Стокгольм тарихына тур - Stockholm history tour

The Стокгольм тарихына тур - жаяу Гамла стан, («the Ескі қала«), дейін Норрмалм жылы Стокгольм. Экскурсия шамамен хронологиялық болып табылады, викинг дәуірінен бастап орта ғасырларға дейін, Швеция империясы мен өнеркәсіптік революциядан бүгінгі күнге дейін бірнеше алға және артқа секірулермен.

Түсін

Сондай-ақ оқыңыз: Скандинавия тарихы

Байланысты мұздан кейінгі қайта өрлеу, қазіргі Стокгольм соңғы 5000 жылда теңізден жылына 5 мм-ге көтеріліп келеді. Малярен көлі бұрын тұзды емес (аз тұзды) Балтық теңізінің бөлігі болған Стокгольм архипелагы алғашқы швед қалалары үшін су жолы болды; Бирка, Уппсала, және Сигтуна. AD 1187 жылы Сигтуна қарақшылардың қолынан босатылғандықтан, шведтерде бұғаздағы аралда қойма салынған, ол 1252 жылдан бастап Стокгольм деп аталады. Көтеріліп жатқан жер Маляренді теңізден бөліп жатқан кезде жүктер Стокгольмде қайта жүктелуге мәжбүр болды. 15 ғасырда Стокгольм ауыстырылды Уппсала 17 ғасырдың астанасы бола отырып, сауда мен үкіметтің орталығы ретінде Швеция империясы.

1901 жылдан бастап Стокгольм әлем назарын Нобель сыйлығы. Дүниежүзілік соғыстан қала құтқарылды, бірақ шамамен 1960 жылдары Норрмалмдағы жүздеген ескі ғимараттар жаңа іскери ауданды және өз өнерімен танымал метрополитенді салу үшін қиратылды. 21 ғасыр Стокгольм - Еуропаның ең қарқынды дамып келе жатқан қалаларының бірі поп музыка, стартап технологиялық компаниялар және тұрақты даму.

Дайындал

Стокгольм тарихына тур
Климаттық диаграмма (түсініктеме)
ДжFМAМДжДжASONД.
 
 
 
39
 
 
−1
−5
 
 
 
27
 
 
−1
−5
 
 
 
26
 
 
3
−3
 
 
 
30
 
 
9
1
 
 
 
30
 
 
16
6
 
 
 
45
 
 
21
11
 
 
 
72
 
 
22
13
 
 
 
66
 
 
20
13
 
 
 
55
 
 
15
9
 
 
 
50
 
 
10
5
 
 
 
53
 
 
5
1
 
 
 
46
 
 
1
−3
Орташа макс. және мин. температура ° C
Атмосфералық жауын-шашынҚар барлығы мм
Стокгольм үшін орташа жағдайлар
Империялық конверсия
ДжFМAМДжДжASONД.
 
 
 
1.5
 
 
31
23
 
 
 
1.1
 
 
31
22
 
 
 
1
 
 
37
27
 
 
 
1.2
 
 
47
34
 
 
 
1.2
 
 
60
43
 
 
 
1.8
 
 
69
52
 
 
 
2.8
 
 
71
56
 
 
 
2.6
 
 
69
55
 
 
 
2.2
 
 
59
48
 
 
 
2
 
 
50
42
 
 
 
2.1
 
 
40
33
 
 
 
1.8
 
 
34
26
Орташа макс. және мин. температура ° F
Атмосфералық жауын-шашынҚар дюймды құрайды

Мамыр мен қыркүйек айлары ең қолайлы ауа-райына бейім. Жазда сіз күндізгі жарықтың артықшылығын пайдалана аласыз; көпшіліктен аулақ болу үшін таңертең немесе кешкі экскурсияға артықшылық беруге болады. 20 маусымнан шілденің аяғына дейін тұрғындардың көпшілігі қаладан кетеді, ал кейбір орындар жазға жабылады. Желтоқсаннан наурыз айының басына дейін сіз Цельсий бойынша нөлден төмен температураны күтуге болады, бірақ суық ауа-райы дұрыс киіммен басқаруға болады. Қыста басты алаңдаушылық - қараңғылық; күн желтоқсанның 15: 00-де батады; қараңыз Скандинавия елдеріндегі қыс.

Швеция әлемдегі қолма-қол ақшасыз мемлекет деп айтуға болады, ал швед банкноталарында осы мақалада айтылған кейбір тарихи тұлғалардың портреттері бар және олар реквизит ретінде пайдалы.

Айналайын

Тур шамамен 4 км (2,5 миль), оны жылдам аяқпен бір сағатта аяқтауға болады: баяу қозғалатын адамдар үшін көп. Екі сағат мұражайларға және басқа да орындарға баруды есептемегенде, жолдардағы үзілістермен тыныш серуендеуге мүмкіндік береді. Барлық мұражайлар мен ғимараттарға барғаннан гөрі, оларға тез көз салудан гөрі, бір күнді бюджетке салғыңыз келуі мүмкін.

Стокгольм орталығы қар болмаса, серуендеуге ыңғайлы; жаяу жүру маршрутын орындау қауіпсіз және негізінен қиындықсыз.

Гамла Станның көшелері - жаяу жүргіншілерге арналған тас көшелер, олардың кейбіреулері тік деңгейге ие. Өзіңізге ыңғайлы аяқ киім киіңіз. Олар велосипедтер мен электр скутерлерге аз жарамды (қараңыз) Швецияда велосипедпен жүру) және автомобильдер үшін ашық емес. Мүгедектер арбалары мен коляскалар бірнеше айналма жолмен өте алады.

Кейбіреулер ұйымдасқан жаяу экскурсиялар ұқсас нүктелерді ұстаныңыз.

Барыңыз

Эрик шежіресі, 1320 жж

Birger Jerl, šen дана адам.
Стокгольмдегі ханьды тонау - бергия
OC mykin hyggia бар мед дигерт,
eš fagerþ hus ok go goan stað
алла лағ swa gjort som han ba.
Eret er laas fore šen sio,
at karela göra þem enga oroo.

Биргер Джарл, ақылды адам
Оған Стокгольм қаласы салынды
көп ақылмен және көп оймен
әділ үй және жақсы қала
барлығы оның сұрағандарын жасады ».
Бұл көлге арналған құлып
сондықтан карелиялықтар оларға қиындық тудырмайды.

Жол нүктелері үшін көк; алыстан көрінетін бағдарлар үшін жасыл, ал тамақ пен ішуге арналған қызықты орындар үшін сарғыш.

Егер сіз экскурсияның қысқа болуын қаласаңыз, онда бес бөліктің кез-келгенін (немесе эпилогты) өткізіп жіберуге болады.

Прологтар

Södermalm биіктігі бойынша тур индустрияға дейінгі ғимараттардың витринасымен, сондай-ақ Гамла станциясы мен Стокгольмнің басқа аудандарының таңғажайып көрінісі бар жаяу жүретін қосымша пролог.

Тағы бір пролог - келу Стокгольм архипелагы; мысалы, а Балтық теңізіндегі круизерферия бастап Турку, Хельсинки, Таллин немесе Рига; кезінде Швеция империясының құрамына енген қалалар. Бағыт Швецияның теңізден туылған (литоральды) тууын қайта құрайды. Біріншіден, жерді тек бірнеше жыныссыз жыныстар бұзады. Содан кейін бірнеше коттедждері мен айлақтары бар шағын аралдар, кейінірек порттары бар бүкіл қалалар. Сіз Стокгольмге 19-шы ғасырдағы Накканың индустриалды аймақтары мен Джургенденің сарайлары арасында кіресіз.

Көлге немесе айналаға экскурсия неғұрлым өршіл пролог болады Мәлерен, швед корольдігінің бесігі. Бирка, Сигтуна және Уппсала дейін ең маңызды қоныстар болды 1 Стокгольм (лақап аты «Малярен ханшайымы») XV ғасырда сөзсіз астанаға айналды. Бұл сайттарға теория жүзінде қайықпен баруға болады; бұл ұзақ жұмыс болар еді, бұл мақалада егжей-тегжейлі сипатталмаған. Кейбір қыста Малярен көліндегі мұз қалыңдыққа мүмкіндік береді коньки тебу Упсаладан Стокгольмге дейін.

  • 2 Уппсала. 5 ғасырдан бастап, 11 ғасырда қирағанға дейін пұтқа табынушылар ғибадатханасының орны, оның орнына Упсала соборы салынды. Архиепископтың орны ретінде бұл орта ғасырлардағы Швецияның ең маңызды қаласы болды. 1477 жылы құрылған университет Швециядағы ең көне оқу орны болып табылады. Уппсала (Q25286) Викидидада Википедиядағы Упсала
  • 3 Сигтуна. Қаласы Сигтуна 980 жылы Виктор Виктор (Швецияның алғашқы танымал королі) құрды және Швецияның провинцияларының корольдікке бірігуін белгіледі. Оның ұлы және мұрагері Олоф Скотконунг (салық патшасы) мұнда алғашқы швед монеталарын шығарған. Сигтуна (Q3183470) Wikidata-да Уикипедиядағы Сигтуна
  • 4 Аделсо (Экерө). Археологиялық орындар толтырылған арал. Швед корольдері мұнда 13 ғасырға дейін өмір сүрген. Adelsö (Q355577) Wikidata-да Викториядағы Adelsö
  • 5 Бирка (Бьорко, Экерө). Бирка 8-ші ғасырда алғашқы швед қаласы болды, алыстан саяхатшыларды қабылдады. Бүгінде қалпына келтірілген жерге қаланың көшірмесі салынған.
  • 6 Drottningholm сарайы (Drottningholms slott) (Экерө). Бұл 18 ғасырдағы сарай көптеген швед монархтарының, соның ішінде билік жүргізуші Карл XVI Густафтың үйі болған. Дроттнингольм сарайы (Q208559) Викидидада Drottningholm сарайы Википедияда

I бөлім: Гамла стан

Слуссеннен көрініс: Ридархолмскыркан, Стокгольм соборы және неміс шіркеуі.
59 ° 19′42 ″ N 18 ° 4′8 ″ E
Көк бағыт нүктелерін белгілейді. апельсин жол бойында ішуге немесе ішуге арналған қызықты орындарды белгілейді. Жасыл қашықтықтан көрінетін бағдарларды белгілейді (көбірек үлкейту үшін).

Тур Слуссеннің көлік хабынан басталады Гамла стан (ескі қала), және викинг дәуірі, орта ғасырлар және 16 ғасырдағы протестанттық реформа. Сол кездердегі құрылымдардың көпшілігі 17 ғасырда немесе одан кейінгі ғимараттармен ауыстырылғандықтан, біз жертөлелерді, көшелерді және басқа қалдықтарды іздеуіміз керек, оларды бір көргеннен табу қиынға соғады.

