Гватемала - Guatemala

Гватемала Испания мен туған майялықтардың элементтерін араластырудан бай және ерекше мәдениетке ие Орталық Америка. Бұл алуан түрлі тарих және жердің табиғи сұлулығы қызықты әрі көркем жерлерге бай мақсатты жасады. Гватемала өте қатал жер - сіз жанартаудың белсенділігін, сейсмикалық белсенділікті (жер сілкінісі, сел) және дауылды сезінесіз.

Аймақтар

Қалалар

• 14.609861111111-90.525251 Гватемала қаласы - көптеген ыңғайлы астана және ірі қала
• 14.5567-90.73372 Антигуа Гватемала - Орталық Американың отаршыл испан астанасы, Дүниежүзілік мұра тізіміне енген және туристер арасында ең танымал
• 16.933333333333-89.8833333333333 Флорес - Пиен аралының астанасы, маялықтардың қирандыларына қол жеткізуге жақсы нүкте Тикал.
• 17.06666667-89.154 Мельхор де Менкос - Белизге өтетін негізгі өткел болып табылатын шекара қаласы
• 14.736051-91.155845 Панажахел - Шлюз Атитан көлі, әдемі және бос туристік аймақ
• 15.73-88.66 Пуэрто-Барриос - Белизге дейін және кері қарай жылдам қайықтары бар Кариб теңіз порты
• 13.933333333333-90.8166666666677 Пуэрто-Хосе - Тынық мұхиты теңіз порты
• 14.833333333333-91.5166666666678 Кецальтенанго - Батыстың биік тауларындағы екінші қала. Әдетте «Xela» деп аталады.
• 16.516666666667-90.1833333333339 Саяхче - Пендегі өзен шлюзі

Басқа бағыттар

• 16.41194444-90.188333331 Агуатека - Гватемаладағы ең жақсы сақталған маялықтардың кейбір қирандыларына барыңыз, онда сіз туристерге қарағанда археологтармен кездесесіз
• 17.75505-89.9204305555562 Эль-Мирадор Майяның осы үлкен сайтына кіретін авантюралық аз адамдар әлі де ашылып жатыр, олардың бесігін табады Майя өркениеті
• 14.7358-90.99623 Иксимче - Орталық таулы аймақтағы Майя қирандылары - бұл оңай күндік саяхат Гватемала қаласы немесе Антигуа
• 14.7-91.24 Атитан көлі - керемет Майя ауылдарымен қоршалған вулканикалық керемет көл, келушілер күткеннен гөрі ұзақ тұруы мүмкін
• 13.892802-90.4812475 Монтеррико - Тынық мұхит жағалауында орналасқан Монтеррико жанартаулық қара құмды жағажайларымен және жыл сайын теңіз тасбақаларының көптеп келуімен танымал.
• 17.18-89.366 Накум - әсерлі Classic Maya сайты
• 15.7475-88.872222227 Рио-Дульсе - Ұлттық парктермен қоршалған Рио Дульсе ашық авантюрист үшін әр түрлі жәшіктерді тексереді: жорыққа шығу, жүзу үшін өзендер және зерттеу үшін үйінділер.
• 15.53333333-89.961111118 Semuc Champey - жүзушілер үшін жұмақ; Бұл сатылы, көгілдір бассейндер сериясы табиғи әктас көпірінің басында тамаша орналасқан
• 17.222094444444-89.6236138888899 Тикал - ұзақ уақыт бойы Майя қирандыларының ішіндегі ең ірісі болып саналған, бұл әсерлі сайт жиі кездеседі The адамдар Гватемаланы өз маршруттарына қосуды жөн көреді

Түсін

Тарих

Колумбияға дейінгі

Сондай-ақ оқыңыз: Солтүстік Американың жергілікті мәдениеттері

Гватемалада адамдардың қоныстанғандығы туралы алғашқы дәлелдер біздің дәуірімізге дейінгі 12000 жылдан кем емес уақытқа дейін барады. Біздің заманымыздан бұрынғы 6500 жылға дейінгі сайттар Куичеден табылған Орталық таулар және Sipacate, Escuintla орталық Тынық мұхиты жағалауы. Археологтар Месоамериканың Колумбияға дейінгі тарихын Классикаға дейінгі кезеңге бөледі (б.з.д. 2000 ж.ж. және 250 ж.).

Эль-Мирадор Колумбияға дейінгі Америкадағы ең көп қоныстанған қала болды. Эль-Тигре және Монос пирамидаларының әрқайсысының көлемі 250 000 текше метрден асады. Мирадор Америкадағы алғашқы саяси ұйымдасқан мемлекет болды.

Мезоамерикалық өркениеттің классикалық кезеңі Майя өркениетінің биіктігіне сәйкес келеді және Гватемаланың көптеген жерлерімен ұсынылған, дегенмен ең үлкен шоғырлану Петенде Солтүстік ойпаттар. Бұл кезеңге ауыр қала құрылысы, тәуелсіз қала-мемлекеттердің дамуы және басқа мезоамерикалық мәдениеттермен байланыс тән. Бұл шамамен 900 ж.-ға дейін созылды, содан кейін классикалық Майя өркениеті құлдырады. Майялар орталық ойпаттағы көптеген қалаларды тастап кетті немесе құрғақшылықтан туындаған аштықтан қырылды. Классикадан кейінгі кезең Петендегі көлдердегі Итза және Койвой сияқты аймақтық патшалықтармен және Мам, Киче, Какчикель, Цзутужил, Покомчи ', К'екчи' және Ч Таулы таулардағы 'orti'. Бұл қалалар Майя мәдениетінің көптеген аспектілерін сақтады, бірақ классикалық қалалардың көлеміне немесе күшіне ешқашан тең келмейді.

