үлкен портпен / маринасымен). Бұлардан басқа ірі көшелерді табуға болады.
The Туристік ақпарат орталығы Барбикан ауданында, Мэйфлоуз баспалдақтарының қарама-қарсы жағалауында, Барбиканның 3-5-інде (бұл көше мекен-жайы). Жыл бойы жұмыс күндері 9-дан 5-ке дейін, сенбіде 10-нан 4-ке дейін жұмыс істейді.
Фон
Плимут Сити - Девон тарихи округінің шегінде. Бұл аймақ алдымен Domesday кітабына «Судтон» (1086; кейінірек Саттон) ретінде жазылған, ол қазіргі уақытта қаланың Барбикан аймағы орналасқан жерде орналасқан. Шамамен осы уақытта өзеннен әрі қарай Плимсток сауда порты болған (ол әлі күнге дейін қала маңында бар). Алайда, Плимстоктағы Плим өзені XI ғасырда тоқтап, бұл аймақ біртіндеп «Плимут» деп атала бастады. Теңіз әрқашан Плимут әңгімесінің өзегі болған және оның ұзақ және тарихи теңіз дәстүрі бар. Оның шағын балықшылар ауылынан, содан кейін сауда портынан өсуі оның әлемдегі ең ірі табиғи порттардың біріндегі жағдайына және теңізшілер - балықшылар, саудагерлер, жеке меншік және кейінірек Корольдік Әскери-теңіз флоты кәсіпорнына негізделген.
Плимут Элизабеттің жеке тұрғыны және кейіпкері / зұлымдықтың үйі болған Сэр Фрэнсис Дрейк (ол бірнеше миль солтүстіктегі Тавистокта дүниеге келген болса да) және осы жерден өзінің рейдтерін және басқа теңіз приключенияларын жоспарлады. 1588 жылы ішінара Дрейк басқарған ағылшын әскери-теңіз күштері Плимуттан жеңіске жету үшін жолға шықты. Испания армадасы. Дрейк портта кетуден бас тартты деп айтады, ол зияраттағы боулинг ойынын аяқтағанша. Бұл тарихтан гөрі аңызға айналғанымен, бүгінде Хэтте боулинг клубы әлі де бар. 1620 жылы Пилигрим әкелері Жаңа әлемге жөнелту үшін Плимутқа келгеннен кейін, діни қуғын-сүргіннен қашып, Массачусетс штатындағы Плимут колониясын құрды. Плимут Англияның Азаматтық соғысындағы парламенттік күштердің тірегі болды, ол бүкіл тарихында Бостандық алаңдары саябағы сияқты жерлерде жазылған. Қалпына келтіруден кейін жаңа патша Карл II бұқаралық форт салуға бұйрық берді Корольдік цитадель) қаланы басқыншылардан қорғау - оның стратегиялық маңызы осындай болды. Бірақ форттың мылтықтары ішкі жағына да қарады, бұл қала тұрғындарына олардың адалдықтары қай жерде болуы керек екендігі туралы белгі ретінде айтылады! Корольдік цитадельде әлі күнге дейін армия бөлімі орналасқан. The Корольдік верф 1690 жылы Тамар өзенінің жағасында салынған. Плимут 1914 жылы Девонпорт және Стоунхаус қалаларымен біріктіріліп, 1928 жылы қала мәртебесін алған қазіргі қаланы құрды. Ол Плимкот пен Париждің тарихи аймақтарын қамтиды. Плимптон.
Кезінде бомбалаудан қала қатты зақымданды Екінші дүниежүзілік соғыс (1939–45) және одан кейін қала орталығы кеңінен қайта құрылды. Чарльз Крестте қираған Чарльз шіркеуі көптеген өлгендерге ескерткіш ретінде қалдырылды. Оның артында «Дрейк Цирк» сауда орталығы қалаға оңтүстік-шығыстан әсерлі кіреберіс ретінде оны керемет етіп салу үшін салынған. Сэр Патрик Аберкромбидің ұлы жоспары бойынша алдымен қала орталығындағы сауда көшелері қалпына келтірілді. Нәтижесінде 1950 жылдардағы әсем ғимараттар пайда болды, олар Армада Вей, Нью-Джордж және Корнуолл-стрит сияқты көшелерден көрінеді. Алайда бұлар қазір қалпына келтіруді қажет етеді. Қалпына келтіру жұмыстарының көп бөлігі 1960-1970 жж. Бруталистік стильдегі арзан ғимараттарды қамтыды, олардың көпшілігінде сәулеттік маңызы жоқ. Алайда, ерекшеліктер қатарына II сынып тізіміне енген Азаматтық орталық кірді. Көптеген тарихи ғимараттар, әсіресе Барбикан аймағында, қала мұражайы сияқты қаланың оқшауланған мысалдары, сондай-ақ бомбалаудың ең қатерінен құтқарылған қала орталығынан тыс жерлерде де қалады (мысалы, Патша Уильям Ярды).
Өзінің драмалық жағалауымен қоршаған ландшафт өте таңқаларлық. Плимут бұрылыстармен тегіс және дөңес, немесе жасыл және домалақ болады. Атақты Дартмур 1951 жылы Ұлттық саябақ болып белгіленді. Танымал сайттардың қатарына Смитон мұнарасы (Еддистоун жартасындағы бұрынғы орнынан бастап, жаңаға ауыстырылған кезде Хэтте қайта салынған маяк), Баттен тауы, Ұлттық теңіз аквариумы және Дрейктің бұрынғы үйі болған Бакленд аббаттығы. Туризм - Плимут экономикасының маңызды аспектісі. Жыл сайын Плимутқа 12 миллионға жуық адам келеді. Плимут - заманауи қаланың барлық көрікті жерлері сияқты, Девон мен Корнуолл жағалауындағы жағажайлар мен жаяу жүргіншілер жолдары мен жақын орналасқан Дартмурдың ландшафттарын қоса алғанда, басқа да көрнекті аймақтарға танымал ұшыру алаңы.
Геология
Плимут қаласы көптеген тау жыныстарын қамтиды, қаланың оңтүстігіндегі алқа, девонның әктастарынан тұрады, ол қаланың едәуір үлесін салу үшін де қолданылған (ескі үйлер мен ғимараттардың көпшілігі алдыңғы қатармен орналасқан тас). Станцияның айналасы девоннан тұратын саз балшықтан тұрады. Қаланың сыртқы аудандары метаморфозаланған саз тасының жоғарылау маркаларына айналады, кейде төбешіктерде жастық лавалар болады. Дартмур бұл граниттің үлкен батолиті (үлкен кесек), ал Кавсанд пен Кингсандта (Барбиканнан пароммен жетуге болады) әртүрлі магмалық құрылымдар бар.
Ішке кір
Ұшақпен
Плимутта өз әуежайы жоқ, өйткені 2011 жылы жабылды. Алайда сіз аймақтағы басқа адамдарды пайдалана аласыз және автобуспен, пойызбен немесе автокөлікпен байланыс жасай аласыз. www.nationalrail.co.uk осы қалалардан немесе Гатвик әуежайының Плимутқа дейінгі сапарларын жоспарлау.
- 1 Эксетер әуежайы (EXT IATA) солтүстік-шығысқа қарай 45 минуттық жолда (немесе Эксетерге автобус және сол жерден пойыз).
- 2 Бристоль әуежайы (BRS IATA) жақын жерде орналасқан және Ұлыбритания мен Еуропа бойынша әр түрлі авиакомпаниялармен, соның ішінде easyJet, Ryanair, Air France және басқаларымен ұшуды жүзеге асырады. Bristol Temple Meads станциясына жиі автобус ала аласыз, ол жерден Плимутқа пойызбен екі сағат жүресіз. Stagecoach басқаратын және үш сағатқа созылатын әуежайдан Плимут қаласының орталығына тікелей автобус бар.