  • 1 Слуссен метро станциясы (Викинг дәуірі), Ryssgården. 8 ғасырдан 11 ғасырға дейінгі уақыт белгілі болды Викинг дәуірі. Сол кездегі скандинавтықтардың көпшілігі фермерлер ретінде бейбіт өмір сүрсе, халықтың көптігі олардың кейбіреулерін сауда немесе қоныстану үшін шетелге саяхаттауға итермелеген. Ең танымал Викингтер болды; Қарақшылықтан, құлдық шабуылдардан және жалдамалы жұмыстардан күн көретін скандинавиялық жауынгерлер. Қазіргі Стокгольмнің солтүстігінде Швецияның шығыс жағалауы белгілі Роден немесе Розлагенжәне шығыс Еуропаға жүзген шведтік викингтер Рус. Сияқты қалалардың негізін қалаған Новгород және Киевуақыт өте келе Ресей империясы. Кейбір викингтер Византия империясы, онда олар Императордың Варангиялық гвардиясын құрды. Теңіз деңгейі бүгінгіден шамамен 5 метр биіктікте болғандықтан, Малерен Балтық теңізінің кемелерімен айналысатын кеме шығанағы болды. Малареннің айналасындағы қалаларды қопсытқаны белгілі Викингтердің бірі Олаф болды, ол Олаф II королі болды. Норвегия, кейінірек елдің қамқоршысы болды. Викингтер артында бірнеше із қалдырды, бірақ солтүстік Еуропаның теңіз дәстүрін негіздеді. Риссгирден (Q10658323) Викидайда
  • 2 Stadsgården (Стокгольм негізі). 11 ғасырдан бастап Еуропа патшалықтары болды құлыптар жауларға жол бермеу үшін салынған және әскерлер дайындалған. Бұл викинг дәуірінен бастап-ға көшуді белгіледі Жоғары орта ғасырлар; Швеция христиан дініне пұтқа табынушылықты қалдырған уақыт. Швецияның алғашқы астанасынан кейін Сигтуна қызметінен босатылды Карел 1187 жылы қарақшылар, шведтер аралға қойма салып, ол Стокгольмге айналды. Бұл атау Маларендегі қорғаныс және ақы жинау үшін пайдаланылған ағаш бөренеден (қор) бумадан шыққан болуы мүмкін. Birger jarl (жарл - британдықтарға сәйкес келетін атақ граф), қаланың негізін қалаушы болып саналады. Оның 1252 хаты - Стокгольм атауының алғашқы жазбасы; бұл жыл Стокгольмнің негізі қаланған жыл болып саналса, арал кем дегенде оншақты жыл бұрын қоныстанған болатын. Көптеген жағалаудағы қалалардағыдай балық аулау мен кеме жасау маңызды кәсіп болды. Шығысқа қарай жағалауы белгілі болды Stadsgården (қалалық верф). Қаладан тыс жерде 14-ші ғасырдан бастап балық майы мен итбалық майына арналған жағымсыз қазандар орналасқан. Метро станциясындағы алаң белгілі Ryssgården (Орыс ауласы) 17 ғасырдан бастап осында кездескен орыс саудагерлерінен. Stadsgården (Q4356299) Wikidata Stadsgården - Wikipedia
  • 7 Ридархолмскыркан. Аралы Ридархолмен (сөзбе-сөз «Рыцарь Аралы») өз атын дворяндық сарайларынан алды, олардың көпшілігі 17 ғасырда салынған. Швед дворяндары (Адел) 1280 заңмен рәсімделді, өйткені кейбір отбасылар салықтан босатылды, бірақ әскерде қызмет етуге мәжбүр болды; атағын ең үлкендер алды riddare (рыцарь). Ридархолмскыркан шіркеуі - 14 ғасыр, және сол арқылы Стокгольмдегі ең көне ғимараттардың бірі болып табылады; ғасырлар бойы кеңейгенімен. Он бес швед монархы Густавус Адольфтан (1594–1632) V Густавқа (1858–1950) дейін жерленген. 1654 жылы тақтан бас тартқан, католик дінін қабылдаған және христиандардағы Әулие Петр шіркеуінде жерленген Кристина ханшайым. Ватикан. Бүгінгі таңда сарайлардың көпшілігін сот билігі пайдаланады. Викидатадағы Риддархолм шіркеуі (Q657118) Уикипедиядағы Риддархолмен шіркеуі
  • 8 Södermalmstorg. 15 ғасырдан бері қолданылып келе жатқан қала алаңы. 2021 жылдың бірінші жартысында бұл археологиялық қазба орны болады, онда ғасырлар бойғы сауда-саттықтың қалдықтары мен артефактілері ашылады. Södermalmstorg (Q10688590) Wikidata
  • 9 Slussen Showroom (Слюссенруммет), Södermalmstorg 4. 2025 жылы аяқталуы тиіс Слуссенді қайта құруға арналған көрме залы. Кейбір археологиялық жәдігерлер мен плакаттар каналдың тарихы мен болашағын ұсынады. Шектелген жұмыс уақыты.
  • 10 Стокгольм қалалық мұражайы (Стокгольм стадсмұражайы), Ryssgården. Бұл ғимарат 1660 жылдары Стокгольмнің оңтүстік мэриясы ретінде салынып бітті. Ғасырлар бойы ол сот ғимараты, түрме, анатомиялық театр және мектеп ретінде қолданылған. 1942 жылдан бастап бұл мұражай; Стокгольмнің 1523 жылдан бастап бүгінгі күнге дейінгі тарихын, құрылыс пен сәулетке ерекше назар аудара отырып. Мұражай жаяу экскурсиялар ұйымдастырады. Стокгольм қалалық мұражайы (Q1933896) Викидайда Википедиядағы Стокгольм мұражайы
  • 1 Гондолен (Катаринахиссен). 1936 жылғы лифт, ашық аспан астындағы көпір және панорама мейрамханасы. Жөндеуге жабық, 2022 жылы ашылады. Аспан көпіріне кіру мүмкіндігі шектеулі. Катарина лифті (Q615365) Wikidata-да Уикипедиядағы Катарина лифті
  • 3 Коггамн (Ортағасырлық Стокгольм айлағы). Өсіп келе жатқан жер 13-ші ғасырда Маляренді шығанақтан тұщы көлге айналдырды. Көлден теңізге дейін канал қазылды; бірақ көл теңіз деңгейінен бірнеше дециметр биіктікте болғандықтан, қайықтарды арқанмен тартуға тура келді. Стокгольмде екі айлақ болған: Корнхам (жүгері / астық айлағы) Mälaren шағын қайықтарына арналған, және Коггамн Балтық теңізінің тістеріне (сауда кемелеріне) арналған, ол бүгінгі көше деңгейіне жақын деңгейде болды. Тісті тістердің көпшілігі Ганзалық лига (Ханса), орта ғасырларда Балтық теңізіндегі сауда-саттықта басым болған. Жағалау сызығы тартылған кезде 1790 үй (Таллхусет) бұрынғы доктарда және 1939 тапсырыс павильондарында салынды, онда бүгінде мейрамханалар мен басқа да қонақжай орындары орналасқан. (Q18291292) Wikidata
  • 4 Слуссен. Слуссен («шлюз») - бұл 1642 жылы Маларенге теңіз кемелерін жіберуге мүмкіндік беретін құлып. Ғасырлар бойы төрт түрлі құлыптар бір-бірін жеңіп алды, пойыздар, велосипедтер мен қоғамдық көліктерге арналған жаңа көпірлер. 1935 жылы Слуссен Еуропадағы алғашқы беде жапырағының айырбасымен автомобиль үшін қайта салынды. Ауыр бетон құрылымы балшыққа батып, көлді реттеу керек болғандықтан, Стокгольм 2025 жылы аяқталуы керек тұрақты тасымалдауға арналған жаңа көпірлер жиынтығымен бесінші құлыпты салады. Слюссен (Q371929) Викидидада
  • 11 Kastellet. Әскери-теңіз жалауын желбірететін 17-ші ғасырдағы цитадель және мылтыққа сәлем беру үшін қолданылады. Ғимарат 1845 жылы жарылып, 1848 жылы қайта салынды. Kastellet (Q4176816) Wikidata Википедиядағы Кастеллет, Стокгольм
  • 2 Зум Францисканер («Zum»), 44. Скеппсброн. Неміс тақырыбындағы мейрамхана қазіргі орналасқан жерінде 19071 жылдан бастап 1471 жылы құрылған деп болжануда. (Q10725072) Wikidata
  • 5 Ярнторгет. Бұл базар 14 ғасырға дейін жағалауда болған. Жағалау сызығы тартылған кезде, бұл алаң 1489 жылдан бастап темір алаң деп аталатын маңызды сауда орны болып қала берді. 1662 жылға дейін бұл тау-кен ауданынан темір, мыс және басқа металдар сатылатын орын болды. Бергслаген, Маларен көлі арқылы Стокгольмге ақы жинау және Балтық теңізі арқылы экспорттау үшін жеткізілді. Металл Швецияның негізгі экспорттық тауарларының бірі болып табылады; Бергслагендегі үш шахта әлі күнге дейін қорғасын, мыс және мырыш шығарады. Темір өндіріледі Норрботтен округі Швецияның солтүстігінде. Järntorget (Q4566667) Wikidata Järntorget (Стокгольм) Wikipedia
Västerlånggatan 78: Järntorget ғимаратында шөгуінің зақымдануы көрінеді.
  • 12 Deucalion блок, 78. Төменгі қабаттар. Мұздан кейінгі қайта өрлеу ғана емес, жағалаудың тартылуына себеп болды; азаматтар сонымен қатар тұрмыстық қалдықтарды жағаға лақтырды. Қазіргі жағалаудағы ғимараттар 17 ғасырда жаңа жерде, кездейсоқ қоқыс тастайтын жер арқылы ағаш үйінділерде тұрғызылды. Жер азайып, ағаш үйінділер кеуіп жатқанда, ғимараттар үлкен жарықтармен деформацияланған. Гамла Стандағы көптеген блоктар грек-рим мифологиясынан алынған.
  • 13 Södra Bankohuset (Оңтүстік Банк үйі), 84. Сыртқы әсерлер. 1662 жылға дейін мұнда қаланың темірді өлшейтін ресми үйі болған. Оның орнына қазіргі ғимарат, Riksens Ständers банкі, кейінірек Sveriges Riksbank, әлемдегі ең көне сақталған орталық банк. Бұрын Швецияның ақша бірлігі болған далер (сияқты сөз түбірі доллар; тәжінде мыс кендері болғандықтан, олар салмағы 20 кг (44 фунт) дейін жететін орасан зор мыс монеталар шығарды. 2018 жылдан бастап ғимаратта бейне ойындар студиясы жұмыс істейді. Стокгольмнің негізгі экспорттық тауарлары аппараттық құралдан бағдарламалық жасақтамаға ауысқанымен, Ярнторгет өзінің көптеген мейрамханалары мен таверкаларымен танымал. Sidra Bankohuset (Q7666363) Wikidata-да Södra Bankohuset Википедияда
  • 14 Таубе мүсіні. Швед трубадуры Эверт Таубе (1890-1976) Швецияның ежелгі баллада дәстүрін сақтаушы болды. Ол гитарада да, ортағасырлық лютеде де ойнады, ашық теңізде матроста және өзінің гаучо жылы Аргентина. Оның үлгісі Карл Майкл Беллман (1740-1795) сияқты, ол Гамла стансасындағы таверналарда жиі кездесетін. Ол ХХ ғасырдың ортасында Гамла станын құлатуға жол бермейтін белсенділердің бірі болды және бүгінгі 50 крондық банкноталарда бейнеленген.
  • 15 Вестерләнгатан. Гамла стансасының алғашқы көшесі алғашқы қала қабырғасының сыртында Швецияның солтүстігі мен оңтүстігін жалғайтын тас жол болған. 15 ғасырда қабырға ғимараттармен ауыстырылды. Көңіл сүйкімді болғанымен, жазда көше толып кетіп, а туристік тұзақ. Қараңыз Вестерләнгатан толық сипаттама үшін. Vidsterlånggatan (Q1798115) Wikidata Уикипедиядағы Västerlånggatan
  • 6 Mårten Trotzigs gränd. Стокгольмнің ең тар аллеясы бізді ортағасырлық Стокгольмді құрған үстіртке апарады. Ғимараттарды неміс көпесі Мартен Троциг (1559–1617) сатып алды, ол металл саудасы арқылы Стокгольмнің ең бай азаматтарының біріне айналды. Аллеяның баспалдақтары бар; блоктан шығысқа қарай қол жетімді жолды табуға болады. Mårten Trotzigs gränd (Q2575880) Wikidata Mårten Trotzigs Gränd - Уикипедия
  • 7 Tyska Stallplan. Сіз ортағасырлық Стокгольмді құрған үстірттің оңтүстік шетінде тұрсыз. Бұл алаң ескі қала қабырғасы арқылы қақпаның жылқылар сақталған орны; сол арқылы «немістің тұрақты алаңы» деп аталады. Жылқы мүсіні 1956 ж. Қабырғаға якорь салу арқылы ғимараттарды периодтауға болады. Викидада Tyska stallplan (Q10707830) Википедиядағы Tyska Stallplan
