Ирландия - Ireland

Ирландия (Ирланд: Éire) деп те аталады Ирландия Республикасы (Ирландша: Poblacht na héireann), өз халқымен бірге бүкіл әлемге экспортталған бай мәдениетке ие.

Ирландияда екі мәдениет бар: тарихи гельдік мәдениет (оның ішінде Батыс Еуропадағы ең көне әдебиеттердің бірі) және оны ауыстырған ағылшын тілді мәдениеттер. Ескі дүние туралы білуге ​​Ирландияға барар алдында сәл тереңірек қазып алғаныңыз жөн болар. Бұл әрдайым көрінбесе де, өмір сүріп жатқан әлем.

Кейбір ирландиялық тарих шынымен де өте қараңғы болды, бірақ ол керемет декорациялары, дамыған білім экономикасы, бірінші деңгейлі инфрақұрылымдары және жетекші өндірістері бар, жоғары ішкі өнім мен стандартқа ие ақындар, әңгімешілер мен музыканттар елі болып қала береді. өмір сүру.

Аймақтар

Солтүстік Ирландия, ұлттың үйі Біріккен Корольдігі, өзінің жеке мақаласында қамтылған.

Қалалар мен қалалар

• 53.347778-6.2597221 Дублин бұл жанданған астана, Ирландияның ең космополитті қаласы, көптеген көрікті жерлері мен келушілері бар.
• 51.897222-8.472 Қорқыт - елдің екінші үлкен қаласы - Ли өзенінің жағасында. 600 ж. Сан-Финбарре негізін қалаған және керемет тағамдармен (әсіресе теңіз өнімдерімен), пабтармен, дүкендермен және фестивальдармен танымал. Егер сіз Атлант мұхитымен шектесетін жағалау бойымен қаладан тыс жерде жүрсеңіз, онда сіз ұзақ желді жағажайларды, тарихы бар әсем ауылдарды, сарайлар мен ашық аспан астындағы көпшілікті таба аласыз.
• 53.271944-9.0488893 Гэлуэй бұл түрлі-түсті мерекелік қала: көптеген керемет тағамдар, трейд музыкасы және алес. Батыста Коннемараның таулы көрінісі орналасқан.
• 52.0588-9.50724 Килларни - Ирландиядағы ең танымал туристік бағыт. Өздігінен жағымды қала, бұл сонымен қатар көпшіліктің бастауы Керри сақинасы сапарлар.
• 52.6477-7.25615 Килкенни - мәрмәр қала деген атпен танымал ортағасырлық тартымды қала - жыл сайын маусым айының басында өткізілетін «Мысық күледі» әзіл-сықақ фестивалі.
• 54.9566-7.72036 Леттеркенни - бас қала Донегал округі, шлюз мәртебесін тағайындады және Еуропадағы ең жылдам дамып келе жатқан қала ретінде танымал болды. Донегалда саяхаттау үшін жақсы база.
• 52.6653-8.62387 Лимерик бұл кішігірім Дублин, оның грузиндік көше өрнегі және домбыра сарайы бар. Жақын жерде құлыптар, тарихқа дейінгі кешен және трансатлантикалық ұшатын қайықтарға арналған мұражай бар.
• 54.2667-8.48338 Слиго - ақын В.Б. Иитс әктас скарептер, тарихқа дейінгі мегалиттер мен ежелгі аңыздар ландшафтынан шабыт алды, сіз де солай етесіз.
• 52.256667-7.1291679 Уотерфорд, Ирландияның ең көне қаласы, викингтердің, ортағасырлық және грузиндік мұралардың бай қоспасы бар.

Басқа бағыттар

• 53.69284-6.449321 Brú Na Bóinne жылы County Meath ең көне б.з.д. 3100 жылдарға жататын әсерлі неолит ескерткіштері.
• 53.010278-6.32752 Глендалоу жылы Уиклоу - бұл терең сахна алқабындағы ортағасырлық монастырлық кешен.
• 53.007-9.0023 The Буррен - бұл таулардағы әшекей тастар Клар графтығы. Бұл кенеттен үлкенге аяқталады Мохер жартастары.
• 53.116667-9.74 Аран аралдары Бюрренің теңіздегі жалғасы болып табылады. Үшеуі де мекендейді, олар тарихқа дейінгі және ерте христиандық орындармен көмкерілген.
• 53.5-9.755 Коннемара жылы Гэлуэй округі бұл гранит, батпақ және кішкентай аралдардың керемет көрінісі бар ирланд тілінде сөйлейтін аймақ.
• 54.917-86 Донегал округі - осы округтің жағалауындағы аймақтарында керемет табиғат көріністері мен тамаша жағажайлары бар
• 51.7075-8.5305567 Кинсейл - Ирландияның ең көне қаласындағы гастрономиялық шеберлік
• 51.948889-9.91758 Керри сақинасы және 51.771111-10.5405569 Skellig Майкл - Керри округінде

Түсін

Тарих

Адамдардың Ирландияда болғаны туралы алғашқы дәлелдер біздің дәуірімізге дейінгі 10500 жылдардан басталады, ол кезде елде бірнеше аңшы жинаушылар өмір сүрген. Біздің заманымыздан бұрынғы 4000 жыл бұрын біраз уақыт бұрын олардың артынан Испаниядан Еуропалық жағалау бойымен солтүстікке қоныс аударған неолит қоныстанушылары келді. Олар өздерімен бірге егіншілікті алып келді және үлкен тас ескерткіштерге ұнады. Олар 20-ға дейін сақталған Еуропада белгілі алғашқы далалық жүйелерді құрды^{мыңыншы} шымтезек қабаттары астында ғасыр.

Қола дәуірі б.з.д. 2500 жылдар шамасында Ирландияда басталды. Темір дәуірінде (б.з.д. 800 ж. Басталғанда) Ирландияда кельт тілі мен мәдениеті пайда болды, мүмкін Британиядан мәдени диффузия нәтижесінде пайда болды, өйткені кельттердің «шапқыншылығы» туралы археологиялық дәлелдер жоқ.

5-ші ғасырдан бастап Ирландия христиан дініне айналды және бұл өзімен бірге сауаттылық пен латын мәдениеті туралы білімді алып келді. Оқу мен әдебиет орталығына айналған монастырь қалалары құрылды. Монахтар алғашқы болып Ирландияның аңыздарын жазуға міндеттеді және табиғатқа керемет поэзия жазды. Ғибадатханалар негізгі нысана болды Norsemen 8 ғасырдың аяғында басып кіріп, соңында Дублин, Вексфорд, Уотерфорд, Корк және Лимерикте маңызды қоныстар құрды. Жергілікті әскери одақтар ауысып, жиі өзгеріп отырды, бірақ монастырлық христиан мәдениеті шыдап, табысты миссионерлерді Шотландияға, Англияға және Швейцарияға жіберді.

Нормандықтар 12 ғасырдың басында басып кіріп, Англияның ықпал ету аймағында Ирландияның жайсыз жағдайын орнатты. Олар енген Гаэльдік Ирландияда лингвистикалық және мәдени тұрғыдан жаңадан келгендерді сіңіруге бейім ерекше қоғам болды. Қарқынды мәдени классикалық дәстүр ирланд тілінде дамып, бай халықтық мәдениетке сай ерекше әдебиет шығарды. Нормандықтар өздерімен бірге ағылшынша сөйлейтін ізбасарларын алып келді, бірақ ағылшындар ұзақ уақыт бойы шекті болып қала берді.

Ирландиялық лордтар Элизабет кезеңінің соңына дейін көптеген практикалық тәуелсіздіктерін сақтап қалды. Ағылшын тәжі Елизавета I тұлғасында 16-шы ғасырдың аяғына қарай өз күшін енгізуге бел буып, қарсылықты солтүстік лордтар, әсіресе Ред Хью О'Нил басқарды. Олардың жеңіліске ұшырауы отандық элитаны ағылшын помещиктерімен біртіндеп ауыстыруды білдірді.

Ирландия қоғамы мен мәдениеті 17-де Кромвелли кезеңінде қатты бұзылды^{мыңыншы} ғасыр, жергілікті лидерлер Ирландияның тәуелсіздігін қалпына келтіруге тырысқан, бірақ ішкі келіспеушіліктен әлсіреген. Осыған қарамастан, ирланд тілі мен мәдениеті күшті болып қалды, 18 ғасырда әдеби гүлдену байқалды. Ағылшын тілін жалпы қабылдау 19-шы жылдың екінші жартысына дейін болған жоқ^{мыңыншы} ғасыр, көбінесе билингвизмнің салдары ретінде.

1801 жылдың 1 қаңтарында күшіне енген одақтық акт - католиктер, ирландиялықтардың 90% парламенттен шығарылды - Ирландия Ұлыбританияға қосылды. Ұлыбритания болған кезде өнеркәсіп революциясының бесігі 18-19 ғасырларда Ирландия егіншілікпен айналысатын ел болып қала берді; миллиондаған ирландиялықтар Ұлыбританияға, Солтүстік Америкаға және Австралияға қоныс аударды, онда ер адамдар көбіне жұмысшы, ал әйелдер үй қызметшісі болып жұмыс істеді. Бастапқыда олар көбінесе ағылшынша аз сөйлейтін.

Ирландиялық ұлтшылдық 19-шы ғасырда күшті болып қала берді, көбінесе ағылшын тілі арқылы білдірілді. 1840 жылдардағы Ұлы аштықтан өршіп кеткен помещиктік зұлымдыққа көп көңіл бөлінді, ол ирландиялық картоп аштығы деп те аталады, көптеген адамдарды өлтіріп, эмиграция толқынына себеп болды. Ғасырдың аяғында Гаэльдік қайта өрлеу пайда болды, ықпалды қалалық зиялылар ирланд ұлтының негізгі қағидасы ретінде гель мәдениетін модернизациялау және кеңейту қажеттілігін талап етті. Олардың кейбіреулері кейінірек Англия билігіне қарулы қарсылықтың басында болды. XVI ғасырдан бастап әртүрлі дәрежеде қудалауға ұшыраған католик шіркеуі енді қайта құрылып, нығайтылды. Бұл ирландиялық ұлтшылдықтың күшті элементі және көптеген ирландтық сәйкестіктің символы болды, дегенмен оның әсері кейінгі 20 ғасырда әлсіреді.

1900 жылға қарай Ирландияда британдық шыққан мекемелер мықтап орнықты. Ағылшын тілі басым көпшіліктің тілі болды, бірақ ерекше табиғи дәмге ие болды; бұл өзін әлемге әйгілі болатын әдебиетте сезінуге мәжбүр етті. Ирландия әлі де аз азшылықпен өсіріліп, өзіндік заманауи әдебиет шығарды.

1820 жылдары Англикалық емес азаматтық қатысудың кейбір жолдары алынып тасталды, бірақ 19 ғасырдың екінші жартысы мен 20 ғасырдың басында Ирландияның үй басқаруы тақырыбы Ұлыбритания парламентіндегі маңызды пікірталас болды. Бірнеше сәтсіз әрекеттен кейін 1914 жылы үй ережесі туралы заң парламенттен өтті, бірақ бірінші дүниежүзілік соғыстың басталуы оның белгісіз мерзімге шегерілуіне әкелді. 1916 жылы Пасха дүйсенбісіндегі сәтсіз бүлік Ирландияның тәуелсіздік соғысынан (1919-1921) басталып, Ирландиядағы Азаматтық соғыстан (1922-1923) жалғасатын көптеген жылдарға созылатын соғыстың нышанын көрсетті.

Ақырында, Ирландияның 26 ​​графтығының Ирландияның еркін мемлекеті ретінде белгілі болған тәуелсіздігімен біршама тұрақты жағдай пайда болды; қалған алты, елдің солтүстік-шығысында және Ольстердің ежелгі провинциясының үштен екісін құрайтын Ұлыбритания құрамында қалды. 1949 жылы Ирландия Еркін мемлекеті «Ирландия» атанды, ол Ирландия Республикасы деп те аталады және Британ достастығынан шықты.

Ирландияның бөлуден кейінгі тарихы белгілі бір деңгейде зорлық-зомбылықпен белгіленді. «Алаңдар» деп аталатын кезең, әдетте 1960 жылдардың аяғында басталған деп саналды, Солтүстік Ирландияны Ұлыбритания құрамында ұстауға немесе оны республиканың құрамына кіргізуге ұмтылған қарама-қарсы әскерилендірілген топтар арасында ауқымды қақтығыстар болды. Қиындықтар шайқастардың қарқындылығымен көптеген құлдырау мен құлдырауды көрді, тіпті кейде Ұлыбритания мен континентальды Еуропадағы террористік актілерге де жауапты болды. Ұлыбританияның да, республиканың да үкіметтері барлық террористік топтарға қарсы болды. Қасиетті жұма келісімі деп аталатын бейбітшілік келісімі 1998 жылы мақұлданды және жүзеге асырылуда. Барлық белгілер осы келісімнің сақталуын көрсетеді.

