Бирма - Birmania

Бирма
Орналасқан жері
Елтаңба және ту
Капитал	Naypyidaw
Үкімет	парламенттік республика
Валюта	Бирма кяты (MMK)
Беттік	676,577 км²
Тұрғындар	53.582.855 (2017 жылғы санақ)
Тіл	Бирма
Дін	Буддизм (88%), христиандық (6%), ислам (4%) және қалған атеистер немесе кіші діндер (2014)
Электр қуаты	220В / 50Гц (американдық және еуропалық штепсель)
Префикс	95
TLD	.мм
Уақыт белдеуі	UTC 6:30
Веб-сайт	Бирма туристік кеңесі

Бирма (бирмада မြန်မာ, Мьянма), ресми түрде Бирма одағы республикасы (Бирмада ပြည်ထောင် စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်.) Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw) күйі болып табылады Оңтүстік-Шығыс Азия. Батысымен шектеседі Үндістан болып табылады Бангладеш, солтүстігінде Қытай және шығысқа қарай Тайланд болып табылады Лаос.

Білу

Бенгал шығанағында өте ұзын жағалау сызығы бар. Археологиялық сайт елдің басты назар аударарлық жері болып табылады Баган.

«Бирма» атауы жергілікті ауызекі тілде мемлекет атауынан шыққан, Бама. Жылы Бирма, Бирма бірге көрсетілген Бама (/ bəmà /) бұл Мяма (/ mjəmà /). Мьянма - жазбаша және әдеби регистрдің типтік нұсқасы, ал Бама - ауызекі нұсқаны және одан шыққан экзонимдерді білдіретін кең таралған түрі Бирма және Бирма.

Бирма диктаторлық режимінің үгітіне сәйкес термин Бирма бұл этникалық топтың көпшілігімен байланысты болар еді Бамар, сондықтан жергілікті азшылықтарға жағымсыз Мьянма, 1988 жылғы төңкерістен кейін қойылған атау этникалық тұрғыдан бейтарап болар еді. Аты Мьянма, терминнен шығады (формальды лингвистикалық регистрге қатысты) Мьянма немесе Мяма оған 1989 жылы Бирманың әскери хунтасы дыбыстың айтылуын жеңілдету үшін соңғы «r» -ді қостыАғылшын. Бұл модификация 1989 жылы режим бекіткен ішкі заңмен қарастырылған атауды қайта қарау бағдарламасының бөлігі болдыӨрнектерді бейімдеу заңы.

Мьянма (және сондықтан Мьянма) - «Myanma Naingngandaw» ресми атауының қысқа түрі, Myanmar long form.svg - бирма тілінде және 13 ғасырда моңғолдардың келуімен тарала бастады. Тек 1989 жылы жаңа атау билікке енді келген әскери хунта арқылы 1948 жылдан 1989 жылға дейінгі ресми атауы - Бирманы ауыстырды, сол кездегі астана Рангун үшін болған сияқты, қазіргі кезде ол Янгон.

L 'Еуропа Одағы екі есімді де қолданады: Мьянма / Бирма. Үкіметтері Ұлыбритания, Америка Құрама Штаттары, Канада болып табылады Австралия «Бирма» (Бирма) атауын қолдануды жалғастырды, ал БҰҰ, АСЕАН, Жапония, Қытай болып табылады Үндістан олар «Мьянма» атауын қабылдады. ВВС тек қана пайдаланды Бирма 2014 жылға дейін этимологтар режимнің дәйектерін қалай жалған және қолайсыз деп санайды, дәл солай Мьянма(р) бұл Бирма олар бір түбірден шыққан, бірдей мағыналық мәні бар және ғасырлар бойы бір-бірінің орнына қолданылып келеді, ал 2014 жылдан бастап «Мьянма» қолданылып келеді.

Тақырып туралы көбірек білу үшін жазбаны қараңыз Википедиядағы Бирманың атаулары.

Ағымдағы Жалау 2010 жылы қабылданған және 1943-1945 жылдардағы жапондық үстемдік кезінде қабылданған нұсқаны қайта түсіндіру болып табылады.Ол ені бірдей көлденең жолақтан тұрады, үстіне ақ жұлдыз орналастырылған.Сары түрлі этникалық топтар арасындағы ынтымақтастықты білдіреді. ұлттық ортадағы бейбітшілік, тыныштық және табиғаттың жасыл түсі.Қызыл қызыл батылдық пен шешімділікті, ақ жұлдыз ұлттың біріктірілген одағын білдіреді.

Географиялық жазбалар

Аумақты физикалық тұрғыдан бес бөлікке бөлуге болады: солтүстіктегі таулар, батыс таулар, шығыс үстірті, орталық бассейн және жағалық аймақ.

Солтүстігінде шыңдар биік және биік болып, тікелей егіледіГималай, оның ішінде олар экстремалды тірек болып табылады. Батыс аймақта, керісінше, тізбектер төмен.

Шығыста солтүстігінде құрғақ және өңделмеген, оңтүстік бөлігінде тропикалық ормандарға бай Шан үстірті жатыр. Батысқа қарай үстірт тіке түсіп, оңтүстікке қарай Тенассеримнің жағалау аймағын құрайтын рельефтерге дейін созылады.

Солтүстіктен оңтүстікке қарай өтетін жағалау аймағында Бенгал шығанағымен шомылған биік және қиыршық жағалаулар бар; Ирравадди атырабы мен жағалаудағы жазықтар Мартабан шығанағына қарамайды; оңтүстік бөлігінде жағалаулар қайтадан биік және жартасты болады.

Гидрографияда 2200 км-ге дейін созылатын және солтүстіктен оңтүстікке қарай елді кесіп өтетін Иравади өзені басым; 1450 км-ге жуық жүзуге болатын, ол Ситтанг ағатын Мартабан шығанағында 9 тармақтан тұратын үлкен атырауға құяды. Өзеннің үлкен атырауы күріш өсіру үшін елдің барлық қажеттіліктерін қанағаттандыра алатындай тамаша аймақ құрайды, ал өзеннің өзі тауарлар, әсіресе қымбат және экзотикалық ормандар әлі де өтетін маңызды байланыс маршрутын білдіреді. саяхат. Территорияны Ируаваддыдан ұзын (шамамен 2850 км), бірақ тереңдігі аз болғандықтан кеме жүретін Салуен де кесіп өтеді, сол арқылы бағалы тик ағашы Шань үстіртінен порттарға дейін жеткізіледі және тек Бирманы кесіп өтеді. оның соңғы бөлігінде; онда бізде Чиндинвин бар, оның практикалық мүмкіндігі көбінесе жаңбырлы маусымға байланысты, ол Ирраваддидің Мандалайға құятын басты саласы болып табылады. Сонымен, шекараны белгілейтін Меконг өзені бар Лаос.

Ол Андаман теңізімен және Бенгал шығанағымен шомылады, сондықтан оны 2004 жылдың 26 ​​желтоқсанында болған цунами 61 адам өліміне соқтырды. Гидрографиялық маңызы бар көлдер жоқ, ал Инле көлі: Шань үстіртінің батыс бөлігінде шамамен 900 метр биіктікте орналасқан үлкен туристік қызығушылықтың орны.

Қашан бару керек

Мьянмада 3 маусым бар деп айтуға болады. Ыстық маусым әдетте наурыздан сәуірге дейін болады Жауын-шашын кезінде, мамырдан қазанға дейін температура суытады. Туристік маусым - қарашадан ақпанға дейінгі суық мезгіл. Бирмаға сапар осы өткен маусымға сәйкес келуі керек.

Ел қос муссонның әсеріне ұшырайды:

• Оңтүстік-батыс муссоны маусымнан қыркүйекке дейін соғып, қатты бұлттарды және онымен бірге жиі жаңбыр жауады. Бұл кезеңде климат қатты болып, орталық жазықта, теңізден әрі муссонға қол жетпейтін жерде термометр шыңдарға жетеді. Өкінішке орай, бұл аймақта ең танымал туристік орындар бар.
• Ал солтүстік-шығыстық муссон, керісінше, желтоқсаннан сәуірге дейін елді инвестициялайды, бірақ ылғалдылық деңгейі едәуір төмен. Бұл сондай-ақ температура қалыпты болатын уақыт.

Температура 36 ° C дейін көтерілуі мүмкін Янгон ыстық маусымда, ал суық мезгілде түстен кейінгі температура 32 ° C-қа төзімді, ал түнгі температура 19 ° C-қа дейін төмендейді.

Мандалай ол суық мезгілде аз салқындатылады, ең төменгі температура 13 ° C-тан басталады, ал ыстық мезгілдегі температура 37 ° C дейін жетеді.

Жалпы, Мьянманың оңтүстігіндегі Янгон маңында жаңбыр Мьянманың құрғақ солтүстігіне қарағанда көп түседі (Мандалай маңында).

Сияқты таулы жерлерде Инль көлі болып табылады Пин У Лвин, қысқы температура түнде 10 ° C-тан төмендеуі мүмкін, ал күндіз температура өте жағымды болады. Жаздың өзінде температура сирек 32 ° C-тан жоғары көтеріледі. Шекараға жақын Үнді туралы Качин мемлекеті қарлы таулар бар.

Фон

Оңтүстік-Шығыс Азиядағы көптеген елдер сияқты, Мьянма халқы мен тарихы - барлық майданнан келген қоныстанушылар мен басқыншылардың керемет араласуы. Қазіргі Бирма территориясына қоныстанған алғашқы халықтардың арасында Пю және мен Дс. Өркениеттің дамыған екі түрі де көршісінің әсерінен болды Үндістан. Бүгінде елдегі басым этникалық топты құрайтын бирмалықтар 9 ғасырда үстіртінен келді Тибет кейіннен орталығы болған қуатты патшалық құрды Баган. Келесі мыңжылдықта Бирма империясы жаулап алу жолымен өсті Тайланд (Аюттая) болып табылады Үндістан (Манипур) шабуылдары астында қысқарды Қытай және ішкі бүліктерге байланысты.

Ана жерде Ұлыбритания 18824 жылы 1824 жылдан бастап 1886 жылға дейін жергілікті билеушілерге қарсы бірқатар соғыстар жүргізгеннен кейін жаулап алды. Бирма деп аталатын жаңа колония (Бирма), 1937 жылға дейін Үнді империясының провинциясын құрды, ол кезде оған бөлек жарғы берілді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде колония екі ел арасындағы қиян-кескі ұрыс орнына айналды жапон және одақтас әскерлер. 1937 жылы «Бирмаға жол«(немесе Бирма жолы), батыл және қымбат жол жұмыстары, олардың арасындағы байланыстарға мүмкіндік бердіҮндістан қолында британдықтар мен Қытай Чан Кайши. Тайланд-Бирма теміржолы («өлім теміржолы» деп аталады) бастап Канчанабури жылы Тайланд Бирмадағы Квай өзенінде оны жапондықтар мәжбүрлі еңбекті қолдана отырып салған: одақтас әскери тұтқындар, тайлар, бирмалар және басқа оңтүстік-шығыс азиялықтар келісімшарт бойынша жұмыс істейтіндер жан түршігерлік жағдайда жұмыс істеуге мәжбүр болды; олардың көп бөлігі теміржол салу кезінде қаза тапты (шамамен 80 000). Батыс Бирманың үлкен бөліктері, әсіресе Үндістанмен және қаламен шекаралас таулы аймақтар Мандалай, соғыс кезінде қатты зақымданған.(Википедия)

Басқарған Бирманың тәуелсіздік күрескерлері генерал Аун Сан бастапқыда жапондықтармен ағылшындарды ығыстыру үшін жапондықтармен Бирмаға тәуелсіздік береді деген уәдемен ынтымақтастықта болды, іс жүзінде көп ұзамай жапондардың тәуелсіздік туралы уәделерінің жалған екендігі айқын болды. Жапон оккупациясы қатал болды және көптеген бирмалықтар Калагонг қырғынындағыдай қырылды. Осы сәтте генерал Аун Сан британдықтарға Бирманы жапондардың зиянына қайтарып алуға көмектесетін позициясын өзгертті. Генерал Аун Сан кейіннен Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін Бирмалық тәуелсіздік туралы ағылшындармен келіссөздер жүргізді, ал ағылшындар 1947 жылы Бирмаға тәуелсіздік беруге келесі жылы келісім берді, дегенмен генерал Аун Санның өзі осы жылы өлтіріліп, жеткілікті ұзақ өмір сүрген жоқ. оның арманының орындалғанын көру. »Деген атпен британдықтардан тәуелсіздікБирма одағы«1948 жылы ақыры қол жеткізілді, және бүгінгі күнге дейін генерал Аун Санды Бирмалықтардың көпшілігі тәуелсіздік әкесі деп санайды.

Жаңа одақ нақты және айқын этникалық сәйкестіліктермен анықталған әртүрлі мемлекеттерді біріктірді, олардың көпшілігі ғасырлар бойғы автономия тарихы мен бір-біріне қарсы күресі болды. Олардың ұжымдық тәуелсіздігін қамтамасыз ету мүддесінен Ұлыбритания тайпалар үкіметке он жыл бойына ұсыну туралы келісімге қол жеткізді (этникалық топтар мен мемлекеттер арасында билікті ұжымдық түрде бөлісе отырып), содан кейін әр тайпаға одақтан шығу құқығы берілді. Осы «Пинлон келісімінің» шарттары 1947/1948 жылдардағы жаңа Бирма одағының конституциясында бекітілген. Британдық достастыққа кіруден бас тартқан жаңа мемлекет өзіне демократиялық тәртіп берді, бірақ тәуелсіздікке ұмтылған көптеген азшылықтардың қарулы көтерілісіне байланысты бірқатар қиыншылықтардан өтті. 1961 жылы Шань, Качин, Қызыл Карен, Карен, Чин, Мон және Ракхайн адамдарынан 200-ден астам этникалық көшбасшылар орталық Бамар (Бирма) үкіметінің этникалық органдарымен кездесіп, екі тайпаны да қамтамасыз ететін жаңа басқару формасын әзірледі. федеративті жүйе ішіндегі өзін-өзі анықтау автономиясы.

Жаңа үкімет ешқашан құрылмады. Әскери жетекші генерал Не Вин төңкеріс нәтижесінде 1962 жылы демократиялық жолмен сайланған үкіметті құлатып, кейінірек 2002 жылдың желтоқсанында қайтыс болған жылға дейін елдің саяси сахнасында үстемдік ету арқылы өзін көшбасшы ретінде жариялады. Генерал Не Вин елде үстемдік етті 1962-1988 жж. әскери, содан кейін өзін-өзі тағайындаған президент, содан кейін саяси бағыт ретінде. 1988 жылы демократияны қалпына келтіру үшін көшедегі демонстрациялар қанмен басылды. Сол жылы генерал Сав Маунг төңкеріс нәтижесінде билікті өз қолына алып, Мьянма болып өзгертілген елдің үкіметіне Мемлекеттік тәртіп пен заңды қалпына келтіру жөніндегі Мемлекеттік Кеңесті (SLORC) құрды.

1990 жылы көп партиялы сайлау өткізілді, оны демократия ұлттық лигасы жеңіп алды, ол ең ірі оппозициялық партия басқарды. Аун Сан Су Чжи. Алайда SLORC биліктен бас тартты және оппозиция жетекшісі және Нобель бейбітшілік сыйлығының лауреаты Аун Сан Су Чжиді (ұлттық қаһарман Аун Санның қызы) соңғы 20 жыл ішінде 14 жыл бойы азап шеккен үй қамағына алды.

Бүгінгі таңда әскери хунтаның күші экономикалық санкцияларға қарамастан күшейген сияқты АҚШ: қарулы көтеріліс қарумен немесе ымырамен және достықпен басылды Қытай болып табылады Сингапур АҚШ эмбаргосының экономикалық салдарын аз сезінуге мәжбүр етеді. Ел шын мәнінде тауарлар мен техникаларға толы Қытайда жасалған. Осыған қарамастан, Бирма - бұл жан басына шаққандағы кірістің әлемдік рейтингінде ең соңғы орында тұрған мемлекет.

