Жапон сарайлары - Japanese castles

Батыстықтардың көпшілігі ойлаған кезде құлыптар, олар әрине сияқты жерлер туралы ойлайды Англия және Франция; дегенмен, Жапониясонымен қатар, құлып салушы халық болған. Оның феодалдық кезеңінде сіз барлық префектураларда құлыптар таба аласыз.

Жапониядағы құлыптар маңызды немесе стратегиялық орындарды, мысалы порттарды, өзен өткелдерін немесе қиылысты күзету үшін салынған және әрдайым дерлік қорғаныс көріністерін ландшафтқа қосқан.

Тарих

Сондай-ақ оқыңыз: Қазіргі заманғы Жапония

Жапониядағы құлыптар әскери қорғаныс үшін бекініс ретінде басталды. Олар стратегиялық жерлерде, сауда жолдарының, жолдардың және өзендердің бойына орналастырылды. Бұл ескерулермен құлыптар салуды жалғастырғанымен, ғасырлар бойы бекіністер басқару орталығы ретінде де салынды. Сенгоку кезеңіне қарай олар қарсыластарын тек қорғанысымен ғана емес, көлемімен, сәулетімен және әсем интерьерімен таңдандырып, қорқыту үшін даймийлердің (феодалдардың) үйі ретінде қызмет етуге келді.

Ерте бекіністер

Жапониядағы алғашқы бекіністер, ең алдымен, жер жұмыстары немесе қопсытылған жер және ағаштан жасалған, алғашқы бекіністер табиғи қорғаныс пен топографияны қолдан жасалғаннан гөрі көбірек қолданған. Бұл құлыптар ешқашан ұзақ мерзімді қорғаныс позицияларына айналмайтын: олар қажет болған кезде салынып, кейіннен орындарынан бас тартқан.

Ямато халқы VII ғасырда төрт жағынан қабырғалары мен әсерлі қақпаларымен қоршалған кең сарай кешендерімен толықтай қалаларды сала бастады. Жерді және ағаштан жасалған бекіністер сонымен қатар бүкіл Эмили, Айну және басқа топтардан территорияны қорғау үшін бүкіл ауылдық жерлерде салынды; өздерінің алғашқы предшественниктерінен айырмашылығы, бұл бейбіт уақытта салынған салыстырмалы тұрақты құрылымдар. Бұлар көбінесе табиғи ерекшеліктердің кеңеюі ретінде салынды және көбінесе жер жұмыстары мен ағаш қоршаулардан тұрды.

Ортағасырлық кезең

Теншу Инуяма сарайының

Хэйан кезеңі (794–1185) бүкіл мемлекетті басқыншылардан қорғау қажеттілігінен жекелеген особняктарды немесе территорияларды бір-бірінен қорғайтын лордтардікіне көшуді байқады. Кезеңнің соңына қарай самурай жауынгер класының өсуі және Император сотында билік пен ықпалға ұмтылған асыл отбасылар арасындағы әр түрлі даулар одан әрі жетілдіруге әкелді. Фракциялар пайда болып, адалдық өзгерген кезде, Императорлық сотқа көмектескен кландар мен топтар жауға айналды, ал қорғаныс желілері бұзылды немесе одақтардың ауысуы арқылы өзгерді.

Бекіністер әлі күнге дейін толығымен ағаштан жасалған және көбінесе алдыңғы режимдерге, сондай-ақ қытайлық және корейлік мысалдарға негізделген. Бірақ олар үлкенірек бола бастады, көптеген ғимараттарды біріктірді, үлкен армияларды орналастырды және ұзаққа созылатын құрылым ретінде ойластырыла бастады. Чихая қамалы мен Акасака қамалы, бірнеше ғимараттары бар, бірақ биік ұстайтын мұнаралары жоқ және ағаш қабырғалармен қоршалған тұрақты қамал кешендері уақыттың технологиясы мен дизайны шеңберінде әскери тұрғыдан тиімді болу үшін салынған. Қамал кешендері бірқатар құрылымдарды қамтитын өте күрделі болды, олардың кейбіреулері ішкі жағынан өте күрделі болды, өйткені олар қазір резиденциялар, командалық орталықтар және басқа да бірқатар мақсаттарға қызмет етті.

Сенгоку

Мацумото сарайы

1467 жылы басталған Ōнин соғысы бүкіл архипелаг бойында даймийлер (феодалдар) арасында 150 жылға жуық кең таралған соғыстың (сенгоку кезеңі деп аталады) басталуын белгіледі. Қала бойынша асыл отбасылық сарайлар күшейе бастады және Киотаны тұтастай алғанда ғасырдан астам уақыт бойы ландшафтты үстемдік еткен самурайлардың қарақшылық әскерлерінен оқшаулауға тырысты. Сенгоку кезеңінде көптеген тау құлыптары тұрақты мекенге айналды, олардың сырты әсем және интерьері керемет болды.

Қазіргі кезде «классикалық» жапондық сарай дизайны болып саналатын пішіндер мен стильдердің басталуы дәл осы уақытта пайда болды, сонымен қатар құлып қалалары (jōkamachi, «қамал астындағы қала») пайда болды және дамыды. Соғыс кезеңінің соңғы отыз жылында атыс қаруын енгізумен және оларды қолдану немесе оларға қарсы тұру тактикасын әзірлеумен бірге Химэджи құлыпымен және басқа тірі қалған құлыптармен типтелген құлып түрінің пайда болуына әкелетін түбегейлі өзгерістер болды.

