Отару (小樽) - порт қаласы Хоккайдо, Жапония. Қала жақын Саппоро және бұл тамақ, тарихи ғимараттар мен дүкендер үшін туристік бағыт.
Түсін
Батыстан шамамен 30 км жерде Саппоро, Отару - бұл Мэйдзи дәуіріндегі ерте заманауи Жапонияның арнасы мен жақсы сақталған архитектурасы бар порт қаласы. Көрнекті орындардың көпшілігі Отару портын қоршап тұрған қала орталығында орналасқан.
Отарудың жергілікті Айну тіліндегі түпнұсқа атауы «Отарунай» немесе «Ота-ор-най», яғни «құммен ағатын өзен» болған. Ауданның жазба тарихы Хонсю аралының зерттеушісі қоныс аудару туралы 16-шы ғасырдан басталады. Отарудың порт қаласы ретіндегі ерте заманғы тарихы 1871 жылы Жапонияның Мэйдзи үкіметі Саппорода колония кеңсесін ашқан кезде басталды. Қарқынды даму кеңейтілген сауда-саттыққа ұласты, әсіресе 1880 жылы Хоккайдодағы алғашқы теміржол ретінде Отару мен Саппоро арасында теміржол салынды. Бір кездері көмірді экспорттаумен айналысады және онымен сауда жасайды Ресей, бүгінгі Отаруда туризм индустриясы дамып келеді.
Отарудағы қыс Хоккайдоның көптеген қалаларына қарағанда онша ауыр емес; орташа жылдық температура - 8,6 ° C.
Ішке кір
Пойызбен
Отару - бұл ірі станция JR Hakodate Line бастап Саппоро, пойыздар өте жиі жүреді. ¥ 620 құны бойынша сағатына кемінде бес пойыз жүреді; ең жылдам қызмет Рапид әуежайы, Отаруға 30 минутта жетеді. Рапид әуежайы бойынша Жаңа Читозе әуежайынан Отаруға дейінгі толық саяхат 70 минутты алады.
- 1 Отару станциясы. Тарихи станция, алғаш рет 1903 жылы ашылды. Қаланың орталығына ең жақын станция.
- 2 Минами-Отару станциясы.
Көлікпен
Отару Саппородан көлікпен 25 минуттық жерде.
Пароммен
Отару - Хоккайдоның басты паром порттарының бірі және Саппороға жақын. Шин-Нихонкай паромы(81 6-6348-1120) Отару мен күнделікті қызмет көрсетеді Ниигата (18 сағат, 6,200 ¥) және Отару мен арасында Майзуру жақын Киото (20 сағат, 9,600 ¥). Екі қызмет те түнде болады, ал жеке кабиналар жоғары тарифке қол жетімді (базалық тариф еденде ұйықтайтын орынды сатып алады).
Айналайын
Жаяу
Оның көптеген тарихи ғимараттары, мейрамханалары мен дүкендері жаяу қашықтықта орналасқан, сондықтан жаяу жүру өте оңай (және арзан) құрал болып табылады. Ұсынылған жаяу жүру маршруты Сакаймачахондори көшесінің бір шетіндегі Отару музыкалық қорап мұражайынан басталып, кішігірім арнадан өткенге дейін көшемен жүріңіз, Ақша мұражайына дейін көшемен жүріңіз, содан кейін канал бойынша төмен түсіп, содан кейін келесі бағытты ұстаныңыз солға бұрылып, кеңейген кезде канал.
Қараңыз
- 1 Отару каналы (小樽 運河), 色 内 １ 丁目, ☏ 81 134 32-4111. Канал 1923 жылы салынып бітті. Канал жүргінші жолы ретінде дамыды. Оны түнде газ шамдары мен жүретін жол шамдары жағып тұрады. Отару станциясынан 10 минуттық жаяу жерде орналасқан. Тегін.
