Окинава - Okinawa

Ахарен жағажайы, Токашики

Окинава префектурасы (жапон: 沖 縄 Окинава, Окинава: 沖 縄 Учинаа) - 47 префектураның бірі Жапония, Үй аралдарының оңтүстік-батысында орналасқан арал тізбегі.

Аралдар

Окинава префектурасының картасы

Тізбектің солтүстік ұшынан бастап Амами аралдары туралы Кюсю жақын оңтүстікке қарай Тайвань, Окинаваның негізгі арал топтары келесідей.

Окинава аралдары

Дайто аралдары

Шығыста бірнеше жүз шақырым қашықтықта орналасқан кішкентай аралдар, олардың тек екеуі ғана қоныстанды.

Мияко аралдары

Табиғи ескерткіштер, керемет жағажайлар және таңғажайып сүңгу. Кейде Яейамалармен бірге біріктірілген Сакишима аралдары.

  • Ирабу - Мияконың «басқа аралы»
  • Мияко - топты құрайтын үш негізгі аралдың ішіндегі ең үлкені
  • Шимодзи - Ирабуға өте жақын, бірақ онша үлкен емес
  • Тарама - өзінің тамыз фестивалімен танымал

Яеяма аралдары

Жасыл және тропикалық, Окинава аралына қарағанда Тайваньға жақын.

  • Хатерума - Жапонияның ең оңтүстік елді мекені
  • Хатома
  • Ишигаки - таңғажайып жағажайлары және манта сәулелері бар Яеяма хабы
  • Ириомот - джунгли және жұмбақ Iriomote жабайы мысығы
  • Такетоми - мұқият қалпына келтірілген Рюкю ауылымен танымал Ишигаки түбіндегі шағын арал
  • Йонагуни - жұмбақ қирандылары мен балғалы акулалары бар Жапонияның ең батыс нүктесі
  • Куро - адамдардан гөрі көбірек сиырлары бар (әйтеуір) кішкентай арал

Сонымен қатар, Амами аралдары солтүстігінде, ал әкімшілік жағынан оның бөлігі Кюсю, географиялық және мәдени жағынан Окинаваға жақын.

Қалалар

  • 1 Наха - Окинава префектурасының астанасы
  • 2 Чатан - кейбір курорттық қонақ үйлер мен жағажайлар
  • 3 Окинава қаласы - екінші үлкен қала
  • 4 Наго - аралдың солтүстігіндегі ең үлкен қала
  • 5 Итоман - Ұлы Отан соғысының соңғы орны және мемориалдық ескерткіш
  • 6 Мотобу Motobu, Okinawa on Wikipedia - үлкен Окинава Чурауми аквариумының үйі
  • 7 Нанко Nanjō on Wikipedia
  • 8 Китанакагусуку Kitanakagusuku, Okinawa on Wikipedia

Түсін

Аты Окинава «ашық теңіздегі арқан» дегенді білдіреді, бұл Жапония мен Тайваньдың негізгі аралдарының арасындағы осы аралдардың ұзаққа созылған сипаттамасы. 49 қоныстанған аралдардан және адам өмір сүрмейтін 111 аралдан тұратын Окинава субтропиктен тропикалық климатқа ие және жапондықтар үшін танымал жағажай демалысы болып табылады, бұл Жапонияның барлық ірі қалаларынан жиі рейстер жасайды. Жақын елдерден келген қонақтар Окинаваның очарларын көбірек біле бастаған кезде, олардың саны Жапония материгіндегі туристік бағыттармен салыстырғанда әлі де төмен болып қалады.

Тарих

Бір кездері тәуелсіз Рюкю патшалығы (Жапонша: 琉球 王国 Ryūkyū Ōkuu, Окинава: 琉球 國 Руучуу куку), императордың салалық мемлекеті болған Қытай, аралдар алдымен басып кіріп, бақылауға алынды Сацума (қазіргі Кагосима) оларға Қытаймен салалық қатынастарын жалғастыруға мүмкіндік берген 1609 ж. Бұл келісім Сацума доменіне оларды Қытаймен сауда жасау үшін үш тараптың пайдасына арнап пайдалануға мүмкіндік берді.

Алайда, 1879 жылы Мэйдзиді қалпына келтіру кезінде Рюкий Жапонияға тікелей қосылды, ол кезде Цин Қытай оны тоқтатуға қауқарсыз болды, ал жапондар жазалаушы салықтар салуға кірісті және жергілікті мәдениетті, тіл мен дінді басу үшін барын салды. Жапония азаматы ретіндегі жаңа мәртебеге бейімделуге аз уақыт болғандықтан, адамдар жақын жердегі соғыстарға қобалжып, қашып кету үшін және үкіметтің қолдауымен олар өздері де білместен, жақын арада болатын соғыс аймақтарына көшті, мысалы. Сайпан және басқа да Тынық мұхит аралдары. Қалған адамдардың жағдайы жақсы болмады. Екінші дүниежүзілік соғыста Жапонияға қарсы бағыт өзгерген кезде, АҚШ күштері Окинава ұрыс алаңына айналатыны анық болғанға дейін Тынық мұхитын біртіндеп бақылауға алды; қараңыз Тынық мұхиты соғысы.

