Сямэн - Xiamen

Гулянюдан көрінетін Сямэнь сәулеті

Сямэнь (厦门; Ē-mn̂g Миннаньда, Сямэн Мандарин тілінде, дәстүрлі ағылшын атауы: Амой) - жағалаудағы қала Фуцзянь Облыс Қытай. Бұл ғасырлар бойы маңызды порт болды және Қытайдың алғашқы порттарының біріне айналды Арнайы экономикалық аймақтар 1980 жылы. Сямень есімі «үйге есік» дегенді білдіреді, бұл қаланың ғасырлар бойғы Қытайға кіретін қақпа ретіндегі рөлін білдіреді.

Сямэнь - өте сергек, дәулетті және заманауи жер, бірақ қытай стандарттары бойынша бұл шағын қала - қалада небәрі 3,8 млн. Және қала маңында 4,3 млн. (2018). Онда көптеген қытайлық емес тұрғындар және оларға қызмет көрсететін мейрамханалар, барлар мен дүкендер бар. Онда сонымен қатар бірнеше университеттер және туризм үшін танымал кейбір бағыттар бар.

Ең маңызды туристік аймақ Гулангю, қала ішіне жақын кішкентай арал, онда колониалдық ғимараттар бар және автомобиль жоқ. Ол енді а ретінде жазылады ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы.

Түсін

Көптеген басқа азиялық қалалар сияқты, Сямэнь де ескі мен жаңаның керемет қоспасы. Ғимараттар ежелгі ғибадатханалардан бастап қазіргі заманғы зәулім ғимараттарға дейін, тар аллеядан бастап көп жолақты бульварлар мен магистральдарға дейінгі жолдар мен қолөнерден жоғары технологияларға дейінгі салалардан тұрады.

Бағдарлау

Қаланың өзегі Сямэнь аралында. «Сямэнь» термині бір мағыналы емес, өйткені ол аралға, ондағы қалаға немесе бүкіл қалалық аймаққа (қытай тіліндегі «префектура деңгейіндегі қала») сілтеме жасай алады. әкімшілік жүйе) аралға кірмейтін қала маңын қоса алғанда. Бұл мақала Сямэнь аралын қамтиды; басқа облыстарда төменде келтірілген өз мақалалары бар.

Әкімшілік аудандар

Картада Сямэнь аралы - төменгі жағына жақын қызғылт (Хули ауданы) және жасыл (Симинг ауданы). Оның диаметрі шамамен 13 км (8 миль). Гулангю бұл үлкен аралдың жанындағы жасыл нүкте. Екі аралдың көп бөлігі күрделі түрде салынған, бірақ екеуінде де саябақ көп, көптеген ағаштар мен гүлдер бар; бұл тропикалық жұмақтың айқын көрінісі бар шулы заманауи қала. Сондай-ақ, жер бедері таулы болып келеді, ал бірнеше шоқылар әлі де орманмен жабылған.

Симэннің әкімшілік бөлігі болып табылатын материктегі аудандар Хайкан сары түспен, Джимей көк түсте, Tong'an қою жасыл және Сянь-ань қызғылт сары Бірнеше ондаған жылдар бұрын бұлар негізінен ауылдық жерлер болған, бірақ қазір олардың барлығы бірнеше жүз мың адамнан тұрады және тез өсуде; қала аралдан тыс кеңейіп келеді. Сямэнь аралы Джимеймен бірнеше көпірмен (автомобиль, теміржол және жедел транзит), Хайканға бір көпірмен, ал Сянаньға туннель арқылы жалғасады. Тоң-Аньда сөйленген диалект Сямэньдікімен айтарлықтай ерекшеленеді, бірақ ол әлі күнге дейін өзара түсінікті болатындай.

Басты теміржол вокзалы, қалааралық автовокзалдар және паромдық терминалдар бәрі Сямэнь аралында орналасқан, бірақ басқа аудандарда онша маңызды емес. Аэропорт солтүстік жағында да аралда орналасқан. Автобустың жедел транзиттік жүйесі (BRT) аралда шығыс-батыс бағытта, ал солтүстікте өтіп, көпірден өтіп, содан кейін Джимей мен Тоң-Ань бөліктері арқылы өтетін бір жолға ие. Басқа аудандарда BRT қызметі әлі жоқ. Қараңыз Айналайын төменде BRT туралы көбірек білуге ​​болады, оның ішінде картаға сілтеме бар.

Тарихи ғимараттардың көп бөлігі және қаланың жаңа коммерциялық және іскери өзегі Сямэнь аралының Гулангюге қарама-қарсы аймағында орналасқан, дегенмен жаңа даму сол жақтан шығысқа және солтүстікке қарай созылды. Ескі орталық аймақтың негізгі көшелеріне жағалау бойындағы Луцианг жолы, оған параллель Симинг жолы және ішкі жағына, жаяу жүргіншілерге арналған сауда көшесі, қалған екеуіне перпендикуляр болып табылатын Чжуншань жолы кіреді. Сямэнь университеті сол орталықтың оңтүстік жағалауында орналасқан.

Хуандо Ло (картада X401) ұзын әрі әдемі айналма жол университеттен шығыс жағалау бойымен аралдың солтүстік шетіндегі әуежайға дейін өтеді; оның бойында танымал жағажайлар бар. Үлкен жаңа Халықаралық конференция орталығы[бұрын өлі сілтеме] өзінің жеке қонақ үйі осы жолдан алыс, жағалаудың жартысына жуығы.

Аралдың батыс жағында қала орталығынан солтүстікке қарай, картаның қызғылт-жасыл шекарасына жақын жерде шығыс-батысқа қарай созылған ұзын, тар көл бар. Оның атауын Юнданг көлі немесе Юанданг көлі деп атауға болады; біз Юндангты осында қолданамыз, өйткені ол қытай тіліндегі дыбысқа жақын, бірақ екі түрі де кең таралған.

Ірі жолдар көлдің жағалауына параллель және ішкі жағынан төрт жағынан өтеді, олардың барлығында көлдің қай жағында тұрғанын көрсететін атаулар бар. Хубин-Байлудың (Солтүстік көшенің көл жағасында) маңында бірнеше жоғары деңгейлі қонақ үйлер бар (Марко Поло - бұл көрнекті орын), көптеген экспат тұрғындары және көптеген мейрамханалар мен барлар. Көл бойында негізінен жоғары сатылы орындар орналасқан, ал артқы көшелерде қарапайым мекемелер бар. Хубин Нанлу айналасында (Көл жағалауы, Оңтүстік көше) дүкендер мен кеңселер орналасқан.

Сяхэ Лу, Хубин Нанлудан оңтүстікке қарай және оған параллель - қаланың жаңа бөлігінің басты көшелерінің бірі; онда көптеген банктер, қонақ үйлер мен кеңселер, бірнеше ірі сауда орталықтары және теміржол вокзалы бар. Оның бойымен шығыс-батыс BRT сызығы өтеді.

Хайкан (сол жақ, Батыс) мен Сямэн аралы арасындағы көпір.

Көлдің батысында, оның жағалауымен және жағасында, Хайван паркі орналасқан, оның теңіз жағасында жарты ондаған барлары / мейрамханалары бар, олардың барлығының суға қарайтын үлкен аулалары бар. Көлдегі балықтар сияқты, бұлар көбінесе батыстық тағамдарды ұсынады және Сяменьдің көптеген шетелдік қонақтарына ұнайды.

Сямэньдің контейнерлік порты, көлдің солтүстігінде орналасқан қаланың батыс жағында, Жердегі ең қарбалас 20 порттың бірі болып табылады. Аралдың батыс жағындағы жоғары жолдан сіз жүздеген контейнерлерді және оларды жылжытуға арналған өте үлкен крандарды қарап шығуға болады. Хайкан көпірінің оң жағындағы фотосуретте қызыл тырналар көрінеді.

Климат

Сямэн қатерлі ісік тропикінің солтүстігінде орналасқан. Климаты жыл бойына субтропиктік, жылы; қыстың ең суық айларында да (қаңтар және ақпан) түнгі орташа температура 10 ° C (50 ° F). Аяз өте сирек кездеседі және соңғы рет 1893 жылы қатты дауыл болды.

Жазда ыстық болады; шілде мен тамызда орташа және төменгі тәуліктік температура 32 және 25 ° C құрайды (~ 90 және 77 ° F), және ол жиі ылғалды. Жауын өте аз болады; орташа есеппен жылына 1350 мм (~ 53 дюйм) құрайды. Қазан мен қаңтар айлары ең құрғақ.

