- Өзге аттас орындар үшін қараңыз Занзибар (ажырату).
Занзибар ((sw)Манджи Занзибар) | |
![]() | |
Стоун қалашығының әуеден көрінісі | |
ақпарат | |
Ел | ![]() |
---|---|
Аймақ | Занзибар архипелагы |
Теңіз | занзибар арнасы |
Аудан | 15,46 км² |
Халық | 223 033 хаб. (26.08.2012) |
Тығыздығы | 14 426,46 тұрғын / км² |
Жақсы | Занзибарит |
Пошта Индексі | 711хх |
Телефон префиксі | 255 24 |
Орналасқан жері | |
![]() 6 ° 10 ′ 5 ″ S 39 ° 12 ′ 14 ″ E | |
Занзибар, Қайда Занзибар қаласы, бұл Унгуджа аралында орналасқан порт қала, сондай-ақ ең маңызды елді мекенЗанзибар архипелагы жылы Танзания. Ескі қала жіктеледі Юнеско Әлемдік мұрасы және 30 арасында үнемі келтіріледіe және 40e әлемдегі ең көп баратын орындар мен 4-теe орын Африка. Ол сонымен қатар әкімшілік астанасы болып табылады Занзибардың революциялық үкіметі.
Түсін
Занзибар қаласы екі негізгі бағытқа бөлінеді. Ескі қала шақырылды Мджи мконгве («Ескі қала») in суахили немесе Тас қалашық («Тас қалашық») in Ағылшын негізінен маржан тастан тұрғызылғандығына байланысты. Бұл аймақ тізімделген Юнеско Әлемдік мұрасы 2000 жылдан бастап. Басқа аймақ суахили тілінде аталады Нгамбо бұл «екінші жағы» немесе Жаңа қала («Жаңа қала») ағылшын тілінде, өйткені ол соңына дейін дами бастаған жоқ XIXe ғасыр. Тарихи тұрғыдан екі бөлікті шіркеу бөлген, демек Нгамбо, енді толтырылып, орнына Крик Роуд.
Ауа-райы
Занзибар қаласы Жауын-шашын диаграммасы мм
| Ең ыстық айлар желтоқсаннан наурызға дейін, ең жоғары температура ақпанда 33 ° C шамасында. Ең суық айлар маусымнан қыркүйекке дейін, ең төменгі температура қыркүйекте 20 ° C-тан сәл төмен. Жауын-шашын, қатты жаңбырлы маусым (масика жылы суахили) наурыздан мамырға дейін орташа 41 мм м-ге су2 және сәуірде орташа 17 жаңбырлы күн; кішігірім жаңбырлы маусым (вули суахили тілінде) қараша және желтоқсан айларында орташа 42 мм м-ге су2 және екі айда орташа есеппен 26 жаңбырлы күн. Ең құрғақ айлар шілдеден қыркүйекке дейін, орташа 12 мм м-ге су2 және үш ай ішінде орташа 12 жаңбырлы күн. Занзибар қаласындағы жауын-шашынның жалпы мөлшермен салыстырғанда теріс айырмашылығыархипелаг қаланың орналасқандығынан туындайды жел оңтүстік-шығыстан келетін тұрақты қозғалыстар, демек, жауын-шашынның көп бөлігі қалаға жетпей құрлыққа төгіліп үлгерді.
![]() Бавэ аралына қарай қарау а Кімге 8 сағ ![]() Bawe аралына қарай күн батуы Кімге 17 сағ ![]() Дараджани базарында а Кімге 13 сағ ![]() Айлақтың үстінен күн батуы а Кімге 22 сағ Найзағай Кімге 9 сағ |
Топонимика
«Занзибар» - аудармасы португал тілі тағайындау Араб туралы زَنْجِيّ بَرَّا, өзі ескі парсы тілінен аударма زنگبار бұл «қара ел» дегенді білдіреді (бастап zang «Қара», және бар, «Жер», «жағалау»). Алайда, егер арабтар мен парсылар үшін бұл термин әлдеқайда үлкен аумақты белгілесе, португалдықтар үшін ол тек аралды ғана белгілейдіУнгуджа және олар коммерциялық есептегішті ток орнына орнатады Тас қалашық.
Оқиға
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/AngloZanzibarWar.jpg/220px-AngloZanzibarWar.jpg)
Португалдықтар 1503 жылы келгенде, Занзибар - қазір жоғалып кеткен этникалық топ - Хадиму басып алған үлкен балықшылар ауылы ғана. Олар оны Үндістанға баратын теңіз жолында сауда орнына айналдырды және 1600 жылы олар алғашқы тас ғимарат салды: шіркеу, ол қазіргі жерде орналасқан. күшті араб.
1698 жылы Омандықтар бүкіл аумақты бақылауды қалпына келтірдіЗанзибар архипелагы және, дереу, архипелагта өз орнын қалпына келтіргісі келген португалдықтардың тынымсыз шабуылдарынан қорғану үшін қазіргі форттың құрылысын бастады. Содан кейін Занзибар қаласы айналады Килва Кисивани және Могадишо, ең маңызды құл базарларының біріШығыс Африка құлдарды экспорттауға арналған хаб Таяу Шығыс және Батыс Үнді субконтиненті. 1840 жылы, Са’ид бин Сулан, Маскат пен Оман сұлтаны, 1844 жылы дүниеге келген соңғы баласы Сайида Сальме (әйгілі Эмили Руете), өзінің капиталын аударады Маскат Занзибар қаласында. Дегенмен, жылы , Англо-Занзибарит шарты ресми түрде архипелагтағы құл саудасын жояды, ол ұзақ жылдар бойы азды-көпті жасырын түрде жалғасады. Осылайша, деп болжануда Типпу кеңесі, ең танымал суахили құлдары мен піл сүйегінің саудагері 1895 жылы шамамен жеті плантацияға иелік еткен, 10000 құл. 1873 жылдан бастап және құлдықты жою, Эдвард Стер, Занзибардың англикандық епископы құлдық нарықты қиратады - бәрі қалады екі транзиттік зындан - және бар храм соборы.
Ағылшын-неміс келісімінен кейін , Унгуджа мен Пемба протекторатқа айналды Британдықтар Занзибар мен Занзибар қаласының астанасы. Британияшыл сұлтанның өлімі Хамад ибн Тувайни The және өзінің алғашқы немере ағасы мен жездесінің сұлтаны ретінде өзін-өзі жариялау Халид ибн Баргач туады, келесі, тарихтағы ең қысқа әскери қақтығыс, 38 мин, қашан бес кеме Корольдік теңіз флоты бомбалау сұлтан сарайы және оның өлімі туындайтын қоршаған орта 500 Занзибарит.
The , Унгунья және Пемба Британ империясынан тәуелсіздігін конституциялық монархия түрінде алады, оның басында Сұлтан бар. Джамшид бин Абдулла. Бірақ революция дүрілдейді және , 600-ден 800 қолдаушы революция Занзибар қалалық полиция бөліміне шабуыл жасап, сұлтандардың соңғысын және оның үкіметін қызметінен босатып, африкалықтар Занзибар қаласын астанасы етіп жарияламас бұрын барлық билікке ие болды деп айыптаған араб және азиялық бейбіт тұрғындарға кек қайтарады.
1968 жылы Занзибардың революциялық үкіметі көмегімен Нгамбода салынған және RDA он жылжымайтын мүлік барлары, әрқайсысы 200-ден 300 метр, алты қабатты және қиылыстың ортасында орналасқан Карума жолы және Mlandege Road. Бұл жалғыз жетістік болады Жаңа Занзибар жобасы Занзибариттер сол кездегі «достас» елдердің көмегімен қол жеткізуге тырысқан.
The , олардың жетекшілерінің бірі жұмбақ түрде жоғалып кеткеннен кейін, шейх Фарид Хади Ахмед, бір топ мұсылман экстремистері, ислам мемлекетін құруды және христиандарды Унгуджадан шығаруды жақтап, көшелерде уақытша баррикадалар орнатып, демалыс орталығын өртеді ішіндегі сияқты храм соборы және Англикан дінбасыларын қашуға мәжбүрлейді. Полиция тыныштықты қалпына келтіруге төрт күн қажет болады.
