Познаń - Poznań

Познаń (Немісше: Позен) - ең үлкен қала Үлкен Польша, батысында Польша, және бүкіл елдегі ең ірі метрополиялардың бірі. Арасында шамамен бірдей қашықтықта орналасқан Варшава және Берлин, ол ірі экономикалық хаб, және өнеркәсіп пен сауда орталығы ретінде қызмет етеді. Познань халықаралық сауда жәрмеңкесінің алаңында Польшадағы ең маңызды сауда жәрмеңкелері мен көрмелері өтеді, бұл Познаньді маңызды іскерлік бағытқа айналдырады, бірақ қаланың көптеген тарихы мен көрікті жерлері бар. Оның салыстырмалы ықшамдылығы және автомобиль, теміржол және әуе жолдарымен қол жетімділігі оны келушілер үшін ыңғайлы туристік орынға айналдырады Орталық Еуропа.

Түсін

Познань - бұл тарихқа терең бойлы қала, өйткені ол алғашқы астанасы болды Гнезно) Польша және көпшілік оны поляк ұлтының отаны ретінде көреді. Бүгінде бұл әртүрлі және қанық қала, мұнда көптеген университет студенттері тұрады және саяхатшының назарын аудару үшін көп нәрсе бар. Оның керемет жаңарған орталық алаңы бар, түнгі өмір өркендейді, қызықты мұражайлар мен айналадағы көптеген көрікті жерлер бар. Пойыздар үшін Познань - үй ЕуропаБумен тасымалдаған жолаушыларға қызмет көрсету. Стратегиялық позициясымен БерлинМәскеу Познань теміржол желісі Польшаның көптеген алғашқы тәжірибелерінде болады.

Климат

Познаń
Климаттық диаграмма (түсініктеме)
ДжFМAМДжДжASONД.
 
 
 
33
 
 
2
−5
 
 
 
27
 
 
3
−4
 
 
 
38
 
 
8
0
 
 
 
31
 
 
14
6
 
 
 
50
 
 
19
10
 
 
 
57
 
 
22
14
 
 
 
76
 
 
25
16
 
 
 
61
 
 
25
15
 
 
 
42
 
 
19
11
 
 
 
34
 
 
14
6
 
 
 
35
 
 
7
2
 
 
 
40
 
 
3
−3
Орташа макс. және мин. температура ° C
Атмосфералық жауын-шашынҚар барлығы мм
Ақпарат көзі: Википедия. Познань үшін ауа-райы болжамын қараңыз Мұнда.
Империялық конверсия
ДжFМAМДжДжASONД.
 
 
 
1.3
 
 
36
24
 
 
 
1.1
 
 
37
24
 
 
 
1.5
 
 
47
31
 
 
 
1.2
 
 
56
43
 
 
 
2
 
 
67
51
 
 
 
2.2
 
 
72
58
 
 
 
3
 
 
76
60
 
 
 
2.4
 
 
76
59
 
 
 
1.7
 
 
67
52
 
 
 
1.3
 
 
57
43
 
 
 
1.4
 
 
44
36
 
 
 
1.6
 
 
38
27
Орташа макс. және мин. температура ° F
Атмосфералық жауын-шашынҚар дюймды құрайды

Түнгі температура нөлден төмен болатын қыста қар жиі кездеседі. Жазда температура көбінесе 30 ° C (86 ° F) дейін жетуі мүмкін, бірақ орташа алғанда 22 ° C (72 ° F) шамасында болады. Жылдық жауын-шашын мөлшері 500 мм-ден асады (20 дюйм), бұл Польшадағы ең аз жауын-шашын. Ең жаңбырлы ай - шілде, негізінен қысқа, бірақ қатты бұлт пен найзағайдың әсерінен.

Туристік ақпарат

  • 1 Poznań ақпарат орталығы (Ол ескі базар алаңында, оның оңтүстік жағында (ғимарат 59/60)), 48 61 852 61 56, . Жазғы маусымда (және маңызды оқиғалар кезінде - халықаралық жәрмеңке, конференциялар және т.б.) 09: 00-21: 00, қыста 10: 00-19: 00. Негізгі туристік ақпараттық орталық. Көптеген тегін карталар, қала мен айнала туралы буклеттер, кәдесыйлар, кітаптар, альбомдар, қалалық гид. Сіз олармен ағылшын, неміс, француз, итальян, испан, португал, орыс тілдерінде байланыса аласыз.
  • Познаньге барыңыз, . Қала туралы ағылшын, неміс, поляк тілдеріндегі туристік веб-сайт, онда кіру, қыдырып шығу, кіру ақысы, ұсынылған турлар және қалалық гид қызметі туралы ақпарат бар.

Ішке кір

Ұшақпен

1 Познань - Ławica Henryk Wieniawski әуежайы (POZ IATA) (Қала орталығынан 7 км қашықтықта). Познань-Лавика әуежайы (Q1361639) Викидидада Википедиядағы Познань – Лавика әуежайы

Ішкі рейстер Варшава Польша әуе жолдары LOT және Eurolot ұсынады. Халықаралық рейстерді LOT ұсынады (Франкфурт, Мюнхен), Lufthansa аймақтық (Франкфурт, Мюнхен, Дюссельдорф), Норвегиялық әуе көлігі (Осло-Гардермоен), Ryanair (Барселона, Болонья, Бристоль, Дублин, Эдинбург, Ливерпуль, Лондон-Стенстед, Мадрид, Милан-Orio al Serio, Рим-Чампино, Пальма-де-Майорка), Scandinavian Airlines (Копенгаген) және Wizz Air (Барселона, Париж-Бива, Қорқыт, Донкастер/ Шеффилд, Дортмунд, Эйндховен, Лондон-Лутон, Рим-Fiumicino, Стокгольм-Скавста, Осло-Torp).

Әуежайға қоғамдық автобус 59, 4.60 zł (аэропорт терминалынан тыс негізгі теміржол станциясына дейін - әр 25-30 минутта - жүру уақыты 22-24 мин.) Және №L жылдам магистралі арқылы жетуге болады (Магистральдық теміржол вокзалынан және Шератон - әр 45 минут сайын - жол жүру уақыты 18-20 мин).

Тағы бір нұсқа Берлин Бранденбург әуежайы (БЕР IATA)

Пойызбен

бас станция
  • 2 Познань Глови. Познань бас станциясы.

Познань - маңызды теміржол торабы және барлық пойыздар арасында жүреді Мәскеу және Батыс Еуропа осында тоқтайды. Берлинге немесе Варшаваға пойыздар екі бағытта шамамен 3 сағатты алады және бір бағытқа 20 евро тұрады. Пойыздар Краков (күн сайын шамамен 8) шамамен 6 сағатты алады және бір бағытқа 15 евро тұрады, Вроцлав (күн сайын 15-тен көп) шамамен 2 сағатты алады және оның бағасы шамамен 8 евро. Саяхат Гданьск (Күніне 6 пойыз) 5½ сағатты алады және оның бағасы 12 евродан тұрады Жүгіру (Күніне 6 пойыз): 2: сағат және 7 евро.

Варшавадан пойыздарға жиі және ыңғайлы байланыс. Саяхат уақыты шамамен 3 сағат. 10 евродан (Inter Regio пойыздары) 14 евроға дейін (жылдам пойыздар) 30 евроға дейін (Inter City Plus).

Познаньге танымал жағажай және таулы курорттарға апаратын алыс пойыздар қызмет етеді: Закопане (Қыс және жаз маусымында 2 түнгі пойыз), Шкларска Пореба/Кудова-Здрой (2 күн сайын 1 маусымда), Колобжег (Колберг), Хель және ŚWinoujście.

Сонымен қатар, Познань және Виелкопольска аймақ жергілікті байланыстардың кең желісіне ие. Туристер үшін ең маңыздысы:

  • Гнезно (Piast маршруты) - шамамен. Күн сайын 15-20 (күніне байланысты) пойыздар
  • Вольштын (бу машинасы депосы) - күніне 7 пойыз
  • Конин (Личедегі қасиетті орын) - күніне 12-15 пойыз
  • Wggrowiec (Цистерциан бағыты) - күніне 8-10 пойыз

Кейбір жағдайларда (собор аралына қарай немесе Остув Тумски, Ескі қалаға қарай) «Познань-Гарбары» жергілікті пойызы негізгі станцияға қарағанда жақын болуы мүмкін.