Америкалықтар негізгі аралға 1945 жылы 1 сәуірде келіп қонды, аралдың орталық бөлігін үш күнде ғана өз бақылауына алды, содан кейін салыстырмалы түрде қысқа мерзімде солтүстік жартысын басып алды. Олар күшті қарсылықты күтті, бірақ көптеген адамдардың өз еріктерімен берілуін көргенде таң қалды. Аралдың көп бөлігі Американың бақылауында болған соң, АҚШ астанаға оңтүстікке қарай бұрылды Наха орналасқан, ал олар оңтүстікке қарай жылжыған сайын қарсылық күшейе түсті. Жергілікті тұрғындар үшін өмір сүру қиын болды. Американдықтар аралды аяусыз бомбалады және жасырын қатерлерді жою үшін барлық өсімдік жамылғыларын өртті. Көптеген адамдар үңгірлерге (олардың көпшілігі бар) және тасбақа тастайтын Рюкю қабірлеріне жасырынған, бірақ, әрине, жапон әскери мүшелері бұл жерлерді жасырыну және шабуыл жасау үшін пайдаланған, сондықтан олар табылған сайын АҚШ күштері оларды нысанаға алып отырды. Окинава ұзақ уақыт бойы префектура болмағандықтан, жапон әскері жергілікті тұрғындарға толықтай сенбеді және оларды тең деп бағаламады. Осы көзқарастардың арқасында әскери қажеттіліктермен бірге барлық басқа қажеттіліктерді қанағаттандырды, Окинава халқы өз азық-түліктерін армияға беруге, майданға су алу үшін шығуға, өзіне-өзі қол жұмсауға немесе өзін-өзі өлтіруге мәжбүр болды. Әскери бұйрықтардан бас тартқандар өлтірілді. Үмітсіз, ауыр жағдай туралы әскери адамдар да, жергілікті тұрғындар да білетін. Көптеген адамдар қалай өлгілері келетіндігі туралы ойлады, өйткені өмір сүре аламын деген ой мүмкін болмады. Көптеген адамдар гранаталарды құшақтап, цианид ішіп немесе өзін жартастан лақтырып өз-өзіне қол жұмсады. Басқалары тек тастармен және өз қолдарымен жасалған қару-жарақтармен (кейде өздерімен бірге жасырынған әскери мүшелер мәжбүрлейді немесе мәжбүр етеді) пайдасыз шабуылдарда өлуді таңдады. Көптеген адамдар аштықтан өлді. Американдықтар аралдың барлық оңтүстік бөлігін өрттеп, оны өсімдіктердің барлығын дерлік жоққа шығарды және сол жердің қауіпсіздігіне көз жеткізу үшін үңгірден үңгірге қарай жүрді. Көптеген адамдарды тірідей алып кету кезінде, аяусыз шайқас американдықтардың кейде қарсыласу қаупіне ұшырамай, көптеген жазықсыз адамдарды өлтірмей, граната лақтыруды немесе от шығарғыштарды үңгірлерге кез-келген түрде үрлеуді таңдағанын білдірді. Сондай-ақ, кейбір бейбіт тұрғындарды үңгірлерден шығарып, өртеп жібергендердің куәгерлері бар.

Берілгендерді немесе американдық әскерлерге тұтқынға түскендерді тұтқындаушылар ретінде қабылдады. Тұтқындаушылардың көпшілігі аштан өлді, ал солтүстіктегі лагерьлерге апарылғандардың көпшілігі безгекпен ауырып, қайтыс болды, өйткені Окинава ол кезде безгектен арылмаған. Соғыстың соңында 120 000 Окинава немесе арал тұрғындарының төрттен бірі өлтірілді. Олардың 90,000-ы бейбіт тұрғындар болды және көптеген әскери шығындар деп аталатындар үмітсіздікке тартылған бастауыш мектеп жасындағы ер балалар болды.

Соғыстан кейін аралдар АҚШ-ты басып алды. Әйелдер өздерінің қауымдастықтарын қалпына келтіру үшін жұмыс істеуге мәжбүр болды, өйткені тірі еркектер саны соғысқа дейінгі уақыттың жартысына жуығы ғана болды. Жергілікті экономика негізінен АҚШ әскери күштеріне арқа сүйеді, бірақ Американың қатысуы да прогрестің алдын алды, өйткені аралдың көп бөлігі Окинавада жүруге тыйым салынды, Окинава мен материк арасында саяхаттауға да шектеу қойылды. Бұл адамдар арасында қатты наразылықты тудырды және тәуелсіздікке қарсы алғашқы қозғалыстар басылғанымен, уақыт өте келе наразылық пен ашуланшақтық АҚШ үшін елеусіз қалды. Соғыстан кейін отыз жылдай уақыт өткен соң және олардың аралын бақылауды қалпына келтіру үшін көптеген жылдар бойы наразылық білдіріп, күрескеннен кейін, оккупация 1972 жылы аяқталды, ал аралдар Жапонияға қайтарылды, бірақ АҚШ-қа әскери базаларын орналастыру үшін жер әлі де бөлінді. АҚШ базалары әлі күнге дейін жалпы арал аумағының 20% -ын иемденеді және АҚШ әскери құрамына қарсы анда-санда наразылықтар жалғасуда, бірақ қайта-қайта жүргізілген сауалнамалар Окинава тұрғындарының көпшілігінің базалардың болуына қарсылық білдірмейтіндігін көрсетті.

АҚШ аралды бақылауды Окинавалықтарға қайтарған кезде, олар оны дамыта алды. Уақыт өте келе олар АҚШ-тың әскери шығыстарына тәуелді экономикадан негізгі табыс көзі болып табылатын экономикаға ауыса алды, оның туризмі бүгінгі күнге дейін өсіп келеді.

Мәдениет

Қамқоршы арыстан, Ишигаки

Өз тілдері мен әдет-ғұрыптары бойынша Окинавалықтар өздерін материктік жапондықтардан ерекшеленеді деп санайды, ал кейбіреулері материкке деген қатыгездікпен және екінші дүниежүзілік соғыс кезінде аралдарға отар ретінде қарағаны үшін материкке белгілі дәрежеде реніш білдіреді. Окинавалықтар өздерін мақтанышпен атайды учинанчу (沖 縄 人) немесе жергілікті тілдегі «теңіз адамдары» және істің орындалу әдісі туралы айтады Шима (島) немесе аралдар, материктік жолдардан айырмашылығы, белгілі Хонтō (本 島) стандартты жапон тілінде, ямато (ヤ マ ト) жергілікті диалектте, ал кейде сәл ерсі жергілікті жаргон ретінде найчи (内地). Окинава мәдениеті өзінің империялық Қытайдың саласы ретінде тарихына байланысты қытайлықтардың материктік жапон мәдениетіне қарағанда күшті ықпалына ие және қытай күнтізбесі бойынша жергілікті фестивальдарды атап өтуді жалғастыруда.

