Камбоджа - Cambodia

Корольдігі Камбоджа (កម្ពុជា) орналасқан Оңтүстік-Шығыс Азия. Әзірге Ангкор Ват Камбоджаның даңқты тарихын еске алады, елді отаршылдық бүлдірді Үндіқытай соғысыжәне Кхмер Руж режимі, және бүгінде Азияның ең кедей елдерінің бірі болып табылады.

Аймақтар

Камбоджа аймақтары - түрлі-түсті карта
 Кардамон және піл таулары (Баттамбанг, Кампот, Ко Конг, Пайлин, Пурсат, Сиануквилл, Бокор ұлттық паркі, Kep)
батыс тау жоталары, шығанағы жағалауы жағажайлары және теңіз аралдары
 Солтүстік-батыс Камбоджа (Ангкор археологиялық паркі, Анлонг Венг, Сием Рип, Сизофонт, Ко Кер, Пойпе, Tonle Sap көлі, Preah Vihear)
Ангкор, келушілердің көпшілігінің Камбоджаға келуінің басты себебі, сонымен бірге алып көл мен солтүстік таулар
 Меконг ойпаты және орталық жазықтары (Пномпень, Кампонг-Чам , Компонг Том, Крек)
астана мен орталық жазық
 Шығыс Камбоджа (Банлунг, Крати, Сен Монором, Тренг)
шалғайдағы ауылдық аймақтар мен қуатты Меконгтың шығысындағы ұлттық саябақтар

Қалалар

Король сарайы
  • 1 Пномпень - өрескел, лас капитал
  • 2 Банлунг - кейбір керемет сарқырамалар мен ұлттық саябақтардың жанында орналасқан солтүстік-шығыс провинцияның астанасы
  • 3 Баттамбанг - Камбоджаның екінші ірі қаласы, бамбук пойыздары бар
  • 4 Кампот - Сиануквиллге баратын өзен жағасындағы қала, Бокор ұлттық паркінің қақпасы және Камбоджаның бұрышы мен дурян астанасы
  • 5 Ко Конг - Таиланд шекарасына жақын шекарадан өтетін шағын қала
  • 6 Компонг Том - аз танымал (және адамдар аз) ежелгі ғибадатханаларға және басқа сайттарға қол жеткізу
  • 7 Крати - Меконгтағы солтүстік-шығыстағы жайық өзен қаласы және жойылып кету қаупі төніп тұрған дельфиндерді көруге тамаша орын
  • 8 Сием Рип - кіру нүктесі Ангкор Ват және солтүстіктегі басқа да көрнекті орындар
  • 9 Сиануквилл Википедиядағы Сиануквилл провинциясы - оңтүстіктегі теңіз жағалауындағы қала, оны Компонг Сом деп те атайды

Басқа бағыттар

  • 1 Ангкор археологиялық паркі - ежелгі кхмер өркениетінің қираған үйі
  • 2 Бокор ұлттық паркі - елес сияқты бұрынғы француз шоқысы курорты
  • 3 Кампонг-Чам - Меконг өзенінің жағасында орналасқан ауылдық ауыл және нағыз Камбоджамен кездесу үшін жақсы жер
  • 4 Kep - Камбоджаның басты жағажай курорты ретінде Сиануквиллден бұрын пайда болатын теңіз аймағы; халықаралық саяхатшылар ақырындап қайта табады
  • 5 Крек - Кратье мен Кампонг-Чам арасындағы рюкзактар ​​соқпағындағы шағын ауыл
  • 6 Ко Кер - Анкордың солтүстігінде ежелгі қирандылар
  • 7 Пойпе - Анкорға құрлықтан келетіндердің көпшілігі өтетін шекаралас шаһар
  • 8 Preah Vihear - Ангкормен кездесуге дейінгі жартас үстіндегі ғибадатхана
  • 9 Тонл Сап көлі - өзгермелі ауылдары бар үлкен көл және SE Asia құстардың басты қорығы

Түсін

LocationCambodia.png
КапиталПномпень
Валютариэл (KHR)
Халық16 миллион (2017)
Электр қуаты230 вольт / 50 герц (NEMA 1-15, Europlug, BS 1363)
Ел коды 855
Уақыт белдеуіUTC 07:00
Төтенше жағдайлар119 (жедел медициналық қызметтер), 117 (полиция), 118 (өрт сөндіру бөлімі)
Жүргізу жағыдұрыс

Соңғы жартыжылдықта Камбоджада сәттілік өте нашар болды. Күзден бастап Ангкор 1431 жылы бір кездері күшті болған Кхмер империясы барлық көршілерімен тоналды. Оны 19 ғасырда француздар отарлады, ал 1970 жылдары АҚШ-тың ауыр кілем бомбасына ұшырады. 1953 жылы тәуелсіздіктің жалған таңынан кейін Камбоджа дереу 1970 жылы азаматтық соғыстың қасіретіне душар болды. Хмер Руждікі террордың өте қатал патшалығы, одан кейін Вьетнам күштері басып алды, және 1993 жылы БҰҰ қаржыландырған сайлаудан кейін ғана ел аяғынан тұра бастады.

2011 жылы халықтың 10% -ы БҰҰ-на күніне 1,25 доллардан төмен ақша жұмсады, 2007 жылғы 31% -дан төмендеді. Алайда, халықтың 41% -ы күніне 2 доллардан аз күн көрді, ал 72% -ы күніне 3 доллардан аз күн көрді. . Тіпті қарапайым қызметтерді ұсыну дақыл болып қала береді. Электр энергиясының қысқа үзілістері жиі кездеседі - тыныштық сақтаңыз, электр қуаты бірнеше минуттан кейін қайта оралуы мүмкін. Саяси интрига бұрынғыдай күрделі және мөлдір болып қалады; бірақ қауіпсіздік жағдайы өлшеусіз жақсарды, және келушілер саны күннен-күнге Камбоджаның храмдары мен жағажайларын қайта ашуда. Сием Рип, қазір Анкорға баратын қақпа, қазіргі таңда спорттық сәнді қонақ үйлер, түнгі потоктар, банкоматтар және аэропорт бүкіл аймақтың рейстерін шығарады, ал бірнеше жағажай бағыттары жақсы сатылып жатыр. Алайда, ең танымал туристік бағыттардан тыс жерлерге саяхат жасау - бұл приключение.

Тарих

Сондай-ақ оқыңыз: Үндіқытай соғысы

Анкордың және басқа сайттардың дамыған қалалық мәдениеті Кхмер империясының бір кездері бай әрі қуатты болғандығын дәлелдей алады. Оның шарықтау шегі Джаяварман VII (1181-ж. 218 ж.) Кезінде, империя айтарлықтай аумақтық жетістіктерге қол жеткізген кезде келді. Ангкор өркениеті Камбоджаның суын ауылшаруашылығы үшін арналар мен бөгеттердің дамыған жүйелері арқылы пайдаланды. Дәнді дақылдардың артығы индус және будда нанымына негізделген күрделі қалалық өркениетке мүмкіндік берді.

Жеңілдік шайқасы Ангкор

Кхмер империясы құлағаннан кейінгі кезең Камбоджаның зұлмат дәуірі ретінде сипатталды. Осы күзде климаттық факторлар күшейе түсті, бірақ ақырында Кхмер империясы Аюттаяда (қазіргі Таиландта) орналасқан көршілерінің жұмыстан босатылуынан ешқашан қалпына келмеді. Камбоджа алдағы төрт жүз жылдың көп бөлігін батыс пен шығыста кеңейіп келе жатқан сиамдық және вьетнамдық империялардың бәсекелестігінен қысып, қауіп төндірді. Француз отарлау қарсаңында тарихшы Джон Тулли «... Камбоджаның тәуелсіз корольдік ретінде өмір сүруін мүлдем тоқтатуы ықтимал» деген пікірлер айтылды: «олардың [француздардың] араласуы саяси жоғалып кетудің алдын алды деп күмәндануға болмайды. корольдік »деп аталады.

Француздар 1860 жылдардан бастап Камбоджаны протекторат ретінде үстемдік ете бастады, бұл ауданды бақылауға деген үлкен амбицияның бөлігі, содан кейін Үндіқытай (қазіргі Камбоджа, Вьетнам және Лаос) деп аталды. Француздар әрқашан Вьетнамдағы меншігіне көбірек көңіл бөлетін. Камбоджалықтардың білімі қалыптасқан элитадан басқалары үшін назардан тыс қалды. Парадоксальды түрде дәл осы артықшылықты отаршыл элитадан кейін көптеген «қызыл кхмерлер» пайда болады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Жапонияның Оңтүстік-Шығыс Азияны ұстап тұруы Францияның беделін түсіріп, одақтастардың жеңісінен кейін князь Сианук тәуелсіздік жариялады. Бұл салыстырмалы түрде бейбіт көшу болды.

Ханзада Сиханук өзі жазған, ойнаған және режиссерлік еткен өте таңқаларлық фильмдерді түсіруімен танымал болды. Оның ережесі осы кезде буддалық қайта өрлеу мен білімге баса назар аударумен сипатталды. Ол білімді элитаны құруға көмектесті, ол қол жетімді жұмыс орындарының жетіспеушілігінен жиіркене бастады. Камбоджадағы экономикалық жағдайдың нашарлауына байланысты көптеген жастар Индокытай коммунистік партиясына, кейінірек Кхмер Ружына тартылды.

Prasat Bayon-да жүз

Екінші Үндіқытай соғысы Камбоджаның шекарасына таралғанда («Хо Ши Мин ізінің» маңызды бөлігі), АҚШ елдегі оқиғаларға көбірек алаңдай бастады. АҚШ әскери-әуе күштері Камбоджаны 1964-1973 жж аралығында бомбалады, 1969 ж. Наурызынан 1970 ж. Мамырына дейінгі кезең ерекше қарқынды болды. Операция мәзірі деп аталатын осы науқан кезінде 540 000 тонна бомба тасталды. Азаматтық қаза болғандардың бағалауы 150,000-ден 500,000-ға дейін. Барлығы 1964-1973 жылдар аралығында АҚШ Камбоджаға 2,7 миллион тонна бомба тастады, бұл Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде барлық одақтастар барлық театрларға тастағаннан көп.

1970 жылы наурызда Мәскеуге және Бейжіңге сапар шегіп жүргенде, Сианукты Лон Нол және АҚШ-тың оң көзқарасымен қараған басқа генералдар құлатты. Содан кейін Сианук кхмерлік Руждың артына қолдау көрсетті. Бұл өзгеріс көпшіліктің өздерін үлгі тұтуға әсер етті. Осы кезде кхмерлік руждықтар вьетнамдықтардан үлгі алып, ауыл кедейлеріне ұнай бастады.