Әр түрлі кезеңдерге тән қабырға зәкірлері.
  • 16 Доминикан монастыры (Svartbrödraklostret). 1336 жылы мұнда Доминикан монастырі салынды (бірінші қара қабырғаға жақын). Көше атауы Svartmansgatan (Қара ерлер көшесі) монахтарға сілтеме жасайды; басқа ортағасырлық қалалардағыдай, олар стипендия мен қайырымдылық үшін жауап берді. XVI ғасырда король Густав Васа (тәуелсіз Швецияның негізін қалаушы) Протестанттық реформация, барлық шіркеу меншігін мемлекет меншігіне алып, оның қамалына тастар алу үшін монастырьды тазартты. Гамла Станның жоғалған көптеген ортағасырлық ғимараттарына келетін болсақ, жерасты қоймалары сақталады, кейде келушілер үшін ашық болады. Монастырь шіркеуі қазір мектептің ойын алаңы орналасқан; үйінділер 2016 жылы табылды.
  • 17 Сторкыркосколан (Стокгольм собор мектебі). Реформациядан кейін де шіркеу мектептерді басқарды. Стокгольм соборының мектебі 13 ғасырда құрылды, 19 ғасырда осында көшіп келді. Негізгі ғимарат 1666 жылы швед кескіндемесінің әкесі болып саналатын неміс тектегі сарай суретшісі Дэвид Клёкер Эренстрахлға пайдалануға берілді. 1920 жылдардың қосымшасы мысал бола алады Швед рақымы; Швецияның түсіндіру Art Deco. Ойын алаңы сол кезден бастап, өйткені ғимараттар қоныстанған аралға көбірек тұрғын үй беру үшін бұзылған. 1973 жылдан бастап Эстон мектеп бір ғимаратта тұрады. Сторкыркосколан (Q10600474) Wikidata
  • 3 Айфур, 68. Сыртқы істер. A Викинг- тақырыптық мейрамхана; сәл анахронизм, өйткені жертөле қоймалары соңғы викингтерден бірнеше ғасыр өткен соң салынған.
  • 4 6e Туннан (Sjätte tunnan), 43. Қанат. Ортағасырлық бар мен мейрамхана анда-санда тірі музыка ойнайды.
  • 5 Lasse i Gatan, 60. Қанат. Швеция 18-ғасырдың жеке иелерінен шабыттандырылған мейрамхана мен бар (әйгілі қарақшыларға сілтеме жасалған Кариб теңізі.)
  • 6 Ден Гилден Фреден, 51. Бұл мейрамхана 1722 жылдан бері белгілі, оны Швецияның ең көне мейрамханаларының біріне айналдырады. Швеция академиясы мұнда әр бейсенбіде тамақтанады. Уикидайда Den Gyldene Freden (Q5256462) Уикипедияда Den Gyldene Freden
  • 18 Еврей мұражайы (Judiska museet), 19. Сыртқы саясат. Еврейлер Швецияға қоныстанғысы келгендер христиан дінін қабылдауы керек еді. 1792 жылы Швеция еврей дінін заңдастырды, ал еврейлер екінші дәрежелі азаматтар болып қала берді. Бұл 17 ғасырдағы ғимарат 1795-1870 жылдар аралығында Стокгольмнің алғашқы синагогасы болғанға дейін аукцион палатасы болды; еврейлер толық азаматтық құқықтар алған және Ұлы синагога салтанатты түрде ашылған жыл. Швеция 1999 жылы еврейлерді эндемикалық азшылық деп таныды. Бұл ғимарат басқалармен бірге полиция бөлімшесі болды. Еврей мұражайы (1992 жылдан бастап әр түрлі жерлерде) ғимаратқа 2019 жылы көшті. Швецияның еврей мұражайы (Q684827) Викидайда Швецияның еврей мұражайы Википедияда
  • 19 Неміс шіркеуі (Тыска Кыркан), Свартманатан 16А. Ресми түрде аталды Санкта Гертруд, бұл шіркеу - сырттағы алғашқы неміс тілінде сөйлейтін приходтың үйі Германиянеміс саудагерлерінің маңыздылығы туралы біраз түсінік бере отырып (Стокгольм тұрғындарының үштен біріне дейін). Шіркеу орнында 14 ғасырда неміс көпестерінің гильдия залы салынды. Жоғарыда аталған протестанттық реформация кезінде патша Густав Васа гильдия залын басып алды. 1570 жылдары өсіп келе жатқан неміс халқы үшін протестанттық шіркеу салу үшін (кейбір бөліктері қалса да) бұзылды; енді қызмет латынның орнына жергілікті тілде жүргізілді. Үлкен терезелері мен ақ қоймалары бар кеңейту 1642 жылы аяқталды. Шіркеу Швеция шіркеуіне тиесілі, бірақ әр жексенбі сайын сағат 11: 00-де неміс тілінде қызмет көрсетеді. Wikidata-дағы неміс шіркеуі (Q2164087) Неміс шіркеуі, Википедиядағы Стокгольм
  • 8 Скомакарепортен (Етікшінің қақпасы). Мұнда бірінші қала қабырғасында қақпа болды. XV ғасырда қабырға қазіргі жағалауға жақын жерде екінші көшеге ауыстырылды (көшеде көрінетін), 17 ғасырда бұзылған, бекіністер салынған болатын Стокгольм архипелагы. Стокгольм қабырғаларын ешқашан жау бұзған емес; қала берді Дания 1520 қоршауда; толығырақ төменде қараңыз.
Прастгатандағы ортағасырлық стильдегі ғимараттар.
  • 9 Морфты блок, Прастгатан 46-50. Бұл блок XV ғасырда салынып, алғашқы қала қабырғасын ауыстырды. Тек жертөле қоймалары түпнұсқа болып табылады, өйткені 1625 жылғы өрт қаланың көп бөлігін осы жерден оңтүстік батысқа қиратып, батыс аралдағы тікбұрышты блоктарға орын берді. Бұл ғимараттар 17-18 ғасырларда қоймалар үстінде салынған, бірақ олар ортағасырлық Стокгольмнің көрінісі туралы анықтама береді. Олардың биіктігі небары үш қабат, төбесінде шкив арқалықтары және ағаш қақпақтары бар жертөле есіктері бар. № 46 қақпаның үстінде өрттен сақтандыру тақтасы орналасқан; өрт сөндірушілер солармен бірге ғимараттарды ғана құтқарады. №48 орта ғасырларға тән өрескел кірпіштермен салынған.
  • 10 53. Упландиядағы руна жазуы, Кекбринкен 1. Ескі скандинавтар 13 ғасырда кітаптар мен тас қалау кең таралғанға дейін ұрпағына аз ғана артефакт қалдырды. Алайда олар жазды жүгіру тастары, бұл шамамен 1100 жылы жасалған және кездейсоқ даңққа ие болды, өйткені ол 17 ғасырдың ғимаратының қабырғасында қалды. Лаконикалық жазба айтады Торштейнн мен Фрейгуннр бұл тасты [...] ұлдарын еске алып [көтерді]. Бұл адамдардың алыс сапарға шыққандығы туралы ешқандай дәлел жоқ; шетелдік саяхатшылар (викингтер) туралы айтылған бірнеше жүгіріс әлдеқайда танымал. Зеңбірек XVII ғасырда ғимаратты вагондардан қорғау үшін орнатылған. Уикипедияда Uppland Runic жазуы 53 (Q7899119) Уикипедиядағы Упландия руникалық жазбасы 53
Сторторгет - оң жақта Нобель мұражайы
  • 11 Сторторгет. Стокгольмнің ең көне алаңы, 13 ғасырға жатады. Сторторгетте анда-санда базарлар мен жәрмеңкелер өткізіледі, оның ішінде а Рождество нарығы. Stortorget (Q3048023) Wikidata Викториядағы Stortorget
  • 20 Köpmantorget. Шығысқа бағытталған көше аталды Köpmangatan («Саудагер көшесі») 1323 жылдан бастап, және сол арқылы Стокгольмнің ең көне көше болып табылады. Шығыс жағында болды Köpmantorget, («Саудагерлер алаңы») және шығыс қала қақпасы. Қабырғаның сыртында балық базары болды; жағалауы баурайдан сәл төмен болды. Әулие Джордждың мүсіні (Sankt Göran) мен Айдаһар 1471 жылғы Брунберг шайқасын еске алады. Көп нәрсені жеңілдету үшін Швеция, Норвегия және Дания қосылды Кальмар одағы 15 ғасырда. Швед дворяндары Стокгольмде өз королін қалайды, ал Брункебергтегі шайқаста (бүгінгі Норрмалмда) регент Стен Стюр ақсақал бастаған швед сепаратистері кәсіподақ армиясын қуып шығарады. Іс-шара 1520 жылдардағы азаттық соғысының алғышарты болды және Швеция тәуелсіздікке қадам ретінде романтикаландырылды. Мүсін Стен Стюрдің тапсырмасымен Данияға қарсы насихат жүргізген; түпнұсқасы Стокгольм соборында, ал Копманторгеттегі - 1912 жылғы көшірме. Köpmantorget (Q3439847) Wikidata Köpmantorget Уикипедия
  • 21 Schantzska huset, Stortorget 20. Сторторгет салынғаннан бері оны дене жазасы үшін, соның ішінде қамшылауды, қоғамды масқаралауды және кездейсоқ өлім жазасын кесу үшін қолданады. Сот ғимараты қазіргі Нобель мұражайы орналасқан жерде орналасқан. Ең әйгілі оқиға 1520 жылы Стокгольмдегі қанға бату болды (Стокгольмс). Стокгольм Дания королі Кристиан II-ге (ол содан бері белгілі болған) жаңа ғана тапсырылды Кристиан тиран Швецияда) және оның кем дегенде 80 швед дворяндары мен мәртебелі адамдары бидғат үшін бастарын кесіп тастаған (олар Швецияның тәуелсіздігін қолдағандықтан). Қылышты кесу ауыртпалықсыз, ал дворяндар үшін артықшылық деп саналды; Стокгольм мэрі мен бірнеше судья асылып, кем дегенде 92 адам қаза тапты. Бұл қырғын азаттық соғысы 1523 жылы Густав Васа патша болған Данияға қарсы. Швеция содан бері тәуелсіз; соғыс орта ғасырдың соңы және Швецияның құрылу сәті деп саналады. Қызыл ғимараттағы ақ тастар (патша Чарльз X Густавтың хатшысы Иоган Шанцқа арналып салынған) құрбан болғандарды еске алады деп айтылады. Schidzska huset (Q10663147) Wikidata-да
  • 22 Зеңбірек добы, Скомакарегатан 1. Ғимараттың бұрышында 1523 жылғы азаттық соғысында атылды делінген зеңбірек добы анық көрінеді. Бұл ғимарат 1795 жылы, соғыстың көптеген символдық ескерткіштерінің бірі ретінде тұрғызылған кезде қосылды.
  • 7 Стен Стюр кафесі, 10. XIV ғасырдағы жертөле қоймасындағы кафе. Ғимарат бұрын монастырь болған, ол басқалар сияқты Реформация кезінде бөлшектелген. Кейін жертөле түрме ретінде пайдаланылды; ең атышулы тұтқын - 1792 жылы Густав III корольді өлтіргені үшін өлім жазасына кесілген Йохан Якоб Анкарстрем.
  • 8 Grillska қауызы, Stortorget 3. Ортағасырлық ғимарат 1681-1800 жылдар аралығында Гриллдер отбасына тиесілі болды; Швецияның алғашқы бай қарапайым отбасыларының бірі. Ғимаратта Сторторгеттің айналасындағы көптеген басқа орындарға қарағанда бағасы арзан Стокгольм қалалық миссиясы басқаратын кафе мен мейрамхана бар. Аула 19 ғасырға дейін адамдар көп жиналған лашық болған Цефей блогының көрінісін береді; 1930 жылдардағы жөндеуден кейін ол қазіргі заманғы тарихи ғимараттарды қайта қалпына келтірудің ерекше белгісі болды. (Q10508805) Wikidata
  • 12 Сторторгет жақсы (Stortorgsbrunnen). Ұңғыманы 1778 жылы салған. Ол бұрын Стокгольмдегі нөлдік мильдік маркер болған; Швецияның жолдары өлшенген нүкте. Ол құрғап қалған кезде (жердің көтерілуіне байланысты), ол 1857 жылы Брункебергсторгқа көшірілді; 1861 жылы Стокгольм еуропалық су құбырларын алған соңғы еуропалық астаналардың бірі ретінде алғашқы жалпы су құрылысын алды. Малареннің ішкі бөлігіндегі су 20 ғасырға дейін тазартылмаған ағынды сулармен ластанған, бірақ ластануды қатаң бақылаудың арқасында көл суы бүгінде белгілі таза; іс жүзінде емделусіз ішуге дайын. Құдық 1953 жылы алғашқы орнына қайтып келді, қазір ағын сумен қоректенді. Стокгольм архипелагындағы ұңғымаларға қатысты тағы бір мәселе - көл суы Балтық теңізінің тұзды суларымен араласпау. Викторда Stortorgsbrunnen (Q10681422)
1535 күн иттерінің кескіндемесінен кесінді, Вәдерсолставлан, батыстан Стокгольм. Сақталған көшірме Шторкырқанда сақтаулы.

