Сибиу - Sibiu

Сибиу (айтылған: сибменсен, өткір 'S'; Неміс Сибиу, бұрын сонымен қатар Трансильвания сақтарының «астанасы және Сибиу» деп аталған, венгр Нагысзебен) - қала Румыния. 2007 жылы Сибиу ЕО-ның мәдени астанасы болды. Бұл тұрғыда, әсіресе, ескі қала күрделі жөндеуден өтіп, заманауи сәнді қонақүйлер ашылды. Қалада шамамен 150,000 тұрғыны бар және олар бұрын Трансильвания сақтарының орталығы болған.

фон

Қала жоғарғы және төменгі қалашықтан тұрады. Жоғарғы қалада Пиана Маре (Үлкен сақина), Пиана Мицу (Кішкене сақина) және Пиана Хуэт (Хует алаңы) үш орталық алаңының айналасындағы басты көрнекіліктер, сондай-ақ жаяу жүргіншілер аймағы, көптеген мейрамханалар мен дүкендер бар Страда Николае Бельческу.

Римдіктерде қазіргі қалада қоныс болған, бірақ ол қайтадан жойылды. Бүгінгі қаланың негізі 12 ғасырдың ортасында неміс қоныс аударушылары болды. Алғашқы құжаттық ескерту 1191 жылы папалық хатта осы атпен жазылған praepositum Cibiniensem. Бұл атау алғаш рет 1223 жылы пайда болды Villa Hermani бұл атау Германның қайсысына жатқаны түсініксіз. 1241 жылы тартар шапқыншылығы арқылы жас қоныс қайтадан қирады, бірақ ол қайта салынды. Екі алыс қашықтықтағы сауда жолдарының қиылысында орналасуына байланысты Сибиу керемет дамып, 1366 жылы қала деп аталды.

Сибиу 15 ғасырда қала болды Негізгі кафедра аттас әкімшілік бірлік және 17 ғасырдың соңында Трансильвания астанасы. Түріктердің үнемі қауіп-қатеріне қарсы 39 мұнарасы бар үш қабырға сақинасы салынды. Трансильвания Австрияға қосылғаннан кейін, тек Трансильваниан сакстарының қалада тұруына мүмкіндік беретін заңдар жойылды, содан кейін қалада венгрлер мен румындардың үлесі баяу өсті. 1867 ж. Австрия-Венгрия қоныс аударғаннан кейін, Сибиу, бүкіл Трансильвания сияқты, Австрия-Венгрия империясының Венгрия жартысының құрамына кірді.

Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Трансильвания тұрғындары Румынияға қосылуға шешім қабылдады және қалаға румынша Сибиу атауы берілді. Трансильвандық сакстардың ойлағанынан айырмашылығы, жаңа Үлкен Румыния негізінен орталықта басқарылды, азшылықтардың құқықтары бағындырылды (бұл, алайда, бұған дейін Венгрия билігінде болған). Алайда шамамен 1930 жылға дейін немістер халықтың көп бөлігін құрады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін немістердің саны тоқырауға ұшырады, ал румындар үлесі иммиграцияға байланысты өсе берді; бірақ Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Еуропадағы басқа неміс азшылықтары сияқты жаппай ұшу немесе шығарып салу болған жоқ. Сибиу сакстарының көп бөлігі өз отандарында қалды. Бұл тек өзінің ұлтшыл-коммунистік идеологиясы бойынша этникалық азшылықты сіңіруге тырысқан және үкіметі кезінде экономикалық жағдай айтарлықтай нашарлаған Николае Чесескудің билігі кезінде ғана өзгерді. Көптеген этникалық немістер Румыниядан кетіп, Германия Федеративті Республикасына көшуге тырысты. Трансильванский сакстарынан көшудің тағы бір керемет толқыны 1989 жылы темір перде құлағаннан кейін орын алды. Нәтижесінде олар қазір халықтың 2% -дан азын құрайды; тағы 2% - венгрлер, 90% -дан астамы - румындар.

Соған қарамастан, осы күнге дейін Сибиуде бірнеше неміс тілінде сөйлейтін мекемелер бар, соның ішінде бірнеше неміс мектептері (соның ішінде танымал Брукенталь лицейі) және көптеген румын балалары қатысатын балабақшалар, неміс тілінде білім беретін лицей, неміс тілінде. Протестанттық дінтану факультеті, неміс тіліндегі үш баспагер және Hermannstädter Zeitung апталығы.