Автобуспен

The Познань вокзал (Познань ПКС) вокзал астында орналасқан. Галерия Познань пойыздар мен автобекеттерді заманауи сауда орталығымен біріктірді. Вокзал маңында бірнеше қалалық трамвай және автобус жолдары бар:

  • 6, 10, 11 және 12 трамвайлар - теміржол станциясына дейін 1 аялдама (сол жақта, вагондар бекетінен шыққан кезде) немесе сонымен қатар Старый Браузер Сауда орталығына 1 аялдама (оңға) (Ескі сыра зауыты) немесе жақын орналасқан сауда аймағына ул. Полвейск.
  • Познань университетінің басты ғимараты болып табылатын Провинция кеңсесіне, Опера театрына немесе Мицкевич алаңына шығуға мүмкіндік беретін 71-автобус («Ос. Вичров Взгорзе» бағытында). Познань крест ескерткішімен бірге (көтеріліс 1956).

Познаньге Eurolines жаттықтырушылар желісі қызмет етеді. Бір бағытқа шамамен 90 евро бағасын есептеңіз Лондон немесе Амстердам. Күн сайын 200-ден астам жергілікті автобус қалаға, тіпті кез-келген жерде шағын ауылдарға кетеді Виелкопольска аймақ.

Полскибус, ең ірі поляк жаттықтырушы компаниясы Познаньды байланыстырады Берлин, Прага, Лодзь, Варшава, Быдгощ, Вроцлав, Гданьск және Жүгіру. Билеттерді 20 злдан алуға болады. серуендеуге арналған. Кейде жарнамалық билеттер бар болғаны 1 зл.

Познаньде Батыс Польшаның қалаларымен және елді мекендерімен көптеген автобус байланыстары бар (Горцов Виелкопольски, Зиелона Гура, теңіз курорттары, таулы курорттар Sudety Таулар), және жаттықтырушылар бар: Люблин, Лодзь, және Варшава. Жергілікті және аймақтық автобустардың, әсіресе, пойыздармен байланысы нашар (немесе жоқ) қалаларға үлкен желісі бар.

Айналайын

52 ° 24′0 ″ N 16 ° 55′0 ″ E
Познань картасы

Қоғамдық көлікте

Познань - жинақы қала, бірақ трамвайлардан, жылдам трамвайлардан (метрополитенге ұқсас) және қалалық көлік органы (MPK) басқаратын автобустардан тұратын лайықты (бұдан әрі арзан) қоғамдық көлік жүйесі бар.

Орталық жаяу жүруге болады, бірақ егер сіз трамвайлармен жүруді шешсеңіз (автобустар әдетте орталықта жүрмейді), билеттердің бағасы (2018 ж. Сәуір):

  • 10 минуттық, оның құны 3 злн
  • 40 минут, оның құны 4,6 зл

Сондай-ақ күнделікті билеттер мен көпкүндік билеттер бар:

  • Тәулік бойғы билеттің құны 13,6 зл,
  • 48 сағаттық билет, оның құны 21 зл,
  • 72 сағаттық билет, оның құны 27 зл

Бір күндік, екі күндік және үшкүндік билеттер кез-келген қоғамдық көлік желісі үшін жарамды (жедел бағыттарды қоса алғанда), қосымша тарифсіз. Сонымен қатар, жұма күні сағат 20: 00-ден сенбіге дейін 24: 00-ге дейін бекітілген 24-сағаттық билет демалыс күндік билет бола отырып, жексенбіде сағат 24: 00-ге дейін жарамды.

The Poznań картасы бұл билеттер мен дисконттық картаның тіркесімі. Бағалары: бір күндік 30 зл, екі күндік 40 зл және үш күндік 45 зл.

Трамваймен он минут жүру, әдетте, қаладағы ең көп сағаттардан тыс бірнеше аялдамамен жүруге жеткілікті. 5-6 аялдамадан артық жерде 40 минуттық билетті пайдаланыңыз.

Сіз қалағаныңызша бірнеше рет ауыстыра аласыз, бірақ билет жарамды болғанша жүре аласыз. Түнгі автобустардың билеттері мен жүру ақысы бірдей. Экспресс автобустары екі есе қымбат, бірақ екі есе жылдамырақ, сондықтан оларды болдырмауға кеңес беріңіз (аэропортқа негізгі теміржол станциясымен қосылатын «L» жылдамдығынан басқа).

The PEKA картасы Қалаға арналған электронды билет картасы, қағаз жүру билеттеріне қарағанда тарифтер қабылданған аялдамалар санына байланысты (1 аялдама 0,6 zł, 2 аялдама 1,1 zł және т.б.), сіз картаны кірген кезде түртуіңіз керек және сізге қажет қалыпты / төмендетілген бағалардың санын таңдағаннан кейін автобустар мен трамвайларға шығыңыз. PEKA карточкаларын қалалық ақпарат орталықтарынан (CIM) 27 злға сатып алуға болады, оның 12 zł депозит болып табылады. Сізге а сатып алу туралы сұрақ қоюға тура келуі мүмкін тасымалдаушы карта.

Кіру кезінде билеттерді ешкім тексермейді, сондықтан көлік бастала салысымен билетті «басуды» (растауды) ұмытпаңыз, әйтпесе бақыланған жағдайда сізге 100-200 зл айыппұл салынуы мүмкін. Айыппұл үлкен болып көрінбеуі мүмкін, бірақ сізге қиындық тудырады. Есіңізде болсын, билет бар емес автобусқа кірген кезде тексерілді. Еуропада, егер сіздің билетіңіздің мерзімі біткен болса, басқасын пайдалануыңыз керек немесе кетуіңіз керек.

Егер сіз Польшада оқитын болсаңыз және 26 жасқа толмаған болсаңыз немесе сізде ISIC бар болса, сіз әр қоғамдық көлік билеттеріне 50% жеңілдік ала аласыз. Қоғамдық көліктер 70 жастан бастап адамдар үшін ақысыз.

«65 x 45 x 25 см» -ден кіші жүктерді ақысыз тасымалдауға болады, сондықтан рюкзактар ​​үшін басқа билетті нұқыңыз (растаңыз). Кішігірім жүктерді, кішкентай иттерді, мүгедектер арбалары мен арбаларды ақысыз алуға болады. Велосипедтен бас тартуға болады және велосипедтің пиктограммасы бар көліктермен ғана кіре берісте жүруге болады. «L» әуежайына жылдам жететін желіде бір жүк (65х45х25-тен үлкен) ақысыз.

Интернет қызметі Джак дожадę (Полякша: Мен қалай жетемін ...) сізге байланыс пен дұрыс кесте табуға көмектеседі, тіпті қала топографиясы туралы жақсы білмейді. Саяхатты бастауды және аяқтауды жоспарлаған орынды (көше, әйгілі ғимарат) жазсаңыз жеткілікті, ал жүйе сізге ең жылдам жолды табады.

Толық прейскурант бар Мұнда.

Велосипедпен

Poznański Rower Miejski, Nextbike басқарады, қала бойынша велосипедтерді жалға береді. Алдымен сіз тіркелуіңіз керек және 20 зл бастапқы жарнаны төлеуіңіз керек. Велосипедтер алғашқы 20 минут ішінде ақысыз, олардың бағасы бірінші сағатта 2 зл, ал содан кейін әр сағат сайын 4 зл. Велосипедтерді кез-келген уақытта станциядан сәуірден қарашаға дейін жалға алуға болады. Сіз велосипедті станцияға қайтаруыңыз керек немесе сіз қосымша ақы төлеуіңіз керек. Nextbike-пен 48 61 6668080 немесе 48 61 6740390 байланысуға болады.

Әңгіме

Қаланың орталығында сізде ағылшын тілін білу қиын болмайды, бірақ оның сыртында ағылшын тілі шектеулі. Тіпті теміржол вокзалында да дүкен сатушыларымен дененің тілін қолдану арқылы сөйлесу керек екенін байқауға болады (халықаралық теміржол кеңсесінің қызметкерлері ағылшын тілінде жақсы сөйлейді). Егер сізге нұсқаулар қажет болса, олар университетте оқитыны мүмкін жастардан сұрауға тырысыңыз. Егер сіз орыс тілінде сөйлесетін болсаңыз, көптеген адамдармен сөйлесіп көріңіз, олар әлі күнге дейін кем дегенде негізінен сөйлейді. Познань Германияға жақын болғанына қарамастан, кез-келген неміс тілінде сөйлейтіндер өте аз, егер олар сөйлейтін болса, бұл көбінесе бірнеше сөзден басқа ештеңе емес.