Бес жылдық күрестен кейін коммунистік Кхмер Руж күштері 1975 жылы Пномпеньді басып алып, барлық қалалар мен елді мекендерді эвакуациялауға бұйрық берді. Миллионнан астам адам (және мүмкін одан да көп) өлім жазасынан немесе зорлық-зомбылықтан қайтыс болды. Қалалардан келгендер «жаңа» адамдар ретінде танымал болды және алдымен ең ауыр азап шеккен. Ауылдық шаруалар «қарапайым» адамдар ретінде есептеліп, одан да жақсырақ өмір сүрді. Алайда, кхмерліктерге қатыгездік екі топқа да берілді. Бұл сондай-ақ қайдан шыққанына байланысты болды. Мысалы, шығыстағы адамдар, әдетте, одан да ауыр азап шеккен. Кхмер Ружының «адамзатқа қарсы қылмыстарды» бастаған-басталмағандығы немесе ұзаққа созылған «геноцидтің» басталғаны немесе басталмағаны талқыға түседі. Этникалық хамдардың саны пропорционалды емес мөлшерде өлтірілді, ал этникалық вьетнамдықтар да қуғын-сүргінге ұшырады. Осыған қарамастан, кхмерліктер көбіне-көп сансыз қырғынға ұшырады.

1978 жылғы Вьетнам шапқыншылығы Кхмер Руж күштерін ауылға айдап салып, көптеген жылдарғы шайқастарды аяқтады, дегенмен шайқас шекаралас аймақтарда біраз уақытқа дейін жалғасады. Қырғи қабақ соғыс саясаты кхмерліктер жасаған жан түршігерлік қылмыстарға қарамастан, олар вьетнамдықтар елді азат еткеннен кейін көп ұзамай танылған үкімет болғандығын білдірді. Шынында да, олар АҚШ тарапынан жасырын қолдау мен қаржыландыруды ала берді. Кхмер Руж режимінің жойқын саясатына байланысты іс жүзінде ешқандай инфрақұрылым қалмады. 1978 жылы жоғары оқу орындары, ақша және өнеркәсіптің барлық түрлері жойылды, сондықтан елді нөлден тұрғызуға тура келді.

1993 жылы БҰҰ қаржыландырған сайлаулар әдеттегідей көріністерді қалпына келтіруге көмектесті, сонымен қатар 1990 жылдардың ортасында кхмер-руж қарулы күштерінің тез азаюы. 1998 жылы ұлттық сайлаудан кейін құрылған коалициялық үкімет жаңа саяси тұрақтылық пен қалған кхмерлік күштердің берілуіне әкелді.

ХХІ ғасырдың алғашқы екі онжылдығында, Камбоджа үкіметі авторитарлы бола бастаған кезде, Америка мен Еуропаның қолдауынан Қытаймен тығыз байланыс орнатуға бет бұрды. Қытай инвестициясының артуы аясында Камбоджада үлкен экономикалық өсу байқалды және ауылшаруашылығынан өңдеуші өнеркәсіпке көшу байқалды, қазіргі кезде камбожалықтардың 80% -дан астамы кедейлік шегінен асып түсті.

Экономика

Камбоджа экономикасының екі тірегі - тоқыма және туризм. Туризм индустриясы қарқынды дамып, 2018 жылы негізінен Қытайдан және көрші елдерден 6 миллионнан астам келушілер келді. Онжылдық соғыстан кейінгі экономиканың ұзақ мерзімді дамуы күрделі мәселе болып қала береді, өйткені халыққа, әсіресе, кедейлік белең алған ауылдық жерлерде білімі мен өндірістік дағдылары жетіспейді. Үкімет бұл мәселелерді екіжақты және көпжақты донорлардың көмегімен шешуде. Ауылдық жерлерді жасарту үшін жаңа жолдар салу, ирригация және ауыл шаруашылығы жүргізілуде.

Адамдар

Олар сізді күлімсіреп қарсы алады. Олар мейірімді және олардың көпшілігі ағылшын тілін жақсы біледі.

Климат

Камбоджа тропикалық болып табылады және оның климатында муссондар басым, сондықтан әлемнің салқын мезгілдерінің төрт мезгілінен гөрі ылғалды немесе құрғақ. Қараша-наурыз салыстырмалы түрде желді және салқын болып табылады және келуге ең танымал уақыт. Сәуір-мамыр ыстық және құрғақ, ал температура 40 С-қа жетуі мүмкін. Маусым-қыркүйек - ылғалды және жасыл маусым.

Мерекелер

Камбоджада бірқатар мемлекеттік мерекелер бар, кейбір дәстүрлі мерекелер ай күнтізбесіне және басқа да белгіленген күндерге байланысты өзгереді.

Сонымен қатар, қытайлық Жаңа жыл кеңінен атап өтіледі. Жергілікті тұрғындар да, жақын елдерден келген қонақтар да көшіп жүргендіктен, автобустардың бағасы қымбаттап, жатақхана жазылады. Осы уақытта барлық брондауды кем дегенде екі күн бұрын жасаңыз.

Ішке кір

Камбоджаның визалық талаптарын көрсететін карта, көк және ашық көк түстердегі елдер визасыз кіре алады; келу кезінде визасы бар алтын және жолақ сары-жасыл түсті елдер

Визалар

Келген кезде электронды виза немесе визаны қабылдайтын Камбоджалық иммиграция пункттері

Азаматтардан басқа барлық келушілер Индонезия, Малайзия, Сингапур, Филиппиндер, Лаос, Тайланд және Вьетнам, Камбоджаға кіру үшін виза қажет. Ресми бағасы туристік виза үшін 30 АҚШ долларын құрайды, ал қарапайым виза үшін 35 АҚШ долларын құрайды және көптеген елдердің азаматтары келу кезінде виза ала алады. Қызметкерлер кейбір шекара бекеттерінде (оның ішінде әуежайларда) көбірек ақы алуға тырысуы мүмкін, бірақ ресми бағамен, әсіресе ірі өткелдерде ұстайды.

Келу визасы екі халықаралық әуежайда да, Таиландпен өтетін алты халықаралық шекара бекеттерінде де, Вьетнаммен кейбір халықаралық шекара бекеттерінде де, Лаоспен негізгі шекара бекетінде де қол жетімді. Визаны Камбоджаның елшіліктері мен консулдықтарында алуға болады.

  • Туристік визалар: барлығы 30 күнге дейінгі бір тұрақтылыққа жарамды. Алдын ала берілгендердің мерзімі шығарылғаннан кейін 90 күн өткен соң аяқталады. Жылы Пномпень (немесе басқа жерлерде агенттіктер арқылы) туристік визаларды бір рет қана ұзартуға болады, бұл қосымша 30 күнге 30 АҚШ долларын құрайды.
  • Қарапайым виза немесе E типі: екі айға және / немесе бірнеше жазбаларға арналған ең жақсы таңдау, өйткені олар шексіз ұзартылуы мүмкін (бір жылға ұзарту үшін шамамен 290 АҚШ доллары) және ұзартылған кезде бірнеше мәртебеге ие. Пномпеньдегі көптеген туристік агенттіктер кеңейтулерді өңдейді. Кейбір елдердің шетелдік азаматтары (мысалы, Үндістан) қарапайым виза алу үшін иммиграция департаментінен немесе ішкі істер министрлігінен алдын-ала рұқсат талап етеді. Мұндай келушілер сонымен қатар елге туристік визамен кіре алады және кейіннен Пномпеньдегі әуежайдың қасындағы иммиграция департаментіне рұқсат ала алады, егер бұл рұқсат етілсе, олар елден кетуге және қарапайым визамен қайта кіруге мүмкіндік береді.

Визаны рәсімдеу үшін сізге (өтініш берген жеріңізге байланысты) бір немесе екі паспорттық өлшемдегі (35х45 мм) фотосуреттер, жарамдылық мерзімі кемінде 6 ай болатын және кемінде бір виза парағы қалған паспорт қажет болуы мүмкін (виза толық бет стикері) және комиссияны төлейтін таза АҚШ долларындағы купюралар (жергілікті валютада төлем жасасаңыз, едәуір жоғары бағаны күтуге болады). Паспорттың ксерокөшірмелері кейбір елшіліктерде / консулдықтарда жүгінген кезде де қажет болуы мүмкін, бірақ келу кезінде емес. Сізге келген кезде паспорттың суреті қажет емес Пномпень әуежай, Пойпе, немесе Сием Рип. Егер бұл әлі де басқа жерде қажет болса, сіз оларды төлқұжаттағы төлқұжатты қосымша 3 АҚШ доллары үшін сканерлеп ала аласыз.

Пномпень әуежайынан Кіру туралы виза Сіздің өтінішіңіз қаралатын кезекке сол жаққа қосылыңыз (сізге бланкті ұшақта немесе отырғызар алдында беру керек еді). Содан кейін оңға қарай жылжытыңыз және сіздің атыңыздың шақырылғанын күтіңіз. Сіз төлейсіз және төлқұжатыңызды визамен бірге аласыз. Шенеуніктерге батыстық атауларды айту қиынға соғады, сондықтан сергек болыңыз және сіздің паспортыңыздағы кез-келген есіміңізді тыңдаңыз, кез-келген аттарыңыз бен фамилияларыңыз аталуы мүмкін. Төлқұжатыңызбен қайта қосылғаннан кейін, көші-қон кезегіне қосылыңыз.

Жылы Пойпе, бірнеше алаяқтық әрекеттер көбейді. Камбоджалық иммиграция офицерлері туристерден виза үшін 30 АҚШ долларының орнына 1200 бат (шамамен 35 АҚШ доллары) төлеуді сұрайды. Берік тұрыңыз, бірақ достық қарым-қатынаста болыңыз және күлімсірей беріңіз, олар сирек талап етеді. Көптеген келушілерден жұмбақ бөлек 100 баттық төлемді 30 АҚШ доллары алымының үстінен сұрайды. Егер сіз бұл жағдайдың жоқтығын бірнеше рет қайталасаңыз, сізге орынға ие болыңыз және күте тұрыңыз, содан кейін сіз бірнеше минуттан кейін визаңызды еш қиындықсыз аласыз (ең болмағанда, ұзақ жол болмаған кезде).

Алаяқтық басқа кіру орындарында да бар. Маңыздысы - белгілерде басылған 30 немесе 35 долларлық визалық алымдарды төлеуді талап ету керек, ал жоғары емес төлемдер керек, және сіз виза алғаннан кейін иммиграцияда немесе кеденде қосымша төлемдер болмауы керек екенін ұмытпаңыз.

Егер сіз Тайландқа виза алу үшін Камбоджадан шықсаңыз, онда Камбоджа авиакомпаниясының басшылығы сізге ең аз дегенде 600 доллар қолма-қол ақша болуыңыз керек екенін көрсете алады. Бұл нұсқаулық әсіресе үнділік туристер үшін, ал жалғызбасты саяхатшылар үшін қатаңырақ орындалатын сияқты.

Электрондық виза

Көптеген елдердің азаматтары өтініш бере алады e-Visa желіде кезінде Сыртқы істер және халықаралық ынтымақтастық министрлігі веб-сайт, жеке Камбоджа компаниясы ұсынатын қызмет арқылы (CINet[өлі сілтеме]). Бұл қалыпты жағдай Туристік виза бірақ әдеттегі 30 АҚШ долларының орнына 36 АҚШ долларын құрайды (2020 ж. қаңтар). Виза PDF файлы ретінде электрондық пошта арқылы 3 жұмыс күні ішінде келеді. Қосымшаға өзіңіздің сандық фотосуретіңіз қажет (.jpg форматында). Сіз паспорттық фотосуретті сканерлеуге немесе сандық фотокамерамен паспорт өлшеміндегі фотосуретке түсіруге болады. Камбоджаның электронды визасын ұсынған басқа веб-сайттар бар. Ең дұрысы, бұл тек сізге туристік агенттіктер, олар сізден көбірек ақша алады және сіз үшін бірдей виза алады; ең жаманы жалған электронды визамен аяқталуы мүмкін.