- 3 Лондон Гэтвик әуежайы (LGW IATA) егер сіз шетелден немесе Ұлыбританиядан келген болсаңыз, бұл пайдалы нұсқа болып табылады. Рейстер Еуропаның түкпір-түкпірінен және Таяу Шығыс пен Канада сияқты басқа әлем бағыттарынан ұсынылады (АҚШ-тан болмаса да). Сіз Гатвиктің меншікті станциясынан Редингке пойыз ала аласыз және сол жерден Плимут пойыздарына ауыса аласыз; өзгеріспен жалпы сапар шамамен 5 сағатты алады.
- 4 Лондон Хитроу әуежайы (LHR IATA) пайдалы, өйткені рейстер әлемнің барлық елдерінен келеді. Heathrow Express немесе Heathrow Connect пойызымен Лондон Паддингтон станциясына дейін барыңыз; Паддингтоннан тікелей пойыздар Плимутқа 3½ – 4 сағат кетеді.
Көлікпен
Плимуттың шығыс пен батыстан шығатын негізгі маршруты - бұл қала арқылы өтетін A38 қос жүрісті бөлігі (Девон экспресс жолы). Ол Эксетердегі M5-ке жалғасып, әрі қарай жүру үшін, ал батыстағы Корнуолл жүрегіне өтеді. A386 Плимутты қосады Тависток, Okehampton, A30 және Солтүстік Девон.
Пойызбен
_station_(6395408523).jpg/220px-Plymouth_(North_Road)_station_(6395408523).jpg)
Wikivoyage-де нұсқаулық бар Біріккен Корольдікте теміржолмен саяхаттау.
- 5 Плимут теміржол вокзалы, Солтүстік жол, PL4 6AB (қала орталығының солтүстігінде, бірнеше минуттық жаяу жүру керек).
Егер сіз Шығысқа немесе одан келе жатқан болсаңыз, онда сіз Ньютон Эббот пен Эксетер арасындағы сызық бойымен жүресіз. Бұл Ұлыбританиядағы ең көрнекті жерлердің бірі, өйткені пойыз жүреді Riviera желісі Тейнгмут («қалайы-мут» деп аталады), Давлиш және Старкросс арасындағы теңіз қабырғасы бойымен және керемет теңіз жартастары мен домалақ шоқылар бүкіл маршрутта орналасқан. Көздеріңді сол терезеге жапсырыңдар!
- Қалааралық қызметтерді First Great Western (көбінесе InterCity 125 пойыздарын қолдана отырып) және CrossCountry (көбінесе Voyager пойыздарын немесе кейде InterCity 125 пойыздарын қолдана отырып) ұсынады. Тікелей пойыздар келіп-кетеді Лондон Паддингтон (3-4 сағат қажет), Бристоль (2 сағат), Мидленд (мысалы, Бирмингем 3с 40мин), Англияның солтүстігіндегі станциялар (бірнеше сағат) және Шотландия (мысалы, Эдинбург 9½ сағаттан кейін, Абердин 12 сағат ішінде!). Сондай-ақ, сіз қалааралық қызметтерді батысқа қарай ала аласыз Корнуолл Пензанс, Труро және т.б. бағыттарға тікелей пойызбен немесе өзгеріс енгізу арқылы Англияның, Шотландияның немесе Уэльстің кез келген жеріне жетуге болады.
- Лондонға ұйықтау қызметі Бірінші Ұлы Батыс ұсынады. The 'Түнгі Ривьера' әр апта сайын және жексенбіде түн ортасында Лондоннан шығады, Плимутқа таңғы 5: 22-де (жексенбіде 05: 36-да) келеді және таңғы 6: 30-да кетеді; пойыз Корнуоллдағы Пензансқа қарай жүреді. Оянуға болатын қоңыраулар қол жетімді немесе телефонға дабылды орнатыңыз!
- Жергілікті қызметтер бүкіл Ұлыбритания арқылы қамтамасыз етіледі (көбіне Спринтер пойыздарын қолдана отырып), Корнуоллдағы станцияларға, Девондағы станцияларға және одан әрі.
Плимут станциясынан қала орталығына жету үшін; негізгі контурдан есіктен шыққан кезде оңға бұрылыңыз. Негізгі жолдан солға бұрылып, сол бойымен жүріңіз (бұл Салташ жолы - сіз қала орталығына қарай жылдамдықпен келе жатқан көліктерді көресіз). Жол айырығына / айналма жолға жеткенде, жаяу жүргіншілерге арналған метрополитенмен өтіп, жолдарды кесіп өтіп, орталық даңғылмен қалаға қарай бет алыңыз (бұл Армада Вей). Сіздің алдыңызда қала орталығы ғимараттарын көресіз. Armada Way тікелей бөлшек сауда аймағы арқылы және Сипаттағы теңіз әскери ескерткішіне дейін апарады. Сондай-ақ, вокзалда көптеген таксилер бар, немесе сіз Салташ жолындағы аялдамалардан автобус ала аласыз (бұл шынымен де алыс емес).
Автобуспен
Плимут жаттықтыру бекеті де, Армада автобекеті де Армада жолында. Бұл қазіргі уақытта жабылған Эксетер көшесіндегі Бретонсайд автовокзалының орнын ауыстырады.
- 6 Плимут жаттықтырушы станциясы, 165 Armada Way, PL1 1HZ, ☏ 44 871 781 8181.
Ұлттық экспресс) Ұлыбритания бойынша осы жерге келіп-кететін қызметтерді басқарады. Бұған қоса, аймақтағы қалалардан жергілікті және аймақтық қызметтер келеді.
Оңтүстік Батыс сұңқар автобустар Бристольді қосады, Тонтон, Эксетер, және Плимут. Плимуттан Бристольге дейінгі жалғыз жол ақысы - 28 фунт. Билеттерді Интернетте алдын-ала брондауға болады, бірақ брондау қажет емес.
Егер сіз көлікпен келе жатсаңыз, бірақ қала орталығындағы тұрақ мәселесімен бетпе-бет келгіңіз келмесе, онда үш негізгі мәселе бар Park & Ride қалаға қызмет көрсететін сайттар: 1 Койпул (Плимптонға жақын шығыс), 2 Джордж Джанкшн (солтүстік) және 3 Милоуз (қала орталығы)
Қайықпен
- Сондай-ақ оқыңыз: Британдық материкке паромдық маршруттар
Бриттани паромдары бастап Плимутқа қызмет көрсету Сантандер (22 сағат) және Роскоф (Күндіз 6 сағат, түнде 8 сағат). Паром терминалы Миллбай Доксындағы қала орталығынан батысқа қарай, Ху мен Орталық сауда учаскесінен 1/2 миль (800 м) қашықтықта жүреді. Маусымнан тыс арзан «круиздік круиздер» өте танымал және ыңғайлы.
Айналайын
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Қонақ үйлер мен туристер келетін орындардың көпшілігі қаланың орталығында орналасқан және олардың арасында жүру оңай. Шын мәнінде, серуендеу - бұл қаланы көрудің және плимоттық өмір салтын сезінудің керемет тәсілі. Алайда, қыста немесе одан әрі қарай жүру кезінде (мысалы, тарихи Девонпортқа бару) немесе сіз жай қаламасаңыз немесе жүре алмайтын болсаңыз, басқа нұсқалар бар.