Окинаваның әлемдегі ең танымал экспорты - бұл жекпе-жек өнері каратэ. Окинава мәдениеті танымал музыканттар мен жергілікті тағамдардың арқасында бүкіл Жапонияда танымал. Окинава музыкасы өте тартымды және ерекше, өйткені Окинаваның ерекше дыбыстары мен американдық рок, джаз және АҚШ-тағы басқа дыбыстар араласқан. Таңдаудың айрықша құралы болып табылады саншин (三 線), үш ішекті, банжо тәрізді материктің алыс туысы шамисен, оның пентатоникалық әуендері бірден танылады. Арал диспорционалды емес музыканттарды, ең танымал J-pop әншісі Нами Амуроны және The Boom электро-гитарасы мен саншинін шығарды. Шимаута («Арал әні») Окинаваның ресми емес әнұраны деп аталды - бұл топ құрлықтан шыққанымен Яманаши.

Әр үйдің төбесінде немесе қақпасында сіз барлық жерде болатын Окинаваны көресіз shīsa немесе біреуі сәттілікке жету үшін аузын ашық, ал екіншісі сәттілікке қол жеткізу үшін аузын жауып тұрған қамқоршы арыстан-иттері.

Климат

Окинава
Климаттық диаграмма (түсініктеме)
ДжFМAМДжДжASONД.
 
 
 
107
 
 
20
15
 
 
 
119
 
 
20
15
 
 
 
161
 
 
22
17
 
 
 
165
 
 
24
19
 
 
 
231
 
 
27
22
 
 
 
247
 
 
30
25
 
 
 
141
 
 
32
27
 
 
 
240
 
 
32
27
 
 
 
260
 
 
30
26
 
 
 
152
 
 
28
23
 
 
 
110
 
 
25
20
 
 
 
102
 
 
21
16
Орташа макс. және мин. температура ° C
Атмосфералық жауын-шашынҚар барлығы мм
Жоғарыдағы өлшемдер Наха-Ситиге арналған.
Ақпарат көзі: Жапония метеорологиялық агенттігі.
Империялық конверсия
ДжFМAМДжДжASONД.
 
 
 
4.2
 
 
67
58
 
 
 
4.7
 
 
68
59
 
 
 
6.3
 
 
71
62
 
 
 
6.5
 
 
75
66
 
 
 
9.1
 
 
80
71
 
 
 
9.7
 
 
85
77
 
 
 
5.6
 
 
89
80
 
 
 
9.4
 
 
89
80
 
 
 
10
 
 
87
78
 
 
 
6
 
 
82
74
 
 
 
4.3
 
 
76
68
 
 
 
4
 
 
70
61
Орташа макс. және мин. температура ° F
Атмосфералық жауын-шашынҚар дюймды құрайды

Окинаваның көп бөлігі субтропиктік, оңтүстік аяғымен (Яеяма және шеткі аралдар) толығымен тропикалық. Қаңтар мен ақпан айларының өзінде орташа температура шамамен 20 ° C (68 ° F) құрайды, бұл аймақ қыста танымал демалысқа айналады, дегенмен бұл жиі бұлтты және қысқы муссонға байланысты күн суыту үшін тым суық. Көктем, наурыз айының аяғы мен сәуір айлары, егер сіз Алтын аптадан (сәуір айының соңынан бастап ұлттық мерекелердің сабақтастығы) болдырмасаңыз, келуге өте ыңғайлы уақыт, алайда ол шағын аралдарда тіпті бос емес Алтын апта. Жаңбырлы маусым мамырдың басында басталып, маусымға дейін жалғасады. Жапон материгіндегі жаңбырлы маусымнан айырмашылығы, Окинавада жаңбырлы маусымда күнде де, күні бойы да жаңбыр жаумайды. Окинавадағы жаз ыстық әрі ылғалды, бірақ ең көп келетін мезгілдердің бірі болып табылады, ал қыркүйек ай сайын қатты дауылдар әкеледі. Қазан мен қараша қайтадан келуге жақсы уақыт.

Әңгіме

Эр, кешіріңіз?

Қазіргі Окинаваның ерекше белгілерінің бірі - бұл ағылшын тілінің соңын қосу -er бәрін істейтін адамдар үшін. «Бузер» (ブ ー ザ ー) мағынасы айқын, ал «асшаян» (シ ュ リ ン パ ー) - бұл асшаяндарды ұнататын адам. Алайда, әдеттегі жартылай еркелететін «сиқыршы» (ビ ー チ ャ ー) сау теңіз спортымен айналысатын адамға сілтеме жасамайды, бұл маскүнемді білдіреді!

Барлық Окинавалықтар сөйлейді Стандартты жапон, және көптеген түсінеді Ағылшын сонымен қатар, әсіресе бірнеше ірі АҚШ әскери базалары бар басты аралда. Көптеген жергілікті тұрғындар да сөйлейді Окинава жапондары (Окинава жапонында called チ ナ ー ヤ マ グ グ チ, 沖 縄 大 和 口 деп аталады Учинаа Ямато-гучи, Жапон тілі:: 縄 弁 Окинава-бен немесе 沖 縄 訛 り Окинава намары), жергілікті окинав тілінен алынған көптеген сөздік қоры бар диалект, грамматикадағы кейбір айырмашылықтар және стандартты жапон тілімен салыстырғанда әр түрлі мағынаға ие немесе қолданылуы бар сөздер. аруку, бұл стандартты жапон тілінен аударғанда «жүру» дегенді білдіреді, «айналып өту» немесе «жұмыс істеу» деген мағынаны білдіреді.

