Vercors - Vercors

Веркорс, Гландассе

Веркорлар шығысынан таулар мен үстірттердің массиві Рона аңғары, Дром және Исер өзендерінің аңғарлары арасында, Рона альпілері аймақ Франция.

Веркорс массиві және оның маңындағы аймақтар аймақтық саябақ ретінде қорғалады (Parc Naturel Regional du Vercors француз тілінде). Веркорстің оңтүстік шығысындағы кейбір жабайы және шалғай жерлер қорғалған аймақта орналасқан Réserve intégrale des hauts plateaux du Vercors (Vercors жоғары үстірттерді брондау).

Түсін

Тау жаяу серуендеу, скандинавиялық шаңғы, альпинизм және кавинг сияқты табиғи спорт түрлеріне қызығушылық танытатын адамдар үшін қолайлы орын болып табылады. Бұл жерді көру үшін жақсы орын, өйткені ол әлемдегі ең вертикальды жолдардан көрінетін әр түрлі және әдемі ландшафттарды ұсынады, бұл таулардың айналасында климаты күрт әртүрлі климаты бар ойпаттар орналасқан, Тривтен альпілікке дейін. Жерорта теңізі.

Әрине, Францияның кез-келген жерінде сияқты жергілікті тағамдар, жергілікті шараптар және жергілікті сырлар бар.

Геология

Веркорс массиві (картада қою жасыл және көк) - бұл әктас үстірттер 300-метрмен қоршалған тік жартастар әктас. Әр түрлі үстірттер арасындағы ауысулар әр түрлі сипатта болуы мүмкін: шығысқа қарай бағытталған шатқалдар, жартастар немесе жұмсақ беткейлер. Үстірттер парктің оңтүстік-шығыс бөлігінде жоғары, массивтің ең биік нүктесі бар (Гранд Веймонт) шыңы 2341 м. саябақтың бұл бөлігінде массив шығысқа қарай ондаған шақырым бойымен үздіксіз жартаспен шектеседі.

Бұл ландшафттарды үш сатылы геологиялық тарихпен түсіндіруге болады.

  • Екінші дәуірде қазіргі Веркорсқа сәйкес аумақ тропикалық теңіз болды, оның түбі уақыт өткен сайын тереңірек немесе таяз болды. Түбі тереңірек болған кезде, саз бен ұсақ материалдар қопсытылып, жұмсақ, тез тозатын тақтатастарға айналды. Бұл түбі таяз болған кезде маржан рифтері дамып, ақ және қатты әктас түзді. Екі ең маңызды таяз су кезеңдері қазіргі кездегі әктас жартастарының көпшілігіне жауап береді: «Титоник» (Титоник) әктастар юраның ортасынан басталады және олар массивтің перифериясында кездеседі. Олар кішкентай жартастар мен төбелерді негізінен Триев және Диоис аудандарында көрінеді. «Ургония» (Ургоньен) әктастар - массивтің тірегі, оның биік жартастары мен үстірттеріне, терең және тар шатқалдарына және меса тәрізді, тіпті тепуи тәрізді Мон Айгильге жауапты.
  • Үшінші дәуірде Альпалар таңданды, ал веркорлар олармен бірге болды. Мұндағы қысу күштері шығысқа-батысқа бағытталған және онша күшті емес, төртбұрышты қимасы бар солтүстік-оңтүстік бағытта бүктемелер құрып, кейбіреулері бұзылған. Бұл қатпарлар мен ақаулар үстірттердің биіктіктерінің, әсіресе массивтің оңтүстік бөліктеріндегі жалпы шығыс-батыс ауысымына жауап береді.
  • Ақырында, Веркорлар пайда болғаннан бері пайда болған эрозия біз көріп отырған жартастар мен каньондарға жауапты. Барлық цирктер мен каньондар су эрозиясына байланысты, өйткені төрттік мұздықтар кезінде бұл тауларда мұздық дерлік дамымаған. Веркорста көптеген карстикалық эрозия, яғни әктастың судың эрозиясы көрінеді. Бұл эрозияның нысаны тек жартастар, цирктер мен каньондар ғана емес, сонымен қатар көптеген үңгірлер, шұңқырлар (жергілікті атауы:scialet, «см-ах-лех» деп айту), жабық ойпаттар (французша: долин, «долин» деп оқыңыз) және құрғақ аңғарлар. Кейбір жерлерде әк тастары таңқаларлық формада аталады лаппиаз (айтылым: лах-пи-ах).

Саябақтағы пейзаждар, аймақтар

ХІХ ғасырдың аяғына дейін Веркорс массивінің әр түрлі бөліктері бір-бірінен оқшауланған және тек қоршаған жазықтармен байланысқан. Массивті кесетін шатқалдар, олар бүгінде негізгі байланыс осьтері болып табылады, бұл жерде кедергілер мүмкін емес. Осылайша, бүгінгі Веркорлар кем дегенде үш бірлікке бөлінді: массивтің байланыс жасайтын бөлігі Гренобль Фурон аңғары арқылы (Quatre montagnes), Ройанмен (Кулммен) байланысқан бөлігі және Веркорлар деп аталатын, олар Дром аңғарымен байланысты болатын. Бұл ең үлкен бөлігі екі бөлікке бөлінген, батыс үстірттер, неғұрлым ізгілендірілген, ал биік үстірттер, неғұрлым биік және жабайы.