Жаяу
Картаны Барбикандағы туристік ақпараттық орталықтан алуға болады. Одан басқа, сіз оны Street Street Map сияқты онлайн картографиялық қызметінен басып шығаруға немесе смартфон карталарының қосымшасын пайдалануға болады, өйткені қала егжей-тегжейлі қарастырылады.
Автобуспен
Автобус Плимуттағы қоғамдық көліктің негізгі түрі, қаланың барлық аумағында қызмет көрсетіледі. Екі жеке компания барлық автобустарда пайда табу негізінде жұмыс істейді: Plymouth CityBus (GoAhead Group-қа тиесілі) және First Devon and Cornwall (Абердинде орналасқан алып FirstGroup көлік компаниясының бөлігі). Мұндай қызметтердің көпшілігі қала орталығындағы Royal Parade-ге шақырылады. Екеуінің тарифтері сіздің қаншалықты жол жүргеніңізге байланысты. Қысқа сапарға (мысалы, теміржол вокзалы Роял Парадқа дейін) ересектерге бір жол жүру ақысы 1,00 фунт немесе 1,10 фунт стерлинг болуы мүмкін; ол ұзақ қашықтыққа ұлғаяды және ұзақ жол жүрсе 2,50 фунт стерлингке жетуі мүмкін. Автобус карталарын Барбикандағы туристік ақпарат кеңсесінен алуға немесе автобус компанияларының веб-сайттарына кіруге болады www.plymouthbus.co.uk/ және www.firstgroup.com/ukbus/devon_cornwall/.
Такси арқылы
Таксиға тапсырыс беру үшін пайдалы нөмір Taxifirst қосулы ☏ 44 1752 222222.
Қайықпен
Айналып өтудің ең 'жергілікті' тәсілдерінің бірі - су таксиімен немесе қайықпен. Бұл қызметтердің көпшілігі келесіден шығады Барбиканның қону кезеңі (Mayflower Steps арқылы) және жеке компаниялар басқарады. Бұл әрдайым бола бермесе де, желілердің көп бөлігі қазір қыста жұмыс істейді. Дегенмен, кестені тексерген жөн, өйткені кейбір қызмет түрлерін кешке қарай төмендетуге болады.
Сапардың ұзақтығына және жұмыс істейтін компанияға байланысты бағалар 1,50 фунттан 4,00 фунтқа дейін болуы мүмкін. Жалпы айтқанда, сіз кіріскенде төлемейсіз. Қайық жолға шыққаннан кейін немесе жолға шығудың алдында экипаж мүшесі төлем жасау үшін айналаға келеді.
Жергілікті тұрғындар арасында ең танымал екі қызмет - бұл Барбикан-Маунтбэттен желісі және Адмиралдың Қаталынан Еджекумбе тауына дейінгі Кремилл паромы. Олар кешкі уақытта және қарбалас уақытта салыстырмалы түрде бос бола алады; Кремилль паромы, әсіресе, сағат 16.00 шамасында мектеп оқушыларына толы болуы мүмкін. Айтуынша, олар сіздің сапарыңыздан айтарлықтай уақытты алады.
Барбикан-Король Уильям Ярд сызығы, Барбикан-Эджекумбе тауы және Барбикан-Кавсанд / Кингсанд туристерге пайдалы басқа бағыттарға жатады.
Қараңыз
- 1 Ұлттық теңіз аквариумы, Арқан жүрісі, Кокссайд, PL4 0LF, ☏ 44 844 893 7938. Ұлыбританияның ең үлкен аквариумы және Еуропадағы ең терең жер. Сіз оны тарихи Барбикан маңында табасыз, оған Ұлыбританияның ең ежелгі наубайхана (Джека) және 1621 жылы қажылар әкелері Жаңа әлемге аттанған Мейфлор қадамдары кіреді. Бұл отбасылар үшін де керемет. Сіз оған Mayflower қадамдарынан / Барбиканнан көпірден өтіп, құлыптан өтуге мүмкіндік беретін құлыптан өтуге болады. Көпір қайықтарды өткізіп жіберу үшін бұрылады, оны қарау қызықты. Қабылдау ақысы қолданылады. Аквариумда сыртта тамақ ішуге немесе алып кетуге болатын керемет балық мейрамханасы бар.
- 2 Plymouth Hoe (Тақпар). Плимуттың көрнекті жағалауындағы үлкен қоғамдық саябақ. Аңызға сәйкес, бұл 1588 жылы испан армадасын қабылдағанға дейін сэр Фрэнсис Дрейктің апокрифтік боулинг ойыны болған. Бүгін сіз үннен керемет көрініс аласыз, әдетте күн сайын болатын корольдік теңіз флотының кемелері. - көруге болатын нәрсені көру үшін, кетпеннің үстінде тұрып, теңізге қараңдар! Плимотиктер мен қонақтар мұнда теңізге барып, жазда күн суытып, футбол ойнауға, иттерін серуендеуге, жай серуендеуге және жалпы рахаттануға келеді. Seaton's Tower шамшырағы қала, Дыбыс және теңізге керемет көріністер береді, ал Хет айналасында көптеген басқа ескерткіштер бар, соның ішінде бүгінгі күнге дейін барлық қақтығыстарда Корольдік теңіз флотының қаза тапқандарына арналған ескерткіштер, сэр Фрэнсис Дрейктің мүсіні. және басқалары. Бұрын 'Plymouth Eye' айналмалы дөңгелегі болған, бірақ қазір жабылды. Лорд-Мэрдің ресми резиденциясы, 3 Эллиот террасасы, сондай-ақ, Хетке қарамайды. Қарулы Күштер күні мен басқа да қалалық мерекелер басты назарда осы жерде орналасады.
- 3 Смитон мұнарасы. 10-нан 17-ге дейін. Биік жерде, бұл Плимуттың көрнекті орны және қала көріністерінде жиі бейнеленген. Бұл ақ және қызыл түске боялған маяк, 1759 жылы инженер Джон Смитон 40 000 фунт стерлингке Эддистон рифінде тұрғызды. Бұл өз уақытының керемет инженерлік жетістігі болды және көптеген телешоуларда, оның ішінде Би-Би-Си-де болды Жағалау. Бір-бірімен түйісетін гранит блоктарынан тұрғызылған оның жаңашылдықтарының бірі оның емен ағашына ұқсастығы болды (яғни түбінде кеңірек), бұл оның теңізге төтеп беруіне мүмкіндік берді, бұған дейінгі екі маяк шайып кеткен таста. Ақыр соңында, ол тұрған жартастың теңізге нұқсан келтіретіндігі анықталды, сондықтан оны 19 ғасырда Виктория маякымен алмастырды, ал Смитон мұнарасы ескерткіш ретінде Плимут Хоға көшірілді. Содан бері ол қаланың белгішесіне айналды. Маяк өміріне арналған керемет көріністер мен экспонаттар үшін көтеріліңіз - тік баспалдақтармен көтерілу керек деп сақ болыңыз, бірақ бұл дұрыс және тұрарлық. Оны Плимут қалалық кеңесі басқарады және көтерілу ақысы (2019 жылғы жағдай бойынша) 4 фунт стерлингті құрайды. £4.
- 4 Mayflower қадамдары. ХХ ғасырдың ескерткіші жөндеуден өткен қажылар әкелері кеткен жерге жақын жерде салынған Майгүл, Солтүстік Америкада тұру үшін Атлант мұхитынан өтпес бұрын. Бүгін қайыққа сапарлар ол жерден Плимут-Саундқа экскурсияға кетеді, дегенмен бастапқы сайт қазір Адмирал Макбрайдтың көпшілік үйі орналасқан. (Mayflower баспалдақтары туристер тұрған және қарайтын жерде әлі де бар). Баспалдақтың қарсы жағасында, ғимарат орналасқан, онда Пилигрим Әкелері және олардың әкелері туралы көрме орналасқан Майгүл, және қалалық туристік ақпарат орталығы. Mayflower қадамдарына кіру тегін; Mayflower Center-де келесі төлемдер бар: ересектерге 2,00 фунт, қарттарға 1,50 фунт, 16 жасқа дейін 1,00 фунт.