Библиография
- Ямид ибн Муаммад және Франсуа Бонтинк, Хамед бен Мохаммед эль-Мурджеби Типпо Типтің өмірбаяны (шамамен 1840-1905) (Құлдық кеменің өмірбаяны Типпу кеңесі), Брюссель, Шетел ғылымдарының корольдік академиясы, 304б.(Интернетте оқыңыз[PDF])(OCLC1660122)
- Эмили Руете және Мұхаммад Сайид bАбд Раам (сауда. араб тілінен Colette Le Cour Grandmaison, преф. Colette Le Cour әжесі), Араб ханшайымы туралы естеліктер [« ميرة زنجبار وعمان) مذكرات اميرة عربية: سالمة بنت السيد بن سلطان) »] (Ханшайымның өмірбаяны Сайида Сальме), Париж, Éditions Karthala, , 328 б.(ISBN 978-2-8111-0604-1 )(OCLC793474032)
Бару
Ұшақпен
Занзибар қаласына орналасқан халықаралық әуежай қызмет көрсетеді 7,5 км Оңтүстігінде Тас қалашық. Үнемі рейстер жыл бойына ұшумен жүзеге асырылады Танзания, Кения, 'Оңтүстік Африка және Таяу Шығыс. Жазғы және қысқы демалыс кезеңдерінде бірнеше елдермен тұрақты немесе чартерлік маусымдық рейстер жүзеге асырыладыЕуропа Одағы сияқты Израиль. Авиакомпаниялар мен бағыттардың толық кестесін «Ұшақпен »Занзибар архипелагы туралы мақаланың.
Қалаға тасымалдаудың бірнеше әдісі бар: даладала емесo U (500 Теңге сапарға бір адамға), такси (20 000 Теңге сапарға). Кейбір қонақүйлерде әуежайға және кері қарай ақысыз автобус қызметі бар төрт автомобильді жалға беретін компаниялар көліктерін әуежайға жеткізіп, жинау.
- 1 Abeid Amani Karume International Airport (Abeid Amani Karume International AirportIATA : ZNZ) Nyerere Road, Kisauni (Занзибар қаласы), электрондық пошта: [email protected]
Қайықта
Занзибар қаласы мен Паром арасында күніне төрт рет паром-катамаранмен байланыс бар Дар-эс-Салам. Бір адамға арналған максималды жүк 25 кг және өткелдің ұзақтығы теңіз жағдайына байланысты екі-үш сағат аралығында болады.
- 2 Azam Marine & Coastal паромдары Кассалар: Sikoine Drive, Дар-эс-Салам және Mizingani Road, Занзибар қаласы,
255 22 2123324 (Дар-эс-Салам), 255 24 2231655 (Занзибар қаласы), электрондық пошта: [email protected]
күн сайын шығу 7 сағ, 9 сағ 30, 12 сағ 30 және 15 сағ 45 (өткелдің бағыты қандай болса да).
(2019 ж.) Резидент емес (төлем тек USD, EUR және GBP-де)> 9 жаста: Экономика 35 $, Бизнес 40 $, VIP 50 $, Royal 60 $ ; <10 жыл: экономика 25 $, Бизнес 40 $, VIP 50 $, Royal 60 $. –
Тегін. (бортында).
Тарату
Даладала мен Басиде
Занзибар қаласына немесе оның шетіне саяхаттау үшін келесі жолды таңдаған жөн даладала дейін баси, әсіресе егер сіз үлкен көлемді жүкпен жүрмесеңіз; бұл сәл ыңғайлы және бәрінен бұрын тезірек болады. Бағасы, келісілмейтін, айналасында 500 Теңге бір адамға қалаға немесе оның шетіне сапарға. Әр көлік алдыңғы жағында, сондай-ақ алдыңғы жағында, артында және әр жағында әріппен көрсетілген кодпен жүреді. Қалай пайдалану туралы қосымша ақпарат алу үшін мадаладала, «Қоғамдық көлікте »Занзибар архипелагы туралы мақаланың.
- 1 Dajarani daladala терминалы Крик Роуд – Терминус мадаладала және mbasi.
Кодталған | Баратын жер |
---|---|
TO | Амаани стадионы |
B | Бубубу |
Дж | Джангомбе |
М | Магомени |
U | Әуежай |
Такси арқылы
Ресми таксилерді ақ әріптермен және қызыл фонда нөмірлермен нөмірлерінен тануға болады. 7 мен. Аралығында 21 сағ , қала ішіне немесе оның шетіне бару құны арасында тұрады 7 $ және 15 $, бұл тәуелсіз драйвер немесе компания екендігіне байланысты және қосымша құны бар 10 $ осы уақыттан тыс уақытта. Алайда, егер сіз келіссөздер жүргізуді білсеңіз, сіз бағадан 25% -ға дейін жеңілдік ала аласыз. Таксиді пайдалану және қолданылатын тарифтер туралы көбірек ақпарат алу үшін «Такси арқылы »Занзибар архипелагы туралы мақаланың.
- Занзибар таксиі ,
255 712 752863, электрондық пошта: [email protected] – 11 орынға дейін көліктері бар такси компаниясы.
Көлікпен
Егер бұл тек Занзибар қаласында жүруге арналған болса, жалға берілетін көлік жақсы шешім емес. Алайда, бар төрт автомобильді жалға беретін компаниялар кім сізге қамқор бола аладыAbeid Amani Karume International Airport.
Велосипедпен немесе жаяу жүру арқылы
Тас қалашық Бұл планития ауданы бар 96 Ха және көбінесе азды-көпті аллеялар өтеді. Велосипедпен жүру және серуендеу екі практикалық тәсіл болып табылады. Алайда, түнде қаңырап тұрған тұйық көшелерден аулақ болыңыз, әсіресе жалғыз болсаңыз және велосипедті бірнеше минутқа қалдыруға тура келсе, оны әрдайым дұрыс қорғаңыз.
Көру
Тас қалашық
Ауданы шамамен 96 Ха, бұл Занзибардың тарихи орталығы және 2000 жылдан бері ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы болып табылады. Ол сонымен бірге Мджи мконгве ол, жылы суахили, «Ескі қала» дегенді білдіреді.
Тас қалада кездейсоқ | ||||||||||||||||
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Old_dispensary_front,_Stone_Town.jpg/220px-Old_dispensary_front,_Stone_Town.jpg)
- 1 Ескі диспансер (Ескі диспансер, Итнашири диспансері) Малинди жолы
Дс.- Күн : 9 сағ - 17 сағ.
Тегін. –
(тек бірінші қабат). THE 'Итнашири диспансері бұл сөзсіз Стоун қаласындағы ең әдемі ғимарат. ТерминИтнашири деген тағы бір атау Он екі шиизм демеушінің діні болған. Бұл 1887 жылы Занзибардан келген бай үнді саудагері Тариа Топанмен Виктория патшайымның Алтын мерейтойын атап өту және оны кедейлерге арналған аурухана ету үшін тапсырыс берген. Алайда, 1891 жылы демеуші қайтыс болғаннан кейін және одан кейінгі мұрагерлер арасындағы мүдделер қақтығысы аяқталғаннан кейін ғимарат 1894 жылға дейін аяқталмады. 1900 жылы басқа үнді көпесі сатып алды, ғимарат диспансерге бөлінді, бірінші қабатта, ал қалған екі қабатта бірнеше пәтерде. Дәл осы әдет 1964 жылға дейін сақталды және Занзибардың революциялық үкіметі үй-жайларды реквизициялады. 1990 жылы әдемі жаңартылған, витраждармен безендірілген ағаштан жасалған балкондар үндістандықтардың әсеріне ие, негізгі құрылым еуропалық неоклассикалық талғаммен сыланған өрнектермен қапталған шөгінді маржан мен мангр ағашынан тұрғызылған. Ғимараттың ішкі жағы жабық атриуммен және едендерді біріктіретін мүсінді палубалармен бірдей дәрежеде күрделі. Бірінші қабаттың бір бөлігінде Занзибар тарихына және ескі диспансерді жөндеуге арналған шағын мұражай бар, ал қалған бөлігінде кеңселер орналасқан.