2000-2014 жылдар аралығында Трансильвания саксоны Клаус Йоханнис қала әкімі болды. Қаланың экономикалық өрлеуін ішінара оған жатқызуға болады: көптеген шетелдік инвесторлар, негізінен Австрия мен Германиядан қоныс аударып, өндіріс орындарын құрды, олардың ішіндегі ең әйгілі - Сименс, Тиссен Крупп және Континенталь. Еуропаның 2007 жылғы мәдени астанасын таңдау қаланың туристік тартымдылығын едәуір күшейтті. Иоганнис 89% дауыспен қайта сайланды, ал 2014 жылдың соңында ол тіпті Румыния президенті болды. Болуы Румыниядағы немістердің демократиялық форумы (DFDR) қалалық кеңестегі орындардың жартысынан көбін қамтамасыз етеді, дегенмен жоғарыда айтылғандай немістердің үлесі өте төмен. Шетелдік компаниялармен бірге тиісті бас компаниялар елдерінің менеджерлері мен сарапшыларының шағын қоғамдастығы да Сибиуге қоныстанды.

сонда жету

Ұшақпен

The 45.789023124.0949867Сибиу әуежайы(IATA: SBZ) 2007 жылы кеңейтілген модернизациядан өтті және содан бері маңызы арта түсті. Қазір бұл елдегі ең көп жұмыс істейтін жеті әуежайдың бірі. Неміс тілді елдерден тікелей рейстерді ұсыну (2016 ж. Ақпанындағы жағдай бойынша) Lufthansa Аймақтық және Таром (екеуі де Мюнхенде, күніне үш рет), Austrian Airlines (Вена, сенбіден басқа күн сайын), Blue Air (Штутгарт аптасына үш рет және Кельн / Бонн) және Wizz Air (Дортмунд, аптасына екі рет). Ұшу 1½ сағаттан (Вена) және 2:20 сағаттан (Дортмунд) созылады. Мюнхеннен сіз Lufthansa-мен эконом класста 180 евродан бастап рейсті ала аласыз. Венадан сіз австриялықпен 250 евро, ал Blue Air-мен Штутгарттан 80 евро төлейсіз (барлығы 2016 жылдың ақпанындағы жағдай бойынша). Мақсаттарға ағымдағы шолу

Әуежайдан қала орталығына дейін 11, 112, 116, 117 және 118 қоғамдық автобустармен жүруге болады, аялдама терминалдан шығуға дейін 250 метр жерде. 11-жол жұмыс күндері әр 20 минут сайын таңғы сағат 6-дан 21.45-ке дейін жүреді, содан кейін әр жарты сағат сайын, соңғы автобус 23.20-да, демалыс күндері 40 минут сайын ғана жүреді (Онлайн режиміндегі кесте); Қарбалас уақытта басқа бағыттарда бірнеше автобус қана жүреді. Аялдамада билет сататын машина бар, бірақ ол үшін сізге румын монеталары қажет. Бір жол жүру құны 1,50 лей (35 евро цент). Сонымен қатар, сіз таксиге отыра аласыз. Әуежайдың дәл алдында такси аялдамасы бар. Егер ол жерде көлік болмаса, ақпарат үстелінің қызметкерлері сізге қоңырау шалады. Сонымен қатар, автокөлік жалға беретін компаниялар Сибиу әуежайында Кеңес, Кәсіпорын, Europcar, герц, Алты және Автономды ұсынылған. Сондай-ақ, әуежайда туристік ақпарат кеңсесі бар.

Егер сіз Сибиумен сәйкес келетін байланысты өзіңіз таба алмасаңыз, онда сіз солтүстікке қарай 100 км-де жүре аласыз «Трансилвания» әуежайы Тыргу-Муре (TGM) маңында. Бұл жерде венгриялық арзан бағаны ұсынады Wizz Air Германияның батысы мен оңтүстігіндегі әуежайлардан тікелей байланыс.