Бүгінде Мьянма, ресурстарға бай ел, үкіметтің кеңейтілген бақылауынан, тиімсіз экономикалық саясаттан және ауылдағы кедейліктен зардап шегеді. Кезінде ең бай және дамыған елдердің бірі болған Азия ол кең ауқымды сыбайлас жемқорлықтың салдарынан кедейлікке ұшырады. Хунта 1990 жылдардың басында «бирма стиліндегі социализм» ұранымен онжылдықтардағы сәтсіздіктерден кейін бағаны бақылауды ырықтандырды, бірақ танымал азық-түлік бүліктері кезінде субсидияланған бағаларды қалпына келтіруге тура келді. Үкімет екі жақтың арасына түсіп, бәрін үйлеріне қайтуға бұйрық берген монахтардың араласуына дейін әскери күштерді тәртіпсіздіктерге қарсы тұруға мәжбүр етті; және олар жасады.

2003 жылы мамырда үкіметтің Аун Сан Су Чжи мен оның конвойына қарсы шабуылына жауап ретінде АҚШ олар Мьянмаға қарсы жаңа экономикалық санкциялар енгізді, соның ішінде Мьянмадан өнім импортына тыйым салу және АҚШ азаматтарының қаржылық қызмет көрсетуі.

2007 жылдың жазы тағы да аяусыз қуғын-сүргінге ұшыраған әскери үкіметке қарсы демонстрациялармен өтті. Демонстрациялар тамыз айында келісілмеген түрде басталды, бензин бағасының қатты көтерілуіне наразылық ретінде басталды, ол қаладағы наразылық шеруі кезінде үш монахты ұрып-соққаннан кейін үкіметке ауыр сынаққа айналды. Пакокку. Монахтар ешкімнен келмеген кешірім сұрады және көп ұзамай төңкерілген қайыршы табақтары бар монахтардың шеруі көптеген қалаларда пайда болды (соның ішінде Ситтве, Мандалай болып табылады Янгон). Янгон, әсіресе қала орталығындағы Суле-Пагода маңындағы аймақ осы наразылықтардың басты назарына айналды. Монахтар шеруге шыққан кезде (және көптеген қарапайым азаматтар монахтарды қолдап шықты) әлем суреттерді, бейнелерді және блогтарды толтырған Интернеттегі оқиғаны қадағалап отырды. Алайда, көп ұзамай үкімет наразылықты көпшілікке оқ ату, монахтарды тұтқындау, монастырларды жабу және бүкіл әлеммен интернет байланысын уақытша бұғаттау арқылы басады. Бұл нәтиже берді АҚШ, Австралия, Канада болып табылады Еуропа Одағы әскери басшылардың отбасылары мен қаржыларына бағытталған қосымша санкциялар қолдану.

2010 жылғы сайлаудан кейін Бирма ырықтандыру процесін бастады, соның салдарынан көптеген мемлекеттер, соның ішінде АҚШ санкцияларды қысқартты немесе алып тастады. 2012 жылы Аун Сан Су Чи Бирма парламентіне сайланып, оған баруға рұқсат алды Еуропа болып табылады Солтүстік Америка. Шетелдік және жергілікті жаңалықтарға цензура тоқтатылды.

2015 жылдың қарашасында Аун Сан Су Чжидің Демократия үшін ұлттық лигасы ұлттық заң шығарушы сайлауда басым дауыспен жеңіске жетті және Аун Сан Су Чидің жақын одақтасы Хтин Кяв президент болды. 2016 жылдың сәуірінде Аун Сан Су Чи премьер-министрдің рөлімен пара-пар рөлге Мемлекеттік кеңесші ретінде кірісті.

Ауызша тілдер

Мьянманың мемлекеттік тілі - Бирма (үкімет оны Мьянма деп атайды). Бирманың айтылуының көп бөлігі ежелгі пали тілінен (Будда дәуірінен бастау алады) шыққан, бірақ бұл тіл қытай-тибет тіліне ұқсас. Қытай демек, тональды (сөздің мағынасына қатысты) және аналитикалық (сөздер көбінесе ұзақ буыннан тұрады). Ол ежелгі пали сценарийіне негізделген бирма таңбаларын қолданып жазылған. Екі тілді белгілер (ағылшын және бирма) көптеген туристік жерлерде бар. Сондай-ақ сандар бирма таңбаларында жиі жазылады.

Мьянмада Мон, Шань, Па-О сияқты көптеген басқа этникалық топтар бар және олардың тілдерінде сөйлесуді жалғастыратын көптеген басқа адамдар бар. Сондай-ақ, негізінен Юннань тектес қытайлықтардың көпшілігі бар, олар көбінесе қалада көрінеді Мандалайжәне оның көптеген мүшелері мандарин тілінде сөйлейді. Кейбір аймақтарда бірнеше этникалық қауымдастықтар орналасқан Үнді олар бірнеше үнді тілінде сөйлеуді жалғастыруда. Алайда, егде жастағы адамдардан басқа, жергілікті тұрғындар сирек кездеседі, олар бирма тілінде сөйлемейді.

Мьянма - бұрынғы колония Британдықтар және, демек, (дегенге қосымшаАғылшын ол әлі де балабақшаларда және бастауыш мектептерде міндетті болып табылады) көптеген бирмалықтар ең болмағанда ағылшын тілінің рудиментін түсінуге қабілетті. Ең білімді бирмалықтар (және көбінесе жоғарғы әлеуметтік топтардан) ағылшын тілін жетік біледі, ал ірі қалаларда, мысалы Янгон және Мандалай, көптеген жергілікті тұрғындар қарапайым байланыс үшін жеткілікті ағылшын тілін білетін болады. Қонақүйлер мен әуе компанияларының қызметкерлері, жалпы туризм индустриясында жұмыс істейтін адамдар ағылшын тілінде қолайлы деңгейде сөйлейді. Мьянмада ағылшынша сөйлейтін адамдарды таба аласыз Тайланд.

Мәдениет және дәстүрлер

Адамдар

Мьянмадағы басым этностық топ белгілі Бамар, одан бастапқы атау алынған Ағылшын елдің, Бирма, итальяндық Бирмада. Бамардан басқа, Мьянмада әртүрлі мәдениеттері мен тілдері бар көптеген аз ұлттар мен ұлыстар тұрады. Мьянмада жергілікті этникалық азшылықтардан басқа, этникалық топтар да тұрады Қытай болып табылады Үнді қалаларында Мьянмаға қоныс аударған ата-бабалары көбірек көрінеді Янгон болып табылады Мандалай. Жалпы алғанда, Мьянмадағы аймақтарда Бамар басым, ал штаттарда олардың тиісті азшылық топтары басым.

Үкімет соңғы жылдары рохинджа мұсылмандарына жасалған зорлық-зомбылықты халықаралық қатаң айыптауға ұшырады Ракхайн штаты, шекаралас Бангладеш. Үкімет оларды Мьянманың азаматтары деп мойындамайды, бірақ олардың Бангладештен екендіктерін растайды. Содан кейін олар жаппай Бангладешке қашуға мәжбүр болды, дегенмен олар сол жерде шетелдіктер болып саналады, және көптеген адамдар Бангладеште пана іздеп, жұмыс істеуге тырысып өмірін жоғалтты. Малайзия. NLD қалай екені толық анық емес (Демократия үшін ұлттық лига яғни демократия үшін ұлттық лига) осы мәселені басқарғысы келеді.

Жалпы, Бирмалықтардың көпшілігі керемет мейірімді және көмекші, сондықтан сізді елде қош келдіңіз деп сезіну үшін барын салады.

Саясат

Мьянма - президент, заң шығарушы тағайындайтын президент әрі мемлекет басшысы, әрі үкімет басшысы ретінде қызмет ететін президенттік республика. Ол және оның кабинеті атқарушы билікті құрайды. Заң шығарушы екі палатадан тұрады Одақ ассамблеясымайордан тұрады Амиотар Хлуттав (Ұлттар үйі), және кәмелетке толмаған Пайту Хлуттав (АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы). Заң шығарушы орган мүшелерінің көпшілігін халық сайлайтын болса, лауазымдардың едәуір аз бөлігі әскерилер атынан тағайындалушыларға арналған.

Бетел жапырақтары

Бетелдің жапырақтары дайындалған және орауға дайын

Бирмадағы көптеген адамдар, әсіресе ер адамдар, Бетелдің жапырақтарын тұтыну нәтижесінде әсер ететін қою қызыл түсті күлімсіреуді қолдайды. Betel - бұл Piperaceae тұқымдасының альпинистік зауыты (мысалы, бұрыш) Филиппиндер және тек өсірілген Оңтүстік-Шығыс Азия. Дәрілік заттармен бірге ол бізді сергек және белсенді ұстау үшін кофені қолданған кезде энергия қосымшасы ретінде пайдаланады.Бетел жапырағы - бұл шайнайтын заттың пакеті. Ішінде әр түрлі дайындықтар, негізінен, Areca жаңғағы, темекі және әк тәрізді дәмге байланысты орналастырылады.Базарларда жеміс-жидек көкөніс сататын дүкендерде тұтынушылардың ашкөздікпен сатып алатын жапырақтары үйінділері бар екенін байқайсыз. Бетелдің жұмыртқасын аузыңызға салғаннан кейін, бирмалықтар сілекейдің көптігінен сөйлей алмайтынын және олар өзара әрекеттескісі келетінін байқайсыз. олар Бирманы түсінуді қиындататын «ававава» түріндегі дыбыстарды шығарады, демек, сілекейдің көп мөлшерін жою керек. Көшеде қызыл дақтар мен түкіріктер көп. Храмдардағы немесе қоғамдық көліктердегі сияқты еркін түкіру мүмкін болмаған кезде, бирмалықтар қара полиэтилен пакеттерін түкіргіш ретінде пайдаланады, оларды өздеріне толғанға дейін алып жүреді.

Танака

Балалар өздерінің Танакаларын мақтанышпен көрсетеді

Танака бөренесі және кяук пин тас

Бирмалықтарды ерекшелендіретін тағы бір элемент - Танаканы косметикалық және әсемдік ретінде қолдану. Тұқымдасының өсімдік қабығынан алынған rutaceae кем дегенде 2000 жылдан бері Бирма болудың ажырамас бөлігі болып табылады және негізінен бетке жағылады (щекке және мұрынға), бірақ бүкіл денеге жағылады, оның шамалы сандал ағашының иісі бар және оны қолдану салқындату сезімін береді және қорғайды күннің күйіктері. Бұл сондай-ақ безеу мен тері саңырауқұлақтарын шешуге көмектеседі, сонымен қатар теріні жұмсартады деп ойлайды. кяук пын бұл тегіс тас, оған кішкене су құйылады және Танака ағаш бөренесін теріге жағылатын алтын пастаны алғанға дейін қатты айналулармен сүртеді. Сіз саусақтарыңызды немесе щеткаларды қолдануға болады. Ең көп қолданылатын дизайн дөңгелек, бірақ сіз өзіңіздің қиялыңызды қызықтыра аласыз. Әдетте мұрынға нүкте немесе сызық сызылады. Ақырында ол сәл сәттілік үшін олар оның құлағына салады.

Қоқыстарды басқару

Таңертең және кешке Мьянмада күйдірілген қоқыстың әдеттегі түтіні

Бирмада қоқысты басқарудың күрделі проблемасы бар. Ықтималдығы бойынша, оның коллекциямен айналысатын компаниялары жоқ, сондықтан басқару жеке азаматтың қолында. Бірен-саран жағдайларда сіз қоқыстарды «қайтадан пайдалану үшін бірдеңе іздеу үшін» аздап шығарылған адамдарды көресіз немесе шағын топ адамдар қайта өңдеу үшін материалдар жинайды, бірақ көбіне бұл ел ашық аспан астындағы полигон. Әр жол бойында, жасырын бұрышта және өзенде қоқыс пен полиэтилен пакеттер жиналады. Құрғақ кезеңдерде қоқысқа толы құрғақ өзендерді муссонды ағынды су апарып тастағанша күтіп тұрғанын көресіз, барлық жағдайда дерлік жеке тұрғын оны жалғыз және үздіксіз көруге мәжбүр болады, әсіресе күн шыққан және батқан кезде түтін бағаналарын көресіз. барлық қаптамалар мен пластиктерді жапырақтармен бірге жағу үшін жанып тұрған әр түрлі оттардан көтерілу. Тығыз көкшіл тұманды сүйемелдейтін өткір иіс шынымен де ғибадатханалар мен аңғарлардың фотосуреттерінде салынған мистикалық бейнелердің негізі болып табылады, мысалы, Баган, ғасырдың суретін түсіру үшін шатырға ағылған туристерді соншалықты армандайды. және барлық саяхат блогтарындағы журнал.

Ауыз су

Ауыз су ыдыстары бар баспана бар

Ыстық, кір мен кедейлік үстемдік құрған елде таза суға деген қажеттілік күшті. Әр дүкенде, барда, дүңгіршекте және шай дүкенінде сіз тазартылған су бөтелкелерін сатып ала аласыз, бірақ орташа жалақы жылына 1000 АҚШ долларынан сәл асатын елде бір бөтелке үшін 300-500 кияттың құны өте үлкен. Ауылдағылардың көпшілігі құдықтардан су алуға мәжбүр (онда су әрдайым қауіпсіз бола бермейді) немесе демижондарды арқандарына апарып, крандарға белгілі бір орындарда толтырылады және оларға қол жеткізу әрдайым оңай емес. Шөлдеуді тез арада тоқтату қажеттілігі үшін барлық жерде, әсіресе храмдарда және аялдамалардың жанында, ауыз су бар терракота банкалары бар баспаналар бар. Әр банкаға стакан байланады және пайдалануға жарамды. Ішіндегі суды ішуге қауіпсіз, оны жиі толтырады. Екінші жағынан, көзілдіріктерде біз күмәнданудың пайдасын сақтаймыз, өйткені олар әр қолданғаннан кейін ешқашан жуылмайды. Төтенше жағдайда, сізде суды қол жетімді жерде пайдалану мүмкіндігі бар.

Спорт

Чинлон

Ротаннан өрілген доп Бирманың туристік дүкендерінде кәдесый ретінде сатылды

Елді аралап жүріп, сіз өрілген доппен дөңгеленіп уақыт өткізетін топтарды жиі кездестіресіз. Бұл іс жүзінде Бирманың ұлттық спорты: 1500 жылдан астам уақыт бұрын корольдік отбасын көтеру үшін шоу ретінде дүниеге келген Чинлоне допты ең әдемі түрде соғу мақсатында бирма биі мен жекпе-жек өнерін қолданады. тебу кезінде денені және қолды әдемі позаға қою. Ғасырлар бойы доп соғудың 200-ден астам әдісі жасалып, ең әсерлісі допты көрмей артта қалады. Доппен байланыста 6 нүкте бар: саусақтардың ұштары, аяқтың ішкі және сыртқы жағы, табан мен тізелер, бұл бәсекеге қабілетті спорт түріне жатпаса да, бәрібір сол сияқты қарқынды. 6,7 метр шеңберде тоқтамай жүрген алты адамнан тұратын команда. Топ мүшесі орталықта орналасады (солист) және оны басқа мүшелер оған бағытталған бір доптық пастармен басқарады. Доп жерге тиген кезде ойын қайта басталады. «Чинлоне» сөзі «өрілген доп» дегенді білдіреді, ал іс жүзінде қолданылатын доп өрілген жолақтардан жасалған ротан қолмен тоқылған. Доп соққан кезде пайда болатын «циак» шуы шоудың ажырамас бөлігі болып табылады және осы себепті доптың басқа түрі қолданылмайды.