ХХ ғасырдың едәуір бөлігінде салыстырмалы түрде кедей ел болғанымен, Ирландия 1973 жылы Еуропалық қоғамдастыққа қосылды (Ұлыбританиямен бір уақытта). 1990 жылдардың ортасы мен 2008 жылдардың аралығында Ирландияда Еуропаның ең бай елдерінің біріне айналған жаппай экономикалық өрлеу болды (және оны «Селтик жолбарышы» деп атады). Алайда, ел экономикасы Ұлы рецессия кезінде қатты зардап шекті, нәтижесінде жұмыссыздық пен эмиграция деңгейі жоғары болды. 2014 жылдан бастап, Ирландия экономикасы қалпына келе бастады және көптеген эмигранттар қайтып оралды.

Ирландия Республикасы және Солтүстік Ирландия

Тарихи тұрғыдан алғанда, Ирландия аралы 32 округтен тұрды, оның алты алқалы жиынтық деп аталады Солтүстік Ирландия, бөлігі болып қалды Біріккен Корольдігі өйткені Ирландияның қалған бөлігі 1922 жылы тәуелсіздік алды. «Ирландия» географиялық термині жалпы аралға қатысты, бірақ ағылшын тілінде тәуелсіз мемлекеттің ресми атауы да бар (яғни Ұлыбритания құрамына кірмейтін 26 округ). , 1937 жылдан бастап. Елді жалпы аралдан ажырату үшін кейде Ирландия Республикасын сипаттайды (ирландша: Poblacht na héireann) қолданылады. «Бүкіл Ирландия» термині сонымен бірге бүкіл аралға, атап айтқанда бүкіл арал халықаралық деңгейде бірыңғай команда ұсынатын спорт түрлеріне қатысты бір мағынада қолданылады. Ирландия мен Ұлыбритания үкіметтері арасындағы Қасиетті жұма келісімі шеңберінде барлық Солтүстік Ирландия азаматтары Ұлыбритания мен Ирландияның екі азаматтығын алуға құқылы, өйткені олар тек Ұлыбритания немесе тек Ирландия азаматы болуға құқылы.

Алайда, жол жамылғысы мен жол белгілерінің өзгеруінен басқа, сіз Солтүстік Ирландия мен Ирландия республикаларының алты округі арасындағы шиеленіскен және жиі түсініксіз халықаралық шекараны кесіп өту кезінде көп айырмашылықты байқамайсыз. Бір маңызды айырмашылық - Солтүстік Ирландияда жол белгілері шақырыммен, ал Ирландия Республикасында - километрлерде. Нүктелік тексерулерден басқа, ресми шекара белгілері немесе басқару элементтері жоқ.

Ирландия Республикасындағы валюта - еуро, ал Солтүстік Ирландиядағы валюта, Ұлыбританияның бөлігі ретінде, фунт стерлинг болып табылады, сондықтан шекарадан өтпес бұрын евроны фунтқа ауыстырыңыз.

Климат

Жалпы алғанда, Ирландияда жұмсақ, бірақ құбылмалы мұхиттық климат бар, оның экстремалдары аз. Ирландияда сіз шынымен де «бір күнде төрт мезгілді» бастан кешіре аласыз, сондықтан тиісті заттарыңызды жинап, ауа-райының соңғы болжамынан хабардар болып отырыңыз. Ауа-райына қарамастан, бұл жергілікті тұрғындар арасында әңгіме тақырыбы болады деп күтіңіз.

Еліміздің солтүстігі мен оңтүстігі арасындағы температураның шамалы айырмашылықтарын, батыста шығыстан гөрі жаңбырдың көп болатындығын байқай аласыз.

Қыстың орташа температурасы 4 ° C-ден 7 ° C-ге дейін өзгереді, ал жазғы орташа температура 14,5 ° C-тан 16 ° C-қа дейін өзгереді.Қызу 25 ° C-тан сирек -5 ° C-қа дейін төмендейді.

Ирландияға барғаныңызға қарамастан, тіпті жаздың ортасында да, сізде көбінесе жаңбыр жауады, сондықтан сіз көшеде болғыңыз келсе, су өткізбейтін пальто ұсынған жөн.

Мерекелер

Ирландиялық атаулар жақшаға алынған.

• 1 қаңтар: Жаңа жыл күні (Lá Caille) немесе (Ла на Блиана Нуа)
• 17 наурыз: Әулие Патрик күні (Ла Фейле Падрейг)
• Григориан күнтізбесі бойынша наурыз немесе сәуір: Пасха (Шаиск)
• Мамыр, маусым және тамыз айларының бірінші дүйсенбілері: Мамыр мерекесі, маусым мерекесі, тамыз мерекесі (Ла-Саоир и Беларин, Ла-Саоире и Меитимх, Ла-Саоире и Лунаса)
• Қазанның соңғы дүйсенбісі: Қазан мерекесі (Lá Saoire i my Dheireadh Fómhair) немесе (Lá Saoire Oíche Shamhna)
• 25 желтоқсан: Рождество (Ла Ноллаг)
• 26 желтоқсан: Стефан күні (Lá Fhéile Stiofáin)

Әңгіме

Сондай-ақ оқыңыз: Ирландша сөйлесім, Ағылшын тілінің түрлері

Әрқайсысы дерлік ағылшынша өздерінің алғашқы тілдері ретінде сөйлейді, бірақ көбінесе ирландықтардың әсерін көрсететін түрде сөйлейді. Ирландиялық немесеИрландиялық гал (Gaeilge) конституцияға сәйкес бірінші ресми тіл болып табылады. Ол Селтик тілдер тобының Гойделик тармағына жатады және ағылшын тілінен ерекше ерекшеленеді.

Ирландиялықтардың негізгі диалектілері Ольстер, Мюнстер және Конначт провинциялары болып табылады (соңғысы тарихи тұрғыдан Лейнстерге қарай созылған орталық диалект). Ульстер диалектісі Шотландия Гэльянымен көп кездеседі. Егер сіз ирландтықтарды «гельдіктер» деп атайтын болсаңыз, кейбір ирландтықтар ренжуі мүмкін, өйткені бұл ирланд, манкс және шотланд гельдерін қоса алғанда кельт тілдерінің барлық тармағына қатысты. Мұны жай «ирланд» немесе «ирланд тілі» деп атаңыз.

Әлі күнге дейін мыңдаған ирланд тілінде еркін сөйлейтіндер бар, олардың барлығы екі тілде. Олардың кейбіреулері деп аталатын шалғайдағы (және әдетте табиғатты) ауылдық жерлерде дәстүрлі ана тілінде сөйлейтіндер Гаелтачтай. Қазір олардың саны қалалық Ирландия спикерлерінен басым, олар әсіресе Дублинде көп, олар көбіне жас, орта тап және жақсы білімді. Ирландия спикерлеріне бірқатар радиостанциялар, интернет-газет, көптеген блогтар және инновациялық телевизия қызмет етеді (TG4). Оларда әсерлі заманауи әдебиет және танымал жыл сайынғы өнер фестивалі бар Oireachtas.

Ирланд тілі республикадағы негізгі ағылшын тілінде сөйлейтін мектептерде міндетті тіл болып табылады және белгілі бір ирландиялық университеттерге түсу үшін қажет. Республикадағы адамдардың шамамен 40% -ы (шамамен 150000) тілді белгілі бір деңгейде білетіндігін алға тартады, бірақ білікті сөйлеушілердің нақты саны 300000-ға жуықтайды (халықтың шамамен 7% -ы).

Осыған қарамастан, Ирландияда саяхаттау кезінде кездесетін жалғыз тіл - ағылшын тілі. Бұл дегеніміз, келушілер әдеттегі ирланд тілді сөйлеушілерді бүкіл елде табуға болатындығын білмейді, бұл олардың өзіндік мәдениеті дамыған (бірақ онша айқын болмаса да). Мұндай спикерлер әдетте ағылшын тілін бейтаныс адамдардың қатысуымен пайдаланады, бірақ ирландиялықтардың көпшілігі бұл тілді олардың мәдениетінің ажырамас бөлігі деп санайды.

Көптеген жер атаулары мен жеке есімдер ирланд тілінде болғандықтан, ирланд тіліндегі айтылым туралы кейбір білімдер шетелдіктерге пайдалы болуы мүмкін, тіпті ирланд тілін жетік білмейтін жергілікті тұрғындар да ирланд сөздерін қалай айту керектігін біледі.

Ирланд тілінің бірнеше сөздерін білгісі келетін туристер сәлемдесуді немесе осыған ұқсас сөз тіркестерін үйреніп жатқандығына сенімді бола отырып, ант беруді үйрететін еркелікке ұрынуы мүмкін.

Ирландияда ирландша да, ағылшынша да бірнеше түрлі екпінмен сөйлейді және солтүстік ирландиялықтардың республикадан келгендердің акцентін ажырату оңай. Сіз көбінесе Ирландия Республикасының әртүрлі қалаларын ажырата аласыз (мысалы, Дублин мен Корк). Екпіндер әлеуметтік тапқа байланысты да әр түрлі болады, әсіресе Дублин қаласында сіз жоғары сынып пен жұмысшы табының ерекше екпінін байқайсыз.

Ұлыбританиядан немесе Солтүстік Америкадан шыққан спикерлермен салыстырғанда көптеген ирландтықтардың ағылшынша тез сөйлейтінін ұмытпаған жөн. Ирландияда кейбір сөздер әр түрлі, әр түрлі мағынаға ие болуы мүмкін. Мысалы, гиберно-ағылшынша «өлім» сөзі «қауіпті» дегеннің орнына «салқын» немесе «керемет» дегенді білдіреді (мысалы, «бұл өлімші» - «керемет» дегенді білдіреді). Ирландиялық несие сөздері мен идиомалар гиберно-ағылшынша да кең таралған.

Күнделікті қарым-қатынас кезінде ирландиялық достар мен қарым-қатынастар дайын емес туристер үшін таңқаларлық (егер алаңдатпаса) әңгіме стилімен айналысады. «Төмендеу» деп аталатын қорлау, тоқтату немесе бүйірлік тазарту - бұл мейірімділікті көрсетуге бағытталған өте нәзік өнер түрі. Мұның бәрі уақыт пен тонда, егер сіз жақсы көңіл-күйде болмасаңыз, оған тырыспаңыз. Көңіл-күйі көтеріңкі және ақжарқын мысқыл ретінде белгілі Craic және, әдетте, алкогольді ішімдік ішуден бөлінбейді.

Ішке кір

Егер үй жануарымен саяхаттасаңыз, тексеріңіз ережелер. Еуропалық материкте кездесетін кейбір аурулар Ирландияда жоқ.

Виза талаптары

“	Кеңес беріңіз / менің төлқұжатымның жасыл түсі / Патшайымға тост алу үшін біздің ешқашан стаканымыз көтерілмеген	”
—Симус Хини (1939-2013) Солтүстік Ирландиядан шыққан, бірақ британдық емес ирландиялық деп анықталды.

Ирландия Еуропалық Одақтың мүшесі болып табылады, бірақ Шенген аймағына кірмейді, сондықтан иммиграцияны бөлек бақылауда ұстайды. Әдетте келесі ережелер қолданылады:

• ЕО және ЕЭА елдерінің және Швейцарияның азаматтары үшін жарамды ұлттық жеке куәлік немесе төлқұжат қажет және оларға виза қажет емес. Көп жағдайда олар Ирландияда жұмысқа орналасуға және тұруға шексіз құқықтарға ие.
• Теориялық тұрғыдан «жалпы саяхат аймағының» азаматтары Ирландияға кіру үшін паспортты қажет етпейді, бірақ іс жүзінде олар рейске немесе паромға отыру үшін біреуін көрсетуі керек; жер шекарасында жоспарлы тексерулер жоқ. CTA - Ирландия, Ұлыбритания, Канал аралдары және Мэн аралы және келісімдер өзара байланысты. Бірақ басқа елдердің азаматтары Ұлыбританияға кіріп, күзетілмейтін құрлықтық шекараны кесіп өтіп, өз міндеттерінен құтылмайды - сіз Ирландияға тікелей ұшып келгендей кіре аласыз. Британ азаматтары Ирландияда еркін жұмыс істей алады.
• Көптеген елдердің азаматтары 90 күнге дейін визасыз кіре алады. 2020 жылдың қазанындағы жағдай бойынша бұл елдер Андорра, Антигуа және Барбуда, Аргентина, Австралия, Багамы, Барбадос, Белиз, Боливия, Ботсвана, Бразилия, Бруней, Канада, Чили, Коста-Рика, Хорватия, Доминика, Сальвадор, Эсватини, Фиджи , Гренада, Гватемала, Гайана, Гондурас, Гонконг САР, Израиль, Жапония, Кирибати, Лесото, Макао SAR, Малави, Малайзия, Мальдив аралдары, Маврикий, Мексика, Монако, Науру, Жаңа Зеландия, Никарагуа, Панама, Парагвай, Сент-Китс және Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент және Гренадиндер, Самоа, Сан-Марино, Сейшел аралдары, Сингапур, Соломон аралдары, Оңтүстік Африка, Оңтүстік Корея, Тайвань, Тонга, Тринидад және Тобаго, Тувалу, АҚШ, Уругвай, Вануату, Ватикан қаласы мен Венесуэла, сонымен қатар Ұлыбритания ұлттық (шетелде) паспорттарының иелері. Қабылдау мерзімін иммиграция бөлімінің қызметкері кіру портында анықтайды, бірақ қажет болған жағдайда толық 90 күнге дейін ұзартылуы мүмкін. Визасыз кіретін шетелдіктер кіруді аяқтағаннан кейін, бірақ кірудің бастапқы кезеңінде және мақсатымен ұзарта алады. Ұзақ уақыт болу, жұмысқа орналасу және басқа елдердің азаматтары әдетте алдын-ала виза талап етеді.
• Басқа елдердің азаматтары тексеру керек визалар тізімдері ирландияда Сыртқы істер бөлімі. Туристік визаларға өтініш беру процедурасы өте қарапайым және Ирландияның натуралдандыру және иммиграция қызметінде егжей-тегжейлі көрсетілген веб-сайт. Туристік виза кез-келген жағдайда 90 күннен кейін ұзартыла алмайды.