Пойызбен

Неміс тілінде сөйлейтін аймақтан саяхаттаудың ең жақсы тәсілі - түнгі пойызбен (EuroNight) Вена - Бухарест, ол тікелей Сибиуда тоқтайды. Венадан 13½ сағат кетеді. Будапештте пойыздарды ауыстыру шамамен көп уақытты алады, мұнда төрт сағат бұрын келетін Сибиуға EuroNight-пен тікелей баруға болады (2016 жылдың ақпанындағы жағдай бойынша 10: 12-ден 6: 17-ге дейін). Мюнхеннен сізге Венада 17:40 сағатта, Франкфурт а-дан бір реттік өзгеріс қажет. M. шамамен 21 сағат, Цюрихтен 22½ сағат. Шығыс Германиядан сіз сондай-ақ келесі түнде Сибиу қаласына тікелей қалааралық қатынаспен келетін Берлиннен немесе Дрезденнен Будапештке EuroNight-пен баруға болады (Дрезденнен шамамен 22 сағат, Берлиннен 24 сағат ішінде).

Румыния ішінде пойызға бару өте арзан, пойыздар әдетте уақытында кетеді. Өте ескі, тозығы жеткен пойыздар аймақтық бағыттарда әлі де қолданылуда. Ірі қалалар арасындағы байланыс қазіргі заманғы пойыздармен басқарылады.

Автобуспен

Қашықтықтар
Бухарест	280 км
Браșов	145 км
Клуж-Напока	165 км

Орталық автобекет көшесінде орналасқан. Europa Unita теміржол станциясының жанында (2 минуттық жаяу жүру). Жергілікті, ұлттық және халықаралық бағыттарға сол жерден шығады.

Eurolines Германияның көптеген қалаларынан Сибиуға пойыздарды ауыстырусыз тікелей автобус байланысын ұсынады. Мысалы, сізге Мюнхеннен 20:45 сағат қажет және бір жолға 84 € төлейсіз, 21½ сағат Дрезденнен (99 €), Лейпцигтен 23½ сағат (104 €), Штутгарттан 25:15 сағат (89 €), Берлиннен. 26 сағат (119 €).

Көшеде

Сибиу A1 автомобиль жолында орналасқан, дегенмен оның бөліктері әлі салынуда. Кейін ADAC сәйкес Маргина мен Косевитаның арасындағы алшақтық сақталып отыр, оны 2020 жылы жою жоспарланып отыр, одан әрі 2019 жылдың ортасына жоспарланған бөлімдер шығарылады.^{[ескірген]} Венадан барлығы шамамен 790 шақырым жүреді, ол үшін сізге орташа жүргізу стилімен сегіз сағатқа жететін таза жүру уақыты қажет.

Қайықпен

ұтқырлық

Сибиудегі қоғамдық көліктер (трамвай жабылғаннан кейінгі автобустар ғана) тек ескі қаланың орталығында болмасаңыз немесе ескі қаланың сыртындағы межелі жерге барсаңыз, туристер үшін маңызды. Бұл веб-сайтта автобус және трамвай бағыттары туралы ақпарат бар [1] румын тілінде ( Қызмет, көлік комунды нұқыңыз).

такси: Сибиуде көптеген такси компаниялары бар, олардың көпшілігінде күндізгі жылдамдығы - 1,48 RON, ал түнде - 1,69 RON (2009 жылдың қарашасындағы жағдай бойынша). Такси компанияларының бірнеше телефон нөмірлері (аймақ коды 0269); Комис, тел. 242424, Корсо, тел. 946, Интер, тел. 242323, Негоиу, тел. 444444, Пронто, тел. 222222.