  • The Кулмес массивтің солтүстік батысында орналасқан аудан массивтің әрдайым орманды ауданы болды және болып қала береді. ХІХ ғасырда орман көмір өндіру үшін пайдаланылды, әсіресе Италиядан келгендер, осылайша Веркорсқа өзінің аспаздық мамандықтарының бірі болды жыралар олар қандай да бір равиоли болып табылады («жеу» бөлімін қараңыз). Бұл сондай-ақ веркерорлар тауға, ал үстірт қатарына аз ұқсайтын аймақ, ургондық қатпарлар батыс, солтүстік және биік үстірттермен салыстырғанда дөңгелектенеді. Кульмаларға бірнеше әсерлі жолдар арқылы жетуге болады, әсіресе Нант шатқалдары және Экок жолдары, екеуі де жартастарда тікелей қазылған.
Солтүстік үстірттердегі Меодр мен Автранс үстірті
  • The Солтүстік плато Веркорлардың «Монтаньес квоты«бұл сөзді» төрт тауда «аударуға болады, бірақ» төрт ауыл / қауымдастық / таудағы мәдени аймақ «дегенді білдіреді. Бұл аймақ бүгінде туризм, әсіресе скандинавиялық және тау шаңғысы үшін Веркорстың дамыған аймағы болып табылады. Демалыс күндері Гренобль тұрғындары үшін жақсы демалыс орны болып табылады, дегенмен, дәстүрлі іс-шаралар, негізінен, мал өсіруге және ірімшік жасауға негізделген, әлі де бар.Ауданның негізгі төрт ауылы солтүстік-оңтүстік орманды таумен бөлінген екі үстіртте қайта оралды. Автранс, Меодр, Ланс және Виллард де Ланс та тау шаңғы курорттары және қожалықтары болып табылады. веб-сайт (Французша ...) солтүстік Веркорс массивінің және Гренобльді қоршаған аймақтың өте жақсы суреттерін ұсынады.
Ла Шапель-эн-Веркорс ауылы, батыс үстірттерінде
  • The Батыс үстірттері (Vercors Drômois) саны көп, бірақ аз. Биік үстірттермен бірге олар тұтас массивтің атауы болғанға дейін «Веркорс» деп аталды. Бұл үстірттердің кейбіреулері өздігінен көрінеді (Амбель үстірті, Қаріп d’Urle), бірақ эрозиямен түсірілген басқа жерде (Гландассе, л'Эхарассон ...). Осы аудандардан қоршаған жазықтар мен басқа таулардың керемет көріністерін көруге болады. Осы ауданның солтүстігінде бірнеше терең шатқалдар қатысады. Бұл каньонды өте әсерлі жолдар арқылы өтеді, тікелей жартастарда қазылған.
Дәстүр бойынша, батыс үстірттер мен биік үстірттердің шабындықтары жазда жайылым ретінде пайдаланылады, деп мыңжылдықтар тәжірибесі бойынша estive («эсс-теев» деп оқылады) немесе трансманс («транс-адамдар» деп оқылады). Қойлар таулардан жазыққа және жыл сайын жылжытылады: Қыста олар температурасы жылы және шөп әлі жасыл болып тұрған жазықтарда жайылады (тауларда ол қалың қардың астында көміледі), ал жазда олар жазыққа қарағанда шөп пен ауа таза болатын тауларға жеткізіледі.
Фонда Үлкен Веймонт тауы бар биік үстірттердің көрінісі
  • The биік үстірттер табиғи қорық - бұл саябақтың ең биік, жабайы және қорғалатын аймағы. Онда адамның тұрақты қатысуы, асфальтталған жол жоқ және көлік құралы да рұқсат етілмеген. Жалғыз экономикалық қызмет - ағаш кесу және қой өсіру («эстре» қараңыз). Бұл дәстүрлі іс-шаралар өз жалғасын табады, өйткені олар биік үстірттердің экологиялық тепе-теңдігі үшін өте қажет. Ағаш кесу әсіресе барлық аудандардың кесінділерімен жасалмайды, бірақ ескі әдісті қолданады futaie jardinée (бақшалы орман), бұл жерде бірнеше жыл сайын ағаштар кесіліп, орманның жайылымдарға басып кіруіне жол бермейді және шамадан тыс ұлғайып азып кетеді.

Табиғи парктің бөлігі болып табылатын массивтің айналасын (картада ақшыл және сарғыш жасыл) төрт негізгі бөлікке бөлуге болады:

  • The Ройяндар, солтүстік-батысында - мал өсіруге және жаңғақ өсіруге арналған төбешіктер аймағы. Үш әсерлі шатқалдар осы аймаққа жақындады: Комб Лаваль, Гранд Гулет және Борн шатқалы.
  • The Жерванна, оңтүстік батысында Пьемонт беткейлері жағымды ауылдар орналасқан.
  • The Диоис, оңтүстігінде Дрэ қаласындағы Дром алқабының бір бөлігіне сәйкес келеді. Бұл аймақта Жерорта теңізінің екпіні айқын, лаванда және жүзім алқаптарында жарқыраған шарап - Clairette шығарылады.
  • The Трив, шығыста Веймонт биік шыңдары мен Драк өзенінің шатқалдарынан төмен биік таулы үстірт. Бұл аймақтың батысында Францияда кездесетін сирек мезалардың бірі - Мон-Айгиль («инелі тау»)

Еуропаның барлық жерінде сияқты, адамдар да ландшафтқа үлкен әсер етті. Бүгінгі күні Веркорс аймақтық саябағында адамдар тұрады 32000 тұрақты тұрғын не жалғыз шаруа қожалықтарында немесе басқаларының біреуінде өмір сүру 20 қала мен ауыл саябақтың ішінде бар.

Тарих

Осы массивке берілген «Веркорс» атауы «Vertacomicorii«римдіктер басып алған кезде осы аймақта өмір сүрген целинц тайпасы. Римдік билік кезінде бұл массивті адам иелік етуі қоршаған беткейлермен шектелді, негізінен Диоис аймағында. Үстірттер тек маусымдық түрде, мысалы ретінде құрылыс тастарының көзі (биік үстірттердегі карьерлер)

Орта ғасырларда 11 ғасырдан бастап тұрақты тұрғын үйлер мен ауылдар прогрессивті түрде пайда болды. Орта ғасырларда елді мекендер Веркорлар алқабы деп аталған ла Шапелье, Сен-Джулиен, Сен-Мартин және Сен-Агнан ауылдарында басталды.