Ұшақпен

Өзіңіздің жақсы пікіріңізге қарсы эфирде жүріңіз - Симус Хинидің эпитеті

Ирландияда үш ірі халықаралық әуежай бар: Дублин (DUB ^IATA), Шеннон (SNN ^IATA) Клар графтығыжәне Қорқыт (ORK ^IATA). Дублин - АҚШ, Канада, Ұлыбритания, континентальды Еуропа және Таяу Шығыстағы көптеген қалаларға ұшатын ең үлкен және ең жақсы байланыс. Лимерик қаласына жақын Шеннон АҚШ, Канада, Таяу Шығыс, Ұлыбритания және Еуропаға рейстер жасайды. Корк Ұлыбританияның көптеген бағыттарына және Еуропаның көптеген қалаларына рейстер жасайды. Жазда олардың барлығында Еуропаның демалыс аймақтарына қосымша рейстер бар.

Сондай-ақ, ішкі және Ұлыбритания рейсі аз үш әуежай бар: Донегал (CFN ^IATA), Керри (KIR ^IATA) және Ирландия Вест Нок (ҰОК ^IATA) Майо округі. Слиго және Уотерфорд сияқты басқалары қысқа гүлденуден кейін жабылды.

Солтүстік Ирландияның үш әуежайы Республика шекарасына жақын. Олар - Дерри Сити әуежайы (LDY ^IATA) және екі Белфаст әуежайы, Сити (BHD ^IATA) және Халықаралық (BFS ^IATA).

Ирландияның екі ірі авиакомпаниясы Aer Lingus және Ryanair. Бюджеттік беделге ие Ryanair болғанымен, олардың бәсекелестігі дәстүрлі байрақ тасымалдаушы Aer Lingus-ті осындай баға белгілеуге мәжбүр етті (мысалы, багажға төлемдер), әсіресе қысқа рейстерге. Сондықтан сіздің арзан рейсіңіз сізді терезеге екі рет қарау сияқты ұсақ-түйек нәрселер туралы біле ме, жоқ па деген күдікті түрде тексеріп алыңыз.

Пойызбен

Кәсіпорын пойызы Белфаст Ланьон Плейс (орталық) және Дублин Конноли арасында Портадаун, Ньюри, Дандолк және Дрогеда арқылы әр сағат сайын немесе екі сағатта жүреді, брондау үшін 2 сағат 15 минут кетеді.

Паром бағыттарын төменде қараңыз; Россларе желкендері Дублин Коннолли пойыздарымен байланысады.

Автобуспен

Автобустар Белфаст, Дублин әуежайы мен Дублин Бусарас арасында негізгі автобекеттің арасында сағатына 3 сағат жүреді. Басқа трансшекаралық маршруттар Дублин мен Дерри, Белфаст пен Монаган және Белфаст пен Эннискиллен арасында Слиго мен Гэлуэйге қосылуда. Жергілікті трансшекаралық автобустар үшін жеке қалаларды қараңыз, мысалы Дерриден Муф атты керемет ауылға дейін 7 мильдік сапар.

Flixbus континенттік Еуропа бойынша қалааралық автобустардың негізгі операторы болып табылады. Сіз Ирландияға билетті сатып ала аласыз, бірақ Лондон Викториядағы өзгерісті қажет етуі мүмкін.

Қайықпен

Ирландияға паромдар Ұлыбританиядан, Франциядан және Испаниядан қатынайды. Олардың барлығы көлік алады, өйткені жүк тасу - бұл олардың бизнесінің негізгі бөлігі, және салонда тұруды ұсынады. Қоғамдық көліктерде әрдайым теміржол / автобус және паром арқылы билеттерді іздеңіз, өйткені олар жеке билеттерден едәуір арзан және байланысқа қамқорлық жасаңыз.

• Дублинде паромдар бар Holyhead солтүстігінде Уэльс арқылы Stena Line және Ирландиялық паромдар (3 сағ 30 мин), Bootle жақын Ливерпуль арқылы P&O (8 сағ) және жазда Дугластан, Мэн аралы арқылы IOM Steam Packet Company (3 сағ 30 мин). Роттердам мен Зебрюггенің тікелей паромдары тек жүктер мен олардың жүкшілеріне арналған.
• Росслерде оңтүстік Уэльстен 3 сағ 30 мин кететін паромдар бар Балық күзеті Stena Line және одан Пемброк ирландиялық паромдармен. Стена сонымен бірге жүзіп шығады Шербур Францияның солтүстік-батысында (18 сағ). Жазда Бриттани паромдары Бильбаодан жүзеді. Дублинге баратын пойыздар мен автобустар Росларде паромдармен байланысады.
• Коркта жазда Шербургтен паромдар бар.
• Сондай-ақ, Солтүстік Ирландияға жүзу ыңғайлы болуы мүмкін: Белфаст пен Ларнға жақын жерде Каирряннан паромдар бар Stranraer Шотландияда.
• Солтүстік Ирландиядан екі паром жүзеді: Дандолк маңындағы Карлингфорд Лоу арқылы және Донегал округіндегі Ло Фойл арқылы. Төменде «Айналаңыз» бөлімін қараңыз, өйткені олар жол желісінде тиімді жолдар болып табылады.

Жалпы саяхат аймағы

Ұлыбритания азаматтары кез-келген төлқұжатсыз Ирландияға және Ұлыбританияға кірмейтін Ұлыбритания аралдарына еркін саяхат жасай алатындығы туралы бұрыннан келе жатқан бейресми келісім бар; және керісінше. Бұл 1998 жылғы Қасиетті жұма келісімінде бекітілген, бұл Солтүстік Ирландия мен Республика арасындағы құрлық шекарасында ешқандай бақылау болмайтындығын білдірді. Барлық тараптар, егер бұл ЕО құрамына кірсе де, Солтүстік Ирландия құрамына кірмесе де, бұл жалғасуы керек деп үнемі мәлімдеді. Кейбір визалардың өзара танылуы да бар. Бұл келісімдер «Жалпы саяхат аймағы» (CTA) деп аталады және Ирландия Республикасына, Ұлыбританияға (Солтүстік Ирландия кіреді), Мэн аралы, Джерси және Гернси (оның құрамына Алдерни мен Сарк кіреді) қолданылады. Бұл Гибралтар сияқты британдық шет елдерде қолданылмайды.

Іс жүзінде қауіпсіздік тексеруі сіз тіпті CTA ішінен Ирландияға (Солтүстік Ирландияға дейін) рейске шығу үшін паспортты немесе оған теңестірілген ұлттық куәлікті көрсетуіңізді білдіреді. Паромдар аз тұрақтылыққа ие, бірақ сіз оны талап етесіз деп ойлауыңыз керек. Жүргізу куәлігі сияқты басқа фотосурет идентификаторы жасамайды, тіпті бұл ирландиялық иммиграция үшін қолайлы болса да - авиакомпаниялар құқығы жоқ жолаушыларды қондырғаны үшін осындай айыппұлдармен ауырады, егер олар сізді рейстен шығарып тастағыңыз келсе, күмән тудырады. Сізге төлқұжатыңызды көрсетпестен сапар шегуге болатындығыңызды дәлелдеу үшін төлқұжатыңызды көрсетуіңіз керек - Ирландияға қош келдіңіз!

Егер сіз күзетілмейтін құрлық шекарасын кесіп өтсеңіз, сіздің осыған құқылы екендігіңізді тексеріп, кез-келген тиісті құжаттарды өзіңізбен бірге алып жүруіңіз керек. (Сіздің көлігіңізді сақтандыру / жалға алу келісімшартыңыздың жарамдылығын тексеріңіз.) Егер сіз кейінірек жарамсыз деп танылған болсаңыз, айыппұл төлеп, депортациялау қаупі бар.

Ұлыбританияға кіруге құқылы келушілердің көпшілігі дәл осындай шарттармен Ирландияға кіре алады, ал кейбір жолдармен CTA - «мини-Шенген». Егер сіздің 90 күндік өміріңіз аяқталуға жақын болса, онда екі ел арасында алға-артқа қозғалу сағатты қайта бастай алмайды. (Шынында да, басқа жерге қысқа сапар жасай алмауы мүмкін: иммиграция мұндай трюктермен шаршап-шалдығып біледі және егер олар сіздің ойыныңыз болса деп есептесе, сіздің алғашқы болу уақытыңызды ұзартпайды.) Ирландияға саяхатшылар әдетте Ұлыбритания әуежайларында әуе жолдары арқылы Ұлыбританияның қажеттілігінсіз өте алады. құқығы бар, бірақ мұны құрлықта кім жасай алатынына қатысты шектеулер бар, мысалы, Хитроу мен Станстед әуежайлары арасында ауысу (Шенгенге ұқсас, сіз Парижде әуе жолымен транзитпен жүре аласыз, бірақ Амстердамнан ұшып шығу үшін құрлыққа шығу үшін ЕО визасы қажет болуы мүмкін). Бірақ Шенген визасы немесе талаптары барлық елдерде бірдей қолданылғанымен, бұл CTA-ға қатысты емес. Осылайша, Қытай мен Үндістан азаматтарына берілген, бірақ басқаларға жан-жақты емес визалардың өзара танылуы бар. Шенгеннен басты айырмашылықтың бірі - CTA - бұл заң жүзінде жазылмаған саяси келісімдердің бейресми жиынтығы, сондықтан дамып келе жатқан ережелер мен ерекшеліктерді қадағалап отыру қиын, ал егер сізде кейбір мергендердің тіркелу қызметкері басқаша түсіндіретін болса, сізде өте аз жүгінулер бар .

Айналайын

Көлікпен

Ирландияда көлік жалдайтын көптеген компаниялар бар, сіз оларды қалалардан немесе әуежайлардан ала аласыз, дегенмен әуежайдан алып кету қымбатқа түсуі мүмкін. Автокөлік жалдауға арналған көптеген ирландиялық агенттіктер сіз көлікті жалға алған кезде үшінші тараптың соқтығысуынан сақтандыру төлемін қабылдамайды (мысалы, несие картасымен).

Ирландияда көптеген айналма жолдар бар. Айналмалы қозғалыс АҚШ-та кейде қолданылатын «қозғалыс шеңберлерінен» айырмашылығы, оған кіретін трафиктің үстінен өтуге құқылы.

Керуен

Өз дөңгелектеріңмен демалу - Ирландияда танымал және өте жағымды тәжірибе. Ауа-райы тез өзгеруі мүмкін болғандықтан, сіз баспанаға ие бола отырып, Еуропаның бұл бұрышында жылдам ұсталасыз. Керуен парктері, әдетте, барлық туристік орындарға жақын жерде қол жетімді. Алайда көптеген керуен парктері тек негізгі туристік маусымда жұмыс істейді, әдетте сәуірдің басынан қыркүйектің аяғына дейін деп саналады. Жол жиегінде немесе керуен паркі емес басқа жерлерде түнеуге әдетте жол берілмейді және көптеген жерлерде кез-келген түнгі лагерь мен керуенге жол бермейтін тиісті заң актілерін көрсету үшін белгілер қойылған. Керуенмен жүрмес бұрын біраз жоспарлау керек, өйткені негізгі емес көптеген жолдар осы шағын жолдардың тарлығы мен жалпы жағдайына байланысты кемпервандар мен керуендерге онша сәйкес келмейді. Магистральды жолдар мен ұлттық маршруттар бұл көліктерге жақсы сәйкес келеді. Тізімінде бекітілген керуен парктерінің тізімі бар Camping-Ireland веб-сайты.