II бөлім: Сарай және парламент

Король сарайының айналасында және Риксдаг (Парламент), біз 17-18 ғасырларда Швеция империясының өрлеуі мен құлдырауын және демократияға апаратын жолды 1918 жылы жалпыға бірдей сайлау құқығымен қол жеткізгенімізді және Швецияның қазіргі саяси институттарын көріп отырмыз.

Slottsbacken. Сол жағынан: Стокгольм сарайы, Ұлттық музей (Васа верфі), Густав III мүсіні, Телеграф үйі және Тессин сарайы.
  • 13 Стокгольм соборы (Шторкыркан), Тренгунд 1 (король сарайының жанында). Сторкыркан («Ұлы шіркеу») - Гамла стансасындағы ең ежелгі шіркеу, алғашқы элементтері 13 ғасырда готикалық стильде салынған. Хор Гестав Васаның бұйрығы бойынша 1554 жылы Тр Кронор қамалынан зеңбіректермен атылуға мүмкіндік беру үшін кішірейтілді. Ескі қабырғаның периметрі төселген тастардан көрінеді. Сырты 1740 жылы барокко стилінде өзгертілді. Шіркеуде екі танымал өнер туындылары бар: XV ғасырдағы әулие Джордждың ағаш мүсіні және Стокгольмнің ең көне кескінінің көшірмесі, Вәдерсолставлан («Күн итінің кескіндемесі»), 1535 жылғы жоғалған түпнұсқаның 1636 данасы. Викториядағы Сторкыркан (Q1133075) Викториядағы Сторкыркан
  • 14 Олаус Петрінің мүсіні. Олаус Петри (1493-1552) - швед тіліндегі Olof Pettersson есімінен шыққан діни қызметкер және полимат. Ол маңызды рөл атқарды Протестанттық реформация, Швецияның алғашқы театрландырылған пьесасын, алғашқы сот билігінің кодексін және Інжілдің алғашқы швед аудармасының көп бөлігін жазды. Ол собор мінберінің астында жерленген.
  • 15 Slottet Tre Kronor (Үш тәж қамалы). Үш тәж 14 ғасырдан бастап Швецияның елтаңбасын құрайды (сарайдың басты қақпасында көрінеді). Таңбаның нақты шығу тегі белгісіз; скандинавтар құдайлары Один, Тор және Фрей, Киелі Маги немесе Папа сарайын бейнелейді делінген. Авиньон. Тре Кронор 13 ғасырда қала қабырғасында болды, ол ғасырлар бойына кеңейе түсті, өйткені ол патшаға айналды құлып (швед сөзі слот екеуін де білдіруі мүмкін құлып және сарай). Бүгін Стокгольм сарайы дәл сол жерде тұр. Топырақтағы тастар құлыптың периметрін белгілейді. Кейбір қирандылар бейнеленген Tre Kronor мұражайы сарайдың жертөлесінде. Трей-Кронор қамалы (Q147009) Викидайда Уикипедиядағы Тре Кронор (қамал)
Стокгольм орталығында жақсы орналасқан Швеция империясы, өйткені теңіз арқылы саяхаттау ең жылдам болды, ал Скандинавияның солтүстігінде халық өте аз болды.
  • 23 Васа верфі. The Швеция империясы 17-ші ғасырда Балтық теңізін қоршап, күшті флотқа қажеттілік туғызып, 17-ші ғасырда Король Густав II Адольф (Густавус Адольфус деп те аталады) Швецияны өзіне тартқаннан бері емес. Отыз жылдық соғыс. Стокгольм верфтері көптеген әскери кемелерді ұшырды; ең сәтті емес кездейсоқ қазіргі кезде ең танымал болды: Васа. Ол Блазиохолменде салынған (қазір Ұлттық музей мұражай орналасқан), Трэ Кронор сарайына сүйреп әкеліп, балласт пен артиллериямен жабдықталған. Қоладан жасалған 48 зеңбірек Васа Швецияның ең ауыр кемелерінің бірі, Империя Өлім жұлдызы... дегенмен өте тұрақсыз. Оның 1628 жылғы алғашқы саяхаты мақтаныш сәті болатын; бірақ ол Седермалмның сыртында төңкеріліп, батып кетіп, кем дегенде 30 адамды суға батырмас бұрын, тек бір миль жүре алды. Қымбат зеңбіректердің көп бөлігі 1664 жылы құтқарылды; бірақ кеме түсініксіз болды, 1956 жылға дейін қайтадан табылған жоқ.
  • 24 Axel Oxenstierna сарайы, Сторкыркобринкен 2. Аксель Оксенстиерна 1614 жылдан 1654 жылы қайтыс болғанға дейін Швеция үкіметінің басшысы болды және 1632-1644 жылдар аралығында кәмелетке толмаған патшайым Кристинаның қамқоршысы ретінде мемлекет басшысының міндетін атқарушы болды. Швеция империясының ең қуатты монархы емес, ол швед бюрократиясының әкесі болып саналады, ол графиктер мен пошта қызметі сияқты көптеген мемлекеттік органдардың негізін қалады. Оның сарайы қайтыс болғанға дейін аяқталған жоқ. Аксель Оксенстериа сарайы (Q403404) Викидидада Уикипедиядағы Axel Oxenstierna сарайы
Стокгольм сарайының басты қақпасының үстіндегі ескерткіш тақта.
Ең ұлы, бақытты, тақуа және әрқашан жоғары тұрған Патша үшін,
солтүстік әлемнің керемет ата-бабасы,
ХАРЛ XII,
оның жеңілмеген қасиеті,
геркульдік жанжал арқылы,
оны даңқ биігіне жеткізді,
өмір мен жеңіс,
және Швецияның қажымас тілегі,
мұнда бақытты ғимарат тұр,
және алтынның жарқырауы
  • 25 Стокгольм сарайының басты қақпасы (Кунглига Слоттет). 17 ғасырға қарай Тре-Кронор сарайы қорғаныс үшін қажет болмады, ал Швеция империясының кеңеюі өкілді резиденцияны талап етті. Король Карл XI шабыттандырылған барокко сарайын пайдалануға берді Версаль және Palazzo Farnese Рим. Солтүстік қанаттың көп бөлігі 1697 жылы аяқталды, өйткені өрт ескі құлыптың көп бөлігін қиратты. Ұлттық архивтердің көп бөлігі жоғалып кетті, бұл тарихи зерттеулерді қиындатты. Өрттен алты ай өткен соң, Карл XII 15 жасында патша болды. 1700 жылы Дания, Польша бастап Ресей Швецияға шабуыл жасады Ұлы Солтүстік соғысКарл XII бүкіл ересек өмірін күрес жүргізді. Оның сарбаздары, аты аңызға айналған каролеандар, әдетте, басым болды, бірақ соғыстың алғашқы кезеңінде көптеген шайқастарда жеңіске жетті. Ол бес жылын айдауда өткізді Осман империясы, соғысқа оралды және шайқаста қайтыс болды Халден 1718 жылы Норвегияда. 1719 жылдан бастап орыстар тонады Стокгольм архипелагы, бірақ Стокгольмге басып кіре алмады. 1721 жылы Нистад келісімшартқа Швецияның келісімін беру керек болды Балтық провинциялары Ресейге, ол Балтық теңізінің үстем күшіне айналды және Ресей билеушісі Ұлы Петрге өзін бірінші етіп сәндеуге мүмкіндік берді Ресей императоры. XII Карл сарай салушы ретінде басты кіре берістегі ескерткіш тақтада (соғыс трофейлерімен қоршалған) сәлемдеседі, бірақ соғыстың көп уақытында құрылыс тоқтап тұрды. Стокгольм сарайы (Q750444) Wikidata-да Википедиядағы Стокгольм сарайы
  • 26 Корольдік қару-жарақ қоймасы (Ливрусткаммарен), Slottsbacken 3. Өзін «Швецияның ежелгі мұражайы» деп атаған, 1628 жылдан бері швед корольдерінің формалары, қару-жарақтары және басқа заттарымен, соның ішінде Густав II Адольф пен Карл XII. Көптеген швед патшалары Карл (Чарльз ағылшынша, Каролус Латын тілінде), король Карл XVI Густафқа дейін, олардың алғашқы алтауы тарихи дәлелдерсіз аңызға айналған патшалар болды, шамамен 1000 ж.ж. Швеция біріккенге дейін тікелей билік жүргізді. Кіруі тегін. Wikidata-дағы Royal Armory (Q1636176) Уикипедиядағы Livrustkammaren
  • 27 Фин шіркеуі. Швеция және Финляндия 13 ғасырдан 1809 жылға дейін бір ел болған. Фин сарбаздары швед соғыстарында ерлікпен шайқасты, ал шведтер мен финдер - өз елдеріндегі ең үлкен этникалық азшылық. Ғимарат 1653 жылы теннис залы ретінде тұрғызылған және Швецияның алғашқы театр компаниясын қабылдаған. Финдік приход 1725 жылы шіркеуді салтанатты түрде ашты. Фин шіркеуі (Q4357115) Викидайда Фин шіркеуі, Википедиядағы Стокгольм
  • 16 Король сарайы оңтүстік қанат. Парламент монархтың билігін біртіндеп шектегендіктен, жаңа дәуір «деп аталады» Азаттық дәуірі, Фрихстидден, және Швецияда өнер мен ғылымның өркендеуін жариялады. Сарай 1754 жылы аяқталды, оңтүстік қанатта барокко стиліндегі солтүстік қанатқа қарағанда нео-Ренессанс стилі көбірек болды. Мүсіндерде сол кездегі шведтің ұлы адамдары бейнеленген. Сол жақта төртеуі Эрик Дальберг (Швеция империясының көптеген бекіністерін жасаған), Карл Линней (жүйелі биологияның негізін қалаушы), Георг Штиерхиелм (швед поэзиясының негізін қалаушы) және Кіші Никодим Тессин (сарайдың сәулетшісі, оның әкесі), сонымен қатар грек-рим мифологиясының көріністері. Швеция сөз бостандығы мен басқа да азаматтық құқықтардың көшбасшысы болды; the 1766 Freedom of the Press Act is the world's oldest free press law, and remains as one of the four volumes of the Swedish Constitution.
  • 28 Gustav III statue. Gustav III ruled Sweden from 1771 to 1792. Inspired by the French Enlightenment, he was a patron of the arts, founding the Swedish Academy, the Opera, and a collection of ancient sculptures, today on display in the Palace. He promoted the rule of law, abolishing torture and limiting capital punishment. He is however considered to have ended the Age of Liberty, as he limited the free press, and stripped the nobles of their powers. Many noblemen turned against him, and had him assassinated at a masquerade ball in the Opera House. The statue was erected in 1808 on the quay where he landed after his victorious war against Russia in 1790. Викидада Густав III-ке арналған мүсін (Q10511146)
  • 17 Swedish Academy and Nobel Prize Museum. The property north of Stortorget used to be Stockholm's city hall, with a courthouse and jail. In 1776, the Stock Exchange was built here. The building now hosts the Swedish Academy was funded by Gustav III in 1786. First famous for their Swedish dictionary, even more so since 1901, as they were appointed as the jury for the Nobel Prize for literature. The bottom floor of the building hosts the Nobel Prize Museum. Швеция академиясы (Q207360) Wikidata-да Уикипедиядағы Швед академиясы
  • 18 The Obelisk at Slottsbacken. Commissioned by King Gustav III to reward Stockholm's citizens for defending the city in the war against Russia from 1788 to 1790. While the kings mentioned earlier have many monuments in their honour, the obelisk is the only place in Stockholm bearing the name of Gustav IV Adolf, son and successor of Gustav III. Like his father, he lost a war against Russia in 1809. He was forced to cede Finland, was deposed in a coup, and spent the rest of his life in exile. It was replaced by a replica in 2020. Wikidata-дағы Slottsbacken-дегі обелиск (Q7074706) Уикипедиядағы Slottsbacken-дегі обелиск
  • 29 Karl XIV Johan statue. As Sweden's elderly king Karl XIII had no legitimate heirs, he adopted Napoleon's field marshal Jean Bernadotte, who became Crown Prince, and in 1818 King Karl XIV Johan of Sweden and Norway (which had been forced into a union with Sweden four years earlier). The House of Bernadotte has been on the Swedish throne since then, though the monarchs' power since then has been gradually limited. The statue was erected at Slussen in 1854. In 2018, two centuries after Karl Johan's coronation, the statue got its current location.
  • 30 Storkyrkobrinken. In the mid-19th century, Sweden remained one of few European countries where only the Estates (stånd: nobles, clergy, guilds and land-owning farmers) could vote. As the liberal revolutions of 1848 spread to Sweden, suffrage protests at Storkyrkobrinken turned to looting on March 19th. King Oscar I ordered a cavalry unit to disperse the crowd, killing at least 18 people. The event was referred to as "Stockholm's second bloodbath", but as status quo was preserved, it is little known in Sweden today. Sweden never had a revolution, but suffrage was gradually expanded. In 1866, the Estates were abolished, and all property-owning men of age 21 could vote; around 20 per cent of the adult population. Викториядағы Сторкиркобринкен (Q7620080) Викториядағы Сторкыркобринкен
  • 19 Royal Guards (Kungliga Högvakten). The outer courtyard is the place for the changing of the Royal Guards (Högvakten). Until the 19th century, they were needed for policing and firefighting. They also had artillery; Sweden has been known for cannon-making for centuries, and four memorial m/1881 cannons (the first Swedish cannon made of steel) remain on the courtyard. Today, the Royal Guards are not a permanent organization; the honour is shared between different units of the Armed Forces. While they are primarily ceremonial, they have authority to use force, and do so against antisocial behaviour around the palace. Стокгольмдегі корольдік гвардия (Q2983823) Викидайда Корольдік гвардия (Швеция) Википедияда
  • 20 Christina Gyllenstierna statue. Kristina Nilsdotter (Gyllenstierna) led Sweden's uprising against Denmark in the 1510s. She was the widow of Sweden's acting head of state, Sten Sture the Younger; who had taken the name of his predecessor Sten Sture the Elder (without a bloodline). The statue was erected on the Stockholm Palace courtyard in 1912, as Sweden's first public monument for a woman. Driving forces behind the statue were the defense of Stockholm (with the arms race before Бірінші дүниежүзілік соғыс), and the movement for women's suffrage. As in the rest of Europe, many men were drafted, causing more women to take up paid jobs, joining trade unions and women's organizations. Викидада Кристина Гилленстьерна мүсіні (Q47461668)
King Gustav V speaks at the Palace courtyard in 1914 for higher arms spending.
  • 21 Palace courtyard. In February 1914, the palace courtyard saw the last power grab by a Swedish monarch, borggårdskrisen ("the courtyard crisis"). Due to the threat of war in Europe, King Gustav V demanded higher military spending, refused by liberal Prime Minister Karl Staaff. The King was supported by many celebrities (including explorer Sven Hedin, who had recently charted Орталық Азия) and 30,000 peasants who had rallied in Stockholm. He made an eloquent courtyard address (borggårdstalet), asserting his power as commander in chief. Four days later, Staaff resigned in protest. While the conservative opposition supported the king's arms race, they would not govern under an overreaching head of state. A caretaker government kept Sweden out of the Great War; though food shortage fueled protests, pushing Sweden to the brink of socialist revolution. A 1918 reform demoted the monarch to a figurehead, and granted universal suffrage. Gustaf V reigned to his death in 1950, at age 92. He is remembered as a patron of sports, and a skilled tennis player.
  • 22 Helvetesgränd, Prästgatan. This cul-de-sac was since the Middle Ages known as Helvetesgränd, "Hell Alley", due to its location north of the cathedral. As the land north of the church was seen as condemned, it was the home of people with despised professions, such as the executioner. Sweden had capital punishment for many crimes, but over time it was limited. The last execution was carried out in 1910 for murder; the only time a guillotine has been used in Sweden. Since 1921, death sentence was restricted to war time. The 1973 constitution prohibits capital and corporal punishment.
  • 23 Italian founder statues, Västerlånggatan 13. Among the lesser noticed sculptures in Gamla Stan, are the gypsum busts of Итальян founding fathers Giuseppe Garibaldi, Victor Emanuel II and Camillo di Cavour, erected in 1862 on a 17th century building. While the building's connection to Italy is not known, national unity was in vogue in the 1860s. Sweden and Norway were in a personal union from 1814, and Denmark was proposed to join the union as well. Though the Scandinavian nations have very similar languages and cultures, the Norwegians were unhappy with the union, and Norway became independent in 1905.
  • 31 The House of Nobility (Riddarhuset). The building for sessions of the noble estate. Most of their privileges were abolished with parliamentary reform in 1866. In 2003, Sweden's nobility became a private organization, with the last token privileges were abolished, such as the King's obligation to resolve kidnapping of noblemen abroad. The building has plenty of statues, enough for a separate tour.
  • 32 Brandkontoret (Stockholm Fire Insurance Office), Mynttorget 4. Since 1806, this building hosts the Stockholm Fire Office, a property insurance co-operative, founded in 1746 as Scandinavia's oldest surviving insurance company. In the mid-19th century, the company bought wooden buildings and had them replaced with stone buildings, most of which still stand today. To prevent fires, they invested in plumbing and gas lights; typical street lights can still be seen on the building. Brandkontoret (Q10434731) Wikidata
  • 24 Parliament's democracy exhibition, Mynttorget (Mynttorget). Until 2022, the Swedish Parliament celebrates 100 years of universal suffrage through a display window exhibition. Since 1975, the voting age is 18. The most recent suffrage expansion was in 1989, as adults under guardianship got the right to vote. Mynttorget is usually busy with political demonstrations.
  • 33 Royal Palace today (Кунглига Слоттет). The Royal Palace remains the monarch's official residence, but King Carl XVI Gustaf, reigning since 1973, lives in Drottningholm Palace in Экерө. His motto is För Sverige i tiden ("For Sweden, with the times"); as an avid environmentalist, he had solar panels installed on the palace roof. A 1980 bill gave gender-neutral succession to the throne, making Princess Victoria, born in 1977, the heir apparent. Most of the palace is open to the public, unless being used for a state ceremony. Entrance ticket includes The Royal Apartments, Tre Kronor Museum, Treasury, және Gustav III's Museum of Antiquities. Since 2011, a restoration of the Palace's exterior is under way, scheduled to finish in the 2030s. Стокгольм сарайы (Q750444) Wikidata-да Википедиядағы Стокгольм сарайы
  • 25 Swedish Parliament (Sveriges riksdag). Nordic representative governments have their roots in the Old Norse thing, a word still used for the parliaments of Norway, Denmark and Iceland. Sweden has the more German-inspired word riksdag, literally "kingdom day", which used to be an occasional meeting of the four estates. In 1866, the riksdag became a permanent two-chamber parliament, and the original riksdag building on Riddarholmen turned out to be too small for the chambers. As the current building by architect Aron Johansson was finished in 1905, the Neo-Baroque style was criticized for being outdated. The size was also intended to rival the palace. It has a great collection of exterior sculptures, some of them from dismantled government buildings. Парламент үйі (Q1101073) Wikidata-да Парламент үйі, Википедиядағы Стокгольм
  • 26 Parliament Chamber (Riksdagens plenisal). The west wing of the building, at Lake Mälaren, was built for the Riksbank office. Since a 1971 reform, the riksdag has only one chamber of 349 members, too many to seat in the old building. A renovation finished in 1983 made room for the new chamber in the west wing, with a bleacher for the public. The old building is used for parliamentary groups and committees. Free guided tours in Swedish and English, and occasional access to sessions and debates.
  • 27 Stallbron. The "Stable Bridge" got its name from the stables that occupied the small island before the riksdag. Kanslihuset ("chancellery house") contains offices for members of parliament. For the 1980s renovation, a skybridge between the office and the chamber building was planned, but cancelled. The passage was instead built below the bridge, barely visible from the quays. Before a vote in parliament, the members get a signal 10 minutes in advance, to complete the walk. Викидатадағы Стальброн (Q7597303) Викториядағы Стальброн
Riksäpplet.
  • 28 Riksäpplet. The Globus cruciger is an ancient symbol for the monarch's divine right to rule on Earth. In Swedish it is more casually known as Riksäpplet, "the kingdom apple", and has been a piece of the Swedish Regalia since the 16th century (on display in the Stockholm Palace Treasury). 20 apples were made of granite for the Riksdag's roof. For a renovation in the 1930s, 14 of them were relocated, two on the ground near the riksdag. The 1980s renovation added glass fiber replicas of the apples to the roof. (Q10655361) Wikidata
  • 34 Rosenbad (Swedish Government Offices). The 1902 Jugend (art nouveau) building was built for a bank, and acquired by the Government of Sweden in 1922. Since the 1980s, most government ministries are located in the neighbouring buildings, connected by underground tunnels. During the 2000s, security has been tightened, with less access by cars. Not open to the public. Розенбад (Q744615) Wikidata-да Розенбад Википедияда
  • 35 Sager House (Sagerska huset), Strömgatan 18. Stockholm has many palaces (see Стокгольм жағалауындағы сарайға экскурсия). This 1900 neo-Renaissance palace was the last one used as a private home; the last resident, widow Vera Sager, died in 1988. The 1986 assassination of Olof Palme had called for increased security, and since 1995, Sweden's Prime Minister lives here. Not open to the public. Sager House (Q1886105) Wikidata-да Уикипедиядағы Sager House
  • 36 Museum of Medieval Stockholm (Medeltidsmuseet), Strömparterren. For the 1980s renovation of the Riksdag, the island was excavated to build a garage. Archaeologists found medieval ruins, including pieces of the second city wall. These now form the base of the Museum of Medieval Stockholm. Викидатадағы ортағасырлық Стокгольм мұражайы (Q1632115) Википедиядағы ортағасырлық Стокгольм мұражайы