Сепак такрав

Көшеде жиі ойнайтын Chinlone нұсқасы - біз итальяндықтар «футбол-теннис» деп жиі атаймыз, бірақ оның ресми атауы бар »Sepak takraw«(допты тебу; малайзиялық Сепактан, соққы беру және тай Такрав, бұралған доп). Тайландта хинлонның әсерінен дамыған ол, әрине, Бирмада да құнарлы жер тапты. Екі командамен ойналады Үш адамнан 13,4х6,1 метрлік өрісте, бадминтонға ұқсас, шамамен 152 см биіктікте орналасқан волейболға арналған торға бөлінген. Бұл жағдайда қолданылған доп Чинлонеде қолданылғанмен бірдей. халықаралық деңгейде сіз ақпарат ала аласыз Сепак Такрав Италия федерациясы^{[сілтеме жұмыс істемейді]}.

Қалай болғанда да, егер сіз кездейсоқ болсаңыз және сізге ұнайтын болса, сіз ойынға қосылуды сұрай аласыз, бирмалықтар сізді өз командасының мүшесі еткеніне өте қуанышты және құрметті болады.

Ұсынылған фильмдер

• Квай өзені арқылы өтетін көпір (режиссер Дэвид Лин, 1957).
• Ханым - еркіндікке деген сүйіспеншілік (режиссер Люк Бессон, 2011). Аун Сан Су Чжидің өмірі туралы өмірбаяндық фильм.

Ұсынылған оқулар

• Маған көріпкел айтты Тициано Терзанидің авторы. Толығымен Бирмаға бағытталмағанымен (бөлімдері бар), бірақ жалпы Азия, бұл саяхат кезінде сол жерлердегі адамдарды көбірек түсінгісі келетіндер үшін төменнен жоғары көзқарас. Тициано көшеде жиі кездесетін адамдармен кездеседі және олар туралы әңгімелеседі; сол жерде өмір сүру және сол тілде сөйлеу бізге менталитет пен мәдениеттің егжей-тегжейлерін қайтарады, олар туристік гидтердің ешқайсысы айта алмайды. Электрондық кітапта қол жетімді. (ISBN 88-462-0342-9, ISBN 9788850217120)
• Азияда Тициано Терзанидің авторы. Оның Азияда болған кезінде жазған мақалаларының жинағы. Олардың кейбіреулері Бирмаға қатысты.
• Бирма шежіресі Гай Делисл. Саяхат күнделігі жаңа графикалық нұсқада. Батыс адамының көзқарасы бойынша иллюстратордың / автордың бірінші адам туралы әңгімесі өзінің мәдениетінен өзінен алшақ елде өмір сүруге катапультация жасаған, бұл оны күнделікті өмірді депрессиямен бірге байқауға мәжбүр етеді. Қазіргі уақытта екі басылым белгілі. Біреуі 2008 жылдан (уақыт белдеулері), екіншісі 2013 жылдан (Rizzoli кесірткесі) (ISBN 9788889674109, ISBN 9788817065283)
• Бирмадағы күндер Джордж Оруэлл. Ол 1934 жылы жазушының Бирмадағы Үндістан Императорлық полициясында полицей болып жұмыс істеген бес жылдық тәжірибесінен кейін жарық көрді. Янгунадағы Кяуктада ауданындағы көпес Джон Флоридің кейіпкері арқылы түсірілген роман Ұлыбритания империализмінің Екінші дүниежүзілік соғыс жақындаған сайын құлдырауын зерттейді. Еуропалық немесе байырғы тұрғындардың менталитеті туралы қызықты түсінік. Бұл кітаптың көп басылымдары жарық көрмеген сияқты, сондықтан бір немесе екінші қолмен сатылатын дүкендер үшін отбасы мен достарының кітапханасын қараңыз. Ең заманауи шығарылым 2006 жылғы (ISBN 978-88-045-5115-7) 1948 жылғы бірінші басылымды аударған Джованна Каракчолоның аудармасымен шыққан сияқты. Электрондық кітапта да бар.
• Адасқан өзен 1961-1972 жылдар аралығында Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысы қызметін атқарған, марқұм У Танның немересі жазушы Тан Мынт-Уның жазуы. - Бирма туралы ең танымал тарих кітабы. Егер сіз оны елге аттанар алдында оқысаңыз, онда осындай қалаларды көргенде таң қалатыныңыз сөзсіз Мартабан, Сирия болып табылады Мраук У., che nel libro vengono descritte come centri un tempo opulenti, ridotte oggi all'ombra di sé stesse e a niente più che villaggi polverosi. (ISBN 0374163421 )
• From the Land of the Green Ghosts di Pascal Khoo Thwe. Uno scrittore Cambridge-istruito dà un resoconto toccante della sua crescita come Paduang-Hilltribe-Guyand nel difficile contesto politico, prima di diventare egli stesso un ribelle. (ISBN 0 00 711682 9 )
• Il palazzo degli specchi di Amitav Ghosh. Un romanzo che attraversa un secolo, dalla conquista britannica ai giorni nostri. Un resoconto avvincente di come una famiglia si adatta ai tempi che cambiano; fornisce un'ampia panoramica sulla cultura birmana. Disponibile anche in eBook. (ISBN 88-545-0179-9 )
• The Trouser People di Andrew Marshall. L'autore segue le orme dell'esploratore vittoriano Sir George Scott. Questo libro tratta della perduta eredità britannica, nonché delle attuali tragedie che si verificano in territorio birmano. (ISBN 0 14 029445 7 )
• Passeggiate in terra buddhista di Jordis Christine. Diario di viaggio. Disponibile anche in eBook.
• Lettere dalla mia Birmania di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook (ISBN 8820042665 , ISBN 978-8820042660 )
• Liberi dalla paura di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook. (ISBN 888274938X , ISBN 978-8882749385 )
• Una vita da dissidente di Win Tin. Disponibile anche in eBook. (ISBN 9788897332039 )
• La sposa birmana di Journal-Gyaw Ma Ma Lay. Disponibile anche in eBook (ISBN 9788887510997 )
• Il silenzio e i suoi colori di Roberta Lodi Pasini e Gabriele Tamburini. Con CD audio. (ISBN 8896212219 , ISBN 9788896212219 )
• Viaggio in Birmania. Terra di pagode e colori di Michele Cucuzzella. (ISBN 8884272041 , ISBN 9788884272041 ) di
• Premiata macelleria delle Indie di Alessandro Gilioli. Disponibile anche in eBook.
• Birmania. Sui sentieri dell'oppio di Aldo Pavan. Diario di viaggio.
• Perché i pesci non affoghino di Amy Tan. (ISBN 978-88-07880421 )
• Il pavone e i generali. Birmania: storie da un paese in gabbia di Cecilia Brighi.
• Il pavone e i generali. Birmania: dalla dittatura alla rinascita di Cecilia Brighi.
• Kò. Viaggio in Myanmar. Testi di Davide Ferrario foto di Giacinto Cosenza.
• Birmania football club. Da colonia britannica a dittatura militare di Andrew Marshall.
• C'era una volta l'oriente di Pico Iyer. (ISBN 8873057683 , ISBN 9788873057680 )
• Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania di Marco Del Corona. (ISBN 978-88-7063-382-5 )
• Bambini d'oriente di Corrado Ruggeri (ISBN 9788871081427 )
• Passeggiando tra i draghi addormentati di Alberto Arbasino (ISBN 9788845913341 )
• Passage to Burma di Scott Stulberg. Libro fotografico. Disponibile anche in versione eBook. (ISBN 9781634504850 )
• Bazar express: in treno attraverso l'Asia di Paul Theroux.
• Mekong Story. Lungo il cuore d'acqua del Sud-Est asiatico di Massimo Morello. Una raccolta dei suoi articoli scritti durante la permanenza in Asia. Alcuni di essi riguardano la Birmania. (ISBN 88-365-3532-1 , ISBN 9788836535323 )
• Il libro dell'Asia. Un viaggio in tutti i paesi del continente. (ISBN 88-604-0334-0 , ISBN 978-8860403346 )

Territori e mete turistiche

Dal punto di vista amministrativo, il paese è suddiviso in Pyi, (stati) e Taing-neh, (Divisioni). Questi sono stati raggruppati in regioni turistiche che hanno anche un qualche fondamento geografico come risulta dalle sezioni a seguire e dall'immagine a corredo:

Suddivisioni amministrative della Birmania

      Birmania meridionale — La regione della Birmania meridionale corrisponde alle pianure attraversate dal medio e basso corso del fiume Irrawaddy e dai suoi affluenti. Come accennato in precedenza è la zona più torrida del paese. Insieme alla più grande città ed ex capitale Yangon, ne fanno parte la Regione di Yangon, la Regione di Ayeyarwady (o Irrawaddy) e la Regione di Bago (Pegu).

      Birmania centrale — Mandalay, siti storici e archeologici e bei centri collinari. Comprende la Regione di Mandalay e la Regione di Magway.

      Birmania occidentale — Regioni montagnose remote e alcune belle spiagge sul Golfo del Bengala. Comprende lo Stato Chin e lo Stato Rakhine (Stato di Arakan).

      Birmania settentrionale — Un'enorme, indomita regione che include anche le propaggini meridionali dell'Himalaya e molte tribù etniche. Comprende la Regione di Sagaing e lo Stato Kachin.

      Birmania orientale — Il famigerato Triangolo d'Oro e un numero sconcertante di gruppi etnici. Comprende lo Stato Shan e lo Stato Kayah (Stato di Karenni).

      Birmania sudorientale — Il tratto costiero meridionale confinante con la Thailandia, con un vasto numero di isole al largo. Comprende lo Stato Karen (Stato Kayin), lo Stato Mon e la Regione di Tanintharyi (Tenassarim).

Centri urbani

Birmania: mappa a tutto schermo.

Altre destinazioni

Come arrivare

Requisiti d'ingresso

I cittadini di Brunei, Cambogia, Indonesia, Laos, Filippine, Thailandia e Vietnam possono entrare in Myanmar senza visto per un soggiorno fino a 14 giorni, a condizione che entrino in aereo. Questo soggiorno di 14 giorni è rigorosamente non estensibile per qualsiasi motivo. Tutte le persone di altre nazionalità sono tenute a richiedere un visto in anticipo. Alcune restrizioni aggiuntive, requisiti o condizioni possono essere applicate alle singole richieste. Talvolta è necessario includere un itinerario dettagliato, una curriculum lavorativo, ecc. Siate preparati per alcune insolite domande (sia sul modulo, che da parte del personale consolare) quando farete richiesta per il visto.

Il visto online (E-Visa) per il Myanmar è disponibile e pienamente operativo a partire da settembre 2014. Per richiedere un visto turistico è necessaria una vostra foto digitale (controllarne sul sito i requisiti), 50 USD e un indirizzo in Myanmar. Ci vogliono fino a 3 giorni lavorativi per lavorazione che vi consentirà di ricevere via mail un "Entry Visa Approval Letter to Myanmar". Dal 1 luglio 2015 è possibile richiede online anche i visti affari al costo di 70 USD.

In alternativa, c'è un'altra opzione per ottenere l'ambito visto del Myanmar e che è quello di utilizzare i servizi di un'organizzazione come Evisa Asia^{[link non funzionante]}. Anche in questo modo, non si avrà bisogno di visitare un'ambasciata del Myanmar. Il Ministero degli Affari Esteri, attraverso il Ministero del settore alberghiero e il turismo, invierà la lettera di approvazione on-line. È necessario entrare in Myanmar attraverso gli aeroporti internazionali e non attraverso le frontiere terrestri. Il timbro del visto sarà applicato sul passaporto al momento dell'arrivo.

Un visto in giornata può essere rilasciato presso l'ambasciata del Myanmar a Bangkok. Per ottenere il visto lo stesso giorno, è necessario specificare all'impiegato dei visti che si partirà l'indomani. Essi potranno rilasciare il visto lo stesso giorno dalle 15:30, valido a partire dalla data di emissione.

Il Myanmar ha annunciato la ripresa del visto all'arrivo (VOA o Visa on arrival) per i visti di lavoro, a partire dal giugno 2012 per diversi Paesi, tra cui tutti gli Stati membri dell'ASEAN. Nonostante sembri che il governo abbia reintrodotto il VOA anche per i turisti, a partire dal giugno 2012, tutti i turisti devono applicare tramite le ambasciate.

Il modo più semplice per ottenere il visto è quello di applicare tramite un'agenzia di viaggi nel vostro Paese. La forma è semplice e richiede una fototessera o due. A Bangkok, ci vogliono uno o due giorni lavorativi. Un'applicazione standard per un visto turistico richiede: la compilazione di un modello per i visti (disponibile presso l'ambasciata), la compilazione di un modello d'arrivo (ancora questo disponibile in ambasciata), una fotocopia della pagina con la foto del vostro passaporto, due fotografie formato tessera, la tariffa applicabile (810 baht / USD24). A Hong Kong, è possibile ottenere il visto, richiedendolo in orario 09:00-12:00, ritirandolo dopo le 15:00 del giorno lavorativo successivo, avendo propriamente fornito: il passaporto, 3 foto formato tessera, il biglietto da visita o una lettera del proprio datore di lavoro o la tessera da studente se ancora si studia, e il pagamento di 150 HKD/19 USD.

I visti turistici sono validi per 3 mesi. Il visto è valido per un soggiorno di un massimo di quattro settimane (28 giorni dalla data di entrata), anche se è possibile prolungare la propria permanenza se si è disposti a pagare una tassa di 3 USD al giorno (in eccesso ai 28 previsti). Non è consentito lavorare con un visto turistico, e lavorando senza la debita autorizzazione si incorre nel rischio di essere arrestati e deportati. Ai possessori di un regolare visto, sarà spillato un "Modulo di arrivo" nel proprio passaporto, che dovrà essere presentato al momento dell'arrivo in Myanmar.

Per maggiori informazioni o supporto si può far riferimento alle seguenti ambasciate:

• Ambasciata dell'Unione del Myanmar in Italia, Viale di Villa Grazioli, 29 (Roma; primo Piano, Int. 7), ☎ 39 06 3630 3753, 39 06 3630 4056, @[email protected]. Richiedere il visto tramite l'ambasciata è più economico rispetto al sito online (sono gestiti da due dipartimenti distinti) sebbene saranno necessari alcuni giorni in più. Si può andare di persona previo appuntamento, o si può gestire l'invio e il recupero del passaporto tramite corriere. Come indicato nel modulo consolare "la quota è di 20 € per il visto turistico e di 36 € per il visto ‘business’ (affari)" (agosto 2016). 
• Ambasciata italiana in Birmania, 3, Inya Myaing, Road Golden Valley (Yangon), ☎ 951 527100, 951 527101, fax: 951 514565, @[email protected]. 

ATTENZIONE: Come indicato nella sezione Religione di questo articolo, le immagini di Buddha usate per scopi che non siano sacri, sono considerate così irrispettose, tanto che a novembre 2016, hanno provocato l'espulsione di un cittadino italiano a causa di un tatuaggio di Buddha su una gamba. Quel tatuaggio ha infranto il codice penale birmano inerente le offese alle religioni (punibile con una multa o addirittura la reclusione) e di conseguenza anche il regolamento del visto birmano che prevede la ligia osservazione di tutte le leggi nazionali. Sono numerosi i rimpatriati per questo motivo, quindi chiunque abbia un tatuaggio simile deve essere necessariamente coperto e mai reso visibile in pubblico. Qualora questo non fosse possibile si suggerisce di non intraprendere un viaggio in Myanmar. (Fonti:The Irrawaddy e Adnkronos)

In aereo

Il principale aeroporto internazionale del Myanmar si trova a Yangon, la città più grande e principale centro economico del Paese. Ci sono regolari voli di linea da Yangon a diverse grandi città in Cina, India e Sud-est asiatico. Per i viaggiatori provenienti al di fuori di questa regione, il modo più semplice per entrare in Myanmar sarà quello di prendere un volo da o Singapore o Bangkok, che hanno entrambi buoni collegamenti con le città di tutto il mondo, e sono servite da diversi voli quotidiani per Yangon viste le loro grandi comunità birmane residenti.