- 2 Ғасырлық інжір ағашы ((жылы)Үлкен ағаш, (sw)Мтини) Мизингани жолы (Джаматини жолымен қиылысында) – Сұлтан Халифа 1911 жылы отырғызған інжір ағашы, осы ғасырлық және өте әсерлі ағаш осы жылдың басынан бастап түсірілген көптеген фотосуреттерде кездеседі. ХХe ғасыр. Занзибар қаласына қайықпен келген кезде оны қоршаған барлық ғимараттардың үстінен оңай тануға болады.
- 3 Малинди мешіті (Малинди мешіті, Мнара мешіті) Джаматини жолы
мұсылман еместерге қол жетімсіз интерьер. – Кірістірілген XVe ғасырынан бастап суннит мұсылмандары Малинди, бұл Занзибар архипелагындағы ең көне мешіттердің бірі. Оның архитектурасы өте ерекше, атап айтқанда, платформа түріндегі төбесі және конустық мұнарасы, жалпы үшеуінің бірі.Шығыс Африка, жерден емес, платформаның ортасында орналасқан деңгейден басталады. Назар аударыңыз, Занзибардағы барлық басқа мешіттер сияқты, мұсылмандарға да имамның шақыруысыз интерьерге қол жетімді емес, жақын жерде фотосуреттер түсіргенде және адамдарға намаз оқып жатқан адамдарға мұқият болыңыз. немесе ғибадатқа қатысу үшін жиналу осы адамдардың келісімі бойынша жүзеге асырылуы керек.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Dares_222.jpg/220px-Dares_222.jpg)
- 4 Мандир Шакти (Шакти храмы) Хурумзи көшесі
күн сайын ашық.
Тегін. – 1958 жылы салынған индус храмы.
- 5 Сарай мұражайы (Сарай мұражайы, Сұлтан сарайы, Бейт эл-Сахел) Мото көшесі
Дс.- Жұма : 8 сағ - 18 сағ, отырды.- Күн : 9 сағ - 15 сағ.
ересек: 3 $, бала <12 жаста: 2 $ ; нұсқаулық: келіссөз жүргізілетін баға, бірақ 5 $ дұрыс сияқты. – Бейт эл-Сахел - араб тілінің латынша транскрипциясы منزل الساحل«жағалау үйі» деген мағынаны білдіреді. Бастапқыда Сұлтанның негізгі резиденциясы болу үшін 1827-1834 жылдар аралығында салынған Са’ид бин Сулан және оның отбасы, ол толығымен дерлік жойылды бомбалау Корольдік теңіз флоты бастап оның басты нысаны болды. Тез қалпына келтірілген бұл сәндік мерлондармен қапталған екі қабатты маржан тастан жасалған ғимарат. Арасында Бейт эл-Сахел және Бейт әл-Ажайб Бұрын басқа ғимарат болған: Бейт эль-Хукм бұл гаремден басқа ешнәрсе емес. Соңғысы екіншісімен жеке жолдармен байланысқан, бірақ 1896 жылғы бомбалаудан кейін қалпына келтірілмеген. 1964-1994 ж.ж. аралығында Занзибар үкіметінің төрағасы болғаннан кейін, Бейт эл-Сахел қазір Занзибар сұлтандарының корольдік отбасына арналған, оларға тиесілі көптеген заттар, мысалы, тақ, кереует және басқа жиһаздар. Бөлмелердің бірі толығымен ханшайымға арналған Сайида Сальме, ака Эмили Руете. Бұл бөлмеде, басқалармен қатар, отбасылық фотосуреттер, оның өмірбаяндық кітабынан өз қолымен жазылған үзінділер бар Араб ханшайымы туралы естеліктер оның гардеробынан шыққан әр түрлі киімдер. Сарайға жапсарлас бақтарда алғашқы алтылықтың қабірлері орналасқан Занзибар сұлтандары.
- 6 Ғажайыптар үйі (Ғажайыптар үйі, Бейт әл-Ажайб) Мизингани жолы
Дс.- Жұма : 8 сағ - 18 сағ, отырды.- Күн : 9 сағ - 15 сағ.
ересек: 3 $, бала <12 жаста: 2 $ (сыртқы галереялар мен шатырдың террасасына кіруді қоса). –
(бірінші қабат және 1ер лифтінің арқасында еден). Ескі фортпен бірге бұл тас қалашықтағы ең эмблемалы ғимарат. Оның латынданған атауы Бейт әл-Ажайб (بيت العجائب жылы Араб «Ғажайыптар үйі» деген мағынаны білдіреді және бұл Занзибарда электр шамдарымен тұтанған бірінші ғимарат, тіпті бүкілШығыс Африка, электр механикалық көтергішпен жабдықталуы керек. 1883 жылы Занзибардың үшінші сұлтанының салтанатты сарайы болып аяқталды, Барғаш бин Саид, Ағасы Сайида Сальме (ака Эмили Руете), ол ескі сарайдың қирандыларына салынған XVIIe суахилидің соңғы патшайымы Фатума қолданған ғасыр (Mwinyi Mkuu, of mwinyi «Иесі» және «Бас», «директор» суахили) Занзибардан. Шөгінді маржан, бетон плиталары, болат арқалықтар және мангр ағаштары сияқты әр түрлі материалдар қоспасында салынған, оның 50 метрлік шаршы жоспары, ескі форттан кейін, екінші ірі ғимарат Stone Town. Ғимаратта ашық галереялармен қоршалған үлкен орталық жабық аула бар; Мәрмәр едендер мен ішіндегі күмістен жасалған әшекейлердің көп бөлігі Еуропадан әкелінген; сарайдың кейбір ішкі есіктері керемет түрде Құраннан ойып жазылған және негізгі сыртқы есік сұлтан пілдің артына өтіп кететіндей етіп жасалған. Кезінде аздап бүлінген бомбалау әне Корольдік теңіз флоты, ол 1897 жылы жөнделді және оған қазіргі таун мұнарасы - Стоун қаласындағы ең биік ғимарат қосылды. 1964 жылғы төңкерістен кейін бұл орын өз кезегінде 1990-шы жылдардың басында қараусыз қалмай тұрып саяси партияның орнына, содан кейін мектепке айналды.2002 жылдан бастап сарайда Занзибар тарихы мен суахили мәдениеті. Күмәнсіз, оның басты бөлігі қайта құру, шамамен 1/2 масштабта, а мтепе (суахили жағалауынан дәстүрлі қайық және қазірдің өзінде сипатталған Эритрея теңізіне саяхат бірінші жартысында жазылған Менер ғасыр. Ежелгі мтептерге мүлдем сәйкес келмесе де, шомылдыру рәсімінен өткен бұл қайық Шунгвая (суахили мәдениетінің бастауында болатын мифтік қаланың атауынан), сәттілікке қол жеткізді әр түрлі жағдайда теңізде жүзу.
- 7 Ескі форт ((жылы)Ескі форт, Араб форты, (sw)Нгом Конгве) Мизингани жолы –
1698-1701 жылдар аралығында Омандықтар 1600 жылы португалдықтар өз аймағын бақылауды қалпына келтірмек болған соңғылардың шабуылынан қорғану үшін 1600 жылы салған алғашқы шіркеу орнында салған, бұл қала тасындағы ең көне ғимарат. Ауданымен 5 225 м2, ол дөңес төртбұрыш тәрізді және екі ішкі ауладан тұрады, олардың бірінде португалдық шіркеудің негізі қаланған, оны қабырға, сондай-ақ қамалдар мен төрт мұнарамен бөліп тастаған, барлығы парапеттермен қоршалған. мерлондар. At XIXe ғасырда ғимараттар түрмеге, содан кейін әскери казармаға айналдырылды. 1905 жылы жаңа қалпына келтіру; ол архипелагта бұрын-соңды болмаған жалғыз жалпыға ортақ теміржол желісі үшін қойма қызметін атқарды: шамамен 11 км Stone Town мен Bububu арасында. 1930 жылы бұл жолдан бас тартылғаннан кейін, форт екі кортта ойын алаңдары бар әйелдер теннис клубының орнына айналды. Қазіргі кезде форт амфитеатры ашық мәдени орталыққа айналды. Сондай-ақ кәдесый дүкендері, мейрамхана және туристік ақпарат кеңсесі бар.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Old_Fort_of_Zanzibar.jpg/600px-Old_Fort_of_Zanzibar.jpg)
- 8 Фородхани саябағы (Фородхани саябағы, Мерейтойлық бақтар) Мизингани жолы
барлық уақытта қол жетімді.