Қараңыз

Познаньдегі ескі қала алаңы
Ассизи шіркеуінің Әулие Фрэнсисі
Механикалық ешкілер қалалық әкімдік сағатында
  • 1 Старый Рынек (Ескі базар алаңы). Ескі қала алаңы, Еуропадағы ең керемет алаңдардың бірі. Бұл Ескі, ортағасырлық Познань орталығы және Екінші дүниежүзілік соғыста қатты қиратудан кейін керемет қалпына келтірілген. Алаңда кафелер мен барлар қатар орналасқан, бұл сусынға тапсырыс беріп, әлемді тамашалауға керемет орын. Викидайдағы ескі базар алаңы (Q179523)
  • 2 Муниципалитет, Stary Rynek 1. M Tu F 10: 00-16: 00, W 12: 00-18: 00 және Su 10: 00-15: 00. Ратека орталығы - Ринек орталығы. Ол 14 ғасырдың алғашқы жылдарында готикалық стильде салынған. Кейін оны Ренессанс стилінде Луганодан Джованни Баттиста ди Квадро салған. Бұл Альпінің солтүстігіндегі ең әдемі шіркеу емес қайта өрлеу ғимараты деп айтылған. Бұл ғимаратта Познань қаласының тарихи мұражайы орналасқан (муниципалдық билік пен қалалық соттың штабы ретінде салынған), онда 10 ғасырдан бергі қала тарихы туралы көрмелер қойылған. Мұнда назар аударатын екі нәрсе - әсем безендірілген Үлкен кіру залы және механикалық ешкілер ғимараттың төбесінен күн сайын түске таман пайда болады, олар басын он шақты рет біріктіреді. €1.50. Познань қалалық залы (Q53211) Wikidata-да Poznań Town Hall - Уикипедия
  • 3 Әулие Станислав және біздің ханымның қалалық шіркеуі. Бұл шіркеу 2007 жылы Польшадағы ең әдемі барокко шіркеулерінің бірі болып қайта жөндеуден кейін қайта ашылды. Ол иезуиттердің шіркеуі ретінде салынған; бұл енді Ескі қалаға арналған шіркеу. Көптеген туристер мұнда 1870 жылдары сол кездегі ең танымал орган шеберлерінің бірі Весенфельден (Германия) Фридрих Ладегаст салған оның мүшелерінің дыбыстарына келеді. Мүшелер қызмет кезінде (жексенбіде және жұмыс күндері: 03:00 немесе 04:00 және 13:00) және орган-концерттер кезінде (әр сенбі, 12:15, кіру тегін) естіледі. Кіріс € 1.10 (2009).
  • 4 Бұрынғы иезуиттер колледжі. Бұл монах салған ескі иезуиттердің мектебі, сол кезде көрші шіркеуде қазір қалалық кеңсе орналасқан, сондықтан оның ішкі көріністерін көруге болады, бірақ залдар мен дәліздер ғана. 19 ғасырдың басында бұл император Наполеон І-нің Мәскеуге қарай жорығы кезіндегі кварталдары болды. Бірнеше жылдан кейін - Фредерик Шопенге арналған концерт орны (оның түпнұсқа аспабы әлі күнге дейін Познань қаласында Музыкалық аспаптар мұражайында қойылған - төменде қараңыз). Қалалық кеңсенің алдында екі ешкінің ескерткіші - қаланың символы орналасқан.
  • 5 Патша сарайы. Патша сарайы (Замек Кролевски) - 1290 жылдары Король Пжемисль қайта тұрғызған, бірақ әкесі Герцог Пжемышль I Познань уезі үшін герцогтің резиденциясы ретінде тұрғызған. Бастапқы ғимараттың жалғыз қалдықтары - бұл іргетастар, ал туристер көбінесе ғимараттың 18 ғасырдың екінші жартысынан бастап пайда болған жаңа бөлігі болып табылады. Қазір онда қолданбалы өнер мұражайы орналасқан және қабырғалардан ескі қаланың панорамасын көруге болады. Познань сарайы - 1492 жылы Бірінші Пруссиялық тағзым болған жер (бірақ әйгілі Ян Матейконың салған екінші суреті - әйгілі). Төбесі поляктардың бірінші әулетінің (Пиастардың) қаруы - Ақ Бүркіт ресми ұлттық символға айналған орын болды. Патша сарайы, Познань (Q52961) Wikidata-да Уикипедиядағы Познань патша сарайы
  • Францискан шіркеуі. Бұл XVII-XVІІІ ғасырлардағы әдеттегі шіркеу, бірақ мұнда екі тапқыр монах - ағайынды Адам мен Антоний Свач жасаған жер қойнауы мен ағаштан ойып салған әдемі суреттері үшін кем дегенде бірнеше минут келуге тұрарлық. Чехия территориялары. Мұнда Познань ханымының (сол жақтағы дәліздегі сурет) көмекке келетін діни қонақтары келеді. Шіркеудің жер асты бөлігінде Ескі Познанның екі моделі орналасқан.
  • 6 Горка сарайы. Горкастар Познаньдегі ортағасырлық әйгілі ақсүйек отбасы болды және олардың сарайын XV ғасырдың ортасында тұрғызды, кейінірек 16 ғасырда Ренессанс стилінде қалпына келтірді (шығыс жағынан керемет портал). Сарайда Археологиялық мұражай орналасқан (төменде қараңыз).
  • 7 Лорд Иса шіркеуінің қасиетті қаны. Шіркеудің тұрғызылуы еврейлер тобы жасаған үйді қорлау туралы аңызға байланысты. Қызмет көрсету кезінде діни қызметкер адамдарға артта қалады, ал шіркеуді римдік католиктер де, грек католиктері де пайдаланады (әр жексенбі сайын түс ауа украин тілінде қызмет етеді). (Q11745413) Wikidata
  • 8 Śродка ауданы. Собор аралынан бірнеше минуттық жерде орналасқан, бұл собор аралында адамдар көп болғандықтан, 13 ғасырдың бірінші жартысында герцог немесе король сарайында жұмыс істейтін саудагерлер мен қолөнершілер ауданы болды. Бұл атау поляк тілінен шыққан «Środa» (Сәрсенбі), өйткені апталық базарлар сәрсенбіде өтті. Собор аралынан Śродка ауданына Познань мен Польшаның бірінші епископы болған епископ Джорданның (968-982) есімі бар жаяу жүргіншілер мен велосипедшілер көпірін қолдана отырып жетуге болады. Idródka, Poznań (Q733107) Wikidata Śródka, Poznań - Уикипедия
  • Уродканың артында Мальта көлінің жағасындағы демалыс аймағы басталады. Олар орталықтан 3 км қашықтықта орналасқан және мыналарды қамтиды: жасанды шаңғы баурайы, жыл бойғы серуендеу, велосипедтерді жалға алу, хайуанаттар бағы (Польшадағы ең үлкен), жаяу және жүгіру аймақтары, ролик тебу трассасы (5½ км). Хайуанаттар бағын әр сағат сайын, демалыс күндері - әр 30 минут сайын көктемнен күзге дейін жұмыс істейтін тар жолмен Уродка ауданымен байланыстырады. Егжей: Тек поляк тілінде. Билеттер ~ 1,5 евро, балаларға 1 евро, отбасылық билеттер 4 евро.
  • 9 Әулие Маргарет шіркеуі, ул. Филиппинская. Śродка базар алаңының ортасында кеш римдік шіркеу (кейбір готикалық ерекшеліктермен), қазіргі уақытта собор приходына арналған шіркеу. Сіз шамамен келмесеңіз, ішке кіру қиын. қызметтерге дейін немесе кейіннен тоқсан. (Q11747183) Wikidata
  • 10 Иерусалимдегі Әулие Джон шіркеуі, Швейцария 1. Кірпішпен салынған поляк территориясындағы алғашқы ғимарат (ағаштан немесе тастан тұрғызылғанға дейін) шамамен 1188 жыл. Шіркеу жақын жерде тұрған кедейлерге арналған аурухана басқаратын Джоннитер бұйрығы үшін тұрғызылған. Кіру тегін, бірақ қызметтерге дейінгі немесе кейінгі сәттермен шектеледі. Бұл қалада өлген адамдар үшін қасиетті массалар өтетін жалғыз орын. Қабырғалардың сыртындағы Иерусалимдегі Әулие Иоанн шіркеуі (Q5117246) Wikidata-да Уикипедия қабырғаларында Қасиетті Иоанн Иоанн шіркеуі
  • 11 Императорлық сарай (Замек Сесарский және Познаниу), .W. Марцин 80/82, 48 61 6465272. 1905-1910 жылдары Германия императоры Вильгельм II Берлин сарайының архитекторы Франц Швехтен салған. Ортағасырлық құрылыстарды меңзейтін алып неомеримдік ғимаратты Император ресми түрде ашты. Бұл Польша Президентінің соғыс аралық кезеңдегі орны және Альбрехт Шпейер кезінде қайта жасақталған Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Гитлердің резиденциясы. Ғимараттың үстем элементі - Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін (соғыстың соңғы кезеңіндегі зақымдану салдарынан) шамамен 20 м-ге төмендетілген мұнарасы, бастапқыда биіктігі 74 м. Раушан ауласында (басты кіреберіске қарама-қарсы жерде) Эльгамбрада (Испания) XIII ғасырдағы арыстандар фонтанының үлгісіндегі субұрқақты табуға болады. Қамалда құлыптар мәдени орталығы, анимациялық театр және басқа да көптеген мекемелер орналасқан. Бұл көптеген көрмелер, кездесулер, концерттер мен фестивальдердің орны. Познаньдегі империялық сарай (Q322605) Викидайда Уикипедиядағы Познань Империал сарайы
  • 12 Цитадель паркі, Взгорзе Цитадела. 1828 жылы мұнда пруссиялықтар бекініс салған; 1945 жылы ұрыс кезінде қираған. Мұнда қаза тапқан орыс, поляк және британдық солдаттарға арналған зират бар. Cidadela паркі (Q53207) Wikidata-да Уикипедияда Cytadela паркі
  • 19 ғасырда Познаньды қоршап тұрған қорғаныс жүйесі, барлығы қазіргі орталықтан бірнеше шақырым қашықтықта, бұрынғы айналма жолға жақын жерде орналасқан. Олардың көпшілігі нашар техникалық жағдайда және көптеген (шын мәнінде тарихи емес) мақсаттарда қолданылады. Қалай болғанда да, Мартирология мұражайы орналасқан VII фортқа (Полск көшесі, орталықтан №2, # 17 және # 18 трамвайлар арқылы жетуге болады, Огродидің соңғы аялдамасына дейін). Кейбір бекіністерді көрудің өзі қауіпті болуы мүмкін!
  • 13 Старый Мэрих, ул. Полвейск. Өте ерекше ескерткіш. Stary Marych, Полвейск көшесінің басында. (жаяу жүргіншілерге арналған аймақ), бұл велосипедпен жүрген адамның әлемдегі жалғыз ескерткіші болуы мүмкін (қалған велосипедшілер жүреді). Монумемо жергілікті газеттерде немесе жергілікті радиостанцияларда (1983 жылдан бастап) ойдан шығарылған Старый Мэрихке (Ескі Мэрих) арналған және оның барлық проблемалары туралы сөйлеген сөздері жергілікті познань диалектісінде жазылған (және оқылған). Бұл сонымен қатар Польшадағы жергілікті диалектінің жалғыз ескерткіші. Pomnik Starego Marycha w Poznaniu (Q11823458) Викидидада
  • 14 Мораско метеорит қорығы (Rezerwat przyrody meteoryt Morasko). «Мораско метеориті» табиғи резерваты - Еуропадағы осындай екі жердің бірі (екіншісі - Эстония) - бірнеше мың жыл бұрын метеорит құлағаннан кейін қалған 7 кратер жүйесі. «Мораско» атауы қала маңындағы аудан шамамен 1 км қашықтықта орналасқан. Мораско метеориттік қорығы (Q1751642) Викидайда Уикипедиядағы Мораско метеорит қорығы