Таксилер

Ирландиядағы таксиде жүргізушіге де, жолаушылар есігіне де «TAXI» сөзі, такси лицензиясының нөмірі және Ирландия логотипі бар көлденең жасыл және көк түсті жапсырмалар болады. Бұл декальдар 2013 жылдың қаңтарынан бастап кезең-кезеңімен жүзеге асырылуда және барлық таксилерде әлі жоқ.

Такси брондау үшін алдын-ала қоңырау шалу ұсынылады. Сіз тұрған қонақ үй, жатақхана немесе төсек-таңғы ас әдетте олар жақын жұмыс істейтін такси компаниясына қоңырау шалады. Таксиді Дублин, Белфаст және Корк көшелерінде алып жүру оңай болуы керек, бірақ кішігірім қалалар мен қалаларда круиздік көшелерді табу қиынырақ болуы мүмкін, сондықтан көбіне телефонмен сөйлесу жақсы. It is recommended to call the taxi company in advance if possible and give them a time to be picked up, no matter if it's 4 hours in advance or 30 minutes in advance. Work with the same taxi company your hotel does and let them know your final destination if there is more than one stop. You will also need to give them a contact phone number over the phone, so if calling from a pay phone, be prepared for them to deny your claim for a taxi. The average waiting time may be anywhere from 5 to 30 minutes depending on demand and time of day. All taxis in the Republic of Ireland operate on a National Fare basis, so the price should be relatively easy to calculate. For more information, see the Commission of Taxi Regulation website. Always ensure that the taxi you use has a meter, and that it is used for the duration of your journey.

Rules of the road and road user etiquette

The rules of the road in Ireland are similar to those of the United Kingdom: drive on the left and yield to the right at a roundabout. The most noticeable difference is that distances and speed limits are displayed in kilometres in the Republic. This can be confusing to anyone travelling across the border from Northern Ireland, which, like the rest of the Ұлыбритания, uses miles and miles per hour. The legal blood-alcohol limit is low, although one of the highest by European standards, so it may be best to abstain. It is legal to temporarily use the hard shoulder to allow a faster moving vehicle to overtake you, but this manoeuvre is not allowed on a motorway.

Drivers often 'thank' each other by flashing their hazard lights or waving, but this is purely a convention. In smaller towns and villages, vehicles will often slow or stop to allow other road users and pedestrians to cross or otherwise maneuvre on the road. Again this is a convention based on Irish cordiality rather than a legal requirement. Road signs in the Republic are nominally bilingual, with place names displayed in Irish in italics, with the corresponding English name in capitals immediately below. In the Gaeltacht (Irish-speaking) areas, road signs are written in Irish only.

There are four types of road classification in Ireland. They are:

Sign	Sign Colour	Prefix	Class	Max Speed Limit	Notes
	White on blue	М	Motorways
	White/yellow on green	N	National routes		Primary routes use numbers 1 - 50. Secondary routes use numbers 51 .
	Black on white	R	Regional roads
	Black on white	L	Local roads		Rarely marked, although signage is improving.

Speed limits are defaults for the road classification only — if a different speed limit is signed, it must be obeyed. Urban areas generally have a 50 km/h speed limit.

Ireland has an extensive motorway network centred on Dublin. Most motorways in the Republic have some tolled sections. Tolls are low by French or Italian standards, and vary from €1.40 (M3) to €3.10 (M50), depending on which motorway you are travelling on. Tolls are displayed a few kilometres from the plaza. The only tolled road that accepts credit cards is the M4 between Kilcock and Kinnegad. All others (except the M50) are euro cash only, so take care if you're arriving from the North via the M1. The M50 is barrier free and accepts no cash. Cameras are on overhead gantries between Junctions 6 & 7 which read your number plate. If you have registered before online or by phone €2.60 will be taken from your credit card. If you have not registered, you must go to a Payzone branded outlet and pay the toll there. This option costs €3.10.

The main motorways are as below (with toll charges being relevant for private cars only):

Motorway	Route	Toll
	Dublin to Northern Ireland, towards Belfast	Drogheda bypass section, €1.90
	Dublin to Ashbourne, towards Derry	None
	Dublin to Cavan	Entire route, 2 tolls each of €1.40
	Dublin to Mullingar, towards Sligo	Kilcock to Kinnegad section, €2.90
	Junction 11 with the M4 to Galway, although there is a gap in the middle which is only a dual carriageway	Between junction 15 (Ballinasloe West) and junction 16 (Loughrea), €1.90
	Dublin to Limerick	Portlaoise to Castletown section, €1.90
	Junction 19 with the M7 to Cork	Fermoy bypass section, €1.90
	Junction 11 with the M7 to Waterford	None
	Dublin to Wexford along the east coast	None
	Junction 18 with the M6 to Tuam	None
	Limerick to Galway	None
	Limerick towards Cork; only a small section near Limerick has been built	None
	Dublin Port to Shankill, bypassing Dublin City by going in an orbital ring around.	Between N3 & N4 junctions: max €3.10. eflow.ie Dublin Port Tunnel, €3 - €10. dublintunnel.ie

There are numerous routes of high quality dual carriageway, which are very near motorway standard; Dublin-Wicklow, Sligo-Collooney (Sligo), Mullingar-Athlone, and Cork-Middleton (Waterford).

Lesser roads are in many parts poorly signposted, the only indication of what route to take often being a finger-sign at the junction itself. The road surfaces can be very poor on the lesser used R & L numbered routes.

Driving on regional and local roads in Ireland requires etiquette, courtesy and nerves of steel. Roads are generally narrow with little to no shoulder or room for error. Sight lines can be limited or non-existent until you are partway into the road. Caution should be taken when entering onto the roadway as well as when driving along it, with the understanding that around the next turn may be another motorist partway into the road. This is especially true in rural areas. Parking along the road, farm animals, as well as large lorries or machinery may also appear around the bend and be the cause for quick thinking or braking. It is not unusual for oncoming cars to navigate to a wide spot in the road to pass each other. On the other hand, when driving slower than following cars, it is common for drivers to allow others to pass or signal if the way is clear. Calculating driving time can be slower than expectations, due to the large increase in motorists and road conditions/hazards.

Speed limits

As mentioned above, speed limits in Ireland are in kilometres per hour. When crossing the border from Northern Ireland into the Republic of Ireland, on main roads, you can expect to see a large sign announcing that speed limits are given in kilometres per hour and all speed limit signs have the text "km/h" on them to remind drivers. Northern Ireland, as well as the rest of the UK has speed limits in miles per hour.

Local Councils may apply other limits in specific areas as required. Also, when roads are being maintained or worked upon in some way, the limit may be temporarily changed.

Car rental companies

Car hire companies are plentiful, with all major airports and cities well catered for. The ports of Rosslare and Dún Laoghaire are served by Hertz and Dan Dooley respectively. As elsewhere, the main driver needs a credit card in their own name and a full driver's licence for a minimum of two years without endorsement. Most rental companies apply a minimum age of 25; many require you be 28 to rent a full-size car. Rentals include minimum insurance which covers the car, leaving a deductible owed in the case of an accident. At additional cost, Super Damage Waiver (SDW) can reduce this deductible to zero.

If renting a vehicle registered before 2008, the car may have a speedometer in miles per hour, as kilometres per hour were only introduced in Ireland in 2008.

Quite a number of companies offer campervans for hire.

Пойызбен

Сондай-ақ оқыңыз: Rail travel in Ireland

With the exception of the Enterprise service to Belfast, all trains in Ireland are operated by the state-run Irish Rail, usually known by its Irish name, Iarnród Éireann. Most trains run to and from Dublin. Enormous expenditure on modernising the state-owned Irish Rail system is ongoing, including the introduction of many new trains. The frequency and speed of services is being considerably increased, especially on the Dublin-Cork line. If you book on-line for Intercity travel, be aware that there may be a cheaper fare option available to you at the office in the station itself. Not all special rates, e.g. for families, are available on line. The Irish network is less dense than elsewhere in Europe, and speeds are slower, with few lines being electrified, but where trains do go, they are a good option - especially when travelling to and from Dublin.

Advance booking can result in big savings and booking can be made a month in advance, e.g. an adult return between Kerry and Dublin can cost €75 if booked for the next day but can cost as little as €20 - 30 if booked in advance. Pay notice to major sporting and entertainment events in Dublin that are taking place throughout the summer months, as any travel coinciding with such events could be both costlier and less plentiful.

There are two main stations in Dublin - Connolly Station (for trains to Belfast, Sligo and Rosslare) and Heuston Station (for trains to Cork, Limerick, Ennis, Tralee, Killarney, Galway, Westport, Kilkenny and Waterford.)

In Northern Ireland, almost all services are operated by (Northern Ireland Railways (NIR) the only mainline railway in the United Kingdom not privatized in the 1990s, but for train travel to Belfast you can buy your ticket online at Irish Rail.

In the Dublin city area the electrified DART (acronym for Dublin Area Rapid Transit) coastal railway travels from Malahide and the Howth peninsula in the North to Bray and Greystones in Co. Wicklow via Dún Laoghaire and Dublin city centre. An interchange with main line services and the Luas Red line is available at Dublin Connolly.

Автобуспен

Bus is the predominant form of public transport across Ireland. Urban bus networks operate within the five cities and ten of the larger towns, while a comprehensive network of regional, commuter and rural services provide service to most parts of the country. Express intercity services connect the main cities and towns with each other, while tour operators run buses from the cities to most large tourist attractions away from the cities.

Cities and towns

Urban bus networks operate in the following cities:

• Dublin - An extensive urban bus network with over 100 routes operates across the city and its surrounding suburbs. All cross-city and city centre-bound routes are operated by Dublin Bus, while local routes in suburban areas are operated by Go-Ahead Ireland, although both operators share a common fare structure and ticketing system. Buses run every 10 to 15 minutes along all main routes, and less frequently on other routes. Two routes (15 and 41) operate a 24 hour service, while a number of late night routes also run at the weekends.
• Cork - Bus Éireann operate a city network with over 20 routes. The busiest cross-city routes run every 10 to 15 minutes, while one cross-city route (220) operates a 24 hour service. [1]
• Galway - Bus Éireann operate a city network of six routes, with the busiest running every 15 to 20 minutes throughout the day. [2]
• Limerick - Bus Éireann operate a city network of nine routes, with the busiest running every 15 to 20 minutes throughout the day. [3]
• Waterford - Bus Éireann operate a city network of five routes (W1 to W5), as well as route 360 to Tramore. All routes run every 20 or 30 minutes throughout the day. [4]

Town bus services operate in the following towns:

• Athlone - Bus Éireann operate two cross-town routes, A1 and A2, every 30 minutes. [5]
• Balbriggan - Bus Éireann operate the town service route B1 every 20 minutes. [6]
• Cavan - Local Link operate three cross-town routes, C1, C2 and C3. [7]^{[өлі сілтеме]}
• Drogheda - Bus Éireann operate three town service routes. Routes D1 and D2 operate every 15 minutes between Drogheda, Bettystown and Laytown, while route 173 operates every hour around the northside and southside of the town. [8]
• Dundalk - Bus Éireann operate town service route 174, every 30 minutes. [9]
• Monaghan - Local Link operate two cross-town routes, M1 and M2. [10]^{[өлі сілтеме]}
• Kilkenny - City Direct operate two cross town routes, KK1 and KK2, every 30 minutes. [11]
• Navan - Bus Éireann operate three town service routes, 110A, 110B and 110C. [12]
• Sligo - Bus Éireann operate two town service routes. Route S1 runs north-south across the town every 30 minutes, while route S2 runs to Strandhill and Rosses Point every hour. [13]
• Wexford - Wexford Bus operate two town loop routes, WX1 and WX2, every 30-40 minutes. [14]

Regional, commuter and rural

An extensive network of regional bus services operate across Ireland, serving nearly all corners of the island. However, the frequency of routes can vary significantly, from high frequency routes between nearby towns, to rural services running only once a week. The majority of services are public funded and operated by Bus Èireann, Go-Ahead Ireland and Local Link, although in some areas commercial services also play a large role in providing transport.