- 2 Отару музыкалық қорап мұражайы (小樽 オ ル ゴ ー ル 堂), 1-2-3 Ирифун, ☏ 81 134 22-1108, факс: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. Музыка қораптарының дамуы туралы жәдігерлерден тұратын мұражай, бірнеше танымал музыкалық қораптардың жиынтығы, сонымен қатар көптеген әртүрлі түрлерді алып жүретін кең дүкен. Ақылы түрде клиенттер өздерінің музыкалық қораптарын жасай алады. Мұражай сонымен қатар жануарлардың тұлыптар коллекциясын, сондай-ақ антиквариат мұражайын қамтитын айналадағы ғимараттардың үлкен кешенінің бөлігі болып табылады. Тегін.
- 3 Steam Clock (蒸 気 時 計 jōgi tokei) («meruhen» қиылысында (メ ル ヘ ン 交 差点, meruhen kōsaten)). Музыкалық қорап мұражайының сыртында бу сағат Ванкуверден Отаруға сыйлық болды. Толығымен бумен жұмыс жасайтын сағат 15 минут сайын шыңылдайды және сағаттағы негізгі бу ысқырығымен ерекшеленеді.
- 4 Тенгу тауы (天狗 山). Тенгу тауы құдайдың есімімен аталған, Тенгу тауы бүкіл қала мен Жапония теңізін көруге болатын танымал көзқарас. Бұл көрініс Хоккайдоның түнгі көріністерінің үштігінің бірі болып саналады. Сондай-ақ тегін Тенгу мұражайы туралы ақпарат пен жәдігерлермен бірге Тенгу, а Шаңғы мұражайы, жаяу серуендеу жолдары және мейрамханалар. Тенгу тауына Тенгуяма арқан жолы арқылы жетуге болады (бір бағытқа ¥ 840, айналма жолмен ¥ 1400).
Жасаңыз
- Өзіңіздің музыкалық қорапты жасаңыз Музыкалық қорап мұражайында.
- 1 Отару қар жарығы фестивалі (小樽 雪 あ か り の 路 Отару Юки Акари но Мичи). жыл сайын ақпан айында өткізіледі. «Юки Акари но Мичи» деп аталған бұл Қыс фестивалінде мұздан жасалған шамдармен жарықтандырылған жолдар ұсынылған. Ең әдемі көрініс Отару каналынан көрінеді. Сондай-ақ, каналдан бірнеше блок жерде қараусыз қалған теміржол бойында жинақталған көптеген мұзды шамдарды көруге болады. Фестиваль ақпанның бірінші-екінші аптасында өтеді.
Сатып алу
Музыкалық қораптар. Мұны сіз Хакодате мен Саппорода да таба аласыз, бірақ музыкалық жәшіктерге арналған дүкендер әсіресе кең таралған. Музыкалық жәшіктерді сататын екі мұражайды, әсіресе, картонның ішіне саңылаулары бар картонның көмегімен әуендер шығаратын, қолмен иілген әртүрлілікті көруге болады.
Антиквариат. Егер сіз орталық станциядан тікелей канал ауданына қарай жүрсеңіз, онда сіз триллер Караоке деп аталатын караоке ортасында белгішенің үстінде жаргон гаргарой бар. Сол жақта Kongetsudo деп аталатын асхананы көргенше оңға бұрылыңыз. Жолдың қарсы жағында негізінен кимоно сатылатын шағын ғимараттың екінші қабатында екі антиквариат сатушысы бар, бірі ер, бірі әйел. Бұл жерге келуге тұрарлық, өйткені сіз мұнда шынайы кимононы арзанға түсіре аласыз. Есіңізде болсын, егер сіз шетелдік болсаңыз, ер дилермен бірге кимононың бағасынан 50% -ға дейін жеңілдікті сатып алуыңыз керек.
Шыны ыдыс. Отару жапондардың арасында әйнек ыдыстарымен танымал. Сіз пайдалы шыныаяқтардан, бөтелкелерден және тәрелкелерден бастап, ұсақ сәндік балықтарға дейін әйнектен жасалған бұйымдардың барлық түрлерін сатып ала аласыз.