18 ғасырда орман үстірттердің ең құнды байлығының бірі ретінде пайдаланыла бастады. Сол уақыттардың іздерінің бірі - Комб Лаваль шатқалының түбіндегі түпкі асудың атауы, le col de la машина, яғни машинаның өтуі. Бұл «машина» Веркорс үстіртінен бөренелерді сол кездегі адам жүре алмайтын биіктігі 300 метрлік құздарға түсіру үшін қолданылатын кранның бір түрі болды.

Веркорлардың қалың ормандарынан ағаш өндірісі де 19 ғасырда өте маңызды болды. Сол ғасырдың аяғында Веркорлардың жартастарында әлемдегі ең түпкілікті жолдар қатарында ең алдымен ағаш тасымалдау үшін бірнеше жолдар қазылды. Ағашты қарқынды, кейде кейде шамадан тыс пайдалану қиратушы болған жоқ, өйткені сол уақыттағы ең маңызды орман (Ленте, Кулмес) бүгінгі күнге дейін гүлденіп келеді. Бұл ішінара 17 ғасырдан бастап Франциядағы мемлекеттік ормандарда (Foret domaniales) қолданылған ұзақ мерзімді басқару жоспарларымен байланысты.

20 ғасырда бұл таулар Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде француздардың қарсыласуымен табиғи бекініс ретінде пайдаланылды. Бұл төзімді лагерьлерде 1944 жылдың басында 400 жауынгер орналасты, оларды негізінен мейірімді жергілікті тұрғындар қамтамасыз етті. 1944 жылы 6 маусымда тауға кіретін жолдар жабылып, Веркорлар республика болып жарияланды (République du Vercors). 1944 жылы 21 шілдеде тауға 15000 неміс солдаттары жолдармен, жартастардағы шағын асулармен және әуеден шабуылдады. Қарсыласудың тек 3500 жауынгері бар. 600 қарсыласу жауынгері және 200 бейбіт тұрғын, оның ішінде әйелдер, балалар мен сәбилер өлтірілді, олардың көпшілігі қорқынышты тәсілдермен. Бейбіт тұрғындарды өлтіру әсіресе Вассио ауылында өте қорқынышты болды, онда СС әскерлері барлық тұрғындарды өлтіріп, үйлерді қиратты.

1968 жылғы қысқы Олимпиада ойындарының көптеген жарыстары (Гренобль) саябақтың солтүстік бөлігінде, әсіресе Вильярс де Ланс, Сент-Низье-ду-Мушеротте және Автранс ауылдарында өтті.

Флора мен фауна

Веркорларды екі таулы жануарлар мекендейді (бұғылар сияқты)церф), елік (шевреуил), қарапайым қоян (лиев) және қабан (әнші); және таулар сияқты жануарлар тауыс (букет), камзол (бірдей жазылуы), суырлар (мармот) және айнымалы қоян (lievr айнымалысы). Кейбір корсикалық муфлондар (муфлон) енгізілді. Соған қарамастан американдық қонақтар жануарлардан, әсіресе ірі сүтқоректілерден Америка континентіне қарағанда әлдеқайда ұялшақ болады деп күтуге тура келеді.

Веркорста биотоптардың алуан түрлілігіне байланысты құстардың түрлері өте көп. Француз chocard.com веб-сайты Веркорс аймақтық саябағында табылған 140 құстың түрін сипаттайды және әр түрге бөлу картасын ұсынады.

Флора - бұл альпілік флора мен жазықта кездесетін заттардың қоспасы. Альпілік түрлердің ішінде сирек кездесетін немесе құрып кету қаупі төніп тұрған 28 түр, оның ішінде жабайы қызғалдақтар, леди тәпішкелері орхидеялары және эдельвейстер көрінеді. Орманды және шалғынды жерлерді көп таралатын түрлер, мысалы, үлкен гентяндар (grande gentianne), альпілік гентиан (Gentiane des alpes), альпі линария (linaire des alpes), сексеуіл (сол емле) және нарцисс (нарцисс).

Ішке кір

Көлікпен

Веркорс аймақтық саябағына негізгі қалалардан күндізгі немесе ұзақ демалыстарға автомобильмен баруға болады. Саябаққа кіру осы төрт қаладан 10 минуттық қашықтықта орналасқан:

  • Қайдан Гренобль негізгі бағыт - Фурон шатқалы арқылы (оңтүстік D531, Ланс-ан-Веркорс бағыты).
  • Қайдан Римдіктер, N532-ді солтүстік-шығыста, Исере алқабында, Saint Nazaire en Royans қаласына апарыңыз. Сол жерден шығысқа қарай D76 немесе D531 алыңыз.
  • Қайдан Валенттілік, алдымен N532 көмегімен римдіктерге жетіңіз немесе саябаққа D68 шығысы арқылы Col des Limouches өткелдері арқылы немесе D171 шығысы Аликсанға, содан кейін D101, мүмкін, одан да әдемі Турниол асуы арқылы шығыңыз.
  • Өл («Ди» деп оқыңыз) аймақтық саябақтың ішінде. Оған Валентен D93 арқылы жетуге болады. Die-ден Vercors үстірттерінің өздеріне Руссетке көтерілу арқылы жетуге болады («roo-say» деп оқы) Pass (Col du Rousset) солтүстікке бағытталған D518.
  • Биік үстірттерді қоршап тұрған жартастар болғандықтан, Вренкор тауларына шығыс жағынан Гренобль мен Руссет асуы аралығында жол жоқ екенін біліңіз. Саябақтың Тривес аймағы N75 және A51 басында өтеді. Бұл аумақты саябақтың басқа бөліктерімен автомобильмен байланыстыру үшін Гренобльге N75 арқылы (солтүстік) және A51 арқылы жету керек немесе Гримон асуы арқылы Die (D539, батыс).