The main regional bus networks are:

• Bus Éireann operate an extensive network of regional bus services across Ireland. Commuter services are provided along routes into the main cities and towns, while in rural areas there are routes connecting many villages and small towns into their nearest large town or city. Most routes are shown on the Bus Éireann network map. Routes are numbered by region, with the 100's in the east, 200's in the south, 300's in the midwest and southeast, and 400's in the west and northwest.
• Go-Ahead Ireland operate commuter routes between towns in Kildare and Dublin City. These are numbered routes 120 to 130, and use the same fare structure and ticketing system as the Bus Éireann Dublin commuter services.
• Local Link is the brand name for all services funded under the rural transport programme. There are over 1,000 rural bus routes serving nearly all corners of the country. These range from regular scheduled routes running several times a day between nearby towns, to door to door routes running only one day per week. The regular scheduled routes operate like normal bus routes, with fixed routes and timetables, however the door to door routes can vary and may require advance booking, so it's best to inquire with your nearest Local Link office^{[өлі сілтеме]} the day beforehand.

Other standalone public funded routes include:

• JJ Kavanagh operate route 139 from Naas to Blanchardstown
• Go-Ahead Ireland operate route 197 from Swords to Ashbourne
• Bernard Kavanagh operate route 817 from Kilkenny to Dublin
• M&A Coaches operate route 828 from Cashel to Portlaoise
• Andrew Wharton operate route 975 from Cavan to Longford

Қалааралық

A good network of intercity routes operates between the main cities and towns in Ireland. Most intercity routes are fast with very few stops, and take advantage of Ireland's extensive motorway network. Intercity routes are all operated commercially, and many routes have competition along them, with more than one operator serving them, so fares are often good value. Bus Éireann Expressway are the largest operator, with over 20 intercity routes. Other operators include Dublin Coach, Aircoach, GoBus, Citylink, JJ Kavanagh and Wexford Bus.

The main intercity routes from Dublin (listed anti-clockwise) are:

• Dublin - Newry - Belfast: Bus Éireann Expressway routes X1/X2a/X5^{[өлі сілтеме]}, Aircoach route 705X, Dublin Coach route 400
• Dublin - Omagh - Derry/Letterkenny: Bus Éireann Expressway route 32, Goldline Express routes X3/X4, John McGinley Coaches routes 932/933
• Dublin - Cavan - Donegal: Bus Éireann Expressway route 30
• Dublin - Longford - Sligo: Bus Éireann Expressway route 23
• Dublin - Longford - Ballina: Bus Éireann Expressway route 22
• Dublin - Athlone - Galway: Bus Éireann Expressway routes 20/X20, GoBus route 720^{[өлі сілтеме]}, Citylink routes 760/761/763
• Dublin - Limerick: Bus Éireann Expressway route X12, Dublin Coach route 300, JJ Kavanagh route 735, Eireagle route [15]^{[өлі сілтеме]}
• Dublin - Cork: Bus Éireann Expressway route X8, Aircoach route 704X, GoBus route 707^{[өлі сілтеме]}
• Dublin - Kilkenny - Clonmel: JJ Kavanagh route 717
• Dublin - Carlow - Waterford: Bus Éireann Expressway route 4/X4, Dublin Coach route 600, JJ Kavanagh route 736
• Dublin - Wexford: Bus Éireann Expressway routes 2/X2, Wexford Bus route 740

Other intercity routes include:

• Derry/Letterkenny - Sligo - Galway: Bus Éireann Expressway route 64, Bus Feda route 964
• Ballina - Castlebar - Galway: Bus Éireann Expressway route 52
• Galway - Limerick - Cork: Bus Éireann Expressway routes 51/X51, Citylink route 251
• Limerick - Tralee/Killarney: Bus Éireann Expressway routes 13 & 14, Dublin Coach route 300
• Limerick - Waterford: Bus Éireann Expressway route 55
• Tralee - Cork - Waterford - Rosslare: Bus Éireann Expressway route 40

Қайықпен

• Ferries ply to the inhabited islands: they carry islanders' vehicles but visitors should avoid bringing one. Boat trips visit many other islands at sea or in the lakes - some even venture out as far as Fastnet.
• Car ferries cross several large estuaries, for instance across the Shannon, Cork Harbour, Waterford Harbour, and the Liffey between Howth and Dún Laoghaire. Two ferries are international: across Carlingford Lough between Dundalk and the Mourne Mountains in Northern Ireland, and across Lough Foyle between Greencastle in County Donegal and MacGilligan Point north of Derry. Both carry vehicles but only sail in summer.
• Ireland has an extensive navigable inland waterway network, rehabilitated since its 19th / 20th century decline. The principal routes are from Dublin to the Shannon by either the Grand Canal or (further north) the Royal Canal, up the length of the Shannon from the Atlantic at Limerick to Leitrim, its principal tributaries such as the Boyle, and along the Shannon-Erne Canal to Enniskillen in Northern Ireland. There are no regular ferries on these routes, so it's a matter of hiring a boat. For an extended Shannon cruise, Dromineer және Carrick-on-Shannon are good bases. Қараңыз Waterways Ireland for current navigation and lock status, moorings and so on.

Велосипедпен

Ireland is beautiful for biking, but use a good touring bike with solid tyres as road conditions are not always excellent. Biking along the south and west coasts you should be prepared for variable terrain, lots of hills and frequent strong headwinds. There are plenty of camp grounds along the way for long distance cyclists.

The planned Eurovelo cycle route in Ireland will connect Belfast to Dublin via Galway, and Dublin to Rosslare via Galway and Cork. Visit their website for updates on the status of the path.

Dublin has some marked bicycle lanes and a few non-road cycle tracks. Traffic is fairly busy, but a cyclist confident with road cycling in other countries should have no special difficulties (except maybe for getting used to riding on the left). Cyclists have no special right of way over cars, particularly when using shared use paths by the side of a road, but share and get equal priority when in traffic lanes. Helmets are not legally required, but widely available for those who wish to use them. Dublin Bikes has 400 bikes available to the public in around 40 stations across the city centre. The bikes are free to take for the first half hour, although a payment of €150 is required in case of the bike being stolen or damaged. When finished, return the bike back to any station and get your payment refunded.

Ұшақпен

Ireland is small enough to be traversed by road and rail in a few hours, so there are few flights within the Republic, and none to Northern Ireland.

Aer Lingus Regional fly two routes from Dublin:

- to Donegal (CFN) near Carrickfinn in northwest County Donegal, twice a day taking an hour. Fares start at €30-€36 each way (as of Jan 2020).

- to Kerry (KIR) near Farranfore, midway between Tralee and Killarney, twice a day taking an hour. Fares start at €47-€49 each way (as of Jan 2020).

Aer Arann Islands fly from Connemara Airport (NNR) near Galway to the three Arann Islands of Inis Mór (IOR), Inis Meain (IIA) and Inis Oírr (INQ). There are at least three flights to each island year-round M-F and two at weekends; more in summer. The flights use rinky-dinky BNF Islanders and are ten minute there-and-back turnarounds with no inter-island flights. Adult fares are €25 one way or €49 return, with various discounts. Connemara has no other flights so it's disconnected from the global network.

Only in Ireland

• Cable-car is how you reach Dursey Island in County Cork, a ten minute ride over the restless Atlantic. Ireland's low mountains and mild winters aren't conducive to winter sports, so if they had to install a ski lift anywhere, it pretty much had to be here.
• Walk on water at Acres Lake near Drumshanbo in County Leitrim. Ireland has many long-distance hiking trails, mostly described on the relevant County pages. Shannon Blueway near the head of the navigable river starts with a floating boardwalk, before continuing with conventional trails. It's the spiritual descendant of Ireland's baffling Bog Trackways, floating Neolithic or Iron Age walkways across bogs: their purpose seems not to be transport, but to enter the bog for some ceremonial purpose.
• Horse-drawn caravan: the traditional Romany kind. You'll be among the last of the breed, because the Republic nowadays discourages "travelling folk", and those still around use modern vehicles and caravans. Extended horse-drawn trips are best suited to areas where the gradients are mild, the road traffic isn't too frenetic, and the distance between sights and amenities is minor. The Ring of Kerry is one popular excursion, see the County pages for other possibilities.

Қараңыз

It's more than just a stereotype: Ireland's highlights are indeed the stuff of knights' tales. That's at least true for its myriad of fascinating castles, dramatic cliff shores, lush rolling pastures and rugged hills. Many of the country's main attractions are of a sturdy kind of beauty. There's the megalithic tombs туралы Brú na Bóinne, older than the Egyptian pyramids and the inspiration for some of the famous Celtic symbols of later times. Of much later date is the beautiful Blarney Castle жылы County Cork, known for its "Blarney Stone." According to tradition, kissing the Blarney Stone will bless a person with "the gift of the gab", or a remarkable eloquence. Achieving it requires lying back while a castle employee holds you and a photographer captures the moment. Equally interesting is the Rock of Cashel, the remains of a majestic 12th century castle overlooking the green surrounding plains.

The island's rough coast line is one of its main tourist attractions. The stunning 230m high Cliffs of Moher are a spectacular place and the most popular of the cliffs to visit. It's surely among the most dramatic spots, but only one of many scenic parts of the Irish coast. Head to Achill Island to see the Croaghaun, the highest of them all, as well as the lovely Keem Bay and other beaches. Visit the beautiful Аран аралдары, where local culture has survived the test of time and green pastures are dotted with castles and churches. Drive the Wild Atlantic Way to take in more of the scenic shores, stopping for breaks in charming coastal towns. More inland there are a number of national parks worth exploring, including the limestone karst landscapes of the rest of the Буррен (of which the Cliffs of Moher are part). The vast peatlands of Ballycroy National Park offer another great place for hikes, as do the lakes and forests of Killarney National Park. The pleasant town of Killarney itself is home to Ross Castle but also serves as a popular starting point for the Ring of Kerry.

• Prehistoric Ireland:Brú na Bóinne in Meath is the best known, built around 3000 BC. Trouble is, it's mobbed with tourists, with very limited access slots, and you lose the atmosphere. But Ireland is studded with equally fascinating sites, often in out-of-the-way places so they were never built over or the stone re-used, and with small risk of you having to share them with a babbling tour group. Seek them out, eg at Ahenny in Tipperary or on the wild Буррен. And between the stones were the bogs. Start exploring their fascinating discoveries at the National Museum in Dublin: ornate gold jewellery and contorted bodies.
• Cells and wells, the forerunner to "Bells 'n Smells". A series of major religious leaders appeared in Ireland following 5th C St Patrick. Any place name prefixed "Kil" or "Cill", or "Kells" by itself, indicates their hermit cell or abode. They needed to live near a water source, which would become venerated as a holy or healing well. There was a second wave of monasteries in Norman times, built on the same sites, and ruins of these grander buildings are common though they were smashed after the 16th C Dissolution. Clonmacnoise, Glendalough and Rock of Cashel are fine examples. After they were ejected from their former churches, the Roman Catholics were only allowed to re-establish from the 19th C, with a wave of church and cathedral building mostly in neo-Gothic style: every major town has one.

• Round towers are to Ireland what minarets are to Turkey. Pencil-thin and dating from 9th to 12th C AD, the best intact examples are 30 m tall with a conical cap; they have only one or two windows and a doorway several metres above ground. They were bell-towers for adjacent churches, and the high doorway was simply to avoid weakening the tower base. Some 20 are in good condition, with the best at Clondalkin (Dublin), Ardmore (Waterford), Devenish (Fermanagh), Glendalough (Wicklow), Kells (Meath), Killala (Mayo), Kilmacduagh (Galway), Rattoo (Kerry), Swords (Dublin), Timahoe (Laois) and Turlough (Mayo).
• Castles sprang up under the Normans, and were variously besieged, repaired, dismantled or re-purposed over the next 400 years. Limerick has a fine example, while Дублин Castle reflects multiple eras: what you see there now is mostly Victorian. Many medieval cities had walls, such as Waterford және Kilkenny - the best of all is Derry in the north. The lowlands are also dotted with turrets or tower-houses from 15th / !6th century, effectively fortified dwellings: Blarney Castle near Cork is typical.
• Mansions, often with fine gardens, appeared when dwellings no longer needed to be stoutly defended. Lots and lots: those within an easy day-trip from Dublin are Malahide, Powerscourt at Enniskerry, and Russborough House near Blessington.
• Islands: a historic handful lie off the east coast (Dalkey near Dublin may have been a slave market) but most lie off the fractal west coast. Some are nowadays connected by road or are tidal, but substantial places that you have to fly or take a ferry to include the three Аран аралдары, with a remarkable cluster of prehistoric sites. Not to neglect freshwater islands in the rivers (eg Cahir castle, and we'd best draw a veil over Lady Blessington's ablutions at Clonmel Tipperary) and in the lakes. Inis Cealtra in Lough Derg above Killaloe in Clare has a cluster of medieval sites, and Innisfree on Lough Gill near Sligo is where WB Yeats yearned to be.

Жасаңыз

Sport

Irish people love their sport. The largest sporting organisation in Ireland, and the largest amateur sporting organisation in the world, is the Gaelic Athletic Association, more commonly referred to as the GAA. The GAA governs Ireland's two national sports which are Gaelic football and hurling.