Ostrów Tumski

Собор
  • 15 Ostrów Tumski (Собор аралы). Остров Тумски; Познань құрылған жер ретінде танымал, тыныш арал, оның тұрақты тұрғындары көбінесе епископтардан, діни қызметкерлер мен монахтардан тұрады. Үш ағайынды Рус, Лех және Чехия бір-бірін жылдар бойы көрмеген соң кездескеннен кейін қалашық осында қаланған болатын (познач полякша болу 'кездесуге'). 966 жылы Польша христиандық шомылдыру рәсімін қабылдаған және поляк аумақтарының алғашқы шіркеуі (әлі күнге дейін бар Познан соборы) салынған жер (968).
    Аралға орталықтан немесе Ескі қаладан 4, 8 және 17 трамвайларымен және 63-автобуспен баруға болады (басқа бағыттар, туристер үшін пайдалы емес 67 және 83). Собор келушілер үшін күн сайын 08: 00-ден 16: 00-19: 00-ге дейін (күніне байланысты) ашық, бірақ қызмет көрсету кезінде (мысалы, жексенбі) экскурсия үшін жабық. Кіру құны 0,70 евро.
    Ostrów Tumski, Poznań (Q7107952) Wikidata Ostrów Tumski, Poznań Уикипедия
  • 16 Әулие Петр мен Павел соборы, Остров Тумски 17, Познань. Әулие Петр мен Павел соборы - алғашқы поляк соборы және 968-1000 жылдар арасындағы жалғыз шіркеу. Пиаст әулетінен шыққан 8 поляк герцогтері мен патшаларының жерленген орны - Меско I мен оның ұлы Ересек Болеславтың 10-11 ғасырларындағы қабірлері. жертөледе сақталған; сондай-ақ шомылдыру рәсімі - Герцог Месконың шомылдыру рәсімінен өтетін орны. Соборда басты дәліздің айналасындағы капеллалар тізбегіне назар аударыңыз, 1945 жылы бомбалауға ұшырамадық - ең қымбаттылар: Алтын капелласы (ол қазіргі Меско мен Батыл Болеславтың ескерткіш орны - оң жақтағы саркофагта) және Қасиетті Крест капелласы. Викидатадағы Әулие Петр мен Әулие Павелдің архатектуралық базиликасы (Q2064095) Википедиядағы Позна соборы
  • 17 Біздің ханымдар шіркеуі. Біздің ханым шіркеуі готикалық стильде салынған (шамамен 1430), қазіргі формасы мен құндылықтары үшін аса маңызды емес, бірақ 10 ғасырда герцогтар сарайы мен кішігірім часовня салынған кездегі рөлі үшін маңызды. Часовня Польша ресми шомылдыру рәсімінен бір жыл бұрын тұрғызылған шығар. Интерьер (археологиялық қазбаларға байланысты) келушілер үшін жабық.
  • 18 Архиепископ сарайы (Полак Арцибискупи). Сарай собормен бір уақытта салынған, бірақ оның қазіргі формасы 18 ғасырдың екінші жартысынан бастап келеді. Ол келушілер үшін жабық. Познаньдегі епископиялық сарай (Q33049858) Викидидада
  • Епископ Любраски атындағы университет. Бұл епископ Джон Любранскийдің 1518 жылы негізін қалаған Польшадағы екінші көне орта мектеп. Онда Архиедия мұражайы орналасқан.
  • Псалтер үйі. Ол XVI ғасырдың басында (епископ Любраунскийдің) псалтер әншілерінің жаттығу орны ретінде тұрғызылған. Олар соборда күні бойы Дәуіттің Забур жырларын айтуы керек еді. Оны қазір христиан қауымдастықтары қолданады.
  • Канондар. Бұл негізінен Познань соборы мен архиепископында жұмыс істейтін асыл діни қызметкер үшін салынған 18-19 ғасырлар.