Отарлық дәуір

Жаңа әлем деген атқа ие болғаннан кейін, испандықтар Гватемалаға 1519 жылдан бастап бірнеше экспедиция жасады. Көп ұзамай испандықтармен байланыс эпидемияға әкеліп соқтырды. Отаршылдық кезеңінде Гватемала Аудиенсия және Испания генерал-капитаны, ал Жаңа Испанияның бір бөлігі болды (Мексика). Ол қазіргі Мексика штаттарынан кеңейтілген Табаско және Чиапас дейін Коста-Рика. Бұл аймақ Мексика мен Перу сияқты минералдарға (алтын мен күміске) бай емес еді, сондықтан маңызды деп саналмады. Оның негізгі өнімдері қант қамысы, какао, көк түсті бояғыш, кочине жәндіктерінен алынған қызыл бояу және Испаниядағы шіркеулер мен сарайларға арналған өнер туындыларында қолданылатын бағалы ағаштар болды.

Тәуелсіздік алғаннан кейін

1821 жылы 15 қыркүйекте Гватемаланың генерал-капитандық құрамы (оны Чиапас, Гватемала, Сальвадор, Никарагуа, Коста-Рика және Гондурас құрды) Испаниядан тәуелсіздігін және екі жылдан кейін таратылған Мексика империясының құрамына енгендігін жариялады. Алғашқы Мексика империясы құлағаннан кейін Гватемала Орталық Американың қысқа мерзімді Біріккен провинцияларының құрамына кірді. Гватемаланың «либералды төңкерісі» 1871 жылы Хусто Руфино Барриостың басшылығымен келді, ол елді жаңарту, сауданы жақсарту, жаңа дақылдар мен өндірісті енгізу бойынша жұмыс жасады. Осы дәуірде кофе Гватемала үшін маңызды дақылға айналды. Барриос Орталық Американы қайта біріктіру амбициясына ие болды және оған жету үшін сәтсіз әрекетте елді соғысқа алып барды, 1885 жылы Сальвадордағы күштерге қарсы ұрыс даласында өз өмірін жоғалтты. 1898 жылдан 1920 жылға дейін Гватемаланы диктатор Мануэль Эстрада Кабрера басқарды, оның президенттікке жетуіне Біріккен жеміс-жидек компаниясы көмектесті.

1944 жылы 4 шілдеде диктатор Хорхе Убико Кастанеда наразылық толқыны мен жалпы ереуілге жауап ретінде өз қызметінен кетуге мәжбүр болды, содан бастап 1996 жылы Гватемала қанішерлік азаматтық соғыс аяқталғанға дейін бірқатар төңкерістерге ұшырады. азаматтық құқықтардың жаппай бұзылуымен. Мемлекет қаржыландырған студенттерді, құқық қорғаушыларды және этникалық мая халықтарын өлтіру Гватемалада бүкіл әлемде қорқынышты беделге ие болды. 1999 жылы АҚШ президенті Билл Клинтон АҚШ-тың Гватемала әскери күштеріне аяусыз азаматтық өлтіруге қатысқаны үшін қолдау көрсеткені дұрыс емес деп мәлімдеді.

1996 жылғы бейбітшілік келісімінен бастап Гватемала кезекті демократиялық сайлаудың куәсі болды.

Климат

Гватемаланың климаты алуан түрлі. Гватемаланың көп бөлігінде ыстық (жыл мезгіліне және орналасуына байланысты төмен 80s [~ 27ºC] -90s [~ 35ºC]), әдетте ыстықтан сәл төмендеген меридием найзағайы бар. Ішінде Altosнемесе биік таулы аудандарда ауа райы сәл салқын болып, жыл мезгіліне байланысты 70-тен жоғары [~ 25ºC] -ден 80-ге дейін [~ 31ºC] дейін созылады.

Ішке кір

Кіру талаптары

Гватемалаға келу үшін келесі ұлттарға виза қажет емес:Андорра, Аргентина, Австралия, Австрия, Бельгия, Белиз, Бразилия, Канада, Коста-Рика, Чили, Дания, Сальвадор, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Гондурас, Ирландия, Израиль, Италия, Жапония, Лихтенштейн, Люксембург, Малайзия, Мексика, Монако, Нидерланды, Жаңа Зеландия, Никарагуа, Норвегия, Панама, Парагвай, Португалия, Ресей, Сингапур, Оңтүстік Корея, Испания, Сан-Марино, Швеция, Швейцария, Тайвань, АҚШ, Біріккен Корольдігі, Ватикан қаласы, Венесуэла.

Жарамды төлқұжаттар келесі Орталық Америка елдерінің азаматтарынан басқа барлық адамдарға қажет: Никарагуа, Гондурас, Сальвадор. Бұл елдер арасында Еуропадағы Шенген келісіміне ұқсас еркін қозғалыс туралы келісім бар.

Әуе компаниялары алдағы сапардың дәлелі ретінде жиі талап етіледі, бірақ Гватемалаға ұшып барғанда виза алу үшін шенеуніктер сирек тексереді.

Ұшақпен

Гватемаланың басты әуежайы, Ла Аврора халықаралық әуежайы (GUA ^IATA), ішінде Гватемала қаласы. Халықаралық рейстер көбінесе басқа Орталық Америка елдерінен, АҚШ, Мексика, Колумбия және Испаниядан келеді. Әуежай - кез-келген ірі қалада күтуге болатын заманауи дүкендер мен бажсыз дүкендер бар әйнек-бетонды ғимарат. Алайда, тамақ нұсқалары әлі де шектеулі болуы мүмкін. American Airlines, Avianca, Copa, Delta және United барлық қымбат бағамен болса да Гватемалаға қызмет ұсынады. Иберия сонымен қатар Гватемала қаласына қызмет етеді.

Гватемаланың екінші әуежайы орналасқан Флорес (ФРЖ ^IATA), Питен. Бұл шағын әуежай Гватемала қаласынан және көршілес Белизден рейстер қабылдайды.

Көлікпен

Қайдан Мексика, Гондурас және Сальвадор қол жеткізу Панамерикан тас жолы арқылы жүзеге асырылады. Сондай-ақ, жолға шығу қиындық туғызады Белиз.

Автобуспен

• Белизден. Көптеген компаниялардан экспресс автобустар бар Белиз қаласы дейін Флорес (Гватемала), San Ignacio және Xunantunich арқылы өтіп, байланыстарымен Гватемала қаласы. Арзан балама - шекаралас Бенке Виехо қаласына баратын Белиз автобусы, шекараға такси және одан әрі қарай Мельхор де Менкос Флореске Colectivo арқылы, немесе такси арқылы Тикалға.