To those that have never seen it, Gaelic football could at its simplest be described as a cross between football and rugby, but there is much more to it than that. Hurling is the fastest field game in the world. If it could be categorised into a group of sports, then it would be closest to the field hockey family, but hurling is unique. No visit to Ireland, especially during the summer months, would be complete without seeing a Gaelic football or hurling match, ideally live but at least on the TV. The biggest matches of the year take place during summer culminating in the two finals which are both in September, on two separate Sundays. The All-Ireland Hurling Final is normally on the first Sunday of September and the All-Ireland Football final is on the third Sunday of September. These are the two largest individual sporting events in Ireland, so tickets are like gold dust. Croke Park, the venue for the two finals, has a capacity of 82,300 people, making it one of the largest stadiums in Europe. Those that can't get tickets will crowd around televisions and radios, and around the world Irish people will be watching or listening to the finals.

Horse racing: there are some three dozen race tracks around the country, almost every county has one or two, with Curragh and Punchestown the two big courses near Dublin. These tracks have both flat racing in summer and National Hunt (jumps / chases) in winter. There are stud farms and racehorse training stables on the lush pastures of the Irish midlands, some of which you can visit. And then there's Enniscrone in County Sligo, where they race on pigs.

Golf is another huge sport in Ireland. Ireland has many great professionals, but for the visitor there are many golf courses around the country. Golfing holidays are popular.

Жылы rugby union, Ireland plays as a united island, with Northern Ireland included. There are four professional teams representing the historic provinces playing in the Pro14, the top European (predominantly Celtic) league: Leinster Rugby in Dublin, Ulster Rugby in Belfast, Munster Rugby mostly in Limerick with some games in Cork, and Connacht Rugby in Galway. International games are played in Dublin: those for the annual "Six Nations" tournament are likely to sell out.

Football is less well supported, though the national team does respectably in Euro and other FIFA tournaments. Most large towns have a football team, though their quality is generally low as nearly all the top Irish players play for Ағылшын clubs.

Being an island, Ireland has many water sports. Sailing is big in Ireland. On the west coast in particular Ireland has very high seas, ideal for surfing, even if the weather isn't always great.Kitesurfing is growing everyday in Ireland, from the East to the West coast. Check Dollymount in Dublin City, Rush, Bettystown, Blackrock/Dundalk on the East Coast and Sligo (Rosses Point), Donegal, and Kerry on the west coast.

Басқа

• Ireland has a bustling scene for folk and popular music; қараңыз Music in Britain and Ireland.
• Bus tours: For those wishing to experience Ireland on a budget, there are a variety of inexpensive bus tours in almost every part of the country. These tours can range from hop-on hop-off buses in major cities such as Dublin and Cork to 5-day trips through some of the most scenic parts of the country. The bus drivers/guides are generally well informed about Irish history and enjoy sharing local legends and songs with anyone happy to 'lend an ear'.
• Look up your Irish ancestors. From 1864 all births, marriages and deaths in Ireland (and Protestant marriages from 1845) were recorded by the General Register Office in Dublin, which you can search online free. Before then, those events were recorded only in parish church registers, of variable completeness. Many records have been lost, but others are well-preserved and digitised - Клар графтығы is one good example. Tracing events pre-1864 is more difficult, especially along the female line. Sources include the parish church registers, property records, newspaper "hatches matches & dispatches" columns, Wills, trial verdicts, workhouse denizens, tombstone epitaphs, and emigrant passenger lists. Try enquiring at the County Library in the relevant county town.
• St Patrick's Day, on 17 March whenever that falls in the week, is celebrated worldwide and especially here.
• Observe centenaries: after the Great War ended, the Anglo-Irish conflict intensified as described above, leading to the partition of Ireland in 1921 and a civil war, all against the backdrop of a deadly pandemic. This means that many events are reaching their centenary, eg the Croke Park massacre of Nov 1920, which in normal circumstances would be publicly marked. Ceremonies and recognition are inevitably subdued in 2020 / 21 but visitors (especially British) should be aware of upcoming anniversaries.

Сатып алу

Money

Exchange rates for euros As of 04 January 2021: US$1 ≈ €0.816 UK£1 ≈ €1.12 Australian $1 ≈ €0.63 Canadian $1 ≈ €0.642 Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

Ireland uses the euro, the plural of which is also "euro", thus for €2 say "two euro".

Stand-alone cash machines (ATMs) are widely available in every city and town in the country and credit cards are accepted most outlets. Fees are not generally charged by Irish ATMs (but beware that your bank may charge a fee).

Along border areas, as the UK pound sterling is currency in Northern Ireland, it is common for UK pounds to be accepted as payment, with change given in Euro. Some outlets, notably border petrol stations will give change in sterling if requested.

There's a lot of cross-border shopping. It's partly driven by differences in VAT or other tax, for instance fuel has usually been cheaper in the Republic, so Northern Ireland motorists fill up south of the border. It also reflects swings in exchange rate, so Republic shoppers cross to Derry or Newry whenever their euro goes further against the UK pound.

ATMs

ATMs are widely available throughout Ireland. Even in small towns it is unlikely that you will be unable to find an ATM. Many shops and pubs will have an ATM in store, and unlike the UK, they cost the same to use as 'regular' ATMs on the street. Though in-shop ATMs are slightly more likely to run out of cash and be 'Out of Service'.

Credit cards

MasterCard, Maestro and Visa are accepted virtually everywhere. American Express and Diners Club are now also fairly widely accepted. Discover card is very rarely accepted and it would not be wise to rely on this alone. Most ATMs allow cash withdrawals on major credit cards and internationally branded debit cards.

In common with most of Europe, Ireland uses "chip and PIN" credit cards. Signature-only credit cards, such as those used in the US, should be accepted anywhere a chip and PIN card with the same brand logo is accepted. The staff will have a handheld device and will be expecting to hold the card next to it and then have you input your PIN. Instead, they will need to swipe the card and get your signature on the paper receipt it prints out. Usually this goes smoothly but you may find some staff in areas that serve few foreigners are confused or assume the card cannot be processed without a chip. It is helpful to have cash on hand to avoid unpleasant hassle even in situations where you might have been able to eventually pay by card.

Tipping

Tipping is not a general habit in Ireland. The same general rules apply as in the Біріккен Корольдігі. It is usually not customary to tip a percentage of the total bill, a few small coins is generally considered quite polite. Like most of Europe it is common to round up to the nearest note, (i.e. paying €30 for a bill of €28).

In restaurants tipping 10-15% is standard and for large groups or special occasions (wedding/anniversary/conference with banquet) tipping becomes part of the exuberance of the overall event and can be higher, indeed substantial. Tipping is not expected in bars or pubs and unnecessary in the rare bar or 'Superpub' that has toilet attendants. In taxis the fare is rounded off to the next euro for short city wide journeys, however this is more discretionary than in restaurants. In hotels a tip may be added to the bill on check out, however some guests prefer to tip individual waiters or room attendants either directly or leaving a nominal amount in the room.

In all cases, the tip should express satisfaction with the level of service.

Tax-free shopping

If you are a tourist from a non-EU country, you may be able to receive a partial refund of VAT tax (which is 23%.) However, unlike some other countries, there is no unified scheme under which a tourist can claim this refund back. The method of refund depends solely on the particular retailer and so tourists should ask the retailer before they make a purchase if they wish to receive a VAT refund.

One scheme retailers who are popular with tourists operate is private (i.e. non-governmental) VAT refund agents. Using this scheme, the shopper receives a magnetic stripe card which records the amount of purchases and VAT paid every time a purchase is made and then claims the VAT back at the airport, minus commission to the VAT refund agent, which is often quite substantial. There are multiple such VAT refund agents and so you may need to carry multiple cards and make multiple claims at the airport. However, there may емес be a VAT refund agent representative at the airport or specific terminal where you will be departing from, or it may not be open at the time you depart. In which case, getting a refund back could become more cumbersome as you may need to communicate with the VAT refund agent from your home country.

If the retailer does not operate the VAT refund agent scheme, they may tell you that all you have to do is take the receipt they produce to the airport and claim the refund at the VAT refund office at the airport. However, this is incorrect. Irish Revenue does not make any VAT refunds directly to tourists. Tourists are responsible for having receipts stamped by customs, either in Ireland upon departure or at their home country upon arrival and then send these receipts as proof of export directly to the Irish retailer which is obligated to make a VAT refund directly to the tourist. Therefore, for example, if you have made 10 different purchases at 10 different retailers, you will need to make 10 separate claims for refunds with every single retailer. However, some retailers do not participate in the scheme all together and so you may not be able to get any VAT refund from some retailers. Therefore, if you plan on receiving VAT tourist refund on your purchases in Ireland, you should be careful where you shop and which refund scheme they operate, if any.

Further details on VAT tourist refunds can be found in the document Retail Export Scheme (Tax-Free Shopping for Tourists) .

Тамақтаныңыз

Food is expensive in Ireland, although quality has improved enormously in the last ten years. Most small towns will have a supermarket and many have a weekly farmers' market. The cheapest option for eating out is either fast food or pubs. Many pubs offer a carvery lunch consisting of roasted meat, vegetables and the ubiquitous potatoes, which is usually good value. Selection for vegetarians is limited outside the main cities. The small town of Kinsale near Cork has become internationally famous for its many excellent restaurants, especially fish restaurants. In the northwest of the country Donegal Town is fast becoming the seafood capital of Ireland.

Cuisine

Traditional Irish cuisine could charitably be described as hearty: many traditional meals involved meat (beef, lamb, and pork), potatoes, and cabbage. Long cooking times were the norm in the past, and spices were limited to salt and pepper. The Irish diet has broadened remarkably in the past fifty years and dining is now very cosmopolitan.

Seafood chowder, Guinness Bread, Oysters, and Boxty vary regionally, and are not common throughout the entire country.

However the days when potatoes were the only thing on the menu are long gone, and modern Irish cuisine emphasizes fresh local ingredients, simply prepared and presented (sometimes with some Mediterranean-style twists). Meat (especially lamb), seafood and dairy produce is mostly of an extremely high quality.

Try some gorgeous brown soda bread, made with buttermilk and leavened with bicarbonate of soda rather than yeast. It is heavy, tasty and almost a meal in itself.

Etiquette

Only basic table manners are considered necessary when eating out, unless you're with company that has a more specific definition of what is appropriate. As a general rule, so long as you don't make a show of yourself by disturbing other diners there's little else to worry about. It's common to see other customers using their mobile phones — this sometimes attracts the odd frown or two but goes largely ignored. If you do need to take a call, keep it short and try not to raise your voice. The only other issue to be concerned about is noise — a baby crying might be forgivable if it's resolved fairly quickly, a contingent of adults laughing very loudly every couple of minutes or continuously talking out loud may attract negative attention. However, these rules are largely ignored in fast-food restaurants, pubs and some more informal restaurants.

Тамағыңды аяқта

Үстел қызметі бар мейрамханаларда кейбір тамақтанушылар соңғы курстан кейін шот автоматты түрде ұсынылады деп күтуі мүмкін, бірақ Ирландияда сіз оны жеткізуді сұрауыңыз керек болуы мүмкін. Әдетте, кофе мен шай ыдыс-аяқты алып тастаған кезде тамақтанған кезде ұсынылады, ал егер сіз оны қаламасаңыз, ең жақсы жауап «Жоқ рахмет, жай есепшот, өтінемін» болады. Әйтпесе, қызметкерлер сіз есепшотты арнайы сұрағанға дейін күте тұрғыңыз келеді деп ойлайды.

Ішіңіз

Сыра

Гиннестің пинттері (жарты литрден сәл астам) бір пинт үшін шамамен 4,20 евродан басталады және Дублиндегі туристік ошақтарда 7,00 евроға дейін жетеді.

Ирландияның ең танымал экспорттарының бірі - қара, қаймақ тәрізді сыра, ең танымалсы - Дублинде қайнатылатын Гиннес. Мерфи мен Бимиш бұқалары Коркта шығарылады және оны негізінен елдің оңтүстігінде алуға болады. Мерфидің дәмі Гиннеске қарағанда сәл тәтті және кремді, ал Бимиш жеңіл болғанымен, жұқа, күйіп кеткен дәмі бар. Коркта жүргенде Бимишті немесе Мерфиниі таңдау әңгіменің бастаушысы болатынына сенімді, егер сіз оны Гиннестен артық көресіз десеңіз, ұзақ әңгіменің бастамасы болуы мүмкін.

Қазір бірнеше шағын сыра зауыттары өздерінің қызықты сорттарын шығаруда, соның ішінде Карлоудағы О'Хара, Дублиндегі Портер Үйі және Қорқыттағы Францискандық ұңғыма сыра зауыты. Смитвик сияқты алалар да танымал, әсіресе ауылдық жерлерде. Булмерс сидрі (республикадан тыс жерлерде «Магнерс сидрі» деген атпен танымал) - сонымен қатар танымал және кеңінен қол жетімді ирландиялық сусын. Ол Clonmel, Co. Tipperary-де қайнатылады.

