Шотландияда велосипедпен жүру - Radfahren in Schottland

Велосипед, әсіресе велосипедпен жүру Шотландия демалыстың кең таралған іс-әрекеті. Кейбір велосипед жолдарының жағдайы сәйкесінше. Алайда, бұл жетіспеушілікті ерекше ландшафт пен көліктердің аздығы толтырады. Ағылшын сөзі «велосипедпен жүру» қолданылады Шотландия көбінесе «тау велосипеді» деп түсінеді. Мұны ағылшын тілінде сөйлейтін гидтерден немесе ақпараттан кеңес алу кезінде есте ұстаған жөн.

Қауіпсіздік / жол қозғалысы

Көлік жүргізушілері Шотландия велосипедшілерге Орталық Еуропада әдеттегідей үйренбеген. Әсіресе қалаларда велосипедшілерге жиі орын берілмейді немесе олардың жылдамдығын бағаламайды. Қалалардың сыртында жүргізушілер әдетте мейірімді және ілтипатты.

Әдетте келесі тармақтарды ескеру қажет:

  • Ол сол жақта қозғалады.
  • Дулыға міндетті емес, бірақ ұсынылады.
  • Жол бойында велосипед жолдары жоқтың қасы. Қай жерде болса да, олардың түйіскен жерінде жүруге құқығы жоқ.
  • Жол бойында велосипед жолдары бар жерде мүмкін бұлар қолданылады міндетті бірақ жоқ.
  • Қалалардың үлкенірек көшелерінде көбінесе сол жақта (сыртқы!) Велосипед жолының белгілері болады. Алайда, бұл тек ұсыныстар, сондықтан оларды жиі (заңды түрде) автокөліктер қояды. Кірме жолдарда көбінесе автобус жолдары бар, оларды велосипедшілер пайдалана алады. Мұнда да, әдетте, қарбалас уақытта тұраққа тыйым салынады (бұл естілгендей жаман емес: әдетте тұрақта тұрған машиналар мен автобус жолағының шеті арасында велосипедке жайлы отыруға жеткілікті орын бар. Автокөліктер тұрған кезде автобустар әрқашан) көмегімен басқа жолда жүгіріңіз.
  • Топпен велосипедпен жүргенде (жолдарда, қаладан тыс жерлерде) екі адам қатар жүруі керек.
  • Айналма жолдар (Шеңбер): Оларды автомобильдер сияқты, яғни дұрыс жолға шыққан кезде және көлік қозғалысында жүзген кезде қолданған дұрыс. Бір керек Жоқ айналма жолдың сыртқы жиегімен жүріңіз: егер сіз сыртқы жолақты қолдансаңыз, келесі шығуға тура келеді! Қажет болса, түсіп, айналма жолдың сыртында жүріңіз (егер бар болса, тротуарда). Кейбір айналма жолдар велосипедшілерді жол белгілері арқылы жіберуге тырысады, бірақ сіз көп уақытты жоғалтасыз, кіреберістер мен шығыстарды жаяу кесіп өту айналма жолда жүргеннен гөрі қауіпсіз емес.
  • көпірлер: Ірі көпірлерде (Forth Road Bridge, Erskine Bridge, Kessock Bridge, Tay Bridge, Skye Bride) барлығы велосипед / жаяу жүргінші жолдары бар және велосипедшілерге ақысыз.