Гватемаланы көршілес Сальвадор, Гондурас, Мексика және Белиз елдерімен байланыстыратын бірнеше автобус компаниясы бар. Кейбір компаниялар Сан-Хосе және Манагуа арқылы Сан-Хосе мен Сан-Сальвадордан және Тегусигальпадан немесе Сан-Педро-Сула арқылы Орталық Американың қалған бөлігінде Панамаға қарай жалғасуда. Халықаралық автобустар, әдетте, жаңа Маркополо, Мерседес немесе Вольво типіндегі вагондардың бірінші класты қызметтері болып табылады және шектеулі кестемен жұмыс істейді (әдетте таңертең ерте рейстерде) аялдамалары шектеулі. Adrenalina Tours пен Grupo ADO мекен-жайларын қоспағанда, Гватемала қаласында орналасқан:

• Grupo ADO және OCC (Omnibus Cristobal Colon) (Autobuses De Oriente (ADO)), Тегін қоңырау: 1800-009-9090 (MX). Grupo ADO & OCC автобустары Гватемалаға Мексикадан бармайды, бірақ олар Мехико, Кристобал Колон, Комитан және Мексиканың басқа жерлерімен шекарадан Мексикаға қарай жалғасады. Гватемаладан жақын орналасқан ADO / OCC автобекеттері Тапачула, Сьюдад Куахтемок және Паленкеде. Антигуа, Панажахель және Сан-Кристобаль-де-лас-Касаста әртүрлі туристік агенттіктер бар, олар Мексика мен Гватемала арасындағы байланыстар үшін әр түрлі маршруттық компаниялардың билеттерін кішігірім шағын фураларда немесе шағын автобустарда сатады. Әдетте жолаушылар шекарадан автобустарды / фургондарды тасымалдайды. (қараша 2017 жаңартылды)
• Адреналина турлары, 2а Calle Poniente, Casa No, 3, Антигуа Гватемала 03001, ☏ 502 5308-5532. Гватемала ішіндегі танымал туристік орындар мен Мексикадағы Сан-Кристобал-де-Ласасасқа дейін шаттлдармен жұмыс істейді Леон, Никарагуа; Тунко, Сальвадор; және Антигуадан Гондурас, Ла Сейба. (жаңартылған маусым 2018)
• Жайлылық сызықтары, 4 авеню 13-60 Zona 10, ☏ 502 2501-1000. Негізінен Гватемала қаласы мен Сан-Сальвадор арасында жұмыс істейді. 
• Fuentes Del Norte (FDN), 17 8а калл. y 9a. Avenidas 8-46 Zona 1, ☏ 502 7497-7070, 502 7497-1786. Санта Еленаны жалғаңыз Белиз қаласы Мельчор де Менкос арқылы және Гватемала қаласынан Сан-Сальвадор мен Сан-Педро-Сулаға. (қараша 2017 жаңартылды)
• Хедман Алас, 2а даңғылы 8-73 Zona 10, ☏ 502 2362-5072. Копан Руинас, Тела, Сан-Педро-Сула арқылы күн сайын Тегусигальпаға кету. Гондурастан келу үшін Антигуа бағытындағы ары қарайғы байланыс. (жаңартылған маусым 2018)
• Linea Dorada, 16 Calle 10-03 Zona 1, ☏ 502 2415-8900. Ла Месильядағы Мексика шекарасына дейін көтеріледі. Ла Месильядан бастап такси мен тук-тук бар OCC және Сьюдад Куахтамоктағы мексикалық иммиграция (жаңартылған маусым 2018)
• Platinum Centroamerica (Король сапасы), 4 авеню 13-60 Zona 10, ☏ 502 2501-1000. Гватемала, Сан-Сальвадор, Тегусигальпа, Сан-Педро-Сула және Манагуада қызмет етеді. 
• Пульмантур, 1а Авенида 13-22 Зона 10 (Holiday Inn қонақ үйі), ☏ 502 2495-7000. Гватемала, Тегусигальпа және Сан-Сальвадор арасындағы автобустармен жұмыс істейді. 
• Ticabus (Internationales Centromaericanos тасымалдайды), Calzada Aguilar Batres, 22-55 Zona 12, ☏ 502 2473-3737. сағат 06:00 және 14:00 кетеді. Панама қаласы мен Манагуа арасындағы Орталық Америкада жүретін автобусты басқаратын негізгі орталық автобус компаниясы. Манагуадан бір бағыт Гондурастағы Тегусигальпа мен Сан-Педро-Сулаға барады, ал басқа бағыт Панамерикан Хви бойымен Сан-Сальвадорға, Гватемала-Ситиге және Мексикадағы Тапачулаға дейін барады. Сонымен қатар оларда Сальвадорды Гондураспен байланыстыратын тағы бір солтүстік-оңтүстік бағыт бар.. 
• Транс Гальгос Интер., 7а Авенида 19-44 зона 1, ☏ 503 2232-3661, 503 2220-6018, 503 2230-5058. 13:00 кетеді. Тапачулаға Гватемала қаласынан Retalhuleau және Coatepeque арқылы бір бағытта және күн сайын екі рет Сан-Сальвадорға екінші бағытта. Олар сондай-ақ Гватемала қаласынан Куетсалтенангоға дейінгі үшінші ішкі маршрутты басқарады. 17 АҚШ доллары. 
• Тасымалдау, Avenida las America, adentro del Hotel Las Américas, зона 13 (Lona Americas қонақ үйінің ішінде Zona 13), ☏ 502 2422 5000, 502 4147 3104. Жұмыс уақыты M-F 08: 00-18: 00 және Sa-Su 08: 00-16: 00. Гватемала, Сан-Сальвадор, Тегусигальпа және Манагуада қызмет етеді. 28 доллар (бір жақты). 

Қайықпен

Бірнеше паром бар Пуэрто-Барриос және Ливингстон, және Пунта-Горда, Белиз.

