Гаспе - Gaspé

15000-нан астам халқы бар және қазіргі Канада аумағында еуропалық отарлау басталғанға дейінгі тарихы бар, Гаспе ол өз атауымен бөлісетін аймақтың ірі қаласы және ресми емес астанасы болып табылады. Ретінде Гаспе түбегіЕң маңызды қызмет көрсету орталығы мен көлік торабы, аймаққа келген барлық дерлік қонақтар саяхаттарында сол немесе басқа нүктелерден өтеді.

Бірақ Гаспе түсініксіз нәрсені ұсынады: Квебектің бұл бөлігіне қалалық тіршілік иелерін іздеу үшін ешкім келмейді, әсіресе, Әулие Лаврентий бойымен қалаға кіріп бара жатқанда керемет табиғат көріністеріне таңданған немесе туристер үшін. туристік атмосферада болатын бір күн Персе жолдан төмен - бір қарағанда Гаспе жұмыс күнінде көрінуі мүмкін, іскерлік түрдегі қалашық, очарование аз.

Бірақ бұл міндетті түрде сіз қолыңызды тигізген бойда жолға түсуіңіз керек дегенді білдірмейді Мишель Пулио әуежайы, жанармай немесе азық-түлікпен қамтылған немесе сізді қалаға әкелген нәрсе. Біраз уақыт айналада болыңыз және сәл тереңірек қазыңыз, сонда Гаспенің маңызды емес, бірақ назар аударарлық түрлері сізді таң қалдыруы мүмкін.

Түсін

Шығанақтың бас жағынан Гаспе қаласының орталығының көрінісі.

1971 жылы - Квебек провинциясы үкіметінің бірінің қамқорлығымен муниципалды қайта құрудың жиі басталуы - он бір муниципалитет Гаспенің қатарына қосылды, олардың арасында Cap-aux-Os, Кап-де-Розиерс, Дуглстаун, Халдименд, Л'Ансе-ау-Гриффон, L'Anse-à-Valleau, Ривьер-ау-Ренар, және Йорк. 132 маршрут бойындағы жол белгілерінде осы және басқа да ескі жер атауларын көресіз, ал жергілікті тұрғындар оларды сөйлесу кезінде жиі атайды, ал бұрынғы қалалардағы барлық қызықты жерлер осы мақалада қамтылған.

Сонымен қатар, Гаспенің қала шекаралары толығымен қамтылған Фориллон ұлттық паркі, қайсысы емес осы мақалада қарастырылған.

Тарих

Гаспенің Солтүстік Американың отаршылдық тарихындағы маңыздылығы көптеген Québécois үшін де белгісіз. Шынында да, бұл қала «Француз Америкасының бесігі» деген атаққа ие болды: 1534 жылы, оның Кап-Ружде қоныс құру әрекетінен жеті жыл бұрын (және негізі қаланғанға дейін ғасырдың төрттен үш бөлігі). Квебек қаласы), әйгілі зерттеуші Жак Картье дауыл кезінде Гаспе шығанағын паналап жүргенде, қаланың біраз жеріне жағаға шығып, француз тәжі атынан ағашқа ағаш крест орнатып, осылайша 200 жылдық тарихын орнықтырды » Жаңа Франция »қозғалысында. Микмактың байырғы халқы бұл аймақты осылай атайды геспег («жердің ақыры» дегенді білдіреді; сілтеме Cap-Gaspé (түбектің шығыс шетінде), оны колонизаторлар өзінің қазіргі атауына дейін галлицизациялады.

Тарихи маңыздылығына қарамастан, бұл аймақ француз билігінің барлық екі ғасырлық кезеңінде ағын су болып қала берді. 1763 жылға дейін қазіргі Гаспені қоныстану басталған кезде ғана - және алғашқы қоныс аударушылар ағылшындар болды, оларға Гваспесия жері Квебек бақылауынан кейін британдықтардың қолында болған кезде тегін берілді. Олардың артынан қысқа мерзімде бұрынғы үйлерінен қуылған француз тілінде сөйлейтін акадиялықтардың толқындары келді Жаңа Шотландия, «Біріккен Империя Лоялистері» қазіргі жағдайдан қуылды АҚШ төңкерістен кейін сол жақта және иммигрант балықшылар мен кеме жасаушылар (соңғысы негізінен Джерси) Еуропадан қоршаған сулардағы бай балық аулауды пайдалану үшін келгендер. Гаспенің алғашқы пошта бөлімшесі 1804 жылы ашылды, ал ауыл 1855 жылы ресми түрде тіркелді.