- 5 Барбикан. Плимуттың ең көне бөлігі. Негізгі көше Жаңа көше деп аталады, бірақ бұрын Рэг көшесі деп аталды. Бұл көптеген сурет галереялары, мейрамханалары, дүкендері мен демалыс үйлері бар Плимуттың тарихи жүрегі. Сондай-ақ, керемет пабтар мен барлар бар, оны айналып өту үшін сіз керемет атмосфераны сезіне аласыз, тіпті егер сіз жазғы кеште далада ішіп отырсаңыз. Кейбіреуі Сезім мен сезімталдық осы жерде түсірілген. Егер сіз өнердің жанкүйері болсаңыз, Барбиканда бірнеше арнайы дүкендер, қолөнер шеберханалары және көркем галереялар бар. Көптеген жергілікті суретшілер әлемдік беделге ие болды, соның ішінде Берил Кук, Ли Вудс, Брайан Поллард және кеш Роберт Ленкевич.
- 6 Соғыстан кейінгі қала орталығы. Корольдік парад пен Армада жолына назар аударған жергілікті тұрғындар мен бұқаралық ақпарат құралдары оны қатты айыптады. Алайда, қалада болған кезде айналаңызға көз салуды тоқтатқан жөн. Соғыстан кейінгі Ұлыбританиядағы қалпына келтірудің ең толық мысалы ретінде бұл тарихи және сәулеттік маңызы бар аудан болып табылады. Оны Гонконгты қайта жасаған Патрик Аберкромбиден басқа ешкім жоспарламаған, ал кейбір ғимараттар архитектор ретінде Томас Тайтпен мақтана алады. Профессор Джереми Гульдтің сөзімен айтқанда, қазіргі заманғы, американдық келбетке сәйкес, «тең құқылы тор, кең, әуе, қарапайым, қол жетімді және бәріне ашық ... болашақ сәулеті - таза, жарқын, демократиялық және, ең бастысы, оптимистік. ' 1950 жылдардағы стильдердің кейбір жақсы үлгілері Royal Parade және Armada Way-дің негізгі осінде орналасқан, соның ішінде Шотландияның Корольдік банкінің ғимараты, Інжу-үйді кепілдендіру үйі және Дерри Кроссындағы бұрынғы Co-Op ғимараты.
- 7 Уильям ауласы. Бір кездері Британ теңіз флоты қамтамасыз етілген орын. Плимуттағы әскери-теңіз күштерінің қатысуы өте зор: бұл қалада Еуропада теңіз күндерінде көпшілікке ашық ең ірі теңіз базасы орналасқан. Ол Стоунхауста, Химаның батысындағы Плимут аймағында орналасқан. Жазда сіз Барбиканнан қайықпен баруға немесе жаяу жүруге немесе автобусқа отыруға болады. Қазір көптеген кафелер, наубайханалар мен галереялар, сондай-ақ жеке пәтерлер бар қарбалас қоғамдық орын. ITV-дің 'Hornblower' фильмін түсіру орны ретінде де белгілі. Корноллға қарайтын Ібіліс Пойнт саябағының жанында орналасқан. Кіру тегін.
- 8 Корольдік цитадель, Тақпар, ☏ 44 1752 306330. Ағылшын Азаматтық соғысынан кейін Плимут Саунд пен айлақты күзету үшін салынған бұл Англияның 17 ғасырдағы барокко сәулетінің және Плимут Саундына қатысты керемет көзқарастарының тамаша үлгілері бар басты бекінісі болды. Цитадель Үлкеннің үстінде, үлкен қабырғалары бар, оны сіз теңіз жағалауымен жүріп бара жатқанда көресіз. Цитадель әлі күнге дейін әскери база ретінде, армияның 29 командалық полкі, корольдік артиллерия үшін қолданылады. Бұл қорғаныс министрлігінің сайты болғанымен, форт экскурсияға сейсенбіде сағат 14: 30-да ашық (және жазда, сонымен қатар бейсенбіде бір уақытта). Әскери қарауыл тұрған Ламбхай шоқысының кіреберісінен тыс жерде кездесіңіз. Ересектер 5,00 фунт, балалар 4,00 фунт, жеңілдіктер 4,00 фунт.
- 9 Saltram үйі, Плимптон, PL7 1UH, ☏ 44 1752 333500, ✉[email protected]. Анг Лидің 1999 ж. Басында көрсетілгендей Сезім мен сезімталдық. Роберт Адамның ең жақсы интерьерінің үйі деп саналады, әсіресе неоклассикалық салонда, Салтрам ерте грузин үйінің керемет сақталған мысалы болып табылады. Бұл әсіресе қызықты, өйткені үйдің әртүрлі «дәуірлері» әлі күнге дейін көрінеді, соның ішінде Тудор мен Палладиан. Мұнда сэр Джошуа Рейнольдстің қамқоршысы болған және Джейн Остинмен жақын достықта болған Морли графтары, Паркер отбасы болды. Мүліктің өзі кең, ал бақшалар, апельсиндер мен ақымақтықтар бұлардың бәріне баруға тұрарлық. Жылдың белгілі бір уақытында алаңдар көп болатынына назар аударыңыз. Ересектер 10 фунт, балалар 5 фунт, отбасылар 15-25 фунт, ересектер топтары 8,50 фунт; тек бақшаға кіру үшін төмендетілген тарифтер.
- 10 Плимут синагогасы, Кэтрин көшесі, ☏ 44 1752 306330. Плимут синагогасы - ағылшынша сөйлейтін елдегі Ашкеназидегі ең көне ғибадат үйі. Құрамында Ұлыбританияда тірі қалған жалғыз «толық қанды» Барокко кемесі бар, олар екі қабат биіктікте әсерлі. Синагогада әдемі витраждар да бар.
- 11 Плимут театры, Корольдік шеру, ☏ 44 1752 267222. Ұлыбританиядағы ең ірі провинциялық және ең жақсы театрлардың бірі. Олар Лондон мен Бродвейде, Нью-Йоркте, сондай-ақ Плимутта West End пьесаларын қойды және бірлесіп жасады. Сондай-ақ, ол кездейсоқ корольдік Шекспир компаниясының туындыларын жүргізеді және әйгілі жапон режиссері Юкио Нинагавадан Шекспирдің қойылымдарын көреді.
- 12 Crownhill Fort. Лорд Палмерстонның «От сақинасы» деп аталатын ең үлкен және ең жақсы сақталған бірі - Crownhill Fort зеңбіректерімен және мылтық жинауымен, оның ішінде тек екі жұмыс істейтін Монкиевтің «Жоғалып жатқан мылтықтардың» бірі. Мұнда Виктория және Екінші дүниежүзілік соғыс барақтары мен жер асты тоннельдерінің варрені орналасқан. Ол әр айдың соңғы жұмасында, сонымен қатар «Тірі тарих» демалыс күндері өтетін демалыс күндерінен басқа, көпшілікке ашық. Басқа күндерге барғысы келетін топтар үшін турды алдын-ала тапсырыс беруге болады.