Кейбір қарттар, кем дегенде, жарты ондықтың кез-келгенінде сөйлейді Рюкюан тілдері (Жапон: 琉球 語) ryūkyūgo; сонымен қатар 島 言葉 Шима котоба, жарық (Аралдық сөйлеу)), олармен бөліседі (көптеген Окинава мәдениетімен бірге) Амами аралдары Кагосима префектурасында. Жапондар бұларды кейде жапон тілінің «диалектісі» деп атағанымен, олар жапондықтардың отбасында шынымен бөлек тілдер; олар стандартты немесе окинавалық жапондармен, тіпті бір-бірімен өзара түсінікті емес. Осы тілдердің ішіндегі ең үлкені Окинава тілі (Окинава: 沖 縄 口.) учинаагучи, Жапонша: 沖 縄 語 окинаваго), Окинаваның басты аралында және оның айналасындағы аралдарда айтылады, бірақ қазіргі кезде көп қолданылмайды. 40 жасқа дейінгі адамдардың көпшілігі сөйлей алмайды, ең көп таралған ерекшелік - бұл ата-әжесінің тәрбиесінде болған адамдар және ауылда өскен адамдар. Окинаваның негізгі аралдарының әрқайсысының өзіндік рюкюань тілі бар, мысалы Мияко, Яеяма және Йонагуни; жойылу қаупі төніп тұрған тілдердің кейбіреулері ондаған мың сөйлеушілерге ие, ал басқалары бірнеше жүзге жуық.

Ішінде Дайто аралдары, Хачихо аралдарынан келген иммигранттардың жапон тілінің түсініксіз хачичо диалектісі - ана тілі. Хачиджо-дайто диалектілері - көне жапондықтардың шығыс диалектісінің тікелей ұрпағы, ал материктік диалектілердің барлығы Батыс диалектінің ұрпақтары.

Ішке кір

Ұшақпен

Келушілердің көпшілігі келеді Наха, Окинаваның астанасы, оған Skymark және Jetstar сияқты арзан тасымалдаушылар да қызмет көрсетеді. Ішкі рейстер Жапонияның ірі қалаларын Окинава сияқты кейбір басқа аралдармен тікелей байланыстырады Мияко және Ишигаки, бірақ баға күрт болуы мүмкін; мысалы, бір жақты тариф Токио-Ишигаки бұл үлкен ¥ 50,000. ANA-ны пайдалану арқылы сіз айтарлықтай ақша үнемдей аласыз Жапонияға барыңыз немесе JAL Жапонияға қош келдіңіз тарифтер, олардың екеуі де Жапониядағы ішкі рейстерге 14,040 ¥ төлеуге мүмкіндік береді (Жапония тұтыну салығын қосқанда. Наха әуежайы ақысыз тасымалдайды. Автобустар жиілігі 10-15 мин, бірақ егер жолаушылар саны көп болса, онда сіз кезекте тұрасыз).

Нахаға Азияның басқа қалаларына халықаралық рейстер де қызмет етеді. Егер сіз басқа жерден келсеңіз, қосылуды қарастырыңыз Тайбэй Наха географиялық жағынан Токиоға қарағанда Тайбэйге жақын болғандықтан.

Кеме арқылы

Аримура Сангёо банкроттыққа жол беріп, RKK Line жолаушыларға қызмет көрсетуді толығымен тоқтата отырып, Окинаваға паромдық қызметтер күрт тоқтатылды. Ұзақ уақытқа созылатын саяхат, теңіздер, күзгі тайфун маусымы жиі жойылып, ұшу бағасынан арзан болмайтындықтан, бұл неліктен қазір онша танымал емес екенін түсіну қиын емес.

2014 жылғы жағдай бойынша тірі қалған жалғыз адам A-Line паромы, ака Мару-А (マ ル エ ー), бастап аптасына екі рет өтеді Кагосима (25 сағат, ¥ 16,000 2-ші класс бір бағытта) және аптасына бір рет екеуінен Осака/Коби және Токио (44 сағат, 28000 ¥) дейін Наха, және Marix сызығытек Кагосима мен Наха арасында өтеді. Барлық паромдар әртүрлі кішігірім аралдарға, соның ішінде Ёрон және Амами Ошима жол бойында. Егер сіз жапон тілін білмесеңіз, турагенттік арқылы брондау оңай болатынын ескеріңіз.

Қосымша, Жұлдызды круиздер бастап тұрақты емес круиздермен жұмыс істейді Килунг, Тайвань дейін Наха арқылы Ишигаки және Мияко. Қызмет тек жаз айларында жұмыс істейді (маусым-қыркүйек). Алдын ала брондаған ең арзан кабинадағы екі түндік круиздер бір саяхатшы үшін 15 000 NT доллардан басталады.

Айналайын

Паром мен әуе байланысы аралдарды бір-бірімен байланыстырады, бірақ олардың көпшілігінде тұрғындар саны аз болғандықтан, жоспарланған қызметтер сирек кездеседі, ал бағалар әр түрлі болады.

Ұшақпен

Аралдар арасындағы рейстерді көбінесе басқарады Japan Transocean Air (JTA) және оның еншілес компаниясы Рюкю әуе қатынасы (RAC), екеуі де JAL тиесілі. ANA еншілес компаниясы Эйр Ниппон (ANK) -де таралатын шектеулі желі бар Наха. Егер сіз облыста ұшақпен көп саяхаттауды жоспарласаңыз, JTA-ны қарастырыңыз Окинава аралының асуы[өлі сілтеме], бұл әрқайсысы 9000 ¥ үшін екі-бес рейс жасауға мүмкіндік береді.

Пароммен

Жақын аралдар арасында паромдардың тығыз торлары бар, бірақ тек сирек жүк катерлері ұзын жолдармен жүреді Наха-Ишигаки. Егер жаздың соңында қайықпен саяхаттайтын болсаңыз, Окинаваның айналасы белгілі болғанын ескеріңіз Аллэй тайфуны бір себеппен.