Айналайын

Автобуспен

Автобуспен жүретін болсаңыз, екі класстық автобус бар. Пулман (бірінші класты) автобустар (пульман, экспресо, арнайы, примера клаз), егер бар болса, әдетте тікелей маршруттар болып табылады және көпшілік үшін ең жақсы нұсқа болып табылады. Бұл автобустар көліктердің сапасына қарай әр түрлі. Олардың құрамына ескі MC жаттықтырушыларынан (АҚШ-тан келген Greyhound ескі автобустары) жаңа, екі немесе екі қабатты Маркополо немесе Volvo вагондарынан бастап, осыған ұқсас нәрселер кіреді. Олар ыңғайлы, жуынатын бөлмелері / дәретханалары бар және әдетте ағылшын тілінде испан субтитрлерімен (немесе керісінше) орналастырылған фильмдер көрсетілуі мүмкін немесе болмауы мүмкін фильмдер көрсетеді. Басқалары тіпті сусын мен кішкене тағамдар ұсына алады. Олар шектеулі жоспарланған аялдамалар жасай алады (жартылай диреко) маршрут бойынша белгілі бір жерлерде, әйтпесе олар жүреді жоқ маршрутта тоқтайды. Олар шектеулі кесте бойынша жұмыс істейді және әдетте олар қызмет көрсететін қалалардағы орталық автобекеттен емес, өздерінің кеңселерінен немесе терминалдарынан жұмыс істейді. Бірінші кластағы тартушылар Гватемала қаласы мен Флорес арасындағы және көршілес елдерге, сонымен қатар Гватемала қаласынан Кобанға, Хуехуетенангоға, Чикимула мен Куетсалтенангоға (Кселаджу) дейінгі жолдарда жиі кездеседі.

Ең көп таралған нұсқа екінші класты автобустар (тауық автобусы, камионет, автобустар де париллалар, поллерос, мини автобус, микробус); барлық жерде күллі түстер мен өрнектерге боялған, пайдаланудан шығарылған АҚШ мектеп автобустары көп. Екінші кластағы автобустар Toyota Coaster шағын автобусында, кішігірім Toyota «HiAce» фургонында («деп аталады) бармикробус«немесе»шағын автобус«) немесе жүк көлігі (пикоп) сияқты жұмыс істейтін көлік құралы немесетауық автобусы«. Екінші кластағы автобустың маршруттары жиі жүреді және бірінші климатқа қарағанда арзан жол жүру үшін көп орынға жетеді, бірақ олар ұзақ аялдамалармен (мысалы, Тодо-Лос-Сантостан Гватемалаға дейін) бірнеше аялдамамен және бірнеше рейстермен жүруге едәуір ұзақ уақыт алады. Олар көбіне саяхаттаудың ең кең тараған тәсілі болып табылады және олар бәріне толып, бәріне батып кетеді. Ірі жүктер мен багаждарды шатырға қойып, байлап қояды, соның ішінде тірі тауықтар да базарға шығады, демек «тауық автобусы«. Келіп бара жатқан келушіге автобус толы болып көрінуі мүмкін, бірақ жүргізушіге және оның өзіне ayudante (көмекші немесе дирижер), егер бұл орын тек екі адам арасындағы жіңішке болса да, басқа адамға әрдайым орын бар. Егер физикалық тұрғыдан көп адамды қысу мүмкін болмаса, шатырда әрдайым бос орын бар немесе сыртынан автобус бөшкелер жолға түсіп жатқанда жабысады. Тауыққа арналған автобустар орталық автобекеттен жұмыс істейді (Автобустар терминалы) бұл, әдетте, кассалары жоқ бейресми базар жанындағы ашық лоттан басқа ештеңе емес. Сіз тек жеребе бойынша жүресіз, секіріңіз және орын алыңыз. Автобус жүріп бара жатқанда және көшелер бойымен басқаларды ала бастаңыз ayudante ақырында тарифтерді жинау үшін келеді (әдетте сағатына Q10) және ол кімнің төлегенін біледі және өзгеріс береді, ол бірден келмеуі мүмкін. Басқа жолаушылардан белгілі бір бағытқа тарифтің бағасын біліңіз, себебі Q10-ден көп немесе төмен болуы мүмкін.

Автобустарды тонау ауылдық жерлерде және астананың өзінде тасжол бойында жиі кездеседі. Әдетте автобустың алдыңғы, ортаңғы және артқы жағында бір немесе бірнеше адам тұрып, мылтықтарын алып, тонау туралы немесе жай адамдар тобын, тіпті балаларды да қоршап алып, сізден өзіңіздің заттарыңызды талап етеді. Кейде бұл автобус жүргізушілерінің күнделікті жұмысының бір бөлігі, кейде тіпті жүргізушілер бұл тонауды ұйымдастырады.

Көптеген саяхатшылар таңдайтын үшінші нұсқа - туристік маршрут - бұл автобустарға қарағанда 5 - 15 есеге қымбат, бірақ олар мінгенге ыңғайлы және тез жетеді. Олар Toyota-да болуы мүмкін Сәлем фургон, Toyota Coaster микроавтобусы немесе осыған ұқсас көлік түрі. Олар ванна бөлмесі мен мейрамханада тамақтану үшін жоспарланған аялдамаларды маршрутта жасай алады, әйтпесе тоқтаусыз жұмыс істейді. Әдетте олар Антигуа, Гватемала қаласы, Ла Аврора әуежайы, Панажахел, Чичикастенанго (базар күндері), Ланкин, Сан-Кристобал-де-Касас, Руинас-де-Копан және т.б. сияқты танымал туристік бағыттардың арасын байланыстырады. Билеттер саяхатта бар олар қызмет ететін туристік қалалардағы агенттіктер. Ұшақтан алып кету және жинау олардың кеңсесінде болуы мүмкін, онда барлығы кездеседі немесе қонақүйлер мен жатақханаларда алдын-ала келісіп алады.

Қараңыз Автобуспен астында Ішке кір жоғарыда және Гватемала қаласы мақаласы автобус компанияларының тізімі үшін.

Ұшақпен

Тұрақты ішкі рейстер тек арасында жүреді Гватемала қаласыGUA ^IATA және ФлоресФРЖ ^IATA қосулы Aéreos Guatemaltecos (TAG) тасымалы және Авианка Гватемала (бұрынғы Така аймақтық және Авиатека). TAG сонымен қатар Гватемала-Пуэрто-Барриосқа рейстер ұсынады.