- 13 Сент-Эндрю Минстер шіркеуі. Римдік-католиктік соборға ғана иелік ететін қаладағы англиканизмнің орталығы, он төртінші ғасырдағы шіркеу Плимут блицінің белгісі болып табылады. Түтін мен қираған қала орталығының қираған ортасында директор шіркеудің бомбаланған қабығының есігіне қарапайым ағаш тақтайшаны шегелеп тастады; 'Resurgam' - 'Мен қайта көтерілемін'. Бұл әйгілі қимыл жиі Плимуттың соғыс уақытындағы рухының символы ретінде қабылданады. Бұл Минстердің даңққа деген жалғыз талабы емес; Арагон Кэтрині, сэр Фрэнсис Дрейк, Джон Хокинс және капитан Блигді қарсы алды Bounty.
- 14 Пристен үйі, Файнуэлл көшесі. 1490 жылы жергілікті көпес салған Плимут орталығындағы тірі қалған ең көне үй. Ішінара Tanners мейрамханасы қабылдайды.
- 15 Христ Рим-католик шіркеуі, Armada Way, PL1 2EN. Соғыстан кейінгі құмтас кірпіштен жасалған шіркеу, 1962 жылы ашылды. Сэр Джайлз Гилберт Скоттың соңғы жұмысы ретінде маңызды, сонымен қатар Ватерлоо көпірі, Баттерсиа электр станциясы, Ливерпуль соборы және тіпті қызыл телефон қорапшасы үшін жауапты. Ол өкпенің қатерлі ісігі ауруханасына түскен кезде де шіркеу жоспарларымен жұмыс істей берді және оны қайтыс болғанға дейін жасады. Бүгінде шіркеуге жас студенттер көп барады, олар сізді Хет жерге түсіп бара жатқанда ескерген жөн.
- 16 Плимптон сарайы, Плимптон (Қала орталығынан автобус 21 / 21а). Мың жылдық мотт және бейли сарайының қабығының кішкентай қирандылары. Табиғатты қорғау аймағына жақсы көзқарастар Плимптон-Сент-МорисЕскі мектеп, шіркеу және кішігірім гильдхоллды қоса алғанда, тарихи халық тілінде жақсы сақталған ортағасырлық көшелері мен архитектурасын көруге тұрарлық ежелгі тұрақты [қалайы-кен] қаласы Көптеген үйлер грузиндердің жақсы қасбеттерімен мақтана алады. Қамалда «қақпашы» жоқ; яғни жыл бойы, тәуліктің кез-келген уақытында жұмыс істейді - тек кіріп, зерттеңіз! Мотт - бұл өте тік көтерілу. Тегін.
Мұражайлар
- 17 Плимут қалалық мұражайы және сурет галереясы. Tu-F 10 AM 17:30; Сенбі және банктік демалыс дүйсенбі 10-нан 17-ге дейін. Бұл қызықты мұражай университеттің жанындағы салтанатты ғимаратта және Дрейк циркінің сол жағында, Солтүстік Хиллде орналасқан. Коллекциялар әр түрлі, оларға табиғи тарих, қыш ыдыстар мен қытай және Плимут тарихы кіреді. Сондай-ақ, айналмалы арнайы көрмелер де бар. Үкіметтің қаржыландыруымен кеңейтілген «Тарих орталығы» болу үшін жұмыстарды жаңарту. Тегін.
- 18 Элизабет үйі. Қосымша ақпарат алу үшін Барбиканда.
- Қорап, Tavistock орны PL4 8AX, ☏ 44 1752 304774. Мұражай мен галерея, оның ішінде көрме Майгүл.
- 19 Саудагерлер үйі. Қаланың ең көне көшелерінің бірін жауып тастаған тарихи ғимарат - Саудагерлер үйі - Плимуттың 16/17-ші ғасырдағы резиденциясының ең жақсы сақталған мысалы. 17 ғасырда бұл жерде Плимуттың үш мэрі, оның ішінде сэр Фрэнсис Дрейктің досы Уильям Паркер тұратын.
- 20 Бакланд аббаттылығы, Елвертон (Плимуттан 11 миль (18 км), A386 алыс, Елвертоннан оңтүстікке миля), ☏ 44 1822 853607. 1278 жылы цистерциандық монахтар салған, кейінірек ол сэр Фрэнсис Дрейкке тиесілі. Бұл Ұлттық сенім үйінде жиһаздалған бөлмелер мен интерактивті галереялар, сондай-ақ халықтың ең танымал мұрагерлерінің бірі Дрейктің барабаны бар. Ұзақ уақыт бойы тәрбиеленуші салған деп ойлаған Рембрандттың портретін енді автопортрет ретінде Рембрандт өзі растады.
Жасаңыз
- 1 Плимуттағы гин-спирт зауыты, 60 Southside St, Барбикан, PL1 2LQ, ☏ 44 1752 665292. M-Sa 10 AM-5PM; Су 11 AM-ден 5-ге дейін. Бұл жерде Плимут Джині шығарылады. Бүгінде бұл Плимуттағы жалғыз қалған зауыт, ол 1431 жылы салынған Доминикан орденді монастырь болған. Қазіргі спирт зауыты 1793 жылдан бері жұмыс істеп келеді (маркасы / спирт зауыты көпұлтты сусындардың алыбы Пернод Рикардқа тиесілі). Спирт зауыты келушілерге экскурсияға күн сайын ашық, және пилигрим әкелерінің Америкаға кетер алдында тоқтаған соңғы орны деп ойлайды. Ол жақсы дисплейлерімен танымал - оны алкогольді ішпейтін адамдар да тамашалай алады; бірақ сіз, әрине, сол жерде өндірілетін джиннің дәмін сезінесіз! Surprisingly popular with families. Tours £7/pp.
- 2 Tinside Lido. An outdoor swimming pool on the shorefront, just below the Hoe. It was constructed in the 1930s to an elegant Art Deco design and has also been featured on the BBC's Жағалау серия. The lido is open during the summer (June, July and August, perhaps the first week or two of September) and is a fun place to swim, play in the water, or sunbathe. There are fun sessions with inflatables and a fountain - amazing on a sunny day. For a long time it was derelict and abandoned, but after demand from citizens it was renovated and reopened. You also get a fantastic view of the sound. It was featured on a Royal Mail stamp collection in 2014. Admission charge applies.
- Take a seafront walk. You can get fantastic views of the marina, the Sound, and out to sea if you walk along the seafront from the Barbican. The walk will take you along Madeira Road (constructed in the 1930s to provide work for the unemployed during the Great Depression), round the bottom of the Royal Citadel's walls. The road leads past the Hoe, and you can follow it along to the Millbay Docks. Fantastic views are available the whole way - including of Royal Navy ships in the Sound, the type of which you can often identify by the silhouette. You'll likely also see yachts, sailing ships, fishing boats, and other watercraft in the Sound. You might notice the breakwater at the southern edge of the sound, with its Napoleonic fort.
- 3 Plym Valley Cycle Path, Plympton. Accessible from Plympton in the North East of the city, this path follows the Plym valley firstly alongside an old railway line and then on it through beautiful countryside all the way to Tavistock; there is very little infrastructure or facilities along the path, so any food or drink should be picked up before leaving Plymouth. There is a large Sainsbury's located at Marsh Mills, just before you reach the beginning of the cycle path. There is a viewpoint on the first large viaduct out of Plymouth overlooking a disused quarry where peregrine falcons nest in the spring. Kingfishers, dippers, mandarin duck and many other species are found along the river Plym which flows through the woods here. Also of interest are the Cann Wood railway cottages, an abandoned Victorian railway village whose ruined houses are free to explore. The path can be followed all the way up to Dartmoor; it is possible to follow a route right up to Princetown. Can get quite crowded on the initial stretch with families on bicycles at weekends. Тегін.