Part III: How Sweden was built

From the 1860s to the 1960s, Sweden rose from a poor agrarian country to a post-industrial welfare state, and evaded the World Wars. Stockholm sprawled outwards with railroads and motorways, while the inner city created a national identity with historical monuments, museums and buildings to commemorate (and in some cases romanticize) the past, in particular the lost Swedish Empire.

View from Riksbron across Riddarfjärden. Twin towers of Högalid Church to the left; Heleneborg is at the waterfront just below them. Stockholm City Hall is to the right.
  • 29 Riksbron. This 1931 bridge gives a panoramic view of Stockholm's government offices, as well as Norrström, the stream where the water of Mälaren drops 70 centimeters to the Baltic Sea. To the west, we can see two important locations in the history of the Нобель сыйлығы: Heleneborg and Stockholm City Hall. Викидатадағы Riksbron (Q7334096) Википедиядағы Riksbron
  • 37 Heleneborg. Heleneborg is a mansion on western Седермалм; while the building itself is difficult to see, it is just below the twin towers of the 1920s Högalid Church. The property's waterfront has been used for various industries since the 17th century; the most famous tenant was the Nobel family, in the 1860s. The Industrial Revolution created demand for the newly discovered nitroglycerin. As it was dangerously unstable, the young chemist Alfred Nobel experimented for a more practical formula. On September 3rd 1864, an explosion (which was heard across the city) killed six people, including Alfred's 21-year old brother Emil. The city tightened safety rules, forcing Alfred to relocate the experiments to barges on the lake. He acquired a new factory in Vinterviken, a suburb a few kilometers further southwest. Two years later, Alfred Nobel invented dynamite and made a fortune, most of which became the foundation for the Nobel Prize, for physics, chemistry, medicine, literature and peace. Хеленеборг (Q10519458) Wikidata-да Хеленеборг Википедияда
  • 38 Stockholm City Hall (Stockholms stadshus). The eastern point of the Куншолмен island was the site of a steam-powered grain mill named Eldkvarn. It burnt down on 31 October 1878, lighting up the city, coining the still used expression "sedan Eldkvarn brann" (since Eldkvarn burnt down) for something that happened long ago. The City Hall, inspired by the palaces of Венеция as well as national romanticism, was finished in 1923. The most famous event is the Nobel Prize Banquet on 10 December every year. Стокгольм мэриясы (Q648483) Wikidata-да Википедиядағы Стокгольм мэриясы
  • 39 Western Main Line (Sammanbindningsbanan). Stockholm's central station opened in 1871, together with the double-tracked rail bridge through Gamla Stan. With plenty of hydroelectric power, and no domestic fossil fuels, Sweden's railways were electrified early; most of them by the 1930s. The bridge serves all connections south and west of Stockholm, and became Sweden's most congested rail line, with serious delays in the 2000s. Traffic flow has improved since 2017, when a deep tunnel was built for commuter trains.
  • 40 Norrbro. Built from 1787 to 1807 (vith the first stone laid by Gustav III), this is Stockholm's oldest surviving bridge. In 1853, the bridge was equipped by Stockholm's first gas lights, and in 1881 the first electric arc lamps. A renovation was completed in 2010 (with the first stone laid by Crown Princess Victoria). The lion statues with the hieroglyphics are copies of statues in the Ватикан Музей. Norrbro (Q1568911) Wikidata-да Норрбро Википедияда
  • 30 Gustav Adolfs torg. Gustavus Adolphus II (reigning 1611–1632), is remembered as a commander in the Thirty Years War, where he died in Lützen. The statue was erected in 1796 as Sweden's first mounted statue, and the first of several monuments to commemorate the dwindling Swedish Empire, and restore a national identity. The man depicted at the plinth is Chancellor Axel Oxenstierna. Викидада Густав Адольфс торг (Q2854887) Уикипедиядағы Густав Адольфс торг, Стокгольм
  • 9 The Royal Swedish Opera (Operan), Gustaf Adolfs torg 2. The first opera house was built here in 1782, commissioned by King Gustav III (mentioned above; the statue is also visible left to the Palace) who was assassinated there. The building went obsolete, and was torn down in 1892. The current building was finished in 1898, and stages operas, ballets, concerts, and daily tours in English. The allées in the nearby Kungsträdgården park bear the names of Birgit Nilsson (1918–2005, depicted on the 500 kronor banknote) and Jussi Björling (1911–1960), two of Sweden's most accomplished opera singers. Strömterrassen is a café with an astounding view of the Royal Palace. Within the same building is fine dining restaurant Operakällaren and the beautiful Café Opera nightclub. Швеция Корольдік операсы (Q254283) Викидайда Швецияның Корольдік операсы Википедияда
  • 31 Kungsträdgården. The name "the King's Garden" bears witness of the original function as a royal park, open to the public only since the late 18th century. Бүгінгі күні ол фестивальдар мен басқа да бұқаралық іс-шараларға қолданылады. Уикидайда Kungsträdgården (Q926316) Уикипедиядағы Kungsträdgården
  • 32 Karl XII:s torg (Charles XII square). Король Charles XII (reigning 1697–1718), surrounded by four cannons. As mentioned above he spent his whole adult life at war, leading a disastrous campaign against Russia and spent five years exiled in the Осман империясы until he returned to Sweden to attack Норвегия, where he died on the battlefield. As usual for warrior kings, Charles XII's legacy has been changing over the centuries. After his death he was described as a warmongering despot, but the wave of national romanticism of the 19th century made him a national hero, honouring him with this statue in 1868. His legacy today is more complex: he has been an icon of the far right, as well as a profile for Sweden's first exchange with Түркия. Уикидайда Чарльз XII мүсіні (Q15120907)
  • 41 Charles XIII statue. The statue further north in Kungsträdgården depicts Charles XIII (reigning 1809-1818) surrounded by four lions. He had to cede Финляндия to Russia, but in 1814, Sweden forced Norway into a union lasting until 1905. He was succeeded by Karl XIV Johan from the House of Bernadotte (mentioned above). The statue was nicknamed ett lejon mellan fyra krukor ("a lion between four pots"), while Charles XIII was called en kruka mellan fyra lejon ("a coward between four lions"), reflecting the late 19th century's public image of the two kings.
  • 10 Grand Hôtel, Södra Blasieholmshamnen 8. A Grand Old Hotel opened in 1874 overlooking the Royal Palace, and the usual accommodation for visiting heads of state, Nobel laureates and pop stars, who can usually walk around the neighbourhood without being too disturbed by fans. The first Nobel Prize ceremonies were held here, and room No 702 is the astounding Nobel Room, where the literature prize winners stay overnight. The restaurant is one of few to regularly serve a Swedish smörgåsbord; historically an appetizer made up by cheese and herring; later expanded to include various seafood and meat. The piano bar is a delightful end-of-the-evening place to get a sophisticated drink. Уикидайда Grand Hôtel (Q1221513) Уикипедиядағы Grand Hôtel (Стокгольм)
  • 42 National Museum of Fine Arts (Nationalmuseum), Södra Blasieholmshamnen. Sweden's national museum for 16th to 19th century European art opened in 1866, exhibiting works by Rembrandt, Rubens, Goya, Renoir, Degas and Gauguin, as well as Swedish artists such as Carl Larsson, Ernst Josephson, C F Hill and Anders Zorn, and interior design from the 16th century to present day. Ұлттық мұражай (Q842858) Wikidata-да Википедиядағы ұлттық музей
  • 43 Skeppsholmen. Аралы Skeppsholmen used to be the headquarters of the Swedish Navy until the 19th century. Today, most buildings are used for government functions, including the Modern Art Museum and the East Asian Museum. Википедияда Skeppsholmen (Q849086) Уикипедиядағы Skeppsholmen
  • 44 HMS af Chapman. A full-rigged ship launched in 1888 under the name Dunboyne, кейінірек G.D. Kennedy. She ran freight between Gothenburg and Австралия. From 1915 to 1934 she was a training ship, and since 1949 she is used as a hostel. Аф Чэпмен (Q382006) Викидидада Уикипедиядағы Af Chapman (кеме)
  • 33 Kungsträdgården elm trees. Саябақты бірнеше рет қайта құрудың ішіндегі ең даулы мәселе - он үш қарағашты жоюды қажет ететін 1971 жылы салынатын метроға шығу болды. Қоғамдық наразылық үкіметті кері шегінуге мәжбүр етті және шығуды жақын ғимаратқа ауыстырды. In the late 2010s, another controversial tree-related plan was cancelled; Apple Computers purchased the property used by TGI Fridays in the northern part of the park, and intended to build a flagship store there. Уикидайда Kungsträdgården (Q926316) Уикипедиядағы Kungsträdgården
Elm tree scarred by a chainsaw in 1971.
  • 45 Kungsträdgården metro station. The Kungsträdgården metro station opened in 1977, and is known for its art, with elements from dismantled buildings in and around Kungsträdgården, such as the Makalös palace which burnt down in 1825. Due to the aforementioned protests, the eastern exit was finished as recently as 1987. Викидтада Кунгстрадгәрден метро станциясы (Q960098) Уикипедиядағы Кунгстрадгерден метро станциясы
  • 46 Survey Office (Lantmäteristyrelsens hus). Built in 1642 as a leisure palace for Queen Kristina. From 1688 to 1975 it was headquarters to the National Survey Agency. Викиданда Lantmäteristyrelsens hus (Q10554137)
  • 47 Tändstickspalatset (Matchstick Palace). A Swedish Grace office building commissioned by Swedish "matchstick king" Ivar Kreuger. Having earnt a Master of Engineering degree at age 20, Kreuger made his first wealth as a skyscraper engineer in Нью-Йорк қаласы, allowing him to invest in the matchstick business from the 1910s. The matches we use today were a Swedish invention, and most them were produced in Sweden. Kreuger came to own 75 per cent of global production. In the Roaring Twenties, he gave low-interest loans to governments such as France and Germany, in exchange for matchstick monopoly. He co-founded the Swedish film industry, mingled with Hollywood stars, became a world celebrity himself, and had the Matchstick Palace finished in 1928. The success story ended with the 1929 Wall Street crash, leading Kreuger to a liquidity crisis which he never resolved. His death (seemingly to his own hand) in 1932 was followed by company bankruptcy, which hit Sweden's economy hard, while already in the middle of the Great Depression. The building had state-of-the-art technology for its time, with electric elevators, central heating, and decorations by Sweden's greatest artists at the time. Limited opportunities for visiting. Matchstick сарайы (Q6786312) Wikidata-да Уикипедиядағы матч сарайы
Poster from the 1922 prohibition poll. Crayfish require these drinks. You must abstain from crayfish unless you vote NO on 27th of August.
  • 48 Systembolaget headquarters. Sweden has traditionally been part of the "арақ belt" with heavy drinking on weekends and holidays. The temperance movement founded in the late 19th century pushed for harsher regulation, and in 1919 rationing of hard liquor was introduced with a personal booklet called motbok. In 1922 Sweden had its first national referendum on the proposal of total prohibition. 51% of the voters voted no (in Stockholm 86%; most teetotalers lived in the countryside). The state-owned Systembolaget is a monopoly retailer; with similar systems in Finland, Norway and Iceland (while Denmark has a more continental system). Since the 1990s, regulation has been harmonized with the European Union, but alcohol tax remains among the world's highest (have a look at the bars across the street, in Kungsträdgården). As Systembolaget is not run for profit, their storefronts are less visible than liquor stores in other countries (a nearby store is in PK-huset, a mall across Hamngatan). The harsh alcohol policy is the reason why Swedish people come to your country to drink alcohol.