Туристік көрнекті орындар

Шіркеулер

• 45.79703924.1514091  Қасиетті Троицаның католиктік шіркеуі (Biserica Parohială Romano-Catolică Sfânta Treime), Пиана Маре 3. Шіркеу 1733 жылдан бастап, иезуиттер салған.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79772924.1500322  Евангелиялық шіркеу (Biserica Parohială Evanghelică), Пиана Альберт Уэт. Шіркеу 12 ғасырдан басталады, бірақ бірнеше ғасырлар бойы қайта-қайта кеңейіп, 16 ғасырдың басында холл шіркеуі ретінде аяқталды. Шіркеу биіктігі 73 м және Трансильваниядағы ең үлкен органға ие. Шіркеуде 1438 жылдан бастап шомылдыру рәсімінен өткен қаріп және 1445 жылдан бастап 50 шаршы метрлік Розенау қаласындағы қабырға суреттері туралы айту керек. Шіркеу мұнарасына көтерілуге ​​болады және қала мен оның айналасына керемет көрініс ұсынады.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген
• 45.79459524.147983  Православие соборы (Catedrala Ortodoxa), Страда Митрополией 33. Собор 1906 жылы Византия стилінде салынған, сонымен қатар оның көлемі мен безендірілуіне де назар аударуға тұрарлық.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)

Ғимараттар

• 45.79761324.1521154  Кеңес мұнарасы (Турнул Сфатулуи), Piața Mică 31. Кеңес мұнарасы үлкен және кіші сақинаны байланыстырады. Ратуша бір кездері мұнара жанында 14 ғасырда орналасқан, сондықтан да осылай аталған. Мұнара 1370 жылдан бастап көтеріле алады. Протестанттық шіркеудің мұнарасы сияқты, кеңес мұнарасына да шығуға болады.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79684324.1508385  муниципалитет (Примерия), Strada Samuel Fon Brukenthal 2. соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• Лутч үйі
• 45.79831724.1507616  Өтірік көпірі (Podul Minciunilor) соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)

Ескерткіштер

Мұражайлар

• 45.79650624.1505877  Брукенталь мұражайы (Палатул Брукенталь), Пиата Маре 4 - 5. Тел.: 40 269 217 691. Пиата-Маредегі Брукенталь мұражайы - Сибиудегі көрнекті оқиғалардың бірі. Мұражай әдемі барокко сарайында орналасқан және орта ғасырлардан 18 ғасырға дейінгі әр түрлі еуропалық кескіндеме мектептерінің суреттерін, сондай-ақ кітаптар бар кітапхананы, олардың көпшілігін барон Брукентальдың өзі сатып алған (15 972 том).Ашық: Жаз: Сейсенбі, сағат 10.00-ден 18.00-ге дейін, қыс: сәрсенбі-10.00-ден 18.00-ге дейінБағасы: 20 лей.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79833124.1521118  Фармация тарихы мұражайы (Muzeul de Istorie a Farmaciei), Piaţa Mică 26. Тел.: 40 269 218191. Бағасы: 10 лей.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79756824.151079  Этнография мұражайы Франц Биндер (Muzeul de Etnografie Universală Франц Биндер), Piata Micã 11. соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79839324.15125110  Өнер үйі (Casa Artelor), Piaţa Mică 21. соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79713924.14916711  Тарих мұражайы Хаус Альтембергер (Muzeul de Istorie Casa Altemberger), Strada Mitropoliei 2. Тел.: 40 269 218143. Бағасы: 20 лей.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79357124.14852412  Қазіргі заманғы өнер галереялары (Galeriile de Artă Contemporană), Strada Tribunei 6. Тел.: 40 (0)269 250431. Бағасы: 8 лей.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79489724.15473213  тарихи-өлкетану мұражайы (Muzeul de Istorie Naturala), Strada Cetăţii 1. Бағасы: 13 лей.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.75482424.11589214  Астра мұражайы (Muzeul Civilizației танымал Tradiționale Astra), Calea Dumbravii. Тел.: 40 269 218195, Электрондық пошта: [email protected]. Ашық аспан астындағы мұражай шетінде орналасқан және Еуропадағы осындай ірі музейлердің бірі болып табылады: бұл жерде фермалар мен диірмендерді қосқанда 150-ден астам ғимарат орналасқан.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)

Көшелер мен алаңдар

• 45.79659424.15177915  Үлкен сақина (Пиана-Маре). Атауынан көрініп тұрғандай, ең үлкен және кең алаң керемет патрицан үйлерімен қоршалған. Алаңда қала залы, Брукенталь Палеисі, Қасиетті Троица католиктік шіркеуі және Лутшхаус орналасқан (жоғарыдан қараңыз).соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79778324.15158816  Кішкентай сақина (Piața Mică). Үйлер Großer сақинасына қарағанда сәл кішірек және қарапайым, бірақ атмосферадан кем емес. Кеңес мұнарасы алаңда. Өтірік көпірі, Фармация тарихы мұражайы, Франц Биндер этнография мұражайы және Өнер үйі.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)
• 45.79746624.14997117  Пиана Хует (Хует алаңы). Үшінші орын - бұл қуатты протестанттық приход шіркеуі анықтайтын Huetplatz.соңғы өзгеріс: қараша 2015 (ақпарат ескірген болуы мүмкін)