Сяменьде Қытайдың көптеген қалаларына қарағанда ауасы таза; бұл теңізде, ауыр өнеркәсіп онша көп емес және көмірді үйде жылыту іс жүзінде жоқ, ал қала әкімшілігі қоршаған ортаны ластауды қатаң ұстайды, өйткені бұл инвестицияларды алып тастауы мүмкін. Сямэнь халықаралық дәрежеге ие болды марапаттау өмір сүруге болатын және экологиялық тұрғыдан хабардар қалалар арасындағы конкурста 2002 ж .; көрші Цуанчжоу келесі жылы жеңіп алды.

Тайфун қаупі бар, негізінен шілдеден қыркүйекке дейін, бірақ Сямэнь оларды ішінара паналайды. Тайфундар Тынық мұхиттан шығады; олардың көпшілігі кесіп өтеді Тайвань Сямэнге жетпес бұрын, Тайваньды қирататын күштің көп бөлігін пайдаланыңыз және олар Сямэньді соққыға жыққанша айтарлықтай жағымсыз.

Жалпы, климат жыл бойы өте жағымды болады.

Тарих

Тарихқа дейінгі кезеңнен бастап бұл аймақты адамдар мекендеді және Сямэнь аралы Хан дәуірінде Мәсіхтің заманында айтылған. Бұл ауданда, ең болмағанда, мың жыл бұрын Сун әулетінен бері қала болған. Сол уақыттың көп бөлігі үшін әкімшілік жағынан аудан болды Цуанчжоу, бұл тарихи жағынан Фужиандағы ең бай және маңызды қала болды. Соңғы екі ғасырда Сямэнь айтарлықтай өсті; қазір ол бөлек басқарылады және болып табылады көп бұл тек Куанчжоудың қосымшасы емес.

1842 жылға дейін Қытай империясы батыстық «варварларға» тек қана сауда жасауға рұқсат берді Гуанчжоу (содан кейін Кантон деп аталады), және тек қатаң бақылауда. Қытай бірінші апиын соғысында жеңілгеннен кейін, Ұлыбритания алды Гонконг және Қытай бесеуін ашуға мәжбүр болды Шарт порттары - Кантон, Сямэнь (ол кезде Амой деп аталады), Фучжоу, Нинбо және Шанхай - сыртқы саудаға және олардың кейбір шектеулерін жоюға. Сауда қарқынды дамып, бұл порт қалалар өте тез дамыды.

Гулангю

Сямэньде, арал Гулангю консулдықтары мен сәнді үйлері бар шетелдік анклавқа айналды. Бүгінгі күні бұл тыныш аймақ (автомобильдер мен мотоциклдер жоқ), паромнан бес минуттық жерде қала орталығынан және өте әдемі.

19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында, Фуцзянь миссионерлік қызметтің бағыты болды және аймақта көптеген тарихи шіркеулер бар. Қытайдың ежелгі протестанттық шіркеуі - Синьцзы шіркеуі Сямень қаласының орталығында, Симин жолы мен Чжуншань жолының қиылысына жақын орналасқан.

Қытай саудасының кейбір тарихы қараңғы; Негізгі тауарлар - шай, жібек және керамика, сонымен қатар «шошқа мен у» - жұмысшылар мен апиын. Кейбір жұмысшылар өте нашар қаралды, құлдар дерлік және апиын Қытайда үлкен проблемалар тудырды. Сяменьдің қараңғы жағы да, жағымды жағы да болды; бір компанияны әлеуетті жұмысшыларды ұрлағаны үшін британдықтар жауапқа тартты.

Әлемдегі көптеген қытайлықтар өздерінің ата-бабаларын Фудзяньдан, көбіне-көп іздей алады Миннан-сямэннің айналасындағы сөйлесу аймағы. Атап айтқанда, қытайлық иммиграцияның көп бөлігі Оңтүстік-Шығыс Азия барлық дерлік иммиграция сияқты Фудзяннан шыққан Тайвань 1949 жылға дейін. Қытай қоғамдастығы миннан тілінде сөйлейтін көпшілікке ие Оңтүстік-Шығыс Азия қалаларының мысалдары Пенанг, Медан, Кланг, Кучинг және Манила. Шетелдегі кейбір қытайлықтар «ескі елмен», әсіресе Сяменьмен байланыс орнатады. Tan Kah Kee, өзінің байлығын жасағаннан кейін Малай резеңке, Сямэнь университеті, ан Шетелдегі Қытай мұражайы жақын, ал көршілес техникалық колледж Джимей. Филиппиндік SM дүкені Қытай нарығына алдымен компанияның негізін қалаушы Сямэндегі дүкенімен шықты. Шетелдік қытайлықтар бұл аймаққа жиі келеді, кейбіреулері осы аймақтағы түрлі игі істерге қайырымдылық жасайды, ал Сямэнь университетінде көптеген қытайлық студенттер бар, олардың арасында үлкен контингент бар. Индонезия.

1980 жылдары Сямэнь а. Болған алғашқы қалалардың бірі болды Арнайы экономикалық аймақ дамуды ынталандыру және материктік Қытайды сыртқы әлемге ашу; басқа АЭА сияқты ол содан бері қарқынды дамып келеді. АЭА-да тек Сямэн аралы мен Гулянгю болған кезде, бүкіл аймақ гүлденуде. Сямэньде кез-келген басқа материктік қалаларға қарағанда Тайваньдағы инвестициялар көп, себебі Тайваньдықтар диалект болғандықтан Миннан (Оңтүстік Мин), оңтүстік Фуцзянның жергілікті тілі. Сонымен қатар басқа шетелдік инвестициялардың үлкен ағыны бар; Сяменьде ірі зауыттары бар шетелдік компаниялардың қатарына Lifetime Products, Dell және Kodak жатады.

Сямэнде сонымен қатар әр түрлі даму үшін құрылған бес ірі өнеркәсіптік даму аймақтары бар, екеуі Хайкан және әрқайсысы бір Джимей, Сянь-ань және Сямэн аралында. Толығырақ Википедия.

Әңгіме

Негізгі жергілікті тіл деп аталады Миннан Хуа (Оңтүстік Мин сөзі) қытай тілінде, ал Қытайда әдетте ағылшын тілінде Миннань. Ол сонымен қатар кең таралған Оңтүстік-Шығыс Азия, бұл жерде белгілі Хоккиенжәне Тайвань ол қай жерде аталады Тайвандықтар. Барлық осы нұсқалар өзара түсінікті және Сямэнь нұсқасы стандарт болып табылады, сондықтан Сямэнь Миннаньды үйренуге тамаша орын. Миннан мандаринмен, кантонмен, тіпті басқа мин (фуцзянь) диалектілерімен өзара түсінікті емес, дегенмен ол ішінара өзара түсінікті Teochewшекара арқылы айтылатын Хаошан аймақ Гуандун провинция.

Қытайдағы кез-келген жерде сияқты Мандарин ол, ең болмағанда, білімді адамдар жалпыға бірдей сөйлейді, өйткені ол 1950-ші жылдардан бастап білім беруде, үкіметте және көптеген бұқаралық ақпарат құралдарында қолданылатын негізгі тіл болды. Алайда, жергілікті тұрғындар көбінесе мандарин тілінде сөйлеген кезде қатты екпінге ие болады, бұл Тайвань акцентіне ұқсас. Басқа гүлденген жағалаудағы қалалар сияқты, Сямэньде де Қытайдың басқа аймақтарынан қоныс аударушылар бар, олардың көпшілігі мандарин тілінде сөйлейді, бірақ миннан тілінде сөйлемейді.

Ұзақ мерзімді Сяменьде тұратын шетелдіктер, әдетте, Миннанның орнына (кейде, сонымен қатар) мандарин тілін үйренеді, өйткені мандарин анағұрлым пайдалы. Сямэньден Тайвань бұғазын қоспағанда, кез-келген бағытта жүз миль жүріңіз, сонда ешкім Миннаньмен сөйлеспейді; жергілікті тіл мүлде басқаша болады. Қытайдың кез-келген жеріне барыңыз, сонда да сіз кездесетін адамдардың көпшілігі мандарин тілінде сөйлейді. Айтуынша, Миннанмен сөйлесу әрекеттері жергілікті тұрғындар үшін өте ұнайды, тіпті жергілікті әлеуметтік ортаға ену үшін өте маңызды болуы мүмкін.

Ағылшын тілі кең таралмайды. Сіз жоғары деңгейдегі қонақ үйлерде, туристік дүкендерде және шетелдіктерге қызмет көрсететін көптеген мейрамханалар мен барларда қызметкерлерден ақылға қонымды және керемет ағылшын тілдерін күте аласыз. Басқа жерлерде бұл шектеусіз болуы мүмкін, тек кездейсоқ жағдайларды қоспағанда. Бұл қытай тілінде сөйлейтін, кейбір ағылшын тілдерімен жабдықталған қала, әйтеуір бір жерде емес Амстердам немесе тіпті Гонконг мұнда тек ағылшынша саяхатшы оңай жеңе алады деп күте алады.