Тегін. –
Фородхани «порт» дегенді білдіреді суахили. 1936 жылы Сұлтанның 25 жылдығын тойлау үшін ұйымдастырылды Халифа бин Харуб, 2009 жылы толық жөндеуден өткен және ауданы шамамен 9 кезінде, бұл кішкентай, жақсы отырғызылған, гүлденген және күтіп ұсталатын саябақтың орталығында а стендтік, оң жақта субұрқақ, ал сол жақта шағын ойын алаңы. Көптеген тас орындықтар демалуға шақырады, ал екі дүңгіршектер сергітетін сусындар сатады. Алайда, күн батқанға таңдану үшін саябақ ымырттан бастап ең қызықты әрі жанданған болады, содан кейін көшедегі азық-түлік нарығы.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Stone_Town,_St._Joseph_Cathedral-2.jpg/220px-Stone_Town,_St._Joseph_Cathedral-2.jpg)
- 9 Әулие Джозеф соборы (Әулие Джозеф соборы) Соборлар көшесі (Бағани ауданы)
Тегін. – Рим-католик соборы 1893 - 1897 жылдар аралығында француз сәулетшісі салған Жюль Берангер, француздық Spiritan миссионерлерінің бастамасымен, неоромандық стильде және португалдар салған Нотр-Дам-Дес-Анжеге арналған капелланың қирандылары. Бұл көбінесе жоспарларынан шабыт алады Сен-Мари-Мажор соборы Кімге Марсель Занзибардың құрылысы басталған жылы аяқталды. Интерьер француз суретшілерінің ескі өсиет көріністерін бейнелейтін фрескаларымен боялған; өкінішке орай, бұл фрескалар 2014 жылы нашар қалпына келтірілді. Витраждардың түпнұсқалары Франциядан әкелінді. Марсельдегі әріптесінен гөрі қарапайым болғанымен, собор тастағы ең биік екінші ғимарат, бірақ теңізден шыққан кезде бірінші болып көрінеді, негізгі есіктер діни кеңселерден тыс жабық (Күн : 7 сағ - 9 сағ), содан кейін көрші монастырдың артқы жағынан және ауласынан кіру керек.
- 10 Фредди Меркурий үйі (Меркурий үйі) 139. Қанат – Фаррох Булсара үш үйдің бірі, ол өзінің сахналық атымен танымал Фредди сынап, өмірінің алғашқы жеті жылында Занзибарда өмір сүрген. Фредди Меркурий осы үйде дүниеге келді деген болжам мүлдем жалған, ол дүниеге келді Мнази Ммоджа ауруханасы. Қазір төменгі қабатта көркем галерея орналасқан (Занзибар галереясы). Осы кезеңде ол сондай-ақ қазіргі кезде өмір сүрді Camlurs мейрамханасы (әлі де Кениатта жолы, Шангани көшесіне қарсы).
- 11 Tippu Tip House (Tippu Tip's House) Суицид аллеясы, 2069 ж – Салған үй Типпу кеңесі, кейде оның нақты аты-жөні Tippo Tip немесе Tippo Tipo деп те жазылады Хамед бен Мұхаммед эль-Мурджеби құл саудагерлерінің ішіндегі ең әйгіліШығыс Африка. Кейбір мәліметтер бойынша, ол Занзибарда болған кезде күніне екі рет өзінің күңдеріне барады. Адам саудасы, піл сүйегінен жасалған контрабанда және оның қалампыр плантацияларын қайтару арқасында Типпу Тип 1890 жылға қарай Африкадағы ең бай және қуатты адамдардың біріне айналды. Алайда араб-суахили тіліне қарсы жорықтар бойыншаКонго еркін штаты 1892 - 1894 жылдар аралығында оны құл саудасы мен піл сүйегінен түсетін табыстан айыруға мәжбүр етті. Ол 1905 жылы өзінің Занзибарит үйінде қайтыс болды. Бірнеше пәтерге бөлінген ғимарат, негізінен, келушілер үшін ашық емес, бірақ ағаштан жасалған ағаштан жасалған, оның ішіндегі тіреуіштер мен тіректерді қосатын, сондай-ақ әсерлі нүкте тәрізді арматурамен безендірілген үлкен екі есік. Stone Town күндізгі уақытта әрдайым ашық.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Beit_el_Amani,_Zanzibar.jpg/220px-Beit_el_Amani,_Zanzibar.jpg)
- 12 Бейбітшілік мемориалды мұражайы (Бейбітшілік мемориалды мұражайы, Бейт-эль-Амани) Бенджамин Мкапа жолы
Дс.- Жұма : 8 сағ 30 - 18 сағ, отырды.- Күн : 8 сағ 30 - 115 сағ. – Араб тілінде بيت ايل-أماني Бейт-эль-Амани «бейбітшілік үйі» дегенді білдіреді. 1925 жылы британдық сәулетші салған John houston sinclair Бірінші дүниежүзілік соғыстың аяқталуына орай бұл орталық ғимарат ақ қабырғалармен, күмбезбен және ислам стиліндегі аркалы терезелермен жабдықталған. «Мұражай» қазіргі кезде біршама дұрыс емес, өйткені коллекциялардың барлығы дерлік берілген ғажайыптар үйі. Оның орнына, қазір сайт литографиялар, карталар мен фотосуреттердің бай қорымен кітапхана ретінде пайдаланылады XIXe және басталуы ХХe ғасыр, сондай-ақ Занзибар архипелагының тарихы бойынша құжаттама орталығы. Сыртта, қоршауда Сейшел аралдарының алып тасбақасы тұрады (Dipsochelys dussumieri). Бұл мұнда қатысқан соңғы адам, қалғандары тасбақа киелі орынға ауыстырылдыЧангу аралы.
- 13 Парсы Hamamni қоғамдық моншалары (Хамамни парсы ванналары) Хамамни көшесі
қарауылға өтініш бойынша. – Хамамни «шомылатын жер» дегенді білдіреді (араб тілінен (حَمَام Хамам бұл «жуынатын бөлме» дегенді білдіреді). 1870 - 1888 жылдар аралығында салынған бұл Занзибар қаласындағы алғашқы қоғамдық моншалар болды. Олар ерлерге де, әйелдерге де, әр түрлі уақытта, пайдаланушы төлеміне қарсы ашық болды. Моншалар қазіргі уақытта жұмыс істемейді, бірақ оларға баруға болады. Ол үшін қарама-қарсы тұратын күзетшіге хабарласыңыз. Шағын кіру ақысы үшін сіз ванналардың тарихы мен қызметі туралы парақшаға, сондай-ақ ыстық бөлмені, суық бөлмені және суық су бассейнін көрсететін экскурсияға құқылы боласыз.
- 14 Христ соборы (Христ шіркеуі) Тария көшесі
Дс.- Күн : 9 сағ - 18 сағ.