Сізге басып шығару керек екі PDF визасының көшірмелері (біреуі кіру үшін, біреуі шығу үшін), виза бөліктерін кесіп, паспортыңызбен бірге сақтаңыз.

Алдын ала визалар (on-line режимінде немесе елшіліктен / консулдықтан) шекарада уақытты үнемдейді, бірақ қымбатқа түседі. Алайда, сіз виза жеткізуге өтініш білдірген адамдардың кезегін өткізіп жібересіз, бірақ кейде сіз өз уақытыңызды әуежайдың чемоданын іздеу үшін әуежайдың белдігінде күте аласыз.

Электрондық виза тек әуе көлігімен немесе үш негізгі шекара бекеттерінде кіруге жарамды: Бавет Хошимин қаласы-Пномпень жол); Ко Конг (жақын Трат жылы Шығыс Тайланд); және Пойпе (үстінде Бангкок-Сием Рип жол). Сізге болады Шығу арқылы электрондық визасы бар ел кез келген шекарадан өтудегенмен. Құрлықтағы негізгі шекаралардағы визалық алаяқтықтың жалпы азаюын ескере отырып, бағаны кепілдендіру үшін қосымша 6 АҚШ долларын төлеу мүмкін (Тайландтан кірген жағдайда) немесе оған тұрарлық емес. Келу кезінде туристік виза алу үшін 30 АҚШ долларын алу артық төленгеннен гөрі мүмкін. Сонымен қатар, бұл опцияны жағымды етіп ашады Пномпень-Chau Doc қайықпен сапар (және басқа да кішігірім шекара өткелдерін пайдалану)!

Саусақ іздері

Камбоджаның иммиграциялық органдары қазір саусақ ізі келу және кету кезінде келушілер. Бұл әуежайлар сияқты негізгі кіру орындарында, Пойпе (үстінде Бангкок-Сием Рип жол), Чам Иам (жақын Ко Конг) және Бавет ( Пномпень-Хо Ши Мин жол). Chong Sa-Ngam / Choam сияқты кішігірім өткелдер (арналған.) Анлонг Венг) қол сканерлерімен жабдықталмаған. Пан Паккард / Пшар Прумға тыйым салыңыз (үшін Пайлин) енді саусақ іздерін жинайды. Егер сіз тікелей автобуста болсаңыз және сіздің жүргізушіңіз заттарды тезірек қозғалту үшін ақша төлеген болса, саусақ іздері алынбайды (Баветте Пномпеньге бара жатқанда байқалған).

Ұшақпен

Пномпень халықаралық әуежайы
Пномпень әуежайындағы Kampuchea Airlines

Камбоджада халықаралық әуежайлар орналасқан Пномпень (PNH IATA) және Сием Рип (РЕП IATA).

Тікелей рейстер қосылады Пномпень халықаралық әуежайы (бұрын Почентонг халықаралық әуежайы) қалалары бар Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Азия, және Сием Рип-Ангкор халықаралық әуежайы сәл шектелген ұшу диапазоны бар.

Саяхатшылар арнайы баруға барады Ангкор және басқа қирандылар Солтүстік-батыс Камбоджа қолдануға тырысу керек Сием Рип өйткені бұл негізгі іске қосу нүктесі және негізгі сайттардан бірнеше минуттық қашықтықта. Пномпень - оңтүстік-батыс жағажайлар үшін және соққысыз бағыттар үшін, ішкі автобус байланысы кеңірек болатын жақсы іске қосу нүктесі.

Бангкок пен Сием Рип арасындағы рейстер үшін AirAsia негізінен Bangkok Airways-тен әлдеқайда арзан. Осы рейстерді іздеген кезде Бангкоктың екінші әуежайын тексеріп алыңыз Дон Муанг[өлі сілтеме] (DMK IATA).

Арзан құны бар тасымалдаушы Air Asia рейстері бар Куала Лумпур және Бангкок дейін Пномпень және Куала-Лумпурға дейін Сием Рип, ал Jetstar Asia бастап ұшуды бастады Сингапур дейін Сием Рип және Пномпень. HK Express Сием Рипке әр сейсенбі, бейсенбі және жексенбі күндері ұшады Гонконг.

Камбоджаға рейстер жасайтын басқа авиакомпаниялар кіреді Asiana Airlines, Bangkok Airways, China Southern Airlines, Айдаһар, Eva Airways, Korean Air, Lao Airlines, Malaysia Airlines (MAS), Siem Reap Airways (Bangkok Airways еншілес компаниясы), SilkAir, Singapore Airlines, Thai Airways International, және Vietnam Airlines.

Жолмен

Төмендегі шекаралар тізімінде Камбоджа қаласы екінші орында; мысалы: Aranyaprathet Таиландтың шекаралас қаласы Пойпе Камбоджада.

Тайланд

Алаяқтық туралы ескерту

Камбоджаға құрлыққа кіру кезінде алаяқтықтан сақ болыңыз. Көбінесе Камбоджаның кедендік офицерлері алатын 30-дан 1200 батқа дейінгі (35 АҚШ доллары) ресми визалық алымның инфляциясы болып табылады, бірақ оны жеңу оңай. Визасыз аймақ болып табылатын Пойпетте сіз өзіңіздің Тай бағыңызды темекі сатушылармен немесе мейрамханалармен АҚШ долларына өзгерте аласыз. Виза үшін АҚШ долларымен төлеуді талап етіңіз. Кедендік офицерлермен қарым-қатынас кезінде мықтап тұрып, күлімсіреу сізге ұзақ жол береді. Егер сізде визаға өтініш беретін жеке куәлік фотосуретіңіз болмаса, олар сізден 2 АҚШ долларынан жоғары төлем жасауға жол бермеңіз. Сондай-ақ, сіз визаңызды Камбоджаның елшілігінен / консулдығынан (қажет болған жағдайда агенттік арқылы) немесе e-Visa веб-сайтынан ала аласыз. Қараңыз Визалар толық мәлімет алу үшін бөлім.

Бұрынғы алаяқтыққа саяхатшыларға шекараға бармас бұрын консулдықтан көтерілген бағамен виза алу керек екенін айту (шындыққа сәйкес келмейді), вакцинация туралы куәлік ұсынбағаны үшін айыппұлдар (бұл міндетті емес болса да), 50 баттан төлеу (жалған) ) SARS денсаулық формасы және 100 доллардан тұратын камбоджалық рильді айырбастау талаптарын елестету (жаман тарифтер бойынша).

Барлық алты шекара өткелдері Тайланд 07: 00-20: 00 ашық. Әрқайсысы келу кезінде Камбоджа визаларын ұсынады. Барлық өткелдерге екі елдің асфальтталған жолдары қызмет етеді.

Тай автобустарының көпшілігі жүреді бірақ қарсы емес өткелдердің әрқайсысы. Ерекше жағдайларға Таиландтың үкіметтік автобус компаниясы басқаратын Бангкоктан Сием Рип пен Пномпеньге тікелей автобус қызметтері кіреді.

Камбоджада шекаралас алты қаланың төртеуі (Пойпе, Ко Конг, Даун Лем және О'Смах) тікелей автобустармен қызмет көрсетеді. Пайлин, Анлонг Венг және Самраонг (әрқайсысы шекарадан 20 км-ден аз) әрқайсысына автобустар қызмет көрсетеді; мотоциклдер мен ортақ таксилер қалалардың әрқайсысын тиісті шекара өткелдерімен байланыстырады.

Камбоджаның ең көп жүретін жер өткелі орналасқан Aranyaprathet/ Поэт Бангкок - Сием Рип жол Камбоджаның солтүстік-батысы. Түнгі армандардың ұзақ жолдары қазір Пойпеттен Сием Рипке дейін асфальтталған, Баттамбанг және Пномпень.

Жағалық Камбоджа және оңтүстік бөлігі Кардамон және піл таулары аймақ қызмет етеді Hat Lek/Ко Конг шекара. Жол барлық жолмен жүреді Сиануквилл. Қайдан Трат Таиландта шекараға дейін шағын автобустар бар. Камбоджада шағын автобустар немесе таксилер шекараны Сиануквилл мен Пномпеньге қосады. Кох Конг - Сиануквилл қайық қызметі енді жұмыс жасамайды.

Бұрынғы Кхмер-Руж бекінісі Анлонг Венг Chong Sa-Ngam (жақын.) Си Сакет провинциясы)/Хом шекара. Пол Пот иммиграцияға жақын жерде өлтіріліп, өртелді.

Жолдарды жақсарту Камбоджаның солтүстік-батысы жасап жатыр Самраонг көлік хабы ретінде пайда болады. Ол Chong Jom-ға жақын Сурин провинциясы)/О'Смах шекара және жақсы байланысты Сием Рип.

Шығыс Тайланд байланысты Баттамбанг және Бан Пакардтың Сием Рипі (жылы.) Чантабури провинциясы)/ Phra Prom (жақын Пайлин) өткел, бұл солтүстіктегі үлкен өткелге аз стрессті және әдемі балама ұсынады Пойпе.

The географиялық жағынан ең жақын өткел Баттамбанг Бан Лимде (д.) Чантабури провинциясы) / Даун Лем. Paramount Angkor дейін автобустар жүру Баттамбанг дегенмен, 2012 жылдың наурызындағы жағдай бойынша Камбоджа жағындағы жол әлі толықтай төселген жоқ.

Вьетнам

Алаяқтық туралы ескерту

Хошимин Пномпеньге баратын автобус операторларына шетелдік туристерді алдау арқылы Камбоджа визасы үшін қосымша 5 АҚШ долларын алып келген. Қосымша төлемге келіспеу және визаны өз бетінше алуға тырысу шекарада қалып қоюға әкеледі. (2017 жылдың шілдесінде) барлық автобус компаниялары Камбоджалық визаны алу үшін 5 АҚШ долларынан қосымша қаражат сұрады, өйткені бұл арқылы шекарадан өту процесі тездейді.)

Вьетнам визаларын алдын-ала елшіліктен немесе консулдықтан алу керек (Камбоджада оңай ұйымдастырылады) немесе электронды Visa бағдарламасына кіретін ұлттарға қатысты онлайн режимінде мақұлдау қажет. Вьетнамның электронды визалары көпшілік үшін жарамды, бірақ барлық шекара бекеттері емес (мысалы, оларды Банлунгтен Плейкуға бару мүмкін емес). Вьетнамның «келу визасы», қазір көп кездеспейтін нұсқа, әуежайға келу үшін ғана жарамды, жердің өткелдерімен емес.

The негізгі өткел Бұл Moc Bai / Bavet өткелі Хошимин қаласы - Пномпень жол. Екі қала арасындағы автобустар 8-12 АҚШ долларын құрайды және шамамен 6 сағатты құрайды. Жолаушылар көлікті екі елдің бақылау-өткізу бекеттерінде босатады. Камбоджалық визамен келу үшін тек бір төлқұжат суреті қажет. Меконг атырауына экскурсиялар (25-35 АҚШ доллары, 2-3 күн) екі қала арасында тереңірек саяхат жасай алады.