Веркорсқа алыстан қалай жетуге болады:

  • Қайдан Жақсы, Француз Ривьерасы және Лигурия, екі жол бар
    • Мемлекетаралық жүйе арқылы: A8-ге (Италияда A10) батысқа қарай жүріңіз, дейін Экс-ан-Прованс, содан кейін A7 Валенцияға қарай солтүстікке қарай бағытталады. бұл 3-4 сағаттық сапар.
    • Егер сізде көп уақыт болса (кем дегенде 5 сағ), Каннға барыңыз, сол жерден жетіңіз Систерон өте жақсы N85 арқылы (Наполеон бағыты) солтүстікке қарай Систероннан кейін, кішкентай Аспрес қаласына жеткенше N75 солтүстікке қарай жүріңіз. Одан кейін Die-ге Col-Cabre асуы арқылы батысқа қарай бара жатқан D993 немесе Grenoble арқылы N75 солтүстікке қарай жетуге болады. Егер сіз мұны жасасаңыз, онда сіз Гренобльге келгенге дейін аймақтық саябақтың Тривес аймағына кіресіз.
  • Қайдан Париж (және Лион): Парижден Лион қаласына жеткенше оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай A6 арқылы жүріңіз (6 сағ жүру). Содан кейін Лионды айнала оңтүстік-шығыста өтетін A46-ны, содан кейін Бургоин-Джаллиеге дейін A43, содан кейін Гренобльге қарай A48. (45 минут).
  • Қайдан Испания: Пиренейлердің шығысындағы шекара арқылы өтетін мемлекетаралық үлкен Кол-Пертус асуы арқылы Испаниядан шығыңыз (Испанияда AP7, Францияда A9). Апельсинге жеткенше A9 бойымен жүріңіз. Сол жерде, мемлекет аралықты өзгертіп, Валенске жеткенше A7 солтүстікке қарай жүріңіз. Бұл Испания шекарасынан Валенсияға дейін 4 сағаттық сапар.
  • Италиядан:
    • Қоспағанда Аоста алқабы және Лигурия, Веркорсқа ең қысқа жол - Фреус туннелінің маңында (Италияда A32) Кол де Монгеневре асуы (Италияда SS24, Францияда N94). Брианконға дейін N94 бойымен шығысқа қарай жүріңіз, содан кейін Визильге жеткенше Галибье асуы арқылы батысқа N91 қарай жүріңіз. Бұл қалада N85 солтүстік батысқа қарай Гренобльге барыңыз.
    • Егер сіз магистральды жүйеден шыққыңыз келмесе, Фрежус туннелімен өтіңіз (Италияда A32, Францияда A43), содан кейін A43 бойынша солтүстік батысқа қарай Монмельянға жеткенше үлкен Шамбери қаласына жетіңіз. Онда A41 оңтүстік батысқа қарай Гренобльге барыңыз.
    • Аоста алқабынан ең қысқа жол - Кол ду Пети Сен-Бернар асуы. (Италияда S26, Францияда N90). A430 ішіне жеткенше N90 бойымен жүріңіз Альбервилл. Мемлекетаралық аяқталғанға дейін жалғастырыңыз, содан кейін A43 оңтүстік батысқа қарай алыңыз. Содан кейін маршрут Италияның қалған бөлігінен тас жолмен бірдей.
  • Свизерлендтен (және Аниси): N201-дағы Женевтен оңтүстікке қарай Ансииге қарай жүріңіз. Аннсиде оңтүстікке қарай Экс Лес Бенге, Шамбериге, содан кейін Гренобльге қарай жүріңіз.

Пойызбен немесе ұшақпен

Веркорстың айналасындағы ең ірі теміржол вокзалдары - Валенс ТГВ, Валенс қаласының орталығы (Валенс Виль) және Гренобль.

Кейбір шағын вокзалдар паркті жеңіп алады:

  • Die станциясы Valence-Gap желісі бойынша әр бағытта күніне 3 пойыз алады.
  • Клеллес және Сен-Мишель-де-Порт станциялары Гренобль-Гап желісі бойынша күн сайын 6 пойыз алады.

Ең жақын халықаралық әуежай Grenoble Isère халықаралық әуежайы[бұрын өлі сілтеме], Гренобльден 40 км жерде немесе жаттықтырушымен шамамен 35 минут. Бұл шағын әуежай, бірақ шаңғы маусымында рейстер жиі болады.

Сондай-ақ, Греноблдан шамамен 100 км қашықтықта, Лиондағы Сент-Экзюпери (Сатолас) әуежайы. Бұл әуежайдан Гренобль мен Валенске TGV жолымен баруға болады (30 минут). авиакомпаниялар Сатолас әуежайын Францияның басқа халықаралық әуежайымен байланыстырады (Орли, Ройси, Тулуза, Ницца), ЕО елдерінің көпшілігі, Таяу Шығыста (Түркия, Израиль), солтүстік Африка (Алжир, Марокко, Египет), Канада, және француз территориялары шетелде (Реюньон, Гваделупа).
Париждегі Шарль-де-Голль әуежайы, алысырақ болса да, ыңғайлы болуы мүмкін, өйткені ол Валенциямен (2½ сағат) және Гренобльмен TGV-мен (3 сағат) тікелей байланысты және бүкіл әлем бойынша байланысқа ие.

Автобуспен

Веркорларға Гренобль, Валенс және Ди қалаларының айналасындағы үш ірі қаладан автобуспен жетуге болады.

  • Гренобльден үш тұрақты автобус желісі бар:
    • Гренобльден солтүстік веркорлардың тау-шаңғы курорттарына дейін (Автранс, Корренчон, Ланс-Эн-Веркос, Меодр, Сент-Низье, Вильярс де Ланс)
    • Гренобльдан Рояндықтардың ауылдарына: Сен-Жан, Сен-Лоран, Сен-Эулали және Понт-Ройан.
    • Гренобльден Триеврге дейін: Гресс, Клеллес.