Виски

Бұл «е» арпа мен спирт зауытының жарнамалық бейнесіндегі жарқыраған сулар сияқты маңызды, олар сіздің жасыңызды растауыңызды сұрамас бұрын. Виски / виски - бұл 40% алкогольдің тазартылған спирті, ал қорғалатын сауда атауы - осылайша сипатталған өнімдер тек олардың бағалық премиясын негіздейтін арнайы әдістермен және аймақтық ингредиенттермен шығарылуы мүмкін. Ирландияда Джеймсон және Тулламор сияқты бірнеше танымал брендтер бар және олар да өте ішімді: слаинте! Бірақ жетіспейтіні - Шотландияда кездесетін жалғыз уыт вискидің сипаты, дегенмен Ирландияда оларды жасаудың ингредиенттері мен ноу-хаулары бар. Бұлар, мысалы, Дублиндегі Тилингтен және Атру қаласынан нарыққа біртіндеп келеді (кемеде 3 жыл болатынын ескере отырып). Слиго.

Пабтар

Ирландиядағы барлық пабтар «ақысыз үйлер», яғни олар кез-келген сыра зауытынан сусын сата алады және бір сыра зауытына байланбайды (Ұлыбританиядан айырмашылығы). Сіз бірдей брендті сусындарды бүкіл Ирландияның барлық сыраханаларында ала аласыз.

Алкоголь Ирландияда, әсіресе туристік аймақтарда салыстырмалы түрде қымбат болуы мүмкін. Жергілікті апта сайынғы іс-шаралар журналдарында 'Бақытты сағаттар' туралы ақпарат беріледі, егер барлардың жоғалуы 3 евродан тұратын болса немесе екеуін бір бағаға ұсынса. Бақытты сағаттар 15: 00-де басталып, 21: 00-ге дейін жалғасуы мүмкін. Кейбір барларда, әдетте үш пинттен сәл асатын, 10-11 евроны құрайтын сыра құмыра ұсынылуы мүмкін.

Барлар соңғы сусындарын жексенбіден бейсенбіге дейін 23: 30-да және жұма мен сенбіде 00: 30-да ұсынуы керек, содан кейін жарты сағаттық «ішу» уақытымен аяқталады. Түнгі клубтар сағат 02: 00-ге дейін қызмет етеді.

Ирландияның барлық сыраханаларында темекі шегуге тыйым салынған. Кейбір пабтарда сыра бақшалары бар, әдетте темекі шегуге болатын жылытылатын ашық алаң.

Тек Ирландияда

• МакКартис пен Гробовщик Фетард, County Tipperary сізді басқаша сұрыптағанын көреді.
• Қарғаларға тас қой Слиго өкінішке орай, енді өлі қарғаларды төлем ретінде қабылдамайды, бірақ сіз оны әрқашан контактісіз құрылғы арқылы өткізіп көруге болады.
• Кэрролл аукционерлері Kilmallock, Лимерик округі қандай-да бір жолмен өз бизнесін паб ретінде тіркеді, тек келесі айналымға қалай сигнал бергеніңізден абай болыңыз.
• Донован қонақ үйінде Клонакилит, Корк округі, апатқа ұшырағаннан аман қалу үшін стаканды USAF экипажының жалғыз мүшесіне көтеріңіз, бірақ содан кейін мас күйінде ирландиялық қонақжайлылықпен өліңіз. Ол Тожо, маймыл еді. Ол экипаж оларды Норвегияның үстінде деп ойлағандықтан, ол жүзіп жүрген болуы мүмкін.
• Tholsel - бұл Ирландияға ғана тән азаматтық құрылыстың ескі стилі. Бұл «ақылы зал» дегенді білдіреді - салық жинау, кеңес кеңсесі, базар залы және сот залы, олар бөлек бөлмеге айналғанға дейін. Жарты оншақтысы ғана тірі қалады, ал Тольсел болса Жаңа Росс, Уэксфорд округі қазір паб болып табылады.
• Сақина түбегінде Дунгарван Уотерфорд округінде жаппай зиратқа жерленетін көптеген аштық құрбандары болды, оларға барлық қабір қазушылар мен вагондар үшін паб салу керек болды. Ол аталады Шонахай және әлі де қызмет етуде.
• МакХейлс CastlebarМайо округі, бұл «меежум» Гиннеске әлі күнге дейін қызмет ететін жалғыз орын. Бұл түсініксіз шара сауда-саттықтан біршама аз, бірақ дәлме-дәл анықталған жоқ және сауда заңдары мен кванттық белгісіздік арасындағы соқтығысудың арқасында болуы мүмкін емес.

Ұйқы

Барлық стандарттардағы қонақ үйлер бар, оның ішінде өте сәнді. Таңғы-таңғы бөлмелер кең қол жетімді. Әдетте бұл өте мейірімді, көбінесе отбасылық басқаруда және пайдалы болып табылады. Тәуелсіздер бар жатақханалар ретінде сатылатындар Ирландияның тәуелсіз мейрамханалары, барлығы бекітілген туристік тақта. Сонымен қатар, ресми жастар жатақханасы қауымдастығы, Үлкен (Ирландия үшін Жастар). Бұл жатақханалар көбінесе ашық ауада тұруға арналған шалғай және әдемі жерлерде болады. Ресми кемпингтер бар, бірақ көптеген елдерден аз (климатты ескере отырып). Жабайы кемпингтерге жол берілмейді, бірақ рұқсат сұрап көріңіз, әсіресе сіз үй иесінен көрінетін жерде. Ешқашан мал бар өріске лагерь болмаңыз. Сондай-ақ, маяктар, құлыптар және сақиналы қамалдар сияқты тоқтайтын арнайы орындар бар.

Үйреніңіз

Кейбір пайдалы ирландтық тіркестер: өтінемін: Le do thoil (Leh duh hull) Сау болыңыз: Слан (Сойылған) Қалайсыз? Conas atá tú? / Cén chaoi ina bhfuil tú? (cunas a taw two) (вуилде екі камыш) Сәлеметсіз бе: Dia duit (dee gwit) Рақмет сізге: Raibh maith agat-қа барыңыз (guh rev mah agat) Ертең: Амарах (жалаңаш тас) Кешіріңіз: Gabh mo leithscéal (Go le le scayl) Атың кім? Cad бұл ainm duit? (cod - бұл имит (ch)) Алақай!: Sláinte (кесілген cha)

Ирланд тілінің бірнеше сөз тіркестерін үйрену қызықты, бірақ қажет емес, өйткені барлығы ағылшын тілінде сөйлейді. Ирланд тілін үйренгісі келетін келушілер олар үшін арнайы жасалған тілдік курстардың мүмкіндіктерін пайдалана алады. Ең танымал болып Донегалдағы Oideas Gael және Дублинде орналасқан Gaelic League (Conradh na Gaeilge) қамтамасыз етеді. Олар сізді қарапайым сауаттылыққа баулу және мәдениетті таныстыру мақсатында тәжірибелі мұғалімдерді пайдаланады. Сіз өзіңізді таңқаларлық түрлі елдердің адамдарымен, мысалы, алыс Жапониямен бірге отыратын кездеріңізді жиі кездестіресіз. Тіпті қысқа курс Ирландияның кездейсоқ туристер жіберіп алатын аспектілерін анықтай алады. Бірақ сіз күндерді алдын-ала тексеріп алуыңыз керек деп кеңес береміз.

Жұмыс

Ирландия Еуропалық Одақтың / Еуропалық экономикалық аймақтың бөлігі болып табылады, сондықтан кез келген ЕС / ЕЭА / Швейцария азаматы Ирландияда жұмысқа орналасуға автоматты түрде құқылы. ЕО / ЕЭА-ға мүше емес азаматтар, әдетте, жұмыс істеуге рұқсат пен виза талап етеді. Қосымша ақпаратты мына жерден табуға болады Азаматтар туралы ақпарат, Ирландия үкіметінің мемлекеттік қызмет туралы ақпарат веб-сайты.

Қауіпсіз бол

Полиция ретінде белгілі An Garda Síochána, (сөзбе-сөз «Тыныштық күзетшілері») немесе жай ғана «Гарда» және полиция қызметкерлері Гарда (дара) және Гардай (көпше, оқылады) Гар-Ди), дегенмен ресми емес ағылшын термині Guard (-тар) әдеттегідей. Полиция термині сирек қолданылады, бірақ, әрине, түсінікті. Сіз оларды қалай атағаныңызға қарамастан, олар сыпайы және қол жетімді. Гарда Сиохананың бірыңғай формадағы мүшелері атыс қаруын ұстамайды, бірақ полиция сол жерде Солтүстік Ирландия істеу. Алайда атыс қаруын полицияның арнайы бөлімшелеріне бекітілген детективтер мен офицерлер алып жүреді. Егер сіз жеке саяхатшы болсаңыз, Шеннон әуежайындағы полицияның қауіпсіздігі қатаң болуы мүмкін.

Еуропалық стандарттардың көпшілігінде қылмыс салыстырмалы түрде аз, бірақ басқа елдердегі қылмыс түрлерінен айырмашылығы онша көп емес. Үлкен қалалар мен қалалардағы түнгі көшелер кез келген жерде сияқты қауіпті болуы мүмкін. Күн батқаннан кейін Дублиндегі немесе Қорқыттағы шөлді жерлерде жалғыз жүрмеңіз және үйге қайтуды, дұрысы таксиге отыруды жоспарлаңыз. Бақытымызға орай, зорлық-зомбылық қылмыстарының көпшілігі алкогольді ішімдікке немесе есірткіге байланысты, сондықтан көзге көрінбейтін зиянды адамдардан аулақ болу сізді ықтимал қиындықтардан сақтайды. Егер сізге Gardaí қажет болса, жедел жәрдем, жедел жәрдем, өрт сөндіру қызметі, жағалау күзеті немесе тау құтқару қызметі 999 немесе 112 нөмірлерін тереді; екеуі де қалалық телефондардан және ұялы телефондардан жұмыс істейді.

Ұрыға тап болуыңыз мүмкін емес жағдайда, жалпы ирландиялық қылмыскерлер зорлық-зомбылыққа барудан қорықпайтынын біліңіз. Олар сұраған бағалы заттарды тапсырыңыз және оларға қарсылық көрсетпеңіз, өйткені бұзақылар міндетті түрде өздерімен бірге өткір немесе доғал қару ұстайды. Егер сіз қылмыстың құрбаны болсаңыз, дереу хабарлаңыз. Қалалар мен қалаларда бейнебақылау камераларын қамту айтарлықтай кең, ал уақытылы телефон соғу жоғалған заттарыңызды алуға көмектеседі.

Елдегі көптеген жолдар тар және бұралмалы, сонымен қатар көлік тығыздығының артуы байқалды. Ирландия жолдарын жақсартуда, бірақ қаржылық қиындықтарға байланысты көптеген шұңқырлар уақытында жөнделмейді. Егер жалға алынған көлікті пайдалансаңыз, жолдағы шұңқырларды іздеңіз, өйткені олардың ең кішкентайлары да аударылып немесе соқтығысып қалуы мүмкін.

Денің сау болсын

«Кардиостимуляторлар бақытты» - Симус Хини, 2006 жылы инсульттан айығып кетті

Су

Кран суы әдетте ішуге жарамды. Кейбір ғимараттарда ваннаға арналған раковиналардан суды ішуге болмайды, олар қайта өңделуі немесе цистерналардан алынуы мүмкін.

Темекі шегу

Ирландиядағы барлық дерлік жұмыс орындары, соның ішінде барлар, мейрамханалар, дәмханалар темекі шегетін емес деп белгіленген. Пабтарда темекі шегуге тыйым салуды Еуропа елдері арасында бірінші болып Ирландия бастады. Қонақ үйлер мен таңғы ас бөлмелерінде бөлмелер жоқ қажет заң бойынша темекі шегуге болмайды. Олар тыйым салуды орындауға міндетті болмаса да, бұл мекемелердің иелері қаласа, оны орындай алады. Көптеген қонақүйлерде жатын бөлмелері немесе едендер темекі шегуге, ал кейбіреулері темекі шегуге болмайды деп белгіленген, сондықтан сіз кез-келген жолмен қаласаңыз, брондау кезінде белгілеуіңіз керек. Темекі шегуге тыйым салу ғимараттар ішіндегі жалпы алаңдарға да қатысты. Бұл дегеніміз, дәліздер, лобби алаңдары және көп қабатты үйлер мен қонақ үйлер сияқты ғимараттардың қабылдау бөлмелері де заңмен қамтылған.