Билеттер арқылы Сием Рип Пномпеньге билет сатып алу, содан кейін көптеген байланыстыратын автобустардың бірімен әрі қарай тасымалдауды ұйымдастыру арзанырақ болса да (18 АҚШ доллары) қол жетімді.

Жағалауға жақын бұл Xa Xia / Prek Chak шекарасы. Камбоджалық визалар келген кезде қол жетімді. Автобустар арасында жүреді Ха Тянь Вьетнамда Сиануквилл және Камбоджадағы Пномпень.

Жағалау аймақтары жақын маңдағы Тинь-Биен / Пном Ден шекарасы қызмет етеді Chau Doc Вьетнамда.

Xa Mat / Trapeang Phlong қиылысы Хошимин қаласы - Кампонг-Чам жол қоғамдық көліктермен жақсы қызмет көрсетпейді, бірақ Кампонг-Чамға бару үшін пайдалы болуы мүмкін Шығыс Камбоджа.

Банлунг солтүстікте Шығыс Камбоджа жанында орналасқан Le Tanh / O Yadaw өткелі арқылы Плейку жылы Вьетнам. Егер сіз Вьетнамнан Камбоджаға өтсеңіз, онда сіз осы жерге келген кезде Камбоджа визасын ала аласыз. Бір фотосурет қажет. Егер Камбоджадан Вьетнамға қарама-қарсы бағытта жүрсеңіз, бұл шекара бекетінде Вьетнамға кіру үшін электронды визалар қабылданбайды деп ескертіңіз, сондықтан бұл жерден өту тек ұлты Вьетнамға визасыз кіре алатын немесе бұрыннан бар адамдар үшін болады. төлқұжаттарындағы елшіліктің / консулдықтың дәстүрлі визасы. Вьетнамдық кіру пункті шетелдіктерге 17: 30-да жабылады.

Лаос

Алаяқтық туралы ескерту

Оңтүстік Лаостан Камбоджаға баратын автобустардың операторлары шекарадан өтуді жеңілдету үшін жолаушылардан келу визасы ақысының үстінен қосымша 10 АҚШ долларын сұрайды. Қосымша төлемге келіспеу және визаны дербес алуға тырысу, көбінесе шекарада бас тартуға әкеліп соқтырмайды; барлық автобус компаниялары қатысады, өйткені ынтымақтастық болмағаны олардың кесіп өтуіне тыйым салынуы мүмкін және осылайша олардың бизнесіне зиян тигізеді. Қосымша ақпарат пен сізден шыдамдылық пен шыдамдылықты талап ететін, осы ресми емес төлемдерді төлеуден қалай сақтануға болатындығы туралы нұсқаулар мен ақпаратты қараңыз.

Тренг Камбоджада байланысты Паксе және Төрт мың арал аймақ Лаос Военг Кам / Дом Кралор шекарасында. Алға қарай тасымалдау әрқашан бола бермейді. Камбоджа және Лаос визаларын шекарадан алуға болады. Екі жақтағы туристік агенттіктер шекарадан өту пакеттерін ұсынады.

Егер сіз Лаостағы тағайындалған жерден Камбоджаға билет сатып алсаңыз (ең көп кездесетіндердің бірі) Дон Дет дейін Сием Рип) және сіз шекарадан өту мүмкіндігінше қиындықсыз болғанын қаласаңыз, келу визасы үшін 30 АҚШ доллары үстінен қосымша 10 АҚШ долларын төлеуге тура келетіндігіңізді ескеріңіз (2019 жылғы жағдай бойынша). 10 АҚШ доллары:

  • 5 АҚШ доллары Виза рәсімдеу алымы (виза бағасы 35 доллар деп жарияланды)
  • Лаос жағында $ 2 маркалы төлем
  • $ 2 Камбоджа жағынан маркалық төлем
  • Лаостың шығу маркасын және сіз үшін Камбоджа визасын алған кезде фасилитаторға көмек төлемі

Төменде сіз осы жолмен жүруді қаласаңыз, күтуге болатын нәрсе.

Шекара маңында кездейсоқ жігіт сіздің паспортыңызға бір рет кіріп, паспорт пен 40 АҚШ долларын талап етеді; басқа уақытта сіз Лаостың иммиграциялық пунктінде автобустан түсесіз, ал жігіт үстелге отырады, ал басқа фасилитатор барлығына сол жерге баруға және сіздің паспортыңыз бен ақшаңызды тапсыруға бағыттайды. Сізден келуге арналған визалық анкетаны толтыруыңызды сұрайды, кейде бұл автобуста болады. Нысан сіздің паспортыңызбен бірге беріледі.

Саусақ іздерін көрсетіп, сізді суретке түсіргеннен кейін кіру мөртабанын алу туралы айтылғаннан кейін, Лаодан Камбоджалық бақылау бекетіне дейін өтіңіз. Қазір жаңа Камбоджа визасы бар сіздің паспортыңыз фасилитаторлар мен көші-қон шенеуніктерінің жылдамдығына байланысты екі бақылау бекетінен өту немесе Камбоджа жағындағы ғимарат арасында біраз уақытқа қайтарылады.

Кіру туралы мөртабанды алғаннан кейін, сіз ғимараттан шығып, шекаралас ғимараттан бес минуттық жерде уақытша мейрамханаларға жаяу барасыз, ол жерде сіздің автобусыңыз / минивэніңіз барлық жолаушылар келгеннен кейін (теория жүзінде) кетеді. Көбіне сіз бір-екі сағат күте аласыз. Ескерту: Siem Reap немесе Пномпеньге баратын VIP автобустарда брондаған адамдар көбінесе броньдалған автобуста емес, қысылған микроавтобуста жүруге мәжбүр болады және жолда бірнеше трансфер орын алуы мүмкін. Наразылық нәтижесіз, өйткені айналасында тек туристік автобустар бар; бұл шекараны салыстырмалы түрде аз ғана тұрғындар пайдаланады.

Осы ресми емес төлемдердің барлығын айналып өтуге болады - бірақ сіз оңай қорықпасаңыз және фрустрацияға төзімділіктің жоғары деңгейіне ие болсаңыз ғана. Сол күні Камбоджада межелі жерге жету мүмкіндігін едәуір арттыратын шешуші компоненттердің бірі - алдын ала виза алу. Автобусыңызға тасталмас үшін, ең дұрысы емес шекарадан кез-келген көлікті брондау; Неге екенін түсіну үшін нұсқаулықты толығымен оқып шығыңыз. Келесі жағдай 4000 аралдардың бірінде немесе жақын маңда болған жағдайда ғана мүмкін болады.

Алдымен тасымалдауды ұйымдастырыңыз дейін (бірақ шекарадан емес). Мұны Дон-Деттегі кез-келген агенттікке тапсырыс беруге болады, Дон Хон немесе in Бан Накасанг. Ресми емес төлемдерді төлеуден бас тарту сіздің белгісіз уақытқа кешігуге әкелетіндіктен, әрі қарай көлік іздеу керек болғандықтан, шекараға ертерек жету өте орынды. Қайықтар аралдардан сағат 08: 00-ден бастап шыға бастағандықтан, тук-тук (келіссөздерден кейін екі адамға 70 000 кип) ең жақсы таңдау болуы мүмкін; сіз Ban Nakasang базарынан көп таба аласыз. Орнына минивенді таңдау арзанырақ болады (екі адамға 60 000 кип), бірақ сіз күтуге тура келеді, ал ақы төлейтін басқа саяхатшылармен бірге келу сіздің ісіңізді әлсіретеді.

Шекарадан кейін иммиграциялық есепшілерге барып (түрлі төлемдер көрсетілген ресми белгінің жанынан) және паспортыңызды тапсырыңыз; енді шығу белгісін алу үшін сізден 2 АҚШ долларын төлеуді сұрайды. Егер бұл демалыс күндері болса, сіз бұл «үстеме ақы» дегенді естисіз, ал жұмыс күндері олар «сия алымынан» «әкімшілік төлемге» дейін ештеңе түсіндірмеуге дейін кез-келген нәрсе айта алады. Сыпайы және сыпайы түрде төлеуден бас тартады егер олар ресми түбіртек бере алмаса (оны бермейді). Енді күте тұрыңыз да, паспортыңызды мөр басылғанға дейін қайтарып алмаңыз. Шығу мөртабанынсыз кетпеңіз, өйткені Камбоджаның шенеуніктері сізді онсыз өңдеуден бас тартады. Лаостың шенеуніктері сізден Лаосқа оралуды, сізді елемеуді және телефондарымен ойнауды сұрауы мүмкін, және / немесе олар есептегішті жауып, күні аяқталғанға ұқсайды. Бекітіңіз, мөртабан пайда болады - күту уақыты 15 минуттан бірнеше сағатқа дейін болуы мүмкін. Су, біраз тамақ әкеліңіз, шешім, шыдамдылық танытып, ашуланбаңыз немесе шенеуніктерге ашуланбаңыз; олар ақшаны жоғарыдан тапсырыспен жинап жатыр, ал жаман мінез-құлық жағдайды тездетпейді.

Үшінші қадам - ​​Камбоджаның көші-қон полициясына бару және онымен жұмыс істеу. Екінші жағына өтіп бара жатқанда, сіз шатырды көре аласыз және сізден 1 доллар тұратын «денсаулық тексерісіне» келуіңізді сұрайтын адамдар көрінуі мүмкін. Желідегі есептер сізден жай ғана өтіп кетуге болатындығын ұсынады, бірақ, мүмкін, жақсырақ, аз кездесетін жол - медициналық / саяхатты сақтандыру туралы куәлікті, вакцинация туралы кітапшаны немесе екеуіне ұқсас нәрсені көрсету, өйткені олар сіз үшін тексеруден бас тартады. . Сіз ғимаратқа кіргеннен кейін Камбоджаның шенеуніктері мұны талап етпейді.

Сізде Камбоджа визасы бар деп үміттенемін; егер олай болмаса, сіз енді келу визасын есептегішке баруыңыз керек, онда жауапты қызметкер туристік виза үшін 35 АҚШ долларын талап етеді («Т» түрі - Камбоджа үкіметі жариялаған ресми баға 30 АҚШ долларын құрайды). Лаостық әріптестерінен айырмашылығы, Камбоджаның шенеуніктері дауыстарын тез көтеріп, олардың талаптарына көнбесеңіз, сізге айқайлайды. Different reports on the net suggest that standing your ground will also get you the visa for the official price eventually, again with the waiting time totally depending on the officer and how diplomatic your behaviour is.

At last, you'll have to get your entry stamp. If you obtained your visa in advance, you will be asked for US$2 after providing your fingerprints and having your photo taken. Refusing to pay will once more result in short tempers, but according to a number of reports the Cambodian officials are quick to give in, saving you another possibly hour-long wait. It is unknown whether they will still ask for this fee if they relented earlier by giving you the visa on arrival for US$30.