Саябақтар

әр түрлі

Журнал көптеген қонақ үйлер мен мейрамханаларда ақысыз жарияланды 24-ҚЫЗЫҚ Херманнштадт / Сибиу айналасындағы оқиғаларға, шопингке, дүкендерге, мейрамханаларға және басқаларға шолу ұсынады.

іс-шаралар

дүкен

Пиата-Цибинде күн сайын жексенбіден басқа көптеген жергілікті өнімдері бар «агро» базар жұмыс істейді. Румынияның әдеттегі атмосферасы үшін сапардың маңызы зор.

• Magazinul Dumbrava, Piata Unirii 10-да. Сыртынан қарағанда Magazinul Dumbrava осы елдегі біз білетін үлкен әмбебап дүкендердің біріне ұқсайды, бірақ оның ішінде едендерде белгілі жүйесіз таратылатын шағын дүкендердің жиынтығы бар. Бұл әмбебап дүкеннен гөрі жабық базарды еске түсіреді. Дүкенге онша қолайлы емес, бірақ осы күлкілі ерекшелігіне байланысты серуендеуге тұрарлық.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

ас үй

Арзан

орташа

• Сибиул Вечи драмасы, A.Papiu Ilarian 3. Тел.: 40 269 210461. The Crama Sibiul Vechi (ескі Sibiu мейрамханасы) ескі қалада румын тағамдарын тиімді бағамен ұсынады.соңғы өзгеріс: мамыр 2020

Сапасы жоғары

• 45.8006924.150711  MAX, Әулие Октей 22. MAX мейрамханасы өзінің жоғары талаптарға сай халықаралық тағамдарымен дәстүрлі румын мейрамханалары мен фаст-фуд дүкендерінен дәмді тағам ұсынады. Шараптар өте мұқият таңдалған және Румынияда заманауи винификация туралы жақсы түсінік береді.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

• Феллини, Strada Justitiei. Fellini мейрамханасында бірінші дәрежелі команда жетілдірген итальяндық дәмді тағамдардың керемет таңдауы бар.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

түнгі өмір

Журнал көптеген қонақ үйлер мен мейрамханаларда ақысыз жарияланды 24-ҚЫЗЫҚ Херманнштадт / Сибиу айналасындағы оқиғаларға, шопингке, дүкендерге, мейрамханаларға және басқаларға шолу ұсынады.

Арзан

орташа

• импиум. Ескі қаланың қақ ортасындағы жайлы жертөле пабы. Ол Bielz үйінде, Булевардул Николае Блеческуде, Сибиус сауда көшесінде, Пиата бие мен Паркул Астраның жартысында орналасқан. Ол күнделікті өзгеретін тірі музыкалық бағдарламаны ұсынады (караоке күнін күтіңіз;)). Кірпіш қойманың декоры мен атмосферасын рустикалық және жайлы деп сипаттауға болады, бірақ ол ескірген немесе китски емес. Орындаушы топтар үнемі жақсы болды, «сахнадағы» оқиғаларды шағын теледидарлардан тікелей визуалды байланыссыз жерлерден қадағалауға болады. Бұл жерде сіз тек «кіру жарнасын» - тірі музыка бағасына үлес төлейтіндігіңізді орынға жайғасқан кезде (әдетте бірінші тапсырыс түскен кезде) төлейтіндігіңізді ескеру керек, сондықтан сізде ойлануға уақыт бар ма? сіз музыканы қалайсыз немесе сіз басқа жерге барғанды ​​жөн көресіз. Сыра жақсы әрі арзан, бірақ коктейльдердің дәмі әдеттегідей емес, неміс пабтарынан ерекшеленеді (олардың көпшілігі аздап қышқыл болған) - егер сіз мұнда тәжірибе жасағыңыз келмесе, сіз сыраға немесе шарапқа сүйенуіңіз керек. Күту қызметкерлері өте мейірімді және егер сіз екі жақта да сөйлеспейтін тіл болмаса да, сізде екінші рет келген кездегі әдеттегідей сезінесіз.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