Гаспе 19-шы ғасырда өзінің қадамын жасады, экономикасы транс-атлантикалық кеме саудасы үшін порт ретінде маңызды болды - шынымен де, ғасырдың бас кезінде Гаспе қысқа уақыт ішінде Канаданың ірі теңіз порттарының қатарына кірді, жүздеген шетелдік жыл сайын қаланың бажсыз порт мәртебесін пайдалану үшін терең, қорғалған шығанағына қарай жүзетін кемелер, ағаш целлюлозасы, мыс кендері, кептірілген треска және басқа да жергілікті тауарлар қорымен алыс жерлерге жүздеген басқа жүзу, әсерлі сияқты елдердің салалық консулдықтарының болуы Италия, Норвегия, және Бразилия бұл халықаралық сауданың тетігін әрі қарай майлауға көмектесу және облыстың басқа жерлеріндегі балық аулау мен ағаш кесетін ауылдарға қарағанда әлдеқайда көп тілді және космополит. Алайда, 1911 жылы теміржол келгеніне қарамастан, Гаспенің порты ірі және орталықтандырылған баламалармен бәсекеге түсе алмады. Монреаль және Галифаксжәне бүгінде ол өзінің маңызын көбінесе халықтың, кәсіпкерліктің және өнеркәсіптің аймақтық орталығы ретінде алады; Шағын қала тұрғындары дүкен аралап, кешкі ас ішіп, қала өмірін тамашалауға баратын орын.

Келушілер туралы ақпарат

Гаспе Фориллон - бұл титулдық қала мен саябаққа арналған ресми туризм сайты: келушілерге арналған нұсқаулық, қонақ үйлер, мейрамханалар мен іс-шаралар тізімдері, сүйкімді фотоальбом, сонымен қатар iPhone және Android қолданушыларына жүктеуге арналған мобильді қосымша бар толық ақпарат көзі.

Гаспенің бастысы Туристік ақпарат орталығы(Гаспе ақпарат бюросы) бұрынғыда орналасқан VIA Rail Марина rue de la Marina, 8-де, Гаспе орталығынан көпірдің дәл жанында. Ол жыл бойы жұмыс күндері таңғы 8: 30-дан 16: 30-ға дейін жұмыс істейді.

Қазіргі қаланы құрайтын шеткі ауылдардың бірқатарында өздерінің туристік ақпараттық орталықтары бар. The 1 L'Anse-à-Valleau туристік ақпараттық орталығы 884, де-Л'Ансе-а-Валло бульвары, 12 маусым мен 30 қыркүйек аралығында күн сайын 9-дан 17-ге дейін жұмыс істейді. Сонымен қатар, Лангевин көшесі, 17 мекен-жайы бойынша ғимарат Forillon Yacht Club(Forillon клубы) және Балық аулауды түсіндіру орталығы(D'onterprétation des pêches орталығы) сонымен қатар үйдің міндеті ретінде үштік міндетін атқарады Rivière-au-Renard туристік ақпараттық киоскісі, маусым мен қыркүйек аралығында ашық.

Ішке кір

Көлікпен

Түбек қалалары мен елді мекендерінің басым көпшілігінде сияқты, Провинциялық маршрут 132 - Сент-Лоуренс өзенінің және сағасының оңтүстік жағалауы бойындағы Квебектің магистральдық жолы - Гаспенің басты сүйреуі ретінде қызмет етеді.

Монреаль мен Квебек-Сити бағытында келе жатырсыз 20. Авторутут магистраль тұйыққа дейін шығысқа қарай Trois-Pistoles. Сол жерден 132-маршруттың белгілеріне сүйене отырып, солға бұрылыңыз, содан кейін оңға бұрылып, шығысқа қарай 314 км (195 миль) қарай жүріңіз L'Anse-Pleureuse. Осыдан кейін сізде бірнеше нұсқа бар:

132-маршрут, Гаспенің шетінен өтеді.
  • Гаспенің ең жылдам әрі тура бағытымен сіз түйіскен жерден оңға бұрыласыз Провинциялық бағыт 198арқылы ішкі бағыт Мердоквилл бұл сізді тікелей қала орталығына тастайды. Алайда, бұл опция Гаспе түбегіндегі ең көрікті пейзажды жоғалту есебінен жүреді және бұл шынымен де емес бұл әлдеқайда қысқа.
  • Сіз сонымен қатар 132 маршруттың бойымен қалаға дейін жүре аласыз, бірақ ол жүретін жол шынымен де ауыспалы: қала шекарасына еніп, L'Anse-à-Valleau, Rivière-au-Renard және басқа сыртқы ауылдардан өткеннен кейін Әулие Лоуренс жағалауымен оңтүстік-шығысқа қарай бағытталған траектория, Гаспе шығанағының жағалауымен солтүстік-батысқа қарай екі еселенгенге дейін Фориллон ұлттық саябағы арқылы бұрылып, бұрылыс жасап, Кап-дес-Розиерсен оңтүстік-батысқа қарай күрт бұрылады. Ол жерден ол Дартмут өзенінің сағасын кесіп өтіп, Гаспенің қала орталығына соңғы жақындағанда тағы да оңтүстік-шығысқа қарай бұрылады.
  • Мердоквилл арқылы өтетін ішкі бағытпен бірдей жылдам және сонымен қатар сізге сол табиғат көріністерінен ләззат алуға мүмкіндік беретін Goldilocks опциясы оңтүстікке бұрылуды қамтиды. 197. облыстық маршрут Rivière-au-Renard және Дартмут өзені үстіндегі жоғарыда аталған көпірдің алдында 132 маршрутына қайта қосылыңыз, осылайша маршруттың сықырлы Фориллон бөлігін кесіп тастаңыз.

Квебек қаласынан Гаспеге дейінгі бағыттардың қайсысына байланысты, аялдамаларды есептемегенде, жеті жарым мен сегіз жарым сағат аралығында кез-келген жерге қарай аласыз. Егер сіз тікелей Монреальдан келсеңіз, тағы екі жарым сағат қосыңыз.

Егер сіз бағыттан келе жатсаңыз Теңізшілік немесе кейбір бөліктері Жаңа Англия, маршрут әлдеқайда қарапайым: өту Жаңа Брунсвик Провинциялық 17-маршрут арқылы, Квебекке өтіңіз Кэмпбеллтон, содан кейін сол жерден шығысқа қарай 132 маршрут бойынша жүріңіз. Гаспе провинция шекарасынан 330 км (205 миль) қашықтықта, аялдамаларды есептемегенде шамамен үш жарым сағаттық жол.

Ұшақпен

1 Michel-Pouliot Gaspé әуежайы(Аэропорт Мишель-Пулио де Гаспе) (YGP IATA) қала орталығынан 10 шақырым (6 миль) қашықтықта, rue de l'Aéroport, 60-та орналасқан. Кәсіпорын және Ұлттық бар автокөлік жалдау қондырғылар. Air Canada COVID-19 пандемиясына байланысты 2020 жылдың шілдесінде әуежайға барлық рейстерді тоқтатты.

Автобуспен

The Orléans Express автобус желісі Гаспе түбегін қоса алғанда бүкіл Квебек провинциясына қызмет етеді. Гаспен жүретін екі автобус күн сайын жөнелтіледі Римуски сағат 14: 55-те, әрқайсысы жолдағы айырда әр түрлі бұрылыс жасайды Сен-Флави 132-маршруттың лассо тәрізді траекториясы бойымен Жоғарғы Гаспе арқылы Матан және Сен-Анне-де-Монтс жылдам, арзан және әдемі, Гаспеге сағат 21: 35-те бір жолаушыға 76,15 доллар тарифімен келеді. Егер ол сатылып кетсе, онда оңтүстік бағыт арқылы өтетін жол Матапедия алқабы және Chaleur Bay арқылы аймақтар Amqui, Бонавентура, және Персе Гаспеге түнгі 23: 10-да бір жолаушы үшін $ 83,05 тарифімен келеді.

Барлық жағдайда тарифтерге салықтар мен екі тексерілген сөмкелер кіреді, әр қосымша тексерілген сөмкелер үшін ең көбі төрт сомаға дейін 5 доллар көтеріледі. Автобус сізді жібереді Мотель Адамс 20-да, Адамс.

Велосипедпен

Магистралінің негізгі магистралі Верте бағыты - Америка континентіндегі ең үлкен велосипед маршруттарының желісі, бүкіл Квебек провинциясында шатырлары бар - Гаспе түбегі арқылы өтеді. Верте 1 бағыты велосипед жолдарының және басқа да инфрақұрылымдардың құрылысы әлі барлық маршрутта аяқталмағанымен, көбіне Провинциялық 132 маршруттың жүруімен жүреді. Шынында да, Гаспеге Перседен велосипедпен жетуге болады және 132 маршруттың бойымен велосипед жолымен оңтүстікке қарай бағытталады, бірақ Әулие Лоуренс бойымен басқа бағыттан келе жатқан велосипедшілер 132 бойымен тікелей қозғалыс жолақтарымен жүруі керек (82 км) Арасында 51 миль) Сен-Мадлен-де-ла-Ривьер-Мадлен және Rivière-au-Renard, мұнда жол бойындағы велосипед жолдары қайта пайда болады.