Бұл желілерді VFD компаниясы басқарады. Телефон (Франциядан) 0820 833 833, электрондық пошта: [email protected], Француз тіліндегі веб-сайт

  • Валенстен төрт тұрақты автобус желісі бар:
    • Өлу керек (28-жол) (бұл қалаға Валенстен пойызбен жетуге болады)
    • Комбовинге (7-жол, тәулігіне 2 автобус)
    • Бофорт-сюр-Жерванна мен План-де-Байкске дейін (25-жол, күніне 1 рейс)
    • Ройянс ауылдарына (Гренобльден гөрі, 5-жол, күніне 7 рейс). Осы бағыттағы кейбір автобустар (аптасына бір немесе екі) батыс үстірттердің ауылдарына қарай жалғасады: Ла Шапель, Вассио, Сент-Агнан және Сен-Мартин-Веркорс.
  • Die-ден бір автобус желісі (29-жол, екі сағат сайын бір автобус) Веркорс аймақтық саябағының Диоис аймағының бірнеше ауылына, соның ішінде Châtillon en Diois-қа апарады.

Valence және Die-ден сызықтарды Drôme департаменті басқарады (Conseil Général de la Drôme немесе CG26). Телефон: 33 4 75 81 72 62, Француз тіліндегі веб-сайт[өлі сілтеме]. Жеке көліктік қызметтерден де пайда табуға болады (rabatement қызметтері), бұл батыс Веркорста бір жерден қоршаған жазықтықтағы жақын автобекетке дейін жеткізу. Мұндай қызметтер үшін алдын-ала брондау қажет, әдетте жергілікті сауда палатасында (Office du tourisme).

Төлемдер мен рұқсаттар

Франциядағы ұлттық немесе аймақтық саябақтардағыдай, кіру үшін ақы төленбейді және іс жүзінде кіреберістің өзі жол бойында оңай орналаспайды. Мұны тек кішігірім жол көрсеткіші ғана белгілейді.

Айналайын

Саябақтың ішінде әдеттегі көлік түрлері аз, сондықтан автокөлік немесе мотоцикл сияқты тәуелсіз көлік түрі болған жөн. Велосипедті де қолдануға болады, бірақ саябақтың әр түрлі өткелдерінің ұзын беткейлеріне тек дайындалған адамдар ғана қол жеткізе алады. көлбеу, қисық және тар таулы жолдар. Соған қарамастан, жолдардың барлығы дерлік асфальтталған және олар жақсы күтімде.

Веркорс аймақтық саябағындағы және айналасындағы негізгі жолдар

Төрт негізгі жол үстіртті жалпы солтүстік-оңтүстік бағытта кесіп өтеді: D531 магистралі, Гренобльден басталып, Ферон шатқалдары арқылы оңтүстікке қарай Ферон шатқалы арқылы кіреді. Ол Ланс-эн-Веркорс пен Виллард-де-Лансқа жетеді, содан кейін батысқа бұрылып, Бурн аңғарына кіреді. Біртіндеп бұл алқап тереңірек және тар шатқалға айналады. Ақырында, кейін өте әсерлі тарылтады, жол шатқалдан шығып, Pont en royans-ке жетеді. Оңтүстік-батыс бағытта жүретін жолдар саябақтан әулие Назер-ройяндардан біраз бұрын шығып, Римдіктерге апаратын негізгі тас жолға жетеді.

D76 тас жолы Сен-Назер-Ройаннан басталып, оңтүстік-шығыста Парк ішінде Сен-Жан-Ройанға дейін жүреді. Осы жерден жол Комба Лавальдың өте әсерлі жолы арқылы үстіртке шығады. Col de la Machine асуынан кейін жол оңтүстік-шығысқа қарай Васси-эн-Веркорсқа, одан әрі Рюссет асуына қарай бағыт алады.

Рюссетке көтерілетін жол Диоистан батыс үстіртке өтеді

D531 мен Руссет асуы арасында үстіртпен төмен түспейтін байланыс бар. Ол Бурн шатқалдарынан D101 атауымен басталып, Les Barraques en Vercors-да D518 болып өзгереді, содан кейін Rousset асуына жеткенше La chapelle en Vercors және Saint Agnan en Vercors арқылы оңтүстікке қарай жүреді. Одан кейін жол оңтүстікке және төмен қарай Die-ге жеткенше жалғасады.

D199 шоссесі Кол-де-ла машинасынан батысқа қарай коль-ла-бательге және Леонсельге қарай жүреді. Содан кейін ол D68 атауын өзгертіп, батысқа қарай Колес Лимуш асуы арқылы Валенцияны қоршап тұрған жазыққа дейін жалғасады.

Джерване аймағынан Кол де Бакус арқылы Дроме алқабымен байланыстыратын шағын (бірақ төселген) D70 жолы өтеді.

Диоис аймағын D93 үлкен тас жолы кесіп өтеді. Бұл магистраль мен Руссет асуынан D518 Die ішіне түйіседі.

Тривес N75 арқылы өтеді. Автокөлікпен бұл аймақтан Веркорс үстіртіне алдымен саябақты тіремей бару мүмкін емес.

Паркте барлық кішігірім ауылдарды қоршаған жазықтармен байланыстыратын көптеген басқа жолдар бар, соның ішінде Кол де ла Кроа (Крест асуы), Жорж-ду-Нант, Кол-ду-монур (Қара таудың асуы) және Кол де. Ромейере. Үлкен құландар жолының жабылуы (D518) үлкен көшкінге байланысты. Тоннель арқылы жолды қайта ашу бойынша жұмыстар жалғасуда. Шатқалдағы жол тек жаяу жүргіншілер мен велосипедтер үшін ашылады деп жоспарланған.

Францияда жол реформасы жүріп жатыр және жол нөмірлері өзгеруде. Жалпы айтқанда, кішігірім және жүру қиын деп жазылған жол нөміріне берік болудан гөрі, ауылдан ауылға бағыт-бағдар ұстанған дұрыс. Веркорс жолдарының әсерлі бөліктері (Комба лавалы, Нант шатқалдары және т.б.) әдетте жақсы көрсетілген және оларды табу оңай.

Қараңыз

Комб Лавальдың әсерлі жолы

Табиғи ерекшеліктері

  • The айналуы бар жолдар (Les route du vertigeВеркорс шатқалдарынан, әсіресе Комб лавалы (D76), Лес Грандс құландарынан (Үлкен шатқалдар) (D518), Нант шатқалдарынан (Нань шатқалдары) (D22), ал Экокж шатқалы (gorges des Ecouges).
  • Қола шыршасы (Sapin Bronzé), Ленте орманындағы ерекше үлкен және ескі шырша.
  • Үңгірлер (Гротс, «грот» деп оқылады): Веркорс массивін көптеген үңгірлер кесіп өтеді. Олардың кейбіреулері жабдықталған, оларды ешқандай дайындықсыз-ақ көруге болады.
    • Чоранше үңгірлері (Grottes de Choranche). Понт-ан-рояндардың жанында сирек кездесетін және әсерлі спелеотемалар көрінеді. 
    • Grotte du Thaïs (Nazice en Royans) маңында («tice» деп оқыңыз). Тарихқа дейінгі суреттермен бірге жағымды конкрециялар көрінеді. Толық бағасы 6,5 €, тел .: 33 4 75 48 45 76
    • Grotte de la Draille Blanche La Chapelle en Vercors маңында. Үңгірде мұз дәуіріндегі жануарлардың сирек кездесетін қалдықтары бар, үңгірден кейін хайуанаттар бағына баруға болады. Толық бағасы 6 евро. Тел .: 33 4 75 48 24 96
    • Grotte de la Luire Сент-Агнан-Эн-Веркорс маңында үлкен көлемдер мен әсерлі шұңқыр бар. Толық бағасы 5 евро тел: 33 4 75 48 25 93

Жәдігерлер, тарих

Pont en Royans ауылы
  • Қарсыласу мемориалы (mémorial de la Résistance), ☏ 33 4 75 48 26 00. Васси-ан-Веркорста. (веб-сайт француз тілінде) 
  • The 13 ғасырдағы часовня La Chapelle en Vercors ауылында
  • The 13 ғасырдағы аббаттық Леонсельде
  • Ауылы Pont-en-Royans және Бурн өзенінен асып жатқан оның әсерлі үйлері.
  • Көркем ауылы Saint Nazaire en Royans оның биіктігі 35 м биіктікте 19 ғасыр. Акведукция әлі де суды тасымалдау үшін қолданылады, бірақ оны көруге болады.
  • Ескі қала Өл, оның римдік шіркеуі мен қала қабырғалары орта ғасырда Рим ескерткіштерінен жасалған.
  • Ауылы Чилилиана Тривес аймағында өте жақсы ескі ауыл бар және ол керемет көріністі ұсынады Мон Айгиль.
  • Ауылы Archianne сол циркте (шығыс Диоис аймағы).
  • Ауылы Сен-Круа және оның ескі монастыры, шіркеу католиктік және протестанттық бөлікке және оның жүзімдіктеріне екі бөлікке бөлінді.(веб-сайт француз тілінде)[бұрын өлі сілтеме]

Жасаңыз

Жаяу серуендеу

Жаяу серуендеу жолдары нақты белгіленген және жақсы күтіммен қамтамасыз етілген. Қосымша ақпарат алу үшін жергілікті туристік ақпарат кеңселеріне барыңыз. Олар сіздің жағдайыңызға, тәжірибеңізге немесе топ құрамына сәйкес жорықтарды таңдауда сізге көмектесе алады. Олар сондай-ақ жаяу жүрудің егжей-тегжейлі карталарын сатады (7 евро) және ауа-райының болжамдары бар.

Веркорс массивінде және оның айналасында болуы мүмкін мың серуендеудің арасында шағын таңдау бар.

Мон-Айгиль
  • Айналадан:
    • The Арчиан циркі айналудан қорықпайтындар үшін жақсы орын. Екі жорық бар: бірі цирктің түбінен биік үстірттегі «plaine du roi» -ге көтерілсе, екіншісі цирктің ішінде қалады. Шын мәнінде, бұл вертикалды, өйткені жорықтың көп бөлігі жартастың ортасындағы кішкентай жалпақ балконда!
    • The Мон Айгиль («Ине тауы») - мөлдір жартастармен қоршалған өте кішкентай үстірт. Оның айналасындағы Чичиляне ауылынан бір күнде айналып өтуге болады Трив.
    • The Pas de l'aiguille (ине өткізу, pas орнына топонимияда жиі қолданылады кол жолсыз асу үшін) - бұл Тривадан Биік Үстіртке дейінгі жартастар арқылы, Мон-Айгильдің әдемі көріністерімен.
  • Батыс үстіртінде:
    • Амбель үстірті, Кол-де-ла-Батайлль асуынан (1340м) үстіртпен шектесетін жартастармен күндізгі серуен.
    • Қаріп шрифті платформасы Фонт-д'Урле тау шаңғысы курортынан Порт-д'Хюрльге дейінгі көрініс, жартастар арқылы Веркорстағы кішігірім жазбалардың бірі және үстіртпен шекаралас жартастардың жоғарғы жағымен жақсы серуендеу. Көктемде көптеген жабайы гүлдер және карст түзілімдері өте көп.
Мохероттан Гренобльдің көрінісі
  • Солтүстік үстірттер (Монтаждар) экономикалық тұрғыдан анағұрлым дамыған, әсіресе үлкен шаңғы базалары бар. Соған қарамастан, баруға болатын жабайы жайлар бар ... аяқпен:
    • Bec de l’orient, 1554м. 1 сағаттық альпинизмнен кейін Изере алқабының жақсы көрінісі.
    • Мохеротта. 1 901 м, 6 сағаттық жорық, қаланың велосипедтерін береді Гренобль. 
    • 1 Grande Moucherolle. 2 284 м La Grande Moucherolle (Q3114991) on Wikidata 
  • The Үстірт қорығы (Réserve naturelle des Hauts Plateaux du Vercors) тек аяқпен кіруге болады. Бұл Еуропаның жүрегінде сирек кездесетін шөл дала ландшафтысы. Бұл аймақта бірнеше серуендеуге болады:
    • The Гранд Веймонт, 2 341 м (Веркорстың ең биік нүктесі) серуендеуге толық күн қажет.
    • Рим карьерлері (les carrières romaines). Шығыстан да, батыстан да жақсы серуендеу мақсаты. Оларға бір күндік жорық қажет. Карьерлердің өздері Die-ге дейін жеткіліксіз болған ескі бағаналы қоқыстармен толтырылған. 

Солтүстік шаңғы

Vercors-те Еуропаның ең ірі шаңғы спорты жүйесінің бірі бар. Қыс мезгілінің негізгі бөлігінде үстірттердің солтүстік ұшында орналасқан Әулие Низьеді массивтің оңтүстік шекарасын белгілейтін Руссет асуымен байланыстыруға болады.

Солтүстік шаңғы тебетін ірі станциялар Вильярд де Ланс-Корренчон және Автранс халықаралық бекеттерге ие, өйткені осы бекеттердің әрқайсысынан бірнеше жүздеген шақырымдық трассаларға қол жеткізуге болады.

  • Лес Кулмес
  • Әулие Низье
  • Фонд Д'Урле

Жыл сайын екі скандинавиялық шаңғы жарысы ұйымдастырылады:

  • Қаңтарда Фоле Бланш Автранс маңында көптеген скандинавиялық шаңғышыларды жинаңыз. Барлығына, соның ішінде балаларға қатысуға мүмкіндік беретін бірнеше ұзындықтағы бірнеше жарыстар ұсынылады. 40 км-ге созылатын ең ұзақ жарыс физикалық жағдайда болуы керек.
  • Наурызда Grande Traversée du Vercors (GTV, Ұлы Веркорлар өткеліне арналған) Вассио мен Виллард де Ланс арасында ұйымдастырылған. «Фуле Бланштен» айырмашылығы, бұл жарыс жоғары дайындыққа ие адамдарға арналған.

Тау шаңғысы

Веркорс аймақтық саябағында бірнеше шаңғы курорттары бар.

Парапланмен ұшу

Веркорс таулары, олардың үстірттері жартастармен қоршалған, парапланмен ұшу үшін өте қолайлы (Парапенте). Ланс пен Виллард де Ланс айналасында бірнеше ұшыру алаңдары бар. (Француз тіліндегі веб-сайт коммерциялық парапланмен секіру мектебінің)

Каньондау және үңгілеу

Карст тауы болғандықтан, Веркорс үңгірлерге бай (гротс) және терең, тар шатқалдар. Веркорстағы спелеологқа арналған ең танымал үңгірлер:

Веркорлардың кейбір шатқалдары:

Жергілікті тұрғындар көбінесе кавингпен айналысады (спеология немесе спелео) және каньонмен (descente de canyon) құрылыстардан тыс жерлерде немесе қысқа уақытқа келген шетелдіктерге оңай қол жетімді емес коммерциялық емес клубтық құрылымдарда. Дегенмен, кез-келген деңгейде кез-келген адаммен осы қызметті жүзеге асыруға болады.

Жергілікті тұрғындармен өз құмарлықтарын бөліскісі келетін дайындалған үңгір немесе каньонерлер бірлескен барлау жұмыстарын жүргізу үшін жергілікті клубтарға хабарласа алады. Жергілікті клубтардың мүшелері негізінен жетекшілік етуді немесе алдағы барлауға қатысуды ұсынады және өздеріне арнайы құралдар бере алады. Құны жыл сайынғы сақтандыру төлемін қамтитын жазба төлемімен шектеледі. Мұндай құрылымда адамдар сізге белгіленген бағамен қызмет көрсетпейтінін, бірақ бос уақытының бір бөлігін сізбен бөлісетінін ескеріңіз. Сіз төлейтін төлем олар үшін емес (және іс жүзінде олар оны да төлеген), бірақ сақтандыру және коммерциялық емес құрылым үшін.

Кавединг пен каньонды бастауға қызығушылық танытқан адамдар «бюро des moniteurs» -ке (гидтер қауымдастығы) хабарласа алады. Олар үшін үңгірді немесе каньонды жеке басшылыққа алу немесе барлау ұсынылады. Бұл құрылымда сіз клиенттермен / сатушылармен неғұрлым классикалық қарым-қатынас күте аласыз. Сондай-ақ, «бюро десанттары» сіз үшін басқа спорттық іс-шараларды ұйымдастыра алады, мысалы, эскалация және феррат арқылы.

Moniteurs du Vercors бюросы:
15 ав. des Francs-Tireurs
BP 25, C38250 Villard de Lans, CFrance
Тел .: 33 4 76 94 14 50
(Ағылшын тіліндегі веб-сайт[өлі сілтеме])

Оқиғалар

Vercors Massif - бұл табиғат пен дәстүрлердің орны ғана емес. Автранс ауылы, солтүстік үстірттерде жыл сайын Интернеттің ұлттық фестивалі өтеді, Autrans кездесулері (Rencontres d'Autrans, website in French) and the mountain film festival, website in French.

Calendar & events: Have a look on Agenda on Initiatives-Vercors.fr (in french)

Тамақтаныңыз

Local specialities

  • Ravioles, a kind of very small cheese and herbs ravioli. You will easily find them as a side dish in the local restaurants, but they can also be bought, and then are very easy to cook (one minute in simmering water)
  • Noix de Grenoble: Walnuts produced in the vicinity of Grenoble, including Royans, are reputed in France.
  • Caillette is a finely grounded mix of green vegetable and porc offals enveloped in caul eaten cold or warm on bread. It tastes far better than it sounds. You will find caillette all over the park and also in most of the Drôme Valley, in and around Grenoble, east of Rhône around Valence, in the Isère valley and the hills surrounding it from Grenoble to Valence
  • Gratin dauphinois is a typical side dish of the Rhône-Alpes аймақ. It is made from sweat cream, milk and finely sliced potatoes. These ingredients are cooked together slowly in the oven and finally broiled on the surface.
  • Cardoon (cardon). Is a vegetable eaten like Swiss chard or bog-choi but looking more like an artichoke. This vegetable is known from the Mediterranean France to the French-speaking areas of Swizerland. It is generally eaten boiled, or au gratin. 

Cheeses

  • The Bleu du Vercors-Sassenage is an appellation cheese produced only from cow milk produced in the Vercors plateaus. This blue cheese is sweeter and smoother than Roquefort cheese, and can be melted.
  • Saint Marcelin және Saint Félicien cheeses are produced in the Isère valley between Romans and Grenoble from raw cow milk.
  • Picodon is an appellation cheese made from pure raw goat milk produced in the Drôme or Ardeche départements. It is a strongly aromatic (even sometimes peppery) dry cheese with an exterior color ranging from white to blue or dark greenish grey. This chese is excellent eaten the French way, that is raw on a slice of bread after the main dish and before the dessert.
  • Although handcrafted cheeses are generally the best ones, some small companies, such as L'Etoile du Vercors (Website in French[өлі сілтеме]) are able to produce excellent ones.

Мейрамханалар

  • Northern plateaus:
  • In Royans
    • La Table des Forges, ☏ 33 4 75 47 67 50. In St Laurent en Royans. Trouts from the nearby Cholet and ravioles. 
    • Les Tracols in St Laurent en Royans.

Ішіңіз

  • Local liquors
    • The gentian (gentianne). Gentian liquor is a bitter digestive drink obtained by macerating roots of the great yellow gentian in a mix of water, fruit alcohol and sugar. This liquor is produced in several mountainous areas of France, including Vercors. Most of the production is made at home and not sold, but now some of this liquor is available to visitors in some speciality shops specialized in local products (produits du terroir).
    • The same story can be told about Walnut wine (Vin de noix) made from walnut stain (not the nut itself), alcohol, sugar and wine. Some professional producers now exist in the Royans, and this drink can be found in local shops.
  • Châtillon en Diois is the only wine produced inside the natural park. The small (65 ha) area of production corresponds to the south eastern tip of the park, around the village of Châtillon. This wine is a still wine that is made in red, blush and white versions. The red and blush wines are made mainly from Gamay grapes with additions of Pinot and Syrah. The white wine comes from a mix of Aligoté and Chardonay grapes. These cultivars are generally found on northern parts of France, but here, they are well adapted to the altitude (700 m).
  • Clairette және Crémant de Die are two sparkling white wines made from grapes growing around Die in the Drôme valley. Clairette is issued from a mix of "Muscat a petit grains" and "Clairette" grapes, while Crémand is only made from "Clairette" grapes.
  • A bit farther from the park is the Rhône valley, with all its renowned wines, the nearest of Vercors being Cornas, Tain l'Hermitage, Croze Hermitage and Saint-Joseph.

Ұйқы

In Trièves (South-East of Vercors)

In Autrans (Northern plateaus):

In Royans:

  • Le Castel Fleuri**, St Jean en Royans. Restaurant, swimming pool, Logis de France label. 

In western plateaus:

  • La Forêt**, in the hamlet of the Lente forest. 
  • Le Col de la Machine**, in the col de la machine pass. 

In Villard de Lans:

Кемпинг

There are various campgrounds in the Vercors. Most of them are only open in high season from 15 June till 15 September. If you are not a confident driver you also might want to check the accessibility of some campgrounds when using a mobile home or a caravan.

Қауіпсіз бол

The main dangers in Vercors are in its topography. The risks of falling from cliffs must not be underestimated, and the swallow-holes are a hazard that exists everywhere in the plateau. Use extra caution if fog weather occurs, if for any reason the visibility is reduced, or if you walk away from designated path.

Some of the more scenic roads are literally dug in cliffs, in gorges, etc. These roads are narrow, with sharp bends. Exercise caution, especially in bad weather.

The Vercors plateau is at a higher altitude than neighbouring cities such as Grenoble. As such, areas in Vercors may receive snow while there is none in these surrounding cities and valleys. Main roads get snowploughed, but secondary roads might not; some secondary roads may be closed in winter, and some roads may be accessible only with tire chains. Snow tires are strongly advisable in winter, but most rental agencies do not provide them by default.

Because of the Karstic nature of this mountain, water is scarce. If hiking, always carry more water than you think you need.

If snowshoeing, especially in slopy or isolated places, carry a shovel and an ARVA apparatus, in case of an avalanche.

Although wolves have been noticed in the park, large mammals do not generally represent a risk. Do not feed them, even in the extraordinary case you are in the situation to do so. Vercors Regional Park is rabies free.

It is advised to lock cars and to avoid leaving money or valuables in them when going for a hike. Although infrequent, thefts can occur.

Келесіге барыңыз

Бұл саябаққа арналған саяхат Vercors Бұл пайдалануға жарамды мақала. Онда саябақ, кіруге арналған орындар, бірнеше көрікті жерлер және саябақта орналастыру туралы ақпарат бар. Авантюрист адам бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.


Аударма латын әліпбиі margin.svg
Бұл мақаланың немесе бөлімнің аудармаларынан пайда табуы мүмкін туралы мақала French Wikivoyage. Егер сіз аударуға көмектесе алсаңыз, өтінемін!