- 1 Китайчи әйнегі (北 一 硝 子 Китайчи Гарасу), 堺 町 ７−２６, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. Өз қолымен жасалған Отару кристалы - Жапониядағы ең танымал кристалдардың бірі.
Тамақтаныңыз
Отару - Хоккайдодағы суши үшін ең жақсы қала, ол ұлттық ауқымда да жоғары. Китайчи маңындағы суши мейрамханалары қымбат, бірақ егер сіз каналға жаяу барсаңыз, арзан, бірақ жақсы суши таба аласыз.
- 1 Китайчи залы (Китайчи әйнек дүкенінің жанында). Ескі қоймада орналасқан бұл мейрамхана толығымен орманмен безендірілген үлкен залға ұқсайды және жергілікті тағамдарды ұсынады (бірақ суши жоқ).
- 2 Кайтен суши. Каитен суши орны өте танымал, бірақ ұзақ кезекке тұруға тұрарлық.
- 3 Toppii суши (と っ ぴ ー). Сапасы және қолайлы бағалары бар үлкен кайтен суши.
Қауіпсіз бол
Хоккайдоның көп бөлігі сияқты, Отарудың аяқ жолдары қыста көп мұз жинайды. Мұзды ұстап тұратын гофр табаны бар аяқ киім киюге тырысыңыз. Сонымен қатар, сіз аяқ киім киюге арналған темірден жасалған орамдарды сатып ала аласыз, жол бойындағы дүкендерден шамамен 1700 ¥.
Ішіңіз
- Отару сырасы (小樽 ビ ー ル), 港 町 ５−４ (Отару каналы бойынша), ☏ 81 134 21-2323. Ортағасырлық реквизиттермен безендірілген бұл сыра залы өздерінің сыраларын сатады.
Ұйқы
- 1 «Отарунай» рюкзактарының қонақ үйі MorinoKi (お た る な い バ ク パ ッ ッ カ ー ズ ズ ホ ス テ テ ル 杜 の 樹), Айои 4-15 (JR Minami-Otaru станциясынан жаяу 10 мин), ☏ 81 134 23-2175. Тіркеу: 15:00, шығу: 10:00. Үй иесі және қызықты безендірілген жоғарғы деңгейдегі жатақхана, бірақ сіз осында болу үшін иттермен жақсы боласыз. ¥2800.
- 2 Dormy Inn Premium Otaru қонақ үйі, 稲 穂 3 丁目 9-1 (Отару станциясының дәл қарсы бетінде.), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. Шығу: 11:00. Төменгі буфет бөлмесінде түнде раменді тегін ыдыспен көзілдірігі бар жігіттен аласыз, ол клиенттерге қызмет көрсетудің жан-жақты аңызы. Бөлмелерде телефонның жанында LAN кабелі жасырылған, оны сіз ақысыз интернет алуға болады. Сүйкімді, таза және өте жақсы қызмет көрсетілетін бөлмелер. Егіз үшін 6000 ¥.
- Отару Эмина рюкзактары, 緑 ２ 丁目 １５−１７ (Отару станциясының алдындағы аялдама, 3-платформа, №9 автобус, Шинсенбашыға түсіңіз (10 минуттай) немесе вокзалдан 20 минуттық жаяу), ☏ 81 134-61-1279. Тіркеу: 14:00-20:00, шығу: 11:00. Ағылшын тілінде сөйлей алатын тамаша жұп басқаратын, 2011 жылы сәуірде ашылған жайлы жатақхана. Өте мейірімді, жайбарақат атмосфера. Ерлер мен әйелдер бөлмесін бөліңіз, бірақ бұл қатаң емес. Бір аптаға 18 900 ¥. Тәулігіне 3000 ¥.
- Grand Park Otaru, 11-3 Чикко, Отару, Хоккайдо, 047 0008, Отару, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. Тіркеу: 15:00, шығу: 12:00. 296 бөлме. 47 доллардан басталады.
Келесі
| Отару арқылы өтетін маршруттар |
| Хакодат ← Йоичи ← | S  E | → Саппоро → Асахикава |
| СОҢЫ ← | W  E | → Саппоро → N S |