Il Myanmar ha anche un secondo aeroporto internazionale di Mandalay, che è servito da diversi voli provenienti da Cina e Thailandia.

Per un elenco aggiornato delle compagnie aeree e delle destinazioni collegate, vedere il sito dell'aeroporto di Yangon^{[link non funzionante]}.

Da segnalare che molti turisti individuali scelgono di entrare in Birmania usufruendo di uno dei numerosi aerei che operano sulla rotta Bangkok-Yangon. Questo sembra essere uno dei modi più economici per raggiungere il Paese. Chi non avesse provveduto a ottenere il visto prima del volo dovrà rivolgersi al consolato birmano a Bangkok, mettendo in conto l'attesa di almeno un giorno.

Da tenere presente che i voli da Bangkok per la Birmania vengono effettuati dall'aeroporto Don Mueang (codice DMK), situato al nord della città e non Suvarnabhumi (codice BKK) ad est della città. Da lì partono voli per Yangon, Mandalay, Nyang U, Heho. AirAsia di solito fa buoni prezzi ed è una buona compagnia con cui volare.

In auto

Myanmar ha frontiere terrestri con cinque diversi Paesi, in particolare con Cina, India, Bangladesh, Thailandia e Laos. A partire dal 2013, le restrizioni per gli stranieri che entrano attraverso il confine con la Thailandia sono state eliminate, e gli stranieri sono liberi di viaggiare via terra dalla Thailandia nel cuore birmano a patto che il loro visto birmano sia in ordine. Entrando nel Myanmar dagli altri valichi di frontiera terrestri la storia cambia. Come minimo è necessario richiedere permessi speciali in anticipo, e talvolta potrebbe essere necessario prendere parte ad una visita guidata affinché il proprio permesso venga accettato.

Valicare la frontiera Thailandia-Birmania è facile ma il difficile sta nel proseguire il viaggio all'interno del paese. Quasi sempre questa eventualità è esclusa e ci si limita a un giretto nella zona di confine rientrando in Thailandia in giornata.

• Thailandia — Quattro posti di frontiera esistono tra Myanmar e Thailandia a Tachileik/Mae Sai, Myawaddy/Mae Sot, Ban Phunamron/Htee Kee e Kawthoung/Ranong. A partire dal 2013, tutti e quattro i valichi di frontiera sono aperti agli stranieri, e non ci sono restrizioni per gli stranieri che viaggiano nel cuore birmano da uno qualsiasi dei quattro valichi di frontiera. Non è disponibile alcun visto all'arrivo, quindi assicurarsi di avere i propri visti (birmano e thai, se necessario) siano in ordine prima di tentare uno di questi attraversamenti. A differenza dei precedenti, il Passo delle Tre Pagode (Payathonzu/Sangkhlaburi) è utilizzabile solo dai cittadini di uno dei due Paesi confinanti e non da cittadini di altri Stati.
• Cina — Gli stranieri possono entrare in Myanmar a Lashio al posto di frontiera Mu-Se nei pressi di Ruili (in Yunnan), anche se sono necessari un permesso, un visto e una guida. È molto probabile che si debba partecipare a un tour organizzato, che costano 1.450 CNY (gennaio 2009). L'attraversamento nella direzione opposta è più difficile da organizzare per mancanza di informazioni attendibili, il che contrasta con la norma che vuole che il viaggiatore esca dal paese dallo stesso punto in cui è entrato. Tuttavia, è possibile volare da Mandalay a Kunming, e c'è anche un consolato cinese che rilascia i visti a Mandalay.
• India — Esiste un solo posto di frontiera tra India e Myanmar a Moreh/Tamu. Ci sono state segnalazioni confermate di viaggiatori che attraversano in Myanmar dall'India (e viceversa), con il proprio mezzo di trasporto, nonché con i permessi disposti in anticipo. Non è più necessario avere un permesso per visitare lo Stato indiano del Manipur, ma un permesso di MTT (Myanmar Travels and Tour) è necessario per entrare o uscire Myanmar a Tamu. Questo permesso è prontamente disponibile da MTT a Yangon (che si richiede all'utente di prenotare una guida turistica), o una serie di altre agenzie ( non) per 80/100 USD a persona. La maggior parte delle agenzie richiedono 20 giorni lavorativi per organizzare il permesso (ma in alcuni casi possono farlo più velocemente), e può essere consegnato al confine in modo tale che non ci sia il bisogno di tornare a Yangon per recuperarlo.
• Laos — Il ponte dell'amicizia aperto a maggio 2015, collega lo Stato Shan in Myanmar con la Provincia di Luang Namtha in Laos.
• Bangladesh — Attualmente non è possibile attraversare i confini tra i due Paesi in modo indipendente per quanto alcuni turisti l'abbiano fatto illegalmente in passato partendo da vari punti della divisione di Chittagong. In molti tratti il confine tra i due Paesi non è ben delineato. Oggi comunque è sconsigliato accedere da questa frontiera, per quanto facile possa esserlo, in quanto l'esercito della Birmania ha provveduto a porre numerose mine lungo questo tratto.

Come spostarsi

Le infrastrutture in Myanmar sono in pessime condizioni; ciò è imputabile in parte alla situazione politica. Infatti il Myanmar è stato fino a poco tempo fa oggetto di sanzioni commerciali da gran parte del mondo occidentale, e questo può causare problemi ai viaggiatori meno attenti. Viaggiare in alcune regioni è vietato; in altre devono essere ottenuti permessi speciali, e una guida/interprete potrebbe essere obbligatoria; sebbene sia discutibile se questi "accompagnatori" si prendono cura di voi o vi impediscono di andare in posti in cui il ​​governo non vuole. La Birmania centrale è l'unica regione dove ci si può spostare a proprio piacimento, facendo a meno della mediazione di agenzie e senza necessità di permessi governativi.

Auto e pedoni potrebbero non seguire le regole stabilite dal codice della strada locale, e attraversare una strada può essere difficile. I guidatori quasi mai cedono il passo ai pedoni, nemmeno sulle strisce pedonali agli incroci.

Aree riservate

Gran parte del Myanmar è chiusa ai viaggiatori stranieri, a causa di guerre civili e pulizie etniche da parte del governo. Anche molte vie di terra in aree lontane sono chiuse (e.g. per Mrauk U, Kalewa, Putao, Kengtung). Così, mentre i viaggiatori possono circolare liberamente all'interno del cuore birmano a maggioranza Bamar, i viaggi tendono ad essere limitati o circoscritti in altri luoghi. In teoria ogni turista può richiedere un permesso per visitare una zona ristretta o viaggiare su qualsiasi via di terra ben definita. Nella pratica è improbabile che qualsiasi permesso venga rilasciato in un ragionevole lasso di tempo, o affatto. Le richieste di permesso possono essere fatte a livello locale, in alcuni casi (e.g le richieste per la tratta terrestre per Kalewa possono essere fatte in Shwebo), ma in tutti gli altri la richiesta deve essere fatta a Yangon. Le richieste per visitare aree riservate devono essere effettuate presso l'ufficio MTT (Myanmar Travel and Tours) a Yangon (Sule Pagoda Road, 77-91). Le domande di permessi locali possono spesso essere effettuate presso un ufficio MTT locale o in una stazione di polizia. Attualmente i permessi locali sono disponibili solo per le seguenti destinazioni e itinerari:

• Kengtung-Tachilek. Questo era diffuso, ma la disponibilità è ora incerta.
• Mrauk U Chin, villaggio Zomi tour. Facilmente disponibile a Mrauk U, ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Myitkyina-Indawgyi Lake. Facilmente disponibile a Myitkyina ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Shwebo-Kalewa. È necessario un permesso per andarci via terra. Non è chiaro se è necessario andandoci in barca.

Tutti gli altri permessi devono essere ottenuti a Yangon.

I permessi per luoghi come Putao sono ottenibili, ma devono essere richiesti in largo anticipo

Il Myanmar non è la Corea del Nord, e si è liberi di andare in giro per negozi e interagire con la gente del posto. Detto questo, con molti dei luoghi più lontani e luoghi ristretti agli stranieri è meglio richiedere il visto interno in anticipo.

Le aziende che possono aiutare con i visti interni sono:

• Asia Tours
• Burma Travel Packages^{[link precedentemente non funzionante]}
• Mr Myanmar Travel
• Remote Asia Travel
• Travel Myanmar

In aereo

Il cattivo stato delle strade e delle ferrovie del Myanmar rendere il volo di gran lunga l'opzione meno disagevole quando si viaggia per lunghe distanze.

La statale Myanmar National Airlines (IATA: UB), da non confondere con il Myanmar Airways International (IATA: 8M) "MAI", è nota per il suo povero standard di sicurezza. Anche gli autoctoni preferiscono evitarla, quando possibile.

Ci sono anche tre compagnie aeree private che servono le principali rotte nazionali in Myanmar. Sono Air Bagan (W9), Air Mandalay (6T) e Yangon Airways (YH). Sebbene più costose, sono un'opzione più sicura e da Yangon o Mandalay si dovrebbe poter raggiungere tutte le principali mete turistiche.

Le compagnie aeree private sono di solito in orario, e talvolta partono anche in anticipo (10/20 minuti), quindi siate puntuali e confermate il volo e il suo orario 1/2 giorni prima della partenza. A volte l'itinerario potrebbe essere modificato alcuni giorni prima della partenza (il che significa che continuerete ad arrivare a destinazione nel tempo previsto, ma con uno stop intermedio aggiunto o rimosso, e.g. il Yangon-Bagan potrebbe diventare Yangon-Mandalay-Bagan). Questo di solito interessa solo l'orario di arrivo. Le fermate intermedie hanno solo 10/20 minuti di tempo a terra, e se non è la destinazione finale, si può rimanere all'interno del velivolo durante la sosta.

Importante per Yangon: l'aeroporto internazionale di Yangon serve tutti i voli nazionali dal vecchio terminal. Questo edificio è circa 200 metri più avanti rispetto al nuovo edificio principale dello Yangon International Airport. Nel prendere un taxi dal centro verso l'aeroporto, dite al conducente che siete su un volo interno, per evitare di ritrovarvi nel terminale sbagliato.

La tabella a destra fornisce alcuni esempi di tariffe (gennaio 2011) per Air Bagan e Air Mandalay tra la maggior parte dei luoghi visitabili in Myanmar. Da notare che questi sono prezzi di alta stagione, e di solito la tariffa in direzione opposta è a pari prezzo.

Altre linee aeree che effettuano voli domestici sono Asian Wings Airways e Air KBZ.

In auto

La Birmania ha il modo piuttosto unico di guidare destra-destra, ovvero viaggiano sulla destra della carreggiata della strada con la guida delle auto sulla destra (all'inglese), che può confondere molto.Si raccomanda di avere una patente internzazionale per guidare, ovvero il Permesso Internazionale di Guida, PIG, (Wikipedia). Sembra che questi poi vada cambiato in una patente locale, ma chi scrive non ha specifiche informazioni. Si fa richiesta il ministero dei trasporti birmano e delle informazioni sono contenute nella pagina del sito internet Road Transport Administration Department (in inglese).

È possibile noleggiare un'auto privata con autista a prezzi ragionevoli per girare in modo indipendente. Le guide autorizzate a Schwedagon Paya a Yangon possono trovarvi un'auto con conducente che viene a prelevarvi in hotel. Un altro modo è quello di trovare una macchina attraverso un'agenzia di viaggi, anche se può essere molto costoso. È possibile fare un "giro di prova" intorno alla città per 10 o 15 minuti, prima di accettare. Se soddisfatti, si stabilisce data e ora di partenza e la tariffa giornaliera (comprensiva di benzina), la quale può essere negoziata. Alcune guide sono disposte a viaggiare con voi per svolgere la funzione di interprete.

I viaggi su strada per le destinazioni turistiche sono generalmente sicuri, anche se alcune strade possono essere in non ottime condizioni. Le autostrade sono spesso a 2 corsie, e le auto spesso si sorpassano l'un l'altra incautamente. Detto questo, le abitudini di guida non sono così aggressive come ad esempio, in Vietnam. Col bel tempo servono due giorni per guidare da Yangon a Bagan. Prome (Pyay) è un buon punto per effettuare una sosta. Un ulteriore giorno di guida è necessario da Bagan a Lago Inle.

Nelle città è considerato illegale attraversare col giallo senza fermarsi. Anche se si è oramai passati per 3/4 della strada, vi sarà richiesto di fermarvi e di indietreggiare in retromarcia!

Incidenti e decessi sono cose comuni. Viaggiare di notte su strada non è raccomandato, e le strutture mediche sono limitate nelle zone rurali. Negli ospedali pubblici possono essere richieste tangenti per i servizi. Assicurarsi che gli aghi siano nuovi o meglio ancora portarne di propri. L'HIV è un problema serio in Myanmar.

Tutti i taxi (e per estensione tutti i veicoli per il trasporto di persone e merci) hanno targhe rosse/bianche, mentre i veicoli privati ne ​​hanno una bianca/nera. Le auto turistiche di proprietà di una agenzia hanno una targa blu/bianca.

In nave

Vi è anche una grande rete fluviale per i traghetti. Anche questi sono in gran parte gestiti dal governo, sebbene ora ci siano alcuni traghetti privati. Il viaggio da Mandalay a Bagan impiega circa un giorno, mentre da Yangon a Bagan addirittura parecchi giorni. Per quest'ultimo bisogna imbarcarsi al molo di Yangon su una nave da crociera che risalga il corso di uno degli innumerevoli fiumi fino a Bagan.

Il prezzo delle crociere fluviali è alto e anche se siete decisi a pagarlo difficilmente troverete una cabina libera in alta stagione (Natale) in quanto queste sono state già prenotate dai maggiori tour operator mondiali per la loro clientela.

In treno

La maggior parte delle ferrovie è gestita da un ente statale, la myanmar railways. La strada ferrata più usata dai turisti è la Yangon-Mandalay con fermate intermedie a Bago, Naypyidaw, Thazi. Solo su questa linea sono in funzione treni espresso dotati di cuccette, per tanto da prendere in considerazione.

Myanmar ha una rete ferroviaria estesa e antica. I treni sono lenti, rumorosi e dondolanti da destra a sinistra, partono con estrema puntualità, anche se spesso arrivano in ritardo. I blackout elettrici stanno diventando rari, ma comunque mai dare per scontato che i condizionatori d'aria, ventilatori o l'alimentazione elettrica funzioneranno per tutto il viaggio. La maggior parte dei treni ha classe superiore e classe ordinaria; la classe ordinaria ha finestre spalancate, panche e può essere piena di gente al seguito delle loro merci. La classe superiore ha sedie rivestite, ventole ed è meno affollata. Fare attenzione a mettere la testa fuori dalla finestra, in quanto è molto probabile che venga colpita da un ramo. La vegetazione cresce così vicino ai binari che si trova normalmente una discreta quantità di foglie tagliuzzate sui sedili. I biglietti sono a buon mercato e i turisti pagano lo stesso prezzo dei locali. Ma si nota che ai turisti non è ancora possibile acquistare i biglietti a bordo. Nelle stazioni più piccole potrebbe essere necessario cercare il capostazione o utilizzare un interprete per acquistare un biglietto. Il passaporto è richiesto al momento dell'acquisto.