Әңгіме

Испан - Гватемаланың ресми тілі, және ең жиі қолданылатын. Қазірдің өзінде жиырмадан астам жергілікті тілдерде сөйлеседі, бірақ майялықтардың көпшілігі, алыс аудандардан басқа, ең болмағанда негізгі испан тілін біледі. Ливингстондағы Гарифуна тұрғындары үшін, Гарифуна және ағылшын тілі - негізгі тілдер (бірақ испан тілінде де сөйлейді).

Жақсы достар арасында айтылатын испан тілінің ең танымал түрі - «tú» және «vos» формасы, бірақ аймақтар арасында әр түрлі. Егер сіз білмейтін адаммен қолданылса, бұл дөрекі және өте бейресми болып саналады. Турист ретінде «қолдан» формасын ұстану қауіпсіз. Алайда, кейбір үйде тұратын отбасылар мен кейбір тіл мұғалімдері «tú» немесе «vos» формаларын қолдануға бірден секірсе, таң қалмаңыз. Егер олар жауап берсе, сіз оған жауап бере аласыз.

Қараңыз

Майя қирандылары - бұл елдегі ең көрнекті жерлер және ең көрнекті жерлер Эль-Мирадор, мүмкін Майя өркениетінің бесігі және Тикал.

Жанартаулар

Гватемалада көп нәрсе бар жанартаулар, олардың көпшілігі 3000 м-ден асады.

• Вулкан-де-Пакая (2500 м) - бұл белсенді вулкан, оның сыртында шамамен 30 минуттық жерде Антигуа. Кейбір күндері оған қол жетімді болмайды, өйткені жанартау тым белсенді бола алмауы мүмкін. Пиджак алып келіңіз, өйткені ол желді және суық болады (жер жылы болса да) және ұзын шалбар киіңіз, өйткені вулкандық тас сізге оңай кескін бере алады. Экскурсоводтарды Антигуадан ұйымдастыруға болады. 2010 жылдың мамыр айының аяғында айтарлықтай атқылауға дейін сіз нақты лаваны көру үшін жоғары жүре алдыңыз, тіпті оның үстінде хот-догтар мен зефирлерді қуырдыңыз. Саяхаттар жиі кездесетін болса да, туристік агенттіктер бұл мүмкіндікті бұрынғыдай туристердің суреттерімен мақтана алады, бірақ бұл мүмкін емес.

Егер сіз жалғыз Пакаяға баруды шешсеңіз, баға өте қолайлы. Саябаққа шамамен Q25 кірісі (3 АҚШ доллары). Пакая ұлттық паркінің кіреберісінде сізден жанартаудың басына апаратын парк лицензиясы бар жергілікті гидтің болуы талап етіледі. Саябаққа екі бөлек кіреберіс бар, біріншісі Эль-Седро қаласында, екіншісі Сан-Франциско қаласында орналасқан. Эль-Седро бағыты вулканнан 2 сағат жоғары және 1 сағат төмен көтерілу болып табылады. Сан-Фрацисконың кіреберісі Эль-Седродан бірнеше миль қашықтықта. Бұл сәл тікірек өрлеу. Саябақтың барлығын жергілікті полиция мен сарбаздар күзетеді - бұл өте қауіпсіз. Жергілікті тұрғындар жылқыларды сізді Q125 (15 АҚШ доллары) шамасында әкелуге ұсынады, егер сіз жаяу серуендеуге шықпасаңыз - бұл жақсы балама. Бұлар сізге өрлеуді бастаған кезде ұсынылады. Екі кіреберісте де жуынатын бөлмелер, тағамдар мен сусындар сатылады. Қауіпсіз автотұрақ туристік тобы жоқ саяхатшылар үшін қол жетімді.

Жасаңыз

Гватемала табиғи сұлулығымен және саяхаттау мүмкіндігімен бай, бұл белгілі бір уақытқа созылған жолдан кетуге дайын адамдарға көп нәрсе ұсынады.

Антигуа Гватемала оны жиі вулкандар қоршап тұрған Орталық Американың қираған, суреті бар саяхатшылар орталығы деп атайды. Осы жерден сіз Пакая жанартауымен серуендеп, автобуста Чичикастенангоның қарбалас базарына баруға немесе көше бойындағы кафеде кофе ішіп, әлемді тамашалауға болады.

Атитлан көлі (немесе Лаго-де-Атитан) - кез-келген келушілерге арналған маршруттың тағы бір жиі тоқтайтын аялдамасы. Жанартауы бар көл, көптеген рюкзактар ​​жатақханалары және жағалауларда орналасқан майялық ауылдар.

Флорес Гватемаланың жабайы солтүстігінде - Петен-Ица ​​көлінің ортасында туристік достық арал. Осы жерден сіз әлемдегі ең жақсы сақталған Майя қирандыларының бірі Тикалға автобуспен баруға болады. Хауылдар маймылдары мен тығыз джунгли қирандылар бойымен серуендеуді шытырман оқиғаға айналдырады.

• Semuc Champey, Ланкин, Кобанға жақын, Альта-Верапаз. Semuc Champey - бұл керемет сарқырамадан асып кетпес бұрын, өзеннің жер астына түсіп кетуінен пайда болған көгілдір әктас бассейндерінің каскады. Ланкинге саяхат жасауға, әрине, керемет таулы ландшафттан шыққан әдемі ложалар сияқты. 

Рио-Дульсе Рио-Дульс - бұл Белиз бен Гондурас арасында орналасқан, Кариб теңізіне қарай ағып жатқан зымыраттан тұратын керемет өзен. Рио-Дулче аймағы Орталық Америкадағы ең үлкен көпірлердің бірі Фронтерас және Эль Релленоның екі жағында орналасқан екі қаладан тұрады. Рио-Дулче - бұл матростар мен рюкзактардың панасы, мұнда істеуге және көруге жеткілікті. Финка Парайсо - бұл джунглиде курорттық күн болғанға ұқсайтын ыстық бұлақ сарқырамасы; Кастилло-Сан-Фелипе-де-Лара - бұл тарихи форт алаңы және күндіз құлды аралап, Изабал көлінде жүзудің арзан тәсілі. Құстар мен жануарлардың көптеген түрлері (соның ішінде манат) Рио-Дульсті құстарды бақылаушылар, жануарларды сүйетіндер мен балық аулау әуесқойлары үшін керемет орынға айналдырады.