Сіз Қытайдың көптеген қалаларына қарағанда Сямэньде тек ағылшынша оңай сөйлесіп, жақсы өмір сүре аласыз, бірақ қиындықтар болады. Сізге қытайлық достардың немесе қонақ үй қызметкерлерінің көмегі қажет болады, мысалы, қытай тіліне баратын жерді жазу немесе ұялы телефон арқылы бағыт-бағдар беру - кабинаның жүргізушілері әдетте ағылшын тілін білмейді. Ағылшын тілі жоғары деңгейлі мейрамханаларда жақсы, бірақ егер сіз арзанырақ немесе авантюралық түрде тамақтанғыңыз келсе, қытай тілін үйренуіңіз керек немесе аудармашыны ертіп келуіңіз керек.

Мандарин тілін білу сізге қаланың көп бөлігін ашады. Миннаньды білу немесе жергілікті экскурсоводты алып келу өте маңызды болатын аймақтар - бұл сіз ауылға шыққыңыз келсе, фермерлер базарынан сауда жасағыңыз келсе немесе айлақтан балықшылардан сатып алсаңыз.

Ішке кір

Сямэньде ірі әуежай бар, автомобиль және теміржол байланыстары жақсы; оған Қытайдың кез келген жерінен және одан тыс жерлерден оңай жетуге болады.

Ұшақпен

0 ° 0′0 ″ N 0 ° 0′0 ″ E
Сямень картасы

  • 1 Сямэн Гаоци халықаралық әуежайы (厦门 高崎 国际 机场 XMN IATA). Аэропорт Сямэнь аралында және қалаға жақын, ¥ 30-40 және таксимен 20 минут. Бұл жолаушылар, жүк көлемі немесе рейстер саны бойынша Қытайдағы ең көп жұмыс істейтін ондаған әуежайдың қатарына кіреді, дегенмен оның тізімдегі нақты орны әр шараға әр түрлі және жылдан жылға өзгеруі мүмкін. Xiamen Gaoqi International Airport (Q177216) on Wikidata Xiamen Gaoqi International Airport on Wikipedia

Xiamen Airlines олардың хабы ретінде XMN қолданыңыз. Олардың бүкіл Қытай бойынша байланысы бар, көптеген Азия бағыттарына халықаралық рейстер және Азиядан тыс жерлерде, мысалы Амстердам мен Сиднейде. Көптеген басқа қытайлық авиакомпаниялар да Сямэньге ұшады және кез-келген ірі қытайлық қалалармен байланыс бар.

Сяменьге шетелден ұшудың ең кең тараған тәсілі - бұл байланыс Гонконг. Арқылы ұшу Гуанчжоу немесе Шанхай сонымен қатар жиі кездеседі; екеуі де ірі халықаралық хабтар, Сямэньмен жақсы байланыста және жақын жерде орналасқан. Шанхай, әдетте, әуежайлардың ыңғайсыз өзгеруін талап етеді; халықаралық рейстердің көпшілігі келеді Пудун әуежайы бірақ ішкі маршруттар қаланың екінші жағындағы Hongqiao әуежайын пайдаланады. Арқылы қосылу Пекин мүмкін, бірақ Пекин Сямэньден өте алыс.

Сямэньге тікелей халықаралық рейстер күн санап кеңейіп келеді және көптеген ұшушыларға жақсы нұсқалар ұсынуы мүмкін.

Қайдан Тайвань, көптеген авиакомпанияларда Сонгшань мен Таоюань әуежайларынан көптеген рейстер орын алады Тайбэй Сямэньге, сондай-ақ бірнеше рейстер жасалады Гаосюн. Алайда, бұлар ең тікелей маршруттауды қабылдамайды және қымбатқа түсуі мүмкін; ұшуды қарастыру Кинмендер және оның орнына Сямэньге пароммен бару.

Оңтүстік-Шығыс Азиядан Сямэнь қаласына тікелей рейстер бар Сингапур, Куала Лумпур. Джакарта, Бангкок, Манила және Себу. Қараңыз Азиядағы жеңілдіктер.

Солтүстік Америкадан, Xiamen Airlines әуе компаниясының тікелей рейстері бар Лос-Анджелес және Нью Йорк бірақ АҚШ, Канада немесе Мексикадан екі-хоптың бірнеше мүмкіндігі бар. Korean Air авиакомпаниясының Сямэнь қаласынан тікелей рейстері бар Сеул. Олар кейде жақсы жеңілдіктер ұсынады және Инчхон халықаралық әуежайы өте ыңғайлы, ақысыз Интернет және кереуеттермен жабдықталған тегін қонақ бөлмелер. Сондай-ақ, көптеген басқа елдерден айырмашылығы, Корея стерильді транзитке рұқсат береді; егер сіз жай ғана ұшақ ауыстыратын болсаңыз, онда сізге кедендік немесе иммиграциялық жолдан өтудің қажеті жоқ және корей визасы қажет емес. Japan Airlines авиакомпаниясының Сямэнь қаласынан тікелей рейстері бар Токио және Осака, Philippine Airlines және Cebu Pacific тікелей рейстермен ұшады Манила және Себу-Тынық мұхиты да ұшады Себу.

KLM тікелей рейстерді ұсынады Амстердам және Сямэнь, Сямэн үшін Еуропаға алғашқы тікелей сілтемені құрды. Рейстер аптасына үш рет жоспарланған: Амстердам-Сямэнь дүйсенбі, сәрсенбі және жұма күндері, ал Сямэн-Амстердам сейсенбі, бейсенбі және жексенбі күндері.

Әуежайдан автобустар №18 Сямень университетіне және портқа №27 теміржол станциясында тоқтайды. № 37 теміржол станциясына, №41 SM Mall ауданына, 91 Көрме орталығына барады. №105 солтүстікке қарай, қала маңына кетеді Tong'an арқылы Джимей.

Пойызбен

Фуцзянь провинциясындағы лауазымы

Сямэнь Қытаймен жақсы байланысты жүрдек теміржол желі; ол шекараның дәл ар жағынан Оңтүстік Қытай жағалауымен өтетін негізгі сызықта Гонконг Шанхайға дейін.

Екі жоғары жылдамдықты теміржол станциялары бар: Сямэнь (қала орталығына жақын) және Сямэнь солтүстік (Сямэньбай; Сямэнь аралынан тыс). Соңғысынан жүрдек пойыздар жүреді, оларға BRT орталығынан жетуге болады.

Сямэньден маршруттар:

Тағы бір жоғары жылдамдықты желі ішкі жағынан өтеді Путиан (Фудзян жағалауындағы Сямэннің солтүстігі) дейін Нанчан жылы Цзянси (Фуцзянның батысындағы ішкі провинция). Сямэнь-Нанчан уақыты шамамен бес сағатты құрайды.

Сондай-ақ, Сямэньден Фудзянның әртүрлі бағыттарына және Қытайдың ішкі аймақтарындағы ірі қалаларға тұрақты пойыздарда қызмет көрсетіледі. Бұл арзан, бірақ баяу (мысалы, шамамен 20 сағат) Ухан) өйткені теміржолдар таулар арқылы айналма жолмен жүреді.

Автобуспен

  • Цуанчжоу, ¥ 35, 1½ сағат.
  • Фучжоу, ¥ 70-90, 4 сағат.
  • Гонконг, Гуанчжоу, немесе Жухай, шамамен 200-300 ¥, түнгі ұйықтайтын автобус. Сянменьге Гонконг әуежайынан тікелей автобус бар. Гонконгтан барлық автобустар бар, ал кейбіреулері Гонконг-Қытай шекарасында ауыстыруға тура келеді.
  • Гонконгтен Шэньчжэнь арқылы: метроға Ло Ву шекара станциясына барыңыз, шекарадан жаяу өтіңіз (егер сіздің визаңыз болса, тез және жеңіл). Шекара кешенінің ішінде автобус билеттерін сататын шағын дүкендер бар, жақын жерде пикап бар немесе сіз негізгі автобекетке дейін жаяу жүре аласыз. Бірқатар автобус операторлары қол жетімді және жиі автобус қызмет көрсетеді. Ло Вудан (Қытай жағы) Сямэньге дейін бару 9 сағатқа созылады және 250-300 ¥ құрайды. Түнгі ұйықтайтын жаттықтырушылар да бар.
  • Шэньчжэнь, ¥ 200-300, 8 сағат. Автобустар Сямень қаласына Qiaoshe қалааралық автобекетінен (侨社 from) күн сайын сағат 09: 10, 09:40, 11:00, 11:40, 12:30, 20:00, 20:30, 21: 00, 21:30, 22:00 және 22:20. Билеттерді Shenzhen Tourism Group (深圳 市 旅游 股份有限公司) Qiaoshe автобекетіндегі есептегіштен сатып алуға болады. Олар несие картасын немесе қолма-қол ақша алады.