Part IV: Port to the world

View from Nybroplan. The Östermalm district with Strandvägen to the left, Blasieholmen where the Vasa was built in the 17th century to the right. In the distance is Djurgården with the Nordic Museum (left), the Vasa Museum (middle) and Gröna Lund (right); Skansen is behind.

Nybroplan is a waterfront square, with a view over some 20th century events which created Sweden's modern identity. We can sit down and see how Stockholm became a global city.

  • 34 Berzelii park. Remember that the land rises 1 metre for every 200 years? This park used to be a bay of the Baltic Sea, but by the 19th century it had become a stinking swamp in the middle of the city. The park was built in the 1850s. The statue was the first in Sweden to depict a scientist: Jöns Jacob Berzelius (1779–1848), who lived for most of his life on nearby Nybrogatan 9. He discovered silicon, selenium, cerium and thorium, and introduced chemical notation. Swedish chemists have discovered as many as 20 of the 118 elements in the periodic table. The Ytterby mine in near Vaxholm in Стокгольм архипелагы (which can be reached with the ferries at the quay) produced ores in which nine rare-earth metals were first discovered; of fwhich yttrium, ytterbium, terbium and erbium got their name from Ytterby. Rare-earth metals became widely useful only in the late 20th century; the deposits in Ytterby are however not commercially viable. The sculptures of playing bears were made in 1909 by Carl Milles, known for his revival of Roman sculpture. Берзелий паркі (Q4356825) Викидидада Берзелии саябағы Википедияда
  • 35 John Ericsson statue. A statue commemorates John Ericsson, a Swedish 19th century inventor, who got world fame for designing the world's first tank locomotive (the Novelty) in 1829, which was a favourite to win the Rainhill Trials on the Ливерпуль және Manchester Теміржол. He settled in Нью-Йорк қаласы in 1839, where he lived until his death in 1889. Among his other inventions were a steam-powered fire hose, a solar-powered engine, and the first modern propeller, used in his design of the USS Monitor, an ironclad which helped the Union win the American Civil War. John Ericsson was one of 1.5 million Swedes who emigrated to Солтүстік Америка between the 1830s and the 1910s; more than a quarter of the country's population. From Norway, which was in union with Sweden at the time, 800,000 people crossed the Atlantic. Today, more than 4 million Americans have Swedish ancestry, most of them living in the Орта батыс.
  • 36 Nybrokajen. Nybrokajen, the local quay, is a traffic hub for steamboats to the Стокгольм архипелагы, trams and buses. With the 20th century the steamboats have been refitted with diesel engines, some of them running on batteries; they still allow archipelago inhabitants to commute to the city. By 2021, 90 per cent of all public-transport ferries will run on fossil-free fuel. Викиданда Ниброплан (Q716848) Википедиядағы Nybroplan
  • 49 Strandvägen. Strandvägen (The Waterfront Road) got its name in 1885, as farms and slum shacks had been replaced by Östermalm, a district of bourgeois apartment palaces, which is still the most affluent part of Stockholm. Strandvägen got Stockholm's first tram line in 1877; horse-powered during the first decades. Страндвяген (Q1512169) Wikidata Уикипедиядағы Strandvägen
  • 50 Skansen and the Nordic Museum, Джургардсвеген 6-16. During Sweden's rapid industrialization in the late 19th century, folklorist Arthur Hazelius saw the need to preserve Swedish folk culture. He founded the open-air museum Skansen (on the hills of Djurgården) in 1891, as well as the Nordic Museum, an impressive cathedral-like building on Djurgården. These institutions were the centerpieces of the 1897 Stockholm World's Fair, and inspired тарихи музейлер around the world, to the extent that Скансен is the noun for open-air museum in Polish, Czech and Hungarian. Скандинавия мұражайы (Q1142142) Wikidata-да Уикипедиядағы Nordic мұражайы
  • 11 Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Nybroplan. Sweden's national theatre, built in Wienerjugend (art nouveau) style in 1908. The building has rich ornaments in gold and marble, and a row of sculptures, with a bust of playwright August Strindberg (1849-1912) whose play Master Olof inaugurated the building. A statue of actress Margaretha Krook (1925-2001) represents the theatre's later history. The building has a restaurant. Уикидайда Корольдік драмалық театр (Q1140265) Уикипедиядағы Корольдік драмалық театр
  • 51 1912 Olympic rowing course. The first four Olympic games were low-key events stretched across several months. Stockholm hosted the fifth Olympics in 1912, introducing the three-week format still used today, featuring decathlon and pentathlon (both won by Jim Thorpe), women's diving and swimming, electric timing, photo finish, and the first participation of an Asian country (Жапония). Most events were held at the Stockholm Stadium; the world's oldest surviving olympic stadium. The rowing contests had the finish line at Strandvägen.
  • 37 Raoul Wallenberg Monument. A monument near the Stockholm Synagogue (finished in 1870) commemorates Raoul Wallenberg, a diplomat who rescued 10,000 Jews in Будапешт бастап the Holocaust. Жылы Екінші дүниежүзілік соғыс, Germany occupied Denmark in Norway in 1940, while Finland was co-belligerent with Germany. Sweden remained formally neutral, but made many concessions to Germany to keep peace, including iron export and passage of German troops to Norway and Finland. In late 1942, the Axis atrocities became well known (partially through Swedish diplomats and journalists in Germany), Sweden's government had to mend its reputation, and launched rescue missions during the end of the war. Raoul Wallenberg gave diplomatic passports to Hungarian Jews, and purchased buildings for the Swedish Embassy, which could be used as safehouses. The Soviet Army arrived in 1945, and detained Wallenberg for espionage. He was never seen again; while he most probably died in a Мәскеу prison around 1947, he was long rumoured to be alive, and was declared dead as recently as 2016. He is celebrated as one of few true heroes in a time where Sweden could have done better. The rail tracks from the monument (alluding to the trains to the death camps) lead to the Synagogue. Рауль Валленбергс торг (Q10649682) Wikidata-да
  • 52 Vasa Museum (Vasamuseet). The Vasa mentioned earlier was found in 1956, as the world's only preserved 17th century warship. The lengthy salvaging process was completed in 1961, and she was towed into a temporary museum. Since 1990, she is on display in the Vasa Museum on Djurgården (with ornamental masts on the roof), Sweden's most visited tourist attraction. The artifacts and body remnants in the ship are an accidental time capsule from nearly 400 years ago. Викидада Васа мұражайы (Q901371) Викадағы Васа мұражайы
  • 12 Berns Bar, Berzelii Park 9. A nightclub and music hall built in 1863, which was first in Sweden to show cancan in 1866, and to serve Chinese food in 1944. The stage has hosted world stars such as Josephine Baker, Marlene Dietrich, Liza Minnelli, Frank Sinatra, Miriam Makeba and Rihanna. In the 21th century, Berns remains timeless and trendy. Бернс Салонгер (Q826740) Wikidata-да Бернс Салонгер Уикипедияда
  • 53 Gröna Lund. An amusement park founded in 1883. Since the 1960s, Gröna Lund has been a stage for concerts by pop stars from the English-speaking world. Louis Armstrong, Bob Marley, Jimi Hendrix, Kiss and Lady Gaga have played here; and of course ABBA, who have a dedicated museum and stage show next door to the park. As German hegemony ended, Sweden quickly adopted the English language and Anglo-saxon popular culture, today having the world's second-highest English proficiency in non-Anglophone countries, behind only the Нидерланды. Gridna Lund (Q260304) Wikidata Грёна Лунд Уикипедияда
  • 38 Nybroplan tram station (The day when Sweden switched driving side). Sweden used to have left-hand traffic since the 18th century. Nybroplan was one of Sweden's busiest intersection, and the country's first traffic light was set up at Nybroplan in 1924. As most cars were fit for right-hand traffic (and all neighbouring countries drove on the right) there was pressure for a switch. A referendum in 1955 rejected the proposal, but Sweden finally organized a transition from left to right to take place on September 3rd, 1967. Stockholm's trams had to be dismantled, and were replaced by metro and buses. Line 7, to Djurgården, was restored in 1991 as a heritage line, regular since 2009.
  • 54 World's highest taxes (Dramaten). In the 1970s, the Social Democrats had governed Sweden for four decades, and expanded the Swedish welfare state, which included arts institutions such as Dramaten, and the aforementioned museums. The principle used to be from each according to his ability, as the marginal tax rate for high income brackets approached 100 per cent. Those who had the means did what they could to find loopholes. In 1974, 18-year old tennis prodigy Björn Borg caused outrage as he moved to Monaco to escape taxes. April 6 the same year is considered the birthday of Swedish pop music, as Blue Swede's Hooked on a Feeling headed the Billboard list; and on the same day ABBA won the Eurovision Song Contest. Those bands can attribute some of their fame from their exotic costumes; in the 1970s, kitschy stage wear was not just a fashion statement, as they were intentionally designed to be useless as private clothing, to be tax deductible. Director Ingmar Bergman, known for The Seventh Seal және Fanny and Alexander worked at Dramaten for decades, until 1976, when police entered the building during a rehearsal, and arrested Bergman for tax fraud; though he was later acquitted, he left the country. The same year, equally world-renowned children's writer Astrid Lindgren (who later had adaptations of her books staged at Dramaten) had to pay a marginal tax rate at 102% and wrote a satirical fairytale on the theme. These celebrity tax protests contributed to the Social Democratic government losing the election the same year to a centre-right coalition. In a kind of dramatic irony, both Lindgren and Bergman are portrayed on today's Swedish banknotes. In the 2000s, wealth and inheritance tax were abolished, and as consumption taxes are high, the low-income classes bear much of the burden for Swedish welfare.
  • 13 Hallwyll Museum (Hallwyllska Museet), Hamngatan 4. This urban palace was built in 1898 for Walther och Wilhelmina von Hallwyl, collectors of art and antiques from around the world. Since 1938 it is a museum, showcasing upper-class life of the early 20th century. Some of the rooms have a historical or geographic theme. Restaurant open in summer. Халлвил мұражайы (Q4346239) Wikidata-да Халлвил мұражайы Википедияда
  • 14 Konstnärshuset (The Artists' House), Smålandsgatan 7. The Swedish Artists' Association's building opened in 1899, inspired by Spanish and Italian Renaissance architecture. The bar, Konstnärsbaren, opened in 1931 and has wall paintings by Sweden's most famous artists of the time. Викидатадағы Стокгольм суретшілер үйі (Q10547720) Уикипедиядағы Konstnärshuset