- 4 Plym Valley Railway, Nr. Marsh Mills, Plympton, PL7 4NW. 1½ miles of the old Plymouth-Tavistock Great Western line, restored by local enthusiasts. Runs a number of old steam engines and other stock, which take visitors up this historic stretch of railway into Plym Woods. Adult single £2, adult return £4, child single £1, child return £2. 'Rover' tickets also available. Always check prices for individual trains before travelling..
- Plymouth Pavilions is an entertainment centre that hosts big bands from time to time, ten-pin bowling, laser games, ice skating and the Pavilions funpool containing flume rides, Jacuzzi, wave machine and even an indoor beach. The centre is in the west end of the city centre on Union Street. It is supposed to be demolished, though there is no sign of this happening yet.
- Take a boat tour Plymouth boasts one of the best natural harbours in Europe and maybe even the world, taking to the water can give you a new view on the city. Most boats leave from the Barbican, often from a jetty next to the Mayflower Steps. Various boat trips are available, lasting between 1–3 hours, taking in the Navy dockyard, Brunel's Bridge and the Hoe foreshore but various different destinations are available. There are also shorter ferry services designed to get you from place to place across the water. You can get more details at the Tourist Information Office which is just opposite the entrance down to the jetty. Plymouth Boat Trips is one company operating trips.
- Футбол көріңіз кезінде Plymouth Argyle FC. They were promoted in 2020 and now play in League One, the third tier of English soccer. Their stadium is at Central Park (capacity 18,000), half a mile north of city centre.
- Watch rugby union, i.e. 15-a-side, at Plymouth Albion RUFC.
- The British Firework Championships are an extremely impressive two-day championship between the best professional firework display companies to be crowned 'Champion of Champions'. Recognised as the UK's premier annual show, this takes place in the 'natural amphitheatre' of Plymouth Sound, meaning the fireworks can be viewed from the city itself, from the surrounding hills or even from boats in the Sound itself. This yearly event attracts thousands of visitors and the Sound becomes packed with both private and commercial craft, so it is worth arriving in advance. It is recommended to take public transport if coming from the suburbs, as the traffic can be extremely heavy.
- 5 Jennicliff. A designated 'county wildlife site' and offers breathtaking views over Plymouth Sound and towards the city centre. Just a short water bus ride of around five minutes from the Barbican Landing Stage, followed by five to ten minutes on the SW Coastal Path, this is the perfect place for picnics, letting the kids run around and let off steam or just watching the world (and shipping!) go by. A small pebbly beach is located at the foot of Jennycliff, accessed down long but shallow (not steep) steps. There is also direct access onto the Southwest Coastal Path for longer walks to Heybrook, Wembury, Noss Mayo and beyond. A small café with facilities is available.
- Plymouth Gladiators (Plymouth Devils), Coypool Road (Plymouth Coliseum). A British speedway team that was in the National League in 2019.
Үйреніңіз
Plymouth has two universities. The main university, and the one most visitors notice, is the immense University of Plymouth, with around 30,000 students. It is based on a large campus at the north-east corner of the city-centre, and puts on regular events for citizens and visitors. Even if you don't realize it, you are surrounded by its many students, particularly if you are in the city-centre, and in summer they open the halls of residence to visitors, providing good, affordable self-catering accommodation. You can walk around the impressive campus, and the Roland Levinskiy building is open to visitors to see its exhibitions, for events, and to visit the café. It stands out because of its scale, a tower of unusual shape in brown metal and glass. It became a university in 1992 having been a polytechnic for many years, but is one of the best-regarded of the former polytechnics which became universities that year. Plymouth's second university is University of St Mark & St John, usually abbreviated to "Marjon", with about 5,000 students. It is located in a northern suburb of the city, close to Dartmoor. It attained full university status in 2012 after being a university college for many years and offers an increasing number of degree programmes.
Plymouth is also home to nearly a third of all state schools in Devon, some of which are counted among the best in the country. Plymouth still has three selective grammar schools and a small independent school.
There are also a lot of private language schools, in particular in the city centre and around the railway station. Numbers swell in the summer as foreign school groups descend upon Plymouth to improve their English.
Сатып алу
This is a city from where great voyages have begun for centuries - and as no voyage can depart without supplies, there has always been a need to stock everything imaginable! Today you'll find fashion, clothing, local food and many other items.
City-centre shopping
Plymouth's city-centre shopping area is the largest and most comprehensive in the West of England outside of Бристоль. Most stores as open M-Sa 9AM-5PM, Th until 8PM as late-night-shopping night, and Su 11AM-5PM. The main shopping areas are the streets of Armada Way and those running off it - the Royal Parade, New George Street, Cornwall Street, және Mayflower Street. These are housed in elegant 1950s buildings erected as part of the post-war reconstruction of the city, and mostly pedestrianised. Armada Way in particular is a broad avenue with trees, water features, and other interesting features running down the centre of the street. At the intersection of Armada Way and New George Street is the Armada Dial, a giant and striking sculpture of a sundial. However, these streets have been hit in the past few years by the closure of various major stores, including Woolworth's and the Derry's department store. It would be fair to say that these streets require some regeneration. But they are still busy during the day and especially on Saturdays, and you can find most chain stores here, as well as all the banks and some building societies that operate in England. There is a House of Fraser department stores here with entrance on Royal Parade.
- 1 Drake Circus Shopping Centre, 1 Charles St, PL1 1EA, ☏ 44 1752 223030. M-W and F Sa 9AM-6PM, Th 9AM-8PM, Su 10:30AM-4:30PM. However, many of the more upmarket stores have now moved to Drake Circus, an impressive shopping mall which opened in October 2006. There are entrances on New George Street, Cornwall Street, and Exeter Street. This is very much a 21st-century shopping facility equal to those of any other prosperous British city: Marks and Spencer, a large branch of the chemist/drugstore Boots, a Waterstone’s bookstore (with an interesting local interest section with books about Plymouth and Devon!), fashion chains Zara, Bank, Topshop/Topman, Next and River Island and numerous others, shoe shop Sole Trader, the Apple Store. There is a vast Primark and the Juice Moose. Drake Circus courted controversy on its opening, with some comparing it to malls designed in the 1980s (perhaps because car parking is on the roof), but in truth it is clean, welcoming, attractive and has a high standard of fit and finish which is comparable or better than most others in the UK.
There is no branch of John Lewis Waitrose or Ikea in the city (you have to go to Bristol for that). However, there is a Waitrose just over the Tamar Bridge, in Cornwall. There is another, older mall in the city, the Armada Centre which is on the corner of Armada Way and Mayflower Street. However, it is in decline and only features discount stores and pound-shops, though you might want to make a trip there for the big Sainsbury's supermarket.
Independent shops and markets
A visit to the independent shops in the Barbican area are a must - particularly on New Street and Southside Street. Here you'll find art and prints, antiques and collectables, and all sorts of other interesting shops - see what you can find! There are also all sorts of items on the Pannier Market which is held most days around Southside Street (this is not the same as the covered Pannier Market in the city-centre on Cornwall Street, which is usually known as the City Market). The Barbican area is also a good place for souvenirs of the city, which are also stocked at the Tourist Information Centre and the Edinburgh Woollen Mill, both near the Mayflower Steps.
Many tourists like to buy sea-themed souvenirs from their trip to Plymouth. There is a good selection at the Edinburgh Woollen Mill which is in a glass-faced shop in the Barbican, near the Mayflower Steps. Plymouth is the home of Plymouth Gin, and if you like English gin you may want to pick some up from the city it was distilled in even though the business is now owned by Pernod Ricard.