Ірі барлар мен кафелердің көпшілігінде ашық ауада темекі шегетін (жабық), көбінесе жылытылатын болады. Бұл жергілікті тұрғындармен кездесудің тамаша тәсілі. «Смиртинг» деп аталатын жаңа тұжырымдама жасалды: «темекі шегу» және «флирт». Егер ашық темекі шегетін аймақ болмаса, көшеде алкогольді ішімдік ішудің заңсыз екенін ескеріңіз, сондықтан сіз сусыныңызды барда қалдыруға тура келуі мүмкін.

Өндірісте темекі шегуге тыйым салуды бұзғаны үшін кінәлі деп танылған кез-келген адамға 3000 еуроға дейінгі айыппұл салынуы мүмкін.

Құрмет

Ирландияға келушілер ирландтықтардың керемет қонақжай, жылы шырайлы және ыңғайлы екеніне көз жеткізеді. Сіз жергілікті тұрғындардан кеңес алу үшін еркін жүгіне аласыз және қайда баруға болатындығы туралы нақты нұсқаулар сұрай аласыз.

Кішігірім қалалар мен ауылдарда, әсіресе саяжай жолында, егер сіз біреудің жанынан өтсеңіз, жағымды тағамдармен алмасу әдетке айналған. Сондай-ақ олар сізден «қалайсыз?» Немесе басқа ұқсас вариацияны сұрауы мүмкін. Қарапайым сәлем немесе «қалайсың?» немесе ауа-райына қарапайым түсініктеме жеткілікті.

Ирландықтардың уақытқа деген еркін және икемді көзқарасы бар; Олардың бір нәрсеге бірнеше минут кешігіп қалуы ғажап емес. Алайда үйге барғанда немесе іскери шақыруға барғанда, уақытында жетіп алған жөн.

Ирландиялықтар әзіл-оспектілігімен танымал, бірақ онымен таныс емес туристер үшін түсіну қиын болуы мүмкін. Ирландиялықтар өздері туралы немесе басқа мәдениеттер туралы әзілдеседі, ал ирландтықтарды әзілдейтін өзге ұлт өкілдеріне шыдамды болып көрінуі мүмкін, бірақ құқық бұзушылықты тудырудан сақ болыңыз.

Ирландиялықтардың «Құдай», «Иса» және / немесе сөйлескен кезде қарғыс сөздерін естуі сирек емес, әсіресе егер сіз біреумен жақсы таныс болсаңыз. Мұны жасырмаңыз, өйткені ирландтықтар сізді қандай да бір жолмен ыңғайсыз еткісі келмейді.

Сыйлықтарды қабылдау кезінде, сыпайы бас тарту заттың алғашқы ұсынысынан кейін жиі кездеседі. Әдетте, бұл сыйлық немесе ұсыныс қабылдануы керек деген талаппен жүреді, сол кезде бас тарту маңызды болады. Алайда, кейбір адамдар өте сендіргіш бола алады - бұл өте байсалды емес, жай ғана сыпайы.

Ирландиялықтар «рахмет» дегенге әдетте «Бұл ештеңе болған жоқ» немесе «мүлде жоқ» деп жауап береді («Níl a bhuíochas ort» ирланд тілінде). Бұл олардың көңілінен шығу үшін көп тырыспады дегенді білдірмейді; керісінше, бұл мүмкін болғанымен, «мен сіз үшін жасағаныма қуаныштымын, сондықтан бұл проблема болған жоқ» дегенді білдіреді. Бұл көбінесе олар сізден бір сәтте сізден жақсылық сұрай алады деп күткендігін немесе сіз үшін бірдеңе жасаған адамға қандай-да бір түрде қарыздар екендігіңізді білдіруі мүмкін. Ирландия мәдениетіне сіңген «сіз менің арқамды тырнайсыз, мен сізді тырнаймын» деген айтарлықтай мөлшер бар.

Әдетте дін, саясат және қиындықтар туралы пікірталастарды жергілікті тұрғындар болдырмайды. Жеке адамдар арасындағы пікірлердің екіге бөлінетіндігі және көнбейтіндігі соншалық, орташа көзқарастағы ирландтықтардың көпшілігі сыпайы әңгімеде тақырыптардан аулақ болуды дағдыға айналдырды, әсіресе шағын қалалардың барлығы дерлік бірін-бірі біледі. Шетелдік азаматтар өздерінің ата-бабалары үшін «ирландиялықпыз» деп мәлімдейтін болса, оларды ерсі сезінуі мүмкін, дегенмен бұл олардың мазасын алуы немесе ашулануы мүмкін, егер олар қиындықтарға байланысты өз көзқарастарын білдірсе.

ЛГБТ келушілері ирландтықтардың көпшілігінде бір жынысты жұптарды қабылдайтын болады, дегенмен Дублин мен Корк Ситиден басқа ашық мейірімділік сирек кездеседі. Ирландия 2011 жылы азаматтық серіктестікті енгізіп, заңдастыруға дауыс берді бір жынысты неке 2015 жылы. Консервативті құндылықтарды Ирландияда, әсіресе аға буын өкілдерімен кездестіруге болады. Көптеген басқа елдердегідей, жас ұрпақ көбіне көп қабылдайды. Ирландияда кемсітушілікке қарсы заңдар бар, олар негізінен жұмыс орындарында жұмыс істейді, дегенмен бірнеше жағдай алға тартылған. 2015 жылы неке теңдігі туралы референдумға дейін жүргізілген сауалнамалар ирландиялықтардың шамамен 75% гейлердің некеге тұру құқығын қолдайтынын бірнеше рет көрсетті.

Қосылу

Осы нұсқаулықтағы телефон нөмірлері сіз оларды Ирландиядан тыс жерлерде теруге болатын түрінде берілген. Стандартты телефонды Ирландия ішінде пайдаланған кезде халықаралық теру префиксі мен 353 коды бірыңғай 0-ге ауыстырылуы керек. Алайда, көптеген қалалық телефондар мен ұялы телефондар Ирландия нөмірлеріне қоңырау шалу үшін 00353 немесе 353 префиксін қабылдайды.

Ұялы телефон арқылы

Ирландиядағы адамдарға қарағанда ұялы телефондар көп, олардың көпшілігі алдын-ала төленеді. Телефондық несие көптеген бөлшек саудагерлерде қол жетімді, әдетте 5-тен 40 евроға дейін. Кейбір бөлшек саудагерлер бұл несие үшін аз мөлшерде комиссия алады, көбісі төлемейді.

Бірігу қатарынан кейін, 2020 жылға қарай Ирландияда үш ұялы байланыс желісі жұмыс істейді:

- Eirmobile (метеорды қосқанда): 085

- Үшеу (O2, BlueFace, Lycamobile, iD mobile, Virgin Mobile, 48 және Tesco mobile-ны қосқанда): 083, 086 және 089

- Vodafone (Postfone-мен бірге): 087

Дублинде 5G бар тамаша қамту бар. Желіні қамту үшін басқа жеке қалаларды тексеріп көріңіз - ең кішкентай жерлерден басқаларында сигнал бар, бірақ ол жақын жолдарды немесе маңайдағы елді мекендерді қамтымауы мүмкін. Солтүстік Ирландиямен шекараға жақын жерде сіздің ұялы телефоныңыз Ұлыбритания желісіне қосылуы мүмкін, бұл қосымша ақы алуы мүмкін.

ЕО плюс Ұлыбританияның кез келген жерінен телефондар роуминг келісімімен қамтылған - бұл Ұлыбритания ЕО-дан шыққанына қарамастан жалғасуда. Басқа жерден келген телефондардың иелері өздерінің ықтимал қолданылуын және Ирландиядағы әдеттегі телефондарын пайдалану арқылы есеп айырысуы керек, соған сәйкес келе ме, жоқ па, әлде ирландиялық SIM-картаны ала ма, әлде ирландиялық телефонды тікелей сатып ала ма - бұл 2-ден жоғары болу арзанға түсуі мүмкін. ай.

Электрмен жабдықтау / адаптерлер туралы не деуге болады? Ирландия Ұлыбритания сияқты кернеу мен штепсельді пайдаланады; қараңыз Электр жүйелері. Әуежайлар мен үлкен қалаларда адаптерлер сатылады.

Егер сізде чип пен PIN банк картасы болмаса (АҚШ-тың көптеген дебеттік және несиелік карталарында чип жоқ болса) және Ирландияда тұрақты байланыс ақпараты (қалалық телефон, мекен-жайы) болса, кейбір жағдайларда сіз телефондық қызметке ақы төлеуде қиындықтар туындауы мүмкін. Сізге еуромен қолма-қол ақша төлеу қажет болуы мүмкін.

Географиялық емес сандар

Географиялық емес сандар деп географиялық аймаққа тән емес және қоңырау шалушының қай жерде орналасқандығына қарамастан бірдей тарифпен алынады.

Қоңырау түрі	Сипаттама	Теру префиксі
Freephone	Барлық фонелиндерден бос	1800
Ортақ шығын (тұрақты)	Бір қоңырау бірлігінің құны (жалпы 6,5 цент)	1850
Ортақ құны (уақыты) (сонымен бірге Қоңырау шалу)	Жергілікті қоңырау құны	1890
Әмбебап қол жетімділік	Бағасы жергілікті емес / қалааралық нөмірді теру қоңырауымен бірдей	0818
Сыйақы ставкасы	Әдетте басқа қоңырауларға қарағанда қымбатырақ	1520 дейін 1580

Үйге қоңырау шалу

Ақылы телефондар сирек кездеседі, бірақ олар шектеулі санда қол жетімді. Көбі еуро монеталарын, алдын ала төленген сөйлесу карталарын және негізгі несиелік карталарын алады. Дисплейдегі нұсқауларды орындау арқылы сіз төлемдерді қайтара аласыз / қоңырауды жинай аласыз немесе қоңырау картасын пайдалана аласыз.

Ирландиядан жылдам теру үшін: 00 елдің коды, аймақ коды, жергілікті нөмір. Мысалы, испандық мобильді телефонға қоңырау шалу үшін 00 34 6 12345678 болады.

Ирландиядан Солтүстік Ирландияны теру үшін арнайы код бар; 028 аймақ кодын жергілікті Солтүстік Ирландиядан алып тастаңыз және оның орнына 048 қойыңыз. Бұл халықаралық тарифтің орнына арзан ирландиялық бағам бойынша алынады. Кейбір провайдерлер 44 28 нөмірін Солтүстік Ирландияға қоңырау шалу кезінде ұлттық тариф ретінде қабылдайды.

Ирландия ішінен ирланд нөмірін теру үшін: Аймақ кодын қоса, барлық сандарды теру жеткілікті. Егер сіз осы аймақ ішінен және стационарлық телефоннан қоңырау шалып жатсаңыз, сіз аймақ кодын тастай аласыз, бірақ бұл шығындар мен маршруттаулардан ешқандай айырмашылық жоқ. Аймақ коды әрқашан ұялы телефоннан қоңырау шалу үшін қажет.

Белгіленген жол нөмірлерінде келесі аймақ кодтары бар:

• 01 (Дублин және оның айналасындағы округтер)
• 02x (Қорқыт)
• 04xx (Уиклоу және Солтүстік-Шығыс Мидленд бөліктері, 048-нен басқа)
• 048 (Солтүстік Ирландия)
• 05х (Мидленд және Оңтүстік-Шығыс)
• 06х (Оңтүстік-Батыс және Орта-Батыс)
• 07х (солтүстік-батыс, 076 қоспағанда)
• 076 (VoIP)
• 08х (пейджерлер және ұялы телефондар)
• 09xx (Мидленд және Батыс)

Операторлық қызмет ақылы телефондарда немесе ұялы телефондарда қол жетімді емес.

Төтенше жағдайлар қызметі 999 немесе 112 нөмірін теріңіз (параллель болатын жалпыеуропалық код). Бұл АҚШ / Канададағы 911-ге тең және кез-келген телефоннан бос.

Анықтамалық ақпарат бәсекелес операторлар келесі кодтар арқылы ұсынады (қоңырау ақысы олардың ұсынғанына байланысты өзгереді және сіз 118 кодтың қатты жарнамаланғанын көресіз):

• 118 11 (Эйр)
• 118 50 (өткізгіш)
• 118 90

Әдетте бұл компаниялар қоңырауды аяқтауды ұсынады, бірақ өте жоғары бағамен және егер сіз қоңырау шалып жатсаңыз, олардың барлығы нөміріңізді ұялы телефоныңызға SMS арқылы жібереді.

Пошталық тарифтер

Пошта қызметтері ұсынылады Пошта. Открыткалар мен хаттарды жіберуге кететін шығындар:

• Ішкі пошта (Ирландия аралы): €1.00 (100 г дейін)
• Халықаралық пошта (барлық басқа бағыттар): €1.70 (100 г дейін)

Бұл тарифтер сәйкес келеді Тамыз 2019.