Part V: The world's most modern city

Stockholm's central business district was redeveloped for motorized commuting during the 1960s, in a time marked by the Қырғи қабақ соғыс with a nuclear threat, and the consolidation of Sweden's welfare state. The rise of environmentalism, counterculture and street crime shattered the utopia. By year 2000, Stockholm had become a world leader in computing, sustainable technology and pop music. This is the scene for some of Sweden's most dramatic events during the last decades: a hostage crisis, two assassinations, and a terrorist attack.

  • 39 Norrmalmstorg. This square was on the waterfront until the 19th century. Today, Norrmalmstorg is surrounded by high-end offices, and is the most expensive property in the Swedish edition of Monopoly. The 1971 sculpture Laura depicts a chicken fleeing from motor traffic. Norrmalmstorg (Q1750652) Wikidata-да Norrmalmstorg Уикипедияда
  • 15 Nobis Hotel (Kreditbanken). The 19th-century Kreditbanken building is known for the 1973 Norrmalmstorg robbery. The furloughed prisoner Jan Olsson tried to rob the bank; as the police arrived, he instead took three female bank tellers as hostages. The five-day standoff was broadcast live in Swedish television (with intermissions from King Gustav VI Adolf's deathbed), with notorious criminal Clark Olofsson and Prime Minister Olof Palme called in as negotiators. The police used tranquilizing gas to defeat the robber. The dramatic robbery led to urban legends, and a psychologist who never met the hostages made the false assumption that the hostages sympathized (and implicitly fell in love) with the robber, coining the term Stockholm Syndrome for a situation where a captive supports a perpetrator. Since 2009, the building is a hotel with a restaurant.
  • 40 Frihetens källa (Baltic independence monument). As the Baltic States tried to secede from the кеңес Одағы in 1990, protests were held on Norrmalmstorg every Monday for more than a year, until their independence. In 1994, their struggle for freedom was commemorated with a fountain, with three stone sculptures representing Эстония, Latvia, және Lithuania. Sweden promoted the Baltic States' accession to the European Union.
  • 16 NK (Nordiska Kompaniet), Hamngatan 18-20. An upmarket department store opened in 1915, with classic fashion and Nordic furnishing. Well known for the clock tower, and the elaborate Christmas display window decorations. On September 10th, 2003, a Swedish foreign minister Anna Lindh was assassinated here. She had campaigned for the adoption of the euro in the referendum four days later. While the crime shocked the country, the killer was caught and sentenced to life in prison. NK has several cafés; one on the top floor, and NK Art Bakery at Regeringsgatan. Nidiska Kompaniet (Q1998385) Wikidata-да Nordiska Kompaniet Уикипедияда
  • 55 Volvo Studio Stockholm. While Volvo is based in Гетеборг, the company was actually founded in Stockholm in 1926, as a subsidiary of ball-bearing maker SKF. Volvo remains Sweden's best-selling car, and one of the most recognized Swedish brands abroad. Volvo cars are markeded for their safety; in 1959 they released the 544 PV, the world's first car with 3-point seatbelts as standard issue. Volvo Cars is Chinese-owned since 2009. Volvo Group, the commercial vehicle manufacturer, remains Swedish.
  • 56 IKEA Showroom, Regeringsgatan 65. IKEA was founded in 1943 by 17-year old travelling salesman Ingvar Kamprad. The first store opened in Älmhult in 1953, and the second one in 1965 in Kungens Kurva south of Stockholm. Today IKEA is the world's largest furniture retailer; and while their Swedishness is the foundation for their brand, their headquarters is today in the Нидерланды. They have a showroom in central Stockholm, with various themes (kitchens, as of 2020).
  • 57 Spotify headquarters, Regeringsgatan 19. Spotify, founded in 2008, is the world's largest music streaming service as of 2020. In the early 2000s, Sweden was famous for pop music; and with world-leading telecoms infrastructure also became infamous for music piracy in the 2000s, with services such as Kazaa and The Pirate Bay developed in Sweden. Spotify was one of the first legal platforms for music streaming. Swedish electronic music DJs such as Avicii and Swedish House Mafia gave them an international breakthrough.
  • 41 Klara bomb shelter (Klara skyddsrum). Stockholm had several bomb shelters built for Екінші дүниежүзілік соғыс, which never came to Sweden. As Sweden was officially non-aligned in the Қырғи қабақ соғыс, with universal draft and a world-class air force, the threat of nuclear weapons required deeper bunkers. Many were built parallel to the Stockholm metro, for peacetime use as garages. The nearby Johannes bunker opened in 1955 as the world's first nuclear-proof shelter. The Klara shelter from the 1960s can hold 8,000 people (among them the government), and has several entrances (through the Riksbank garage and the metro), and a backup power plant with air conditioning; as the occupants would emit nearly 1 MW of body heat. 1960 жылдары Швеция ядролық қаруды дамытып, бағдарлама аяқталған кезде тірі бомба сынағына бірнеше грамм плутоний жетіспейтін болды. Кеңес Одағы ыдырағаннан бері Швецияға қарсы ядролық қауіп аз. Викидада Klara баспана (Q6419724) Викториядағы Клара баспана
  • 42 Malmskillnadsgatan. Malmskillnadsgatan биіктігі бар көшеде кеңсе ғимараттары басым болды. Көше орталық болғандықтан, кешке дейін қаңырап тұрғандықтан, жезөкшелік көше ретінде танымал болды; 1999 жылы Швеция сексуалдық қызметтерді сатып алуды (бірақ ұсынбайтын) қылмыстық жауапкершілікке тартқан әлемдегі бірінші ел болды. Көпір Sergels торгасы мен жаңа іскери ауданды көрсетеді. Malmskillnadsgatan (Q4570166) Wikidata-да Уикипедиядағы Malmskillnadsgatan
  • 58 Sergels torg. Метро мен бомбадан қорғану үстінде 1960-шы жылдардағы технократтық утопия салынды: орталық шенеуніктер мен Gallerian сауда орталығымен қоршалған автомобильдер үшін кең көшелері бар орталық іскери аудан (қазір оң жақ трафикпен). Әлеуметтік тұрғыдан жоба сәтсіз аяқталды. Көлік шуы саңырау болды, велосипедшілер мен жаяу жүргіншілер қоныс аударды, ал алаң қоғамға жат мінез-құлық пен есірткі бизнесімен танымал болды, сондықтан кеңсе жабылғаннан кейін адал адамдар аулақ болды. Алаң жаяу жүргіншілерге қайтадан орын беру үшін 2010 жылдары қайта салынды және бүгінде наразылық акцияларымен, флешмобтармен және кездесулермен айналысады. 1960-шы жылдары тез салынған ғимараттар энергияны тұрақты пайдалану және әлеуметтік дизайн үшін қайта жабдықталды. Банктер мен мемлекеттік органдар қала маңындағы орындарға көшіп, қонақ үйлерге, мейрамханаларға, шатырдағы үйлерге және технологиялық кеңселерге орын босатты. Wikidata-дағы Sergels torg (Q844426) Уикипедиядағы Sergels torg
  • 59 Sveriges Riksbank. Ертеректе аталған Riksbank 1976 жылдан бері тұрады. 1968 жылы банк Альфред Нобельді еске алуға арналған экономика саласындағы сыйлықты және тұрақты Нобель сыйлығымен бірге шығарды. Швеция 2003 жылғы референдумда еуродан бас тартқандықтан, ол әлемдегі ең көне орталық банк болып қала береді. 2020 жылдан бастап Швеция әлемдегі қолма-қол ақшасыз елдердің бірі болып табылады. Wikidata-дағы Riksbankshuset (Q2814367)
  • 60 Клара шіркеуі (Клара қырка). 16 ғасырда салынған бұл Скандинавиядағы ең биік екінші шіркеу, 116 метр. 1960 жылдардағы қайта құрудан аман қалған бірнеше ғимараттың бірі, бұл үйсіздерге және басқа мұқтаждарға қайырымдылық жасау үшін негіз болып табылады. Викидада Клара шіркеуі (Q1540683) Викториядағы Клара шіркеуі
  • 17 [өлі сілтеме]Мәдениет үйі (Культурхусет). Kulturhuset - бұл 1970 жылдары Швеция парламентінің уақытша орны ретінде пайдаланылған бетоннан жасалған ғимарат. 1980 жылдардан бастап онда Стокгольм қалалық театры, кітапханалар, галереялар мен кафелер орналасқан. Төменгі қабатта Стокгольмде салынып жатқан құрылыс бөлмелері бар (Стокгольмсруммет) жоспарланған ғимараттарды қоса алғанда масштабты модельмен. Жоғарғы қабатта орталық іскери ауданның таңғажайып көрінісі бар. Викторда Kulturhuset (Q204298) Википедиядағы Мәдениет үйі (Стокгольм)
Åhléns әмбебап дүкеніне шығатын метроның көше бұрышы - бұл көп кездесетін орын. 2017 жылы террорист басқарған жүк көлігі ғимаратқа құлады. 2020 жылдан бастап бұл бір жынысты бағдаршамдар бар бірнеше нүктелердің бірі.
  • 43 Drottninggatan бағдаршамдары. Стокгольмдегі адам көп жүретін сауда көшелерінің бірі XVII ғасырдан бастап патшайым Кристинаның есімімен аталатын «Королевская көшесі» деп аталады. Гамла Станға дейінгі бөлікті жалпы дүкендер мен кафелер толтырған кезде, баламалы дүкендер мен асханаларды солтүстіктен табуға болады. Mäster Samuelsgatan қиылысы - бағдаршамдарда ЛГБТ қозғалысын еске түсіретін бір жынысты жұптар бейнеленген бірнеше жолдардың бірі; 1944 жылы гомосексуализм декриминализацияланды, азаматтық одақтарға 1995 жылы рұқсат етілді, ал некеге 2009 жылы гендерлік бейтарап болды (тағы қара) ЛГБТ Стокгольм).
  • 18 H&M штаб-пәтері, 56. Докторнтингатан. Hennes & Mauritz, қысқаша H&M, әлемдегі ең үлкен сән сатушы болып табылады. 2020 жылы құрылған Вестерас 1947 жылы олар Стокгольмде орналасқан, қаланың бірнеше дүкендері бар. Штаб-пәтердің 2008 жылы шведтік жиһазбен жабдықталған кафесі бар. (Q26253670) Wikidata
  • 44 Дроттнинггатан / Бриггаргатан. Рождестволық сауда маусымы кезінде 2010 жылы «Ислам мемлекеті» партиясын қолдайтын террорист осы қиылыста бомба қойылған машинаны іске қосып, тек өзін өлтіріп, екеуін жеңіл жарақаттады. 2017 жылдың сәуірінде тағы бір террорист, сондай-ақ, Ислам мемлекеті шабыттанып, Дрототнгатан бойымен жүк көлігін айдап, бес адамды өлтіріп, 14-ін жарақаттады, содан кейін Åhléns әмбебап дүкеніне соғылған. Арыстан тәрізді бетонды тосқауылдар көлікті тоқтата алмады, олардың орнын әлдеқайда ауыр арыстандар басты. Drottninggatan (Q2066219) Wikidata Drottninggatan. Уикипедия
  • 19 Haymarket by Scandic. Батыстағы ғимарат - оның негізін қалаушы Пол У.Бергстремге арналған PUB деп аталатын бұрынғы әмбебап дүкен; және басқа ғимараттармен бірге мысалы Швед рақымы; жергілікті түсіндіру Art Deco, классицизмнің талғамымен. 1917 жылы Владимир Ленин үйіне бара жатқанда Стокгольм арқылы өтті Санкт Петербург орыс революциясы үшін мұнда жаңа костюм сатып алу. 1920 жылы Грета Гарбо (кейінірек швед 100 купюрасында бейнеленген Голливуд жұлдызы) жұмысын бастады. 2016 жылдан бастап ғимарат қонақ үй болып табылады, 1920 ж. Жиһазбен жабдықталған және джаз демалыс бөлмесінде қоршаған орта қалпына келтірілді. (Q26253670) Wikidata
  • 45 Стокгольм концерт залы (Стокгольмс). A Швед рақымы 1926 жылы ашылған ғимарат, Корольдік филармония оркестрінің үй сахнасы және жыл сайынғы орын Нобель сыйлығы салтанат (берілген бейбітшілік сыйлығын қоспағанда Осло), сонымен қатар 1989 жылдан бастап Полярлық музыка сыйлығы және 2003 жылдан бастап балалар әдебиеті үшін Астрид Линдгрен мемориалдық сыйлығы. Викидатадағы Стокгольм концерт залы (Q653773) Википедиядағы Стокгольм концерт залы
  • 46 Хоторгет. Хоторгет 17 ғасырдан бастап («Хаймаркет алаңы») осылай аталады. Сауда-саттық тауарлары уақыт өткен сайын өзгерді; бүгінде алаң өзінің стендтерімен танымал. Швецияның халқы елуінші ғасырдың 50-ші жылдарына дейін біртекті болды, ол кезде елде жұмыс күшінің жетіспеушілігі туындады және иммиграцияға жол ашылды. Швеция жан басына шаққанда Батыс Еуропаның кез-келген еліне қарағанда көбірек босқындарды қабылдады; атап айтқанда, Екінші дүниежүзілік соғыстың, 1990-шы жылдардағы Югославия соғысы мен 2010-шы жылдардағы соғыстардан кейін Сирия және Ауғанстан. Жаңадан келген иммигранттар әдетте метрополитен бойындағы бірнеше қала маңындағы аудандарға шоғырланып, кейбір кәсіпкерлерге, соның ішінде базар бөлшек саудасы мен мейрамханаларға басым болды. Жерасты базар залы Хоторгшаллен швед және халықаралық тағамдарды сатады (қараңыз) Скандинавия тағамдары). Викториядағы Hötorget (Q1608760) Викториядағы Hötorget
Thulehuset - бұл Sveavägen 44 ғимаратында және осы турдың соңы. Көшенің оң жақ бұрышында премьер-министр Улоф Пальме 1986 жылы өлтірілді. 2021 жылдан бастап ғимаратта Швецияның ең танымал технологиялық стартаптары болып табылатын Klarna және King Digital Entertainment, сондай-ақ сәнді азық-түлік сатушысы Urban Deli орналасқан.
  • 47 Olof Palme қастандық болған жер (Скандиахусет), Свеаваген 42. 1986 жылы 28 ақпанда Швеция премьер-министрі Олоф Пальме және оның әйелі Лисбет кешкі уақытта өздігінен жоспар құрды. Ұлы күзетшілерді шақырмай, ұлымен және оның келіншегімен бірге кинотеатр. Үйге бара жатқанда белгісіз адам Пальменің артына келіп, оны револьвермен бірден өлтіріп, Туннелгатан бойымен қашып кеткен. Полиция мен үкімет бірнеше сәтсіз тергеулер жүргізіп, жоғарғы деңгейдегі саяси жанжалдар тізбегін құрды; өйткені Пальме әйгілі және даулы дүниежүзілік көшбасшы болғандықтан, күдіктілер қатарына қосылды Оңтүстік Африка тыңшылар Күрдтердің қарсыласу қозғалысыжәне полицияның өзі. 1989 жылы Стокгольм қалалық соты жалғыз қылмыскер Кристер Петрссонды кінәлі деп тапты; Свеа апелляциялық соты кейінірек негізделген күмән тауып, оны ақтады. Содан бері кісі өлтіру романистер мен қастандық теоретиктерін шабыттандырды. 2020 жылдың маусымында полиция жаңа күдіктіні таныстырды: графикалық дизайнер Стиг Энгстрем, ол кісі өлтіру орнындағы ғимараттағы «Скандия» сақтандыру компаниясында жұмыс істеді және аз ғана куәгерлердің бірі болды. Ол 2000 жылдан бері қайтыс болғандықтан, іс жабық. Пальме жақын жердегі Адольф Фредрик шіркеуіне жерленді, ал көше қайта аталды Olof Palmes gata құрбанды еске алу. Wikidata-да Olof Palme-ді өлтіру (Q3284177) Википедияда Olof Palme-ге қастандық