Un viaggio su un treno è un ottimo modo per vedere il Paese e incontrare persone. Il viaggio in treno da Mandalay fino ai tornanti di Pyin U Lwin, e poi attraverso le montagne e il famoso ponte di Gokteik, è uno dei migliori viaggi ferroviari del mondo. I treni nella bassa Mandalay, come Yangon-Pathein e Yangon-Mawlamyine, conducono a piccole comunità ebbre dei loro venditori ambulanti che vendono tutto l'immaginabile. Cuccette sono disponibili su molti treni espressi durante la notte, anche se in alta stagione si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. I biglietti saranno in vendita con tre giorni di anticipo. In alcune stazioni c'è una biglietteria separata per le prenotazioni anticipate, o talvolta un edificio separato (ad esempio a Yangon). Il servizio di ristorazione è disponibile sugli espressi in entrambe le direzioni tra Yangon e Mandalay.

Fatta eccezione per il nuovo ponte e la linea ferroviaria che collega Mawlamyine nella tratta sul lato ovest del fiume Salween, la rete ferroviaria è esattamente nelle condizioni in cui era in tempi britannici. La linea più utilizzata è quella di 325 km da Yangon a Mandalay con diversi treni al giorno. È l'unica linea doppia in Myanmar, e anche l'unica che è in grado di competere con i tempi degli autobus. Si noti che i treni più veloci impiegano 15 ore per percorrere 385 km, ad una velocità media effettiva di 25 km/h. Una seconda linea collega Yangon con Prome(o Pyay), 9 ore per un viaggio di 175 km, con una diramazione che va verso la regione del delta nella città di Pathein. Questi binari, tra i primi costruiti, sono in pessime condizioni. Con la costruzione del ponte che attraversa il Salween, è ora possibile andare in treno da Yangon a Mawlamyine in 8 ore per un viaggio di 200 km, e su di Ye e Tavoy (o Dawei). Da Mandalay i treni continuano a Myitkyina nello Stato Kachin, 350 km in 24 ore, e per Lashio. Ci sono anche i collegamenti ferroviari tra Yangon-Bagan e Mandalay, Bagan, ma autobus e traghetti sono alternative migliori: 175 km da Mandalay a Bagan impiegano 10 ore.

C'è un servizio ferroviario tra Yangon-Bagan. 16 ore, 30 USD in prima classe, 40 USD in classe superiore, 50 USD in cuccetta.

Si noti che i biglietti del treno non possono essere più pagati in dollari.

In autobus

L'autobus rappresenta un mezzo popolare per spostamenti all'interno del paese ma se non volete soffrire dovrete prendere in considerazione quelli di lusso, gli unici dotati di aria condizionata. Turisti con senso di avventura e "dosi" d'incoscienza ricorrono all'autostop. A fermarsi sono i camionisti che si attendono una mancia per il servizio prestato.

Autobus di tutti i tipi percorrono le strade del Myanmar. Relativamente parlando, gli autobus di lusso fanno la tratta Mandalay-Yangon, mentre i veicoli minori possono portare i viaggiatori verso altre destinazioni. Le tariffe sono ragionevoli e in kyat, inoltre va tenuto conto che gli autobus sono più veloci dei treni. Molti autobus a lunga distanza hanno posti assegnati, quindi è meglio prenotarli con almeno un giorno di anticipo. Dato che le strade sono dissestate, evitare la parte posteriore del bus e provare a sedersi il più avanti possibile. Gli autobus a lunga percorrenza hanno anche un strapuntino in più che blocca il corridoio e, perché non è ben fissato al telaio, e può essere scomodo (il che significa anche che non esiste una cosa come un sedile laterale dove i viaggiatori più alti possono sgranchirsi le gambe). La finestra vicino alla parte anteriore del bus è sempre la migliore opzione.

Anche i viaggiatori con budget ridotto si troveranno a comprare più biglietti tramite il loro albergo o un'agenzia piuttosto che direttamente dalla compagnia di autobus. I loro uffici sono spesso situati lontano da qualsiasi luogo turistico e il costo per e andare e tornare molto probabilmente supera la commissione di un qualunque intermediario. Ma assicurarsi di guardarsi intorno e confrontare i prezzi prima di acquistare il biglietto in quanto alcuni fornitori includono un pick-up gratuito dal proprio albergo.

Una truffa sui biglietti dell'autobus sembra essere popolare a Yangon. Ai viaggiatori che fanno una sosta a Pegu (o Bago), viene detto che non è possibile acquistare i biglietti lì in direzione di Mandalay. Essendo in un Paese dove tutto potrebbe essere possibile, alcune persone ci cascano, ma la realtà è diversa e non è necessario tornare a Yangon. Bago ha un terminal degli autobus con diversi uffici. Acquistare il biglietto a Bago potrebbe addirittura costare un po' meno (a seconda delle vostre capacità di contrattazione) e dà più libertà per il resto del viaggio.

La tabella adiacente riassume tempi e tariffe approssimative di alcuni viaggi tra importanti destinazioni turistiche in Myanmar.

In camion

Ci sono vecchi camion stile pick-up americani, che possono portare in qualunque destinazione del Myanmar, trasportando a buon mercato uomini, donne, bambini e monaci da un luogo ad un altro. La parte posteriore del pianale è convertita in un'area coperta da un telo e con tre panchine, uno su ciascun lato e uno che corre lungo il centro del veicolo (alcuni camion piccoli hanno solo quelle laterali), e il camminatoio è ribassato e fisso, fornendo spazio in piedi per sei o più persone che possono aggrapparsi al telaio del camion. I pick-up sono onnipresenti in Myanmar e ogni città ha un punto centrale da qualche parte da dove partono per luoghi vicini e lontani. I turisti che si recano fuori dai sentieri battuti li troveranno indispensabili perché spesso l'unica alternativa è un costoso taxi o auto privata.

Il meccanismo di funzionamento di un trasporto in pick-up è piuttosto semplice; attendere che sia ragionevolmente pieno per poi partire. Sulle rotte trafficate (e.g. Mandalay-Pyin U Lwin), si riempiono velocemente e il viaggio è rapido. Sulle rotte meno trafficate (e.g. Bhamo-Katha), i passeggeri arrivano presto (di solito intorno alle 6:00), occupano il proprio posto, e poi vanno in giro a bere tè e chiacchierare fino a quando il camion si è riempito. Quando il pick-up si mette in moto, può indugiare o uscire lentamente nella speranza di raccogliere altri passeggeri. L'interno di un pick-up può essere caldo e scomodo. I passeggeri, compressi come sardine, stanno nel camion solitamente lontano dalle (piccole) finestre. In piedi sul pianale può essere faticoso e faticoso per le braccia! D'altra parte, il sedile lato finestra accanto al conducente è molto confortevole e vale la pena di pagare un piccolo extra, quindi è meglio andare presto e prenotare quel posto.

In bicicletta

In molti luoghi si può facilmente noleggiare una bicicletta per circa 1.500 MMK al giorno per muoversi al proprio passo: Bagan, Mandalay, Lago Inle.

In moto

A Yangon, guidare una moto è illegale. Le strade di Mandalay, d'altro canto, ne sono piene.

Cosa vedere

Remi a gambe nel Lago Inle

Il Myanmar in passato non è stato in cima alla lista delle preferenze di chi si metteva in viaggio verso il Sud-est asiatico, ed è difficile capirne il perché. Il Paese è un vero incontaminato tesoro, ed è capace di catturare l'immaginazione di chiunque sia interessato alla cultura e alla storia. Passeggiando per Yangon si è portati indietro al tempo del dominio coloniale britannico del XIX secolo. Parchi splendenti costeggiati da templi, decadenti edifici in stile coloniale e profonde buche nell'asfalto. Le sue attrazioni culturali e religiose, come la Pagoda Shwedagon, aggiungono alla città un tocco di esotismo, alla stregua dei sorrisi della gente del posto. Ogni angolo di strada porta qualcosa di nuovo, e anche una breve gita in traghetto sul fiume ti dà un assaggio della vita rurale del Paese. Le città di interesse culturale e storico vicino a Yangon sono Pegu (Bago) con i suoi monumenti buddisti, la città delta del Twante conosciuta per le sue ceramiche, e il luogo di pellegrinaggio di Kyaiktiyo con la sua roccia dorata in equilibrio precario su una scogliera.

Бамар халқының орталық аумағын әрі қарай зерттеген жөн, дегенмен, өкінішке орай, елдің сыртқы шеттері шектеулер шетелдіктерге арналған. Бұрынғы қала Баган бұл нағыз асыл тас және өмір 11-11 ғасырларда қандай болғанын білуге ​​мүмкіндік береді. Марко Поло оны «қоңырау соғатын және монахтардың шапанының сыбдырымен тірі алтын қала» деп сипаттады. Бұл әлемдегі буддалық храмдар, пагода, ступалар мен қирандылардың ең үлкен және тығыз шоғырлануы. Мраук У. бұл тағы бір жұмбақ жерлердің бірі (қазір ұйқылы ауыл), оның қирап жатқан пагодасы мен храмдары қазіргі кезеңді еске түсіреді, ол империяның астанасы болған кездегі сауда жасаушылармен кең теңіз саудасымен айналысқан: Португалия, Нидерланды, Франция болып табылады Арабия түбегі. Бастап бір күндік сапар ретінде Мандалай болып табылады Ава (Инва), тағы бір бұрынғы астана, онда қирандылар келушілерге өзінің бұрынғы даңқын еске салады. Сонымен қатар, жіберіп алмау керек Пин У Лвин, бұрынғы британдық таулы станция, температурасы сәл салқындаған.

Елдің өз үлесі бар табиғи көрікті жерлер. Инль көлі бұл жерде рюкзактар ​​қауымдастығы орналасқан, және бұл туристік тұзаққа айнала бастаған бірнеше жердің бірі. Мьянмаға сапар көлде қайықсыз шықпайды. Мұнда топырақты үйлерде тұратын және дәстүрлі ағаштан жасалған бір аяқты қайықтарды ескен тайпалармен ерекше атмосфера бар. Еліміздің оңтүстік-батыс жағалауы бойында да аз жағажайлар, Қалай Чаунгха болып табылады Нгапали. Егер сіз дәстүрлі демалыс маусымынан тыс жерлерде болсаңыз, сіз өзіңіз үшін әдемі ақ құмды жағажайға ие бола аласыз.

Не істеу

Мьянма - бұл өте жақсы ел треккинг. Калав бұл треккинг орталығы, таулар мен таулы тайпалар ауылдары арқылы бірнеше шақырым және миль соқпақтар бар. Сондай-ақ Кенгтунг тайпалық ауылдарға апаратын соқпақтарымен танымал Хсипав сарқырамаға керемет серуендер бар. The құстарды бақылау айналасында жасалуы мүмкін Инль көлі.

Жұмыс мүмкіндігі

Мьянмада шетелдіктерге жұмыс табу қиын. ҮЕҰ және басқа көмек топтары елордада және шалғайдағы ауылдық жерлерде жұмыс істейді, бірақ өтініш берушілерден жалдау үшін белгілі бір дағдыларды талап етуі мүмкін. Тағы бір нұсқа - бұл бизнес Еуропалық болып табылады Азиялық, негізінен шағын ауқымда жұмыс істейді. ҮйретуАғылшын бұл жекеменшік мектептерде мүмкін, бірақ көптеген шетелдіктер негізсіз келісімшарттар туралы айтты, мысалы, еңбек ақыны ұстап қалу және ерте кеткендерге төлем жасаудан бас тарту. Білім беру министрлігі толығымен айналып өтіп жатыр, ол тек мұғалімдерді сертификаттаумен азаматтарды қабылдайды. Егер сіз жұмыс істеп, Бирма босқындарына көмектескіңіз келсе, кейбір ҮЕҰ жақын маңда жұмыс істейді Тайланд.

Валюта және сатып алу

Ұлттық валюта - Бирма кяты (MMK), оқылды «ciat«. Оны жиі қысқартуға болады Қ. (немесе көпше түрінде Ks) мөлшерден бұрын немесе кейін. Генерал Аун Сан 1 кят қағаз ақшасында ұсынылған, ол 5 және 10 кят қағаз ақшаларында да пайда болды. Оның бейнесін 1989 жылдан кейін дәстүрлі мүсін «Чинце» ауыстырды. 5, 10, 50, 100, 200 және 500-ден өтетін купюралар 1-ден 1000 киятқа дейін. 2009 жылдың 1 қазанынан бастап 5000 кият банкнотасы да айналымға енді. Бір кят 100-ге бөлінген пия (цент), олардың құны күннен-күнге маңызды емес болып көрінетін сирек кездесетін монеталар болып табылады; мысалы, ең үлкен монета 50 Pya монетасының құны алты еуро центтен аспайды.

Шетелдіктерден енді қонақүйлер, туристік орындар, теміржол және әуе билеттері, паромға бару және автобус билеттері үшін АҚШ долларымен төлемдер талап етілмейді. 2015 жылдың қыркүйегінен бастап шетелдік валюталардың тұрақсыздығы және кятаның әлсіреуі көптеген кәсіпкерлерге бағаларын доллармен жариялауға мәжбүр етті, дегенмен қазіргі уақытта бұл заңсыз. Экспаттарға арналған мейрамханалар доллардың шамадан тыс қолданылуына тыйым салатын Орталық банктің соңғы шараларына қарамастан, АҚШ долларына сілтеме жасайды. Заңға сәйкес, Мьянма азаматының лицензиясыз долларды қабылдауы (немесе ұстауы) заңсыз, бірақ бұл заң негізінен еленбейді және АҚШ доллары жалпыға бірдей қабылданады. Алайда талап етпеңіз, өйткені бұл алушы үшін қауіпті болуы мүмкін. THE FEC қазір қолданылмай қалды.

Егер сіз шетелдік ірі бирмалық популяциялары бар жерлерде ақша айырбастасаңыз да, Kyat-ты ресми түрде шетелге айырбастауға болмайды Сингапур олар оларды кез-келген жағдайда жиі ауыстырады. Долларды таза және әжімсіз алып келіңіз, әйтпесе оларды қонақ үйлер, мейрамханалар мен ақша айырбастаушылар қабылдамайды, сонымен қатар қалған қияттарды кетер алдында тастаңыз.

Долларды қиятқа айырбастаған кезде, кішкене кемшіліктер де банкноттан бас тартуға негіз бола алатындығын ескеріңіз. Барлық долларды бүктемей, таза күйінде сақтаңыз.

Төменде негізгі әлемдік валюталармен ағымдағы бағамды білуге ​​арналған сілтемелер келтірілген:

Шетел валюталары

Келушілерге қону кезінде қолма-қол ақша алып жүрудің қажеті жоқ Янгон, өйткені 2014 жылдан бастап әуежайда MasterCard және Visa карталарын қабылдайтын көптеген банкоматтар бар. Егер сіз әуежайда асығыс болсаңыз, онда қалада да көптеген банкоматтар бар екенін ескеріңіз, негізінен сауда орталықтары, ірі қонақ үйлер мен банктердің жанында. Шведагон пагодасында шамамен 10 банкомат бар. Күнделікті шығындарды жабу үшін әрқашан доллар алып жүру қажеттілігі туындайды. Банкноталар жаңа, таңбаланбаған және жақсы күйде болуы керек. Несиелік карталар жоғары деңгейдегі қонақ үйлер мен мейрамханаларда көбірек қабылдануда.

Шағын туристік бағыттарда да банкоматтар бар (мысалы. Пегу (Баго), Па-Ан (Хпа-Ан), т.б.), бірақ онша көп емес. Өзіңізден тыс жерде жеткілікті қаржылық резервтер жеткізуді ұмытпаңыз Баган, Янгон, Мандалай болып табылады Инль көлі.