ақысыз, экскурсия (сонымен бірге зындандарға және құлдық мұражайына бару):> 10 жас 8 000 Теңге немесе 5 $. – Англикан соборы 1873 және 1883 жылдар аралығында бұрынғы Занзибар құл базарының орнында маржан тасқа салынған. Барлығы перпендикуляр готика, әдетте британдық және ислам сәулетімен араласады, ал қоңырау мұнарасы бірегей бетонды төбесі бар. Ішінде, құрбандық шалатын орын құлдардың қамшы соғылған жерінде орналасқан және осы құрбандық үстелінің артында епископтың қабірі орналасқан. Эдвард Стер, собордың дизайнері. Сондай-ақ, ішінен біз ағаштан жасалған крестті көре аламыз, оның астында жүрегі орналасқан Доктор Ливингстон жерленген Хитамбо жылы Замбия. Қызыл мәрмәр бағандарына назар аударыңыз нартекс сәулетші болмаған кезде жұмысшылар төңкеріп қойды. Барлығы 2013 жылдың қазаны мен 2015 жылдың соңы аралығында сыртқы, ішкі жағы жаңартылды.
- 15 Құлдарға арналған мемориал және зындан (Құлдарды еске алу және құлдар бөлмелері) (христиан соборының артында)
Дс.- Күн : 9 сағ - 18 сағ 30 (соңғы кету уақыты: 18 сағ) sauf pour le mémorial qui est visible en tous temps.
mémorial : gratuit ; cachots, musée de l'esclavage et visite guidée de la cathédrale : > 10 ans 8 000 TZS ou 5 $. – Mémorial et musée
, cachots
Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Zanzibar_2012_06_06_4200_(7592242598).jpg/220px-Zanzibar_2012_06_06_4200_(7592242598).jpg)
- 16 Marché Darajani ((en)Darajani Market, (sw)Marikiti kuu) Market Street
lun.- dim. : 5 h - 17 h 30. –
Inauguré le et d'une superficie d'environ 4 ha, mais débordant largement dans les rues et ruelles voisines, il remplace l'ancien marché qui ce tenait jadis dans les cours du vieux fort. Il faut y aller pour l'ambiance, les couleurs et les parfums, vous êtes à la « Mecque » des épices et dans la capitale de l'empire des fruits tropicaux, est à faire en faisant toutefois attention aux pickpockets et a ne pas montrer trop ostensiblement ses téléphones mobiles ou caméras. Il est aussi de bon aloi de demander au commerçant, la permission de photographier son étalage. Si vous voulez visiter la partie réservée à la vente de viande et, surtout, de poissons où vous pourrez voir, entre autres, des marlins (Istiophoridae) et des grands barracudas (Sphyraena barracuda) entiers, il est préférable d'y aller assez tôt dans la matinée ; la plupart des commerces n'ayant pas de chambre froide, les odeurs y deviennent de plus en plus désagréables au fur et à mesure de l'avancée du jour.
Ng'ambo
En swahili, Ng'ambo signifie « L'autre coté ». Elle est aussi appelée New City.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Linginstone_House-Zanzibar.jpg/220px-Linginstone_House-Zanzibar.jpg)
- 17 Maison du docteur Livingstone (Livingstone House) Malawi Road, Gulioni (en daladala : au terminal de Dajarani, prendre le daladala no B (Bububu) ou le no 502),
255 54 32344
lun.- ven. : 8 h - 17 h, sam.- dim. : 9 h - 15 h. – Bâtie en 1860 pour le premier sultan de Zanzibar, Majid bin Said Al-Busaidi, cette maison servi de base de départ pour nombre d'explorateurs tels Burton et Speke en 1856, Cameron en 1873, Stanley en 1871, 1874, 1879 et 1887 ainsi que David Livingstone en 1864, de retour de son expédition ayant conduit à la découverte et l'exploration du lac Malawi, et en 1866, au départ de son expédition à la découverte des sources du Nil. Si cette maison porte le nom de Livingstone, c'est parce que celui-ci étant un anti-esclavagiste convaincu, il œuvra à Zanzibar même, au côté d'Edward Steere, pour l'abolition de l'esclavage dans l'archipel. Actuellement, la maison est le siège de la Société du tourisme de Zanzibar (Zanzibar Tourist Corporation).
- 18 Ruines du palais de Marhubi (Marhubi Palace Ruins) off Malawi Road, Marhubi (daladala no B (Bububu) ou le no 502) –
Construit par le sultan Barghash bin Said en 1880 au milieux d'un jardin de 50 hectares, ce palais brula en 1890. Cependant, l'on peut encore voir de nombreuses colonnes, des pans de mur et, surtout, le complexe de bain toujours surmonté de ses trois dômes ainsi que l’aqueduc qui approvisionnait le domaine en eau.
- 19 Ruines du palais de Mtoni (Mtoni Palace Ruins) off Malawi Road, Mtoni (daladala no B (Bububu) ou le no 502)
uniquement avec un guide. –
Le palais fut construit entre 1828 et 1832 par le sultan Sa‘id bin Sulṭān pour en faire sa résidence officielle et la maison à ses trois femmes, quarante-deux enfants et centaines de concubines. Les ruines forment un quadrilatère de plus de 3 000 m2 et comportent de nombreuses galeries et colonnades. Toilettes et cafétéria. Chaque jeudi et vendredi soir dîner-spectacle.
Faire
Visites guidées
Pour ceux qui n'aiment pas l'aventure, les voyagistes locaux organisent des visites guidées de Stone Town ainsi que des excursions d'une demi-journée ou d'une journée sur l'île d'Unguja.
- 1 Eco & Culture Tours Zanzibar Hurumzi Street, Zanzibar City,
255 242 233731, 255 755 873066, courriel : [email protected] –
parmi les langues parlées.
- Gallery Tours & Safari Mwbeni Road, Mbweni,
255 242 232088, 255 774 305165, courriel : [email protected]
- Links Tours & Travel Mkunazini, Zanzibar City,
255 242 231081, 255 777 438741, courriel : [email protected]
- Monda Africa Tours & Safari Vuga Road, Zanzibar City,
255 242 235434, 255 777 478558, courriel : [email protected]
- 2 Regional Tours & Safari Vuga Road, Zanzibar City,
255 242 234292, 255 777 433036, courriel : [email protected]
- 3 Safina Tours & Safari Mlandege Road, Madena (Zanzibar City) (ZIC building, en face de la station de police de Madena, 3e étage),
255 242 233630, 255 777 417879, courriel : [email protected]
Plaine de jeux
- 4 Jardins de la République (Jamhuri Gardens) Creek Road
ouvert en permanence. – Plaine de jeux avec de nombreuses attractions pour les jeunes enfants.
Sport
Golf
Le seul terrain de golf de tout l'archipel est le Sea Cliff Golf situé 18 kilomètre au nord de Stone Town.
Plongée sous marine
- One Ocean Malindi Road (dans le Golden Tulip Stone Town Boutique),
255 773 048828, courriel : [email protected]
lun.- dim. : 8 h - 18 h.
excursion en masque et tuba : 45 $, 1 plongée et 1 session en masque et tuba : 85 $, plongée de nuit : 85 $. –
parmi les langues parlées. Organisation de plongées entre 4 et 40 mètres de profondeurs autours des îles faisant face à Zanzibar City.
Évènements
Chaque année, en septembre, le Zanzibar International Marathon Committee organise un marathon entre Bwejuu et Makunduchi, à 53 kilomètres par la route au sud-est de Stone Town, le long du littoral du Sud-Est.
Acheter
Zanzibar City étant le grand centre commercial et touristique de l'archipel, tous les souvenirs et spécialités zanzibarites y sont offerts à l'achat. Pour cela, référez-vous à le section « Acheter » de l'article dédié à l'archipel de Zanzibar. Dans le dédale des ruelles, vous pourrez aussi trouver sans problème et exposées dans l'espace publique des peintures à l'huile d'artistes locaux.
Manger
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Food_Market,_Stone_Town_(10164244853).jpg/220px-Food_Market,_Stone_Town_(10164244853).jpg)
Cuisine locale
- Gastronomie zanzibarite – Celle-ci compte quelques spécialités de table. Certaines sont communes à une grande partie de l'Afrique de l'Est et issues de la culture swahilie. D'autres, parfois étranges, sont propres à l'archipel de Zanzibar voire à un endroit très spécifique tel le marché du parc Forodhani.