Сатып алу

Ақша

Гватемала кветзалына арналған валюта бағамдары 2020 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша: 1 АҚШ доллары - 7.5-сұрақ € 1 9 Q9 Ұлыбритания £ 1 £ Q10 Валюта бағамдары өзгеріп отырады. Осы және басқа валюталардың ағымдағы бағамдары мына жерден алуға болады XE.com

Жергілікті валюта - бұл қазірдің өзінде ежелгі және мифтік коннотацияға ие ұлттық құстың атымен аталған кветзал (Q). АҚШ долларлары кеңінен қабылданған және оларды көптеген шағын қалаларда айырбастауға болады. Банкоматтарды ірі қалаларда кездестіруге болады, бірақ оларды кез-келген туристік орындардан табамын деп ойламайсыз. Банкоматы жоқ немесе ақша ауыстыратын жері жоқ қалашықтан өзін-өзі табу оңай.

Гватемалаға саяхатшылардың чектерімен оңай айырбастаймын деп үміттенбеңіз. Сіз American Express шығарған чектерді қабылдауға дайын бірнеше орынды таба аласыз, бірақ барлық басқа түрлерінен бас тартылған. Гватемала қаласындағы ірі банктердің өзі Visa саяхат чектерін қабылдамайды.

Долларды туристік аймақтарда пайдалану әдеттегідей. Сіздің, ең алдымен, АҚШ долларына қарағанда басқа валюталарды өзгертуде қиындықтарыңыз болады, бірақ еуро барған сайын кең таралуда.

Сауда-саттық

Ашық нарықта сатып алудың көп бөлігі үшін саудаласу әдеттегідей. Сіз басқа жерлерде саудаласуға мүмкіндігіңіз болса да, дүкендердің бағалары бекітілгенін ескеріңіз (сіз Гватемаладағы Radio Shack-да американдықтардан гөрі сауда жасай алмайсыз). Мұнда:

• Рон Закапа жүз жылдық - Гватемаланың жүлделі ромы
• Маталар және дәстүрлі тоқыма бұйымдары - Майяның дәстүрлі блузкалары белгілі хуипилдер (whi-peel) және юбки ретінде корталар. Мұның әрқашан дерлік өз қолдарымен жасалатынын және жоғары деңгейдегі хуипилдің бағасы Q1000-ға дейін жететінін біліңіз.
• Нефрит - Антигуада нефриттен жұмыс істейтін үлкен зауыт бар, бірақ бұл өте тас.
• Кофе - әлемдегі ең дәмді сорттардың бірі
• Кардамон - Гватемала - әлемдегі ең ірі экспорттаушы және Кобан осы сауданың негізгі орталығы болып табылады.

Тамақтаныңыз

Әдеттегі тағам:

• Kaq Ik
• Пепьян
• Джоком
• Кихом
• Тортилла және tortillas de harina. Жүгері шелпекіне көбіне тамақ беріледі.
• Frijoles negros - бұқтырылған қара бұршақ
• Кальдос - сиыр етінің сорпалары
• Тамалес - банан жапырақтарына оралған, әр түрлі пломбалары бар, бумен пісірілген жүгері ұны
• Күріштің бұршақтары (Пуэрто-Барриодағы гарифунами)
• Тападо, цевиче және басқа балық тағамдары
• Churrascos

Әдеттегі таңғы ас - бұл фрижолдар және әрине кофесі бар күріш.

Тағамның түрі шынымен қанша жұмсағыңыз келетініне және оны қай жерде өткізгіңіз келетініне байланысты. Негізгі туристік орындардан сіз кез-келген тағам түрін ала аласыз. Ішінде альдеалар (шағын қалалар) сіздің таңдауыңыз көбінесе жоғарыда аталған заттармен шектеледі. Гватемала тамағының Мексика тағамынан айырмашылығы, оның өткірлігі әлдеқайда аз, ал чилиді, әдетте, тағамға қоспағанда, қалағанынша қосу үшін негізгі тағамнан бөлек ыдыста ұсынады.

Ішіңіз

Гватемаланың әйгілі сыралары - Галло (ең танымал гватемалалықтар), Виктория, Брахва (жеңіл пильнер стилі), Моза (қараңғы бокс), Кабро, Монте-Карло (премиум) және Дорада. Егер сіз сыраңызбен тұз бен лимон алсаңыз, таң қалмаңыз. Бөтелкенің саусақтарына тұз салып, сырадағы лимонды бұрап алу әдеттегідей. Кейде оны V8 көкөніс шырынымен араластырады, ал қайнатпа деп аталады мишелада.

Гватемала бірқатар ромдарды шығарады, оның ішінде керемет Ron Zacapa Centenario бар, ол 30 жасқа дейін.

Текила - Гватемалада өте танымал сусын.

Гватемалалықтар әдетте сыртқа шыққанда киінеді.

Егер сіз бөтелкедегі сусынға тапсырыс берсеңіз, онда сіз әдеттегідей бөтелкені тазалайтын мата аласыз.Кока-кола және пепси типті өнімдер, сонымен қатар көптеген жергілікті алкогольсіз сусындар өндірушілері қол жетімді.

Ұйқы

Сіз Гватемаланың әр қаласынан немесе ауылынан арзан қонақ үй таба аласыз (түні 5 АҚШ доллары). Негізгі туристік аудандарда жоғары сапалы қонақ үйлер де көп (түні 200 АҚШ доллары).

Үйреніңіз

Гватемала - испан тілін үйренуге тамаша орын. Бағалар төмен, ал Гватемалалық испан тілдері жағымды болып саналады. Антигуа ең көп испан мектептері бар, сонымен қатар туристер үшін ең танымал орын. Егер испан тілін үйрену сіздің басты мәселеңіз болса, сіз басқа жерде өмір сүруіңіз мүмкін, өйткені сіз Антигуада бір күн бойы ағылшынша ешнәрсе естімей жүре аласыз.