Көлікпен

Жапонияның кез-келген жерінен гөрі, пойызсыз басты Окинава аралы - бұл автокөлік мәдениеті, бұл автокөлікті жалға алуды ұзақ уақытқа тартымды етеді. Жолдың сол жағымен жүруге және халықаралық жүргізуші куәлігін көрсетуге дайын болыңыз. Әскери және SOFA-ның басқа қызметкерлері автокөлік жүргізу құқығын өздерінің орнату процедуралары арқылы ала алады.

Швейцария, Германия, Франция, Бельгия, Словения, Монако немесе Тайваньдан болсаңыз, Жапонияда халықаралық жүргізушілерге лицензия қабылданбайды. Оның орнына сізге ұлттық жүргізуші куәлігінің жапон тілінен аударылған аудармасы қажет. Аударма JAF кеңсесінде (Жапон автомобиль қоры) 1-48-7 Maeda Urasoe-shi-де шығарылған. Бұл 2016 жылдың қаңтарында шамамен бір сағатты алды. Аудармаға шығындар 3000 ¥ құрайды. Көптеген кептелістерден және, әдетте, аралдың оңтүстік бөлігіндегі өте тығыз орналасқан трафиктен сақ болыңыз. Әуежайға қайту сапарыңызды сәйкесінше жоспарлаңыз.

Автобуспен

Жолақыны көрсету. Егер сіз 13 секторға кірсеңіз, сіздің нақты тарифіңіз ¥ 380 құрайды.

Окинаваға қызығушылық танытатын аралдардың көпшілігінде кем дегенде рудименттік автобус желісі бар, дегенмен кесте сирек және бағалары өте жоғары болуы мүмкін (мысалы, негізгі аралдан өту үшін 2000 ¥ жоғары). Әр аялдамада және әртүрлі автобекеттерде уақыт пен маршруттар (әдетте ағылшын және жапон тілдерінде) көрсетіледі. Нахадан тыс бағалар жүрілген қашықтыққа негізделген және автобустың алдыңғы жағында көрсетілген, өйткені ол сектордан секторға ауысады, бұл шамамен 1 км аралықта алынады. Автобусқа кірген кезде билетіңізді алыңыз, онда сіздің бастапқы сектор нөміріңіз болады. Автобустың алдыңғы жағында 1000 иеналық купюралар мен монеталарға арналған айырбастауыш бар. Билетіңізді автобустан шыққанға дейін сақтаңыз. Сіз жол жүру ақысын төлейсіз, бәлкім, автобус жүргізушісі сіздің билетіңізді сектор нөмірімен көргісі келеді. Көбінесе нақты өзгеріс болған жақсы, ал драйвер өте үлкен купюраларды айырбастамайды.

Автобустар тікелей Наха әуежайынан аралдың басқа бөліктеріне шығады. Бағаларды мына жерден табуға болады әуежайдың веб-сайты.

Қараңыз

Дәстүрлі үйлер, Такетоми

Көптеген адамдар Окинаваға осы мақсат үшін келеді күн және жағажайлар. Тіпті қыста, Жапония материгінің көптеген аймақтары мұздату температурасы айналасында болған кезде, Окинавада температура сирек 15 ° C-қа түседі. Неғұрлым авантюристтік түрлер үшін кең, бірақ адам өмір сүрмейтін арал Ириомот тығыз джунглиде жабылған.

Мәдени көрнекіліктер анағұрлым шектеулі, өйткені жапон шапқыншылығы және одан кейінгі қатал отарлау екінші дүниежүзілік соғыстағы шайқастармен бірге Рюкю патшалығының көптеген іздерін жою үшін өте мұқият жұмыс жасады.

  • Шури қамалы жылы Наха қосулы Окинава аралы, негізінен салынған және қаланың батыс бөлігінде жақсы көрінісі бар өте танымал аттракцион. Жақын маңдағы автотұрақ шектеулі.
  • Такетоми оңтүстікте мұқият сақталған ауыл Яеяма аралдары.
  • Ocean Expo паркі: Чурауми аквариумы - Мотобу түбегінде орналасқан әлемдік деңгейдегі аквариум. Көрікті жерлерге киттердің акулалары мен манта сәулелері бар әлемдегі ең ірі танктердің бірі және Изумруд жағажайы деп аталатын әдемі қоғамдық орын кіреді. Мұхит паркі үлкен. Қарбалас уақытта тамақтану орындарында кезек күтуге болады, сіз өзіңіздің тамағыңызды осы жерге апара аласыз. Қондырғылар арасында жүру кезінде күн сәулесінен көлеңке өте аз болады немесе жаңбырдан паналайды. Күннің екінші жартысында экскурсиялар көп болады. Жергілікті жерде медициналық мекемелер жоқ. Карталар кіре берісте қол жетімді және ақылы және ақылы экспонаттардың жиынтығы бар. Судағы дисплейлер әртүрлі, қызықты және әсерлі дельфиндер шоуынан бастап, шағын бетонды бассейнде айналып жүрген үлкен тасбақаларға дейін.
  • Закими қамалы Дүниежүзілік мұра; 1416–1422 жылдары салынған, бұл құлыптың қирандылары мен ішінара қалпына келтірілген қабырғалары келушілерге арналған орталық пен көріністерді ұсынады сәулеттік білім құлыптарды жобалау мен қорғауда. Назар аударыңыз, бұл сарайға жақын автобус 58-ші тас жолдан 1 км-ден астам жерде орналасқан. Автотұрақтардың аз бөлігі бар. Қамалдың жанында жазда мұзды жақсы бағамен сататын жергілікті кафе орналасқан.

Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысты тарихи орындарды барлық аралдардан табуға болады, әсіресе басты арал Окинава, оның ішінде Бейбітшілік мемориалды паркі Итоман, флоттың бұрынғы жерасты штабы және Химейури ескерткіші.

Жасаңыз

Хатома аралының айналасында теңізден жүзу

Су спорты

Окинава - бұл барлық су спорт түрлері үшін Жапониядағы ең жақсы жер.

Шнорклинг және сүңгу

Окинава архипелагы әлемдегі ең жақсы сүңгуірлердің бірі болып саналады, теңіз түрлерінің саны Австралияның Үлкен тосқауыл рифімен параллель. Сіз маржандардың 400-ден астам түрін, теңіз тасбақаларының 5 түрін, манта сәулелерін, кит акулаларын, балғамен акулаларын және көптеген тропикалық балықтарды таба аласыз. Негізгі минус - бұл, мысалы, салыстырмалы түрде алғанда, өте қымбат. Оңтүстік-Шығыс Азия - бір күндік қайыққа сүңгу (сақтандыру мен түскі асты қосқанда 2-3 сүңгу) маусымға және аралға байланысты 12000 ¥ мен 17000 ¥ аралығында, сонымен қатар егер сізге тетік жалдау қажет болса, 3000 ¥ мен 5000 ¥ аралығында болады. Сертификаттаудың 3 күндік курсы үшін маусымға және қатысушылардың санына байланысты сізге ¥ 30,000 мен ¥ 60,000 аралығында төлеу қажет. Бақытымызға орай, Окинавадағы көптеген сүңгуірлерді жағалаудан жасауға болады (қайық қажет емес), бұл жағдайда сіз тетіктерді толық жалға алуға және бактарды шамамен 5000 ¥ ала аласыз, немесе сізге тек танктер қажет болса (және өзіңізді басқара аласыз) ол әр сыйымдылыққа 500 ¥ шамасында болады. Мұны тоқтату үшін көптеген дүкендер несие карталарын қабылдамайды, сондықтан барлығын төлеу үшін сізде қалың иена болуы керек. Тілдік кедергі де мәселе болуы мүмкін, өйткені дүкендердің көпшілігі жапон тілінде сөйлейтін туристерге қызмет көрсету үшін ғана құрылған, дегенмен Пиранха Диверс Окинава және Onna Sensui сүңгуірлер дүкені[өлі сілтеме] Онна ауылында, Риф кездесулері жылы Чатан немесе Блюфилд Каденада Окинава аралы, және Umicōza қосулы Ишигаки қош келдіңіздер.

Сүңгуірге арналған глоссарий

Жапондық сүңгуірлік терминологияның көп бөлігі тікелей ағылшын тілінен импортталған (финзу, масуку, regyurētā, т.б.), бірақ келесі терминдер емес:

  • 潜 る могуру - сүңгу; сүңгуірлердің - 本 (құрметті)
  • 器材 кизай - жабдық
  • 水中 suichū - су асты
  • 水深 суишин - тереңдік
  • 浅 い / 深 い асай / фукай - таяз / терең
  • 流 れ nagare - ағымдағы
  • 安全 停止 анзен тейши - қауіпсіздік аялдамасы
  • 潜航 сенкō - түсу
  • 浮上фудзō - көтерілу
  • 珊瑚 санго - маржан

Егер мұның бәрі сізге кедергі жасамаса, онда әлемдік деңгейдегі сүңгуді күтуге болады: кейбір маңызды сәттерге: керемет рифтер айналасында Керама аралдары, манта сәулелері туралы Мияко және Ишигаки және акулалар және су астындағы қирандылар туралы Йонагуни. Сулар негізінен бөлуге жарамды жыл бойысудың температурасы қыста 22 ° C-та, жазда 29 ° C-қа дейін ауытқиды. Маусым-қараша айларындағы тайфундар мен солтүстік желден сақ болыңыз, қараша мен желтоқсан айларында көптеген аралдардың солтүстік жағалауындағы сүңгуірлерді жиі жауып тастауы мүмкін. Көптеген адамдар жарты жыл ішінде тақтайшалар мен бөртпелермен сүңгиді. Жапондық сүңгуірлердің көпшілігі 5 мм толық денелі сулы костюм киеді, ал сүңгуірлер дүкендері алюминий цистерналарын американдық үлгідегі арматурамен қамтамасыз етеді.

Желкен

Желкенді спорт Окинавада танымал болып келеді. Конвенция орталығының жанында орналасқан Джинован Маринада шағын, бірақ әуесқой халықаралық желкенді қауымдастық бар. Жергілікті және халықаралық матростар Керама аралдарына және басқа жерлерге сапар шегіп, жарысады. Желкенді круиздер мен сабақтар Гинован Маринадан тыс жерлерде де өткізіледі. Қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз: www.Sail-Okinawa.com.

Серфинг

Серфинг Окинавада танымал, бірақ бұл оңай емес: толқындар рифтің және / немесе базальт жыныстарының өте таяз сөрелерінде бұзылады, нәтижесінде толқындар қиын болады. Серфингтік жерлерді архипелагтың барлық жерінен кездестіруге болады, бірақ серфингшілердің көпшілігі теңізден шығады негізгі арал. Шығу Mensore Surfing ауа-райы болжамдары және соңғы ақпарат үшін.

Балық аулау

Булл махи

Окинавада ең жақсылар бар теңізде балық аулау Әлемде. Кейбір балықтар маусымдық, бірақ жылдың әр маусымына арналған балықтар бар. Марлин, махи махи және тунецтің әр түрлі түрлері - Окинаваның мөлдір мөлдір теңіздерінде көп балықтар. Балық аулауға баратын қайықты табуға болатын көптеген жерлер бар, бірақ сүңгуір сияқты, тіл де басты мәселе болуы мүмкін. Кейбір чартерлік қызметтер балық аулау құралдарын ұсынады, ал басқалары сізден балық аулау құралдарын жалға алуды талап етеді. 2008-2009 жж. «Окинава аралының гидінде» Жапон, ағылшын және қытай тілді саяхатшыларға тамақтану үшін Окинавада тұзды балық аулау ұсынылды.

Окинавадағы теңізден балық аулау құны әлемдегі басқа чартерлік қызметтермен салыстыруға болады. Әдетте бір адамға чартерлермен серуендеу үшін шамамен 100 АҚШ доллары, ал жеке картерлер үшін 1500 долларға дейін.

Сауда-саттық

Ірі сауда орталықтары бажсыз сауда жасайды. 8% салықтық жеңілдік үшін кем дегенде 5 399 ¥ жұмсаңыз. Тек белгілі бір өнімдерге қатысты, сондықтан тізімді сұраған дұрыс. AEON Chatan-да сіздің сауда-саттықтан кейін ашық автотұрақ арқылы ақысыз ыстық суға барыңыз, саусақтарыңызды батыруға болатын шағын ыстық ағын.

Тамақтаныңыз

Окинава тағамдары Жапония материгінен ерекше ерекшеленеді. Жеке ингредиенттерді бөліп көрсетуге тырысатын классикалық жапон тағамдарының қарапайымдылығынан айырмашылығы, Окинава асханасы көптеген ингредиенттерді бір ыдысқа араластырып, күрделі, теңдестірілген дәмдер жасайды. Шынында да, Окинаваның ең танымал тағамы - бұл чанпурū (малай сөзінен кампур, «араластыру» дегенді білдіреді), көптеген көкөністер мен ет қосылған тофуды қуыру. Тайваньдықтардың әсерінен Окинавалықтар шошқаның кез-келген бөлігін сықырлаудан басқа пайдаланатындығын мақтан тұтады және шошқа еті жапондар мүлдем жек көретін құлақ, тротералар және қан сияқты бөліктерді қоса алғанда, барлық тағамдарда пайда болады. Тіпті Спамның да белгілі ізбасарлары бар.

Окинаваның басқа ингредиенттеріне Жапон материгінде сирек кездесетін көкөністер жатады ащы қауын (ゴ ー ヤ ー gōyā) және күлгін ям (紫 芋 мурасаки-имо). Жергілікті теңіз балдырлары глобус сияқты мозуку (モ ズ ク), көбінесе сірке суы немесе ботқа араластырылған немесе үлпілдек жасылға беріледі сияқты (ア ー サ), сорпаға жасырынып, Окинавалықтардың әлемдегі ең ұзақ өмір сүруіне байланысты несие алады. Окинава тропикалық жемістері, соның ішінде манго, папайа, ананас, инелік жеміс және қышқыл әк тәрізді каламанси (シ ー ク ァ ー サ ー шукваса) маусымда болғанда дәмді болады. Қара қамыс қант (黒 砂糖 куросатō) - бұл танымал тағамдар, оны сол күйінде де жейді және көптеген кәмпиттер мен тоқаштар жасайды.

Кейбір тағамдар:

  • Gōyā chanpurū (ゴ ー ヤ ー チ ャ ン プ ル ー) - канондық Окинава тағамы, қуырылған гоя шошқа еті мен тофумен араласқан. Тофумен, кеспемен жасалған басқа да көптеген чанпуралар бар. фу (глютен) және т.б.
  • Гурукун (グ ル ク ン), кейде «банан балықтары» деп аталады, Окинава префектурасының ресми балықтарынан кем емес. Кішкентай, бірақ дәмді және әртүрлі тәсілдермен дайындалған, тіпті сүйектер де жеуге жарамды.
  • Окинава собасы (沖 縄 そ ば) бидай кеспесімен және шошқа етіне негізделген қоймамен жасалады. Жиі бірге қызмет етеді ski (ソ ー キ), шошқа етінің қабырғаларын бұқтырған және сызықшамен дәмдеуіштер шима-кошō (島 胡椒) арал бұрышы немесе шима-тгарараши (島 唐辛 子) қалампыр.
  • Хираячю (ヒ ラ ヤ ー チ ー), окономияки тәрізді жұқа дәмді құймақ.
  • Рафтī (ラ フ テ ィ ー) - бұл гарнир өте бұқтырылған шошқа майының текшелері.
  • Шима-дофу (島 豆腐) - тофудың Окинавалық нұсқасы, жапон түріне қарағанда құрылымы жағынан дөрекі және жиі жылы күйінде ұсынылады.
  • Сатанадаги (サ ー タ ー ア ン ダ ギ ギ ー) - қамырдың қатты қуырылған шарлары, сонымен қатар Окинава пончиктері деп те аталады.

Окинава чинми немесе ішетін тағамдар ретінде жейтін «біртүрлі тағамдарға» мыналар жатады:

  • Чирага (チ ラ ガ ー), шошқаның терісі; өте шайнайтын болуы мүмкін
  • Мимиге (ミ ミ ガ ー), сірке суына туралған шошқа құлақтары; қытырлақ және дәмі жоқ
  • Умибудō (海 ぶ ど う) немесе «теңіз жүзімі», жағымды уылдырық тәрізді құрылымымен жұмсақ, сірке суы немесе сояға батырылған шикі түрінде жейтін теңіз балдырларының түрі
  • Сукугарасу (ス ク ガ ラ ス), тұздалған маринадталған ұсақ ферменттелген балық, әдетте тамақ ішер алдында тофуға басады

Әуесқойлары Американдық фаст-фуд Окинаваны қызық көретін шығар деп ойлауы мүмкін, өйткені көптеген американдық мейрамханалар материкке жетерден бұрын АҚШ әскери күштеріне қызмет ету үшін осында пайда болды. Ең көрнекті болып табылады A&W гамбургерлерге қызмет ететін сауда нүктелері және тамыр сырасы (тіпті ақысыз толтырумен), Жапонияда еш жерде жоқ. Көк итбалық балмұздақ жиі кездеседі, олардың күлгін яммасы жалап тұратын жұмсақ балмұздақтармен. Окинава-американдық бірнеше гибридті тағамдар, олардың көпшілігінде көптеген мөлшер бар көрінеді Спам, кең қол жетімді:

  • Нууару гамбургері (ぬ ー や る バ ー ガ ー), жергілікті жылдам тамақтану желісі Джеф, бұл гяя чанпури, ірімшік және спамның бір бөлігі. Сәйкесінше, бұл атау Окинавалық сөз болып табылады, ол шамамен «бұл жердегі не?» Деп аударылады.
  • Шошқа жұмыртқалары (ポ ー ク 卵 pōku tamago) кетчуппен, қуырылған жұмыртқамен бірге қызмет ететін қуырылған Спам тілімдерінен тұрады болып табылады Жапония, сайып келгенде - күріш пен мисо сорпасы.
  • Тако күріші (タ コ ラ イ ス тако райсу) Мексика стиліндегі ірімшік, салат және қызанақ қосылған тако еті, бірақ тортильдің орнына күрішке арналған.

Ішіңіз

Бір бөтелке авамори Кикунотсуя спирт зауытынан Мияко

Жергілікті таңдау қайнатпа болып табылады авамори (泡 盛), құрамында 60% -ке дейін алкоголь болуы мүмкін танымал күріш ликері, дегенмен 30-40% -ы жиі кездеседі. Жапондық шоудан айырмашылығы, әдетте картоптан немесе арпадан дайындалады, авамориді импорттық тай жасмині күрішін қолдана отырып дайындайды, өйткені Рюкю патшалығы кезінде қысқа дәнді күрішті негізгі аралдардан әкелу мүмкін болмады. Көбінесе бұл тастарда немесе ұқыпты жерлерде мас болады.

Авамори жақсы сақтайды және оны үш жылдан астам сақтаған кезде белгілі kūsu (古 酒, оқыңыз кошу стандартты жапон тілінде). Егер затбелгі белгілі бір жасты көрсетсе, бұл 100%, ең болмағанда ескі; дегенмен, kūsu берілген жассыз, әдетте 50% 3 жастағы және 50% жаңа аваморидің қоспасы болып табылады.

Егер авамори сіздің дәміңізге тым күшті болса, көріңіз awamori umeshu (泡 盛 梅酒), жапондықтарды тұндыру арқылы жасалған тәтті ликер ume аваморидегі қара өрік және қамыс қант. Аваморидің лимон мен кофе хош иістендірілген нұсқалары да бар.

Окинаваның жергілікті сырасы Орион - ең болмағанда аз мөлшерде қауіпсіз балама. Ірі аралдардың көпшілігінде де өздерінің жеке микроаврустары бар.

Түнгі өмір

Наха әскери қалалардан келген көптеген GI-нің қатысуымен жандандырылған үлкен қаланы күтуге болатын түнгі өмірдің бос уақыты бар. Кадена және ЧатанКадена авиабазасының жанында, сонымен қатар әскерилерге арналған тірі музыка қойылымдары бар көптеген барлар бар.

Okinawa has many live houses in Naha city and Okinawa city, with styles ranging from Okinawan traditional folk music to American rock, jazz and other sounds from the USA. The charge depends on the artist but it's usually about ¥1000-3500, plus one drink. Check the time, the artist, and the price before you go.

There is some gay nightlife in Naha.

Ұйқы

Broadly speaking, accommodation on Okinawa can be divided into two brackets: cheap basic lodges, and expensive fancy resorts. Another option is sleeping in campsites.

Budget

Okinawa has a multitude of cheap minshuku-type lodges geared towards poor surfers and divers, and unlike the mainland many offer or even specialize in bed-only (素泊まり sudomari) stays with no meals included. The very cheapest dorm-type places can go for less than ¥2,000, although you'll usually be looking at a minimum of ¥3,000 for your own room and around ¥5,000 if you want two meals. Watch out for hidden charges for things like air-con, fridge rental or even using the shower.

Жылы Naha you can easily find dirt-cheap places starting from ¥1,000 per night.

Кемпинг

There are many campsites around Okinawa, some on nice beaches. They offer cheap accommodation if you have your own tent and sleeping bag (and mat) for ¥500-1,000/night. Their facilities are sometimes very poor, they have only cold shower for example (and they even charge you for using it!) and no cooking/cleaning facilities. However they often rent out BBQ sets (¥2,000-3,000) which can make the night unforgettable.

Mid-range

B&B-type pensions are the most common midrange option, although there are some city hotels also. Figure on around ¥10,000/person with two meals.

Splurge

The other end of the spectrum is Okinawa's host of resorts, usually located on a private beach in some remote corner of the island — which means you'll be stuck eating at the resort's expensive restaurant and using their expensive watersports services. Rack rates for these places tend to be ludicrous (¥20,000 /head/night), but you can usually get steep discounts by buying flight and hotel packages, especially in the low season.

Қауіпсіз бол

Okinawa is as safe as mainland Japan or more so. On the smaller islands it's not uncommon to leave front doors not merely unlocked, but open all day.

Stay healthy

The number one health risk on Okinawa is күннің күйуі, and it doesn't take long at all to get fried to a crisp when it's sunny outside. Slap on plenty of lotion.

Okinawa is also home to Japan's most fearsome array of venomous critters. While the venomous habu (ハブ) snake gets a lot of bad press, mostly due to its unfortunate habit of entering homes in search of rats and mice; not only are you quite unlikely to encounter one outside a sake bottle in a souvenir shop, but bites have a fatality rate of "only" 3%. Jellyfish (クラゲ kurage) and a variety of marine creatures that sting if stepped on present a risk, and many beaches have posters in Japanese (and occasionally English) explaining what to watch out for.

Келесі

This region travel guide to Okinawa Бұл usable article. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page .