- 1 Al-Jabry Tharia Street
lun.- dim. : 7 h 30 - 22 h.
environ 7 500 TZS pour un plat et une boisson. – Cuisine zanzibarite et indienne. Spécialité de différents riz et de boko-boko.
- 2 Lukmaan Restaurant New Mkunazini Road,
255 777 482131
lun.- dim. : 7 h - 21 h.
environ 5 000 TZS pour un plat. – Une des meilleures cuisines locales de Zanzibar City. Terrasse couverte;
- 3 Marché du parc Forodhani Forodhani Park (sur la gauche, près de la fontaine)
lun.- dim. : 17 h - 21 h (parfois plus longtemps). –
Des dizaines d'étals où l'on cuisine devant vous toutes les spécialités locales comme l'étrange pizza de Zanzibar. À emporter ou à déguster sur un des bancs du parc.
- 4 Mukhy’s Cafe Malawi Road,
255 777 461886
lun.- dim. : 7 h - 24 h.
6 000 TZS pour une mishkaki ou une cuisse de poulet accompagné de crudités et de frites. – Spécialité de mishkaki et de poulet tandoori cuit au tandoor. Pas de salle de restaurant mais une grande terrasse couverte avec tables et chaises.
- 5 Mzuri Sana Malawi Road
lun.- dim. : 7 h - 21 h.
6 000 TZS pour un plat de viande ou de poisson accompagné de légume, d'un chapati et de deux tasses de thé. – Petite salle de restaurant et terrasse couverte.
- 6 Sambusa Two Tables Kaunda Road (entrée par la Victoria Street),
255 24 231979, 255 777 416601
lun.- dim. : 18 h - 22 h.
repas complet à 15 300 TZS. –
Cuisine locale et familiale, repas copieux. Le restaurant porte bien son nom de Two Tables, huit personnes et il est complet. Réservation plus que nécessaire.
- 7 The Floating Restaurant Forodhani Park,
255 777 451188
lun.- dim. : 10 h - 21 h (minuit pour le bar). –
Cuisine traditionnelle zanzibarite et indienne. Restaurant sur pilotis avec vue imprenable sur le couché de soleil depuis la grande terrasse couverte qui cerne le bâtiment sur trois côtés.
Cuisine de brasserie
- 8 Loulou Kenyatta Road,
255 24 2240170
lun.- dim. : 11 h - 22 h.
entre 8 000 TZS et 66 000 TZS. –
Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du blanc bleu belge et des desserts chocolatés au menu ainsi que des bières belges.
Cuisine chinoise
- 9 Pagoda Suicide Alley,
255 24 2234688
lun.- dim. : 11 h 30 - 14 h 30 et 18 h - 23 h.
plats entre 2 200 TZS et 13 200 TZS. –
(le restaurant est au 1er étage sans ascenseur). Cuisine chinoise avec spécialités de crustacés, plats végétariens. Carte de vins. Plats à emporter.
Cuisine indienne
- 10 Radha Food House Mizingani Road,
255 24 2234808 – Cuisine indienne. Plats végétariens.
Cuisine italienne
- 11 Amore Mio Shangani Street,
255 776 211071
lun.- dim. : 10 h - 22 h.
entre 6 000 TZS et 12 000 TZS. –
Pizzeria mais vaut surtout le coup pour ses crèmes glacées. Pas d'alcool. Terrasse ombragée face au canal de Zanzibar. Réservation souhaitable. Plats à emporter.
- 12 La Taverna (dans le quartier de Mkunazini),
255 776 650301
lun.- sam. : 11 h - 23 h.
entre 18 000 TZS et 85 000 TZS, pizzas entre 7 000 TZS et 25 000 TZS, vins italiens entre 5 000 TZS le verre et 47 000 TZS la bouteille.
Grillades
- 13 6 Degrees South Shangani Street,
255 779 666050
lun.- dim. : 10 h - 1 h. –
gratuit. Grande terrasse couverte face au canal de Zanzibar, carte de vins. Bar, avec spécialité de cocktails alcoolisés ou non, ouvert à partir de 19 h et discothèque le vendredi soir avec musique Ethio-jazz et disco.
- 14 Old Fort Restaurant Mizingani Road (dans la cour de l’amphithéâtre du vieux fort),
255 744 278737
lun.- dim. : 8 h - 22 h.
buffet grillade spectacle : 22 000 TZS, spectacle uniquement : 11 000 TZS. –
jeu.- sam. : 19 h - 22 h buffet grillade (viande, poissons, plats végétarien). Terrasse couverte.
Alimentation
Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, Zanzibar City n'a pas la pléthore de magasins de chaines de la grande distribution de Dar es Salaam. Seuls existent deux supermarchés classiques dignes de ce nom avec vente de conserves, de produits frais et de produits surgelés mais aucune boisson alcoolisée.
- 15 Kwality Supermarket Magomeni-Wandarasi Road, Mwanakwerekwe –
- 16 Migoz Supermarket Nyerere road (à mi-chemin entre Stone Town et l'aéroport, prendre le daladala no U),
255 765 206902
lun.- sam. : 8 h 30 - 18 h 30. –
Boucherie de viande fraiche, fromages et une marque de chocolats belges.
Pour les boissons alcoolisées, il n'existe que deux endroits :
- ZMMI Nyerere road (à côté du supermarché Migoz),
255 24 2231741, 255 776 999664
lun.- sam. : 9 h - 21 h, dim. : 10 h - 18 h. –
Ici, vous trouverez tout. C'est le seul importateur de boissons alcoolisées de l'archipel. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
- 17 Memories of Zanzibar (One Stop Shop) Kenyatta road,
255 24 2239376 – Supérette sur deux étages avec quelques boissons alcoolisées à prix démocratique. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
Pour ceux qui préfèrent préparer leur repas avec des légumes, des épices, des herbes aromatiques et des fruits frais, le marché Darajani est l'endroit incontournable. Rien que en bananes, vous y trouverez plus de vingt variétés différentes. Les produits de la mer peuvent aussi y être achetés mais, la plupart des commerçants n'ayant pas de chambre froide, il vaut mieux y aller assez tôt dans la matinée. À côté de la section réservée à la vente des fruits et légumes, mais en dehors du marché, vous trouverez aussi un magasin qui vend des crustacés et des mollusques surgelés.
Boire un verre / Sortir
- Concert de musique taarab (dans les ruines du palais de Mtoni)
chaque jeudi et vendredi soir.
45 $. – Dîner-spectacle de musique taarab basé sur la vie amoureuse de la princesse Sayyida Salme, une des filles du sultan Seyyid Saïd.
- 1 Jaws Corner Jaws Corner
lun.- dim. : 6 h - 17 h.
100 TZS la tasse. – Pour déguster du café arabica d'Éthiopie noir, sans lait ni sucre, cuit dans de l'eau additionnée de cannelle fraiche, de cardamone et de gingembre et accompagné d'un petit bol de kashata. C'est le remède idéal si vous soupçonnez d'être atteint de la diarrhée du voyageur ainsi que l'endroit où il faut être vu et la place idéale pour faire la connaissance des Zanzibarites.
- Bwawani Disco Fungini Street (sous la piscine du Bwawani Hotel)
entrée : 1,25 $. – Musique disco. Dans une pièce assez sombre demandant à être rénovée.
Cinémas
- 2 Majestic Cinema Vuga Road
550 TZS. – Le dernier des trois cinémas que comptait la ville. Films d'action kung-fu ou policier, productions bollywoodiennes et, certains jours de la semaine, productions américaines.
Pour la famille
- 3 Parc d'amusement Kariakoo (Kariakoo Amusement Park) Felix Moumie Road, Kwaakinatu (prendre le daladala no A (Amaani Stadium))
ven.- dim. : 14 h - 18 h.
entrée : 1 000 TZS, manèges électriques : 1 000 TZS par tour. – Parc d'amusement pour les enfants avec une douzaine de manège dont une montagne russe et une grande roue. Cafétéria. Pour l'anecdote, le parc est géré et entretenu par le service d'incendie de la ville de Zanzibar.