Тәжірибелік сабақтар

  • Велосипед дүкендері қалаларда көп, бірақ көбінесе диапазоны өте шектеулі (және тау байкерлеріне мамандандырылған). Дөңгелектердің, бұрандалардың және басқаларының өлшемдері қазір халықаралық стандартқа сәйкес келеді, сондықтан қосалқы бөлшектерді сатып алуда қиындықтар болмауы керек. Ерекшелік - бұл динамо жарығы Шотландия іс жүзінде белгісіз.
  • Бикциклді жалға алыңыз: Шотландияда салыстырмалы түрде қымбат (күніне 15 фунт стерлинг) және біз жалға алатын велосипедтер сапалы емес. Өзіңіздің велосипедіңізді алып келгеніңіз жөн. Туристік велосипедтерге қарағанда жақсы тау велосипедтерін табу оңайырақ.
  • карталар: Өкінішке орай, Шотландияда 1: 100,000-1: 150,000 масштабында велосипедке ыңғайлы карталарды сататын баспагер жоқ. Ordnance Survey-тің Landranger карталары (1:50 000) қымбат емес және өте аз аумақты қамтиды. Жалпы автомобиль карталарында (көбінесе 1: 250,000) биіктігі туралы ақпарат жоқ. Ordnance Survey ұсынған «ОС Саяхат картасы - жол» (1: 250 000) ымыраға келуге болады. Екі карта бүкіл Шотландияны қамтиды және кем дегенде бірнеше контур сызықтары бар. Тиісті ұлттық велосипед маршруттарына арналған Sustrans карталары (мысалы, NCN 7-нің солтүстік учаскесіне арналған «Лохтар және Глендер Солтүстік») салыстырмалы түрде қымбат, бірақ өте дәл және велоспорт туризмі туралы көптеген қосымша ақпараттармен толықтырылған.
  • Пойыз / автобуста велосипед тасымалдау: Велосипедтер Пойыздар ScotRail-тен тегін және бюрократсыз алынған. Брондау ұсынылады (ақысыз), бірақ міндетті емес. Әдетте әр екі вагонға бір велосипед тұрағы бар. InterCitys іске қосылатын GNER Лондон дейін Эдинбург және ішінара одан әрі Шотландия жұмыс істейді, әр жағынан £ 3 алады және брондауды қажет етеді. Аудандағы S-Bahn Глазго (Көлік үшін Strathclyde серіктестігі) өздерімен бірге велосипедтер алады, егер орын болса (отырғызу аймағында), бәрі тегін. The Глазу Метро велосипедпен жүрмейді. автобустар велосипедтермен, қалалық автобустармен де, қалааралық автобустармен де жүрмеңіз. Алыстағы аудандарда сіз кейде автобус жүргізушісін сендіре аласыз (әсіресе велосипедпен, ауа-райының қолайсыздығымен проблемалар туындаса). Тандемдер мен велосипедтерді тек GNER алады.

Жалпы маршрутты жоспарлау

Шотланд таулы таулы! Жолдардың көпшілігі аңғарларды бойлай жүреді, алайда бұл сонымен қатар трафикті шоғырландырады: бүйір жолдар жоқтың қасы. Үлкен Гленнің оңтүстігінде (Лох-Несс), лохтардың көпшілігінде басты жолдан басқа, екінші жағалауда велосипедпен жүруге өте қолайлы бүйір жол бар. Туристік трафиктің көп бөлігі маршрутқа шоғырланған Эдинбург - Инвернесс - Форт-Уильям - Глазго Скайға айналма жолмен. Бұл бағыттан бөлек, негізгі маусымда, әсіресе солтүстікте көлік қозғалысы салыстырмалы түрде аз.

Арасындағы бұрыш Абердин және Инвернесс көлік қозғалысы аз және көптеген бүйірлік жолдар бар, сонымен бірге Шотландияның қалған бөлігіне қарағанда онша керемет көріністері жоқ: сәл толқынды таулы ел. Шотландияның оңтүстігінде (Borders / Dumfries & Galloway) көлік қозғалысы аз және ландшафт таулы аймақтарға қарағанда онша қатты емес.

Болдырмау: A9 (Перт - Инвернесс және одан әрі солтүстік): іс жүзінде автомагистраль. Алайда мұнда NCN 77, Питлохриядан бастап NCN 7, жақсы баламалар ұсынады, олар параллельді, көбінесе ескі A9 маршрутында жүреді. A82 жоғары маусымы үшін (Глазго - Гленко - Форт-Уильям/ Oban) (баламасы NCN 78) және A87 (негізінен Кайлакин - Бродфорд - Слигачан Скай).

Алайда, Шотландиядағы ұлттық велосипед маршруттары соңғы жылдары үнемі кеңейтіліп келеді және көптеген учаскелерде салыстырмалы түрде еркін велосипед тебуге мүмкіндік береді.

Қалааралық веложолдар

Sustrans қорықшысының маршрутты белгілеуі

Сустранс - бұл велосипед жолдарын салуға және күтіп ұстауға бағытталған коммерциялық емес ұйым. Оны мемлекет қаржылық жағынан қолдамайды, бірақ саяси жағынан қолдамайды. Көшелер мен веложолдардың құрылысы сирек үйлестіріледі.