Осыған орай, көптеген тіл студенттері бағыт алады Кецальтенанго ішінде Батыс таулы аймақтарМұнда кең ауқымды тілдік мектептер испан тілі курстарын ұсынады (кейбіреулері өте арзан). Тағы бір балама Сан-Педро-ла-Лагуна, отырған Атитлан көлі.

Жұмыс

Елдің әр түрлі еріктілерге арналған мүмкіндіктері бар.

• Asociacion La Alianza Гватемала^{[өлі сілтеме]} Латын Америкасы көшелерінде тұратын балалар мен жасөспірімдерге қамқорлық пен көмек көрсетуге және адам құқығын қорғауға көмектескісі келетін әлеуетті еріктілердің сауалдарын қабылдайды.
• КҮТІМ Гватемалада волонтерлік жобаларды ұйымдастырады дейді.
• Гасаемала Casa (Рио-Дульсте) Рио-Дульде және оның айналасындағы ауылдарда тұратын 250-ден астам зорлық-зомбылық көрген, жетім немесе кедейленген балаларды тәрбиелейді, оларға қамқорлық жасайды және тәрбиелейді. Балалар ауылымен жұмыс жасайтын немесе балалар үйіне қолдау көрсететін жергілікті кәсіпкерлердің біріне көмектесетін арзан волонтерлік бағдарлама бар. Сондай-ақ, испан сыныптары бар. Өтінім алу үшін веб-сайтқа кіріңіз.
• En Mi Salsa^{[өлі сілтеме]} бұл ауыл әйелдері мен олардың балаларын дамытуға бағытталған Голландия қоры. Олар Ut'z Bat'z әйелдер қолөнер кооперативін қолдайды Чикикастенанго және кедей балаларға стипендия ұсынады. Еріктілер қажет. Сонымен қатар олар испан тілі сабақтарын, үйде болу, еріктілермен жұмыс, жергілікті турларды ұйымдастырады.
• Entremundos өз сайтында тегін қол жетімді 100-ден астам жергілікті мүмкіндіктер туралы мәліметтер базасын орналастыратын тіркелген коммерциялық емес ұйым. Сондай-ақ, олар кішігірім қайырымдылыққа арналған қосымша жеке еріктілік қызметтерін ұсынады, оның ішінде ерікті координаторымен сіз үшін мүмкін болатын мүмкіндіктерді ұйымдастыру үшін жұмыс бар. Қосымша ақпарат алу үшін электрондық поштаға: gö[email protected]
• Global Vision International (GVI), Гватемала айналасында жергілікті қоғамдастықтармен бірге бірқатар еріктілер бағдарламаларын іске қосыңыз. Оларға үйде болу, испан тілі сабақтары және басқа қызметтер кіреді.
• Майя отбасылары Maya Families - Гватемаланың таулы аймағында жұмыс істейтін шағын коммерциялық емес ұйым. Панажахелде орналасқан, олар Атитлан көлі мен маңайындағы майялықтарды қолдау және олардың мүмкіндіктерін арттыру үшін түрлі бағдарламалар жасайды. Майя отбасыларының жұмысы АҚШ-та салық салынбайтын қайырымдылықтар арқылы толығымен қолдау табады.
• Даму бойынша серіктестер (PID) - Гватемаланың кедей кедейлеріне көмектесу үшін жұмыс жасайтын коммерциялық емес ұйым. Олар отбасыларға үй салады, шағын кәсіпкерлікке несие береді, мұқтаж балаларға демеушілік бағдарламаларын ұсынады
• Proyecto Mosaico Гватемала (PMG), сізді 270 АҚШ доллары көлемінде ақы төлеп, еріктіге мұқтаж Гватемаладағы ұйымға орналастырады. Олар үйде тұруды, испан тілі сабақтарын және басқа қызметтерді ұйымдастыра алады.
• Қауіпсіз өту / Camino Seguro Отбасы Гватемаланың қоқыс үйіндісінде өмір сүріп жатқан, өмір сүру қаупі жоғары кедейлерге білім беру күші арқылы қадір-қасиетті дамытуға мүмкіндіктер жасау арқылы мүмкіндіктерін арттырғысы келетін әлеуетті еріктілердің сауалдарын қабылдайды.
• Кейбір мектептер әлеуметтік жобаларды да ұйымдастырады. Мысалы, Guate испан мектебінің жазбасын қараңыз Кецальтенанго.

Қиындық

Мексикадан саяхаттап баратын болсаңыз, Гватемалада жазғы уақытты сақтамайтынын ескеріңіз. Гватемала, әдетте, Мексиканың шығысында орналасқандықтан, бұл шығысқа қарай жылжу кезінде алға емес, сағатты артқа бұруға ерекше жағдай туғызады. Мексиканың оңтүстігі де, Гватемала да жазғы үнемдеу күшіне енбеген уақытта.

Туристерге арналған газет-журналдар:

• Qué Pasa. Ла-Антигуада орналасқан екі тілді (ағылшын және испан) ай сайынғы журналы, туризм, мақалалары, сұхбаттары, оқиғалар күнтізбелері, кинотеатрлар мен тірі музыка. Ла-Антигуаның көптеген жерлерінде баспа басылымы тегін қол жетімді және Сьюдад-де-Гватемаладағы таңдаулы орындар. Интернет-басылым мына мекен-жай бойынша қол жетімді: Qué Pasa веб-сайты. 
• Revue журналы, 6а calle poniente № 2, Ла Антигуа Гватемала, Гватемала, Орталық Америка. 08:00-17:00. Гватемаланың ағылшын тіліндегі журналы 
• The Гватемала Таймс. Ағылшын тіліндегі газет 
• The EntreMundos. Гватемала мен Орталық Америкадағы даму және адам құқықтары туралы екі тілде жарық көретін журнал, екі айда бір рет шығарылып, бүкіл Кетцалтенангоға және басқа аймақтарға таралды. 

Қауіпсіз бол

Visitors should take some extra precautions when in Guatemala. If you are mugged, carjacked, or approached by armed individuals, cooperate. Do not make any sudden movements, and give whatever belongings or money that are demanded. Tourists have been shot and killed for resisting muggers. Something you have to be made aware of is that sometimes these robberies are committed by off-duty policemen — incredible as it sounds but being a robber or kidnapper is a part-time job of many policemen.