- 4 Parc Zanzibar (Zanzibar Park) Zanzibar - Dunga Road, Mwera (prendre le daladala no 6 (Chwaka)) – Petit parc animalier qui présente la faune endémique de l'archipel de Zanzibar. Promenade à dos de cheval ou de dromadaire dans les rues de Mwera. Piscine et pataugeoire. Cafétéria.
Évènements
- Sauti za Busara Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort),
255 242 232423
jeudi 3 février 2022 au mercredi 9 février 2022.
adulte : entre 120 000 TZS pour 1 jour et 320 000 TZS pour les 4 jours. –
Festival de musique, tous genres confondus, interprétée chaque soirée par une quarantaine de groupes ou artistes solos africains entre 17 het 1 h 30. Le jeudi, parade carnavalesque et spectacle de rue (gratuit).
- Festival international du film de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) Mizingani Road (dans l'amphihéâtre du vieux fort),
255 773 411499, courriel : [email protected]
du mardi 6 juillet 2021 au mercredi 14 juillet 2021. –
Concours récompensant des réalisateurs africains.
- Festival international des dhows (Festival of the Dhow Countries) (Canal de Zanzibar, ligne d'arrivée face au Tembo House Hotel)
le mercredi 7 juillet 2021.
gratuit. –
Courses de dhows sur le canal de Zanzibar, représentation de musique et de danses traditionnelles, échoppes d'objets artisanaux, défilé carnavalesque.
- Festival culturel de Zanzibar (Zanzibar Cultural Festival) Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort)
mardi 13 juillet 2021 au mardi 13 juillet 2021 (le week-end suivant le festival international des dhows). – Festival de musiques et de danses traditionnelles de l'Afrique de l'Est. Le samedi, parade folklorique et spectacle de rue (gratuit).
Se loger
Catégorie de prix en 2016 Dortoir dans une auberge :
Chambre double :
|
À Zanzibar City
Auberges
- 1 Karibu Inn Gizenga Street,
255 24 2233058, courriel : [email protected]
lit en dortoir : 15 $, chambre double : 40 $. –
payant.
Hôtels
- 2 Africa House Hotel Shangani Street,
255 774 432340, courriel : [email protected]
15 chambres doubles entre 150 $ et 250 $. – Restaurant et bar sur le toit et un restaurant à l'intérieur, tous trois avec vue direct sur le canal de Zanzibar.
- 3 Bwawani Hotel Funguni Street,
255 24 2235006, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 10 h. – 118 chambres. Piscine intérieure, plage.
- 4 Emerson Spice Café Tharia Street,
255 755 046395 – Restaurant-terrasse couverte sur le toit.
- 5 Forodhani Park Hotel Mizingani Road,
255 24 2234577, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 13 h.
chambre double : entre 90 $ et 130 $. –
gratuit.
18 chambres et 1 suite. Restaurant, piscine et bar avec terrasse sur le toit.
- 6 Golden Tulip Stone Town Boutique Malindi Road,
255 773 303703, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 11 h.
à partir de 49 €. –
gratuit.
parmi les langues parlées. 33 chambres doubles dont certaines en suite. Bar et restaurants (1 dans le jardin et 1 sur le toit). Piscine extérieure. Animaux non acceptés. Parking gratuit et sécurisé. Location de vélos.
- 7 Hotel Marine Malindi Road
chambre double : 45 $ (petit déjeuner compris). –
gratuit.
13 chambres toutes avec balcon. Bar avec terrasse et restaurant. Location de vélos.
- 8 House of Spices (dans le quartier de Mkunazini),
255 24 2231264, courriel : [email protected] – Restaurant-terrasse couverte avec cuisine fusion et italienne sur le toit.
- 9 Kisiwa House Baghani Street 572,
255 24 2235654, courriel : [email protected]
11 chambres doubles entre 100 $ et 200 $ et 4 suites. –
payant. Restaurant-terrasse sur le toit.
- 10 Mizingani Seafront Mizingani Road,
255 24 2235396, 255 776 443077 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h.
entre 160 $ en chambre double et 200 $ pour une suite. –
gratuit.
33 chambres et suites. Piscine. Bar et restaurant avec terrasse couverte et vue sur le canal de Zanzibar.
- 11 Park Hyatt Shangani Street,
255 24 5501234, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h.
entre 285 $ en chambre double et 830 $ pour une suite. –
gratuit.
67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre 7 h et 19 h). Centre de remise en forme et salle de fitness. Bar et restaurant (Zamani Residence) tous deux avec terrasse face au canal de Zanzibar.
- 12 Serena Inn Shangani Street,
254 24 2233051, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h.
entre 200 $ en chambre double et 850 $ pour une suite. –
gratuit.
Piscine. Restaurant, bar avec terrasse et discothèque en soirée.
- 13 Stone Town Café Kenyatta Road,
255 778 373737, courriel : [email protected] –
gratuit.
- 14 Tembo House Hotel Shangani Street,
255 24 2233005, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 11 h, à libérer avant 11 h.
entre 145 $ en chambre double et 195 $ люкс үшін, таңғы ас қоса беріледі. –
Тегін.
46 бөлме, пәтерлер мен люкс бөлмелерінің барлығы балконмен жабдықталған. Бассейн және жеке жағажай, фитнес орталығы. Террасасы бар бар және мейрамхана. Үй жануарлары ақысыз қабылданады (алдын-ала тапсырыс бойынша).
- 15 Zenji Hotel Малави жолы,
255 776 705592, электрондық пошта: [email protected]
9 екі бөлмелі жатын бөлме (соның ішінде 2 люкс) 48 $ және 86 $. – Шатырдағы терраса бар.
Қонақ бөлмелері
- 16 Кипонда төсек және таңғы ас Мото көшесі,
255 24 2233052, электрондық пошта: [email protected]
15 екі бөлмелі 40 $ және 60 $ таңғы ас (шатырдың террасасында беріледі) қосылған. –
Тегін.
Бубубу
- 17 Dalma Lodge (Малави жолынан),
255 712 494918 бөлме қол жетімді 12 сағ, бұрын босатылуы керек 10 сағ.
бастап 25 € таңғы ас қосылған. –
Тегін. (ортақ жерлерде). 8 екі кісілік жатын бөлме. Мейрамхана. Жануарлар ақысыз қабылданады. Тегін жеке автотұрақ, әуежайға кіру және шығу.
Әуежайдың жанында
- 18 Занзибар әуежайы (Mc Pippo қонақ үйі) Nyerere Road,
255 653 056888
- 19 Әуежай сарайы ,
255 774 532777
- 20 Chukwani Executive Inn Mbweni Road,
255 773 814141
Аралдарда
- 21 Bawe Tropical Island Lodge Бавэ аралы,
255 773 333241 –
Шамамен жеке аралдағы жағалау бойымен 15 коттедж тураланған 40 га. Балық тағамдары бар бар және мейрамхана. Ашық бассейн.
- 22 Chumbe Island Coral паркі Чумбе аралы,
255 242 231040, электрондық пошта: [email protected]
Арасында 260 $ және 280 $ жыл мезгіліне байланысты. –
(бас ғимаратта). Жағажай бойындағы 7 коттедж. Бар және мейрамхана. Табиғи қорық болып саналатын аралға серуендеуді және снорклингті ұйымдастыру.
- 23 Paradise Hotel Түрме аралы бөлме қол жетімді 12 сағ, бұрын босатылуы керек 10 сағ. –
15 коттедж тасбақа аралындағы жеке жағажай бойымен мұқият тураланған. Бар және мейрамхана (Дс.- Күн : 7 сағ - 18 сағ, санау 20 $ негізгі тағамға және сусынға) балықтың ерекшеліктері бар. Ескі бассейні бар ашық бассейн, теннис корты. Жануарлар қабылданбайды.
Байланыс
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Shangani_Post_Office,_Zanzibar.jpg/220px-Shangani_Post_Office,_Zanzibar.jpg)
Пошта поштасы
- 1 Бас пошта бөлімі (Жалпы пошта бөлімі) Каруме жолы (Микунгуниде)
Дс.- отырды. : 8 сағ - 12 сағ 30 және14 сағ - 16 сағ 30, Күн : 8 сағ - 12 сағ 30.