Янгондағы кейбір қонақ үйлер сізге несиелік карта арқылы ақшалай аванс береді Сингапур. Қонақ үйлер өзгермелі комиссияны 7% -дан 30% -ға дейін алады деп хабарланды және транзакцияны өңдеу үшін төлқұжатты көру қажет болуы мүмкін. Азаматтарына арналған Америка Құрама Штаттары Сондай-ақ, төтенше жағдайда достарыңыз бен туыстарыңыздан қаражат сіздің елшілігіңіз арқылы алуға болады.

Әсіресе, мереке және жексенбі күндері қаладағы банктер жабық болғандықтан, барлық қажетті ақшаны әуежайда ауыстыру қажет. Ақша айырбастаушылар доллардың өзгеруі үшін едәуір төмен (5-10% төмен) тарифтер ұсынады. Ең аз проблемалық нұсқа - әуежайда барлық ақшаны айырбастау, өйткені оны керісінше елеусіз комиссияға айырбастауға болады. Ең жақсы бағаны іздеу үшін әр түрлі банктердің айырбас бағамын тексеріңіз.

Мьянмада шетел валютасы АҚШ доллары болып табылады, дегенмен еуро мен долларды оңай айырбастауға болады Сингапур дейін Янгон болып табылады Мандалай, бірақ мүмкін тек сол жерде. Басқа баламалар - юань Қытай және бат Тай. Ең жақсы биржалар Янгон мен Мандалайда.

Мьянмада болған кезде долларларды аралас номиналда әкелуді ұмытпаңыз, өйткені ақша айырбастаушылар өзгеріс бермейді және 20, 10, 5 және 1 долларлық купюралар кейбір кіру мен тасымалдау үшін пайдалы.

Ресми және қара нарық бағалары

Соңғы кездері валюталық бақылау жеңілдетіліп, банктер шетелдік валюталармен бұрынғыдай күлкілі бағамдармен сауда жасамайды. Көптеген банктер АҚШ долларын, еуроны және қытай юанін қабылдайды. Сингапур долларлары мен таиландтық батты кейбір ірі банктерде айырбастауға болады.

Шетелдік банкноттар:

• Белгіленбеген: мөртабандар, контрафактілік қалам, сия немесе басқа белгілер жоқ. Қарындашты жақсы өшіргішпен алып тастауға болады, бірақ кез-келген тұрақты белгілер банкнотаның құнын және оның қабылдау қабілетін айтарлықтай төмендетеді.
• Fruscianti және жаңа болуға барынша жақын. Ақша айырбастаушылар банкноталарды кішкене мыжылған немесе сәл тозған болса да қабылдамауымен танымал.
• Зақымдамаңыз. Мыжылған жерлер, жетіспейтін бөлшектер, тесіктер, жөндеу немесе сол сияқтылар жоқ.
• Жақсырақ жаңа басылымдар, яғни үлкенірек және түрлі-түсті портреттермен. Ескі доллар әлі де сатылады.
• 100 долларлық вексельдерде «CB» -ден басталатын сериялық нөмірлер болмауы керек. Себебі, олар бұрыннан келе жатқан контрафактімен байланысты.

100 долларлық вексельдер банктерде жақсы бағамға ие. 50 немесе 20 АҚШ долларының өзгеруі долларға MYK 10/20 аздап нашарлауына әкеледі.

Kyat банкноттары

50, 100, 200 және 500 кият ноталары көбінесе қорқынышты жағдайда болады, бірақ әдетте шағын сатып алулар кезінде қабылданады. MYK 1000 сәл жақсырақ, ал долларды кятаға ауыстырған кезде алынған шоттардың жарамдылығын тексеріңіз. Егер алмасу кезінде сіз кят ноталарын қорқынышты жағдайда алсаңыз, сіз одан жақсы күйде баламаларын сұрай аласыз.

Ақшаны айырбастаңыз

Мьянманың айналасында АҚШ долларымен жүретін туристерді алдау үшін бірнеше айла мен алаяқтық бар. Кейде зейнетақы немесе саудагерлер өзгеріс берген кезде бүлінген немесе айырбасталатын шоттарды төлеуге тырысады. Сатып алу кезінде әрдайым барлық банкноттарды тексеріп, болу кезінде пайдалану кезінде қиындықтар тудыруы мүмкін деп ойлаған кез келген банкноталарды ауыстыруды сұраңыз; бұл (жеткізушілер мен тапсырыс берушілер) үшін өте қолайлы мінез-құлық, сондықтан ұялмаңыз.

Кейбір ақша айырбастаушылар сізге айырбас кезінде қолмен ептілік танытуға тырысуы мүмкін, сізге бүлінген немесе төмен номиналы бар вексельдер береді. Басқа жағдайлар, мәтiндi жүргiзу кезiнде кестелерден кяттардың алғашқы болып есептелгенi, содан кейiн (жартылай) жоғалғандығы туралы айтады. Мысалы, он мың кияттық вексельдер стектерін есептеу процедурасынан өткен соң, кейбір айырбастаушылар санау кезінде бірнеше ноталар шығарып алады.

Ақшаны айырбастаған кезде, санаудан кейін транзакция аяқталғанға дейін ешкім ақшаға қол тигізбейтіндігіне көз жеткізіңіз. Сондай-ақ, транзакция аяқталғанға дейін сіздің долларыңызды сіздің көзден алып тастауға жол бермеңіз. Шындығында, қяттарды алуға дайын болғанша, өз ақшаларыңызды қамшылаудың қажеті жоқ еді. Бұл өте қатты көрінуі мүмкін, бірақ сіздің қаражатыңызға қол жеткізе алмайтын елде болуыңыз, ақшаңыздың көп бөлігі пайдасыз болып қалуы сіздің жоспарларыңызға кедергі келтіруі мүмкін.

Мьянмадан тыс жерлерде кьяттар әдемі кәдесый болса да, пайдасыз. Елден кетер алдында өз қияттарыңызды айырбастаңыз.

Валюталық сертификаттар

Бұрын Мьянмаға келген қонақтар келгеннен кейін 200 доллардан FEC-ке ауыстыруы керек болатын, бірақ солай болды жойылды 2003 жылдың тамызында. АЭК әлі де күшінде, бірақ олардан аулақ болу керек, өйткені олар енді олардың номиналына лайық емес (тіпті егер FEC банкнотасы кәдесый ретінде жақсы әлеуетке ие болса да).

Несиелік және дебеттік карталар

Елімізде Visa және MasterCard карталарын қабылдайтын көптеген банкоматтар бар. Орын неғұрлым үлкен және туристік болса, соғұрлым банкоматтар көп болады. Қонақ үйлер, агенттіктер мен мейрамханалар сияқты эксклюзивті туристік орындар несиелік карталарды қабылдайды (қосымша ақы төлеу арқылы). Сонымен, сіз MasterCard арқылы ортасында орналасқан дүкенде төлем жасай аласыз Инль көлі құны 100 АҚШ долларынан асатын сатып алулар үшін. Алайда, қолма-қол ақша - көптеген жерлерде төлем жасаудың жалғыз әдісі. Егер бір банкомат жұмыс істемесе, келесісіне жаяу жүріңіз. Егер сіз алыс ауданға баратын болсаңыз, қалада алдын-ала жеткілікті ақша алыңыз. Қарапайым алып қою шегі - 300 000 MYK, өңдеу ақысы 5000 MYK. Банкоматтардан басқа, қолма-қол ақшаны несие картасымен алуға болатын орындар бар, бірақ тарифтер өте бәсекеге қабілетті емес (комиссиялар 7% -дан кем емес және шыңдары 30% -ке дейін). Ақшаңыз қалмаса, такси жүргізушісінен жақын жердегі CB Bank банкоматына дейін баруын сұраңыз.

Жол чектері

Жол чектері қабылданбайды Мьянмада. Ерекше жағдай кейбір күмәнді айырбастаушылар болуы мүмкін, бірақ сіз астрономиялық төлем төлеуге дайын болсаңыз (30% сирек емес).

Кеңес

Тұтқаны әдетте Бирманың өздері қолданбайды. Алайда, елде кең таралған кедейлікті ескере отырып, үлгілі қызмет көрсетілген жағдайда кеңестер бағаланады. Несиелік картада қалдырылған кеңестер қызмет көрсету қызметкерлеріне ешқашан түспейді, сондықтан оны қалдырғыңыз келсе, оны сізге қызмет көрсеткен адамға қолма-қол беріңіз.

Шығындар

Егер сізде күніне 25 АҚШ долларынан аз болса, сізде ақша жеткілікті деп ойлау мүмкін емес (2013 ж. Мамыр). Шетелдіктер бейнекамера, камера, кіреберіс, автотұрақ және жергілікті салықтарды қоса алғанда, премиум төлейтін шығар. Туристік сайттардың көпшілігі кез-келген түрдегі камераларды тасымалдағаны үшін қосымша ақы алады. Жуынатын бөлмесі бар екі бөлмелі бөлмелердің бағасы әрдайым 20 доллардан асады, а Янгон жуынатын бөлмесіз екі бөлме 20 доллар тұрады. Жатын орындықтар шамамен 8/10 АҚШ долларын құрайды (қыркүйек 2015 ж.). Тұрғын үйден үнемдеу мүмкін болмағанымен, тамақтан үнемдеуге болады. Көшедегі тағамдар үнді нанының 2 түрімен бірге 2 кішкене карри үшін 0,30 доллардан, кәдімгі вегетариандық тағам үшін 1 доллардан басталады. Сияқты туристік жерлерде де Баган вегетариандық тағамдардың бағасы 1 АҚШ долларынан төмен, ал ет тағамдары 2 АҚШ долларын құрайды. Мьянма сырасы (5% алкоголь) шамамен 600 кят, Мьянма сырасының бөтелкесі (650 мл) шамамен 1700 кят, Мандалай сырасының бөтелкесі (6,5%, 650 мл) шамамен 1200 кят тұрады.

Не сатып алуға болады

• Антиквариат - Мьянмада антиквариат пен антиквариат сатып алу, ең жақсы жағдайда, 2015 жылғы жаңа Антиквариат туралы заңның қабылданған заңды сұр аймағы болып табылады және көбіне 100 жастан асқан кез-келген нәрсе үшін заңсыз. Айыппұлдарға бас бостандығынан айыру және айыппұлдар жатады. Егер сіз елден кетіп бара жатып, Мәдениет министрлігінен экспортқа рұқсат алуға ниет білдірмеген болсаңыз және жалғандықтан аулақ болу үшін жеткілікті біліміңіз болмаса, көне заттарды турист ретінде сатып алудан аулақ болуыңыз ұсынылады. Көшірмелер мен фейктер Богёке базарында және туристер жиі келетін басқа антикварлық дүкендерде жиі кездесетініне назар аударыңыз. Қолжазбалар, Буддалар және т.б.сияқты діни антиквариаттарды экспорттауға тыйым салынған.
• Өнер - Мьянманың өнер нарығы соңғы жылдары жарылып, жергілікті суретшілердің туындылары жақсы бағаға ие болды Янгон болып табылады Мандалай. Қол жетімді жұмыстар туралы түсінік алу үшін Янгондағы көптеген галереяларға барыңыз. Өнер көбінесе буддизммен және әлеуметтік-саяси қиыншылықтармен, сондай-ақ Виктория ықпалының дәстүрлі субъектілерімен, мысалы базарлармен, темекі шегетін кемпірлермен, тайпа мүшелерімен және монахтармен байланысты. Богёке базарында арзан картиналар мен арзан туындылар өте көп.
• Бағалы тастар - Мьянма - нефрит, лағыл және жақұттың маңызды көзі (грант Француз лағыл шахталарында жер қойнауын пайдалануға арналған лицензия Могок Үшінші Бирма соғысына әкеліп соқтырған себептердің бірі болды) және оларды Батыста құны қанша болатындығымен сатып алуға болады. Алайда, шынайы заттардың арасында сатылатын көптеген жалғандықтар бар екендігі туралы ескертіңіз, егер сіз зергерлік бұйымдармен таныс болмасаңыз, алданып қалмау үшін оны ресми мемлекеттік дүкеннен сатып алғаныңыз жөн. Bogoyoke Aung San Market және Мьянма асыл тастары мұражайы a Янгон олардың көптеген лицензияланған дүкендері бар және әдетте бұл тастарды сатып алуға қауіпсіз орындар.
• Лаки - Тостақтарды, кеселерді, вазаларды, үстелдерді және түрлі заттарды сатып алу кең таралған және барлық жерде қол жетімді. Дәстүрлі лак шығару орталығы болып табылады Баган жылы Орталық Бирма. Нашар жасалған, бірақ шынайы болып көрінетін жалған лактардан сақ болыңыз. Жалпы, лак қаншалықты қатал болса, соғұрлым сапасы нашарлайды; эрго, соғұрлым иілуге ​​және бұрауға болады, соғұрлым сапа жоғары болады.
• Гобелендер - Қалай екенін байқаңыз калага немесе shwe chi doe. Бирмада гобелен тоқу ежелгі дәстүрі бар. Олар алтын және күміс жіптермен және блесткалармен безендірілген және әдетте буддалық жазбалардағы оқиғаларды бейнелейді (i жатакалар) немесе Бирманың буддизмінен алынған зайырлы емес заттар (тіпті мифтік жануарлар, мысалы хинта және калонг, ізденетін тақырыптар). Гобелен дәстүрі жоғалып барады, бірақ көбісі туристер үшін жасалады және қол жетімді Мандалай болып табылады Янгон. Бирманың гобелендері ұзаққа созылмайды, сондықтан сізге антиквариат сатқысы келетіндерден сақ болыңыз shwe chi doe!
• Тоқыма - Мьянмадағы маталар керемет. Әр аймақтың және әр этностың өзіндік стилі бар. Иек маталары ерекше көзге түседі. Олар күрделі геометриялық өрнектермен, көбінесе қою қызыл, мүк жасыл және ақ түстермен өрілген. Олар өте қымбат болуы мүмкін, матаны жасау үшін 20 доллар болуы мүмкін лонги (саронг).

Үстелде

Бирма асханасы осыған әсер етеді Индиана болып табылады Қытай, бірақ оның өзіндік ерекшелігі бар. Бирмалықтардан басқа, этникалық аспаздық дәстүрлері бар, мысалы Шан, Ракхайн және Мейік тағамдары. Күріш Бирма тағамдарының негізі болып табылады және жақсы вегетариандық препараттар кеңінен қол жетімді. Тамақтың дәмі көбінесе өте өткір болады. Сияқты көрші елдермен Оңтүстік-Шығыс Азия, балық тұздығы (ငံပြာရည် Ngan Bya yay) - Мьянмада өте танымал дәмдеуіш және көптеген тағамдарға хош иістендіру үшін кеңінен қолданылады. Көптеген мейрамханаларда тамақ арзан (көптеген мейрамханаларда әр курсқа 500/3000 MYK бағасына ие, бірақ талғампаз мейрамханаларда 8000 MYK дейін көтерілуі мүмкін). Ішінде көптеген мейрамханалар бар Янгон болып табылады Мандалай.

Көптеген орта / төменгі деңгейдегі мейрамханалар тағам дайындау үшін арзан пальма майы қоспасын пайдаланады. Бұл май денсаулыққа зиянды болуы мүмкін, егер сіз гипертония, жүрек ауруы немесе маймен немесе холестеролмен байланысты басқа аурулармен ауыратын болсаңыз, көшедегі дүңгіршектерден аулақ болуыңыз керек. Жоғарғы сыныптағы мейрамханаларда жержаңғақ майын қолдануға болады.

