- Дәл осы аттас басқа жерлерді қараңыз Дерри (айыру).
Дерри немесе Лондондерри (Ирландша:Doire, «емен тоғайы» деген мағынаны білдіреді), екінші қаласы Солтүстік Ирландия. Дерридің көптеген көрнекті жерлері оның тарихымен астасады; XVI ғасырда қаланы қоршап тұрған қабырғалар Еуропадағы ең көне және ең жақсы сақталған цитадель қабырғаларының бірі болып табылады. Ол Фойль өзенінде орналасқан Лондондерри округі, Жақын Донегал округі ішінде Ирландия Республикасы.
Түсін
Дерри / Лондондерри Қала атауы - саяси даудың нүктесі, кәсіподақтар ұзағырақ атауды, ал ұлтшылдар қысқасын қолдайды. Компромисске барудың қарапайым бір әрекеті - графты «Лондондерри», ал қаланы «Дерри» деп атаған жөн, бірақ бұл жалпыға бірдей қабылданған емес. Саясатта да, басқа жерлерде де қандай атқа басымдық беру туралы ортақ келісім жоқ; қалалық кеңес ресми түрде «Дерри» деген атпен танымал, бірақ Солтүстік Ирландияның атқарушы және Ұлыбритания үкіметі қаланы ресми түрде «Лондондерри» деп таныды. Жол белгілері болған кезде Ирландия Республикасы «Дерри» ирланд тіліндегі «Doire» аудармасымен қатар қолданыңыз, Солтүстік Ирландиядағы жол белгілері әрдайым (бұзылмаса) «Londonderry» деп оқылады. Тағы бір ымыраға келу - «Дерри / Лондондерридегі» сияқты екі атауды қатар қолдану; бұл / символы үшін «Инсульт қаласы» деген әзіл-сықақ лақап атқа ие болды. |
Фойль өзенінің жағасында орналасқан Дерри - Солтүстік Ирландиядағы екінші үлкен қала, содан кейін аралдағы төртінші қала Дублин, Белфаст және Қорқыт. Бұл бүкіл Ирландия аралындағы ең ежелгі тұрғындардың бірі. Онда айтылғандай, 'Дерри Белфаст әлі батпақты болған кезде қала болған'. Оның халқы 2011 жылы шамамен 105000 адамды құрады.
Солтүстік Ирландиядағы бейбітшілік үдерісінен бастап Дерри ақырындап үлкен әлеуеті мен үлкен туристік қызығушылығы бар көтеріңкі космополиттік қала ретінде қалыптасуда. 2010 жылдың шілдесінде Дерри 2013 жылға арналған Мәдениет қаласы марапатталды.
Дерри тұрғындарының көп бөлігі 20-30 жас тобына жатады және олар үшін көптеген киім дүкендері мен бутиктері, пабтары, барлары мен клубтары бар көптеген орындар бар, Дерридің ирландиялық және халықтық музыкасы дәстүрлі түрде қалыптасқан.
Тарих
Дерридің тарихы 1450 жылдан бері басталады, бұл жердің алғашқы тұрғындарының есінде ұзақ сақталған темір дәуірі қорғаны, шекарадан сәл асады. Донегал округі, ретінде белгілі Айлахтық Грианан.
6-шы ғасырда Сент Колумба / Колмсил Дерриде монастырь құрды. Он ғасырдан кейін Ольстер плантациясына ауысқан Англия королі Джеймс I Лондонның бай гильдияларына Дерри қаласын тұрғызды (демек, Лондондерри деген атақ бар) және оны қорғаныс қабырғаларымен қоршап, оны бүгінге дейін қоршап тұр.
Бұл қабырғалар Дерри тарихындағы ең көрнекті оқиғалардың біріне куә болды. 1688 жылы қала Антрим графы мен протестант Уильям Апельсиннің пайдасына босатылған ағылшын королі Джеймс II католиктік күштерімен қоршауға алынды. Протестант болған қала қоныстанушылары қабырғаға тосқауыл қойғанда, Лондоннан келген бір топ шәкірт келе жатқан күштерді көріп, қала қақпаларын құлыптап, Дерридің үлкен қоршауын бастады.
Бұл қоршау британдық тарихтағы ең ұзақ уақыт болуы керек, шамамен 105 күн созылуы керек, сол кезде қаланың сол кездегі 30000 тұрғынының үштен бірі ауру мен аштықтан қайтыс болды. Джеймс II қала қабырғаларына көтеріліп, берілу шарттарын белгілегенде, оны «Бөге берме» деп айқайлады. Ақыры қоршау Mountjoy рельефтік кемесі Фойль өзенінің бойымен қаланың жанына салынған бумды бұзғанда бұзылды.