Азучи-Момояма кезеңі

Жапондық құлып салуға атыс қаруын енгізу себеп болды. Атыс қаруы алғаш рет Жапонияда 1543 жылы пайда болғанымен, жауап ретінде құлыптардың дизайны дереу өзгергенімен, 1570 жылдары салынған Азучи қамалы құлыптың жаңа үлгісінің алғашқы мысалы болды, ол бұрынғыларға қарағанда үлкен, ауқымды масштабта, үлкен тас негізімен (武 者 返 し, муша-гаеши), концентрлі байлердің күрделі орналасуымен (丸, мару) және биік орталық мұнарамен мақтана алады. Сонымен қатар, қамал тығыз орманды тауда емес, жазықтықта орналасқан және оны қорғау үшін табиғи ортаға қарағанда сәулет пен қолдан жасалған қорғанысқа көбірек сүйенген. Бұл ерекшеліктер осы кезге дейін жетілген жапон сарайының жалпы көрінісі мен ұйымдастырылуымен бірге стереотипті жапон сарайын анықтауға келді.

Азучи сарайының тас іргетасы ағаштан немесе жер жұмыстарынан гөрі аркебус шарларының зақымдануына қарсы тұрды, ал кешеннің жалпы ауқымы оны бұзу қиындықтарын арттырды. Биік мұнаралар мен құлыптың жазықта орналасуы гарнизонның мылтықтарын қолдана алатын кең көріністі қамтамасыз етті, ал аулалар мен бекілердің күрделі жиынтығы қорғаушыларға құлыптың құлап қалған бөліктерін қайтарып алуға қосымша мүмкіндіктер берді.

Жапонияда зеңбірек сирек кездесетін, өйткені оларды шетелдіктерден алуға болатын, ал қола ғибадатхананың қоңырауларын шығаратын құю өндірісі сияқты қаруды өздері құюдың қиындығы темір немесе болат зеңбірек жасауға жарамсыз еді. Қолданылған бірнеше зеңбіректер еуропалық қоршауда қолданылғанға қарағанда кішірек және әлсіз болды және олардың көпшілігі іс жүзінде еуропалық кемелерден алынып, құрлықта қызмет ету үшін қайта саналды; зеңбіректің және басқа артиллерияның пайда болуы Еуропадағы тас құлыптарды тоқтатты, ағаштар Жапонияда бірнеше ғасырлар бойы қалады. Бұл көбінесе құрметті және қорғаушы жағынан тактикалық тұрғыдан тиімді болып көрінді, өйткені ол өз күштерін құлыптан тыс ұрысқа шығарды. Шайқастар осылайша шешілмеген кезде, ашық жерде қоршау әрдайым сарайға жеткізілім беруден бас тартылды, бұл ұзақ жылдарға созылатын күш, бірақ құлыпты жеткілікті мөлшердегі күшпен қоршап алудан гөрі аз ғана уақытты алады. бас тартуға болады.

Қорғаныс сәулетінің жаңа түрінің пайда болуына түрткі болған шешуші даму зеңбірек емес, атыс қаруының пайда болуы болды. Аркебусты ату отрядтары мен атты әскерлер айыпты ағаш қоймаларды салыстырмалы түрде жеңе алды, сондықтан тас қамалдар қолданысқа енді.

Кейінгі жылдары салынған көптеген құлыптардың қатарында 1585 жылы аяқталған Хидейошидің Осакадағы сарайы болды. Бұл Азучидің барлық жаңа ерекшеліктері мен құрылыс философияларын біріктірді және үлкенірек, көрнекті жерде және ұзаққа созылды. Бұл Токугава сегунатының құрылуына қарсы қарсылықтың соңғы батальоны болды (Осака қоршауын қараңыз) және саяси немесе әскери тұрғыдан маңызды болмаса, әйгілі болып қала берді, өйткені Осака қаласы айналасында өсіп, Жапонияның алғашқы коммерциялық орталықтарының біріне айналды.

Эдо кезеңі

Эдо кезеңі 1600–1615 жылдар аралығында басталып, 1868 жылы аяқталған 250 жылдан астам бейбітшілікті бастады. Эдо дәуіріндегі құлыптар өздерінің негізгі мақсаты ретінде сыртқы күштерге қарсы қорғаныс болмады. Керісінше, олар, ең алдымен, даймилерге, олардың отбасыларына және ұстаушыларына арналған сәнді үйлер ретінде қызмет етіп, шаруаларды көтерілістерден және басқа да ішкі бүліктерден шайтанды және оның күштік базасын қорғады. Жалпы архитектуралық стиль жауынгерлік кезеңдерден көп өзгерген жоқ, бірақ жиһаздар мен үй ішіндегі жабдықтар өте сәнді болуы мүмкін.

Бұл құлыптар санына қойылатын шектеу әр ханға саяси тұрғыдан ғана емес, сонымен бірге әлеуметтік жағынан да, құлыптардың өздері жағынан да үлкен әсер етті. Бұрын самурай класының өкілдері көптеген құлыптарда немесе олардың айналасында ландшафты сепкенде өмір сүрген болса, енді олар Хан мен Эдо астаналарында шоғырланды. Сонымен қатар, хан астаналарындағы қамалдар сөзсіз кеңейіп, олар қазір көбейтуге тиіс болған самурайлардың санын көбейтіп қана қоймай, сонымен бірге бір сарайға біріктірілген даймидің беделі мен күшін білдірді.