If you managed to get through without paying: Congratulations. Your last job for the day is to find onward transport to your destination, which shouldn't prove too difficult if you arrived before mid-afternoon; just don't expect a comfortable seat (but rather sitting in the aisle), as travellers who pre-booked their transport have priority. If you had a bus booked already, chances are that it's gone. It may be a lot less stressful to just go as far as Stung Treng, spend the night there and continue your journey the following morning. Tickets to all major destinations can be booked at any guesthouse in town.

Қайықпен

Қайдан Laos - Since the reopening of the land border, it's no longer possible to take a boat from Laos to reach Cambodia.

Қайдан Тайланд - There are no ferry services between Cambodia and Thailand. The Sihanoukville-Koh Kong ferry no longer runs.

Қайдан Vietnam - It's possible to travel between Ho Chi Minh City and Phnom Penh by boat, or by combination of road and boat. Fast boats leave daily from Chau Doc in Vietnam's Mekong Delta and take 5h to reach Phnom Penh. Chau Doc is a four hour drive from Ho Chi Minh City. A popular overland route is to make a three day trip, stopping at Can Tho and Chau Doc before taking the boat to Phnom Penh.

Exclusively for yacht cruises - Members of the crew and passengers of cruise boats can obtain a visa upon arrival at the Sihanoukville Autonomous Port. Paperwork arrival in the new marina. You must first report data on the boat, the crew and passport copies to the office of the Marina Oceania Harbour Master. Visa fee is US$25 for 30 days.

Айналайын

Ұшақпен

The domestic aviation scene in Cambodia has improved. Three airports operate scheduled passenger flights: Phnom Penh, Siem Reap, және Sihanoukville.

Негізгі оператор болып табылады Cambodia Angkor Air, a joint venture between the government and Vietnam Airlines, which flies between Phnom Penh, Siem Reap, Sihanoukville, and airports in China, Thailand, and Vietnam.

A charter service, Aero Cambodia, operates from Phnom Penh to Cambodia's other 16 airports using twin engine 10-70 seat aircraft.

By helicopter

Sokha Beach in Sihanoukville

Helistar Cambodia, a VIP helicopter charter and scenic flights company, operate to virtually anywhere in Cambodia. Helicopters can be chartered to fly from Phnom Penh және Siem Reap for one-way or return journeys. The basic hourly charter rate is US$1,700 per flight hour plus 10% VAT and 10% SPT. They operate modern, air conditioned Eurocopter Ecureuils with seating for up to 6 passengers. They also have licensed foreign pilots. A pick-up and set-down transfer service is also available at both international airports.

Жолмен

The Cambodian government has upgraded roads throughout the country. Finding an unsealed road is actually quite a challenge and most travellers will not have any horror stories of car-swallowing ruts or wet-season quagmires. For the time being, notable unpaved roads that would be of use to travellers are: Battambang-Koh Kong (a great dirt bike adventure across the mountains or a long detour by bus via Phnom Penh), access to the Banteay Chhmar temples (a high-quality unsealed road, as good as a sealed road during the dry season) and the road between Sen Monorom және Banlung (if there's any remote jungle left in Cambodia, it'll be here). The borders, coast and major cities are all well-connected with good roads.

Longer journeys in Cambodia can be taken by автобус, pickup truck немесе shared taxi. In many towns, whichever of these are available will be found at the local market square. Larger towns and cities will have bus stations. Buses may also serve their companies' offices, which may be more convenient than the bus station: this is particularly true in Siem Reap. To find bus tickets, the website Camboticket is useful for searching multiple companies. Giant Ibis және Mekong Express has the best reputation for comfort, safety, and reliability and consequently charge a premium. Sorya (formerly Ho Wah Genting) және GST offer a slightly cheaper no-frills service. Capitol runs between its central offices, making for city centre-to-city centre travel. Ramshackled peasant mover Paramount Angkor Transport is great for accessing more remote places but low on comfort and safety.

Avoid VR Express and Phnom Penh Sorya Transport Co. They have a history of threatening customers, manipulating, lying, and being unhelpful and rude. They prioritize cheating passengers of their money.

Indeed bus safety is a big problem in Cambodia. On Hwy 5, between Phnom Penh and Battambang, there are dozens of bus crashes annually, many of them horrendous, with multiple fatalities. There are even bus-on-bus crashes. Drivers are untrained, impatient, and (according to those working in roadside gas stations) sometimes drunk. Most of these accidents go unreported, but frequent travellers on Highway 5 can typically observe half a dozen bus crashes in a month. Night buses are particularly risky - again, Giant Ibis and Mekong Express have the best reputations.

Generally bus travel is cheap, with journeys from Phnom Penh дейін Siem Reap немесе Sihanoukville costing around US$5. Bring along something warm if you don't like freezing air conditioning and earplugs if you don't like Khmer karaoke. There are a few night-time services but most buses leave in the morning and the last ones leave in the afternoon. Among night buses Giant Ibis and Mekong Express are the most comfortable, with nearly flat bunks (though if you're taller than 1.65 meters or so you'll have to sleep with your knees bent).

Some believe taxis are safer for inter-city travel, but taxis also often go way too fast, and so are involved in numerous fatal accidents. The front seat in a taxi from Phnom Penh to Battambang should cost you about US$25.

For short distances, the once-ubiquitous motorcycle taxis have been replaced by tuk-tuks, motorized three-wheeled rickshaws. Anywhere remotely touristy will have plenty of drivers hanging around offering you a tuk-tuk ride. Agree on a fare and make sure the driver knows your destination бұрын you get in the vehicle. Many drivers speak very little English, and some are illiterate even in Khmer, so communicating your destination can sometimes be a challenge. If you want to avoid all that, consider a ride hailing app like PassApp, which can be used to call rickshaws or regular taxis and determines the price automatically (you pay in cash). Even with PassApp, though, pay attention to where your driver is going because sometimes they get confused about the directions. Try to learn the Khmer words for "left" and "right". And if you plan to ride more than 10–15 minutes in a tuk-tuk, consider buying a paper dust mask like a fair number of locals do, to protect you from dirt, dust, and traffic exhaust.

Motorcycle rentals are available in many towns, with the notable exception of Siem Reap, which has outlawed the practice. Be careful if driving yourself: driving practices are vastly different from developed countries. Local road 'rules' will also differ from city to city. Moreover, to drive in Cambodia you're required to have a Cambodian driver's license; international driving permits are not accepted. If you consider traveling alone, it’s worth remembering that English is rarely spoken outside of main towns and cities, and hazards are numerous, including the possibility of land mines. For this reason, guided tours are worth considering.

Қайықпен

Ferries operate seasonally along many of the major rivers. Major routes include Phnom Penh дейін Siem Reap және Siem Reap дейін Battambang. The Sihanoukville дейін Koh Kong ferry no longer runs. Boats are slower than road transport, charge higher prices for foreigners, and are sometimes overcrowded and unsafe. Then again, Cambodia's highways are also dangerous, and boats are probably the safer of the two options. The high speed boat from Phnom Penh to Siem Reap costs US$33 and takes about 6 hours, departing at 07:30, and offers a spectacular view of rural life along the Tonle Sap River.

There are also a few luxury boats operating between Siem Reap, Phnom Penh and Saigon. For something around US$150/day including accommodation, food and excursions, it's a good alternative to regular boat service.

The boat trip between Siem Reap and Battambang takes longer (especially in the dry season), and is less comfortable and more expensive than taking a seat in a share taxi, but is favoured by some travellers for its up-close view of subsistence farming (and hundreds of waving children) along the river. Taking the boat late in the dry season (Apr-May) is not advisable as low water levels mean that you must transfer to smaller vessels in mid-river.

Пойызбен

Bamboo Train near Battambang

There are passenger trains from Phnom Penh going to Sihanoukville арқылы Kampot from Monday to Friday at 7:00 and from Friday to Monday at 16:00. The journey lasts roughly seven hours and is thus slower than by bus.

The carriages are air conditioned and have free wi-fi. There are power outlets at every seat. Toilets are also available.A one way ticket from Phnom Penh to Kampot is US$6. A one way ticket from Phnom Penh to Sihanoukville costs US$7.

There are plans to link the network with the Thai and Vietnamese railway networks. 2017 information points towards a 2018 opening date for the line.

The train doesn't leave when you think it will. Be sure you get your tickets from the station itself, and ask for the boarding time. Getting seats outbound from Phnom Penh is more crowded. The first stretch west passes through ramshackle camps built along the rail line, and sprawling suburban construction, then a non-descript countryside. The train stops briefly, there a good food vendors if you act quickly, then the second leg is through beautiful hills and paddies to Kampot, again with good food vendors at the station as train time nears.Seven hours doesn't seem like a long time, but it starts to drag. The return trip to Phnom Penh gets in very late, and it's difficult to find a tuktuk or taxi. Also, unless your hotel is near the station, you'll be disoriented from your normal route routine, so it's good to have your hotel or hospice card and phone number to give to the driver. Even then, it helps to have sketched out your return route from the train station. You'll be exhausted from seven hours riding on the train, and worse with a tuktuk driver going in circles at night trying to find your hotel. Don't assume they can read a map or know how to find your hotel. You should know the Khmer words for Left, Right and Stop to direct them to it.

By bamboo train

Despite the lack of normal train services there are bamboo trains немесе noris running around Battambang, and you can also travel on a bamboo train from the outskirts of Phnom Penh to Battambang on demand. These trains are home made railcars which carry just about anything, pigs, motorcycles, crops, you name it, as long as it fits on the train. They are also great fun to ride on and they are actually reasonably safe, and the drivers are friendly. They cost around US$2 per person for a short journey and around US$6 to hire one with a driver. Ask locally where you can find a norry, or you can find one at Battambang station.

Әңгіме

Good advice for learning the language
Сондай-ақ оқыңыз:Khmer phrasebook

Cambodians primarily speak Khmer, which unlike most languages in the region is not tonal, but makes up for it with a large assortment of consonant and vowel clusters. You will find people who speak basic to fluent English in major towns and cities. In tourist market situations, most Cambodians will know enough English to complete a basic transaction, though many vendors carry calculators into which they punch numbers and show you the screen to indicate the price. Mandarin is also reasonably widely spoken in the tourism industry, due to increasing numbers of Chinese tourists.

A few educated senior citizens can also speak Француз, a relic of the colonial period when it was a medium of instruction in schools. Because the Khmer Rouge targeted for extermination anyone capable of speaking a foreign language, actually encountering anyone fluent in French is very rare outside Phnom Penh. Неміс and other European tongues can be found in the tourist centres (but are even rarer than French). Korean is also a popular language for tourist industry workers. Nevertheless, if you cannot speak Khmer, English remains your best bet.

Chinese dialects, Thai and Vietnamese are spoken in Phnom Penh. Thai is more prevalent in northwestern provinces, whereas Vietnamese dominates southeastern provinces. Teochew is the main dialect spoken among the ethnic Chinese community.

Қараңыз

A small part of Angkor Wat

Cambodia's main sight is so famous and grand, it's also one of the prime destinations in all of Asia. The magnificent and awe-inspiring temples of the Angkor Archaeological Park draw huge and diverse crowds, who come to admire their enormous symbolism and sheer magnitude. It's a place not to be missed on any trip to the region, worth every bit of the often sweltering heat. Finding a somewhat private spot for sundown over the temples can be a challenge, but the colours are wonderful. Start early to beat the crowds at the mysterious Ta Prohm complex. Made extra famous as a filming location for Tomb Raider, the ruins overgrown by huge jungle trees make for one of the most atmospheric sites at Angkor.