Пароммен

Қайық қызметі Сямэньдің Вутун паром терминалынан (五 通 客运 码头) дейін және одан жұмыс істейді КинмендерТайваньдықтардың бақылауындағы Шуиту порты күн сайын сағат 08: 30-19: 00. Билеттер Kinmen-ден $ 750 NT, ал Xiamen-ден ¥ 160. Қайықпен жүру шамамен 30 минутты алады.

Айналайын

Егер сіз Сямэньде айтарлықтай уақыт болуды жоспарласаңыз, онда бұл туралы ойланыңыз eKatong (e 卡通) сақталған құндылық картасы. Оны тек Сямэньде ғана емес, сонымен қатар көршілес қалаларда да қоғамдық көліктің әртүрлі түрлерінде пайдалануға болады Цуанчжоу және Чжанчжоу.

Жергілікті автобус жүйе өте жақсы, бірақ кәдімгі автобус маршруттары қытай тілінде жазылған және маңдайшаларында ағылшын тілі жоқ. BRT мен Metro-дағы белгілер қытай және ағылшын тілдерінде екі тілде, ал хабарландырулар үш тілде мандарин, миннан және ағылшын тілдерінде.

BRT тек автобусқа арналған көтерілген жолдарда
  • Xiamen BRT (Автобуспен жедел жүру). Мұнда 4 бағытта жұмыс істейтін, тек жоғары деңгейлі автобусқа жүретін жолдарда автобустар қолданылады. BRT өте жылдам және ыңғайлы және ағылшын тілінде белгілері бар. Жол ақысы қашықтыққа байланысты, әдетте бір адамға ¥ 1- ¥ 4. 1-жол солтүстік жоғары жылдамдықты теміржол станциясын, әуежайдың 4-терминалы мен қала / Симингті байланыстырады. Xiamen BRT on Wikipedia
Сяменьдегі метро желілері
  • Сямэнь метрополитені. 2020 жылдың қаңтарынан бастап метро желісі екі жолдан тұрады. 1-жол солтүстіктен оңтүстікке қарай, көбіне Сямень солтүстік теміржол станциясын қала орталығымен байланыстырады, ал 2-ші жол көбінесе шығыс пен батыстан өтеді, аралдың солтүстік-шығысын қала орталығы арқылы жалғап, материктегі Хайканға аяқталады. Тағы үш желі салынуда, 2020-2022 жылдары ашылады деп жоспарланған. Соңында 11 жол болуы мүмкін. Xiamen Metro on Wikipedia

Таксилер арзан, алғашқы 3 км үшін ¥ 8-ден бастап (¥ 3 жанармай салығы - сондықтан 11 ¥). Алғашқы 3 км-ден кейін есептегіштің заряды қашықтыққа байланысты көтеріледі. Есептегіш ондық санмен оқылғанымен, такси жүргізушілерінің көпшілігі дөңгелектенеді. Екінші жағынан, Қытайдың кез-келген жерінде сияқты, аударма жасау күтілмейді.

Күндізгі уақытта сіз Сямэнь аралының кез келген жеріне, оның ішінде әуежайға 40 ¥ -дан төмен бағамен жетуіңіз керек. Бірақ кейбір такси жүргізушілері сіздің жергілікті емес екеніңізді біліп, баратын жеріңізге дейін ұзағырақ жолға түсуі мүмкін болса, сізді пайдаланып кетуі мүмкін деп абай болыңыз. Мысалы, жүргізуші сіз оған қайда барғыңыз келетінін айтқаннан кейін «Хуандо Ло» десе, айтыңыз bù (жоқ), өйткені бұл бүкіл аралды айналдыратын айналма жол және ол табиғаты әдемі болғанымен, ең қымбат жол болуы мүмкін.

Сямень көшесінің бойындағы велосипед жолы

Жиі бар паром / қызмет Гулангю. Сямэнь емес тұрғындарға паромды Донгду айлағынан такси немесе №51 автобус арқылы жетуге тура келеді. Гулангюге бару үшін билеттер ¥ 35, ал Сямэньге бару үшін ¥ 18; пароммен жүру шамамен 20 минутты алады.

Айналайын велосипед қоспағанда, Сямэньді зерттеудің тамаша тәсілі Гулангю велосипедтерге тыйым салынған жерде. Арал айналма жолымен (Huándǎo Lù) жүріп өтіңіз, оның ұзындығы бойынша велосипедке қосымша жол бар. Сямэн университетінің жағажайынан бастаңыз және Халықаралық көрме орталығына дейін көтеріліңіз. Хуандьо жолында тәулігіне 30 ¥ -дан басталатын әр түрлі жалдау станциялары бар. Теңіз жағасында серуендеу кезінде күн сәулесінен рахат алыңыз. Егер сіз велосипед жолынан шықсаңыз, көлік қозғалысына сақ болыңыз.

Мотоциклдерге тыйым салынады Сямэнь аралының барлық жерінде және оның орындалуы орталық аудандарда өте қатаң (мысалы, Юндан көлі, Чжуншань жолы және т.б.). Басқа облыстарда тәртіп сақшылары біршама жеңілдейді және кейбір адамдар мінеді, бірақ бұл айыппұл немесе тіпті полиция велосипедті тәркілеуі мүмкін. Мотоциклдерге материктің маңында жүруге рұқсат етіледі (Джимей, Tong'an, Хайкан немесе Сянь-ань), бірақ қараңыз Қытайда көлік жүргізу кейбір ескертулер үшін.

Қараңыз

Сямэньде көруге болатын бірнеше үлкен шоғыр бар. Гулангю негізгі туристік аймақ болуы мүмкін, бірақ Сямэнь аралында да көп, ал кейбіреулері қала маңында.

Көлдің солтүстігінде

Байлучжоу саябағынан көлдің солтүстік-батысына қарай

Біреуі - айналадағы аймақ Юнданг көлі. Солтүстік жағында мейрамханалар мен барлардың үлкен тобы бар (қараңыз) төменде) плюс көл жағасындағы өте әдемі саябақ аймағы, оның дәл жанында су жүретін жол бар. Таң мен ымырт айналасында сіз сағатты тамашалай аласыз аққұтан (Xiamen символы, Xiamen Airlines авиакомпаниясының логотипі ретінде қолданылады) көлге ұшып келу және ұшу.

Түнде а жарық шоу; көптеген ғимараттарда (әсіресе көлдің оңтүстік жағында) назар аударатын лазерлік немесе жарық диодты дисплейлер бар, коммерциялық ғимараттар мен кейбір тұрғын үй кешендері өздерінің бизнесіне назар аударту үшін жарнаманы сұрыптайды. Мұндай нәрсе қытайлық қалаларда жиі кездеседі, бірақ Сяменьде бұл басқаларға қарағанда көп. Бұл көлдің шағылысуымен толықтырылған солтүстік жағынан жақсы көрінеді. Бұл шын мәнінде өзгеше тарту емес, тек көл жағасындағы барда суға батқандар үшін жағымды қосымша нәрсе.

  • 1 Байлучжоу саябағы (白鹭 洲 公园), Байлужоу көшесі, 565, Симинг ауданы (思明区 白鹭 洲 路 565 号) (Көлдегі аралда көпір өтіп, солтүстік жағында Марко Поло шығысы және оңтүстігінде автовокзал өтеді. 8, 26, 97 және 758 автобус маршруттары), 86 592 5082380. Күні бойы ашық. Қонақ үйлер, барлар, мейрамханалар мен сауда орындарын қамтитын үлкен саябақ. Кешкі сағат 20: 30-да жүріп, сатушылармен, әуенмен және билеумен рахаттаныңыз. Тегін.

Университеттің айналасында

Сямэнь университеті

Тағы біреуі - айналадағы аймақ Сямэнь университеті. Қытай тілінде бұл 厦门 大学 (Ē-mn̂g tōa-o̍h Миннаньда, Xiàmén dàxué Мандарин тілінде), әдетте қысқартылған 厦 大 (Ха-тай Миннаньда, Сяда мандарин тілінде). Бұл Фуцзянның ең беделді университеті, провинцияның провинцияның білім бөлімінен гөрі Пекиндегі орталық үкімет бақылайтын жалғыз «ұлттық кілт университеті».

Ол жерге жету үшін Чжуншань жолы мен Гулангю паромынан оңтүстікке қарай 20 минуттық жолмен Лужианг жолымен немесе Симинг жолымен жүріңіз, таксиге секіріңіз немесе автобусқа отырыңыз. Негізгі қақпаға №1, 15, 18, 21, 29, 71 және 82 кіретін автобустар кіреді. №2 немесе 22 университеттің басқа бөліктеріне барады.

Университетте көне дәстүрлі ғимараттары, кең бақшалары мен кішкентай көлі бар әдемі кампус бар. Көрнекіліктер арасында кішкентай, бірақ қызықты Антропологиялық мұражай (тікелей қақпадан алға және сәл оңға) және үлкен кітап дүкені жоғары деңгейлі қытайлық көркем кітаптармен және (қытай стандарттары бойынша) ағылшын тіліндегі кітаптардың тамаша таңдауымен. Мереке күндері басты қақпа арқылы кіруге шектеу қойылуы мүмкін; Байчэн жағажайының қарсы жағындағы үш кішігірім қақпаның бірін пайдаланыңыз.

Нанпуту храмы

Университеттің басты қақпасының дәл сыртында Симинг-Родтың оңтүстік шеті орналасқан Сиад көшесі. Бұл дүкендер, көше дүңгіршектері мен мейрамханалардың жанданған аймағы; оның ұзындығы 150 м болуы мүмкін, бірақ бұл кеңістікке көп нәрсе жиналады, оған қоса бірнеше кішігірім көше. Мұнда үлкен кітап дүкені де бар, ол университеттің көркем кітаптар дүкенінен гөрі жақсы емес, CD мен DVD-ге арналған. Бұл аймақ студенттер нарығына қызмет ететіндіктен, көптеген арзан тауарларға бейім. Саған керек саудаласу жақсы бағалар алу үшін. Сатушылар арасында ағылшын тілінде сөйлейтіндер аз, бірақ кейде ағылшын тілінде сөйлейтін студенттер де болады.

  • 2 Нанпуту храмы (南普陀 寺), 515 Siming South Rd, Симинг ауданы (思明区 思明 南路 515 号) (университеттің басты қақпасынан солтүстікке қарай; 1, 21, 45, 309, 751, 841 және b1 автобус маршруттары), 86 592 2087282. 04:00-18:00. Бұл мың жылдан асқан үлкен будда храмдарының бөліктері, негізінен кейде Мейірім Богинясы деп сипатталатын Гуан Инь бодхисатвасына арналған. Путуо тауы жылы Чжэцзян Қытайдың ең үлкен буддалық храмдарының бірі; «Нанпутуо» «оңтүстік путуо» дегенді білдіреді. Келушілер ғибадатхананың артындағы тауға көтеріліп, Сямэньге және оның айналасындағы табиғатқа тамаша көрініс таба алады. Тауда жүздеген буддалық мүсіншелер салынған шағын анклавтар да бар. Тегін. South Putuo Temple (Q2416831) on Wikidata South Putuo Temple on Wikipedia
  • 3 Сямэнь-Бұлт үстіндегі бақылау палубасы (云 上 厦门 观光 厅), Деңгей 55, Симинг ауданы, Шимао кросс-бұғазы Плаза В, 188 Янву Батыс Жолы, ​​思明区 演武 西路 188 号 世茂 海峡 大厦 B 塔 55 层 (Сямэн университеті ауруханасының батысында. Әуежай-Сямэнь университетінің жедел автобусы осы жерге тоқтайды. Сіз сонымен қатар № автобусымен жүре аласыз. 71 немесе 86), 86 592 2563326, Тегін қоңырау: 86 400 0028288. 09: 00-21: 00 (55-қабаттағы негізгі бақылау алаңы), 09: 00-20: 30 (Махаббат балконы және 58-қабаттағы теңіз және аспан серуені). Мүмкін, Сямэньнің сәулесін көруге ең жақсы жер. Бақылау алаңы биіктігі 300 метрлік Шимао кросс-бұғазы Плаза қос мұнара кешенінің В ғимаратында орналасқан. ¥ 160 (60 жасқа дейінгі ересектер), ¥ 80 (60 жастан асқан адамдар), ¥ 80 (биіктігі 1,1-ден 1,49 метрге дейінгі балалар). Биіктігі 1,1 метрден аспайтын балаларға ересектер еріп жүретін ақысыз кіру рұқсаты беріледі.

Жағажай және тақтайша

Шоушан жолынан Байши қамалына дейін он км (алты миль) қашықтықта орналасқан жағажай бойымен жүру; ол Хуандао Лу айналма жолына параллель өтеді. Жоспарлар бойынша, оны конференц-орталыққа дейін ұзартып, қазіргі ұзақтығын шамамен екі есеге арттыруды талап етеді. Оның бойында велосипедтерді жалға алуға арналған орындар, көптеген дүкендер мен мейрамханалар және басқа да көрнекті орындар:

Хулишан, 19 ғасырдың бекіністері
  • 4 Хулишан бекінісі (胡里山炮台), Симинг ауданы, 2 Zengcuo'an Road (思明区 曾 厝 埯 路 2 号) (Сямэнь аралының оңтүстік-шығысында. 2, 20, 22, 29, 47, 48, 86, 87, 92, 96, 122, 135, 310, 659, 751 және 857 автобустық маршруттар.), 86 592 2099603. 08: 00-18: 00 (жаз), 08: 00-17: 30 (қыс). Сямэнь теңізден шабуылға әрқашан осал болып келді және ғасырлар бойы әртүрлі бекіністер салынды. Мин 1387 жылы жапондық қарақшылардан қорғану үшін форт салған. 1600 жылдардың аяғындағы Коксинга бекіністерінің қалдықтары қазір туристік орталық болып табылады Гулангю. Қырғи қабақ соғыс кезіндегі Тайвань бақыланатын туристік көрнекті орындар Кинмендер жағалауға Сямэньді атуға арналған мылтықтар мен Сямэнь снарядтарынан қорғану үшін салынған бункерлер жатады. ; Хулишань бекінісі 1894 жылы Қытайдың батыстану қозғалысы аясында салынған. Сәулеті Цин әулеті стилінде жасалған. Платформаның алдыңғы жағында теледидар арқылы Дадан және Сяодан аралдарын көруге болатын «Ванггуэй платформасы» және «Пангуй платформасы» бар. Зеңбірек платформасының ауласында «Ұлт жаны» атты керемет қабырға мүсіні және су бұрқағы бар. ¥25.
  • 5 Музыка алаңы (音乐 广场), 318 Huandao Road South, Симинг ауданы (思明区 环岛 南路 318 号) (29, 47, 122, 751 және 857 автобус бағыттары). Батыс және қытайлық көптеген танымал композиторлар мен музыканттардың мүсіндері салынған тақтайша бойындағы саябақ тәрізді аймақ. Қабырғаға музыкалық жазбалары бар қоғамдық дәретхананы немесе ашық желдеткішке ұқсайтын үлкен қызыл мүсінді іздеңіз. Тегін.

Басқа көрнекті жерлер

Осы негізгі бағыттардан тыс басқа да көрнекті жерлер бар:

  • 6 10000 жартасты ботаникалық бақ (Wànshí Zhìwùyuán 万 石 植物园), Симинг ауданы (思明区) (Ол жерге жетудің оңай жолы - такси. Сіз сондай-ақ Чжуншань паркінің метро станциясынан жаяу жүре аласыз немесе автобус нөмірлерімен жүре аласыз. 87, 309 немесе b3. Сонымен қатар, университеттен де, ғибадатханадан да ішкі жағындағы төбеге көтеріліп (ғибадатхананың артындағы жолды пайдалану оңай) және баққа түсіңіз.), 86 592 2024785. 06:30-18:00. 2 км² (500 акр) бақтар, олардың кейбіреулері бамбук, алақан немесе қылқан жапырақты ағаштар сияқты өсімдіктерге арналған, көлі, көпірлері, бірнеше храмдары, жаяу жүргіншілер жолы, бонсай экспонаты және мыңнан астам көрме залы. гүл түрлері. ¥30.
  • 7 Сямэн мәдениет және өнер орталығы (厦门 文化 艺术 中心, Сямэн Венхуа Йишу Чжунсин), 95 Tiyu Road, Симинг ауданы (思明区 体育 路 95 号) (Автобус нөмірлері 24, 25, 101, 116, 126, 780, 845, 846, 859 және 954 орталықтың солтүстік жағына өтеді. Автобус нөмірлері 8, 9, 86, 88 және 941 оңтүстік жаққа қарай жүреді). Мұражай да, қойылым орны да. Сямэнь кітапханасы да осында.
    • 8 Сямэн мұражайы (厦门 市 博物馆), Сямэнь мәдениеті мен өнер орталығы, Симинг ауданы, 95 Тию жолы (思明区 体育 路 95 号 厦门 文化 艺术 中心) (24, 25, 101, 116, 126, 780, 845, 846, 859 және 954 автобус бағыттары), 86 592 5371607. 09: 00-17: 00, 16: 30-дан кейін кіруге болмайды, дүйсенбі мен Қытайдың жаңа жылы қарсаңында жабық. Қаланың басты мұражайы. Тегін.
    • 9 Сямэнь ғылыми-техникалық мұражайы (厦门 科技 馆), Xiamen Culture and Art Centre, 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (Bus routes 24, 25, 101, 116, 126, 780, 845, 846, 859 and 954), 86 592 5148555. 09:00-17:00, closed on Mondays. ¥40 (main exhibition halls), ¥40 (children's amusement park), ¥30 (film tickets).
    • 10 Xiamen Culture House (厦门市文化馆), Xiamen Culture and Art Centre, 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (Bus routes 8, 9, 86, 88 and 941), 86 592 5371757, 86 592 2112751, 86 592 5371717. 09:00-17:00, closed on Mondays (art museum opening hours only). Incorporates the Xiamen Art Museum (美术馆). Cultural performances, including music, dance and drama shows are also held in this building. Admission to the art museum is free. Ticket prices for the performances may vary.
    • 11 Xiamen Municipal Library (厦门市图书馆), Xiamen Culture and Art Centre, 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (Bus routes 8, 9, 86, 88 and 941), 86 592 5371809, . Main reading area: 08:00-21:00 (Monday to Thursday), 08:00-12:00 (Friday), 08:00-21:00 (weekends and public holidays. Children's reading area: 12:00-18:30 (Monday to Thursday), 08:00-21:00 (weekends and public holidays during the period from May to November), 08:00-18:30 (weekends and public holidays during the period from December to April). The library sometimes hosts special events and exhibitions. Тегін.
  • 12 [өлі сілтеме]Overseas Chinese Museum (华侨博物院), No.493 Siming Nan Lu (Siming South Road), Siming District (思明区思明南路493号) (About halfway from Zhongshan Road to the university. Bus routes 1, 2, 20, 21, 22, 29, 45, 48, 71, 86, 96, 122, 135, 324, 659, 841, and 857), 86 592 2085345, факс: 86 592 2093032. 09:30-16:30, no entry after 16:00, closed on Mondays. A museum of Overseas Chinese culture and history, started by Tan Kah Kee who also founded Xiamen University. The #21 bus, from the train station to the university with a Zhongshan Road stop, has a stop at the museum. Тегін.
  • 13 Xiamen Olympic Museum (厦门奥林匹克博物馆), 2017 Lüling Road, Siming District (思明区吕岭路2017号) (On the east side of the island. Bus routes 58, 68 and 98), 86 592 2956065, 86 592 2956066, . 09:00-17:00, closed on Mondays. A museum about the Olympic Games. Established with the approval of the International Olympic Committee and the China Olympic Committee. ¥50.
  • 14 Wuyuan Bay Wetland Park (五缘湾湿地公园), Huli District (湖里区) (Bus routes 18, 435, 439a, 439b, and 641), 86 592 5220888. Open all day. Xiamen's largest wetland park, covering an area of about 85 hectares or about half the size of Gulangyu Island. Тегін.

Жасаңыз

Dragon sculpture, Zhongshan Park
  • 1 Zhongshan Park (中山公园), Siming District (思明区) (On Zhongshan Road, toward the inland end beyond Siming Road. Near Zhongshan Park Station on Metro Line 1), 86 592 2910888. Open all day. A large park named for Dr. Sun Yat Sen (Sun Zhong Shan in Mandarin), leader of the 1911 revolution that overthrew the Qing and established the Republic of China. It has a statue of him, several gardens, a small zoo, a flower exhibit hall, a lake with rental paddle boats, dance shows, and bumper cars. Тегін.
  • Kite surfing, Huandau Road, near Asia Golden Bay Hotel (at Rasa Sayang restaurant, Haiyuntai). Training with English speaking IKO-certified instructors, equipment for sale and storage, compressor and shower facilities.
  • 2 Xiamen Mandarin Fun School (厦门汉风堂汉语学校), Room 2304, Wei Ye Na Building, Century Bay, North Hubin Road, Siming District (思明区湖滨北路世纪海湾维也纳楼2304室) (The nearest bus stop is the Bank of China North Hubin Road Branch (滨北中行). Take bus no. 26, 31, 58, 85, 87, 88, 115, 309, 842, 849, 881 or 958), 86 592 5118287, . A registered private school specializing in teaching Chinese to foreigners, with lessons for students at different levels.
  • Xiamen Marathon. An international marathon race run every year in Xiamen on the first Saturday in January. This is a large event; it had over 50,000 runners in 2013. Some of the world's top long distance runners compete and their times are impressive; in 2014 the men's winner was Mariko Kiplagat at 2:08:06 and women's Mare Dibaba 2:21:36. The course is mostly along the Huándǎo Lù ring road with the finish line right downtown near the Gulangyu ferry dock. If you book well ahead you might get a room at the Lujiang Harbourview Hotel with a balcony overlooking the finish line.
  • 3 Guanyinshan Fantasy Beach Holiday Resort (观音山梦幻海岸度假区), 17 Guanyinshan Commercial Street, Siming District (思明区观音山商业街17号) (Bus no. 58), Тегін қоңырау: 86 4008807677. 10:00-18:00 (general operating hours), 14:00 (start time of motor vehicle acrobatics show). A major amusement park on Xiamen Island's east coast. ¥130 (general admission), ¥338 (motor vehicle acrobatics show).

Trade fairs

Xiamen is host to many influential trade shows. A majority of the Xiamen exhibitions are located at the Xiamen International Conference & Exhibition Center (XICEC), listed as one of the world's top exhibition centers by Trade Show Executive[өлі сілтеме].

Үйреніңіз

Xiamen is home to Xiamen University (厦门大学 Ē-mn̂g Toā-o̍h in Minnan, Xiàmén Dàxué in Mandarin), one of China's premier universities and the most prestigious one in Fujian. There are opportunities for international students to enroll at the university, as well as for students at foreign universities to study here on exchange programs.

Сатып алу

Zhongshan Road

Zhongshan Road Pedestrian Street (中山路步行街) runs inland off Lujiang Road (which runs along the coast) near the Gulangyu ferry terminal, through a historical part of the city. This is major shopping area with interesting smaller streets off it. The opening time is generally from 09:00-22:00 The buildings along Zhongshan Road combine a European architecture style with Chinese.

Other major shopping streets in the area are Siming Road and Jukou Street. The area also has many smaller streets with shopping; most are off to the left as you come up Zhongshan Road from the sea.

As you come along Zhongshan from the sea, you can look for a set of stairs going off to your right a short way along; these lead to a smaller parallel street with many little shops and street vendors. From the inland end of that (Siming Road), turn left to get back to Zhongshan Road at the inland end of the pedestrian area.

Xiamen University Street is actually half a street because the other side is part of Nanputuo Temple. Hundreds of shops line the street which is only a few hundred meters. Most of these shops sell garments and cultural things, and the book stores are also worth a look. Since they cater to students, these stores are often more reasonably priced than other areas, but some haggling may be needed to get the best prices.

There is also much tourist-oriented shopping on Gulangyu.

Xiamen has a number of modern enclosed shopping malls or large standalone chain stores. Here are some of the main ones:

  • World Trade Mall, 878-888 Xiahe Rd (near the train station in the city center). Includes a huge Walmart.
  • Robinson Plaza, Xiahe Road and Hubin Dong Rd (across the street from Walmart). Has a Tesco, Britain's largest chain.
  • '''Shi
  • SM Laiya (SM City Plaza or SM Lifestyle Center) (intersection of Xiānyuè Lu and Jiāhé Lu (仙岳路/嘉禾路)). Two large shopping malls that are part of the Filipino SM chain; the company founder was born in Xiamen.
  • Wanda Plaza (Wanda Guangchang) (Xiānyuè Lu and Jīnshān Lu (仙岳路/金山路)). Newer (2011) mall with Uniqlo, a large Japanese clothing chain.
  • Metro (near SM). A German chain well established in China, catering mainly to restaurants and hotels. For Western groceries it is often better than Walmart or Tesco, but some items are sold only in bulk quantities.
  • Shimao E-MALL (in the twin towers, near Xiamen University). A seven-storey mall with many restaurants and shops.

Most of these sell everything from fresh vegetables to clothing and LCD TV's.

Тамақтаныңыз

Xiamen local foods:

  • Xiamen Glass Noodles 面线糊 miànxiàn hú
  • Oyster Omelet 海蛎煎 hǎilì jiān (蚵仔煎 ô-á-chian in Minnan) - Differs significantly from the Taiwanese version.
  • Xiamen Fish Balls 厦门鱼丸 xiàmén yúwán
  • Sea Worm Jelly 土笋冻 tǔsǔndòng
  • Shacha Noodles 沙茶面 shāchá miàn
  • Shrimp Noodle Soup 虾面 xiāmiàn
  • Xiamen Spring Roll 春卷 chūnjuǎn
  • Xiamen Glutinous Rice Wrap 厦门烧肉粽 xiàmén shāoròu zòng
  • Peanut Soup 花生汤 huāshēng tāng
  • Xiamen Pot Stickers 韭菜盒 jiǔcài hé
  • Crab Porridge 蟹米粥 xièmǐ zhōu
  • Braised Duck with Ginger 姜母鸭 jiāngmǔyā
  • Xiamen Wonton Soup 扁食汤 biǎnshítāng

Budget food areas

Two areas with many cheap local restaurants are around the university and the many smaller streets near Zhongshan Rd, inland from the ferry terminus.

There is an old restaurant on the east end of Zhongshan Rd (intersection of Xinhua Rd) which serves the local dish ShaChaMian, noodles with peanut soup.

Gulangyu also has much cheap food, though prices there are higher than Xiamen.

Around the lake

The area from the north side of Yundang Lake over to Haiwan Park has a large number of bars, cafes and restaurants. Most are mid-to-high priced, though there are exceptions. Many are popular with Xiamen's large community of expatriates.

There is a whole strip of about twenty cafes and bars along the lake on Xidi Coffee Street (西堤咖啡一条街) running West from the Marco Polo Hotel. Most of them are in villa-style homes converted to cafes with patios or balconies with a view of the lake; these are upmarket establishments whose clients include tourists and expats, but are mainly well-off locals. The parking area along the lake always has many BMWs, Audis and SUVs, and often a Ferrari or two.

Lacquer plate decorated with gold

Most of these serve Western food, but many have Chinese dishes as well and there are some with other specialties. The area also has some stores, also mostly upmarket, selling things like ceramics and lacquerwork.

  • 1 Coyote Cafe & Cantina, 58-2 Ganglong Huayuan (Off the main road east of Marco Polo, right down on the lake shore), 86 592 5046623. Lunch and dinner. Tex-Mex food made with fresh ingredients. Excellent cheesecake.
  • 2 Geo Geo Cafe, No. 3, Yundang Road (Xidi Coffee Street) (on the corner a block west of Marco Polo), 86 592-533-0111. Serves good Italian and American food and coffee.
  • Marco Polo Hotel. Does a good Sunday international buffet for ¥120 plus service.
  • Old Villa Western Food Restaurant, No. 3-9 Yuandang Rd, 86 5033377.
  • Samadhi, A-115, Xidi Villa, Yundang Rd (2nd block from Marco Polo, beyond Geo Geo). Vegetarian
  • Shogun (on the 3rd floor of the Marco Polo). Japanese food

On the side streets off the lake are more places, some of them more modest in decor and pricing.

  • Tutto Bene, Jien Ye Road 1-16 (across the street from Marco Polo), 86 592-504-6026. A very good Italian place.
  • Mama Mia (next door to Tutto Bene). Another Italian place, which for some reason chose a location right next door to an existing one
  • Burger Bar, Guanren Lu (one road north of The Londoner). Good quality burgers made with Australian Wagyu beef. A build your own menu with different size patties, including a cheese stuffed option. Not many seats inside but service is quick.
  • 3 Chongching (down the side street next to Geo Geo). Excellent Sichuan food, moderate prices, plain decor. Staff do not speak English, but there is English on the menu.
  • The Londoner, 5-8 Guanren Lu (on a street of bars behind Marco Polo), 86 592-5089783. noon to late, every day. British-themed pub with a range of draft beers, home of the Xiamen Typhoons Rugby Union Football Club.

Inland of the lake, behind a KFC, at 27 Hubin Bei Lu (Lakeside North Street) is a cluster of shops called Haiwan Xincheng. It has several other places:

  • Tuscany Cafe (厦门市湖滨北路27号海湾新城102之二), Shop 102-2. Mainly European dishes with a few Mexican dishes. The owner/chef is a former chef of the Four Seaons Hotel, Hong Kong. The prices are reasonable, with most items under ¥50 with free bruschetta. They also have a special lunch menu which is quite cheap. The staff are able to speak English.
  • Xiamen Sports Cafe, Shop 103 (in the back left corner of the group of shops). Nice sports bar popular with some locals but mainly expats. The bar has a reasonably priced food menu, with the pizza being of high quality. Daily happy hour with cheap pints of Tiger. Especially good if it is your first time to Xiamen and you are looking for some advice on things to do
  • [бұрын өлі сілтеме]Tastes of South-East Asia (厦门滨北中行肯德基后面), Shop 106, 86 592-514 3227. 11:00-21:00. Bright, clean and colourful, TOSEA serves a selection of fresh homemade food from Vietnam, Thailand, Laos, Malaysia and Indonesia. All at very reasonable prices. English/Chinese menus. ¥15-35.
  • Greg's Restaurant, 1C N 10 Hubin Bei Road, 86 13950107808, . 10:00-22:00. Greg's is a little piece of France in China. They serve traditional French dishes, from bouillabaisse to the lamb shank, including Gillardeau oysters from Arcachon. The chef adapts his recipes for each customer, personalising the sauce and way of cooking. He also changes the menu seasonally, featuring fresh seasonal products. ¥200.

Haiwan Park

Haiwan Park (Haiwan Gongyuan in Chinese), just west of the lake, also has a number of places:

  • Havana Beach, Haiwan Park (among the group of bars by the sea.). Latin American food and often live latin music.
  • Jiangfeng Yuhuo, Haiwan Park. Seafood on a charcoal grill.
  • JJ Bar and Grill, Haiwan Park (near the south end of the group of bars by the sea.). A neon sign above the entrance says "Welcome to Texas" and that is the theme. For an American looking for a taste of home, this is good choice – steaks, barbecue, fajitas, and a lot of classic US-style appetizers. If you're really sporty, there is even a mechanical bull. Band at night plays mostly western classics. Frequent dinner stop for expats. Just around the corner are the popular nightclubs.
  • 4 Me & You 2, No.1 Hou Hai Ting, Haiwan Park (at the north end of the strip of bars by the sea.). Owner is a cheerful Scandinavian; decor includes some Viking-themed items. Good menu with both Asian and Western options including a large range of pizzas from ¥45-65 (they also deliver). They have Becks, Tiger and Stella on tap. Happy hour until 20:00 (Becks and Tiger are half price). Live music sometimes (in English).

The park has a lot of other stuff as well, including a lot of flowerbeds and lawns, popular with picnicking locals, an amusement park with several rides, several swimming pools, a roller skate and skateboard area, and a number of discos and nightclubs (see next section).

The Avenue of the Stars in the park is 300 m long by 40 wide and has over 2000 LEDs in the pavement which do computer-controlled light shows. A musical fountain down its center has 240 water nozzles, also computer-controlled.

Buses 11, 22, 31, 43, 54, 66, 71,102, 504, 520, 533, 625, 803, 808 and 810 stop just outside the park at the Haiwan Gongyuan stop. From the westernmost stop on the BRT, it is a ten-minute walk north along the seacoast to reach the south end of the park. From the area around the Marco Polo, a ten-minute walk west on Hubin Bei Lu puts you at the north end of the park.

Around the university

University main gate

Xiada Street, between the university main gate and Nanputou Temple, has many restaurants. These mainly cater to the student trade, so they tend to be relatively plain but to offer good value. Neither English menus nor English-speaking staff are common.

Along the boardwalk by the beach, from near the university out toward Hulishan Fortress, are many more restaurants and food stalls.

  • Red Armadillo, 18 Zeng Cuo An, Huandao Rd, 86 592-256-4128. A restaurant serving American and Mexican food.
  • Prague Cafe. A Czech restaurant with hamburgers, homemade sandwiches, Czech beer, and organic Xiamen-made bread. Sometimes there is goulash as well. Prices are good (about ¥45 for a very large hamburger with fries). Owner/manager is Czech and speaks English. Across from Xiada.

Other areas

There are also restaurants and bars at various other locations around town.

  • Lujiang Harbourview Hotel, Lujiang Road & Zhongshan Rd (Just south of the Gulangyu ferry terminal). Has a nice sixth floor al fresco restaurant looking out at Gulangyu Island. The restaurant has an English menu and serves Fujian specialities. Highlight was some excellent wasabi marinated cucumber slices.
  • Indiano John's, 69 Jian Tou Bei Lu (SM Mall area), 86 592-5557699. Indian food
  • Temptation of Spicy Fragrance (香辣诱惑川菜馆), No.625, Xianyue Road (inside the Smart Hero Club 骏豪会) (SM Mall area), 86 592-555-1111. An upmarket Sichuan place.
  • Little Chili (Xiao La Jiao), Xiahe Commercial Building (厦禾商厦), No.323, Xiahe Rd, 86 592-291-7773. daily 11:00-22:00. Offers excellent Chinese food, mainly spicy Sichuan food, at an affordable price. There is English on the menu, but staff do not speak English.

Ішіңіз

As everywhere in China, there are many tea houses in Xiamen and many KTVs (the 'K' is for Karaoke); both are quite popular with locals. Қараңыз China#Drink for background information.

Xiamen also has many bars and discos in a more-or-less western style; these are generally more affordable than comparable places in Shanghai or Beijing. Although crowded, these places are generally safe. Some caution is required, however, since pickpockets sometimes take advantage of the crowding and drunken customers sometimes get combative.

  • 1801 Bar, 1st floor of the United Hotel, Hubin Bei Lu (Lakeside South Road), 86 592 520 1801. A disco with mainly R&B and hip-hop music. Open well into the small hours, sometimes past dawn.
  • Dushang bar (湖滨东路188号1楼), No.1 Building, No.188 Hubin Dong Lu (Lakeside East Street), 86 592-507-5078. Loud and expensive, but popular and lively.
  • The Key (湖滨西路海湾公园109号), 109 Hubin Xilu (Lakeside West Street) (Haiwan Park, on the inland side). Live music from a Filipino cover band with a broad repertoire — jazz and latin as well as rock and hip hop.
  • KK Disco Pub (in Haiwan Park, near the Key).

Also, most of the major hotels have live music from Filipino cover bands in their bars.

Alternative and cheaper nightlife can be found in Zengcuo An, formerly a separate village now a neighborhood near Xiamen University. Here you find a lot of cheap pubs, open-air BBQ´s and casual gatherings of students and other young people who enjoy the sunset and mild Xiamen nights over a drink.

  • Temple Cafe, No. 61 Zengcuo An, Siming District, 86 592-209-6780. Coffee, beer and cocktails in a unique location, in the courtyard of a functioning Buddhist temple. Western menu, moderate prices.

That area also has many hotels, mostly small and moderately priced.

Ұйқы

This lists accommodation on Xiamen Island only. Staying in Jimei instead might save a little money and could be reasonably convenient if you choose a place near a BRT stop. There is also plenty of accommodation on Gulangyu.

Бюджет

  • 1 Xiamen Old Town Hostel (厦门古街青年旅舍), Kaihe Road, 24 Jiutiao alley (开禾路-九条巷24) (from Train Station take the BRT in front of the station #3/#2/#1 exit at Kaihe Road stop (开禾路). The hostel is a little hard to find, deep in a maze of narrow alleys, but the neighbors seem to know that travelers are looking for this place. From the airport it is best to take a taxi to intersection of Xiahe road (厦禾路) and Kaihe Road (开禾路). From there, call the hostel and staff will come find you.), 86 13313848939, . Тіркеу: 12:30, шығу: 12:00. A family-run hostel in a three-floor house located in one of the oldest parts of Xiamen, very central. The hostel has a large rooftop garden with a view of the city and harbour, wireless Internet, and big community kitchen. It is right off of the Kaihe road food market, one of the largest open air markets in China with lots of fresh veggies and seafood. You can also eat some the cheapest food in China at many small local eateries. 60元 4-bed dormitories. Single rooms start at 120元.
  • Hostel Locanda, No.35 Minzu Rd, Siming District, 86 592 2082918. One block from the waterfront with Gulangyu island across the water. It is a 10-minute walk to Zhongshan Road and Lundu Ferry and 20-minute walk to Xiamen University. Lovely double rooms upstairs, but the dorms on the ground floor are cramped and the shared bathrooms far from clean. Garden but no kitchen at all.
  • Xiamen Baijiacun International Youth Hostel (厦门百家村国际青年旅舍), 20 Liaohua Lu (蓼花路20) (from Songbo (松柏) bus station, take bus #86/#616 to Gongyuan Dong Lu (公园东路), the hostel is on the opposite side with a red wall, taxi ¥17), 86 592 2131010, . Clean, spacious hostel in a great location at Zhongshan Gongyuan (中山公园). ¥50 8-bed dormitory.
  • Xiamen International Youth Hostel, 41 Nanhua Road, Siming District, 86 592 2082345, факс: 86 592 2199876, . Very well kept YHA hostel, dorms or rooms are impeccably clean and comfortable. Friendly, small kitchen, bar, space to sit. Close to Xiamen university and easily reached by bus (1 or 21 from the railway station, ¥1).
  • Meihulu Hotel (美湖鹭酒店), 52-5 Hubin Nan Lu (湖滨南路52-5号), Siming District (Almost invisible on the opposite left of the long-distance bus station), 86 2572255. Small place that accepts foreign passports and is quiet, yet conveniently located. From ¥70.
  • Xiamen Travellers' Home (旅行者之家), No.23 Zeng Cuo An, Island Ring Road 厦门环岛路曾厝垵23号, 86 592 2516180 -136 0693 7090. A very homy place to stay for holiday. clean, great hospitality, 5 rooms ensure small number of guests staying. low seaon – ¥200, high season ¥280/night.

Орта қашықтық

  • Gem Hotel. Beautiful Japanese-style rooms overlooking much of downtown Xiamen. Includes Chinese buffet breakfast and free wired internet access. Most of the staff speak English well and are extremely helpful. ¥200 .
  • Jing Hua Hotel, 1130 Xiahe Rd, Siming District, 86 592 5819898. Three-star hotel offering 146 air-conditioned rooms, all of which have Internet access, satellite TV, and mini-bar. Some of its amenities include KTV, fitness center, and sauna. Best rates on official website start at ¥258.
  • 2 Lujiang Harbourview Hotel, 54 Lujiang Rd (100 metres south of the ferry station, at the foot of Zhongshan Road), 86 592 2022922. Тіркеу: 15:00, шығу: 12:00. A grand old place, very central, near the Gulangyu ferry terminal. The restaurant has authentic dim sum.
  • 3 Somerset Software Park Xiamen, No.2 Jinshan Rd, Siming District, 86-592-3236-888, . With 167 apartments ranging from studio to three bedroom apartments, the property is equipped with a breakfast lounge, children's playground, gymnasium and a video room.

Жалғандық

  • Le Méridien Xiamen (厦门艾美酒店), 7 Guanjun Rd, 86 592 770 9999, факс: 86 592 770 9998, . Surrounded by open spaces and lush vegetation. Nestled on a slope of Xianyue Hill. Breathtaking views of Xiamen Bay.
  • 4 Marco Polo Hotel. This hotel is on Yundang Lake, and offers a very good international buffet and a great atmosphere.
  • Millennium Harbourview Hotel Xiamen, 12-8 Zhenhai Rd, 86 592 2023333, факс: 86 592 2036666, . Тіркеу: 12:00, шығу: 12:00. Located in downtown Xiamen which is a major shopping and business district, the hotel is only minutes away on foot to the ferry to Gulangyu Island. It features a 22-story building that houses 352 rooms that include various business facilities including a work-desk and high speed Internet access.
  • Pan Pacific Xiamen, 19 Hubin Bei Lu (Lakeside North Road), 86 592 507 8888, Тегін қоңырау: 0800 0850 229, факс: 86 592 507 8899, . Тіркеу: 14:00, шығу: 12:00. A super modern hotel with stunning sea views and natural scenery. The rooms use a lot of glass and modern design techniques. The hotel also has an excellent ¥100 lunch buffet. Facilities include a fitness center, spa and pool. Rooms start at ¥630.
  • Sheraton Xiamen Hotel, 386-1 Jiahe Rd, 86 592 5525888. The latest international chain hotel to grace Xiamen's shores. It is very plush, and the Waves Pan Asian buffet is very good.
  • Xiamen Fliport Software Park Hotel. Luxury hotel in a software park development area near the airport

Қосылу

There are consulates in Xiamen for:

Some news stories have indicated that the US is considering opening a consulate in Xiamen, but as of Jan 2021, no such announcement has been made. Staff from the Guangzhou consulate visit Xiamen to provide services to Americans there.

Күрес

In addition to the supermarkets listed under buy above, Xiamen has a number of smaller stores catering to expat residents.

  • Tastylife, 10-105 Jianye Rd (near the Marco Polo). The most comprehensive collection of western supermarket items including a good selection of international beers.

Келесі

  • Hakka Tulou – 3-5 hours west of Xiamen are these large earthen structures where a number of residences are built inside a single fortified compound, a UNESCO World Heritage Site.
  • Kinmen – Islands controlled by Taiwan have charming villages with traditional Fujianese architecture and interesting cold war defenses. One-hour ferry ride from Dongdu Wharf, or 30 minutes from Shuitou Wharf.
  • Quanzhou – This ancient city has come down in the world a bit since Marco Polo sailed home from there around 1290 and described it as one of the two busiest ports on Earth and incredibly rich. However, it is still well worth a visit. The old fortress town of Chongwu is located farther east, and has direct buses from Xiamen.
  • Liu'ao – a windswept peninsula with long beaches and strange rock formations, south of Xiamen.
  • Chaozhou – Just across the border in Guangdong province, main center of Teochew culture, and whose Teochew dialect is closely related to Minnan.
Бұл қалалық туристік нұсқаулық Xiamen бар нұсқаулық мәртебесі. Онда қонақ үйлер, мейрамханалар, көрікті жерлер және саяхат туралы толық ақпарат бар. Өтінемін, үлес қосыңыз және оны жасауға көмектесіңіз жұлдыз !