Мұражайлар

19-ғасырдың соңында Познань алқалық шіркеуінің түтік органы
  • 19 Архиепископтық мұражай, Ул. Любраńскиего 1, 48 61 852 61 95. Бұрынғы Любрацкий академиясына орналастырылды - екінші ескі (кейін) Краков) Польшадағы жоғары мектеп. Көрмеде шіркеу өнері, негізінен Үлкен Польша аймағынан, ерте орта ғасырлардан бастап қазіргі заманға дейін, табыт портреттері және қазынашылық бейнеленген. Кейбір қызықты экспонаттар: поляк королі Ян III Собиескидің шомылдыру рәсімінен өткен киімдері және семсер (бірінші Познань епископы Иорданияға Рим Папасы Урбан IX берген), дәстүр бойынша - Петрдің Рим құлағын кесу үшін қолданған. Мәсіхтің өлімінен көп ұзамай.
  • 20 Археологиялық мұражай, Ул. Водна 27, 48 61 852 8251. Тұ-F 10: 00-16: 00; Sa 10: 00-19: 00; Пт 12: 00-17: 00. 42 432 жәдігері бар бұл үлкен және қызықты музей. Ол Велкопольска археологиясына маманданған Египет. Кіру: 8 зл (сенбіде тегін), ағылшын гид 70 зл.
  • 21 Брама Познания ICHOT (Порта Поснания), ул. Гданска 2, . Тұ-F 09: 00-18: 00, Пс Су 10: 00-19: 00, М жабық. Собор аралының тарихы және Познань қаласының құрылуы. Экскурсия барысында аудиогид және интерактивті экспонаттар, сондай-ақ шатырдың әдемі көрінісі. 18 zł, 12 zł төмендетілді.
  • 22 [өлі сілтеме]Генрих Сиенкевичтің әдеби мұражайы, 84. Төменгі қабат, 48 61 852 2496. M-F 10: 00-17: 00.
  • 23 Автокөлік мұражайы, Рондо Капониера (Капониера айналма жерасты өтпесіндегі кіреберіс), 48 61 847 6359. Пт С Б Ф Са 10: 00-16: 00; Пт 10: 00-15: 00. Велкопольска автомобиль клубы басқарады, онда винтажды және танымал көліктер бар. кіру 0,90 евро. Познаньдегі мотивация мұражайы (Q11787085) Викидайда
  • 24 Познань көтерілісі мұражайы 1956 ж, Ул. .W. Марцин 80/82. M-Sa 10: 00-16: 00 (наурыз-қазаннан бастап 17: 00-ге дейін); Су 10: 00-16: 00 жыл бойы. Император сарайының ішкі бөлмелерінде 1956 жылғы маусымда Познань жұмысшыларының коммунистік жүйеге қарсы наразылығымен байланысты жәдігерлер қойылған. Көрмеге қызметшілер мен олардың жеке заттарының фотосуреттері және 1945-1989 жылдардағы антикоммунистік оппозиция туралы тарихи дерек көздері қойылған. Протестанттар баррикада ретінде қолданған қайта жаңартылған трамвай қызықты. кіру 4 зл, төмендетілген 2 зл (сенбіде ақысыз). 8 zł, 4 zł төмендетілген, Tu-де тегін. Познань көтеріліс мұражайы (Q11787147) Викидайда
  • 25 Познаньдегі ұлттық музей (Muzeum Narodowe w Poznaniu). Қалада бірнеше филиалдары бар: Познань ұлттық музейі (Q194533) Викидайда Ұлттық музей, Познань, Википедия
    • Кескіндеме және мүсін галереясы, ал. Марциновскиего 9, 48 61 856 8000. Ср-сенбі 09: 00-15: 00 (11: 00-17: 00, 16 маусым-15 қыркүйек); F 12: 00-21: 00; Са-Су 11: 00-18: 00. Бұл мұражайда итальян, испан және поляк өнерінің көрнекті коллекциясы бар. Көптеген суреттерде ағылшын тілінде ілеспе түсіндірмелер бар. 12 zł ересек, 8 zł қысқартылған, 1 zł мектеп оқушылары мен 7-ден 26 жасқа дейінгі студенттер, Tu-ға ақысыз кіру.
    • 26 Познань тарихы мұражайы (Muzeum Historii Miasta Poznania), Stary Rynek 1, 48 61 852 53 16. Ср-сенбі 09: 00-15: 00, F 12: 00-21: 00, Sa-Su 11: 00-18: 00. Познань қалалық залының әдемі және ерекше (Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бүлінбеген) интерьерлерінде X ғасырдан бастап бүкіл қала тарихындағы заттар мен құжаттар көрсетілген. 7 zł ересек, 4 zł төмендетілген, 1 zł мектеп оқушылары мен 7-ден 26 жасқа дейінгі студенттер. Познань ұлттық музейі (Q194533) Викидайда Ұлттық музей, Познань, Википедия
    • 27 Музыкалық аспаптар мұражайы (Muzeum Instrumentów Muzycznych), Старый Рынек 45-47, 48 61 852 08 57. Ту-Са 11: 00-17: 00, Су 11: 00-15: 00. Әлемнің әр түкпірінен 2000 зат бар, бұл Польшадағы осындай жалғыз көрме. Сондай-ақ, оның Шопен туралы естеліктер топтамасы бар. 7 зл. Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu (Q971100) Wikidata-да
    • 28 [өлі сілтеме]Қолданбалы өнер мұражайы (Muzeum Sztuk Użytkowych), Гора Пржемсала 1, 48 61 852 20 35. Бс Ж Б Са Са 10: 00-16: 00, Су 10: 00-15: 00. Қолөнер бұйымдарын, жиһаздарды, бағалы металдар мен шыныдан жасалған бұйымдарды көрсетеді. 7 зл, ақысыз сенбі. Muzey Sztuk Użytkowych (Q11787219) Wikidata Уикипедиядағы Познань қолданбалы өнер мұражайы
  • 29 [бұрын өлі сілтеме]Dalineum (Познаньдегі Сальвадор Дали орталығы), Познань-Старе миасто - «Ескі қала», Познань, Виелка к-сі, 24, 61-775, Польша (Познань қалалық сарайынан 50 метр қашықтықта), 48570625825, . 10:00-20:00. Көркем шығармалар: Сальвадор Дали жасаған өзіндік жұмыстардың жеке коллекциясындағы экспонаттардан тұрады: литографиялар, керамика, қоладан, күмістен, алтыннан жасалған бұйымдар. Көрменің мақсаты - көпшілікке Далидің материалды емес аспектіні қабылдайтын, бірақ көрермендер анық сезінетін образдар түріндегі ерекше көркем тілінің арқасында өзінің көзқарасын қалай материалдандыратынын көруге және түсінуге көмектесу. Көрмеде қазіргі заманның ұлы суретшісі - Сальвадор Далидің шығармашылығының негізгі аспектілері көрсетілген. Далиді түсіну үшін оның интеллектуалды суретші болғандығы туралы негізгі принципті қою керек. Оның кескіндемесі, ең алдымен, оның теориялары мен идеяларын суреттеуге арналған. Ол үшін біз көргенімізді емес, сезінгенімізді, ойлағанымызды бейнелемеу маңызды болды.
    Жобалау жұмыстары: Көрмеге қойылған туындылар Далидің кең аудиторияға беймәлім, бірақ оның өнерін, фантастикалық әлемін және оны әртүрлі формалар мен жанрларда жүзеге асыру үшін Дали қолданған көркемдік техниканы түсіну үшін маңызды шығармашылық қабілетін көрсетеді. Бұл жерде оның дизайны ерекше қызықты. Көрме Далидің ерекше метаморфозаны жүзеге асырудағы үлкен күш-жігерінің жемістерін - әлемдік мәдениет орталықтарының біріндегі провинциялық Фигерес қалашығының өзгеруін көрсетеді. Бұл Фигерені насихаттауға арналған дизайнерлік жұмыстар және сол жерде және Дали мұражайында өткізілген әр түрлі іс-шаралар. Көрмеде Далидің хош иіссулар мен музыкаға деген қызығушылығы - хош иістер мен дыбыстардан туындаған туындылар көрінеді. Жалпы, көрме Далиді көрерменге мүмкіндігінше жақындатады және оның данышпанының ашылмаған қырларын көрсетеді, бұл онымен танысу тек кәсіпқойлар үшін ғана емес, өнерді енді үйрене бастаған адамдар үшін де қызықты.
    Медальдар: Сальвадор Дали жасаған таңғажайып ерекше медальдар әлеміндегі ең үлкен коллекция. Оларда жеке-жеке немесе әдемі серия түрінде ұсынылған әр түрлі тақырыптар Сальвадор Далидің гениалды талантын бей-жай қалдырмайды! Далидің әртүрлі тақырыптарды жеке интерпретациялауын бейнелейтін металды көркем бейнелердің әртүрлі жұмысы. Медальдар өте шектеулі мөлшерде шығарылған және ерекше әрі құнды көркем коллекция болып табылады.
    20 зл / 15 зл.