- 2 Ескі пошта бөлімі (Ескі пошта бөлімі) Кениатта жолы
Дс.- Ойын. : 8 сағ - 13 сағ және14 сағ - 16 сағ 30, Жұма : 8 сағ - 12 сағ және14 сағ - 17 сағ, отырды. : 9 сағ - 12 сағ.
Телефония
Занзибар қаласындағы барлық интернет-кафелерде телефон кабиналары бар, бірақ шет елдермен байланыс құны өте қымбат. Егер сізде смартфон болса, онда сияқты интернет қызметін қолданған жөн Ұялы телефон немесе Voip жеңілдіктері. Егер сіз жергілікті телефон нөмірін пайдаланғыңыз келсе, бәрі SIM карталар Танзания операторлары жұмыс істейді. Алайда, Занзибар операторы Зантель (77х префиксі) жақсы тарифтерді ұсынады.
- Зантель – Zanzibar телефон операторының сайты.
Wi-Fi желісі өте жақсы дамыған және орта және жоғары санаттағы қонақ үйлердің көпшілігі өз бөлмелерінде ақысыз қол жетімділікті ұсынады.
Күнделікті басқарыңыз
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Zanzibar_2012_06_06_4208_(7592234458).jpg/220px-Zanzibar_2012_06_06_4208_(7592234458).jpg)
Әкімшілік
- 3 Занзибар қалалық кеңесі (Занзибар муниципалдық кеңесі) Крик Роуд (Bharmal Building),
255 24 2231105 –
(бірінші қабатта).
Банктер
Бес банкоматтың орналасқан жері (тек несие картасымен):
- 4 Barclays Bank Кениатта жолы
- 5 Barclays Bank Каруме жолы
- 6 Barclays Bank Магомени-Вандараси жолы, Мванакверекве
- Barclays Bank Abeid Amani Karume International Airport (халықаралық келу терминалында)
- 7 KBC Малави жолы (Kenya Airway ғимаратында)
Денсаулық
Ауруханалар мен емханалар
- 8 Мнази Ммоджа ауруханасы Kaunda Road,
255 24 2231071 – Төтенше жағдайлар қызметі бар 440 кереуеті бар облыстық мемлекеттік аурухана (және архипелагтағы ең үлкен аурухана).
- Мвембеладу перзентханасы (Мвембеладу (Занзибар қаласы)) – 34 орынға арналған Мнази Ммоджа ауруханасындағы перзентхана.
- 9 Занзибар емдеу-диагностикалық орталығы Вуга жолынан,
255 24 2233113, 255 777 750040 (дәрігерлік жәрдем беру орны) – Экспедиаттар үнемі қолданатын клиника. Персонал бірнеше шет тілін қолданады, соның ішінде
Француз.
- 10 Занзибар медициналық тобы Кениатта жолы,
254 24 2233134
кеңес беру: 30 $. – Жеке клиника
Стоматологтар
- Zanzibar Help Foundation стоматологиялық клиникасы Кениатта жолы (артында Занзибар медициналық тобы)
Дс.- Жұма : 8 сағ 30 - 12 сағ 30 және15 сағ - 18 сағ, отырды. : 8 сағ 30 - 12 сағ 30. – Стоматологиялық клиника.
сөйлейтін тілдер арасында.
Оптиктер
- 11 Карибу көз орталығы Жаңа Мкуназини жолы,
255 24 2235621, 255 777 424656
Дс.- Жұма : 9 сағ - 17 сағ, отырды. : 9 сағ - 13 сағ. – Көзілдірік.
Культтар
Мұсылмандар, олар болсын сүнниттер, Шииттер немесе тіпті ибадистер ғибадат ету орнын табуда қиындықтар болмайды.
- Әулие Джозеф соборы ,
255 24 2232442
ағылшынша : Күн : 7 сағ және 9 сағ. – Католиктік ғибадат.
- Христ шіркеуінің соборы
ағылшынша : Күн : 8 сағ - 9 сағ. – Англикандық ғибадат, содан кейін барлық адал адамдар жиналатын таңғы астан кейін.
- Шакти храмы – Шактистік ағымның индуистік ғибадатханасы.
- 12 Занзибар Дерасар Гизенга көшесі – Храм джайнист.
Қауіпсіздік
Занзибар қаласында шетелдік туристерді қорғайтын және оларға көмектесетін туристік полиция отряды бар. Алайда, оның тиімділігіне көп сенбеңіз, оның қызметкерлері айналасында болып жатқан жағдайларға назар аударғаннан гөрі қызметтік автокөлігімен айналысуды көбірек өткізеді. папааз және жағажай ұлдары туристерді кедергісіз қудалай алады.
Түнде, егер сіз әйел болсаңыз, әсіресе Стоун Таун аллеясында немесе жағажайларда жалғыз жүруден аулақ болыңыз. Шығыс Африка континентіне есірткі мен контрафактілік заттарды, соның ішінде дәрі-дәрмектерді енгізу үшін маңызды орталық болып табылатын порт объектілерінен жиі аулақ болыңыз.
- 13 Орталық полиция басқармасы (Орталық полиция бөлімі) Малави жолы,
999, 255 24 2230772
Құрмет
Алкогольді сатуға жекелеген секторларда, атап айтқанда барлық салаларда тыйым салынады Тас қалашық, егер осы орын үшін нақты көрсетілмесе, оны осы секторларда (тіпті жағажайда) тұтынудан аулақ болыңыз.
Айналасында
- 1 Түрме аралы (Чангу) (солтүстік-батысқа қарай) – Занзибар қаласының маңындағы бұрынғы түрме аралы, онда сіз Сейшель аралдарындағы тасбақалардың алып қорығын көре аласыз (Dipsochelys dussumieri) ((жылы)Тасбақа қорығы) онда шамамен әр түрлі көлемдегі 200 адам, сондай-ақ 1860 - 1891 жылдар аралығында бүлікші құлдар тұрған түрме ғимараттарының қирандылары орналасқан.
- 2 Маржан үңгірі және құлдар палатасы (Солтүстік)
- 3 Кидичи дәмдеуіштер фабрикасы (солтүстік-шығысқа) – Дәмдеуіштер мен тропикалық жемістер өсіретін ферма.
- 4 Масингини орманы (солтүстік-шығысқа) – Орман алқабы 566 га. құрамында көптеген дәрілік өсімдіктер бар.
- 5 Джозани Чвака шығанағы ұлттық паркі (Джозани Чвака шығанағы ұлттық паркі) (Оңтүстік-шығыста) – Ұлттық саябақ 50 км2 мұнда Занзибардың қызыл колобусы сияқты маймылдар басты назар аударады (Piliocolobus kirkii) және Сайкс церкопитектері (Cercopithecus albogularis) сонымен қатар галагос сияқты приматтар (Галагида).
- 6 Занзибар май орталығы (Оңтүстік-шығыста) – Көбелектерді сақтау орталығы.
(Орталықтан орталыққа немесе әуежайдан әуежайға)
Баратын жер | Қашықтық | Уақыт | |||
---|---|---|---|---|---|
жол бойында | үлкен шеңбер | көлікпен (туралы) | қайықта | ұшақпен | |
Дар-эс-Салам | — | 74 км | — | 2 сағ 30 | 26 мин |
Мкоани | — | 101 км | — | 8 сағ | — |
Чак-Чак | — | 125 км | — | — | 45 мин |
Әуежай | 7,5 км | 6,9 км | 10 мин | — | — |
Бубубу | 8 км | 7,3 км | 20 мин | — | — |
Кивенгва | 39 км | 27,8 км | 40 мин | — | — |
Нунгви | 65,5 км | 40 км | 1 сағ | — | — |
Паджи | 48 км | 39,2 км | 45 мин | — | — |
Қызымқазы | 57 км | 42,2 км | 1 сағ | — | — |