Джедбург («Джед-бур-ух» деп аталады) - 4100 халқы бар қала Шектер оңтүстік аймақ Шотландия. Джедбург Джедбург аббаттығының қалдықтарымен және оның тарихи бірлестіктерімен шекарадан 10 миль жерде орналасқан шекара қаласы ретінде танымал. Англия.
Ішке кір
Джедбург - Эдинбург пен Солтүстік-Шығыс Англияны Шотландия шекарасы арқылы байланыстыратын A68-де.
Шекара автобусы 51/52 Эдинбургтен күнделікті екі сағат сайын A68 бойымен жүреді Далькейт, Лодер, Эрлстон және Сент-Босвеллден Джедбургқа және Келсо.
131-автобус (Питер Хогг басқарады) Дс-Саттан Джедбургтан A68 / A696 бойымен Отербернге, Ньюкасл әуежайына және Ньюкасл. Ол таңертең Ньюкаслға қарай оңтүстікке қарай ағып, солтүстіктен Джедбургқа оралды.
Айналайын
Автобустар негізгі көлік дәлізі, Галашиель, Твидбанк, Мелроуз, Ньютон Сент Босвеллс және Джедбург бойымен жиі жүреді. Велосипедпен жүру артқы жолдарға пайдалы, дегенмен қала таулы жерде салынған, сондықтан байкерлер дайындалуы керек.
Қараңыз
- 1 Джедбург Abbey, Abbey Bridge End TD8 6JQ, ☏ 44 1835 863925. Сәуір-қыркүйек күн сайын 09: 30-17: 30, қазан-наурыз күндері 10: 00-16: 00. Бұл қираған, бірақ әлі күнге дейін таңқалдыратын ежелгі сарай 1138 жылы құрылған және ағылшын армияларын басып кірудің жиі мақсаты болған. Монастырь мен шөп бақшасы, сонымен қатар, 8 ғасырдағы ою-өрнектер мен ежелгі бекеттен қазылған артефактілерді қамтитын келушілер орталығы бар. Ересектерге £ 6.
- Мэри Шотландия үйінің ханшайымы, Королева Сент-Джедбург TD8 6EN. Наурыз-наурыз M-Sa 09: 30-16: 30, сб 10: 30-16: 00. 16-шы мұнаралы үй. 1566 жылы Мэри QoS осында қалып, жарақаттанған Ботвелл графына Эрмитаж сарайына бару үшін ұзақ экскурсия жасады. Қайтып келгенде ол ауыр ауруға шалдықты, себебі белгісіз, бірақ ол ақырында қалпына келіп, Эдинбургке оралды. Шотландияның түкпір-түкпірінде «Мэри QoS осында ұйықтады» деген сайттар бар, бірақ бұл ортағасырлық перипатетикалық билеуші үшін қалыпты жағдай, әсіресе оған қарсы тұру керек бірнеше жауы бар. Тегін.
- 2 Джедбург қамалының түрмесі және мұражайы, Castlegate TD8 6AS. Наурыз-қазан M-Sa 10: 00-16: 30, Su 13: 00-16: 00. Қамал 1409 жылы қиратылды, бірақ 1823 жылы түрме ретінде қайта салынды. 1820 жылдардағы қайта құрылған түрмені аралап, қала тарихын губернатордың үйінен көріңіз. Тегін.
- Фернехирст сарайы, A68 қаласынан оңтүстікке қарай екі миль жерде, кейде қызметтерді жалдайды, бірақ әдетте көпшілікке ашық емес.
Жасаңыз
- Маунтхули - қаладан солтүстікке қарай 3 миль қашықтықта гольфпен қозғалатын жол, A698-де Келсоға қарай. «Кэдди Манн» мейрамханасымен және шағын қонақ үйімен.
- Регби одағын көріңіз Шотландия ұлттық лигасының бірінші дивизионында ойнайтын Джедфорестте. Бұл шотландиялық регбиден екінші деңгей, мұнда ойыншылар күндізгі жұмысқа лайықты әуесқойлар, дегенмен көптеген адамдар халықаралық атаққа ие болды. Jedforest Sevens мамыр айында өтеді: келесі, мүмкін, 2021 ж. 15 мамыр, бірақ tbc. Үй алаңы қаланың солтүстік шетінде A68-де орналасқан.
- Джедбург шекара ойындары мұнда өткізіледі, әдетте шілде айының екінші сенбісі. Келесі оқиға - tbc, бірақ 2021 жылдың 10 шілдесінде болуы мүмкін.
Сатып алу
- Эдинбург жүн фабрикасы қаланың солтүстігінде басты жолда орналасқан.
Тамақтаныңыз
- 1 Forresters мейрамханасы SB, 23 Castle Gate, ☏ 44 1835 862380.
- 2 Кэдди Манн, Тау, ☏ 44 1835 850787.
Ішіңіз
Шекараларда туылған бұл сыра қайнату зауыты, джин микро-спирт зауыты және Джедбург TD8 6ST Lanton Mill Cottage кафесі / мейрамханасы. Бұл Джедбург пен Хавик арасындағы A698-ден тыс жерде, белгілі белгілермен. Ол күн сайын 10: 00-17: 00; түскі ас 12: 00-15: 00 аралығында қызмет етті. Сондай-ақ олардың Tweedbank және Galashiels теміржол вокзалдарында дүкендері бар.
Ұйқы
- Лиллиардс бұл Сент-Босвелл мен Джедбургтың ортасында A68 бойында орналасқан керуен паркі және кемпинг. Жыл бойы ашық.
- Willow Court, Фриарлар Джедбург TD8 6BN, ☏ 44 1835 863702. Бұл B&B жөндеуге жабылды. Олар 2019 жылы қайта ашуға ниетті, бірақ күні белгісіз.
- 1 Spread Eagle Hotel, 20 биік TD8 6AG. Көпшілікке арналған 3 жұлдызды шағын қонақ үй. B&B £ 90-дан екі еселенген.
Қосылу
Джедбургта Ұлыбританияның барлық тасымалдаушыларынан 4G сигналы бар. 2020 жылдың желтоқсанындағы жағдай бойынша 5G бұл аймаққа жетпеген.
Келесіге барыңыз
- Бірнеше миль солтүстікке қарай A68 орналасқан Мелроз және Сент-Босвеллс / Дрибург, екі қираған аббаттықтармен және үлкен Абботсфорд үйімен. Солтүстіктен әрі қарай, Саутра-Мурды кесіп өтіп, бағыт алыңыз Эдинбург.
- A698-ден солтүстік-шығыс тармақ Келсо, тағы бір аббатпен (сондықтан сіздің төртеуіңіздің толық жиынтығыңыз бар) және қабаттар сарайы. Содан кейін Колдстрим, Норхэм сарайы және Пактон Хаус арқылы шекарадан өтіңіз Бервик-апон-Твид.
- A698 батысқа қарай жүріңіз Хауикжәне А7 бойымен Эдинбург пен Карлайл арасындағы ескі жолмен өтіңіз.
- Оңтүстіктегі жолдар Англияға өтеді, оның негізгі бағыты A68 / A696 Ньюкаслға қарай. Бончестер көпірі мен Ньюкастлтон арқылы өтіп, Canonbie-де A7-мен кездестіру үшін әдемі B6357 жолдары қаланың оңтүстігінде тарайды.