Close to the capital city of Phnom Penh, Choeung Ek Memorial, better known as the Killing fields — while shocking and sad — leaves a long-lasting impression. Excellent tours are available, providing an insight into the outrageous atrocities committed by the Khmer Rouge. For further insights, the Tuol Sleng Genocide Museum is the main place to visit.

Сатып алу

Ақша

Exchange rates for Cambodian riel

2020 жылғы қаңтардағы жағдай бойынша:

  • US$1 ≈ 4100riel
  • €1 ≈ 4500riel
  • UK£1 ≈ 5300riel
  • Australian $1 ≈ 2800riel
  • Thai ฿10 ≈ 1,350riel

Валюта бағамдары өзгеріп отырады. Осы және басқа валюталардың ағымдағы бағамдары мына жерден қол жетімді XE.com

Large Bills

ATMs in Cambodia dispense US currency and generally in large denomination bills such as US$50 and US$100. These can occasionally be troublesome to change; however, most hotels, restaurants, and large businesses, and many market traders (look for a glass cabinet filled with money) will accept and change them. Tuk-tuk drivers and street vendors generally will not have change for anything larger than US$20. In addition, due to counterfeiting, large bills not in excellent condition are often met with suspicion.

Dry fish in Russian market, Phnom Penh

The Cambodian riel, denoted by the symbol "" (ISO code: KHR), және US dollar (USD) are both official currencies. The riel generally used only for small transactions (i.e. below US$1). US coins are not used. Most ATMs only dispense US dollars, although some are loaded with both currencies.

The Cambodian Central Bank maintains the riel at 4100 riel to the dollar. In day-to-day commerce, 4,000 riel per dollar is ubiquitous. So US$1.50 is one dollar and 2,000 riel, or 6,000 riel. Riel notes go as high as 100,000 riel (US$25) but 10,000 riel (US$2.50) is the highest denomination that is commonly encountered. Riel only have value outside Cambodia as souvenirs; they're hard to exchange anywhere else.

Near the Thai border (for example Battambang, Koh Kong, және Poipet) Thai baht is commonly accepted but the locals use an unfavourable 30 baht to the dollar as a rule of thumb. Try to change any baht rather than spend them as banks and money changers will give you a much better rate.

Banks sometimes operate as Western Union money transfer agents.

Changing money

Baht and other major currencies (euros, pounds sterling) can easily be exchanged in any city. Shop around if you are keen on saving money; there is no hard-and-fast rule as to whether banks or money changers will offer the best rates.

Torn or old foreign currency notes may be difficult to exchange, except US$1 bills which change hands often. Cambodian banks will refuse US$2 bills and notes without the security strip. Refusing imperfect notes is normal, traders may try to take advantage of tourists' naïveté and try to get rid of them. Just smile and hand them back.

Cards and ATMs

ATMs are spreading far beyond the main cities. They are generally compatible with Maestro, Cirrus, MasterCard​ and Visa cards.

Cash advances on credit cards are also possible at most banks.

VISA and MasterCard and JCB are the most widely accepted credit cards; American Express cards are slowly becoming more widely accepted.

ATMs dispense US dollars in varying denominations from 10-100. If you receive bills in poor condition (especially US$50 or US$100) from an ATM attached directly to a bank try to change them there immediately as they may be difficult to change later.

Cambodian ATMs only accept 4-digit PINs. If your PIN is more than 4 digits, best to take care of that at home before you need cash and find yourself out of luck.

There is a US$5 ATM fee to get money from any ATM in Cambodia.

Traveller's cheques

Traveller's cheques, like credit cards, are accepted in major business establishments, such as large hotels, some restaurants, travel agencies and some souvenir shops; American Express (in US dollars) are the most widely accepted. However, competitive rates are only usually found in banks in Cambodia's larger cities, and guesthouses in heavily visited areas may offer similar services but at horrendous rates. The usual fee for cashing traveller's cheques is 2% with a US$2 minimum.

Flower Market in Phnom Penh

Costs

Cambodia can be a real budget destination, but you have to seek out bargains and haggle hard for that to be true. Anything aimed at international tourists will be very expensive by local standards and sometimes even as expensive as the U.S. or Europe. That said, if you avoid the main tourist haunts, haggle skillfully (see below), and aren't too picky, prices can go down considerably. For a serious budget traveler, US$5 per night for lodging and US$1-2 for a meal is possible. A more typical backpacker might pay $10 for a hostel bunk and $5 or so for a meal.

Haggling

You can get away with pretty much haggling for anything in Cambodia. Restaurants, outdoor food stalls, even rates for guesthouses. The Khmer are notoriously quiet up to a point of no return. They do not lose face, they lose their temper. However, there are a few guidelines:

  • Many products, especially those not aimed at tourists, are fixed price, and while it is possible to get a minor discount if you ask, you cannot get things significantly cheaper than this. Many markets have the prices of goods painted on the walls (in Khmer).
  • Products and services aimed at tourists are usually marked up, and you керек haggle (and shop around to compare prices) if you don't want to get ripped off. In markets with no listed prices, expect to be quoted the "tourist price".
  • In Cambodia where dining out isn't really common among local people, most restaurants cater almost entirely to foreigners and tend to be a little bit more expensive than neighbouring countries. However in Siem Reap, it is, sometimes if not always, possible to haggle with street food vendors over the portion of a dish, free side dish, and get 20-30% discount.
  • The US dollar is widely used in Cambodia but no circulation of coins will end up giving you a lot of Cambodian riels when the price you pay is not an integer. This gives a chance for short-changing, which is particularly popular in several grocery stores in Siem Reap. For example, you give US$1 for buying a bottle of water which is US$0.60, the staff should return the amount of riel equivalent to US$0.40, but they may keep some of them. The money cheated is usually minimal. Just be quick at mental arithmetic.
  • Haggle in groups. Having two other friends will make it much easier to convince Cambodians to give a discount: one person can play bad cop, the other good cop.
  • Ask to speak with the manager/owner (this applies to guesthouse and restaurants). Usually if you try to haggle at a restaurant or guesthouse the employee will say that the boss needs to be there. If so, then just ask to speak with him or ask the employee to speak with him. You would be surprised at how easy it is to haggle down once you speak to the boss, many times he doesn't even want to be bothered and will give the discount to you.
  • Never pay the asking price for anything near the temples of Angkor. This includes books, souvenirs, paintings, water and food. During the off-season, the food stalls near the temples will have a separate menu, ask for it. You can even bargain on top of that too. It's much harder to bargain at the food stalls at Angkor Wat and especially at the breakfast restaurants across the street from Angkor Wat.
  • Try not to haggle too harshly with the motorbike drivers and tuk-tuks that work near where you stay. Most are honest, but they will look after your safety more if you are seen as a good customer. Some will decide they will get the money from you another way, and could take you to be mugged. Agree upon the fare before your ride or you may get into a very uncomfortable situation.
  • If haggling isn't your strong point the easiest way to get a good price at a market is to pick up an item, ask how much it is, look disappointed and start to walk away. The price will usually drop as you walk away with vendors unlikely to go below this second price.

Siem Reap is the easiest place to bargain, Phnom Penh may be a little harder, but still worth trying. Just be polite and persistent.

Тамақтаныңыз

Fried noodles, sour soup and a Khmer-style curry

While not the strongest link in Southeast Asia's chain of delightful cuisines, Khmer food is tasty and cheap. Rice and occasionally noodles are the staples. Unlike in Thailand or Lao, spicy hot food is not the mainstay; black pepper is preferred over chilli peppers, though chillis are usually served on the side. Thai and Vietnamese influences can be noted in Khmer food, although Cambodians love strong sour tastes in their dishes. Prahok, a local fish paste, is common in Khmer cooking and may not please Western palates. Indian and Chinese restaurants have a healthy representation in Phnom Penh and the larger towns. Western food can be readily found in most restaurants in any of the tourist areas of Cambodia and Cambodia offers some of the best budget western meals in SE Asia. However, while still inexpensive, a western meal will often be double the price of a Khmer meal.

Typical Khmer dishes include:

  • Amok - Arguably the most well known Cambodian dish. A coconut milk curried dish less spicy than those found in Thailand. Amok is usually made with chicken, fish, or shrimp, plus some vegetables. It is sometimes served in a hollowed-out coconut with rice on the side. Quite delicious.
  • K'tieu (Kuytheav) - A noodle soup generally served for breakfast. Can be made with pork, beef or seafood. Flavourings are added to the customers taste in the form of lime juice, chili powder, sugar and fish sauce.
  • Somlah Machou Khmae - A sweet and sour soup made with pineapple, tomatoes and fish.
  • Bai Sarch Ch'rouk - Another breakfast staple. Rice (bai) with pork meat (sarch chrouk) often barbequed. Very tasty and served with some pickled vegetables.
  • Saik Ch'rouk Cha Kn'yei - Pork fried with ginger. Ginger is commonly used as a vegetable. This tasty dish is available just about everywhere.
  • Lok lak - Chopped up beef cooked quickly. Probably a holdover from the days of French colonization. Served with a simple dipping sauce made from lime juice and black pepper, lettuce, onion, and often with chips.
  • Mi/Bai Chaa - Fried noodles or rice. Never particularly inspiring, but a good traveller's staple.
  • Trey Ch'ien Chou 'Ayme - Trey (fish) fried with a sweet chili sauce and vegetables. Very tasty. Chou 'ayme is the phrase for "sweet and sour".
  • K'dam - Crab. Kampot in the south is famous for its crab cooked in locally sourced black pepper. A very tasty meal.

Don't forget Khmer desserts - Pong Aime (sweets). These are available from stalls in most Khmer towns and can be excellent. Choose from a variety of sweetmeats and have them served with ice, condensed milk and sugar water. A must try is the Tuk-a-loc, a blended drink of fruits, raw egg, sweetened condensed milk and ice. Also keep an eye out for waffle street vendors. The farther you are from hotel row, the better the coconut waffle batter. On the south edge of town the coconut waffles are so good they make your feet dance.

A fruit dessert at a guesthouse

Perhaps the tastiest treat is the wide variety of fresh fruit available from markets. The prices vary according to which fruit is in season but mangoes (around Khmer New Year, with up to 9 varieties on sale) and mangosteen (May/June) are both superb. Dragonfruit has a pink and green tinged skin. Inside is either white with tiny black seeds, or if you can find it, florescent juicy-red inside. A prized treat in August is durian, a large spiky green fruit like a rounded football. Stop at a few vendors to watch and learn what is fresh and what is older. It comes and goes quickly so don't overthink it. And definitely haggle, the price is very high. Durian is considered almost a ceremonial dish if you have a Cambodian friend you would like to treat. The trick is to not open the fruit until right when you eat it. Just opened, it's fragrant and ambrosial if truly ripe. After some time it gets the famous 'stink' you won't forget. Restaurants will not let you eat it on their premises for this reason. Jackfruit is similar but without the 'stink', and can be found sliced, rather like pineapple in appearance. And don't miss the delicious local bananas, ripe guavas, green coconuts, and hairy rambutans. Although not a fruit sugar cane juice is sold from street carts that crush it while you watch, a very inexpensive and safe way to replenish fluids and an energy boost.