The 'Independent Quarter', to the West of the city-centre, contains smaller shops including a French-family owned bakery, a specialist pipe and tobacco shop, and many charity shops where second-hand goods donated by the public are sold to raise money for good causes.
Finally, you should pay a visit to the City Markets (previously known as the Pannier Market - but this is also the name of another at the Barbican which was confusing). The City Market is a covered indoor market of permanent stallholders similar to the St. Nicholas Markets in Bristol or the Grainger Market in Newcastle - but in an elegant modernist building constructed in the 1950s. The impressive scalloped roof fills the market with natural light. Here you'll find all manner of items for sale, including food (including produce fresh from farms in the region and freshly-caught local fish), clothing, collectables, decorative items, items for the household of all kinds, and many other things - and of generally high quality. There is no hawking or "hard sell" atmosphere as is found at some other places, nor the (albeit exciting) craziness and threat of the Camden Markets in London. Instead, there is a relaxed and friendly atmosphere, as a microcosm of that in the city as a whole. Some of the shops round the outside and on the mezzanine are somewhat retro. There are also some old-style British cafés on a mezzanine floor, of the sort which have mostly disappeared from British high streets to be replaced by coffee shops. The atmosphere in the market captures the classless and community-spirited air of life in the city. The market has entrances on Cornwall Street and New George Street (at the western end of these streets) and is open 9AM-5PM most days.
Супермаркеттер
If you are staying in self-catering accommodation, or just need to buy food other essential items, try the following:
- Tesco Metro has a store on New George Street (at the eastern end of the street), open 7AM to 10PM every night (except Sundays when it is 11AM to 5PM). This is a small supermarket which stocks most everyday food and other items.
- Sainsbury's has a store at the Armada Centre (entrance at the corner of Armada Way and Mayflower Street). This might be useful if you need a larger selection of items than at the Tesco Metro as it is somewhat larger. It's open 7AM to 8PM every night (except Sundays when it is 10:30AM to 4:30PM).
- The Cooperative Food has many small stores located throughout the city. These act as handy convenience-store outlets and are usually open until late. For example, stores are located at Southside Street and Hoegate Street in the Barbican, with another at Regent Street which is handy if you are staying at or near the University or its halls of residence. You'll also find them throughout the suburbs and other areas of the city.
Outside of the city centre, there is another larger Sainsbury's at Marsh Mills, an Asda in Estover (open 24 hours except Sunday) and two large branches of Tesco (one in Crownhill and one in Woolwell, the latter of which is an Extra and open 24 hours except Sunday).
Тамақтаныңыз
For a city of its size, Plymouth does not have many fine restaurants, though it is home to the Tanners Restaurant run by brothers James and Chris Tanner. James is a well-known chef on British television. There are many good restaurants in the wider area. Among them: The Horn of Plenty at Gulworthy (20 miles), near Tavistock; The New Carved Angel кезінде Dartmouth (35 miles) which was once voted the top restaurant in Britain; және Gidleigh Park Hotel кезінде Chagford.
The Barbican has a number of restaurants and bars lined up along the quayside - notably few serve fresh locally caught fish ; a local peculiarity for a fishing city - North Sea cod is generally only served battered and fried, with chips. As with any major city, there are plenty of takeaway and fast food retailers within easy distance of most parts of Plymouth. Buying a takeaway in Plymouth can prove a cost effective alternative to a restaurant, with as many different food choices. Naturally, any visitor to the West Country should try a traditional pasty (if in Plymouth, asking for a 'Cornish' pasty may attract some derision - just say "pasty"; they болады understand!) a meat and potato mix wrapped in pastry. Тырысу Ivor Dewdney's pasties to eat like the locals have done for over seventy years, or try the wonderfully entitled Oggy Oggy Pasty Company which has many branches, or the excellent Barbican Pasty Company on Southside Street in the Barbican area. The traditional filling is a mixture of shredded beef, swede, onion and potato, but various different flavours are available now - vegetarian fillings are often available. Traditionally, you eat by holding the thick pastry crust and eating from the soft pastry side - that kept your dirty fingers off the main part of the food if you were a miner (metal mining was big business in Devon and Cornwall in the 18th and 19th centuries, especially for tin, lead and copper) or fisherman. The thick crust meant that if you would be eating your lunch with poisonous tin or lead on your hands, you wouldn't be poisoned! Of course nowadays you can eat the whole thing, crust included!
- Tanners Restaurant, Prysten House, Finewell Street, ☏ 44 1752 252001. Probably the most expensive restaurant in Plymouth. The Tanner Brothers also own a secondary (more reasonable) restaurant, The Barbican Kitchen is open 7 days a week for lunch and dinner, it is in the historic Gin distillery on the Barbican (as the name suggests!)
- One of the nicest restaurants in Plymouth is the View Pan Asia, located along Royal Parade in the city centre. It is a buffet restaurant for East Asian cuisine.
- Veggie Perrin's, 97 Mayflower Street (Just opposite the lower end of Armada Centre), ☏ 44 1752 252888. 6-10PM. A very pleasant, family-run Indian restaurant, which makes fresh vegetarian food while you wait. The samosas and dhal are exceptionally tasty. Ұсынылған. £20.
- Lantern Restaurant on Cornwall Street (city centre) Cypriot and Greek Fare
- Cafe India in Stoke Village is a highly regarded Indian restaurant in Plymouth.
- Platters on the Barbican Very reliable seafood dishes, try the scallops as a starter, and if you have room, the large fish and chips.
- Cap'n Jasper's. 'World Famous for Fine Food', a great-value eating place on the Barbican.
- The Waterdragon in Plymouth City Centre is an all-you-can-eat Chinese buffet restaurant, priced around £12, with a chocolate fountain as part of its dessert options.
- The Pasta Bar on the Barbican, is mainly Italian food - pizza and pasta. It is moderately priced with pasta dishes around £8-10.
- Union Rooms is a Wetherspoon's pub in the City Centre that has budget food such as beer and burger meals at £4.
- Restauracja Rycerska (Polish Restaurant), 111 Mayflower Street, ☏ 44 7912149583. 10AM - 6PM. A cafe restaurant serving delicious Polish traditional food and English Breakfasts. £20 for 3 courses.
- Plymouth has all the usual fast food fare you could want (or not want); overall don't expect many great surprises.
Ішіңіз
If you're looking for a place to go out for a drink, there are two main places: the West End (especially Union Street and around Derry's Cross), and the Barbican. Of these, the Barbican has a somewhat nicer atmosphere, particularly on summer evenings when many people are drinking outside. However you can also find good pubs and bars in other parts of the city - including in the Mutley area, which attracts many students.
- 1 The Dolphin, 14 The Barbican, PL1 2LS, ☏ 44 1752 660876. Public house on the Plymouth Barbican, perfectly kept Bass drawn straight from the barrel and the last traditional drinkers' pub. The Dolphin features in many paintings by Plymouth's great artist, Beryl Cook, and has a long running folk music session Sunday lunchtimes.
- 2 The Millbridge Inn, 23 Molesworth Rd, Stoke, PL1 5LZ, ☏ 44 1752 563056. Su, M-W: 10am-11pm, Th: 10am-midnight, F-Sa: 10am-1am. In Millbridge, Plymouth, a Ferkin pub this usually has live music on a Friday and Saturday night.
- The China House. at Coxside, this has great views over the harbour to the Barbican.
- The Lord Louis. in Plympton is a suburban steak house.
- Voodoo Lounge. in city centre is an alternative pub that hosts rock/indie/punk/alternative bands, open mic nights and quiz nights.