Міне бірнеше әдеттегі тағамдар:

Ил Мале, әдеттегі бирма карриі, өткір емес нұсқада, күріш пен барлық жерде бар шаймен бірге

• Карри - Бирма халқының карри туралы түсінігі басқа елдермен салыстырғанда мүлде басқа. Ол «ер» деп аталады және үнді нұсқаларымен салыстырғанда өте өткір ТайларБөлме температурасында арзан мейрамханаларда табылғанымен, әдеттегі Бирма үйінде карридің барлық тағамдары ыстық түрде беріледі. Бирманың карриінде кокос жаңғағы сүті жоқ, оның азиялық әріптестерінен айырмашылығы және аймаққа және аспазшының қалауына байланысты пияз немесе қызанақтың көп мөлшері бар. Мьянма жан басына шаққанда пиязды тұтыну бойынша әлемде бірінші орында. Бірмалық карри көбінесе басқа майлықтардан гөрі көп маймен дайындалады.
• Лафет тт - ашытылған шай жапырақтары мен түрлі қуырылған жаңғақтардан жасалған салат. Әдетте оны салат жапырақтарымен араластырады және күрішпен жейді. Тағам қайдан шыққан Шан мемлекеті.
• Мохинга - Балық сорпасы бар күріш вермишелінің тағамы, әдетте кориандр мен чили ұнтағымен бірге жүреді. Оның дәмі тәттіден ащыға дейін болуы мүмкін, оны әдетте таңғы ас кезінде жейді. Бұл көпшілік оны ұлттық тағам деп санайды және әр өңірде әр түрлі стильде болса да, бүкіл елде қол жетімді.
• Нан Ги Ток - Салаттың ерекше тағамы кеспе тауық тұздығы қосылған күріш. Негізінен Орталық Бирма.
• Onnokauswe - тәрелке кеспе тауық еті қосылған қою кокос сүті сорпасында қалыңырақ. Оған үйректердің қатып қалған қанына қуырылған жеміс құймақтарынан бастап әр түрлі қоспалар ұсынылады. Мен «Хао сой" (кеспе жылы Бирма) көшелерінде жиі кездеседі Чианг Май, осы Бирма әріптесінен алынған. Сондай-ақ, тағамды ең дәмді тағаммен салыстыруға болады лакса елдеріне тән Оңтүстік-Шығыс Азия Қалай Малайзия болып табылады Сингапур.
• Шан тамағы - Шань - бұл этникалық топ Шан мемлекеті айналасында Инле көлішекарасына жақын Тайланд. Олардың тамағы керемет. Оны мына жерден табуға болады Янгон оңай.

Сусындар

L 'кран суы Мьянмада ішу қауіпсіз емес, дәл осылай мұз ластануы мүмкін. L 'бөтелкедегі су ол көптеген туристік орындарда оңай табылады. Сіз сондай-ақ елдегі көптеген сазды ыдыстардан қауіпсіз түрде іше аласыз немесе храмдардан ауыз су таба аласыз. Тек шүмектерге байланған тостағандары бар үлкен болат цистерналарды іздеңіз. Саз құмыралардағы су сүзіледі және көптеген Мьянма халқы оны пайдаланады.

Қытай шайына ұқсас, міне Yenwejan ол әдетте мейрамханаларда тегін беріледі. Дәмі болмаса да, су қайнатылған, сондықтан ішуге қауіпсіз (мейрамханаларда да ағын су ішпеңіз). Шай жапырақтарына ұқсас кептірілген шай жапырақтары Лафет тт (соңғысы ылғалды болса да), оны ол үшін қайнатылған суға қосады Yenwejan. Міндетті түрде тапсырыс беріңіз Лафет тт (әдеттегі және жақсы комбинация).

L 'алкоголь оны буддистік, индуистік және мұсылман консерваторлары жақтырмайды, бірақ оны, әсіресе ер адамдар, кеңінен қолданады. Мьянма сырасы - бұл елдегі ең танымал сыра. Мандалай сырасын қоса, басқа да вариациялар бар. Алайда, бұл компаниялардың көпшілігі үкіметке тиесілі және / немесе есірткі саудасымен байланысты. Тодди шырыны танымал Орталық Бирма, және ашытылған пальма қантынан жасалады. Ішіндегі танымал алкогольдік сусын Шан мемлекеті Бұл Shwe le maw, және бұл өте күшті. Сондай-ақ импортталған, негізінен Чанг сырасын сатып алуға болады Тайланд, басқа елдердің көбіне олардың экспорты соншалықты күшті емес.

Қиыр солтүстік штаттарда ұсынылатын алкогольдік сусындардан сақ болыңыз. Жергілікті тұрғындар оларды осылай атайды жанбайтын алкоголь ашытылған сусындардан гөрі опиат қайнатқышы деп күдіктенеді.

Түнгі клубтардың көпшілігі, соның ішінде бес жұлдызды қонақ үйлерге (мысалы, Гранд Плаза), сондай-ақ жергілікті ойын-сауық орталықтарына қатысты (мысалы, JJs, Asia square).

Шайханалар

Шайханалар АғылшынШай дүкені) бүкіл елдегі маңызды әлеуметтік-танымал жиындар. Олар мейрамханаларға ұқсайды, бірақ мұқият қарасаңыз, адамдар көп шай ішіп жатқанын байқайсыз Қытай (ақысыз), ақшыл қоңыр шай және негізінен ұсақ тағамдар жейді. Кейбір шайханаларда қуырылған күріш немесе кеспе сияқты қарапайым тағамдар ұсынылады.

Отырғаннан кейін ол әрдайым еритін кофе болатын кофеге тапсырыс беруді немесе күші мен тәттілігімен ерекшеленетін сүті бар қара шайдың түріне шай тапсырыс беруді күтеді:

• сүйек махн: теңдестірілген
• cho seh: тәтті
• kyaw p'daung: тәтті
• кастрюль: ащы-тәтті
• jah hseent: жеңіл, сүтпен, күшті емес
• панчо: күшті
• тағзым: аз күшті
• noe hseent dee: қантсыз сүтті шай

Шай атауларын толығымен қате айтуға оңай болатындығын ескеріңіз (екіншісі мен алтыншысы салыстырмалы түрде оңай) және адамдар сіздің қалағаныңызды мүлде түсінбеуі мүмкін, өйткені шетелдіктерге бұл шайларға тапсырыс беру сирек кездеседі. Сондықтан мейманханадан немесе сіз сөйлесетін кез келген жергілікті тұрғыннан сұрағаныңыз жөн Ағылшын есімдерді керек уақытта көрсету үшін бирма тілінде жазу.

Сіз шетелдік болғандықтан, сіз шай алғыңыз келеді деп болжануда ше (арнайы), яғни қоюландырылған сүтпен. Сіз сондай-ақ тапсырыс бере аласыз танки, яғни үлкен ыдыста қызмет етеді. Қарапайым шайдың бағасы 200/400 MMK тұрады. Ұсақ тағамдар ұнайды самоса, торт немесе кәмпиттер, әдетте, үстелге қойылады, әйтпесе сұраңыз. Ақыр соңында сіз жегендеріңіздің санын ғана төлейсіз. Қарны ашқандар шайхананы таңдамас бұрын тіскебасардың түрін тексеріп алуы керек. Тым болмаса бірдеңеге тапсырыс берсеңіз, өз тамағыңызды алып келу дөрекілік емес.

Туристік инфрақұрылым

Бұл көршісі сияқты арзан болмаса да Тайланд, Мьянмада таңқаларлықтай жақсы бағамен қонақүйлер бар. Ванналық нөмірлерден басқа жерде 10 доллардан төмен бағаға қол жетімді Янгон және көпшілік жерде 3/6 АҚШ долларынан аспайтын ортақ жуынатын бөлме бар. Шетелдік лицензиясы бар кез-келген қонақ үйде ыстық су бар (дегенмен, шалғай аудандарда қол жетімділік тәуліктің белгілі бір уақыттарымен шектелуі мүмкін). Қонақ үйлер, кейбір ерекшеліктерді қоспағанда, әдетте таза. Бюджеттік төсеніштерде төсеніштер мен көрпелер жіп тәрізді болуы мүмкін және бөлмелер нашар желдетіледі. Кейбір төмен деңгейлі қонақүйлерде, атап айтқанда Янгонда және басқа да ірі қалаларда, бөлме бөлмелерінде мамандандырылған, терезелері жоқ шағын бір бөлмелі бөлмелер бар, олар арзан әрі таза болғанымен, клострофобты науқастарға жарамайды. «Бір / екі» бағасымен көрсетілген ставкалар (бір / екі) бір бөлмеге есептелген болуы керек, сондықтан қанша адам тұрғанына қарамастан; демек, сіз жұп болып саяхаттаудан үнемдейсіз. Жоғарғы деңгейдегі қонақ үйлерден басқа таңғы ас әрқашан бөлме бағасына қосылады.

Өкінішке орай, жақында Мьянмада туризм бумы оның инфрақұрылымы келушілер санының артуымен ауырады. Бөлмелер тез сатылады, ал туристер көп келетін орындар көбінесе бірнеше ай бұрын сатылады. Қонақүйлердің қол жетімділігінің жеткіліксіздігінің салдарынан бағалар соңғы уақытта едәуір өсті. Мьянмаға сапар шегу үшін қонақ үйге алдын-ала тапсырыс беруіңіз керек, бұл сіз келгенде кептеліп қалмауыңыз керек.

Мьянма өз азаматтарын жеткілікті электр қуатымен қамтамасыз ету үшін күресуде және барлық жерде электр қуаты өте шектеулі. Көптеген жерлерде электр қуаты әр кеште бірнеше сағатқа немесе кейбір жағдайларда, тіпті кейде бір-ақ рет болуы мүмкін. Егер сіз түнді желдеткішсіз немесе айнымалы токсыз өткізгіңіз келмесе, онда қонақ үйде генератор бар-жоғын сұраңыз (орта деңгейдегі қонақүйлердің көпшілігінде). Генератор жұмыс істейтін түндерде бөлмедегі кондиционер жұмыс істемеуі мүмкін (бағасы да төмен). Қонақ үйде генератор болса да, оны электр энергиясын уақытында беру үшін пайдалануға кепілдік жоқ, сондықтан күндіз де, түнде де кез-келген уақытта электр жарықты өшіруге дайын болыңыз. Негізгі туристік қонақ үйлер а Янгон болып табылады Мандалай олар электр энергиясын үздіксіз жеткізіп тұрады, бірақ олардың бағасы бір түнге 80/300 АҚШ долларынан басталуы мүмкін.

Мьянмадағы жоғары деңгейлі қонақүйде бірнеше тамаша қонақ үй бар, оның ішінде бір немесе екі керемет қонақ үй бар (The Strand және Kandawgyi Palace Hotel, екеуі де Янгон). Мьянма үкіметі көптеген қонақ үйлерді, соның ішінде колония дәуіріндегі кейбір жақсы қонақүйлерді басқарады (бірақ жоғарыда аталған екеуі болмаса да). Барлық тұрғын үй төлемдерінің пайызы сіз қайда болуды таңдағаныңызға қарамастан үкіметке түседі және Мьянмада әскерилермен қандай да бір байланыссыз немесе төлем келісімінсіз табысты бизнес жүргізу мүмкін емес.

Айта кету керек, егер сіз саяхатты өз бетіңізше жоспарласаңыз, қонақ үй нөмірлерін электронды пошта арқылы брондау әзілге айналуы мүмкін, бұл үнемі сөніп қалулар мен сенімсіз интернет байланыстарына байланысты. Екі күн бірінші хаттан бірінші жауапқа өтеді. Болашақ брондауды растауға үш-төрт күн. Олар өте жақсы және алдын-ала қол жетімділікке байланысты ешқандай проблемалар болмауы керек. Соңғы минуттағы брондау үшін қоңырау шалған дұрыс.

Іс-шаралар мен кештер

Қауіпсіздік

Саяхатқа шығар алдында кеңес алыңыз:

• Қауіпсіз саяхат - Сыртқы істер министрлігі (Фарнесина) (Ел қауіпсіздігі туралы ақпарат). 

Crimine

Il governo punisce il crimine pesantemente, in particolare quello contro i turisti; di conseguenza, per quanto riguarda crimine e sicurezza personale il Myanmar è estremamente sicuro per i turisti, ed è generalmente sicuro camminare per le strade da soli di notte. In realtà si hanno meno probabilità di essere vittima di un reato in Myanmar che in Thailandia o Malesia. Tuttavia, come per qualsiasi altro luogo, poco crimine non significa alcun reato e non è certo un invito ad abbandonare il buon senso. Da straniero, il crimine più comune di cui ci si dovrebbe preoccupare è il borseggio, quindi custodite con cura i vostri effetti personali. Molestie fisiche e verbali nei confronti degli stranieri sono rari, anche camminando vicino a bar cittadini.

Dal 2005 Yangon e Mandalay hanno visto un aumento appena percettibile nel livello molto basso di rapine di strada. Diversi anni fa ci sono stati attentati isolati: 26 aprile 2005 a Mandalay; 7 maggio, il 21 ottobre e il 5 dicembre 2005 a Yangon; 2 gennaio 2006 a Pegu (Bago).

La prostituzione in Birmania è un reato. (Wikipedia)

Accattonaggio

Nonostante i tradizionali tabù, l'accattonaggio è diventato un problema importante nelle principali aree turistiche come Pegu e Bagan. I bambini e le "madri" che trasportano i bambini sono spesso quelli che chiedono l'elemosina in quanto sono più efficaci a sollecitare la pietà. Si noti che la maggior parte dei mendicanti fa parte di sindacati questua più grandi, in quanto i turisti sono di solito etichettati come ricchi. I poveri possono sempre ottenere il cibo gratuitamente dal monastero più vicino se non possono permettersi di pagarlo, quindi non è necessario chiedere l'elemosina per la loro sopravvivenza. Se si sceglie di fare beneficenza, si noti che la maggior parte dei birmani guadagnano 40 USD al mese facendo un lavoro manuale e quindi dare 1 USD ad un mendicante è molto generoso.

Falsi monaci

Il Buddismo theravada è la religione principale in Myanmar, ed è consuetudine per i monaci andare in giro al mattino per le elemosine. Purtroppo ci sono anche molti monaci fasulli che si ritrovano intorno alle principali attrazioni turistiche per ingannare ignari visitatori. Siate consapevoli del fatto che la questua è solo allo scopo di raccogliere cibo, e che ai monaci veri è vietato accettare o anche solo toccare del denaro. Ai monaci è vietato mangiare dopo mezzogiorno, e non è permesso loro vendere oggetti o fare pressione per sollecitare donazioni. I monaci autentici si trovano spesso allineati in fila uno ad uno con le loro ciotole da elemosina. Se si vede monaco che chiede soldi agli stranieri da solo è una frode.

Corruzione

Il Myanmar è uno dei Paesi più corrotti del mondo. I funzionari e gli altri dipendenti pubblici possono discretamente chiedere una tangente, o inventare problemi (moduli mancanti, uffici chiusi, ecc.) al fine di mettervi nella posizione di proporla voi. Un modo per uscirne è quello di fingere di non capire o anche la richiesta di parlare con un superiore può funzionare. Tuttavia i visitatori di origine caucasica sono raramente presi di mira, mentre quelli di origine asiatica (in particolare del Sud-est asiatico ed Estremo Oriente) potrebbero essere costretti a dare tangenti.

Agli occidentali sono richieste tangenti molto raramente, anche se la maggior parte delle tangenti sono un dollaro o meno, ed è richiesto da persone che guadagnano non più di 30 USD al mese.

Condizioni di guida

La carenza di infrastrutture stradali unita a veicoli estremamente antichi in circolazione sul territorio nazionale è tutto ciò che meglio descrive le condizioni di guida. Tuttavia lo stile di guida non è molto aggressivo rispetto, ad esempio, al Vietnam, che rende la circolazione su strada poco sicura e confortevole per quasi tutti. Anche se di rado, capita che i giovani competano l'un l'altro sulle strade, ciò che ha causato alcune vittime negli ultimi anni. Gli autisti dei bus sono tra i peggiori pericoli, anche se questo problema è scemato dal 2010 grazie a nuove sanzioni molto dure imposte ai conducenti coinvolti in incidenti.