Алайда Дерридің Ұлы қоршауынан қалған мұра ғасырлар бойы Дерридегі католиктік және протестанттық қауымдастықтармен жалғасып келді. Қиындықтар жылдарында Дерри сол кездегі ең көрнекті және қорқынышты оқиғалардың куәсі болды. Дерридің Богсайд аймағында британдық сарбаздар қанды жексенбі деп аталып кеткен 14 азаматтық құқық қорғаушыларды атып өлтірді. Богсайдтағы суреттердің көпшілігі жазықсыздардың қайғылы қазасын еске алады.
Қараңыз
- Derry Girls. 1990 жылдары Дерриде туындаған ситком. Бұл төрт католик қыздарының орта мектебінде оқитын төрт солтүстік ирландиялық жасөспірім қыздың және бір еркек ағылшын немере ағасының өмірін баяндайды. 90-шы жылдардағы сағынышпен, жасқа толы тақырыптармен және қараңғы (және ауызға арналған) әзілмен араласу - кейбір тарихи сәттер. Шоу Ұлыбританияның 4-ші арнасында эфирге шығады және көптеген елдерде Netflix арқылы көрсетілуі мүмкін.
Ішке кір
Ұшақпен
1 Дерри әуежайы қаласы (LDY IATA), Эглинтон BT47 3GY (А2, қаладан шығысқа қарай 7 миль жерде). Логанир Лондоннан Стэнстедтен және Глазгодан ұшу. Ryanair Эдинбург пен Ливерпульден ұшу; жазда олар Аликанте мен Фаруга ұшады. Автобустар терминалда 200 ярд негізгі жолда тоқтайды, айналаңыз. A такси Дерри үшін £ 11 болуы мүмкін және 20 мин кетеді; олар әдетте кіретін рейстерді күтеді, әйтпесе сіз ұшып келгеннен шыққан кезде оларды сары телефондардан шақырыңыз. 
Сіз сондай-ақ Белфаст қаласына немесе Халықаралық әуежайға немесе Дублинге автомобиль жалдаумен және қоғамдық көліктермен ұшуға болады. The Аэропортер автобус Дерри автобекетінен Халықаралық, содан кейін қалалық әуежайға сағат сайын жүреді. Дублин-Дерри автобусы Дублин әуежайына тоқтайды, бірақ күніне тек 3-і бар.
Пойызбен
Пойыздар сағат сайын, күнделікті бастап жүреді Белфаст Lanyon Place және басқа Белфаст станциялары арқылы Ұлы Виктория көшесі, Антрим (Халықаралық әуежай үшін), Баллимена және Колерейн (Портруш үшін), Дерриге екі сағаттан астам уақыт кетеді. Жағалау бойындағы соңғы сызық өте әдемі. Әдетте бұл пойыздар күн сайын сағат сайын жүреді, бірақ 2021 жылдың қаңтарынан бастап Колерейнде балама пойыздар тоқтады, сондықтан қызмет екі сағат сайын жүреді.
Дерридің теміржол вокзалы 2 Су жағалауы, Фойль өзенінің шығыс жағалауында. Крейгавон көпірінен немесе Бейбітшілік көпірінен Эбрингтон алаңы арқылы өтіңіз немесе қаланың орталығына маршруттық автобуспен барыңыз.
Көлікпен
Қайдан Белфаст тікелей маршрут M2 / A6, бірақ сіз Антрим жағалауының қанша бөлігін алғыңыз келетіндігіңізге байланысты бірнеше табиғи балама бар.
Қайдан Дублин Арди үшін М1-ні N33-ке жеткізіп, Монаган арқылы солтүстікке N2 шекараға, одан Омаг және Страбане арқылы А5.
Шекараның оңтүстігіндегі жол белгілері «Дерри» деп жазылған. Шекараның солтүстігіндегілер оны «Лондондерри» деп атайды, бірақ оларды жиі бұзады. Бұл саяси сияқты бұзақылық, сондықтан Лондон хайуанаттар бағына арналған белгіні кездестіруге таң қалмаңыз.
Автобуспен
Ulsterbus Goldline 212 жұмыс істейді Белфаст Еуропа станциясы Derry-ге сағатына M-Sa және жексенбі сайын 2 сағат сайын, екі сағаттан аспайды. 273-автобус Lough Neagh-ден оңтүстікке қарай ұзақ жолды алады Дунганнон, Омаг және Страбане.
X3 / X4 автобусы күніне 3 рет Дублин Бусарас пен әуежайдан қатынайды, 3 сағ 30 мин Монагон және Омаг немесе арқылы Армаг, Дунганнон және Кукстаун.
Арқылы қосылыстар бар Эннискиллен Слиго, Гэлуэй және Лимерикке.
Автовокзал 3 Фойль көшесі Бусцентр қала орталығының түбінде.
Айналайын
Дерри (Фойль өзенінің бойында) екі негізгі аймаққа бөлінеді - Су жағалауы және Қаланың жағасы / дерри жағы. Өзеннің екі жағалауын үш көпір байланыстырады. Бұлардың ақсақалы - бір кездері төменгі палубасында пойыздар жүретін екі қабатты көпір - Крейгавон көпірі. 1974 жылы ашылған Фойль көпірі төрт жолақты бетон көпірі болып табылады, ол қала орталығынан әрі қарай орналасқан.
Өзеннің шығыс жағы белгілі Су жағалауы. Бұл дәстүрлі түрде Дерридің одақшыл тұрғындарының үйі.
Фойльдің батыс жағы әдетте белгілі Қала. Бұл негізінен ұлтшыл және туристік көрнекті орындардың көпшілігін, қала орталығы мен Гилдалды қамтиды. Мұнда сіз таба аласыз қала қабырғалары және Богсайд. Қаланың орталығы шағын және серуендеуге ыңғайлы. Фойль көшесіндегі негізгі терминалдан автобус қызметтері және сол жолдың бойында орналасқан жергілікті аялдамалар бар, бірақ көптеген адамдар таксимен келгенді жөн көреді. Жол жүру ақысы таңқаларлықтай арзан, орташа құны 3,00 фунт стерлинг. Дерридегі таксистер жақсы сөйлескенді жақсы көреді, сондықтан сіз оларды жіберіп алсаңыз, олар тарифті көтеруге бейім болмайды.
Қараңыз
Дерри қала мен оның XVII ғасырдағы қабырғалары бойынша тамаша экскурсиялармен қатар, келушілердің көптеген көрікті жерлерімен мақтана алады. The Мұнара мұражайы бұл қала тарихын баяндайтын марапатты аттракцион, ал бірқатар көрмелерден тұрады, ал Дерридікі Гильдхолл, Колумб соборы, Әулие Евгений соборы және Сент-Августиннің капелласы барлығы керемет архитектураның тарихи ғимараттары.
Басқа көрнекті жерлерге қызықты да жатады Богсайд суреттері Қабырғаларында «Free Derry Corner» деген атпен белгілі және қала тарихындағы әртүрлі оқиғаларды ұлтшылдық тұрғысынан бейнелейді. Қалада қазіргі заманғы мүсін, ретінде белгілі Бөлім бойынша қолдар, екі қауымдастықтың бірігуінің символы ретінде қызмет етеді.
The қала қабырғалары барлық Ирландияда ең жақсы сақталған және қала орталығында бір миль айналасында айналады.
Қала қабырғалары
Дерри - бұл қаладағы толықтай бүтін бүтін қала Ирландия және Еуропадағы қабырғалы қаланың ең жақсы мысалдарының бірі. Қабырғалар ең үлкен ескерткішті құрайды Мемлекеттік қамқорлық Солтүстік Ирландияда және Еуропада салынған соңғы қабырғалы қала ретінде ең толық және керемет болып табылады.
Қабырғаларды 1613-1618 жылдар аралығында «құрметті ирландиялық қоғам» 17 ғасырдың басында Англия мен Шотландиядан қоныс аударушылар үшін қорғаныс ретінде салған. Шамамен айналасы 1,5 миль болатын, биіктігі мен ені 12-ден 35 футқа дейін (4-тен 12 метрге дейін) өзгеретін Қабырғалар толығымен бүтін және ішкі қала айналасында жүргінші жолын құрайды. Олар Ренессанс стиліндегі көше жоспарын әлі күнге дейін сақтап келе жатқан төл қалашықтың орналасуын көруге ерекше саяхат жасайды. Қабырғалы қаланың төрт ерекше қақпасы - Епископтың қақпасы, Феррюкэй қақпасы, Қасапшы қақпасы және Shipquay қақпасы, оған кейінірек үш қақпа қосылды, Magazine Gate, Castle Gate және Жаңа Gate, барлығы жеті қақпаны құрады. Қабырғалардың ішіндегі тарихи ғимараттарға 1633 жылғы Готика соборы, Санкт-Колумб, Шәкірт ұлдарының мемориалды залы және сот ғимараты кіреді.
Бұл бірнеше қоршауға, соның ішінде 1689 жылы 105 күнге созылған қоршауға төтеп беріп, ешқашан оның бекіністерін бұзғанын көрмеген санаулы қалалардың бірі, сондықтан қала лақап атымен,Қыз қаласы.
Богсайд
Богсайд пен ескі қала қабырғаларының батыс жағы арасындағы «Еркін Дерри» бұрышын айналып өтіңіз. 90-шы жылдары жергілікті суретшілер жасаған саяси суреттерге тоқталып, қатал қақтығыстағы негізгі оқиғаларды бейнелеңіз Солтүстік Ирландия. Сол ауданда Free Derry ескерткіші, Free Derry мұражайы және қанды жексенбі мемориалы да орналасқан. Богсайдқа экскурсия жасау келушілер үшін ең жақсы нұсқа болуы мүмкін.
Мұражайлар
Қалада бірнеше мұражайлар орналасқан. (Олардың жұмыс уақыты туралы туристік ақпаратпен байланысыңыз, ол біршама тұрақсыз болуы мүмкін):
- 1 Мұнара мұражайы, Одақ залы, ☏ 44 28 7137-2411. Қаланың басты мұражайы ретінде қарастырылған бұл Дерридің тарихи кезеңдерден 542 жылы қаланың іргетасын қалауға дейінгі кезеңін, 1689 жылғы қоршауды, 1846 жылғы ирландиялық ашаршылықты, 1921 жылы Ирландияның бөлінуін, 1969 жылғы қиындықтарды баяндайды. -1994 ж., Қазіргі заманға дейін. Қазір мұражайда испан армадасының жаңа көрмесі орналасқан. 1994 жылы дауыс берген еуропалық музей.
- 2 Теміржол мұражайы, Foyle Road. Қаланың теміржол мұрасы мен төрт теміржол компаниясы туралы толығырақ.
- 3 Харбор мұражайы, Порт алаңы. Қаланың теңіз мұражайы.
- 4 Шежірелер орталығы, Қасапшы көшесі. Өзіңіздің ирландиялық ата-бабаңызды анықтаңыз!
- 5 Тегін Дерри мұражайы, Гленфада саябағы. Солтүстік Ирландия қақтығысының мұражайы. Бөлім қанды жексенбіге және оның салдарына арналған.
- 6 Халық галереясының суреттері (Богсайд суреттері), Россвилл көшесі. Тәулігіне 24 сағат. Богсайдта қабырға суреттерін салған «Богсайд суретшілері» өздерінің суреттері арқылы отыз жылдан астам уақыттағы аласапыран тарих пен толқулар туралы әңгімелейді. Тегін.
- 7 Ескі Гаоль, Фонтан. Тек алдын ала келісім бойынша келу. Лоялистердің шағын мұражайы. Гаоль (түрме) мұнараларының біреуі ғана қалды, қалғандары 1973 жылы қиратылды. 1798 Біріккен ирландиялықтар көтерілісінің жетекшілерінің бірі Вольфетон өлім жазасына дейін осында түрмеге жабылды.
- 8 Шәкірт ұлдарын еске алу залы, Қоғам көшесі. Мұражай негізгі ғимаратта Шәкірт ұлдарының тарихы және олардың 1689 жылғы қоршаудағы көрнекті рөлі туралы жазылған.
Басқа көрнекті жерлер
- 9 Гильдхолл, Гилдхолл көшесі, BT48 7BB, ☏ 44 28 7137 6510. Күнделікті 11: 00–16: 00. 1890 жылы салынған бұл А дәрежелі ғимарат Дерри Сити мен Страбане аудандық кеңесінің жиналатын жері. Тегін.
- 10 Бейбітшілік көпірі, Куинз-Куэй, BT48 7NN (Shipquay Pl & Foyle жағалауы арқылы W қол жетімділігі (A2 жолы), Ebrington Sq-дан E жақындауынан), ☏ 44 28 7126 7284, ✉[email protected]. Тәулігіне 24 сағат. 2011 жылы ашылған Бейбітшілік көпірі - Фойль өзенінен өтіп, су жағалауын қала орталығының жүрегімен байланыстыратын және өз кезегінде католиктік және протестанттық қауымдастықтарды жақындастыратын жаяу жүргіншілер өткелі. Тегін.
- 11 Колумб соборы, 17 Лондон көшесі, BT48 6RQ, ☏ 44 28 7126 7313. Сент-Колумб соборы - бұл собор шіркеуі және Ирландия шіркеуінің Дерри және Рафо епархиясының шіркеуі.
- 12 Әулие Евгений соборы, Крегган көшесі, BT48 9AP, ☏ 44 28 7126 2894. Сент-Евгений соборы - Рим-католиктік Дерри епархиясының «Ана шіркеуі». Іргетас 1849 жылы болды және ол 1903 жылы аяқталды.
Жасаңыз
- 1 Derry City футбол клубы (Дерри Сити ФК), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, ☏ 44 28 7137 3111. Дерри Сити ФК олардың үй матчтары ойналады Brandywell стадионы, қаланың Брэндиуэль ауданында, лиганың көптеген матчтары жұма күні түнде өтеді. Клуб Ирландия Премьер-Дивизионының лигасында ойнайды, бұл Ирландия Республикасының лигасы. Клубқа келушілер жылы қарсы алу мен көңілді атмосфераға сенімді, бұл клуб елдің ең үздік командаларының бірі болып табылады.
- Институт ФК Brandywell стадионында да футбол ойнайды, бірақ олар NIFL (Danske Bank) Premiership-те ойнайды, бұл ойын Солтүстік Ирландиядағы ең жоғарғы деңгей.
Оқиғалар
Қала жыл сайын өткізіледі Хэллоуин карнавалы 31 қазанда. Таңертең көйлектер мен барларда сәнді көйлек киген 30000 саяхатшылардан жоғары. Бұл Ирландиядағы Австралия, Жапония және АҚШ қонақтарының назарын аударатын осындай ірі фестиваль.
Үйреніңіз
- Маги колледжі кампус болып табылады Ольстер университеті қалада орналасқан.
Сатып алу
Derry дүкендерінің көпшілігі қала орталығынан жаяу қашықтықта орналасқан. Негізгі сауда орталықтары Фойлзайд және Ричмонд орталығы. Олардың арасында бұл сауда орталықтарында Ұлыбританияның немесе Ирландияның кез-келген қаласынан таба алатын көптеген дүкендер бар, мысалы, Marks & Spencer, Debenhams және Dunnes Stores.
Дерридің үйден шыққан соңғы әмбебап дүкені - Даймондтағы Остиндер және өзін әлемдегі ең көне тәуелсіз әмбебап дүкен деп санайды, күндіз жергілікті базар жұмыс істейтін Гилдалл алаңына барыңыз.
Қала орталығы сенбіде өте тығыз, өйткені көптеген адамдар республикадан фунт / евро артықшылықтарын пайдалану үшін сапар шегеді. Жексенбі өте тыныш және көптеген дүкендер ашылмайды.
Тамақтаныңыз
Бюджет
- 1 Фиорентинидікі, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, ☏ 44 28 7126 0653. M – Sa 09: 15–17: 15, Su 11: 00–17: 15. Итальяндық кафе, бүкіл қалаға өзінің құнды тағамдарымен танымал және қаладағы ең жақсы балмұздақ үйі. Knickerbocker Glory-ті міндетті түрде қолданып көріңіз! Тамаша тамақ, қызметкерлер өте пайдалы, әсіресе үш иесі.
- 2 Дохерти үйдегі наубайхана, 23 Уильям көшесі, BT48 6EP, ☏ 44 28 7126 9376. M – Sa 07: 00–17: 30, жабық Су. Шынайы майлы қасық дәмханасы, қаланың айналасында бірнеше жергілікті наубайханалар бар, бірақ олардың Уильям көшесіндегі кафесі арзан және дәмді түскі ас ішу үшін Богсайд қабырғалары мен қабырғаларын айналып өткеннен кейін ең жақсы орын болып табылады. кафе басты наубайхана артында орналасқан.
- 3 Гуапо, 69 Strand Rd, BT48 7AD, ☏ 44 28 7136 5585. M – Sa 12: 00-21: 00, Su 14: 00-21: 00. Burrito бар - дәмді және қол жетімді мексикалық тағамдардың таңдауы. Қол жетімді жерде немесе кішкене отыруға болады. £4–£8.
Орта қашықтық
- 4 Данано Форно, 4 Төменгі Кларендон көшесі, BT48 7AH, ☏ 44 28 7127 7500, ✉[email protected]. Күнделікті 16: 00–22: 30. Шынында да жақсы итальяндық, бұл салыстырмалы түрде арзан, бірақ керемет тағам. £4–£11.
- 5 Баджарлар бар және мейрамхана, 18 Orchard St, BT48 6EG, ☏ 44 28 7136 3306. Күнделікті 12: 00–01: 00. Сатып алу кезінде түскі асқа арналған керемет порт. Қарбалас уақытта тығыз және тар болуы мүмкін.
- 6 Quaywest, 20A Queens Quay, BT48 7AS (Strand Rd). Су жағасында, Мандарин сарайының жанында. Алкогольді сусындармен жеңіл және сәнді тағамдар ұсынылады. Салыстырмалы түрде арзан. £6–£18.
- 7 Биржа, Куинз-Куэй, BT48 7AY, ☏ 44 28 7127 3990, ✉[email protected]. M – F 12: 00–14: 30 & 17: 00–22: 00, Sa 12: 00–22: 00, пт 15: 00–21: 00. Дерридегі ең жақсы мейрамхана - көпшіліктің пікірінше ... үйрек көріңіз! £8–£20.
- 8 Сиам тай, Shipquay көшесі, 12A, BT48 6DN, ☏ 44 28 7128 1111. F – W 16: 30–21: 30, жабық Th. Қаланың орталығындағы дәстүрлі тай мейрамханасы, тағамдарды шынайы тай аспаздар дайындайды және олардың дәмі бар.
Жалғандық
- 9 Мандарин сарайы, Төменгі Кларендон көшесі, BT48 7AW (Strand Rd және Queens Quay арасында), ☏ 44 28 7137 3656, ✉[email protected]. M – Th 16: 00–22: 30, F Sa 16: 00–23: 00, Su 13: 00–22: 30. Ұзақ уақыттан бері жұмыс істеп келе жатқан қытайлық тағамдар мейрамханасы, егер сіз қолма-қол ақшаңызды үнемдейтін болсаңыз, өте жақсы қызмет көрсете аласыз! Алайда бұл ақшаға тұрарлық. £15–£30.
- 10 Балқарағай, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, ☏ 44 28 7137 3868. Ж – Sa 17: 00-21: 00. Ливандық мейрамхана жергілікті ханым мен оның ливандық аспаз күйеуі басқарады. Ливанның жаңа тағамдарының керемет таңдауы (вегетариандықтар үшін жақсы). Өте кішкентай мейрамхана, сондықтан брондау ұсынылады. Сондай-ақ, бұл шарап пен сыраны өздері сатпайтындықтан, алкогольді өзіңіз әкеліңіз (2 фунт сквер ақысы). £15–£30.
- 11 Walled City Brewery, Эбрингтон көшесі, 70, BT47 6FA, ☏ 44 28 7134 3336, ✉[email protected]. Th 17–20: 00, F 13: 00–15: 00 & 17: 00–21: 30, Sa 13: 00–15: 00 & 17: 00–22: 00, Su 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, M – W жабық. Қосымша мейрамханасы бар микроавтобус. Керемет тамақ. £3–£20.
- 12 Timberquay мейрамханасы және шарап бары, 100 Strand Rd, BT48 7NR, ☏ 44 28 7137 0020. M – Th 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F Sa 12: 00–20: 00, Su 13: 00–21: 00. Фойль өзенінің жағасында орналасқан жаңа жарқын асхана. £17–£23.
- 13 Браунның облигациялар төбесі, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, ☏ 044 028 7134 5180, ✉[email protected]. Пт 17: 00–21: 00, Бс 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F 12: 00–14: 30 және 17: 00–22: 00, Sa 17: 00–22 : 00, Су М жабылды. Қазір жаңа басқаруда, көптеген марапаттарға ие болған аспаз Ян Орр. Әрине, солтүстік-батыстың ең жақсы мейрамханаларының бірі және алғашқы шампан залы. Сондай-ақ, қала орталығында Браунс қаласындағы қарындас мейрамханасы бар. £4–£45.
Ішіңіз
Дерри - бұралаңды өткен шаһар. Мүмкін, сізде ешқандай проблема болмауы керек, бірақ шиеленісті ескеріңіз. (төмендегі «Қауіпсіз болыңыз» бөлімін қараңыз)
Қаланың орталығында, Қабырғалы қаланың сыртында орналасқан Ватерлоо көшесі - қаланың ең тірі барларымен қоршалған тік төбешік.
- 1 Сандинос, Су көшесі, BT48 6BQ (автобус терминалының жанында), ☏ 44 28 7130 9297, ✉[email protected]. M – Th 12: 30–01: 00, F Sa 12: 30–01: 15, Su 13: 00–00: 30. Мүмкін Дерридегі ең қызықты бар. Августо С. Сандиноның есімімен аталған барда Орталық / Оңтүстік Американың тербелісі өте күшті. Қабырғалар плакаттармен безендірілген және солшыл қозғалыстардың атрибутикасы Куба мен Никарагуаны құрайды, басқалары. Сондай-ақ, қаланың өз тарихы мен қиыншылықтары, соның ішінде Богсайд шайқасы туралы бейнелері бар. Мұнда сіз Дерридің зиялы қауымын және бір-екі жергілікті әйгілі адамды таба аласыз, ол Қабырғалы қалада болған кезде бір пинт үшін қажет. Бөтелкедегі сыраларды лайықты таңдау.
- 2 Қарақұс, Фойл көшесі, 24, BT48 6AL, ☏ 44 28 7136 2111. M – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Қала орталығындағы өте танымал бар, қолөнер сыралары мен коктейльдерінің керемет таңдауы бар, сонымен қатар паб тағамдарын ұсынады. Көптеген кештерде тірі музыка.
- 3 Guildhall Taphouse (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, ☏ 44 28 7136 4888, ✉[email protected]. M – Th 12: 00–01: 00, F Sa 12: 00–01: 30, Su 12: 00–00: 30. Қала орталығындағы танымал қолөнер сыра бары. Демалыс күндері ди-джей жиынтықтары немесе тірі музыка.
- 4 Пиадар О'Доннеллдікі, Ватерлоо көшесі, 63, BT48 6HD, ☏ 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Егер сіз дәстүрлі ирландтық халық музыкасының сессияларын іздесеңіз, бұл Дерридегі ең жақсы орын. Мұндай сессиялар аптаның әр күнінде өткізіледі, жергілікті тұрғындар да, қонақтар да жақсы атмосфера жасайды. Ішушілер Gweedore Bar-ға ішкі есіктен кіре алады.
- 5 Gweedore Bar, Ватерлоо көшесі, 61, BT48 6HD. M – F 18: 30–01: 30, Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Пеадар О'Доннеллден гөрі заманауи музыкалық сипатта, тек тірі музыканы үйренді. Мұнда сіз барлық сүйіктілердің интерпретацияларын және өзіндік қаламмен жазылған музыканы бере отырып, өз материалдарын таңдап, кез-келген жастағыларды тыңдай аласыз. Жоғарғы қабатта түнгі клуб стилінде, дискотека түндері бар.
- 6 Метро, 3-4 Bank Pl, BT48 6EA, ☏ 44 28 7126 7401. Сіз бұл очаровательная барды керемет қала қабырғаларының көлеңкесінде таба аласыз. Декор қызықты, бүкіл әлемнен жиналған қызықты брик-бракпен және көптеген алькоттар жақын атмосфераны қамтамасыз етеді. Бұл жерде паб-груб жоғары стандартқа ие, онда сорпалар мен бутербродтардан бастап, Гиннестегі сиыр етінен жасалған тағамға дейін бар. Түнгі жоғарғы деңгей жас тобырға толы уақытша би алаңына айналады. Шатырдың үстіндегі темекі шегетін аймаққа толы, шуақты күнде тамаша.
- 7 Oakgrove бар, Бишоп көшесі, 88, BT48 6QE, ☏ 44 28 7126 0856, ✉[email protected]. M – F 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Su 12: 30–01: 00. Brandywell стадионына жақын жерде орналасқан бұл барша Derry City FC матч күндері ең көп жүреді.
Ұйқы
Бюджет
- 1 Groarty үйі және манор, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, ☏ 44 28 7126-1403. Тіркеу: 17:00–20:00, шығу: 08:00–10:30. Groarty Manor - бұл жаңадан салынған үй, ағаштармен қоршалған бір акр алаңында орналасқан және жылы демалатын түстермен талғаммен жабдықталған. Бірінші қабатта мүгедектерге арналған кіру және ванна бөлмелері бар. Ол тарихи қабырғалары, мұражайлары және басқа да туристік көрнекіліктерімен Лондондерри, Донегал және Дерри Сити округтерін аралауға тамаша база ұсынады. £48–64.
- 2 Саудагерлер үйі, 16 Queen Street, BT48 7EQ, ☏ 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Таңғы және таңғы ас бар тамаша ескі үй. Жақсы және таза, таңғы ас жақсы. Жуынатын бөлме жоқ, өйткені үйді ауыстыру өте өкінішті.
Орта қашықтық
- 3 Малдрон қонақ үйі, Қасапшы көшесі, BT48 6HL, ☏ 44 28 7137 1000, ✉[email protected]. Тіркеу: 15:00, шығу: түс. Орталық қабырға ішінде орналасқан, қазіргі заманғы төрт жұлдызды қонақ үй, Гилдалдан 200 м (660 фут) қашықтықта орналасқан. Жерасты тұрақтары қарастырылған. £66–124.
- 4 Travelodge Derry қонақ үйі, 22-24 Strand Rd (Гилдалдан 200 м), ☏ 44 870 1 911 733, факс: 44 28 7127-1277, ✉[email protected]. Тіркеу: 15.00, шығу: 35 фунттан. Іргелес көп қабатты автотұрақты пайдалану.
- 5 Да Винчидің қонақ үйі, 15 Culmore Road, BT48 8JB, ☏ 44 28 7127 9111, ✉[email protected]. Тіркеу: 15:00, шығу: 11:00. 4 жұлдызды заманауи қонақ үй. 65 кең жатын бөлме, марапатты дәстүрлі ирландиялық бар, гриль-мейрамхана, Spirit Bar түнгі клубы, Style Bar жұмыс бөлмесі және мәжіліс бөлмелері. Барлық қонақтар ақысыз автотұрақ, шектеусіз wi-fi және демалыс күндері ойын-сауық пайдалана алады. £56–£114.
- 6 Waterfoot қонақ үйі, Caw айналма жолы, BT47 6TB, ☏ 44 28 7134-5500, ✉[email protected]. Тіркеу: 14:00, шығу: 12:00. Қаланың орталығынан солтүстікке қарай 5 км (3,1 миль) өзеннің шығыс жағалауында (Су жағасында). Ақысыз автотұрақ. £58–£99.
- 7 Қонақ үй Derry, Куинз-Куэй, ☏ 44 28 7136-5800, ✉[email protected]. Queen's Quay-дағы төрт жұлдызды қонақ үй. Кең қонақ бөлмелері, конференциялар мен іс-шаралар өткізілетін орындар және асхана.
Жалғандық
- 8 Епископтың қақпасы, Бишоп көшесі, 24, BT48 6PP, ☏ 44 28 7114 0300. Тіркеу: 16:00, шығу: 11:00. Қала орталығындағы бутик-отель. Бұл жерде жақсы бар мен мейрамхана бар. £99–165.
- 9 Everglades қонақ үйі, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, ☏ 44 28 7132 1066, ✉[email protected]. Тіркеу: 15:00, шығу: 11:00. Төрт жұлдызды қонақ үй, қала орталығынан оңтүстікке қарай өзеннің шығыс жағалауында (Су жағасында) 2 км жерде. Ақысыз автотұрақ. £76–120.
- 10 Beech Hill Country House қонақ үйі, 32 Ардмор жолы, BT47 3QP, ☏ 44 28 7134-9279, ✉[email protected]. Билл мен Хилари Клинтон тұрған бес жұлдызды қонақ үй. Қаланың орталығынан 5 км шығысқа қарай өзеннің шығыс жағалауында (Waterside) үлкен аумақта орналасқан конверттелген саяжайдағы шағын қонақ үй. Ақысыз автотұрақ. £85–154.
Қауіпсіз бол
Кейін Белфаст, Солтүстік Ирландия қақтығысы кезінде Дерри негізгі проблемалар орталығы болды. Көпшілік католиктік қала болғандықтан, айтарлықтай жақсарғанымен, кейбір шиеленістер әлі күнге дейін қалуда Республикалық және Лоялист Дерридің кейбір бөліктеріндегі қауымдастықтар. Сізді қандай да бір діни конфессия немесе саяси көзқарас тұрғысынан анықтайтын киім киюге кеңес берілмейді (мысалы, Рейнджерс немесе Селтик футболкалары).
Дерри 2011 жылдың қазан айында күлгін жалауша мәртебесіне ие болды, ол қаланың кешкі келушілерге көңілді, алуан түрлі және қауіпсіз түн ұсынатындығын және Солтүстік Ирландияға алғаш рет күлгін жалауша аккредитациясын алғанын мойындайды.
Қиындық
Ағылшын тілін білмейтін адам үшін Derry акцентін түсіну қиын болуы мүмкін (кейде тіпті ағылшын тілінде сөйлейтін адамға) және олар қатты және тез сөйлеуге бейім. Алайда, егер олар сізді осы аймақтан емес екеніңізді білсе, олар түсінікті болуға тырысады.
Қала бірнеше тік төбелерде салынған. Сондықтан бұл төбешіктермен жоғары және төмен жүру қажет болатынын ескерген жөн. Олар суық ауа райында және кейде дымқыл болған кезде тайғақ болып кетуі мүмкін.
Келесі
Қала өте кішкентай, айналасындағы ауылға қашуды жеңілдетеді. Лондондерри округі және жақын Донегал округі табиғатты сүйетіндерге арналған жасыл алаңдар мен көрікті жерлерге бай. Ультербустарды серуендеуге пайдалануға болады. Бұларды Translink басқарады.
Саяхат Алыптың жолдары солтүстік жағалауында ұсынылады. Егер сізде таңдау болса, бүкіл туристерді таптап кетуден аулақ болу үшін таңертең ерте немесе түстен кейін келіңіз. Translink екі автобустың екеуінен Гиганттың автомобиль жолына қатынайды Дерри және Белфаст.
Дерридің сыртында, Донегалдағы шекара арқылы Айлахтық Грианан. Ерте христиандар дәуірінен қалған бұл ежелгі тас қамал арасындағы төбенің басында орналасқан Дерри және Леттеркенни Inishowen-де. Бұл Фойл мен Свилли және Дерри туралы керемет көріністер ұсынады.