Сапасы жоғары

орналастыру

Арзан

• Джон Уилер ескі жатақханасы, Мос Ион Роата көшесі 9. Тел.: 40 745 061672. Сибиу орталығында тұруға арзан жер. Бір бөлмеге 11 евродан бастап түнеуге болады.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

орташа

• 45.8004324.155581  Casa Veche Sibiu, Strada Liviu Rebreanu 4. Тел.: 40 269 213 034. Жайлы және өте таза бөлмелері бар сүйіспеншілікпен және отбасымен басқарылатын қонақ үй. Ол ескі қаланың тікелей маңында орналасқан, бірақ оған вокзалдан жаяу жетуге болады. Иесі неміс тілін жетік біледі, ал қызметкерлердің көпшілігі кем дегенде ағылшын тілін өте жақсы біледі. Сіз онда бір лейде 85 лейден (20 €) немесе екі кісілік бөлмеде 120 лейден (28 €, яғни 14 € б.т.) тұра аласыз (2013 ж. Қаңтардағы жағдай бойынша). Үй ішіндегі мейрамханадағы тамақ арзан әрі өте жақсы. Таңғы ас мәзірінен омлет және Горгонзола тұздығындағы тауық еті ұсынылады.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

Сапасы жоғары

Үйреніңіз

Жұмыс

қауіпсіздік

денсаулық

Практикалық кеңестер

• Туристік ақпарат орталығы, Piata Mare 7 (басты алаң). Тел.: 40 (0)69-21 11 10, Электрондық пошта: [email protected]. Кәдімгі ақпараттан басқа, Герман картасы / Сибиу қаласының картасы да бар. Германнштадт / Сибиу қаласының интерактивті картасы мен картасын мына жерден табуға болады [2].Ашық: күн сайын, дүйсенбіден басқа сағат 9.00 - 17.00.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

• Пошта, қала орталығындағы Митрополией көшесінің ортасында. соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

• Silence Internet Café, Митрополией көшесі, 27 үй ауласында. Жақсы жабдықталған (құлаққаптар, микрофондар, принтер, сканер) интернет-кафе.Бағасы: сағатына 2 RON.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

сапарлар

• Келлинг сарайы (Кальник). ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміндегі Келлинг сарайы Сибиуден батысқа қарай 45 минутта (50 км) орналасқан Себеș. Қамал XIII ғасырда асыл Келлингтер отбасымен салынған. Қамалдың толық қабырға сақинасы және үш мұнарасы бар. 15 ғасырда сарай капелланы қосқан қоғамға сатылды. Қамал мен барлық мұнараларға баруға болады.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

• Мишельсберг (Цисндиоара), Сибиуден оңтүстікке қарай 12 км жерде. Капелласы бар бір төбеден пішінделген. Часовня 13 ғасырға жатады және қорғаныс қабырғасымен қоршалған. Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан жауынгерлердің неміс есімдері жазылған қабір тақталарын қоспағанда, часовня бос.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

• Хелтау (Циснеди). Мишельсбергтен алыс емес жерде - 13 ғасырдағы шіркеу бар, ол кейінірек нығайтылған шіркеуге дейін созылды. 1797 жылы шіркеу Венаның шығысында алғашқы найзағай алды. Шіркеуде сіз шіркеу қазынасы бұрын жасырылған жасырын бөлмеге таңдана аласыз. Ауылда тағы бар Тоқыма мұражайы (Muzeul Industriei Textile)[3] бұл жергілікті тоқыма өнеркәсібінің бұрынғы маңыздылығын көрсетеді.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

• Полтини. Сибиуден оңтүстік-батысқа қарай 35 км жерде, Карпат тауларындағы қысқы спорттық-климаттық сауықтыру орны.соңғы өзгеріс: көрсетілмеген

Веб-сілтемелер

• RO / EN / D тілдеріндегі нақты бет http://www.sibiu.ro.
• Сибиудегі жеке мейрамханаларды бағалауға арналған бет http://www.essen.in-hermannstadt.info