Sustrans салған және белгілеген жолдар «Ұлттық велосипедтік желі» (NCN) ретінде жұмыс істейді. Бұл бұрынғы теміржол желілері, қосалқы жолдар және бірнеше жаңадан құрылған учаскелердің қоспасы. Жеке бағыттар нөмірленген. Әр бағыт бойынша егжей-тегжейлі карталарды Sustrans-тен немесе кітап дүкендерінен алуға болады. Ұлттық цикл желісіндегі белгілердің көпшілігін ерікті рейнджерлер жасайды. Қорықшылар өздерінің маршруттық учаскелерін тексереді - олардың міндеттемелеріне байланысты азды-көпті - және маршрут бүлінген немесе өтпейтін болған жағдайда маршрут нөмірі бар стикерлер арқылы альтернативті маршрутты көрсетеді, мысалы жол белгілерінде.

ҰКН-нің үлкен бөліктері (көп немесе аз) белгілері бар қосалқы жолдар болып табылады, олар көбінесе көлбеу немесе негізгі жолдарды болдырмау үшін ұзақ айналып өтеді. Жол трафигінен қорықпайтындар әдетте (автомобиль) картаның көмегімен балама таба алады. Дегенмен, кейбір бөлімдер (әсіресе автомобильсіз) өте жақсы ұсынылады. Ұлттық цикл желісінің ұсынылған бөлімдері болып табылады

  • NCN 1 (Солтүстік теңіз велосипед жолы): Довер-Турсо. Шотландия бөлімі Бервик-апон-Твид - Мелроз арқылы өтеді. Эдинбург - Форт көпірі - Данди - Абердин - Банф - Инвернесс - Лайрг - Турсо. Эдинбург - Форт көпірі бөлігі Эдинбург қаласының орталығынан Форт көпірінің солтүстік жағына автомобильсіз жүру бағыты ретінде ұсынылады. Данфермлайнда NCN 76-ге Стерлингке (автомобильсіз), одан әрі Калландерге (NCN 7) қосалқы жолдармен қосылыс бар. Барлық маршрутқа арналған GPS трегін мына жерден табуға болады Велосипед туры вики.
  • NCN 7 Lochs and Glens оның шотланд бөлімінде көш бастап келеді Карлайл Ньютон Стюард арқылы, Глазго және Питлохрия дейін Инвернесс: Аберфойль бөлімі - Киллин бұл NCN-нің ең әдемі және ең көрнекті бөлігі, бірақ Аберфойль бөлімі - Калландер тек MTB бар тау велосипедшілеріне немесе кең дөңгелегі бар туристік велосипедтерге ұсынылады. Сонымен қатар, Callander жолының нұсқасын көлбеу болмаса да, осы жерде қолдануға болады. Питлохрия - Инвернесс тармақ сызықтары бойынша, ескі A9 бөлшектері және Друмн Джунгс өткелінің үстінде ескі A9, қазір велосипед жолы деп белгіленді, A9 жаңа салынған жолының жанында. Велосипедпен саяхаттайтын викидегі GPS трегі.
  • Маршрут Төртінші және Клайд -дан тұрады NCN 75 және NCN 754, сондықтан Эдинбургтен Глазгоға Батгейт арқылы және Фалькирк арқылы кері екі бағытта жүреді. Пайдаланылмаған теміржол желісіндегі маршрут бөлімдері, каналдар бойымен және басқалармен қатар, Фалкирк дөңгелегінің жанынан өтіп, Шотландияның орталық бөлігінде велосипедпен серуендеуге мүмкіндік береді. Raodbook және GPS-трек үшін 754 (солтүстік бөлім) [www.radreise-wiki.de/Forth_and_Clyde in the Radreise-Wiki], оңтүстік бөлім үшін GPS-трек, сондай-ақ Велосипед туры вики.
  • NCN 75 Эдинбург - Портавади Форт пен Клайд маршрутының бөлігі болып табылатын учаскенің жанында Глазгоны Дунунмен Коваль түбегінде жалғап, түбекті аралап Портавадиеге апарады, мұнда Кинтире түбегіне өтіп, NCN 78 (Обан - Инвернесс) қосылуға болады.
  • NCN 78: Кэмпбеллтаун (Кинтир) - Инвернесс. Форт-Уильям бөлімі - Инвернесс болып табылады Ұлы Глен велосипед жолы: қазіргі бағыт тек тау велосипедтері үшін басқарылады. Туристік велосипедтер үшін ұсынылған альтернатива - Форт-Уильямнан Каледония каналы бойымен Форт-Августусқа дейін, одан әрі (әрең пайдаланылатын) оңтүстік жағында. Лох Несс.
  • 43 аймақтық маршрут: Глазго-Эдинбург: «Одақ каналы» және «Төрт-Клайд-канал» бойымен. Қаланың орталығынан қаланың орталығына автомобильсіз саяхат. Ұлыбританияның барлық канал жолдары сияқты, бұл жолды да Британдық су жолдары ұстайды. Ресми түрде сізге оны пайдалану үшін British Waterways рұқсаты қажет (ақысыз), ал жолдағы жылдамдық 10 км / сағ (6 миль) құрайды. Екі тармақты ешкім іс жүзінде елемейді. Әсіресе қалалардың ішіндегі жол серуендеушілерге өте ұнайды, сондықтан сіз мұқият жүруіңіз керек.