Do not go to areas known to be hotbeds of drug trafficking activity (e.g., some parts of the Peten), and do not go to the most dangerous areas of Guatemala City (zones 3, 6, 12, 18, 19, and 21). Be careful in Zone 1 in Guatemala City, especially after dark, and do not stay in hotels there. Using the slightly more expensive hotels in Zone 10 or Zone 13 (near the airport) is a much better idea.

Do not use buses in Guatemala City, as they are frequently robbed by gangs. Instead, radio-dispatched taxis (Taxi Amarillo) are a safer way to get around the city. Another note is that when travelling by chicken bus beware of anyone sitting next to you.

Although some say that visitors should always carry a bit of extra cash and be prepared to bribe a few police officers, most tourists will have no reason to give bribes to anyone. The most likely situations in which you might have to bribe police would be if you are driving a car or riding a motorcycle and are stopped for fictitious violations of traffic rules. Most Europeans and North Americans find it immoral but it is much easier to spend Q50 and avoid the headaches than to be harassed by the police. Phrases such as "I'm sorry officer, is there any way we can solve this right now?" work well. Do not offer bribes directly to an officer because it is illegal and you could actually end up in more trouble.

Never take photos of children without permission. Some Guatemalans are extremely wary of this and will assume you are a kidnapper (even if the children are someone else's). Guatemala has had many problems with children being sold or kidnapped and put up for adoption on the black market. Of course, this doesn't include a few children mixed in with many adults at a distance. This occurs mainly on the more remote Guatemalan villages. In the major cities people are somewhat more open towards picture-taking, but still avoid it.

Бұл dangerous to travel between cities after dark. Doing so significantly increases your risk of being in a car accident or being the victim of an armed robbery.

Pickpocketing is common in markets, so never keep anything in your back pocket and take as little with you as possible.

One of the best things about Guatemala is the abundance of natural beauty and numerous treks. Some of these are notorious for robberies (Volcan de Agua, trails around Lago de Atitlán, Volcán de Pacaya). Always ask around about the situation before embarking blindly. Inguat, locals, and fellow travelers are safe bets for information. Traveling in groups during daylight sometimes decreases the risk, but not always.

Трафик can be dangerous. You will encounter many one-lane roads (one lane each way) and drivers are apt to swerve back and forth, avoiding potholes and bumps along the way. There are also various multiple lane highways. Traffic in Guatemala City and surrounding metropolitan areas during rush hour is very slow, but general driving everywhere is usually very fast (average speeds of up to 100 km/h (60 mph) in some city roads).

Demonstrations and other forms of political protest frequently turn violent.

Денің сау болсын

Drink only purified су (Agua Pura Salvavidas is recommended by most of hospitals and hotels).

The U.S. Centers for Disease Control states that malaria risk exists in rural areas at altitudes lower than 1,500 m, with no risk in Antigua or Lake Atitlán. Preventative anti-malarial medication can and should be purchased ahead of visiting malaria-endemic areas.

Dengue fever is endemic throughout Guatemala.

Hepatitis A&B vaccinations are recommended.

Құрмет

Address people you don't know in a formal manner (Señor, Señora, Usted), and greet people in the following way:

• day - "buenos dias" "feliz dia"
• night- "feliz noche" "buenas noches"

You'll encounter this in more suburban, rural areas. Native Guatemalans are raised to greet strangers formally.

Қосылу

Телефон

Guatemala's international calling code is 502. There are no area codes. Phone numbers all have eight digits.

The phone system isn't great, but it works. Tourists can call abroad from call centers, where you pay by the minute. It is also easy to purchase a calling card to use at public pay phones. The phones there do not accept money, so to use a public phone on the street you must purchase a telephone card. Typically, the cost is around Q8 for a 10 min call to North America. Cell phones are quite cheap and calling to the U.S. through one can get as low as US$0.08 a min. If you are planning to stay for a while and plan to use the phone, you should consider buying a cheap prepaid phone. Wireless nation-wide internet access for laptops is also available as a service from some companies. Telefónica has good coverage with their PCMCIA EV-DO cards.

Пошта

The postal system is traditionally not reliable and suspended accepting and delivering of almost all mail starting in 2017. This suspension of mail reportedly ended in April 2019.

As of November 2019, the post office still does not accept international bound mail. The post office does have an arrangement with DHL in which normal sized letters and post cards can be mailed from DHL offices for 20Q (a note from the post office may be required for DHL to honour this price). This mail is handled as regular mail once it leaves the country and is handed off to other countries' post offices.

ғаламтор

Internet access is widely available. Even most of the more remote areas have some type of internet access available. Many larger areas also have WiFi. All of the Camperos chicken/pizza restaurants (which are numerous) offer free WiFi, as well as many other restaurants and cafes. Some hotels may also offer computer banks with internet access. Just ask and you eventually will find some sort of free access.

Mobile (3G/GPRS) internet access

If you have an internet-capable mobile phone such as iPhone, Google Android, Nokia N95 etc. or USB dongle for your laptop, you just need a local SIM card (roughly Q25) and can start enjoying the prepaid access plans, which generally come in lots of an hour, a day, or a week.

With a program such as PDANet you can create a mini Wifi network that follows you around as you travel. Apparently the normal way to activate the internet after putting in the right configuration settings is to send the SMS message "WAP" to the shortcode 805, but this may not be necessary. The APN (access point name) was internet.tigo.gt

Here is a table for the settings and activation options for various providers, including approximate costs.

Guatemala prepaid internet mobile providers

Provider	Configuration details	Activation instructions	Шығындар
TIGO Guatemala	APN: internet.tigo.gt user: any (or blank)pass: any (or blank)	SMS "WAP" to 805	~ Q12 a day
Claro	APN: internet.ideasclaro	SMS "7 dias" to 313 for 7 days. SMS "internet basico" to 313, should give you the settings	Q100 for 7 days, see website for other rates: [1] Overall, incredibly easy to set up and use. Speeds are equivalent to 3G in the US.