Other popular Khmer foods which may be less palatable to foreigners include pregnant eggs (duck eggs with the embryo still inside), and almost every variety of creepy or crawly animal (spiders, crickets, water beetles) as well as barbecued rats, frogs, snakes, bats and small birds.

Ішіңіз

Fresh sugar cane juice at a night market

The tap water supply in Phnom Penh has undergone some serious changes at the hands of a "water revolutionary" in the government, Ek Sonn Chan. So, in Phnom Penh you can drink the tap water without problem, although it's highly chlorinated and you may not like the taste. Also, there is some concern about the bottle water vendors. The US Embassy website says that "In 2008, Cambodia's Ministry of Industry, Mines and Energy reported that more than 100 bottled water companies in Cambodia were being considered for closure for failing to meet minimum production quality standards. Only 24 of the 130 bottled water companies are compliant with the ministry's Department of Industrial Standards." That page seems to be down on bottled water generally, so take it with a grain of salt.

Outside of Phnom Penh (and perhaps Siem Reap) you should assume that tap water is not potable. Khmer brand water in blue plastic bottles sell for 1,000 riel or less (although prices are often marked up for tourists, to 50 cents or a US dollar).

Алкогольсіз сусындар

Iced coffee is ubiquitous in Cambodia. It's made Vietnamese-style, freshly brewed and mixed with sweetened condensed milk. Walk past a local eatery any time of the day and you are bound to see at least a table of locals drinking them. One glass costs 1,500-2,000 riel. Iced tea made with lemon and sugar is also refreshing and ubiquitous.

Fresh coconut can be found everywhere, you could say it is ubiquitous, and is healthy and sanitary if drunk straight from the fruit.

Sugar cane juice is freshly made and deliciously sweet.

Alcohol

Nightlife, Siem Reap

In general, Khmers are not what could be described as casual drinkers: their main objective is to get hammered as quickly as possible. Know your limits if invited to join in!

The two most popular domestic Cambodian beers are Anchor — pronounced "an-CHOR" with a ш sound! — and Angkor, both of which can be found in bottles, cans, and on draft, and generally for no more than US$1 each. New beers include the cheap Klang және Cambodia, while Beerlao және Tiger are popular beers with foreigners. A plethora of other beers include ABC Stout, which is dark and not so bad, in addition to the standard Heineken және Carlsberg. Cheaper beers include Crown және Leo, whilst Kingdom Beer aims for the premium market with a pilsener and a dark lager.

Palm wine және rice wine are available in villages and can be OK at 500-1,000 riel for a 1 L bottle. However, some safety concerns have been raised with regard to sanitation, so the local wines may be best avoided.

For a truly Khmer experience, hunt down a bottle of Golden Muscle Wine. Advertised on tuk-tuks everywhere, this pitch-black concoction made from deer antlers and assorted herbs packs a 35% punch and tastes vile when drunk straight, but can be made reasonably palatable, if not exactly tasty, by the addition of tonic water or cola. At US$2 for a 350 ml flask of the original and US$3 for the "X.O." version, it's the cheapest legitimate tipple around.

Ұйқы

Western-style accommodation is available in most major towns the country over; even less-visited places such as Kampong Chhnang have a number of affordable guesthouses or hotels. Basic guesthouses can go as low as US$5 a night in the countryside but prices in the cities are usually around the US$5-10. At the budget end, expect to provide your own towels etc. If you want air-con and hot water and cable TV the price creeps up to close to US$10-20, you can have a dorm bed in a backpacker's hotel in most places from US$2 up to US$5. Some budget places don't have hot showers, especially outside big cities, so check before booking if you can't stand a cold shower.

Learn

Cambodia has fewer opportunities for language and cultural studies for the short-term traveller, though there are many language schools and private teachers advertising for those who are hanging around a bit longer. There are also meditation groups which meet at some of the Buddhist Pagodas in Phnom Penh. There are Khmer cooking classes available in Battambang, Sihanoukville, Phnom Penh and Siem Reap.

Жұмыс

One of the most interesting ways to get to know a country, and which has become increasingly popular, is to volunteer.

Finding a paid job teaching English in Phnom Penh and Siem Reap is easy for English speakers, even if you have no other qualifications. If you're interested, print out some resumes and start handing them out to various schools.

Many bars and guesthouses in Siem Reap and Sihanoukville advertise the need for Western employees or volunteers and will generally provide free lodging and meals, but low pay, if any.

If considering volunteering at an orphanage, do be aware that many, if not all, are exploitative and poorly run. Very few so called children in orphanages in Cambodia are actually orphans, i.e. have no living parents. Your money is more likely to go the owner rather than the children. There are few legitimate orphanages in Cambodia. Any accepting visits from unscreened foreigners is often a sign of a substandard orphanage, which does not have the children's best interests at heart. There are several good articles [1] on the Internet that further explain the reality of modern day orphanages.

Қауіпсіз бол

Land mine warning sign

Cambodia is a reasonably safe country, with the usual exception for large cities late at night, particularly Phnom Penh, and unobserved luggage or wallets. Bag snatching, even from those on bicycles and motorcycles, is a problem in Phnom Penh. Be discreet with your possessions, especially cash and cameras, and take extra care in all poorly lit or more remote areas.

Crime and corruption

The rule of law in Cambodia is inconsistently applied. Crimes usually require bribes to be investigated, and if perpetrators are wealthy or connected to the government they will often be untouchable by police and courts. You should also be aware that the courts are corrupt, so contracts are hard to enforce without some political leverage. All this being said, the violent crime rate is fairly low, the police are generally friendly and non-threatening, and those with common sense have little to fear besides a scam or two and perhaps some petty theft.

Scams

Scams of all sorts are plentiful in Cambodia. Most notorious are the border officials looking for bribes, but in general tourists should expect prices to be marked up and tours to be not quite as advertised. Practice usual precautions for scams: negotiate everything clearly before you get into a taxi, check that the restaurant bill has been added up correctly before paying, etc. Any restaurant, hotel, or activity recommended by a tuk-tuk driver is likely paying him a commission.

Land mines

Cambodia suffers from a legacy of millions of land mines left during the war years. However, to tourists, land mines present a minimal to non-existent threat, as most areas near tourist areas have been thoroughly de-mined. Many tourists mistake electric or sewage warning signs along national highways for land mine signs. HALO Trust, a leading mine removal organization in Cambodia, asserts that you would have to drive through the jungle for at least an hour north of Angkor Wat to come across any mines. The threat is to locals in extremely rural areas who rely on subsistence agriculture for their livelihoods.

In remote areas such as Preah Vihear (near the border) and Pailin, a former Khmer Rouge stronghold, exercise caution: ask for local advice and heed warning signs, red paint and red rope, which may indicate mined areas. Do not venture beyond well established roads and paths. Most landmine signs in the country are red with Khmer text on the top, with English text on the bottom, with a Skull and Crossbones with large eye sockets in the middle. If you see this, do not go past it under any circumstance.

Prostitution

The age of consent in Cambodia is 15. Prostitution is illegal but widespread, although generally not overtly aimed at tourists (there are no go-go bars). Many bars and clubs, however, do have working girls wandering the premises, especially in Phnom Penh. While Asia has seen a 20% drop in new HIV infections since 2001—and Cambodia saw a 50% decline between 2003 and 2011—safe sex remains a must in all cases.

Cambodia has gained some notoriety as a destination for paedophiles, but under Cambodian law the penalty for sex with minors can be up to 30 years in prison, and paedophiles may be prosecuted by their home countries as well.

Drugs

Drugs, including cannabis, are illegal in Cambodia, and penalties can be very severe. Both Phnom Penh and Siem Reap are full of Happy Herb pizzerias; the effects of this illegal snack comes on only slowly and you may end up biting off more than you can chew, so if you choose to indulge, exercise caution. Many such restaurants advertising "happy pizza" do not actually serve drug-laced pizza. Heroin is very high grade in SE Asia and foreigners requesting cocaine are sometimes provided with it instead, regularly leading to deaths. Over-the-counter pharmaceuticals said to be similar to heroin are readily and legally available, and have also led to tourist deaths.

Pornography charges

Some Westerners have been arrested on pornography charges for imitating sexual acts at parties and recording them. If convicted then prison sentences can be up to a year.

Денің сау болсын

Ice in Cambodia may be made in factories with treated water but cannot be regarded as safe, since it may have been transported in contaminated bags. Ice cubes are safer than ice that appears to have been chipped from a block.

Cambodia lacks reliable medical facilities, doctors, clinics, hospitals and medication, especially in rural areas. Any serious problem should be dealt with in Бангкок немесе Сингапур, which boast first rate services (at least to those who can afford them). Repatriation is also more easily arranged from either of those cities. Make sure your insurance covers medical evacuation. The private and pricey Royal Rattanak Hospital жылы Phnom Penh can be trusted for emergency medical care and can treat most diseases and injuries common to the region. Naga Clinic has branches in Siem Reap және Phnom Penh. It is also clean, safe and useful for minor conditions.

Local hospitals and clinics vary from mediocre to frightening. Expect dirt, poor equipment, expired medicines and placebos of flour and sugar.

In local clinics don't let them put anything in your blood: treat dehydration orally and not with a drip, as there is a risk of septicaemia (i.e. bacterial blood poisoning). The same goes for blood transfusions.

Hygienic standards of food and drinks leave something to be desired. Avoid untreated water, ice made from untreated water and any raw fruit or vegetables that may have been washed in untreated water. Кран суы is generally not drinkable, so avoid. The Phnom Penh supply is claimed to be potable but few people trust it. Only the seriously immunocompromised will have problems brushing their teeth with it. Cheap bottled water is available in any town or village. Take water purification tablets or iodine to sterilize water if planning to visit more rural areas. Boiling water will also sterilize it without generating piles of waste plastic bottle waste or tainting the taste. The water in the jugs at cafés or restaurants will have been boiled, as obviously will have been the tea. Expats have no problem drinking from the water supply in Phnom Penh, but not elsewhere.

The most common ailment for travellers is traveller's diarrhoea, resulting in dehydration. Stay hydrated by drinking 2-3 litres of water per day. Consider bringing antidiarrhoeals with you. If you do get severe diarrhoea and become badly dehydrated, take an oral rehydration solution and drink plenty of treated water. However, a lot of blood or mucus in the stool can indicate dysentery, which requires a trip to a doctor for antibiotics.

No health certificates or vaccinations are officially required for entry to Cambodia, unless arriving directly from Africa. However, consult a doctor a few weeks before leaving home for up-to-date advice on inoculations. Generally advised are shots against tetanus, diphtheria, hepatitis B and meningitis, a polio booster and especially gamma globulin shots (against hepatitis A). Consider malaria tablets for trips to Cambodia of less than 30 days, though the most commonly visited places have minimal risk (see below). Fake antimalarials are a problem in Cambodia, so it's best to stock up before you come. A mosquito net may also help. Mosquitoes swarm Siem Reap at dusk, imported (i.e., trusted) DEET based insect repellent is available in Cambodia.