Барлық құлыптар, феодалдық домендердің өздерімен бірге, 1871 жылы хандық жүйені жоюда Мейдзи үкіметіне берілді. Мейдзиді қалпына келтіру кезінде бұл сарайлар алдыңғы билеуші ​​элитаның символдары ретінде қарастырылып, 2000-ға жуық құлыптар жойылды немесе жойылды. Басқалары тастанды, ақыр аяғында апатқа ұшырады.

Жапон империясының армиясы

Кейбір құлыптар, әсіресе одан үлкенірек, Жапон империясының әскері қолданған. Осака қамалы 4-жаяу әскер дивизиясының штабы болды. Хиросима қамалы Бірінші Қытай-Жапон соғысы кезінде (1894–1895) Императордың Бас штабы, кейін 5-жаяу әскер дивизиясының штабы ретінде қызмет етті; Каназава қамалы 9-жаяу әскер дивизиясының штабы ретінде қызмет етті. Осы себепті және жапон халқының рухы мен мәдениетіне қарсы соққы жасау тәсілі ретінде Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде көптеген құлыптар бомбаланды. Нагоя, Осака, Окаяма, Фукуяма, Вакаяма, Чгаки және басқаларындағы құлыптардың негізгі мұнаралары әуе шабуылы кезінде қирады. Хиросима қамалы 1945 жылдың 6 тамызында атом бомбасының жарылуымен қирағанымен ерекшеленеді.

Қайта құру және сақтау

20 ғасырдың басында мұраны сақтау үшін жаңа заңдар енгізілді. Жергілікті өзін-өзі басқару органдарының кез-келген жойылуды болдырмауға заңдық міндеттемесі болды және олардың ұлттық үкіметтің қаражаты мен ресурстарының бір бөлігі осы тарихи маңызы бар жерлерді жақсарту үшін болды.

ХХ ғасырдың 20-жылдарына қарай ұлтшылдық өршіп, сарайларда жаңа мақтаныш пайда болды, олар Жапонияның жауынгерлік дәстүрлерінің символына айналды. Құрылыстағы жаңа жетістіктермен бұрын қираған құлыптардың біразы темір-бетонмен тез және арзан түрде қайта салынды.

Жапониядағы қалған құлыптардың көпшілігі қайта қалпына келтіру болып табылады және олардың көпшілігі темір-бетоннан жасалған көшірмелер болса да, дәстүрлі құрылыс әдістеріне қарай қозғалыс болды. Каназава сарайы - дәстүрлі құрылыс материалдары мен техникасының едәуір дәрежесін қолдана отырып, заманауи репродукцияның керемет мысалы. Каназава сарайындағы заманауи құрылыс материалдары минималды, ұқыпты және тұрақтылықты, қауіпсіздікті және қол жетімділікті қамтамасыз ету үшін негізінен дайындалған.

12 ерекше құлыптардың көпшілігі Жапонияның Екінші дүниежүзілік соғыстың стратегиялық бомбалауына ұшырамаған аудандарында, мысалы Сикокуда немесе Жапон Альпісінде.

Спектрдің екінші жағында археологиялық зерттеулер мен қазбалар жүргізілгеннен кейін де қираған күйде қалған құлыптар бар. Бұлардың көпшілігі жергілікті муниципалды басқару органдарына тиесілі немесе оларды ұстайды. Кейбіреулері қоғамдық саябақтарға қосылды. Басқалары табиғи күйде қалды, көбінесе жаяу жүру маршруттары бар. Кейбіреулерінің негізі муниципалдық ғимараттармен немесе мектептермен дамыған.

Кейбір құлып учаскелері қазір жеке меншік иелерінің қолында, ал аймақ өңделді. Көкөніс алқаптары қазір Каминого қамалының орнын алып жатыр (Гамагери, Айчи), Нишикава сарайының орнында каштан бау-бақшасы отырғызылды, дегенмен екі жағдайда да құлыпқа байланысты топографияны көруге болады, мысалы, мотив немесе қорған.

Ақырында, кез-келген деңгейде күтілмеген немесе дамымаған, таңбалары немесе белгілері аз болуы мүмкін құлып учаскелері бар. Тарихи маңыздылығы мен жергілікті қызығушылығы қосымша шығындарды талап етпейтін тым төмен. Бұл типтегі қамалдар сайттарына Жапония бойындағы қалалар мен қалалардың карталарында «Castle Mountain» (城 山 Shiroyama) деп белгіленген барлық дерлік аудандар кіреді. Қамал кішкентай болғандығына немесе өткен ғасырларда қысқа уақытқа пайдаланылғанына байланысты, құлыптың атауы тарихқа жиі жоғалады, мысалы, Секигахара, Гифу префектурасындағы «Широяма» немесе Шодзи көлі мен «Широяма». Яманаши префектурасының Фудзи тауының жанындағы Мотосу көлі. Мұндай жағдайларда, жергілікті тұрғындар таудың аты «жай ғана есім» деп санап, құлып болғанын білмеуі мүмкін. Қаланың егжей-тегжейлі карталарында мұндай сайттар жиі белгіленетін болады. Алаңда қамалдарға байланысты көгалдандыру, мысалы, қамалдар, ішінара толтырылған құдықтар және тегістелген төбе немесе террасалар сериясы құлыптың бастапқы орналасуының дәлелі бола алады.