Бағдарлар

Жасаңыз

Театрлар

Жыл сайынғы фестивальдар мен іс-шаралар

  • Познань көтерілісінің мерейтойы 1956 жылы 28 маусымда - жыл сайын Мицкевич алаңында (Қамал мен теміржол станциясының жанында) 28 маусымда.
  • Інжіл марафоны - әрдайым ақпанда көптеген шіркеулерде (соның ішінде орталықта монументалды). Бірнеше күн ішінде жүздеген адамдар (негізінен жастар) бүкіл Киелі кітапты қалай оқитынын көріңіз.
  • Қазіргі заманғы музыка фестивалі - «Познань музыкалық көктемі» - сәуірдің бірінші жартысында.
  • Француз мәдениетінің күндері - Наурыз / сәуір (Пасха уақытына байланысты) Ескі базар алаңындағы «Дом Бретанияда» (Бретанья үйі).
  • Әулие Джонның жәрмеңкесі - әрдайым маусымның екінші жартысында Бас алаңда және оның айналасындағы көшелерде өтеді.
  • Әулие Петр мен Әулие Павел мерекесі - қала меценаттары, 29 маусымда.
  • Жылқылар атты күні - әдетте сәуірдің үшінші демалысы - қала маңындағы және ескі қаладағы ‘Wola’ атты орталықтағы оқиғалар, әсіресе Ескі базар алаңында және Лудгарди көшесіндегі 15-Познань атты әскерлерінің мемориалына жақын жерде.
  • Халықаралық «Мальта» театр фестивалі - ондаған пьесалар (көшеде де, театрларда да, мұражайда да, басқа жабық кеңістікте де), маусым мен шілде айларында
  • Иуда күндері[өлі сілтеме] - жыл сайын қаңтардың ортасында еврей мәдениеті туралы іс-шаралар (көрмелер, Тора оқуы және т.б.).
  • Казиуки - Литваның меценаты Әулие Касимирді мерекелейтін іс-шара - Вильнюс алақанын сатып алудың немесе тамақтанудың жақсы сәті цефелин - жыл сайын наурыздың бірінші демалысында.
  • Мәсіхтің құмарлығы - жыл сайын Цитадель саябағында шамамен 120 000 адам жиналатын 2000 жыл бұрынғы оқиғаларды ұсынатын Польшадағы ең үлкен шоу. Пасха мерекесінен әрдайым 8 күн бұрын, сенбіде Бейбітшілік қоңырауының жанындағы шабындықта, шамамен 19: 00-де.

Жазғы демалыста:

  • Нан фестивалі - Познань нан пісірушілері және Үлкен Польшанаубайханалардан дәм татумен байланысты - қыркүйектің екінші демалысы, Ескі базар алаңы.
  • Рождество базары «Познань Бетлейм» - ескі базар алаңында және батыс кіреберістің жанында кәдесыйлар, Рождестволық безендірулер, ыстық шарап бар дүңгіршектер. Stary Browar Сауда орталығы. Рождестводан әрқашан үш апта бұрын.
  • Үлкен Польша көтерілісін еске алу (1918-1919 жж.) - әрдайым 27 желтоқсанда
  • The Қазіргі заманғы би шеберханалары - жыл сайын тамыздың екінші жартысында әйгілі Познань би театры мен оның дирижері Эва Уичиховскадан рухтанған бидің 50-ден астам техникасының шеберханалары.
  • The Познань Бамберлер мерекесі - әрдайым 2 тамызда, алғашқы қоныстанушылар тобының келген күнінің мерейтойында Бамберг (Германия) Познаньге 18 ғ.
  • Жақсы дәм фестивалі - тамыз айының ортасында Ескі базар алаңында Ұлы Польша аспаздық дәстүрінің мерекесі.
  • Цыгандардың мәдени кездесулері - тамыздың соңғы екі демалысында Волноцчи алаңында, Ескі базар алаңында және Император сарайының аулаларында.
  • The Халықаралық анимациялық фильмдер фестивалі - шілде айының ортасында.
  • Kid фильмдерінің фестивалі 'Ale Kino' (‘Қандай кинотеатр’) [1] - 1983 жылдың желтоқсанынан бастап жас бақылаушыларға арналған фильмдер фестивалі.
  • Познаньдегі Львов күндері (Львов - батыстағы қала Украина, бұрын Польшаға тиесілі болған, поляк мәдениетіне терең енген) - бірқатар кездесулер, дәрістер мен практикумдар - қыркүйектің ортасында.
  • The Познаньдегі Францияның Ұлттық мейрамы - әрдайым 14 шілдеде.
  • Ескі қаладағы джаз концерттері (Сенбі) және Камералық концерттер (Жексенбі) Ратуша баспалдақтарында.
  • Ескі қаладағы орган концерттері - Бейсенбі күні кешке Приход шіркеуінде.
  • Приходтық шіркеу фестивалі «Madlaine's Tress» - көп жағдайда иезуиттерден кейінгі кешеннің бөліктеріне барудың (әдетте жабық) жалғыз мүмкіндігі: тарау палатасы, органдар, гаррет. Демалыс кезінде әрдайым 22 шілдеде.
  • Серуендеу концерттері – every summer Sunday in Wilson's Park (from the centre trams: #5, #8 i #14 to the stop Park Wilsona).
  • The days of Pyra-Land (pyra in local Poznań dialect means potato – the feast of potato cooking – try it made in more than 100 ways! – the first weekend of September in Łęgi Dębińskie Park (accessible from the centre by trams #2, #9, #10 and bus #76)
  • The Solacz District Concerts – every Sunday in Solacz Park (accessible from the centre by trams #9 and #11 and buses #60 and #78).
  • Summer Cinema on the Malta Lake shore – from Wednesday to Saturday just next to the Malta skiing slope.
  • Summer Town-Hall Concerts – every Wednesday evening in the Renaissance Hall inside the Town Hall (2nd floor).
  • The Tzadik Poznań Festival – the feast of Jewish culture in the former synagogue, turned during World War II into a swimming pool – mid-August

Басқа

  • Brewery sightseeing tour, 48 61 87 87 460, . It's possible to arrange a tour in brewery (ul. Szwajcarska 11), where guest accompanied by a local guide can watch all the production processes; finally the tour is ended with a short competition about beer and - of course - with tasting of some golden drink from Poznan. You must be 18 or older. 12 zł.
  • The models of Old Poznan (since Oct. 2008 there are two of them), 48 61 855 14 35. It's not a typical model, where you simply watch small plastic houses. It is an interactive 30-minutes show presenting the history of the city from its founding at the turn of 9th and 10th century till 18th century. The new model presents the beginnings of the city and its capital role played by Poznań during the reign of two first Polish rulers. Both models can be found in Ludgardy street in the cellars of Franciscan Monastery. Shows are organized daily from 9:30 every 45 minutes, additional shows in summer evenings. The choice of several languages: Polish, English, Spanish, German, Russian and Italian. 12 zł.
  • Футбол көріңіз ie soccer at Lech Poznań, who play in Ekstraklasa, the top tier of Polish football. Their home ground is Stadion Miejski (INEA Stadium), capacity 43,000, 3 km west of city centre.
  • Fans of steam trains will be in their element in Poznań. A fun day trip is to take a steam train to the Wielkopolska National Park. Take the 08:15 train from Poznań Główny station to Stęszew, a 35-minute journey. Walk to the road crossing, turn left and continue until you enter the park near Lake Witobelskie. Follow the blue path to Mosina where you can catch the train back to Poznań. You can book a seat next to the driver for €4.50 by calling 068 348 2008, ext. 368.

Сатып алу

The Stary Rynek is full of stalls where you can buy handicrafts and toys. Good souvenir shops selling folk handicraft are situated in Woźna street (one of the streets from the Square eastwards).

Comic books

  • Św. Marcin street 29, in an inside square, there is a little nice manga shop. You can easily find it as there is a big poster about it on the wall in near the street.

Open-air markets

There are many in Poznań, most are open all year round – maybe during the most severe frosts some stalls are closed and vendors are at home.

  • 1 Bernardyński Square, Plac Bernardyński (A little bit further from the centre, accessible on foot (5-6 minute walk from the Old Market Square) or by trams #5, #13 and #16 and buses #74 and #76.). A good choice of flowers, a lot of vegetables and fruit.
  • 2 Jezycki Market (From the centre take trams #2, #17 or #18 to get there (if you're a good walker it's also accessible on foot)). Mostly for the locals living in Jezyce district, a huge choice of meat, some flowers, vegetables, some clothes and shoes. Much better prices than in shops in the centre, but don't expect much English (or any other language). If you are a meat lover, just next to Jezycki, you will find Wilczura (Zdrowe Mięsa) (Poznańska 1/3), a specialized butcher offering wide range of less common meats and meat products, from horsemeat to coypu sausages. The prices are quite competitive and not much higher than more casual kinds of meat.
  • Łazarski Market (trams #5, #8, #14 and #18). Also assigned mostly for locals, apart from food, flowers and clothes – some toys and electronic equipment.
  • 3 Wielkopolski Square Market, Plac Wielkopolski (In the vicinity of the Old Town (2-3 minute walk)). Mostly flowers, vegetables-fruit and sweets, some meat.
  • Wildecki Market (trams #2, #9 and #10). A market similar to Jezycki Market