Басқа ұсынылған маршруттар

Велосипедпен жүру үшін:

  • Лох Катрин (Trossachs): Жол тесіктің айналасында 3/4 айналады. Автокөлікпен жүруге (ондаған) тұрғынға ғана рұқсат етіледі: Trossachs Pier - Stronachlachar. Ол жерден Инверснаидке (Лох-Ломонд) бір шақырымға дейін 5 шақырым жол жүреді, мұнда жаяу жүргіншілер паромы велосипедтерді Лох Ломондтың батыс жағалауына апарады.
  • Mad Wee Road (Инверполли): Уллапулдан солтүстікке қарай 10 км солға қарай Ачилтибуиге / Лочинверге қарай бұрылыңыз. Келесі 15 км жалғасуда Mad Wee Road жағалауында Лочинверге және одан әрі Ескі адам Unapool-ге.
  • Малл / Сыртқы Гебридтер: көліктерге паромдардың бағасы едәуір жоғары болғандықтан, аз қозғалыс. Алайда, Сыртқы Гебридтер қатты дауылды болуы мүмкін.
  • Апплекрос (Bealach na Ba): ұсынылатын болуы жеке көзқарасқа байланысты: Апплекросқа баратын жолдағы «Bealach na Ba» асуы - Ұлыбританиядағы ең биік жол, 629 м. Шотландиялық велошабандоздар үшін асуды бағындыру - бұл фитнес-фитнес. Сізді кейде жүргізушілер қуантады: Тур де Франс өзін Шотландияда сезінеді.
  • Мыс қаһары: Солтүстік-Батыс мүйіске Шотландия ұзындығы шамамен 20 км болатын жалғыз жолды басқарады, оған Дурнесске жаяу жүргіншілер паромымен жетуге болады (!). Жолдағы жалғыз моторлы көлік - туристерді паромнан мүйіске (маяк) апаратын микроавтобус. Жол сапасы да сәйкесінше.

Велосипедпен жүру үшін:

  • Cairngorms ұлттық паркі: оңтүстігінде (Лоч-Лагганның шығыс жағында) MTB Fun Park әр түрлі құлдырау соқпақтары бар. Егер қаласаңыз, сіз велосипедіңізбен тауды тәрбиелеп, тек тастардан, орманнан және ағаш жүргіншілер жолынан ләззат ала аласыз.
  • Форт-Уильямға жақын жерде: «Бақсының соқпақтары» Бен-Невис тауларында Торлунди мен Спеан көпірінің арасында әртүрлі рельефтермен (орман, өрістер, тас беткейлер) өтеді. Жолдар өте жақсы көрсетілген және Әлем кубогының тізбегі MTB-дің алдыңғы қатарлы шабандоздары үшін де қиындықтар тудырады.

Әуежайларға / паром порттарына қосылу

Әдетте Шотландия әуежайлардың бірінде Эдинбург, Глазго, Глазго-Прествик немесе Ньюкасл келу. Пароммен сіз тек Англияның солтүстігінде Ньюкасл / Солтүстік-Шилдс арқылы келу мүмкіндігіңіз бар.