Жапония бойынша көптеген құлыптар тарих және халық мұражайы, жергілікті тұрғындар үшін мақтаныш сезімі және жапон тарихы мен мұрасын бейнелейтін нақты құрылымдар ретінде қызмет етеді. Құлыптар өткен жауынгерлердің жауынгерлік ерлігімен байланысты болғандықтан, құлып ғимараттарының жанында немесе олардың саябақтарында самурайларға немесе соғыста қаза тапқан Императорлық Армия сарбаздарына арналған ескерткіштер жиі кездеседі, мысалы, қирандылар маңындағы 18-жаяу әскер полкінің ескерткіші. Йошида сарайының (Тойохаси, Айчи). Құлып алаңдары көпшілікке пайдалы болу үшін саябақтарға айналдырылып, оларға шие гүлдері, қара өрік гүлдері және басқа да гүлді өсімдіктер отырғызылады. Аомори префектурасындағы Хиросаки сарайы мен Хоккайдогы Мацумаэ қамалы өздерінің аймақтарында шие гүлдерімен танымал. Арнайы топтардың, сондай-ақ үкіметтің әр түрлі органдарының күштері құлыптарды жапон халқының өмірінде маңызды және көрінетін етіп сақтау, оларды келушілерге көрсету және сол арқылы ұлттық мұраларға немқұрайды қараудың алдын алу болды.

Сәулет және қорғаныс

Жапондық құлыптар әртүрлі ортада салынды, бірақ барлығы бірдей нақты архитектуралық схеманың вариациялары аясында салынды. Ямаджиро (山城), немесе «тау құлыптары» ең көп таралған және ең жақсы табиғи қорғаныс болды. Алайда тегіс жазықта салынған құлыптар (平城, хираджиро) және ойпат төбелерінде тұрғандар (平 山城, хираямаджиро) сирек кездесетін емес, тіпті бірнеше оқшауланған құлыптар көлдерде немесе теңізде немесе жағалауда шағын табиғи немесе жасанды аралдарда салынған. Қамалдар салу және нығайту туралы ғылым белгілі болды чикудзу-джутсу (築城 術).

Қабырғалар мен іргетастар

Жапондық құлыптар әрқашан дерлік төбеден немесе қорғаннан тұрғызылған, сондықтан көбінесе жасанды қорған осы мақсатта жасалынатын еді. Бұл құлыпты қорғауға үлкен көмек беріп қана қоймай, оны қоршаған жерді көбірек көруге мүмкіндік берді және құлыпты әсерлі әрі қорқынышты етіп көрсетті. Тасты пайдалану және құлыптың архитектуралық стилін дамыту алдыңғы ғасырлардағы ағаш қоймаларынан табиғи қадам болды. Төбелер жапондық құлыптарға құлама қабырғалар берді, бұл көптеген адамдар оларды Жапонияның жиі болатын жер сілкіністерінен қорғауға көмектесті (айтпақшы).

Шабуылдаушыларды қабырғалардан аулақ ұстау және оларды қамалға шығуға жол бермеу әдістері, соның ішінде ыстық құм ыдыстары, мылтықтың орналасуы және қорғаушылар шабуылдаушыларға оқ жаудыруы мүмкін жебе саңылаулары бар. Қабырғалардан оқ атуға арналған орындар шақырылды сама; жебе тіліктері деп аталды ясам, мылтықты ауыстыру теппосама сирек, кейінірек зеңбіректерге арналған кеңістіктер белгілі болды тайхосама. Жапон сарайларында қабырғалардың ағаштары ішке жабысып қалып, садақшылардың немесе мылтықшылардың тұруы үшін үстіңгі тақтайлар қойылатын. Шабуылшылардың қабырғаларға жақындауына кедергі болатын басқа тактикаға диагональ бойынша жерге отырғызылған бамбук масақтары немесе кесілген ағаштарды, олардың бұтақтарын сыртқа қаратып, жақындап келе жатқан армияға кедергі жасауды қолдану кірді. Көптеген құлыптарда мұнараға қақпалар салынған, ал кейбіреулері шабуылдаушыларға құлап кету үшін арқаннан тіректерді іліп қойған.

Жапондық құлыптарда тастан жасалған тас қабырғалар мен үлкен шұңқырлар болды. Алайда, қабырғалар қамал қосындысымен шектелді; олар ешқашан а айналасында кеңейтілмеген jōkamachi (құлып қаласы), және өте сирек шекара бойында салынған. Бұл Жапонияның басып кіруден қорықпайтын ұзақ тарихынан шыққан. Ағаш арқалықтардың қаңқаларына гипстен салынған тақтайшалармен жабылған ғимараттар қабырға ішінде жатты, ал кейінірек құлыптарда бұл құрылымдардың кейбіреулері таспен жабылған кішігірім үйінділердің үстіне қойылады. Кейде ғимараттың кішкене бөлігі тастан тұрғызылып, оны сақтау үшін бос орын бар еді.

Қабырғалардың аумағы едәуір үлкен болғанымен, ол өрістер мен шаруалардың үйлерін қамтымады, қарапайым тұрғындардың басым көпшілігі қамал қабырғаларынан тыс жерлерде өмір сүрді. Самурайлар тек қана қосылыстың ішінде өмір сүрді, жоғары дәрежелі адамдар даймийдің орталық күзетіне жақын жерде тұрды. Кейбір үлкен құлыптарда, мысалы, Химэджиде, осы орталықтардың орталық ауданы мен төменгі сатыдағы самурайлар өз резиденцияларын сақтайтын сыртқы бөлім арасында екінші ішкі шұңқыр салынды. Даймидің немесе оны ұстаушылардың тікелей жұмысы мен қызметінде тұратын қарапайым адамдар өте аз болды, және олар көбінесе әкімшілік тиімділік мақсатында, олардың кәсібіне сәйкес, тұратын жердің бөліктері ретінде тағайындалды.