Сауда орталықтары

old brewery
  • Auchan shopping mall, ул. Głogowska 432. M-Sa 08:30-22:00, Su 09:00-20:00. A typical suburban shopping centre. Accessible by trams #5, #8 and #14 from the centre to the final stop Górczyn, from there bus #80. Another Auchan shopping mall is in Swadzim, approx. 14 km from the centre using road number 92.
  • Franowo Shopping Centre, ул. Szwedzka 6 and Szwajcarska 14 (trams #1, #16, #18), 48 61 87 99 913. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A huge complex (Ikea, M1 with another Auchan and approx. 60 other shops & restaurants), a vegetable market (for retailers only) and some other shops in Franowo district. Far from the centre, but connected with a tram route and a visit here can be combined with a visit in Poznań Brewery (see above).
  • Galeria Malta, ул. Baraniaka 8. M-Sa 09:00-21:00, Su 10:00-20:00. The latest mall in Poznan, and the biggest one in West Poland, on the shores of Lake Malta in one of the most picturesque parts of Poznań. The centre’s commercial space covers an area equal to 20 soccer fields and accommodates more than 170 establishments, including shops and boutiques bearing the most popular Polish and international brand names, service shops, restaurants, cafes, a multi-screen cinema complex and a fitness club.
  • [өлі сілтеме]King Cross Marcelin, ул. Bukowska 156, 48 61 886 04 02. M-Sa 09:00-22:00 (a food supermarket 08:30-22:00), Su 10:00-20:00 (the supermarket 09:00-22:00). A shopping centre in the western parts of the city, next to the street leading to Ławica airport.
  • Kupiec Poznański (The Poznań Vendor), pl. Wiosny Ludów 2, 48 61 850 88 00. M-Sa 10:00-21:00, Su 11:00-19:00. just few minutes from the Old Market Square, recommended for those who (being in the Old Town) have no time to walk anywhere further. You can find here a Biedronka supermarket, more than 50 other shops and an exchange office.
  • Panorama, ул. Górecka 30, 48 61 650 00 65. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A small centre in the south of Poznan, there's no big choice of shops, but it's a very good place to buy shoes and clothes.
  • Pestka Gallery, 47, Solidarności Av.. M-Sa 09:30-21:00, Su 10:00-20:00. This is in Winogrady district, next to Poznań Fast Tram line (trams #12, #14, #15, #16 and #26)
  • Poznan Plaza, Kaspra Drużbickiego 1 (accessible by Fast Tram lines : #12, #14, #15, #16 and #26), 48 61 664 59 00. Daily 09:30-22:00. A small-sized, double-floored centre located in the north of the city, among the blocks of flats of Winogrady and Piatkowo districts.
  • [бұрын өлі сілтеме]Stary Browar (The Old Brewery). M-Sa 09:00-21:00 (the food supermarket in the underground 08:00-22:00); Su 10:00-20:00 (supermarket 09:00-21:00). In the reconstructed buildings of the brewery built by Otto Hugger in 1870s in the city centre. In 2006 and 2007 it won a prestigious award for the best shopping mall of the world in the middle-size category. Many entrances: from Półwiejska street (which itself is a very popular shopping area), from Kościuszki or from the park between the Mall and Ogrodowa.

Тамақтаныңыз

Outside serving at old square
Traditional St. Martin's croissants

Бюджет

The cheapest places are so-called milk bars – established in the communist era, but still very popular, especially among younger people, for whom they're the cheapest (~€3 for a full dinner) option to have a normal meal (not fast-food).

  • 1 Bar Apetyt, ул. Szkolna 4 (20 m from the Old Market Square), 48 61 852 07 42. Popular first of all for dozens types of pancakes.
  • 2 Bar Caritas, Plac Wolności 1 (just behind the Rzymski Hotel, 250 m from the Old Town), 48 61 852 51 30.
  • 3 Bar Euruś, ул. Głogowska 18. A short way from the centre, but very close to the railway station, International Fairs and the Palm House.
  • 4 Bar Pod Arkadami (Under the Arcades), pl. Cyryla Ratajskiego 10 (a bit more far from the Old Town, but still in the centre), 48 61 852 22 98.
  • 5 Bar Przysmak, ул. Podgórna 2 (close to the Old Town), 48 61 852 13 39.
  • 6 Bar Duo Jeżycki, ул. Dąbrowskiego 39 (a little bit out of the centre, but still accessible on foot, about 10 minutes), 48 61 847 50 95. A good choice of traditional Poznań steam-dumplings with different supplements.
  • Bar Pod Kuchcikiem, ул. św Marcina 75 (in the very heart of the city), 48 61 853 60 94. In dinner time (13:00-16:00) full of students.

Other cheap options:

  • Avanti, Stary Rynek 76, 48 61 8523285. Inexpensive fast-serve place to go for one of few kinds of spaghetti or lasagne. Served almost immediately - pasta and sauce are always ready. (Tip: go for carbonara pasta).
  • Green Way, ул. Zeylanda 3, 48 61 843 40 27. A vegetarian bistro, led by the Adventists of the Seventh Day (a Protestant church). Seems to be far from the centre, but in fact just few steps from Kaponiera Crossing or central railway station.
  • 7 Kociak (Kitty), ул. św. Marcin 28, 48 61 852 00 34. Very famous for its wonderful deserts and milk shakes. Don't be astonished with the interiors – it is a cafe bar, not a luxurious café.
  • Piccolo bars. There are several of them within the city, but for tourists two will be most important: ul. Wrocławska 6 (phone: 48 61 852 89 57) and ul. Rynkowa 1 (phone: 48 61 851 72 51) – both only few steps from the Old Market Sq.
  • Podbipięta, ул. Podgóna 19, 48 61 852 03 93. Serving traditional Polish food.

Орта қашықтық

  • Al dente (corner of ul. 3 Maja and Plac Wolności), 48 61 851 9084. Inexpensive fast-serve place to go for good spaghetti or some pizzas. (Tip: Parmesan is separate in the menu).
  • Алабама, Ул. Jaskółcza 15a, 48 61 852 75 27. Something between a good bistro and a poor restaurant, but well located in the Old Town; international cooking with an accent on American meals.
  • Ali Baba, pl. Ratajskiego 10, 48 61 853 32 71. A good option, if the neighboring ‘Pod Kuchcikiem’ is overcrowded – many meals like steaks, kebab&chips etc.
  • Cocorico Café, ул. Świętosławska 9/1 (Near Parish church), 48 61 8529 529. 10:00 - 24:00. Little place, with nice jazzy and old French music.
  • Cymes, ул. Woźna 2, 48 61 851 66 38. So far – the only Jewish restaurant in the city.
  • Dramat, Stary Rynek 41, 48 61 852 9917. 11:00-22:00. A cheap place on the Rynek serving Polish food. Perennially popular. €2-5.
  • Czerwone Sombrero, ул. Piekary 17, Krzywoustego 72 and Półwiejska 42(The Old Brewery Shopping Mall), 48 61 852 61 01. Original Mexican cuisine with live Latino music.
  • Karczma Polska (The Polish Inn), ул. Wielka 24/25 (entrance from ul. Klasztorna), 48 61 851 60 41. Typical Polish cooking, home-made dinners.
  • Кебаб, ул. Wrocławska 20, 48 607 033 131. The name explains everything – the restaurant is a 2-min walk from the Old Market Square
  • Da Luigi, ул. Woźna 1, 48 61 851 73 11. Pizzeria in the Old Town nice atmosphere = crowds.
  • Oberza Pod Dzwonkiem (The bell inn), Ул. Garbary 64, 48 61 851 77 90. A non-conventional inn with traditional Polish cuisine.
  • Pierogarnia Stary Młyn, ул. Wrocławska 18, 48 61 855 13 56. Traditional Polish restaurant with great atmosphere and service. Dough of traditional pierogi is even vegan.
  • Роти (the corner of ul. Jaskółcza and Szkolna), 48 61 851 68 87. A typical kebab-fast-food menu and (watch out!) kebab-dogs.
  • [бұрын өлі сілтеме]Sakana, ул. Wodna 7/1. Nice sushi bar near the main square. Not the least expensive one in town, but the food and service is good.
  • Sioux Burger, Stary Rynek 68, 48 61 852 93 38. One thousand impressions about burgers, kebabs, steaks.
  • Bistro Pieprz i Sól, Grunwaldzka 616, 48 61 65 17 384. 11:00-20:00. The name means "Salt & Pepper" A cozy place serving Polish food. Nice garden in summer. Tip: try the marinated Pork Loin in Honey-Mustard-Sauce. Main dishes 9-18 zł.
  • Sphinx (2 restaurants in the city: Stary Rynek 76, corner of ul. Gwarna and św. Marcin.). Menu typical for this net restaurant: steaks, burgers, salads.
  • Sorella, ул. Ślusarska 4 (near Stary Rynek), 48 61 852 38 22. 12:00-23:00. Good relaxing atmosphere. Often quite busy in the evening, but rarely to the point of no free table.
  • Tivoli, Ул. Wroniecka 13, 48 61 852 3916. 12:00-23:00. Bewildering range of pizza toppings.