  • Эдинбург: Әуежайдан өткен A8 велосипед жолы бар, бірақ ол онша жақсы емес. Сіз оны Эдинбургке қарай қарай аласыз. Сонымен қатар, келесі мүмкіндікте, А8-ден оңға бұрылыңыз (Гогарбанкке қарай). 1 км солға және 300 м-ден кейін тағы оңға. Автомагистраль көпірінен кейін тікелей Одақ каналына келіп, одан әрі қарай қала орталығына апарасыз. Сондай-ақ, A8 бойынша велосипед жолымен басқа бағытта (батыста) Ньюбридж айналма жолымен жүруге болады. Сол жерден велосипед жолы жақсырақ солтүстікке қарай Форт көпіріне апарады.
  • Глазго: Ең күрделі байланыс: барлық белгіленген маршруттар автомагистральға апарады: Алдымен Глазгоға қарай белгілер бойынша жүріңіз. Автобанның астымен жүргеннен кейін, айналма жолда солға бұрылыңыз, белгі бойынша оңға емес. Содан кейін келесі айналма жолда оңға бұрылыңыз (Пейсли жаққа). Пейслиде сіз пойызбен немесе жолмен жете аласыз Глазго, немесе NCN7-мен (шығыс) тікелей байланысқа ие Глазго, немесе NCN7 (батыс) және NCN75 кейін Гринок паромға дейін Дунун.
  • Глазго-Прествик: NCN7 терминалдың дәл жанынан өтеді. бағыт Глазго Ол 1 км магистральдан басталады, бірақ одан әрі жақсарады. Глазго-Прествик - бұл Шотландияның жалғыз теміржол қатынасы бар әуежайы: пойыздар Глазго әр 30 мин сайын жүріңіз.
  • Ньюкасл: Әуежай қаладан солтүстік-батысқа қарай 10 км жерде. Метро (U / S-Bahn) әуежайға барады, бірақ велосипед тасымалдайды. Қала орталығына белгіленген бағыт автомобиль жолы сияқты дамыған A696 бойымен өтеді. Велосипедпен жүруге рұқсат етілген, бірақ ұсынылмайды. Бірақ сіз B6918 параллельіне тікелей әуежайдан ауыса аласыз. Қала сыртында A696 тез кішкентай болады, аз саяхаттайды және өте әдемі болады. Егер сіз Ньюкаслдан Шотландияға велосипедпен жүргіңіз келсе (Эдинбург 160 км қашықтықта), бұл сөзсіз балама.
  • Солтүстік қалқандар: Қоғамдық көлік велосипедпен жүрмейді. Ньюкасл қаласының орталығы 10 км қашықтықта. Белгілер автомагистральға ұқсас жолдарға әкеледі, бірақ баламалар жеткілікті (Хадрианның веложолы, NCN72, шамамен 15 км, түйіскен жерлердегі зиянды тіреулер, жақсы белгі қойылған). Ньюкасл қаласынан Эдинбургке дейін велосипед тасымалдайды, бірақ алдын-ала брондау қажет. Инвернесске күніне бір пойыз.

Танымал велотурлар

Бірнеше ұйымдастырылған халықтық велотурлар бар. Егер сіз осы ауданда болсаңыз, оларға қатысу қызықты болуы мүмкін. Бұл велотурлардың мақсаты - қайырымдылық мақсатта қайырымдылық жинау, сондықтан қатысушылар кіру жарнасын (7-15 фунт) төлейді немесе алдын-ала қайырымдылық жинайды деп күтілуде. Пойызбен / автобуспен кері тасымалдау ұйымдастырылған (қосымша шығындар).

  • Эдинбург-Сент-Эндрюс: Әдетте маусымның үшінші сенбісінде. Басталуы: Эдинбург базары, шамамен 110 км, бүйір көшелерде, шамамен 700 қатысушы. Кіру жарнасы 7 фунт стерлингті құрайды және барлық кірістер мен қайырымдылықтар LEPRA-ға (Британдық алапес ауруы) жіберіледі.
  • Шотландия үшін педаль: Көбіне тамыздың соңғы жексенбісі. Глазго (Джордж алаңы) - Эдинбург, бүйір көшелер бойымен, шамамен 80 км, шамамен 2000 қатысушы. Кіру ақысы 15 фунт (алдын ала төленген 10 фунт). Кірістер мен қайырымдылықтар жыл сайын әр түрлі мақсаттарға жұмсалады (2006 ж.: Лейкозды зерттеу).

әдебиет

  • Кей Уэйриор: Шотландия велосипедіне арналған саяхат. Велосипедке арналған экскурсовод. Nordhausen 2008 (2-ші басылым). ISBN 978-3-8334-4853-9 .
  • Шотландия велосипедпен: CYKLOS велосипедке арналған саяхатшы. Шотландияның материгі мен аралдарына арналған велосипед бойынша нұсқаулық. Ньюкаслдағы 80 маршрут ұсынылған сахналық желі «Англиямен» велосипедпен байланысады. ISBN 3-921939-68-2
Қолданылатын мақалаБұл пайдалы мақала. Ақпарат жетіспейтін жерлер әлі де бар. Егер сізде қосатын нәрсе болса батыл болу және оларды аяқтаңыз.