Орналасу

Қорғаныстың негізгі әдісі деп аталатын бейлдердің орналасуында жатты мару (丸) немесе курува (曲 輪). Мару, көп жағдайда 'дөңгелек' немесе 'шеңбер' деген мағынаны білдіреді, мұнда сарай бөлімдері сараймен бөлінген. Кейбір сарайлар әрқайсысы концентрлік шеңберлерде орналасты мару соңғысында жатыр, ал басқалары өздерін қояды мару қатарынан; көбінесе осы екі макеттің кейбір тіркесімін қолданды. Жапондық құлыптардың көпшілігі таудың немесе төбенің басында салынғандықтан, орналасқан жер бедері оның орналасуын анықтады мару.

Сақталатын ең орталық бейли деп аталды хонмару (本 丸), ал екінші және үшінші деп аталды ни-но-мару (二 の 丸) және сан-но-мару (三 の 丸) сәйкесінше. Бұл жерлерде негізгі мұнара мен резиденция орналасқан Daimyō, қоймалар (кура 蔵 немесе 倉), және гарнизонның тұрғын бөлмелері. Ірі құлыптарда қосымша қоршау бөлімдері болады сото-гурува немесе sōguruwa. Әзірге мару (丸) сөзбе-сөз «дөңгелек» немесе «шеңбер» деп аударылады, курува жер жұмыстарымен немесе басқа қабырғалармен қоршалған аумақты білдіреді, сондай-ақ Эдо кезеңінде Йошивара сияқты қызыл жарық отрядтарын белгілеу үшін қолданылады. Бұл құлыптарға қатысты болғандықтан, көптеген құлыптарда үшеу болған мару, деп атауға болатын негізгі бейлилер курува; бұдан тыс қосымша аймақтар деп аталатын еді сотогурува (外 廓) немесе «сыртта тұрған куруа». Жапонияда бүгінге дейін көптеген құлыптарда, тек хонмару қалады.

Уцуномия сарайының орналасуы, б. Эдо кезеңі

Орталық қақпаға апаратын көптеген қақпалар мен аулалардың күрделі жүйесі қорғаныстың негізгі элементтерінің бірі болып табылады. Бұл басқыншы армияға тосқауыл қою үшін және қосылыстың құлаған сыртқы бөліктерін ішкі бөліктің гарнизондары арқылы салыстырмалы түрде оңай қалпына келтіруге мүмкіндік беру үшін өте мұқият ұйымдастырылды. Қоршау қабырғаларды көтерме сатумен сирек кездесетіндіктен, құлып дизайнерлері мен қорғаушылары шапқыншы армияның бір қақпадан екінші қақпадан ғимарат арқылы өту тәсілін болжай алды. Шапқыншы әскер Химэдзи қоршауының сыртқы сақиналары арқылы өтіп бара жатқанда, ол тастардың, ыстық құмның немесе басқа заттарды тастауға болатын терезелердің астында, сондай-ақ құлыптағы садақшылар үшін жеңіл соққы жасайтындай жағдайға тап болады. мұнаралар. Қақпалар жиі тығыз бұрыштарға қойылып, шабуылдаушы күшке тосқауыл қоюға мәжбүр етті, тіпті квадрат ауланың ішіндегі тік бұрыштарда. Өтетін жолдар көбінесе соқыр аллеяларға әкеліп соқтырады, ал орналасу келушілердің (немесе басқыншылардың) әртүрлі үзінділер қайда апаратындығын көре алмауына жол бермейді. Тұтастай алғанда, бұл шаралар қамалға кіруге және тікелей сақтауға баруға мүмкіндік бермеді. Шапқыншы әскерлер қорғанысшылар шайқасқа дайындалып жатқанда, бірте-бірте орталыққа жақындай отырып, аз-кем спиральмен кешенді айнала және айнала айналып өтуге мәжбүр болады, шабуылшыларға жебелер жауып, одан бетер жауып кетеді.

Алайда құлыптарға сирек күшпен басып кірді. Қорғаушы әскері шабуылдаушыларға қарсы тұру үшін құлыптан асығыс шығуы анағұрлым абыройлы және орынды деп саналды. Бұл болмаған кезде, қоршау көбінесе қоршау қаруымен немесе күшпен кіру арқылы емес, жаудың қамалын қоршап, бекініске азық-түлік, су немесе басқа заттардан бас тарту арқылы жүзеге асырылды. Бұл тактика нәтижені көру үшін бірнеше айларға, тіпті жылдарға созылуы мүмкін болғандықтан, қоршаудағы армия кейде жақын жерде өздерінің құлыптарын немесе бекіністерін де салған. Бұл жағдайда қамал аздап қорғаныс бекінісі болып саналды, бұл қорғаныс қабілеттілігінің нышаны, оның көмегімен жауды таңдандырады немесе олардың жігерін жояды. Ол сондай-ақ лордтың резиденциясы, билік пен басқару орталығы және әртүрлі жағынан әскери казармаға ұқсас қызмет атқарды.

Ғимараттар

Химэджи қамалы

Әдетте биіктігі үш-бес қабатты қамал, деп аталады теншукаку (天 守 閣), және екі немесе үш қабатты бірнеше кішігірім ғимараттармен байланыстырылуы мүмкін. Кейбір қамалдарда, атап айтқанда Азучиде жеті хикаят сақталған. Кешендегі ең биік және күрделі ғимарат, және де ең үлкен ғимарат. Ғимараттың сыртынан қабылданған қабаттар мен ғимараттың орналасу саны ішкі орналасуға сирек сәйкес келеді; мысалы, сырттан үшінші оқиға болып көрінген іс жүзінде төртінші әңгіме болуы мүмкін. Бұл шабуылдаушыларды шатастыруға көмектесіп, олардың қандай оқиғаға немесе қандай терезеге шабуыл жасау керектігін білуіне жол бермей, шабуылдаушы терезеден кіргеннен кейін оның бағытын өзгертуі мүмкін.

Қамал ғимараттарымен ең аз әскери жабдықталған ғимарат қабырғалар мен мұнаралармен қорғалған және оның сәндік рөлі ешқашан назардан тыс қалмаған; Жапониядағы ең аз ғимараттар, ең аз дегенде, құлыптар, әрдайым көркем және архитектуралық формада жұмыс істеуі үшін салынған. Сақтау тек көлемімен және әскери қуаттылығымен ғана емес, сонымен қатар әсемдігімен және Daimyō байлығына әсер ететіндей болды. Жапон архитектурасының жалпы саласында жақсы болғанымен, құлыптың эстетикасы мен дизайны Синтоизада, будда храмдарында немесе жапон үйлерінде байқалған стильдерден немесе әсерлерден айтарлықтай ерекшеленді. Күрделі қақпалар мен терезелер бұған керемет мысал бола алады.

Ниджо сарайындағы Ниномару сарайының басты қақпасы

Алайда, сақтау лордтың негізгі резиденциясы болған жоқ; ретінде белгілі жеке сарай ғимараттары болды алдым (御 殿) осы мақсатқа қызмет ету. Шынайы тірі қалған генен, шынайы тірі қалған теншукакудан гөрі сирек кездеседі. Шынайы готендегі әйгілі мысал Киотодағы Ниджо сарайындағы Ниномару Готен болып табылады, ол Киотода болған кезде Шогунның резиденциясы ретінде қызмет еткен. Ол «бұлбұл едендерімен» салынған, олар қастарында біреу жүре бастағанда ысқыру үшін әдейі жасалған, сондықтан Шогун мен оның қамқоршыларына кез-келген ықтимал қастандық туралы ескерту жасалуы мүмкін.

Палисадалар қамал қабырғаларының үстіңгі жағымен қатар тұрды, олардың бойына мәңгіліктің немесе өлместіктің символы болып табылатын ағаштар, әдетте қарағайлар отырғызылды. Бұлар Daimyō үйіне оның бақшасының бір бөлігін бейнелейтін табиғи әсем көріністерді қосу, сондай-ақ барлаушылардан немесе барлаушылардан сарай қосындысының ішін жасыру үшін екі мақсатты атқарды.

Деп аталатын әр түрлі мұнаралар немесе мұнаралар ягура (櫓), қабырғалардың бұрыштарында, қақпалардың үстінде немесе басқа позицияларда орналастырылған, бірқатар мақсаттарға қызмет еткен. Кейбіреулері айқын қорғаныс мақсатында және күзет мұнаралары ретінде қолданылғанымен, басқалары су мұнаралары немесе айды көру үшін қызмет етті. Бай және қуатты лордтардың тұрғылықты жері ретінде айды көруге арналған мұнаралар, пейзажды қабылдауға арналған балкондар, шай бөлмелері мен бақшалар көбейді. Бұлар тек жауынгерлік құрылымдар болған емес, бірақ көптеген элементтер қос мақсаттарға қызмет етті. Бақшалар мен бақтар, мысалы, әміршінің резиденциясына әсемдік пен сән-салтанат қосу мақсатында, сонымен бірге қоршау салдарынан жабдықтар аз болған жағдайда су мен жеміс-жидек, сондай-ақ әртүрлі ағаштар үшін ағаш бере алады. мақсаттары.

Түпнұсқа құлыптар

Он екі сарай түпнұсқа сақтаумен (сарғыш), тағы үшеуі сарай ғимараттарымен (қара өрікпен)

Бір кездері Жапонияда 5,00 құлып болған деген болжам бар. Бүгінгі күні 100-ден астам құлыптар қалды немесе жартылай сақталған, бірақ олардың көпшілігі заманауи қайта құру болып табылады. Екінші дүниежүзілік соғыстағы жарылыстар, өрттер, құлыптарды құлату туралы жарлықтар және т.с.с. болғандықтан, Жапонияның тек 12 сарайлары түпнұсқа болып саналады. Бұлардың жәшіктері немесе донжоны бар (天 守 閣.) теншукаку) олар әлі күнге дейін қолданылған кезден басталады. Олардың төртеуі Сикоку аралында, екеуі солтүстікте Чугоку аймағында, екеуі Кансайда, үшеуі Чубу аймағында және біреуі солтүстік Тохоку аймағында. Кюсю, Канто, Хоккайдо немесе Окинавада түпнұсқа құлыптар жоқ.

Бастапқы құлыптар:

Уваджима сарайы, Уваджима
  • 1 Уваджима қамалы Uwajima Castle on Wikipedia (宇 和 島城 Уваджима-jō) - басқаларға салыстырмалы түрде шағын және қарапайым құлып; Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Американың бомбалауынан оның қақпасы күйіп кетті
  • 2 Мацуяма қамалы Matsuyama Castle (Iyo) on Wikipedia (松山 城 Мацуяма-jō) - бұл кең қамал қалған үш қанатты, жалпақ төбешік сарайлардың бірі; оны 1602 жылдан 1627 жылға дейін феодал Като Йошиаки салған; оның сегіз стратегиялық қақпасының төртеуі ұлттық мәдени қазына болып табылады
Кочи сарайы; сарай - негізгі қойманың алдындағы аз қабатты ғимарат
  • 3 Кочи сарайы Kōchi Castle on Wikipedia (高 知 城 Kōchi-jō) - құлыптан керемет көріністері бар Жапониядағы бірнеше ақ сарайлардың бірі; бұл өзінің түпнұсқасын сақтайтын Жапониядағы жалғыз құлып теншукаку (сақтау) және оның алдым (сарай); сонымен қатар ішкі қорғаныс шеңберіндегі барлық алғашқы ғимараттар сақталған жалғыз құлып
  • 4 Маругам сарайы Marugame Castle on Wikipedia (丸 亀 城 Маругам-jō) - бұл биіктігі 50 м-ден асатын жасанды төбенің үстінде, бұл оны Жапониядағы ең үлкен құлып тауы етеді; көпшілігі - 1644 жылы аяқталған қайта құру нәтижесі
Matsue Castle
  • 5 Matsue Castle Matsue Castle on Wikipedia (松江 城 Matsue-jō) - «қара құлып» немесе «пловер қамалы» деген лақап атқа ие болды; ол Синдзи көлінің жағасында орналасқан және Жапонияның «Үш ұлы көл сарайының» бірі; 1611 жылы аяқталды
  • 6 Битчу Мацуяма қамалы Bitchū Matsuyama Castle on Wikipedia (備 中 松山 城 Bitchū-Matsuyama-jō) - Гагю тауының басында салынған ұлттағы жалғыз ерекше тау сарайы, оның биіктігі теңіз деңгейінен 430 м биіктікте; бұлтпен қоршалған алыстан қараған кезде ол «Аспандағы қамал» деген атаққа ие болды, бірақ бұл алғашқы құлыптардың ең аз барғанының бірі.
  • 7 Химэджи қамалы Himeji Castle on Wikipedia (姫 路 城 Химэджи-jō) - «Ақ аққұба сарайы» деп аталды, өйткені оның сырты ақшыл және ұшып бара жатқан құсқа ұқсастығы, әдетте Жапония сарайларының ішіндегі ең әдемі болып саналады; бұл іс жүзінде жапондағы ең соңғы құлып, ол әлі күнге дейін қоршаған зәулім ғимараттар мен кеңсе ғимараттарының үстінде тұра алады; феодалдық кезеңнен бастап дамыған қорғаныс жүйелері бар 83 бөлмеден тұратын желі. Ретінде танылған алғашқы жапон сарайы ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы 1993 ж.
  • 8 Хиконе қамалы Hikone Castle on Wikipedia (彦 根 城 Хиконе-jō) - шыққан жерін 1603 жылға дейін анықтаған сарай мұнарасы ресми ұлттық қазына болып табылады және мұнара бірқатар маңызды мәдени қасиеттерге жатқызылған; тіпті үш сағат сайынғы қоңырау дыбысы ұлттық маңызды дыбыстық көрініс ретінде сақталады
  • 9 Инуяма сарайы Inuyama Castle on Wikipedia (犬 山城 Инуяма-jō) - Жапониядағы жалғыз жеке меншіктегі құлып және феодалдық жапондық бекіністердің ерекше ерекше үлгілері; оны Жапониядағы ең көне құлып деп атайды, өйткені мұнара 1537 жылы аяқталғанымен, оның алғашқы құрылысы 1440 жылы аяқталған.
  • 10 Маруока қамалы Maruoka Castle on Wikipedia (丸 岡 城 Маруока-jō) - Жапониядағы ең көне қамал (донжон); 1576 жылы салынған, ол сонымен қатар елдегі ең көне деп санайды; жау «қамалға жақындаған сайын қалың тұман пайда болып, оны жасырады» деген аңызға байланысты оны «Тұман құлып» деп атайды.
  • 11 Мацумото сарайы Matsumoto Castle on Wikipedia (松山 城 Мацуяма-jō) - «қарға қамалы» деп те аталады, өйткені оның қара қабырғалары мен төбелері жайылып жатқан қанаттарға ұқсайтын.; бұл Мацумото доменінің орны болды; бұл жазық құлып, өйткені ол төбенің басында немесе өзендердің арасында емес, жазықта салынған; қамалдың көп бөлігі 1593–94 жылдары аяқталды
  • 12 Хиросаки қамалы Hirosaki Castle on Wikipedia (弘 前 城 Хиросаки-jō) - 1611 жылы Цугару руы үшін аяқталды; 49 га алаңға ішкі қамал аймағының қалдықтарын қоршап тұрған үш концентрлі орлар мен жер фортификациялары кіреді: бес құлып қақпасы, үш бұрыштық қамал және қамал мұнарасы; айналасындағы Хиросаки саябағы - 2600 ағаштан тұратын жапонның ең танымал шие гүлдерінің бірі

Сарай ғимараттары

Жапониядағы төрт құлыптың өзінде лордтың резиденциясы бар (御 殿) алдым) тұру. Олардың бірі - жоғарыда айтылған Кочи сарайы. Негізгі қоры сақталмаған қалған үшеуі:

  • 1 Нидж сарайы Nijō Castle on Wikipedia (二条 城 Nijō-jō1679 жылы аяқталды, бұл Токугава сегундарының императорға қонаққа келген кезіндегі Киотодағы резиденциясы болатын. Ninomaru Goten (二 の 丸 御 殿) 1679 жылдан бастап шыққан түпнұсқа болып табылады және оның қабырғалары мен есіктеріндегі күрделі суреттерімен, сондай-ақ «бұлбұл едендерімен» белгілі, олар лордқа ескерту жасау үшін жүре бергенде ысқыруға арналған. оның кез-келген ықтимал қастандықты ұстаушылары. 1750 жылы найзағай соққаннан кейін негізгі өртелді, ал түпнұсқа Honmaru Goten (本 丸 御 殿) 1788 жылы жалпы қалалық өртте өртенді. Қазіргі Honmaru Goten бастапқыда Киото Императорлар сарайы мен ханзада резиденциясы ретінде салынған. 1893 жылы мұнда қоныс аударды, бірақ оның ішкі көрінісі көпшілік үшін ашық емес. Шоу императорды таққа отырғызу 1928 жылы Хонмару-Готенде өтті. Ежелгі Киотоның тарихи ескерткіштерінің бөлігі ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы.
  • 2 Каваго сарайы Kawagoe Castle on Wikipedia (川 越 城 Каваго-jō) - 1457 жылы аяқталды, оны әуелі ōta кланы Хужу тұқымының бұйрығымен салған және соғысушы мемлекеттер кезеңінде бірнеше рет Ходжу мен Уэсуги кландарының бақылауынан өткен. Ғимараттардың көп бөлігі 1846 жылы өртте қирады, ал 1848 жылы қайта салынды. 1868 жылы Мэйдзи қалпына келтірілгеннен кейін 1870 жылы ғимараттардың көпшілігі қиратылды, және Хонмару Готеннің бір мұнарасы мен бөлігі ғана аман қалды.
  • 3 Какегава қамалы Kakegawa Castle on Wikipedia (掛 川 城 Какегава-jō) - бастапқыда 1469 және 1487 жылдар аралығында әскери қолбасшы Имагава Йошитада ұстаушысы Асахина Ясухиро үшін аяқталды. Кейіннен ол 1590 жылы атақты әскери қайраткер Тойотоми Хидэошидің ұстаушысы Ямаути Казутойо үшін бұзылып, қайта салынды. Қайта құрылымдардың көпшілігі 1854 жылы жер сілкінісі салдарынан қирады, бірақ кейіннен 1861 жылы қалпына келтірілді. олардың көпшілігі кейіннен 20 ғасырда қирауға ұшырайды. The current Ninomaru Goten dates back to the 1861 reconstruction, while the main keep was reconstructed using traditional methods in 1994, making it the first time in the post World War II era that a castle has been reconstructed in wood.

Reconstructions

0 ° 0′0 ″ N 0 ° 0′0 ″ E
The reconstructed castles

Japan has many reconstructed castles, many of which receive more visitors than the originals. A reconstructed castle means that the donjon was rebuilt in modern times, but many of these still have other original structures within the castle grounds. For example, three of the turrets of 1 Nagoya Castle Nagoya Castle on Wikipedia are authentic.

Nagoya Castle

Reconstructions still offer a glimpse into the past and many, like 2 Osaka Castle are also museums housing important artifacts. 3 Kumamoto Castle Kumamoto Castle on Wikipedia is considered to be among the best reconstructions, because most of the structures have been reconstructed instead of just the donjon. The only reconstructed castle in Hokkaido is 4 Matsumae Castle Matsumae Castle on Wikipedia. The Sougamae of Odawara Castle is a long distance surrounding the entire castle town with about 9 km of empty hill and ground so that it remains in the city. 5 Kokura Castle Kokura Castle on Wikipedia was fully restored in 1990. On one floor inside the castle there is a display of scale models of Japan's castles made out of toothpicks. 6 Sumoto Castle Sumoto Castle on Wikipedia (洲本城 Sumoto-jō) is a ruined castle and keep, reconstructed in concrete in 1928.

Okinawa's 7 Shuri Castle Shuri Castle on Wikipedia is unique among Japan's castles, because it is not a Japanese castle; it was the royal palace of the Ryukyuan Kingdom and built in a distinctive Ryukyuan architectural style, with a much stronger Chinese influence than Japanese-style castles. Unfortunately, the reconstructed main buildings were burnt down in a disastrous fire in 2019, and rebuilding is expected to take many years.

Ruins

Ruins typically feature only the castle walls or parts of the original layout are visible. Although they lack the structures of reconstructed castles, ruins often feel more authentic without the concrete reconstructions that sometimes feel too commercial and touristy.

Many ruins maintain historical significance, such as 1 Tsuyama Castle Tsuyama Castle on Wikipedia, which was so large and impressive, it was considered to be the best in the nation. Today, the castle walls are all that remain but the area is filled with thousands of cherry blossoms. This is common among many ruins, as well as reconstructions.

2 Takeda Castle Takeda Castle on Wikipedia жылы Asago is famed for the gorgeous view of the surrounding area from the ruins giving way to its nickname "Castle in the Sky".

This саяхат тақырыбы туралы Japanese castles is a пайдалануға жарамды мақала. Ол тақырыптың барлық негізгі бағыттарын қозғайды. Авантюрист бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.