The contents of a basic medical kit-such as panadol, antihistamines, antibiotics, kaolin, oral rehydration solution, calamine lotion, bandages and band-aids, scissors and DEET insect repellent-can be acquired in Siem Reap және Phnom Penh. The particularly fastidious should put their kits together in Бангкок немесе Saigon before coming to Cambodia. There's no need to bother doing this before coming to Азия.

Phnom Penh is malaria-free, and Сием Рип және Ангкор Ват іс жүзінде безгектен аулақ. Елдің басқа жерлерінде безгектің алдын-алу ұсынылады. Аурудың ең үлкен мазасы - бұл маса арқылы таралады Денге безгегі бұл, тіпті жағымсыз болса да, аз десек те болады (оны сезінуіне байланысты «сүйек сынуы» деп атайды), бірінші рет зардап шеккендердің өміріне қауіп төндірмейді. Денге қаупін азайту үшін масалардан қорғану құралдарын қолданыңыз.

Жұмбақ ауруы. Бұл ауру, негізінен үш жасқа толмаған балалар, 2012 жылдың шілдесінде энтеровирус 71 деп анықталғаны туралы халықаралық баспасөзде кеңінен айтылғанымен, өлім туралы қауесеттер жалғасуда (2013 ж. Қараша). Бұл жергілікті баспасөзде тыйым салынған тақырып болып көрінеді, бірақ экспаттар және жергілікті тұрғындар балалар бұл жұмбақ респираторлық аурудан қайтыс болып жатқандығы туралы айтады, шамасы аптасына бірнеше рет. Экспаттар тауықтарды аурудың таралуына тауықты кінәлап, тасымалдау және қорапқа салу шарттарын алға тартып, тіпті белгілі азық-түлік тізбегінен тауықты жеуге жиі бас тартады.

Сәуір - ең қатал ай: наурыз және сәуір айларында ауа-райы ең ыстық (> 35 ° C), күннен қорғайтын крем қолданыңыз және күн соқпас үшін бас киім киіңіз.

АҚТҚ

Екі жыныстағы жезөкшелер көп адамды көтере алады STDс. Жезөкшелер арасында ВИЧ-тің ресми деңгейі 34% құрайды, бұл бүкіл халық үшін 0,6%.

Құрмет

Камбоджа - бұл жол айрығында тұрған мемлекет. Туристер көп келетін жерлерді ұнатады Пномпень және Сием Рип сияқты орындардағы адамдарға туристік тәртіпке жақсы бейімделген Тренг немесе Банлунг аз. Біреудің суретін түсірмес бұрын әрдайым рұқсат сұраңыз, өйткені шалғайдағы көптеген адамдар суретке түсуді ұнатпайды, ал қаладағы кейбіреулер ақы сұрайды.

Көйлек әйелдер үшін Камбоджада консервативті болып табылады. Пномпень мен Сием Рипте шорт қазір қолайлы болғанымен, бұл аймақтан тыс жерлерде тізе ұзын шорт немесе шалбар кию аса құрметті. Камбоджа әйелдері күндізгі уақытта консервативті киінуді ұнатуы мүмкін, олар терінің қызаруын болдырмау үшін теріні жауып тастайды, ал түнде көйлек коды көбірек ашылады. Түнгі клубтарда мұндай жергілікті әйелдерді жезөкшелер деп ойламаңыз; олар басқалар сияқты қалада түнеуге шығады. Жағажай киімі өте консервативті: шетелдіктерден басқа спидо мен бикини қарапайым емес.

Камбоджаның кез-келген жерінде кішкентай балалар топтарын кездестіруге болады және көптеген саяхатшылар достық білезіктері мен басқа да бұйымдарын сатып алу үшін өздерін «мазасыз» сезінеді. Алайда, көбінесе балалар сізге ағылшын тілін үйренуге мүмкіндік алады, сондықтан олардың аты-жөнін және жасын сұрап, «қиын сату» ұмытылған жерде әңгіме өрбуі мүмкін. Балалар мен ересектер бірдей сіздің отбасыңыздың және өз еліңіздің фотосуреттерін көруді ұнатады.

Кхмер Ружінің өлтіретін өрістерінің бірі - Чхэун-Экіндегі жаппай қабір

The Кхмер-Руж мәселе а өте нәзік, ал камбоджалықтар әдетте бұл туралы айтпауды жөн көреді. Алайда, егер сіз оған сыпайылықпен қарасаңыз, олар қуана жауап береді. Жалпы, адамдар вьетнамдықтар туралы сөйлескенде ешнәрсеге алаңдамайды; іс жүзінде олар 1979 жылы Камбоджада жоғарыда аталған қатыгез режимді құлату үшін араласқан кезде оларды азат етушілер ретінде кеңінен қабылдады. Вьетнамды қолдайтын режим Кхмер Ружының 1980 жылдары экономикалық өркендеуге әкелетін елді урбанизациялау саясатының салдарынан қатты бүлінген барлық инфрақұрылымды біртіндеп қалпына келтірді, анда-санда болған көтерілістермен.

Будда монахтары

Көршілес Таиланд пен Лаостағы сияқты, Камбоджада теравада буддистер басым. Бұл дегеніміз, монахтарды құрметтейді және олар өз міндеттеріне байыпты қарайды деп күтілуде. Таиландтағыдай монахтар таңертең адамдардан садақа жинап жүреді. Монахтар әйелдермен физикалық байланыста болудан аулақ болу керек, сондықтан монахқа тамақ ұсынғысы келетін әйелдер оны оны матаның алдына қойып, оны жинай алады. Монахтарға ақшаны қабылдауға немесе қол тигізуге тыйым салынады, ал монахқа ақша ұсыну жергілікті мәдениетке құрметсіздік болып саналады. Егер сіз қайырымдылық жасағыңыз келсе, тамақ беріңіз. Монахтарға түстен кейін қатты тамақ жеуге болмайтындықтан, оған дейін зекет жинауды тоқтатады. Туристік орындарда қыдырып, туристерден қайырымдылық сұрайтын «монахтар» алаяқтар.

Қосылу

Телефон

Камбоджа GSM мобильді жүйесін қолданады және ұялы карта ең үлкен оператор болып табылады Ақылды содан кейін Mobitel. Алдын ала төленген SIM карталар кең таралған (1 АҚШ долларынан бастап). 2013 жылдың сәуір айынан бастап көшедегі немесе шағын жеке дүкендердегі телефон сатушыларының көпшілігі төлқұжат көрсетусіз алдын-ала төленген симдарды сатады. Алайда ірі телефон дүкендеріне төлқұжат қажет.

Ұялы қоңырауларға ақы төлеу тәсілі әдеттен тыс әсер етті. Жоғарыда көрсетілген 3 желі операторында алдын-ала төленген шотты мысалымен толтырыңыз. 1 АҚШ доллары, сіздің телефоныңыздағы сиқырлы рундардың кілті және алдын-ала төлейтін 1 АҚШ доллары 100 АҚШ долларын құрайды (немесе одан көп), бірақ бұл сиқырды тек желі ішіндегі қоңырауларға немесе желі ішіндегі мәтіндерге пайдалануға болады. Көптеген компаниялар, жатақханалар және т.с.с. әр түрлі желілерге арналған екі немесе үш ұялы нөмірлерді шығарыңыз және әр түрлі операторлық SIM карталары бар 2-3 ұялы телефоныңыз бар. Пномпеньдегі тук-тук жүргізушілері «стек» ретінде ұсталатын 3 мобильді тасымалдайды. Жергілікті тұрғындар қандай префикстер қай желіге арналған екенін біледі, сондықтан сіз қонақ үйге қоңырау шалғыңыз келсе, олардың нөмірін префиксімен таңдап, өзіңіздің желіңізбен таңдайсыз SIM.

Камбоджадағы қалалық нөмірлер келесідей тізімде көрсетілген 855 nk 123-4567 мұндағы «855» - Камбоджаның ел коды, «n» аймақ кодының бірінші цифры 2, 3, 4, 5, 6 немесе 7 болады; аймақ кодының екінші цифры, «k» 2-6 аралығында цифр болады. (Ішкі көріністегі алдыңғы нөлден халықаралық формат алынып тасталады.) Қалған 6 немесе 7 цифрлар (сызықшамен біріктірілген) абонент нөмірінің «жергілікті» бөлігі болып табылады.

Ұялы телефонның нөмірлері 1, 8 немесе 9-дан басталады, содан кейін жеті немесе сегіз цифрдан тұрады. Мысалы, ұялы телефонның толық нөмірін теру керек 855 1 1234 5678.

ғаламтор

Интернет-кафелер арзан (сағатына 0,50-1 АҚШ доллары) және кең таралған, тіпті шағын қалаларда да кем дегенде бір кең жолақты ұсыныс болады. Жылы Кампот, Крати және Сиануквилл тарифтер сағатына 1 АҚШ долларын құрайды. Wi-Fi барған сайын танымал бола бастады, кейбір кофе дүкендерінде ғана емес, сонымен қатар жылдам тамақтану мейрамханаларында, барларда, тіпті жанармай құю бекеттерінде сигналдар бар. Ішкі кең жолақты бағалар 29,95-89,00 АҚШ долларын құрайды.

Жылдам сымсыз 3G / 4G интернеті (3.5G немесе 7.2 MBpS 3G / 4G модем USB-таяқшасы, құлыпталмаған 3G / 4G модемінің құны 30 АҚШ доллары) енді Пномпеньде, Сием Рипте және Сиануквиллде / Кампотта / Кепте қол жетімді, жиектері баяу. барлық басқа салалар. Туристер 3G / 4G мобильді интернетті өз SIM-не айына 3 АҚШ долларынан (максималды мәні 0,8 ГБ, LT3 пакеті) (Metfone) немесе 1 с / МБ Qbmore-мен немесе айына 25 АҚШ долларына (Metfone) шексіз деректер пакетімен қоса алады. басқа 3G маршрутизаторы сіздің үйіңізде / ауданыңызда Интернетті бөлісу үшін Wi-Fi ыстық нүктесін құра алады.

Жазбаша кхмер электронды әлемде әлі де үлкен рөлге ие емес, тай немесе вьетнамдықтар сияқты. Телефондар мен компьютерлер (және, демек, Камбоджаның мәтіндік хабарламалары, электронды хаттары, әлеуметтік желіні ұрлау және веб-беттер) ағылшын тілінде болады.

Пошта

Бірде апат болғаннан кейін, Камбоджадағы поштаға бару сіздің жүктеріңізбен қоштасуды білдірмейді. Континентальдық ашық хаттар 2 аптадан кейін келуі керек; Азия аясында, 1 апта. Тарифтер арзан.

Келесі

Бұл елге туристік нұсқаулық Камбоджа болып табылады құрылым және көбірек мазмұн қажет болуы мүмкін. Оның шаблоны бар, бірақ ақпарат жеткіліксіз. Егер қалалар болса және Басқа бағыттар тізімделген, олардың барлығы бірдей болмауы мүмкін пайдалануға жарамды мәртебесі немесе жарамды аймақтық құрылымы болмауы мүмкін және мұнда жетудің барлық әдеттегі тәсілдерін сипаттайтын «Кіру» бөлімі. Өтінемін алға ұмтылыңыз және оның өсуіне көмектесіңіз!