Жалғандық

  • Bażanciarnia, Stary Rynek 94, 48 61 855 3359. 11:00-24:00. One of the most famous restaurants in town, their specialty is game. The service is excellent and their locale on the Rynek superb. Main courses range from €5 for vegetarian to €15 for foie gras.
  • Dark Restaurant, ул. Garbary 48, 48 61 852 20 57. A part of the Golden Apple-Tree restaurant, where all the meals are eaten in total darkness. As well several bans are essential for the guests: it's forbidden to walk without waiter's assistance, to use cell phones or any other devices, which can be a source of any light.
  • Delicja, Plac Wolności 5, 48 61 852 11 28. Centrally located, open from 12:00, serving mostly Polish, French and Italian meals, with a vast range of wines. Prices from €20 for a full meal, open-air tables from spring till autumn.
  • Nalewka, 48 61 853 21 24, 48 607 875 622. In the middle of Old Market Square in the building of former Weigh House, Stary Rynek 2.
  • Pieprz i Wanilia, ул. Murna 3a, 48 61 851 86 64. Classic English and Polish cooking, traditional peasant's party-table, professional grill, 2 rooms (60 seats) among the Old Town tenement houses.
  • Pod Pretekstem, 48 61 868 46 61. Św. Marcin 80/82 (the Emperor’s Castle), restaurant and cafe with many cultural and art events. If crowded, you can move to the cellars, entrance from ul. Fredry.
  • [бұрын өлі сілтеме]Pod Złotą Jabłonią (Under The Golden Apple-tree), ул. Garbary 48, 48 61 852 91 70. Artistic restaurant, popular among foreign guests, ideal for business or family meetings.
  • Ratuszova, Stary Rynek 55 (on the old market), 48 61 8510 513, . Traditional and modern Polish food arranged very elegantly. Beautiful location on the Market. Has outside serving, the inside is several unique smaller rooms in old charming building. 40 zł for mains.
  • Valpolicella, Ул. Wrocławska 7, 48 61 855 71 91. Italian trattoria in the Old Town, excellent service, good food, a big choice of Italian wines. Before 17:00 lunch menu in good price (from €5).
  • Villa Magnolia, Ул. Głogowska 40, 48 61 865 34 48. Exclusive lunch and dinner in a splurge interior, 300 m from the International Fair Grounds.
  • [өлі сілтеме]Wiejskie Jadło, Stary Rynek 77 (entrance from ul. Franciszkańska), 48 61 853 66 60. A restaurant network stylized for a traditional old-polish peasant's house, located at the main square.
  • Wielkopolska Zagroda, ул. Fredry 12, 48 61 665 88 01. Famous for its traditional Polish, plentiful cooking in stylized interiors.
  • Wieniawski restaurant, Ул. Bukowska 285 (airport), 48 61 849 21 44. Your last chance to try Polish cooking before airport check-in.

Ішіңіз

  • Alcatraz, ул. Nowowiejskiego 13/15, 48 608 044 201.
  • Głośna, św. Marcin 30 (Left outbuilding, first floor). Cafe and bookshop.
  • SQ, ул. Półwiejska 42 (Stary Browar shopping mall).

Most night clubs in Poznań are to be found on and around the Stary Rynek.

  • Cafe Mięsna, ул. Garbary 62, entrance from ul. Mostowa.
  • Cuba Libre, Wrocławska 21, 48 61 855 23 44. 20-5. Latin music, most nights the owner gives a basic salsa-lesson early at night, before that Latin Parties with different DJs and music. Cuba Libre €4.
  • Dervish Café, Nowowiejskiego 8, pl. Wolności. Arabic, Balkan, Indian, Oldies, Reggae, Rnb Music. Bollywood and Bellydance shows.
  • Proletaryat, Wrocławska 9, 48 61 8524858.
  • [өлі сілтеме]Pruderia Exclusive Striptease Club, Półwiejska 24, 48 505298762. 21:00-04:00. A striptease club with two locations, in Poznań and Wroclaw. This is a location for your stag event, but it is also a hit with local businessmen looking to relax and enjoy themselves at the end of a hard day's work.

Ұйқы

Poznań is well known for its trade fairs, when thousands of business types descend жаппай to the city. Accommodation can be quite difficult to find in this period, and prices tend to go up. If you are stuck, the Glob-Tour office in the main train station hall (Tel: 48 61 866 0667) will generally find a private room for you for around €8 per person.

Бюджет

Орта қашықтық

Жалғандық

Күрес

Консулдықтар

Қосылу

Dialing a number from mobile

Depending on your phone operator and the network you roam into, you may want to try one of these:

  • dial the number as seen, e.g. 061 888 0000
  • if unsuccessful, omit the initial zero, e.g. 61 888 0000
  • if still unsuccessful, omit the leading zero, dial 48 before the number, e.g. 48 61 888 0000

ғаламтор

There are Internet cafés around the Stary Rynek and Stary Browar shopping center offers free Wireless connection. There is also a 24-hour Internet cafe at the main train station which is perfect for when you have hours to wait overnight for the next train. There is also public wi-fi internet access in the surroundings of the Stary Rynek and plac Wolności.

Телефондар

The phone numbers shown on this page are presented in the national format. All local numbers must be dialed with area codes, if you encounter a seven digit number, add '61' before the number.

Қауіпсіз бол

Poznań is generally a safe city, with levels of crime comparable to elsewhere in central Europe. However, by comparison with major cities in western Europe there is less tolerance of diversity in racial or sexual orienation and care should be exercised outside of the city centre.

Келесі

For those arriving by train from Berlin, it would make sense to travel south to the cities of Вроцлав және Краков, or on to Варшава. Another opportunity is to travel to the north - Гданьск.

Worth a visit:

  • Chludowo — an ethnographic-missionary museum of the Werbists Order, with their wooden church (20 km north of the city)
  • Гнезно — the other co-capital of Poland in the tenth century. The city has a beautiful cathedral and old town and a very interesting Museum of the Beginnings of the Polish State.
  • Greater-Poland National Park — with several post-glacier lakes and moraines (located only 15 km south of city and easily accessible by trains)
  • Kórnik — with a neogothic castle with wonderful interiors and furniture and a dendrological park (18 km south-east from the city)
  • Licheń — the largest basilica in Poland. Worth a visit if you are a devout catholic, or if one enjoys grotesque architecture.
  • Murowana Goślina — 22000 people live this small and cozy town. Good place to walk and cycle in the forest (There is lake also). You can meet friendly local Polish people here; (19 km from northern part of Poznań)
  • Owińska — with a precious church and the convent of Cistercian Nuns (17 km to the north)
  • The Puszcza Zielonka Forest — the biggest forest complex in the vicinity of the city, many walking and cycling trails, lakes with fishing areas. On the forest boundaries there are numerous wooden churches and some palaces; (10–15 km north east of the city centre)
  • Puszczykowo — a very interesting travel museum of a polish traveler Arkady Fedler, the seat of the management of Greater-Poland National Park with a nature museum; (15 km to the south, very easily accessible by train)
  • Rogalin — with a baroque-klasicistic palace and its famous painting collection of the Raczyński family, horse cabs and very famous oak-treess (in total: more than 500), including three well-known trees: Lech, Czech i Rus; (16 km to the south)
  • Swarzędz — a small city famous for the unique in Poland (and one of few in Europe) bee-keeping open-air museums (just out of the city limits to the east, toward Warsaw)
  • Szamotuły — interesting old town, with an interesting castle, icon collection and an unusual timber church nearby (35 km to the north-west)
  • Szreniawa — famous for the Agriculture Museum and the Bierbaums viewing tower (15 km to the south-west)
  • Uzarzewo — with a Hunting Museum and a timber church (15 km north east of the city)
  • Wolsztyn — a nice town with the operating steam-locos depot, which is the only one in Europe (80 km to the south-east)
Бұл қалалық саяхатшы Познаń Бұл пайдалануға жарамды мақала. Онда қалай жетуге болатындығы және мейрамханалар мен қонақ үйлер туралы ақпарат бар. Авантюристік адам бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.