Sorprendentemente la Birmania ha una miscela di veicoli con guida sia a destra che a sinistra, con la maggioranza di guida a destra; in ogni caso indipendentemente dal mezzo la guida è "generalmente" effettuata sul lato destro delle strade.

A meno che non si disponga di esperienza di guida in Paesi con autisti poco disciplinati e veicoli molto trascurati, potrebbe essere opportuno evitare di guidare in Birmania.

Conflitto civile

I vari gruppi di insorti continuano ad operare negli stati del Myanmar di Mon e Chin, lungo il confine thailandese e cinese. Viaggiare in queste regioni generalmente richiede un permesso governativo. Il governo ha anche talvolta limitato i viaggi negli Stati Kayah, Rakhine e Kachin a causa di insurrezioni. Tuttavia i viaggi sono del tutto illimitati nei distretti di Yangon, Pegu (Bago), Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay e Magway. Alcune aree che sono state segnalate come chiuse sono diventate aperte e senza preavviso e aree precedentemente considerate aperte potranno diventare chiuse senza preavviso. Inoltre gli uffici locali di immigrazione possono avere le proprie interpretazioni della normativa.

Internet

Il prezzo dei computer e di una connessione internet domestica sono proibitivi, quindi la maggior parte delle persone naviga negli internet cafè. Tuttavia le recenti licenze degli operatori di telefonia mobile hanno permesso a molte persone in città di andare online per la prima volta. Facebook e Viber sono le applicazioni e i servizi più utilizzati in Myanmar. Il governo registra e archivia ciò che viene visualizzato nei vari dispositivi degli internet cafè ogni cinque minuti per monitorare l'utilizzo di Internet. Se non si desidera che la propria privacy venga violata in questo modo è preferibile navigare su internet dalla Thailandia o comunque altrove. Inoltre la velocità di rete è terribilmente lenta, quindi scordatevi YouTube o qualsiasi altro sito di streaming video.

Politica

Il Myanmar è stato sotto forte dominio militare per gli ultimi 40 anni (terminati solo nel 2012), con una forte repressione del dissenso, come nel caso dell'arresto ai domiciliari della attivista democratica Aung San Suu Kyi. Era normale avere più di 1.500 prigionieri politici. Ai leader della Rivoluzione Zafferano sono state inflitte condanne di 65 anni ai lavori forzati in remoti campi di prigionia. Alcuni sono stati rilasciati in tempi più recenti. Durante la permanenza in Myanmar astenersi da attività politiche e non insultare il governo in alcun modo.

Discutere di politica, se è necessario, con le persone con cui avete condiviso un tempo sufficiente per entrare in sintonia. Il pericolo però si pone in primo luogo per coloro con cui si sta parlando e quindi ci si dovrebbe preoccupare in primis per la loro sicurezza. Lasciate che guidino la conversazione. Inoltre tenete presente che molte linee telefoniche sono sotto controllo. E se vi sentiste in obbligo di sventolare la bandiera della democrazia di fronte a una stazione di polizia, il risultato che otterrete è quello di trovarvi sul prossimo volo di sola andata.

Tuttavia negli ultimi mesi la libertà in generale è aumentata sotto il nuovo governo, di poco, ma quel poco è già percepibile. Alcuni articoli politicamente critici sono stati pubblicati in giornali governativi e un film satirico che deride la politica di censura delle pellicole è stato permesso: niente di ciò sarebbe stato possibile nel 2010. I visitatori che ritornano in Myanmar possono riscontrare che le persone sono diventate leggermente più aperte nelle discussioni che riguardano la politica.

In ogni caso evitate comunque di fare cose che potrebbero mettere a disagio le forze armate o di polizia, come scattare foto agli agenti e agli edifici o ai veicoli della polizia.

Situazione sanitaria

L'igiene in Myanmar può sembrare terribile per l'occidentale medio, ma è possibile rimanere in buona salute con alcune precauzioni di base come ad esempio i farmaci di profilassi, la scelta oculata di cibo e acqua e un unguento antibatterico. Mai bere l'acqua del rubinetto. I ristoranti sono tenuti per legge ad utilizzare il ghiaccio realizzato e venduto da aziende di acqua in bottiglia, quindi ordinare il ghiaccio è di solito sicuro nei principali luoghi. Bere sempre l'acqua in bottiglia e verificare che il tappo sia sigillato, non semplicemente avvitato. Malattie come dengue, encefalite giapponese e malaria sono endemiche. Ceppi farmaco-resistenti di malaria e la tubercolosi sono comuni in molte zone. Vaccinazioni contro l'epatite sono altamente raccomandate e il vaccino orale contro colera vale la pena di essere considerato. A tavola i birmani usano cucchiaio e forchetta, o le dita quando questo è più conveniente. In alcuni contesti potrebbe essere utile risciacquare le posate prima dei pasti. Salviette antibatteriche o alcool da strofinare sulle mani a intervalli regolari sono una buona idea.

Come in qualsiasi altro Paese in via di sviluppo: "se non si può friggere, arrostire, sbucciare o bollire - allora scordatelo".

HIV

Il tasso di HIV in Myanmar è alto (0,7% della popolazione nel 2014).

Sanità

Il sistema sanitario del Myanmar è scarsamente finanziato. Se ci si dovesse ammalare in Myanmar è possibile farsi visitare da un medico nelle principali città per disturbi minori, come tosse e raffreddore. Tuttavia per le cure mediche più serie le condizioni ospedaliere tendono ad essere antigieniche e vi è spesso una carenza di forniture mediche. L'unico ospedale che si avvicina agli standard sviluppati nella società moderna è il Pun Hlaing Hospital, un ospedale di proprietà privata che si trova in una borgata di Yangon chiamata Hlaingthaya, nel quale è plausibile aspettarsi costi molto alti. La maggior parte degli ospedali è di proprietà del governo, il che significa mal finanziati. La maggior parte dei funzionari di governo e gli abitanti ricchi vanno in Thailandia o Singapore per i trattamenti medici più importanti e per il ricovero in ospedale, quindi è opportuno fare altrettanto. Basta accertarsi che la propria assicurazione sia in ordine in quanto l'organizzazione del trasporto aereo in caso di emergenza potrebbe essere piuttosto costoso.

Rispettare le usanze

Mrauk U, la vecchia capitale dello Stato Rakhine

Gli abiti modesti sono molto apprezzati ovunque tranne nelle discoteche, e praticamente necessari in luoghi religiosi come pagode, templi e monasteri (di cui ve ne sono a migliaia). Minigonne, pantaloncini e magliette senza maniche non sono ammessi nelle aree consacrate, in cui si dovranno anche togliere le calzature, quindi mocassini e infradito che si possono velocemente indossare all'ingresso sono preferibili. Il Myanmar ha alcuni dei templi più belli di tutta l'Asia e sarete tentati di visitare più di quanto si possa pensare.Un sito interessante che fornisce informazioni su come i turisti dovrebbero comportarsi è: http://www.dosanddontsfortourists.com/ gestito da "Tourism trasparency", un'organizzazione non governativa indipendente che lavora sul turismo responsabile.

I birmani generalmente non compiono pubbliche dimostrazioni di affetto, anche tra coppie sposate, ed è generalmente considerato sgradevole, quindi è opportuno evitarlo.

Sia gli uomini che le donne indossano un longyi, una specie di sarong venduto ovunque, e non è raro vedere in giro stranieri caucasici che lo indossano. Uomini e donne vengono avvolti in modi diversi, quindi trovate il modo più opportuno per legare il vostro. Qualora arrivaste dinnanzi a un tempio con un vestito inadeguato, c'è sempre la possibilità di affittare un longyi con un'inezia.

Quando si riceve un biglietto da visita, usare la mano sinistra per sostenere il gomito destro, e riceverlo con la mano destra.

I turisti di origine Caucasica sono comunemente indicati con bo, che si traduce in "ufficiale", una reliquia linguistica della colonizzazione. Gli anziani con U o "uncle" (zio in inglese) per gli uomini, e Daw o "auntie" (zia in inglese) per le donne.

In generale, nonostante la diffusa percezione negativa del governo, i birmani più ordinari sono incredibilmente gentili e disponibili, purché si rispettino i loro costumi locali. Il servizio clienti è ottimo (alcuni dicono meglio che in Thailandia), ma il personale di servizio ai clienti è sempre mal pagato, così si potrebbe desiderare di lasciare una generosa mancia al personale di servizio assicurandovi che il vostro denaro vada nelle mani giuste.

Religione

Come nella vicina Thailandia, vedrete spesso monaci raccogliere la questua per le strade al mattino (loro non sono autorizzati a mangiare dopo mezzogiorno). Il buddismo è preso molto seriamente in Myanmar, ed è consuetudine per gli uomini birmani trascorrere del tempo vivendo come un monaco almeno una volta nella loro infanzia, e ancora una volta in età adulta. I loro costumi sono simili a quelli dei monaci in Thailandia. Più in particolare non sono autorizzati ad entrare in contatto fisico con l'altro sesso, quindi le donne dovrebbero fare attenzione a non toccare le loro mani quando offrono una donazione. Inoltre i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi. Se si desidera fare una donazione a un monaco si dovrebbe offrire solo il cibo, in quanto l'offerta di denaro a un monaco è considerata irrispettosa nella cultura locale. Le donazioni ai monaci devono essere spontanee, perché non è permesso loro avvicinarsi alle persone per chiedere l'elemosina, e non si aggirano nelle zone turistiche in attesa di donazioni da parte dei viaggiatori presenti. Se si vede un monaco accettare donazioni in denaro o appostato in zone turistiche allora è un impostore.

Evitare di magliette con le immagini di Buddha o immagini buddiste, che sono considerate altamente irrispettose. La gente sta chiudendo un occhio al riguardo, ma è bene non apparire come un pagliaccio più di quanto sia necessario.

Offrire generosamente a templi e monasteri, ma le donne non sono ammesse in alcune aree sacre; in realtà la restrizione dovrebbe coprire solo le donne nel periodo mestruale, ma dal momento che sarebbe scortese chiedere ed impensabile verificare, tengono fuori tutte le donne. Ricordate che i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi, quindi tutte le offerte al tempio devono essere messe nelle scatole di donazione designate, e non date direttamente ai monaci.

È inoltre possibile acquistare piccoli riquadri di foglia d'oro da applicare alle statue consacrate.

Quando si prega o ci si inginocchia è importante assicurarsi che le piante dei piedi non puntino verso il Buddha o chiunque altro. Le statue sono comunque disposte in modo che non accadrà a meno che non si compia un'acrobazia. Tenere i piedi sotto di voi quando vi inginocchiate in santuari e templi.

Le svastiche sono comunemente presenti nei templi buddisti e sono considerate un simbolo religioso. Esse non rappresentano affatto il nazismo o l'antisemitismo.

Come restare in contatto

Poste

La posta internazionale di Myanmar sembrerebbe che sia abbastanza efficiente, nonostante ciò che alcuni alberghi potrebbero dire. Come altrove, vi è sempre un rischio nell'invio di oggetti di valore, come pacchi ordinari. Utilizzare EMS per i pacchi internazionali veloci, e relativamente a buon mercato.

Telefonia

I numeri di telefono in Myanmar hanno il formato 95 1 234-5678 dove "95" è il codice del Paese del Myanmar, le successive cifre da 1 a 4 sono il codice di zona e le restanti cifre da 6 a 8 sono il "parte locale" del numero associata all'abbonato.

Le telefonate internazionali possono essere organizzate presso il Central Telephone & Telegraph Office all'angolo delle strade Ponsodan e Mahabandoola di Yangon. Le chiamate internazionali con linea diretta sono possibili anche dalla maggior parte degli alberghi e in molti uffici telefonici pubblici (spesso un telefono in un negozio), ma sono costosi, ad esempio, una chiamata per gli Stati Uniti costa 6/7 USD al minuto.

La rete di telefonia mobile MPTGSM è fornita dall'agenzia di Poste e Telecomunicazioni del governo del Myanmar. La rete funziona su banda GSM-900, quindi è visibile dai telefoni GSM multi-banda. Il roaming è disponibile sulla rete GSM-900 di MPT, in base agli accordi tra gli operatori; verificare con il proprio operatore prima di partire per essere sicuri. Purtroppo, MPT ha solo accordi di roaming internazionale con operatori provenienti da un numero limitato Paesi e territori. Tuttavia se il proprio telefono cellulare è in grado di rilevare la rete GSM MPT, allora si potrà acquistare una carta SIM per 20 USD che funzionerà per 28 giorni.

A partire da ottobre 2014 Telenor e Ooredoo, due aziende internazionali, sono entrate nel mercato. Le loro schede SIM sono a buon mercato e facilmente reperibili (1.500 kyat per un sim Telenor). Tuttavia la connettività può ancora essere limitata ai centri urbani, Yangon e Mandalay, in particolare. Telenor sembra avere una connessione migliore e ha piani per migliorare ulteriormente la rete in maniera massiccia nei prossimi anni. MPT ha la più ampia copertura ma è anche la compagnia più costosa.

Internet

Internet è ormai ampiamente ed economicamente disponibile a Yangon, Mandalay e Bagan, ma più limitato altrove. Tuttavia l'accesso può essere lento anche se ora è senza restrizioni. Le tariffe sono circa 300 kyat/ora a Yangon e 1.000/3.000 kyat/ora altrove. Alcuni hotel, anche se rari, permettono l'accesso gratuito ad internet.

Webmail: i fornitori di servizi webmail gratuiti più utilizzati sono stati bloccati in passato, ma a partire dal 2015, nessun sito web è più bloccato. Nemmeno i siti proxy sono bloccati. Il Myanmar ha due ISP (Internet Service Provider): MPT e Bagan. I servizi dati mobili sono disponibili dal 2011. A partire da ottobre 2014, è in funzione anche la rete 3G in molte parti di Yangon e Mandalay. Le schede SIM sono a buon mercato (1,50 USD) e sono disponibili per i visitatori con un passaporto. Internet mobile ha un prezzo davvero irrisorio: 6 MMK per megabyte.

Tenersi informati

• Mizzima News — Agenzia di stampa gestita da elementi antiregime in esilio.
• Tourism Transparency (EN) — Associazione non governativa indipendente che promuove il turismo responsabile.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Birmania
• Commons contiene immagini o altri file su Birmania
• Wikiquote contiene citazioni di o su Birmania
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Birmania
  

Stati d'Asia

 Afghanistan ·  Arabia Saudita ·  Bahrain ·  Bangladesh ·  Bhutan ·  Birmania ·  Brunei ·  Cambogia ·  Cina ·  Corea del Nord ·  Corea del Sud ·  Emirati Arabi Uniti ·  Filippine ·  Giappone ·  Giordania ·  India ·  Indonesia ·  Iran ·  Iraq ·  Israele ·  Kirghizistan ·  Kuwait ·  Laos ·  Libano ·  Maldive ·  Malesia ·  Mongolia ·  Nepal ·  Oman ·  Pakistan ·  Qatar ·  Singapore ·  Siria ·  Sri Lanka ·  Tagikistan ·  Thailandia ·  Timor Est ·  Turkmenistan ·  Uzbekistan ·  Vietnam ·  Yemen

Stati con riconoscimento limitato:  Stato di Palestina ·  Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici^[1]:  Armenia ·  Azerbaigian^[2] ·  Cipro ·  Georgia^[2] ·  Kazakistan ·  Russia ·  Turchia

Stati de facto indipendenti:  Abcasia^[2] ·  Artsakh ·  Cipro del Nord ·  Ossezia del Sud^[2]

Dipendenze australiane:  Isole Cocos e Keeling ·  Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoAkrotiri e Dhekelia^[3] · Territorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici:  Egitto (Sinai) ·  Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) ·  Russia (Russia asiatica) ·  Turchia (Turchia asiatica)

1. ↑Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
2. ↑ ^2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
3. ↑Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico