Льеж провинциясы - Википедия, бірлескен саяхат және туристік нұсқаулық - Province de Liège — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Өзге аттас орындар үшін қараңыз Льеж (айырмашылық).

Льеж провинциясы ​((ның)Провинц Люттих (WA) Лидже провинциясы)
Льеж провинциясының логотипі
ақпарат
Ел	Бельгия
Аймақ	Валлония
Бас қала	Қорқыт
Көл	Эупен, Гилеппе, Робертвилл, Бутгенбах, Варфааз
Су ағыны	Meuse, Басқа, Ambleve, Весдре, Hoyoux
Минималды биіктік	46 м (Голландия шекарасындағы Мюс банкі)
Максималды биіктік	694 м (Қою сигнал)
Аудан	3 862 км²
Халық	1 107 937 хаб. (1ер 2021 қаңтар)
Тығыздығы	286,88 тұрғын / км²
Жақсы	Лигей
Ресми тілдер	Француз, Неміс
Басқа тіл	Валлон Льеж, Тиуа, Рипуэра Францигі
Пошта Индексі	4, одан кейін 3 цифры
Телефон префиксі	32, одан кейін 4, 19, 80, 85, 86 немесе 87
Шпиндель	UTC 01:00
Туристік ақпарат бөлімі	Француздың № 1 орны, 4000 Льеж. ​ 32 4 2379526 Электрондық пошта: [email protected] ​
Орналасқан жері
50 ° 32 ′ 2 ″ N 5 ° 43 ′ 8 ″ E
Ресми сайт
Туристік сайт
өңдеу

The Льеж провинциясы он провинцияларының бірі болып табылады Бельгия. Ол орналасқан Валлония және оның астанасы, Қорқыт, сонымен қатар ресми экономикалық капиталы болып табылады Валлония.

Түсін

Провинция төрт әкімшілік ауданға бөлінді: Льеж, Гюй, Вервье және Варемме және екі сот округіне: Льеж және Эвпен (неміс тілінде сөйлейтін тоғыз муниципалитет үшін). Онда 84 муниципалитет бар, оның 15-і қала мәртебесіне ие.

Бұл Бельгияның ең шығыс провинциясы және оның ең биік нүктесі Қою сигнал, сонымен қатар бұл елдің. Онда ең қарама-қарсы пейзаждар бар; «Бельгияның астық қоймасы» атанған Хесбайе ауылдық үстіртінен бастап, Арденнаның терең аңғарлармен кесілген төбелері мен қараңғы ормандарына дейін, тоғайлардың тоғандары арқылы өтті. Пенде де Эрве сонымен қатар шпинат батпақтарымен Жоғары фэндер.

Бұл сонымен қатар Мейз борозының оңтүстігін бастап адам иемденіп келген тарихқа бай аймақ Магдаления және қазіргі капиталмен, Қорқыттәуелсіз мемлекетінің астанасы болған Қасиетті Рим империясы 982 мен 1795 жылдар аралығында: Льеж княздығы.

Саяхатшы провинцияның шығыс бөлігіндегі тілдік франкаға таңқалуы мүмкінНеміс бірақ француз спикері қатты алаңдамайды, өйткені халықтың 90% -ы да Мольердің тілін біледі.

Туристік ақпарат

• 50.643845.572021 Льеж провинциясының туризм федерациясы Француздың № 1 орны, 4000 Льеж,   32 4 2379526, электрондық пошта : [email protected] –  (соңғы жаңарту 2018 жыл)
  • 50.645385.572282 Туристік ақпарат Сен-Ламберт 32-35, 4000 Льежде орналасқан,   32 4 2379292  Сс.- Күн : 9 сағ - 18 сағ. –  (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)

Провинциялық туристік кеңседен басқа, муниципалитеттер қауымдастығын ілгерілету бойынша жеті туристік үй жұмыс істейді:

• Льеж елі  – коммуналары Жылдар, Авандар, Бассенг, Бейн-Хьюси, Флемаль, Грейс-Холлогне, Герсталь, Джупрель, Қорқыт, Oupeye, Әулие Николас және Сера (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Ourthe-Vesdre-Amblève  – коммуналары Антисис, Айвайл, Шоффонтейн, Комбинлен-ау-Понт, Esneux, Ферриерес, Хамуар, Lierneux, Офет, Спримонт, Стюмонт және Trooz (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Меус жері  – коммуналары Амай, Берлоз, Пышақтар, Бурдинна, Пернетақта, Крисни, Донсель, Энгис, Faimes, Герон, Fexhe-le-haut-Clocher, Geer, Ханнут, Хай, Линцент, Марчин, Modave, Нандрин, Руда, Ремикурт, Сен-Жорж-сюр-Мюс, Тинлот, Верлен, Villers-le-Bouillet, Wanze, Вассейгес және Waremme (соңғы жаңарту желтоқсан 2018 жыл)
• Пенде де Эрве  – коммуналары Аубель, Блегни, Далхем, Флерон, Херв, Olne, Пепинстер, Сантехниктер, Тимистер-Клермон, Мақсатты және Велкенраэдт (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Весдре елі  – коммуналары Баелен, айтайық, Лимбург және Вервье (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Шығыс қалашықтары  – коммуналары Ambleve, Булленге, Бург-Руланд, Бутгенбах, Эупен, Каламин, Лонцен, Мальмеди, Ререн, Әулие Вит және Ваймс (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Спа - Hautes Fagnes - Арден  – коммуналары Джалхай, Спа, Stavelot және Theux (соңғы жаңарту 2018 жыл)

Ауа-райы

Климаты қыстың жұмсақ және жаңбырлы, салқын және салыстырмалы ылғалды жазымен сипатталатын деградацияланған мұхит типіне жатады.

Ең құрғақ айлар - қаңтар мен сәуір айлары, орташа жауын-шашын. 36 мм шаршы метрге және ең көп жауатын ай - шілде айы, орташа жауын-шашын 74 мм шаршы метрге. Алайда, егер орташа жылдық болса 800 мм Мюс аңғарының солтүстігінде, бұл 1 000 мм сол аңғардың оңтүстігінде және жоғары көтеріледі 1 400 мм Hautes Fagnes үстіртінде. Тағы бір айта кететін жайт, жауын-шашын ең көп түсетіні жазда болғанымен, көбіне күннің аяғында немесе түнде найзағай ойнайды. Қыста Meuse шығыстан соққан суық желге қарсы нақты жылу тосқауылын құрайды, алқаптың шығыс үстірттері үшін қардың жауын-шашын болуы сирек емес, ал аңғардың солтүстігінде жаңбыр жауады. Қар жауған күндердің орташа саны 35 және одан жоғары қар сөмкесі 400 метр биіктік жалпы сырғанау спортына желтоқсан айының соңынан наурыздың ортасына дейін жаттығуға мүмкіндік береді.

Температура бойынша айырмашылықтар, әсіресе қыста, Мейздің солтүстігінде және оңтүстікте орналасқан аймақтар арасында айтарлықтай болуы мүмкін. Ең суық ай - бұл қаңтардың орташа минималды және максималды температурасы сәйкесінше Мейстен солтүстікке қарай 0 ° C және 5 ° C, ал өзеннің оңтүстігінде -3 ° C және 2 ° C орташа минималды және максималды температурамен төмендейді. Жоғары фэндер. Ең ыстық ай - шілде айы, орташа минималды және максималды температура сәйкесінше Мейздің солтүстігінде 12,5 ° С және 23 ° С, ал өзеннің оңтүстігінде төмендеп, тек 10 ° С және 20 ° С биік таулы үстірттерде.

Оқиға

Льеж провинциясының пайда болуы 1795 жылдан басталады Льеж княздығы революциялық Францияға Басқа бөлім негізінен кездесулерге негізделген Ставелот-Малмеди княздығы және Льеж княздігінің орталық бөлігі.

Бірінші империяның құлауында бұл бөлім жойылып, орнына 1814 жылы Льеж провинциясы келді (сол кезде) Нидерландтардың біріккен корольдігі).

1830 жылдан кейін Льеж провинциясы Бельгияға айналды, бірақ 1919 жылға дейін ғана оның шығыс шекаралары біртіндеп бекітілді. Шығыс қалашықтар Бельгияға.

1963 жылы лингвистикалық шекара орнатылғаннан кейін, кейбір муниципалитеттер өздерінің провинциялық тиесілігін өзгертті, соның ішінде Ланден ол Брабантқа бекітілген (қазіргі уақытта) Фламанддық Брабант) немесе муниципалитет Фурондар ((nl)Voeren) бастапқыда өзінің еркіне қарсы тұрған Льежден Лимбург провинциясы алайда, француз тілінде сөйлейтіндерге арналған лингвистикалық құралдар. Сол уақыттан бастап «Льежге оралу» деп аталатын француз тілінде сөйлейтін сайлау тізімі Льеж провинциясында муниципалитеттің жиналысын өткізуді сұрады. Алайда, демографиялық өзгеріс және оған жатқызу Голланд Бельгияда тұратын муниципалдық сайлауда дауыс беру құқығы француз сөйлеушілерге қарсы ойнайды.

Сонымен бірге тоғыз муниципалитет, яғни: Ambleve, Булленге, Бург-Руланд, Бутгенбах, Эупен, Каламин, Лонцен, Ререн және Әулие Вит ішіне салынған Неміс тілінде сөйлейтін Бельгия қоғамдастығы бірақ провинциямен байланысты болды және әкімшілік жағынан Вервье ауданына тәуелді.

«Тарих» бөлімі ішінара «Оқиға «Француздық Википедия мақаласынан»Льеж провинциясы » (авторлардың тізімін қараңыз).

Библиография

• Натали Де Харлез де Деулин және Серж Дельсемме, Валлонияның тарихи саябақтары мен бақшалары, ұшу. 4: Льеж провинциясы, Льеж аудандары, Вервье, Намур, Валлон аймағының министрлігі, 2001, 281 б. (ISBN978-2-8740-1110-8), OCLC 495352417
• Элис Дельвейл және Филипп Чаванн, Льеж провинциясындағы Art Nouveau, Alleur, Éditions du Perron, 2002, 113 б. (ISBN978-2-8711-4188-4), OCLC 56770888
• Мари Хоннай, Майт Сабель және Ален Бронкарт, Льеж: Льеж провинциясындағы демалыс, арнайы дизайн және заманауи өнер, Париж, Университеттің жаңа басылымдары, 2014, 336 б. (ISBN978-2-7469-7034-2), OCLC 867596805
• Жан Хауст, Льеж сөздігі, Льеж, Вейлант-Карманн, 2008, 735 б. OCLC 319422641

Аймақтар

Льеж провинциясында бес табиғи аймақ бар (туристік бірлестіктермен шатастыруға болмайды, олардың саны жеті):

Қалалар

Провинцияда 84 муниципалитет бар, оның 15-і қала мәртебесіне ие. Бұл олардың санына байланысты жіктеледі 1^ер қаңтар 2020.

Үлкен қалалар

• 50.64525.57331 Қорқыт ((WA) Лидже)  – 196,623 тұрғын Провинция орталығы, аттас әкімшілік ауданының, экономикалық астанасы Валлония және негізгі орналасуы Meuse алқабы. (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.59695.50452 Сера ((WA) Сере)  – 64,021 тұрғын. Льеждің әкімшілік ауданының қаласы және Мюс алқабының орналасуы. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.59255.86123 Вервье ((WA) Верви)  – 55111 тұрғын. Аталған әкімшілік округтің басты қаласы және басты қаласы Пенде де Эрве. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.6715.62924 Герсталь ((WA) Хеста)  – 40 162 тұрғын. Льеждің әкімшілік ауданының қаласы және негізгі елді мекен Төменгі Меус. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.52045.23665 Хай ((WA) Ху)  – 21,255 тұрғын. Өзіне аттас әкімшілік округтің басты қаласы және Мюс алқабының елді мекені. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.62926.03366 Эупен ((ның) Эупен)  – 19 726 тұрғын. Вервье әкімшілік округінің қаласы, неміс тілді қауымның астанасы және Пей-де-Херве мен Льеж Арденнасының маңында.¹. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)

¹ Неміс тілінде сөйлейтін қоғам.

Басқа қалалар

• 50.73795.69777 Мақсатты ((WA) Визе)  – 17,899 тұрғын. Льеж ауданының қаласы және орналасқан жері Төменгі Меус. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.64045.79458 Херв ((WA) Арман)  – 17,628 тұрғын. Вервье ауданының қаласы және орналасқан жері Пенде де Эрве. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.67195.0789 Ханнут ((WA) Хане)  – 16,636 тұрғын. Варемм ауданының қаласы және негізгі елді мекен Льежден келген Хесбайе. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.69785.25510 Waremme ((WA) Wareme)  – 15,436 тұрғын. Льеж Хесбайдың аттас әкімшілік ауданының басты қаласы және елді мекені. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.42476.030111 Мальмеди ((WA) Meydey)  – 12 785 тұрғын. Вервье ауданының қаласы және Льеж Арденінің негізгі елді мекені. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.49065.865912 Спа ((WA) Спа)  – 10 156 тұрғын. Вервье ауданының қаласы және Льеж Арденінің елді мекені. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.28176.126913 Әулие Вит ((ның) Sankt-Vith)  – 9 770 тұрғын. Вервье ауданының қаласы және Льеж Арденінің елді мекені². (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.39555.93314 Stavelot ((WA) Ståvleu)  – 7,142 тұрғын. Вервье ауданының қаласы және Льеж Арденінің елді мекені. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.61215.940315 Лимбург ((WA) Лимбор)  – 5 902 тұрғын. Перв де Эрвенің шетіндегі Вервье ауданының қаласы. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)

² Неміс тілінде сөйлейтін қоғам

Басқа бағыттар

• 50.68665.72231 Блегни-Майн  – Музей және көмір шахтасының келуі, Дүниежүзілік мұра тізіміне енген аймақтың бай, бірақ азапты өткеніне куә. (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.5596.1022 Жоғары фэндер  – Биотопы бар Бельгиядағы ең үлкен қорық. (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.43695.97093 СПА-Франчарчам тізбегі  (соңғы жаңартылған қазан 2019)
• 50.451235.739584 Quareux қоры  – Амбливтің турбулентті бөлігі, қалаларында Стюмонт және D 'Айвайл, үлкен кварцит блоктарымен қоқыс тастаған. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.46875.74685 Ninglinspo алқабы (Шодьерес аңғары)  – Бельгиядағы ең жылдам өзендердің бірі. Сондай-ақ, ол биіктіктен аққан сулардың жұмсақ жыныстарға үздіксіз әсер етуінен пайда болатын және «монша» немесе «сорпа» атауларын тудыратын он табиғи құйғыштың болуымен сипатталады. Осы резервуарлардың кейбірінде су жүзу үшін терең және сарқыраманың тасы өзіңізге зиян келтірмей жылжып кету үшін тегіс болады. (соңғы жаңартылған қараша 2018)
• 50.480145.712136 Ремушамдар үңгірлері  – Жартылай қайықпен баруға болатын үңгірлер. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)
• 50.538685.749647 Банно  – Мәриядағы қажылық орны деп аталатын бұл керемет су көзі және ауру қажыларға 1933 жылы Богородицы пайда болған жерге хоспис. Әр 15 тамызда бұл барлық «саяхатшылар» үшін қажылық болып табылады. Кейін Лурдес және Фатима, Banneux - бұл 3^e Еуропадағы ең маңызды Мариан қажылығы. (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.4408645.286858 Modave Castle  – Саласы Хойоға қарайды Meuse, бұл Льеж аймағында француз архитектурасын керемет түрде тудыратын стильдің сирек кездесетін мысалдарының бірі XVII^e ғасыр. Бұл жерде атасы Марли машинасы. (соңғы жаңартылған қараша 2018)
• 50.5772225.3233339 Джехай сарайы  – Оның шарбақты қасбеті оны аймақтағы ең әдемі құлыпқа айналдырады. (соңғы жаңарту маусым 2018 ж)

Сөйлеу

Француз - Льеж провинциясының кез келген жеріне баратын тіл. Алайда, провинцияның шығысында, тоғыз муниципалитет құруда Неміс тілінде сөйлейтін Бельгия қоғамдастығы атауы бойынша, неміс тілінде сөйлейтіндер, француз тілділерге арналған қондырғылар бар. Бұл сіздің сұхбаттасушыларыңыз сөйлейтінін білдіреді Неміс бірақ олар көбіне француз тілінде сөйлейтінін және әкімшіліктерде екі тілдің мәні бірдей болатындығын айтады.

Льеж провинциясы танымал емес құлақтарға арналған ерекше сценарийлермен, сондай-ақ «Oufti!» Сияқты белгілі бір «сөздермен» танымал. », Оны ежелгі« Диантре! «. Льеждегі көптеген адамдар сөйлемдерін «ах! Сөзге берілген интонацияға байланысты қайсысы ренжітуді немесе сұрақ қоюды білдіруі мүмкін («сіз мені мазалап жатырсыз. Ху!» «Мен өзімді түсіндім бе? Ә?»).

Кейбіреулер идиомалық өрнектер Валлондар сонымен қатар Льеж аймағының күнделікті тіліне (немесе тіпті тұтасымен) көшті Валлония немесе тіпті Брюссель), бірақ бәрі негізінен француз тілінде қалай дұрыс сөйлеу керектігін біледі.

Өрнек	Аударма	Ескерту
баклажка	газет дүңгіршегі, стенд стенді немесе а. сияқты шағын дүңгіршектер беседка
автобус баспаналары	автобус аялдамасы
Барак	бұлшықет адам	«Ол сым сияқты Бараке» өте арық адам туралы
бараки	ретсіз адам	бастапқыда, бараки жонглерді немесе шоуменді тағайындады
биес	ақымақ, ақымақ	Kéne bièsse ! «Ол қандай ақымақ!»
кәмпит	бисквит
карабистуея	фарибол, әзіл
класс	кәмпит
clô t’gueûye!	Ауызыңды жап !	сөзбе-сөз «жабыл!» «
драха	жаңбыр жауады
éwaré	таң қалды, таң қалды
эй валет!	Сәлем, сен ол жақта!	валлонда, валет «бала», «жас жігіт» дегенді білдіреді.
гиндайль	студенттер кеші немесе кез-келген ішімдік
гуляф	тойымсыздық
Лиджадағы іс!	қандай мәселе !	сөзбе-сөз «Льежде қандай бизнес! »(Бірақ мәселе міндетті түрде Льежде орналаспайды).
кот	студенттер бөлмесі
еркек биес	жаман жігіт	сөзбе-сөз «жаман аң»
маме	жақсы, мейірімді
mingâ-tî	о, бар!	баламасы оуфти! бірақ Италия-Льеждің ықпалына малынған
автомат	картоп пен ыстық тұздық қосылған жарты багет наны
жоқ мүмкін!	Иә!	сіз оны валлон түрінде тыңдай аласыз: nenni mutwèt !
Иә, әрине!	жоқ!	сіз оны валлон түрінде тыңдай аласыз: сөзсіз ! (åyi suremin ! Кімге Вервье)
оуфти!	о, бар!	сөзбе-сөз «перзент! «
Француз наны	багет
ақшыл	Бикешке арналған шағын орын немесе часовня
бункер	қысқа туннель кіреберісте көлбеу және шығуда жоғары көлбеу
go-sti fé arèdjî!	тозаққа бар!	сөзбе-сөз «жынды бол!» «

• Лидждегі менің жаңа өмірім  – Льеж өрнектерінің лексикасы. (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)

Бару

Ұшақпен

Льеж агломерациясының батысында орналасқан Льеж әуежайының негізгі қызметі жүк көлігі болғанымен, 2015 ж.^e жүктердің көлемі бойынша Еуропада орын алады, оның жолаушылар инфрақұрылымы жыл сайын бір миллион бес жүз мың жолаушының қозғалысына мүмкіндік береді, ал оның 04R / 22L ұшу-қону жолағы 3 690 метр, Бельгиядағы ең ұзын. Тікелей рейстер әуежайды Жерорта теңізінің көптеген бағыттарымен байланыстырады Канар аралдары.

• 50.6377785.4441671 Льеж әуежайы (Льеж әуежайы IATA : LGG) Réo de l'Aeroport, 4460 Грайс-Холлогне (еуропалық маршрут E42, Шығу 3),   32 4 2348411 ашық 24 сағ 24/7. – төлеу. (кету залындағы ақпараттық дүңгіршекте) қайтарып алу € кету залында) (соңғы жаңарту маусым 2015 ж)

Пойызбен

Провинцияда халықаралық жолаушылар тасымалын қабылдау үшін маңызды станция бар: Льеж-Гильемин станциясы. Сонымен қатар, онда Бельгияның барлық станциялары тікелей қол жетімді.

• 50.6246995.5669682 Льеж-Гильемин станциясы Гильлеминдер орны, 4000 Льеж Аптасына 7 күн - ішкі трафик есептегіштері: бастап 6 сағ - 21 сағ, халықаралық трафик есептегіштері: бастап 7 сағ 30 - 18 сағ 30. – Тегін. және шығу € («salle des pas perdus» өзіне-өзі қызмет көрсету аймағында), ішкі қызметке арналған автоматты кассалар (соңғы жаңарту наурыз 2019)

Алты станцияның аймақтық маңызы бар:

Теміржол станциялары	Провинциялық емес бағыттар
Эупен Verviers-Central Велкенраэдт	Ахен
Герсталь	Хасселт, Маастрихт, Монс, Люксембург
Хай	Намур, Монс
Жағалау	Марлои, Гуви, Люксембург

Автобуспен

Халықаралық жолаушылар тасымалдау компаниялары DeinBus, Eurolines және Flixbus провинцияны кесіп өтіңіз, бірақ бір ғана аялдама орны бар Қорқыт дейін Гиллеминдер станциясы.

• 50.623935.568733 DeinBus Liège бекет: Rue Varin 33-34,   49 69 175373200 (соңғы рет жаңартылған қыркүйек 2018)
• 50.627155.566564 Eurolines Льеж билет кассасы: rue des Guillemins 94 - Станция: Rue Varin 33-34,   32 4 2223618 кассасы: дүйсенбіден жұмаға дейін 9 сағ - 13 сағ және14 сағ - 17 сағ 30, сенбі 9 сағ - 12 сағ 30 және13 сағ 30 - 15 сағ 30, бастап станцияда күн сайын тіркелу 5 сағ 45 - 23 сағ. (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Flixbus Льеж бекет: Rue Varin 33-34,   33 1 76 360412 (соңғы жаңарту наурыз 2018 ж)

Қоғамдық көлікте

Қоғамдық көлік компаниясы провинциядан тыс бағыттарда жұмыс істейді:

• 12-жол: Хай ↔ Намур (Намур провинциясы)
• 14-жол: Эупен ↔ Ахен (Германия)
• 17-жол: Бурдинна ↔ Намур (Намур провинциясы)
• 18-жол: Хай ↔ Фернельмонт (Намур провинциясы)
• 43-жол: Хай ↔ Анденн (Намур провинциясы)
• 78-жол: Қорқыт ↔ Маастрихт (Нидерланды)
• 81-жол: Ханнут ↔ Намур (Намур провинциясы). Түзу Экспресс бағамен «Көкжиек  ».
• 126а жол: Гаре де Хай ↔ Ciney (Намур провинциясы)
• 127-жол: Gare de Хай ↔ Ланден (Фламандия Брабант провинциясы)
• 142-жол: Комбинлен-ау-Понт ↔ Гуви (Люксембург провинциясы)
• 396-жол: Эупен ↔ Ваальс (Нидерланды)
• 948-жол: Әулие Вит ↔ Штайнбрюк (Германия шекарасы)
• 1011-жол: Қорқыт ↔ Атус (Люксембург провинциясы, Франция және Люксембург Ұлы Герцогтігі). Түзу Экспресс бағамен «Көкжиек «. Оның көмегімен 151 км, Шамамен 3 сағ бұл Бельгиядағы ең ұзын тұрақты автобус желісі.
• E20 жолы: Қорқыт ↔ Марке-ан-Фамен (Люксембург провинциясы) тегін .. Сызық Экспресс бағамен «Көкжиек  ».
• E84 жолы: Waremme және Ханнут ↔ Намур (Намур провинциясы) Тегін..

Қоғамдық көлік компаниясы жұмыс істейді, оның сызығы 74, арасында маршрут Қорқыт және Тонгерен.

Көлікпен

Провинцияда кез-келген елді мекенге кез-келген жерден оңай қол жеткізуге мүмкіндік беретін маңызды автомобиль жолдары желісі бар. Бірнеше айырбастар сонымен қатар автокөлік жүргізушілеріне баратын жерді таңдауды жеңілдетеді.

• 50.66865.48965 Лончин айырбастау  – E40E42A602 (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.67515.57016 Воттем алмасуы  – E40E313 (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.68065.6597 Шератта айырбастау  – E25E40 (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.63695.83718 Батарея алмастырғышы  – E40E42 (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.6465.47129 Биерсет айырбасы  – E42A604 (соңғы жаңарту 2018 жыл)

Тарату

Пойызбен

Сонымен қатар Льеж-Гильемин станциясы, провинцияда барлығына біріншіден қол жетімді 56 вокзал бар.

Льеж-Гильеминдер      Line> 34-жол (Қорқыт ↔ Хасселт): станциялары Льеж-алаң, Льеж-Сен-Ламберт, Герсталь, Миморт, Лиерс және Глондар  Line> 36-жол (Қорқыт ↔ Брюссель): станциялары Жылдар, Биерсет-Авандар, Вору, Fexhe-le-Haut-clocher, Момалле, Ремикурт, Блерет және Waremme  Line> 37-жол (Қорқыт ↔ Велкенраэдт): станциялары Angleur, Емен, Trooz, Fraipont, Нессонва, Пепинстер, Verviers-Central, Вервье-Пале, Долайн-Гилеппе және Велкенраэдт  └── │ └──> 49-жол (Велкенраэдт ↔ Эупен) Line └──> 44-жол (Пепинстер ↔ Спа-Жеронстер): станциялары Джусленвилл, Theux, Франхимонт, Спа-монополия
  │ және Спа-Жеронстер  └── └──> жол 44/37 (Спа-Жеронстер ↔ Ахен орталық станциясы): станциялары Спа-монополия,
  │                                                                                                                 Франхимонт, Theux, Пепинстер, Verviers-Central, Вервье-Пале, Долайн-Гилеппе,
  │                                                                                                                 Велкенраэдт және Гергенрат          Line> 40-жол (Қорқыт ↔ Маастрихт): станциялары Bressoux және Мақсатты  Line> 42-жол (Лиерс ↔ Люксембург): станциялары Миморт, Герсталь, Льеж-Сен-Ламберт, Льеж-алаң, Льеж-Гильеминдер, Angleur, Тильф, Хони, Esneux, Пульс, Жағалау, Айвайл, Коо және Үш көпір   Line> 43-жол (Қорқыт ↔ Марлои): станциялары Angleur, Тильф, Хони, Esneux, Пульс, Жағалау, Комбайн-ла-тур, Хамуар және Sy  Line> 125-жол (Қорқыт ↔ Намур): станциялары Склесин, Сера көпірі, Джемеппе-сюр-Meuse, Флемаль-Гранде, Леман, Флемаль-Жоғары, Энгис, Биік флон, Амай, Ампсин, Хай, Статт және Бас-Оха  A> 125А сызығы (Лиерс ↔ Флемаль-Жоғары): станциялары Миморт, Герсталь, Льеж-Сен-Ламберт, Льеж-алаң, Льеж-Гильеминдер, Огрри, Сера және Флемаль-Жоғары

Қоғамдық көлікте

Қоғамдық көлік желісін басқарады TEC Льеж-Вервье бұл бес компанияның бірі Валлон аймақтық көлік компаниясы, қоғамдық көлік компаниясы Валлония.

The 4.848 аялдама 210 автобус желісі провинцияның барлық 84 муниципалитеттеріне қызмет етеді және желі терминалдардан жұлдызшаға реттелген. Қорқыт максимум төрт қашықтықтағы терминалға ие 250 метр бір-біріне: Сент-Ламберт, Леопольд, Републикалық француз және Опера Вервье терминалы бар: Орталық станция.

Қолданылатын бағалар туралы «бөлімін қараңыз»Қоғамдық көлік бағалары »Туралы мақаланың Валлония.

• TEC Льеж-Вервье  – Желілік карта. (соңғы рет жаңартылған 2015 ж)

Көлікпен

Льеж қалалары арасындағы ең жылдам жолмен қашықтықтағы километр
(орталықтан орталыққа)

Қала	Эупен	Герсталь	Хай	Қорқыт	Әулие Вит	Сера	Спа	Вервье	Мақсатты	Waremme
Эупен	—	34,4	75,9	41,3	70,3	56,8	25	15,5	37,9	61
Герсталь	34,4	—	47	7,3	73,9	27,9	40,7	26	10,7	32,1
Хай	75,9	47	—	39,4	115	24,3	81,7	67,1	52	26
Қорқыт	41,3	7,3	39,4	—	80,8	13,6	46,6	32	16,6	26,4
Әулие Вит	70,3	73,9	115	80,8	—	96,3	41,6	50,1	77,4	100
Сера	56,8	27,9	24,3	13,6	96,3	—	39,5	47,6	32,5	30,2
Спа	25	40,7	81,7	46,6	41,6	39,5	—	18,3	45,6	68,7
Вервье	15,5	26	67,1	32	50,1	47,6	18,3	—	30,5	53,6
Мақсатты	37,9	10,7	52	16,6	77,4	32,5	45,6	30,5	—	37,6
Waremme	61	32,1	26	26,4	100	30,2	68,7	53,6	37,6	—

Велосипедпен

Льеж Арденнесінен басқа, провинцияға велосипед жолдары, әсіресе Хесбайда және Мюс аңғарында жақсы жабдықталған. The Валлония Сонымен қатар, 2000-шы жылдардың басынан бастап бұл велосипед жолдарын мүмкіндігінше автокөліктерге арналған жолдан физикалық тұрғыдан бөліп, оларды қауіпсіз етуді қолға алды.

Кондрозда және, ең алдымен, Хесбайеде сіз моторсыз қозғалыс пен ауылшаруашылық тракторларының учаскелер арасында айналымын қамтамасыз ететін көптеген ауылдық жолдарды («топтастыру жолдары» деп те аталады) кездестіресіз. Сақ болыңыз, тыйым салынғанымен, төте жол іздеген автокөлік жүргізушісіне тап болуыңыз мүмкін. Егер сіз ауылшаруашылық тракторына тап болсаңыз, жолдың ені азайғанын ескере отырып, сіз машинаны өткізіп жіберу үшін кейде аттан түсуге мәжбүр екеніңізді және бұл жол күзде жолда тайғақ болуы мүмкін екенін ескертіңіз: ауыл шаруашылығы техникасы қант қызылшасын жинау кезеңінде.

• Ауылдық жолдар  – Ауылдық жолдар туралы бәрін білу. (соңғы жаңарту 2018 жыл)

Провинцияны сонымен қатар бірнеше бағыттар кесіп өтеді RAVeL (белгісі қойылған ) жаяу жүргіншілерге, велосипедшілерге, мүмкіндігі шектеулі адамдарға және атқа мінушілерге арналған, мұнда жағдай мүмкіндік береді:

• алыс қашықтық:
  • EuroVelo 3 (Қажылық бағыты) (белгіленуі мүмкін ) – Байланыстырады Тронхейм Кімге Сантьяго-де-Компостела жылы 5 122 км (соңғы жаңарту шілде. 2019 ж)
  • Велосипедпен Meuse (EuroVelo 19)  – Байланыстырады Пуэлли-ан-Бассини Кімге Hoek van Holland арақашықтықта 1 150 км және көбінесе су жолы бойында. Льеж провинциясында бұл маршрут Меус арасындағы жүреді Береді және Қорқыт және арасындағы Альберт каналы Герсталь және Ланае (соңғы жаңарту шілде. 2019 ж)
  • RAVeL W2 (Сыра маршруты)  – Байланыстырады Брейн-л'Алле Кімге Ахен жылы 177 км. Льеж бен Ахеннің арасындағы бағыт EuroVelo 3-тің бағытымен бірдей. (соңғы жаңарту шілде. 2019 ж)
• орташа қашықтық
  • RAVel W7 (Арденнес жолында, Орте)  – Байланыстырады Ланнай Кімге Сорпа. Льеж провинциясында бұл маршрут Ланнайдан бастап Sy. (соңғы рет жаңартылған 2019 ж)
  • Веннбан (RAVeL 9, RAVeL L48)  – Байланыстырады Ахен Кімге Үш қыз,Ререн Кімге Әулие Вит аралықта Льеж провинциясында 71 км. Бірнеше рет маршрут Бельгия аумағынан Германия аумағына ауысады деп ойлауы мүмкін, бірақ ол олай емес, өйткені ол ескі жолмен жүреді Веннбан ол 1919 жылғы Версаль келісіміне сәйкес Бельгияда және, демек, Льеж провинциясының аумағында орналасқан. Бұл шабандоздарға тек Раерен муниципалитетінде ғана қол жетімді, (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• қысқа қашықтық:
  • RAVeL L45 (Бұрынғы князьдықтың Гринвейі)  – Байланыстырады Үш көпір Кімге Юнкерат Германияда (Лосгеймерграбендегі Троис-Понтс, Германия шекарасы және қашықтықтан) 39,6 км Льеж провинциясында). Оған Бельгия шабандоздары толықтай қол жетімді. (соңғы рет жаңартылған 2019 ж)
  • RAVeL L126  – Байланыстырады Ciney Кімге Хай (мұнда EuroVelo 19 қосылады) жалпы арақашықтықта 35 км. Провинцияда ол барады Пернетақта Гюйде. Оған шабандоздар толықтай қол жетімді, (соңғы жаңарту 2018 жыл)
  • RAVeL L127  – Байланыстырады Бертри Кімге Хуккорн ескі теміржол желісі арқылы 127. Ұзындығы 21,9 км, ол толығымен провинцияда. (соңғы жаңарту 2018 жыл)

Льеждегі EuroVelo 19 (RAVeL 1). Micheroux-те RAVeL W7 (RAVeL 5) жүйесіне кіріңіз. Малмеди мен Ваймс арасындағы RAVeL L45. Вейверцтегі RAVeL L45 және L48. Кюхейлшер мен Сюрбродт арасындағы RAVeL L48.

Мьюз, Орт және Амблев аңғарлары арқылы, сонымен бірге гэсбиньон науасы ал Hautes Fagnes үстірті көп күш жұмсауды қажет етпейді. Алайда Пенде де Эрве Льеждің Арденндері әлдеқайда таулы. Аңғарлар беткейлері тіпті спортшылар үшін де тік бағыттарды жасыра алады. Веложарыстар әлемінде бірнеше жағалаулар да танымал:

• Бол д'Аир жағалауы (Огрри) – Қашықтықтан 3 700 метр және градиенті 190 метр, оның орташа көлбеуі 5,1% құрайды, ал максимум 24% құрайды (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Кортил жағалауы (Тилфф жағалауы) (Тильф) – Қашықтықтан 3000 метр және градиенті 186 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 6,2% құрайды, ең көбі 10% (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Лес Форжес-Шеврон (Шеврон жағалауы) (Шеврон) – Қашықтықтан 2600 метр және градиенті 83 метр, оның орташа көлбеуі 5,1% құрайды, ең көбі 22% (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Монт-Тюх жағалауы (Theux) – Қашықтықтан 2900 метр, оның градиенті бар 150 метр орташа көлбеуі 5,50% және еңкейісі 12% (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• 50.490835.704441 Côte de la Redoute (Sougné-Remouchamps) – Қашықтықтан 1650 метр және градиенті 162 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 9,7% құрайды, ал максимум 20% құрайды (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Рош-Аук-Факон жағалауы (Esneux) – Қашықтықтан 2700 метр және градиенті 149 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 9,9% құрайды, ең көбі 16% (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Сен-Николаның жағалауы (Әулие Николас) – Қашықтықтан 1400 метр, оның градиенті бар 106 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 7,6% құрайды, ең көбі 13% (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Сомагне жағалауы (Stavelot) – Қашықтықтан 3500 метр, оның градиенті бар 149 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 6,5% құрайды, ең көбі 15% (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Батыс Трасенстер жағалауы (Fraipont) – Қашықтықтан 4 700 метр, оның градиенті бар 202 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 4,3% құрайды, ал максимум 15% құрайды (соңғы жаңарту 2018 жыл)
• Гай қабырғасы (Хай) – Қашықтықтан 1300 метр, оның градиенті бар 128 метр қашықтықта, оның орташа көлбеуі 9,8% құрайды, ең көбі 19% (соңғы жаңарту 2018 жыл)

Жүру

Сатып алу

Сауда орталықтары

Эупен

Сауда орталығы

Флемаль

• Flémalle дүкені

Ханнут

• Сауда орталығы

Герсталь

• Төменгі ауылдық сауда аймағы

Хай

• Батта сауда орталығы
• Hutois сауда орталығы

Қорқыт

• Льеждегі Белле-Эль
• Ламберт галереялары
• Медитация
• Rocourt сауда орталығы

Сера

• Boncelles коммерциялық орталығы

Вервье

• Cresend'eau сауда орталығы

Waremme

• Сауда орталығы

Сауда аудандары

• Қорқыт : бәрі Тарихи жүрек, солтүстік бөлігіЭле және Аврой, Chaussée des Près және Rue Puit en Sock қатарында Шектен тыс.
• Вервье : Верте алаңының айналасы.
• Хай : Үлкен орынның айналасы.
• Эупен : Клётзербахн мен Госперстасса қатары.
• Мақсатты : Рейн Астридтен оңтүстікке қарай екі көше.

Нарықтар

Провинцияда 54 муниципалитет бар, онда аптасына кемінде бір рет базар бар. Le plus important, avec une superficie totale de vente qui avoisine les 10 000 m² et ses 4 à 5 millions de visiteurs annuels, est sans conteste le marché dominical de la Batte.

Spécialités locales

Cristaux

Les cristaux des cristalleries du Val-Saint-Lambert, créées en 1826, sont de renommée mondiale. Ils constitueront un cadeau exceptionnel dans la catégorie « plein aux as », malheureusement il vous faudra vous rendre à la boutique des cristalleries sérésiennes pour en acheter. À moins d'en trouver, d'occasion sur un des nombreux marchés aux puces comme à la brocante de Saint-Pholien.

Autres

Les autres spécialités locales sont du domaine gastronomique avec les bières, les spiriteux, dont le peket, ainsi qu'avec le sirop de Liège.

Manger

La province de Liège compte de nombreuses spécialités :

• Gastronomie liégeoise

Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux de restauration dans les articles sur les communes liégeoises . La province compte huit restaurants au guide Michelin 2019 et 105 restaurants allant de à au guide Gault et Millau, 2019.

Boire un verre / Sortir

• Le Carré est un quartier d'Île et Avroy à Liège qui vit 24 h sur 24 réputé dans toute la Belgique, et même au-delà, pour sa vie nocturne.
• Le Spirit of 66 à Verviers est certainement la meilleure salle de concerts rock et blues de Belgique. En 2006, elle a obtenu le titre de « Meilleur Club européen pour la promotion de la Musique Live américaine ». De septembre à juin, concerts tous les week-end et même parfois plus.
• Vous trouverez de quoi boire un verre où de sortir dans pratiquement toutes les agglomérations et bourgades de la province dont, notamment, les localités touristiques comme : Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Huy, Limbourg, Malmedy, Spa, Stavelot et Theux

Évènements

De nombreux évènements réputés, même en dehors des frontières nationales, se déroulent dans la province :

• carnavals à Eupen, Herve, La Calamine, Malmedy, Stavelot, Tilff, Welkenraedt ;
• Franche foire au château de Franchimont ;
• Les Ardentes à Liège ;
• fêtes du XV août à Liège ;
• foire d'octobre à Liège ;
• Eros à Liège ;
• village de Noël à Liège et nombreux marchés de Noël dont celui dans les grottes de Wonck.

Se loger

Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux d'hébergement dans les articles sur les communes liégeoises . La classification des hôtels va de à et la province compte aussi de nombreux gîtes, chambres d'hôte ou appartements ainsi que des campings, ces derniers principalement localisés dans les vallées de l'Ourthe et de l'Amblève.

Apprendre

La province compte de nombreuses écoles supérieures ayant des campus dans plusieurs localités ainsi qu'une université : l'Université de Liège dont la faculté de médecine vétérinaire attire chaque année des centaines d'étudiants français. La province abrite aussi une école secondaire assez unique (il n'y en a que quatre au monde) : l'École d'armurerie de Liège où l'on apprend l'usinage d'une arme ainsi que la gravure sur arme ou sur bijoux.

Travailler

Trois pôles sont susceptibles d'attirer des travailleurs étrangers possédant un métier à haute valeur ajoutée :

• 50.615155.512763 John Cockerill Avenue Greiner 1 , 4100 Seraing,   32 4 3302444 – La société est composée de cinq secteurs : énergie, défense, industrie, environnement et services. Elle emploie 6 000 collaborateurs et est présente dans 23 pays sur les cinq continents. Offres d'emploi, candidature spontanée et stages. (dernière mise à jour sept. 2019)
• 50.59855.57374 Liège Science Park Avenue Pré-Aily 4, 4031 Liège – Le parc scientifique compte une centaine d'entreprises spécialisées dans l'aéronautique et le spatial ou la biotechnologie. (dernière mise à jour sept. 2019)
• 50.68615.5835 Safran Aero Boosters Route de Liers 121, 4041 Herstal,   32 4 2788111 – La société équipe la plupart des moteurs de l'aviation civile ainsi que le lanceur Ariane. Elle emploie 1 800 personnes et possède deux filiales aux États-Unis. Offres d'emploi et stages (dernière mise à jour sept. 2019)

Communiquer

Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est Proximus ou Orange, ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance (roaming), le réseau 4G est disponible partout sauf dans les Hautes Fagnes où il l'est à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur Base, ce réseau est totalement indisponible dans les Hautes Fagnes. Les réseaux 3G de Proximus et de Orange sont uniquement inaccessibles dans les Hautes Fagnes nord-orientales. Chez Base, ce réseau est aussi accessible partout sauf dans le Hautes Fagnes où il est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale n^o 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez Proximus et Orange tandis que chez Base, il est inaccessible au nord des Hautes Fagnes sud-occidentales

• IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications)  – Carte de la couverture des réseaux mobiles. (dernière mise à jour oct. 2019)

De plus en plus de communes sont dans le processus d'installation d'un réseau Wi-Fi gratuit. Actuellement, seules trois communes en possèdent un : Liège, Huy et Braives.

Gérer le quotidien

Santé

La provinces compte 13 hôpitaux et cliniques pourvues d'un service des urgences :

• Eupen : Hôpital Saint-Nicolas (Sint Nikolaus Hospital)  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Herstal : Clinique André Renard  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Huy : Centre Hospitalier régional  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Liège :
  • CHR de la Citadelle  (dernière mise à jour oct. 2019)
  • CHU de Liège  (dernière mise à jour oct. 2019)
    • CHU Notre-Dame des Bruyères  (dernière mise à jour oct. 2019)
  • CHC MontLégia  (dernière mise à jour juill. 2020)
• Malmedy : Clinique Reine Astrid  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Oupeye : CHC - Clinique Notre-Dame  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Saint-Vith : Clinique Saint-Joseph (Klinik St. Josef)  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Seraing : Centre hospitalier du Bois de l'Abbaye  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Verviers : CHR Verviers-La Tourelle  (dernière mise à jour oct. 2019)
• Waremme : CHC Clinique Notre-Dame  (dernière mise à jour oct. 2019)

Aux environs

Routes via Province de Liège

Bruxelles ← Louvain ←	O  E	→ Verviers → Aix-la-Chapelle
Mons ← Namur ←	O  E	→ Verviers → Steinebrück (frontière allemande)
Hoek van Holland ← Maastricht ←	N  S	→ Bastogne → Luxembourg
Anvers ← Hasselt ←	N  S	→ Liège (N655)
Paris ← Bruxelles ←	O  E	→ Cologne
Bruxelles ←	O  E	→ Cologne → Francfort
Bruxelles ←	O  E	→ Cologne → Vienne
Pouilly-en-Bassigny ← Namur ←	S  N	→ Maastricht → Hoek van Holland
Hombourg ←	NE  S	→ Sy → Durbuy
Saint-Jacques-de-Compostelle ← Ben-Ahin ←	O  E	→ La Calamine → Nord et Est de l'Europe
Hoek van Holland ← Visé ←	N  S	→ Ouren → Nice