Эпилог: қазіргі заманғы бағдарлар

Біз экскурсияны Стокгольмнің қазіргі заманғы дамуының әр түрлі кезеңдерін бейнелейтін ең биік ғимараттардың көрінісімен төбесінде орналасқан барда аяқтаймыз.

  • 20 Urban Deli шатыры, Сваввеген 44. Тулехусет - 1942 жылғы функционалистік кеңсе ғимараты. Бүгінгі күні онда екі швед «жалғыз мүйізі» (құны миллиардтаған технологиялық стартаптар) орналасқан: төлемдермен жұмыс істеу Кларнажәне ойын дамытушы King Digital Entertainment (белгілі Кәмпит сагасы және Bubble Witch Saga). Urban Deli - шатыры бар сәнді азық-түлік желісі.

Urban Deli-дің жұмыс уақыты шектеулі; төбенің кейбір балама көріністері 21 Так (Brunkebergstorg) және 22 Scandic Continental.

  • 61 Адольф Фредриктің шіркеуі (Адольф Фредрикс), 16. Холландардаратан. Король Адольф Фредрикке арналған шіркеу 1768-1774 жылдары салынған. Сырты айтарлықтай бүтін, ал ішкі жағы 1890 жж. Түбегейлі өзгерді. Шіркеуде соңғы жылдары Стокгольмде патшайым Кристинаға өкпеден қайтыс болғанға дейін тәлім берген философ Рене Декартқа арналған ескерткіш бар. Премьер-министр Олоф Пальме зиратта, шіркеу ғимаратының оңтүстігінде жерленген. Викиданда Адольф Фредрик шіркеуі (Q360572) Википедиядағы Адольф Фредрик шіркеуі
  • 62 Sankt Johannes kyrka (S: t Джон шіркеуі). Ортағасырлық швед соборларынан рухтандырылған нео-готикалық стильдегі 1890 жылы кірпіштен жасалған шіркеу. Ол Брункебергссенде, Стокгольм арқылы солтүстік-оңтүстік жотасында тұр. Еркін тұрған қоңырау мұнарасы - Норрмалмның ағаштан қалған жалғыз ғимараты. Wikidata сайтындағы Сент Джон шіркеуі (Q164289) Уикипедиядағы Сент-Джон шіркеуі, Стокгольм
  • 63 Кунгсторнен. 1924 жылдан 1925 жылға дейінгі неоклассикалық қос мұнара, шабыттанған Манхэттен жиырмасыншы жылдарды білдіретін ғимараттар және Brunkebergsåsen оңтүстігіндегі қалдықтар. Кунсторнен (Q2688028) Wikidata-да Уикипедияда
  • 64 Hötorget зәулім ғимараттары. Соғыстан кейінгі экономикалық кеңею 1950-1960 жж. Norrmalm-ді қайта құруға әкелді, Хоторгеттегі 19 қабатты бес кеңсе ғимараттары арқылы халықаралық стильде көрінді. Викидатадағы Hötorget ғимараттары (Q892513) Уикипедиядағы Hötorget ғимараттары
  • 65 Kaknästornet. Стокгольмдегі ең биік обсерватория палубасы 1967 жылы жабылғанға дейін болған 1967 жылғы бруталистік телемұнара. Викидатадағы Kaknästornet (Q1721899) Википедиядағы Kaknästornet
Урбан Делиден солтүстікке қарай көрініс. Сол жақта: Адольф Фредрик шіркеуі, Норра торнен, Стокгольм көпшілік кітапханасы, Веннер-Грен орталығы.
  • 66 Веннер-Грен орталығы. Халықаралық зерттеушілерге арналған кеңсе мұнарасы, ол 1961 жылы аяқталған кезде Еуропадағы ең биік болат зәулім ғимарат болды. Wenner-Gren Center (Q178863) Wikidata Веннер-Грен орталығы Википедияда
  • 67 Норра жыртылды. Екі қабатты тұрғын үйлер 2020 жылы аяқталды. Веннер-Грен орталығы мен Норра торнен арасында жаңа кампус ауданы Хагастаден Стокгольмді болашаққа арналған ғылыми кластер ретінде дамыту мақсатында, Каролинск институтының айналасында (медицина үшін Нобель сыйлығын беруімен әйгілі) 2020 жылдары салынған. Норра Торнен (Q7796031) Викидайда Норра Торнен Википедияда

Қараңыз Стокгольм экологиялық экскурсиясы болашақ ұрпақ үшін Стокгольмнің орнықты технологиядағы рөлі үшін.

Хронология

  • 8000 ж. Дейін: Стокгольмдегі мұз қабаты еріп, ашық теңіз артта қалады.
  • Біздің заманымызға дейінгі 4000 жыл: Бүгінгі Стокгольмнің оңтүстігіндегі төбелер теңізден шығады. Тас дәуіріндегі қоныстар.
  • Біздің заманымызға дейінгі 2500 жыл: Седермалм төбелері теңізден шығады.
  • AD 900: Викинг дәуірінің биіктігі. Стокгольм аралдары қоныстанған. Швецияға алғашқы христиан миссионерлері келеді.
  • 1007: Викинг бастығы Олаф (кейінірек Олаф II Норвегия) Малярендегі елді мекендерді босатады.
  • 1187: Карелиялық қарақшылар Сигтунаны қаптан шығарды. Бірнеше жылдан кейін Тре-Кронор қамалы салынды.
  • 1252: Биргер жарл хатта Стокгольм туралы айтады.
  • 1471 ж. 10 қазан: Швед сепаратисттері Брункеберг шайқасында кәсіподақтарды жеңді.
  • 1520 жылдың 7-9 қарашасы: Стокгольмдегі қантөгіс: Даниялық Кристиан II кем дегенде 80 швед дворянының басын кескен.
  • 24 маусым, 1523: Густав Васа Стокгольмді босатты, содан бері Швецияны тәуелсіз етті.
  • 10 тамыз 1628: Васа раковиналар.
  • 1697 ж. 7 мамыр: Трэ Кронор қамалы өртеніп, орнына Стокгольм сарайы салынды.
  • 16 наурыз 1792 ж.: Опера театрында Густав III өлтірілді.
  • 1948 ж., 1848 ж.: Сарбаздар Сторкыркобринкенде кем дегенде 18 сайлау құқығы наразылығын өлтірді.
  • 1864 жылдың 3 қыркүйегі: Альфред Нобельдің Хеленеборгтағы нитроглицерин фабрикасы жарылып, алты адам қаза тапты. Екі жылдан кейін ол динамит ойлап тапты.
  • 10 желтоқсан 1901: Бірінші Нобель сыйлығының салтанаты
  • 1912 ж. 6 шілде: Бесінші жазғы Олимпиада ойындарының ашылуы
  • 1922 ж. 27 тамыз: алғашқы ұлттық сауалнама: шведтердің 51% алкогольге тыйым салудан бас тартады
  • 1 қазан 1950 жыл: Скуссеннен Хокарангенге дейінгі Стокгольм метросының бірінші желісі ашылды
  • 11 маусым 1956 ж.: Стокгольмде өткен XVI жазғы Олимпиада ойындарының ат спорты жарысы (басты оқиға Мельбурн)
  • 25 тамыз 1956: Васа қайта табылып, бес жылдан кейін құтқарылды.
  • 1958 ж. 29 маусым: Швецияда FIFA Әлем кубогы өтеді, ал Швеция құрамасы финалда ойнайды Солна Стокгольмнің солтүстігінде. Бразилия 5-2 жеңеді.
  • 1967 жылғы 3 қыркүйек: оң жақ трафикке ауысу
  • 12 мамыр 1971 ж.: Кунгстрадгердендегі қарағашқа наразылық
  • 1973 жылы 23-28 тамызда: Норрмалмсторг кепілге алынған дағдарыс
  • 28 ақпан, 1986: Олоф Пальме қастандықпен өлтірілді.
  • 1995: Швеция Еуропалық Одаққа қосылды.
  • 10 қыркүйек 2003 жыл: Анна Линдх өлтірілді.
  • 2008: Spotify құрылды. The Pirate Bay-дің хакерлері жауапқа тартылады. Әлемдік қаржы дағдарысы Швецияны шайқалтуда.
  • 2017 жылғы 7 сәуір: Дроттнинггатанға жасалған террористік шабуыл бес адамның өмірін қиды.

Келесіге барыңыз

Бұл бағыт Стокгольм тарихына тур бар нұсқаулық мәртебесі. Онда барлық маршрутты қамтитын жақсы, егжей-тегжейлі ақпарат бар. Өтінемін, үлес қосыңыз және оны жасауға көмектесіңіз жұлдыз !