- The Fortescue (known locally as "The Fort"). in Mutley Plain is an excellent place to try real British beer, being a regular winner of the Plymouth branch of CAMRA (the Campaign for Real Ale) awards for the best Real Ale pub in the city. The Fort is both a traditional pub and a hub of the community, with a wide range of activities including music, darts, and its own cricket team and knitting group.
- Pubs, clubs and bars due to the massive student population Plymouth has pretty much every national chain and plenty of local talent, good drinking areas include the Barbican, the area around the University, Mutley and Union Street especially on Friday or Saturday nights.
Ұйқы
There are many hotels, bed and breakfasts, guest houses, and other places to stay in Plymouth. If you find yourself in the city and needing a place to stay, try walking around to the west of the Hoe, around Citadel Road East/West and Leighton Street. You can also visit the Tourist Information Centre at the Barbican, which has a more comprehensive list of places to stay.
As with any decent sized city there are plenty of accommodation options, the Plymouth Tourist Information Centre (☏ 44 1752 306330) will be able to provide more assistance
There is suddenly a surplus of medium to low-price hotel or Travelodge style accommodation in the centre of the city where deals are always to be had and which provide better value and convenience than traditional bed and breakfast hotels although dozens of these are working hard to up their game.
- Plymouth University Summer Accommodation, ☏ 44 1752 588644. July and August only. For comfortable, city centre accommodation during the high season. A choice of single standard or single and double en suite rooms are available from as little as £20 per night, with a choice of self catering or room only. The accommodation is within walking distance of the main shopping area, the waterfront and the train and bus stations.
- Ibis, Longbridge Road, PL6 8LR (in Marsh Mills (to the north west of the city - directly off the Devon Expressway)).
- 1 Copthorne Hotel, Armada Way PL1 1AR, ☏ 44 17 5222 4161. Part of a chain which has a hotel in the centre of Plymouth
- Holiday Inn. Known for having the best view of the Sound in Plymouth from its bar.
- There are a camp-sites also in Marsh Mills Riverside Camp-site it is well signposted from both the city centre and the road to and from Exeter, Plymouth Sound Caravan Club [1], Brixton Caravan & Camping Park and many more in the surrounding area.
- Plymouth Backpackers Hotel, 172 Citadel Rd, The Hoe, PL1 3BD.
- Avalon Guest House, 167 Citadel Road The Hoe Plymouth PL1 2HU, ☏ 44 1752 668127. Тіркеу: 13:00, шығу: 10:00. Friendly relaxed and comfortable family run guest house bed and breakfast situated on Plymouth Hoe in the heart of Plymouth.
Күрес
Басты Пошта is at the corner of Exeter Street and Old Town Street, in the colonnaded corner building at St. Andrew's Cross (i.e. roundabout). You'll find all the major English banks and building societies on the shopping streets in the city centre, nearly all of which have Банкоматтар. The city's main hospital (Derriford Hospital) is located in a northern suburb of the city. Emergency care is free to all, and holders of a European Health Insurance Card are entitled to free treatment on the NHS in all departments.
Қауіпсіз бол
It is unlikely you'll experience any problems in Plymouth as long as you use common sense. Although certainly not the most dangerous of British cities, Plymouth has several areas which are best avoided at night, especially if you are alone. These include the area around Union Street late at night, where drinkers can get rowdy and the atmosphere can be unpleasant. It is not unusual to see drunken brawls in the Union Street area after dark. For this reason there is generally a police presence there at night.
The city has always struggled with a degree of social deprivation, with salaries still well below the national average and surrounding 'destination' towns and resorts in Devon & Cornwall themselves often patronised by incomers from wealthier regions. Beggars sometimes hang around the city centre - if asked, do not give them any money as this exacerbates the problem and your money is likely to be spent on alcohol or drugs. Avoid making eye contact with them, and if you are asked to "spare a little change please", just keep walking by while you offer a firm but polite "not today" or "no, sorry". The main police station is at Charles Cross.
Келесі
- Take a boat from the Barbican in Plymouth to Cawsand, a small and very picturesque village just across the Sound in Корнуолл (30 minutes). Cawsand has a small stony beach and nice pubs and cafes. From there you can walk through along the stunning South West Coastal Path via the sandy beach at Whitesand Bay, past the ancient windswept chapel at Rame Head and Napoleonic fortifications and through the beautiful 18th-century landscape of Mount Edgcumbe country park (3–4 miles) to Cremyll. You can take the Cremyll ferry back to Plymouth (get a timetable from the Tourist Information Office, but they're fairly frequent for the 10-minute trip). A fantastic day out. If you want a map, the Tourist Information Office have some or try Ordnance Survey Explorer 108 (Lower Tamar Valley and Plymouth)
- Take a bus to Wembury and walk back into Plymouth along the South West Coastal Path an Area of Outstanding Natural Beauty. Scenically tucked away nearby are Noss Mayo and Newton Ferrers (30-min drive from Plymouth), a plutocratic ex-fishing village with a couple of well-sited up-market foody pubs by a crook in the river.
- Canoe tours Tamar Trails are a beautiful way to explore the magical winding Tamar Valley and depart from nearby Callington where you can also visit National Trust Property Cotehele, the ancient seat of the Edgcumb family.
- Antony House and Pentillie are nearby country estates in Корнуолл open to visitors ; National Trust Saltram House is in Plympton, Devon with extensive landscaped gardens overlooking the Plym at Laira.
- Walk further along the South West Coastal Path. As a map try the A-Z Adventure South West Coast Path series (you can get these from city bookstores or the Tourist Information Centre at the Barbican), or an Ordnance Survey Explorer map for the area you plan to walk (e.g. Ordnance Survey Explorer 108 - Lower Tamar Valley and Plymouth).
- Try the beautiful coastal walk from Polperro to Looe (or vice versa).
- Tavistock is an attractive, historic tin-miners' town and is a good place to set as a hub for visiting Dartmoor. It can be reached by taking bus, number 83, 84 or 86. It also has an amazingly good cheese shop, [2].
- The cathedral cities of Труро, in Корнуолл (1 hr 30 min drive, from 1-hr train - from £8 adult return), and Эксетер (40-min drive, or 1-hr train - £7 adult return, or 'fast' bus from Plymouth taking around 1 hr 20 min) are worth a visit.
- About a 20-minute drive north will take you into Dartmoor National Park, where some fantastic views and walks are to be had. A good first stop would be in Princetown where the tourist information office will give you details on some recommended walks close by.
- Dartmouth a scenic town with the Royal Naval College and restaurants including the Carved Angel.
- Totnes, Salcombe және Kingsbridge are notably upmarket, bohemian communities of the South Hams to the east of the city with good restaurants and a foody, crafty, culture centred around Dartington Hall. Local wine and cheese production amid the fertile green coombes can be found at the well-known Sharpham Estate near Loddiswell.
- The Plymouth suburban rail services, such as they are, predominantly continue out of town up the Tamar Valley to the former mining districts around Calstock and Gunnislake. The journey is remarkably sedate (and therefore infrequent, since one train operates a shuttle all day), the scenery magnificent, the fares reasonable and the destination interesting. Gunnislake has good walking country, albeit with a lot of minor roads rather than minor paths, and the pubs are mostly worth a visit. There is a RailAle Trail for those planning this last option, which offers discounts on the drinks and urges responsible consumption. Owing to the rural nature of most of the line and the poor service offered to the urban stations, traffic levels are low and getting a seat will rarely be an issue for most of the day. It is a little-known route, so good for those wishing to avoid tourist hotspots.
| Плимут арқылы өтетін маршруттар |
| Bodmin ← Saltash ← | W  E | → Buckfastleigh → Эксетер |
| Okehampton ← Tavistock ← | N  S | → біріктіреді |