Верте 1 маршрутының Гаспе қаласы арқылы өтетін траекториясының егжей-тегжейін мына жерден қараңыз сәйкес бөлім төменде.

Жаяу

The Халықаралық Appalachian Trail (IAT; француз тілінде Sentier international des Appalaches немесе SIA) өз жолының Солтүстік Америка материктік бөлігінің соңында Гаспені өтеді. Үшін алыс қашықтыққа саяхатшылар батыстан жақындаған сценарий, алдымен, олар соңғы бірнеше километр (миль) ішінде рахаттанған салыстырмалы түрде жеңіл және тегіс рельефтің жалғасы болып табылады: Гаспенің шекарасынан өткеннен кейін, із алдымен жағалауға және / немесе 132 бағдарымен, содан кейін қысқа, бірақ тік көтерілуден кейін 2,5 км (миль жарым миль) өткенде Гранд-Этанг, биік жотаның жотасымен ішкі жағынан сәл өтеді. Онда сіз сілтеме жасай аласыз Жел диірмендері(Sentier éolien), арқылы 6,3 км (шамамен 4 миль) цикл Cartier Énergie Éolienne жел электр станциясы. Осыдан кейін, Әулие Лоренске қарай баяу және бірте-бірте төмен түсу маяк Пуанте-а-ла-Реномми тағы бір оңай жолда. L'Anse-à-Valleau-дан кейін сценарий ауысады: сіз ішкі жағыңызға күрт бұрыласыз, таулы қарағай мен қайыңды орманды аралап, төбеден өтіп, одан әрі шығысқа өзеннің аңғарымен бұрылып, жалғастыру Фориллон ұлттық паркіне.

Sépaq, провинциялық саябақ және жабайы табиғат қызметі, IAT-тің Québécois бөлігі бойымен бірқатар елдегі кемпингтер мен баспаналарды басқарады. Қараңыз төменде Гаспе ішіндегі ақпарат туралы.

Қайықпен

Марина, rue de la Marina, 10 мекен-жайында орналасқан марина кезінде 2 Жак Картье теңіз клубы қайықпен келетін қонақтарды 90-нан астам сырғанақтармен қала орталығынан тыс жерде орналастырады. 2017 жылы мүше емес елдерден қондыру үшін тәулігіне бір фут үшін 1,55 доллар алынады, ұзақ мерзімді келушілерге әрбір үшінші күн үшін 50% жеңілдік қолданылады. Егер сіз оның орнына желкенді қайықты бұрқ-бұрқ етіп бұрып жатсаңыз, бұл күніне 18 доллар. Іске қосу төлемдері де қолданылады; сол туралы толығырақ ақпарат алу үшін Маринаның веб-сайтынан қараңыз.

Пойызбен

Гаспе 2 Интермодальдық көлік станциясы(Gare intermodale) Марина, rue de la Marina, 8-де орналасқан, қала орталығынан дәл сол жерде. Гаспеге пойыз қызметін ұсынған VIA RailМонреаль-Гаспе желісі 2013 жылдан бастап тоқтатылған, VIA Rail жөндеу жұмыстары аяқталғаннан кейін қызмет көрсетуді жалғастыруға ниетті болса да, бұл мүмкін болатын уақыт кестесі жоқ және Монреаль-Гаспе желісі жойылуы мүмкін.

Айналайын

Ия, Гаспе - бұл түбектегі «қала» деп атауға болатын жалғыз орын, және иә, қала орталығында жүруге болады. Бірақ Квебектің бұл бөлігінің өркениеттен алыс кеңістігінде, сондықтан сіз алыс қашықтыққа саяхаттаушы болмасаңыз Халықаралық Appalachian Trail (q.v.) - мұнда сіздің қарамағыңызда машинасыз болу әбден мағынасыз.

Жаяу серуендеу қала орталығынан тыс жерде жүргісі келмейтіндер үшін жақсы жол болар еді, бірақ Гаспе түбегі сияқты жерде ешкімге де жол берілмейді. Бұл жағдайда, автомобиль - бұл бөлшектерді айналып өтудің қажеттілігі.

Жалға автокөлікпен

Велосипедпен

Гаспе қаласында, Верте 1 бағыты үш үзілісті сегменттерде бар:

  • Ривьер-о-Ренардтан 132 маршрут бойымен жол бойындағы велосипед жолдары шығысқа қарай 10 км (6½ миль) L'Anse-au-Griffon ішіне қарай созылып, одан әрі ішкі жағына қарай бағытталады Фориллон ұлттық паркі арқылы қиыршық тас төселген жолсыз соқпақ. Саябақтың екінші жағында, Лас Пенуиль мен Ру Луизаның бұрышы, Гаспе қаласының орталығынан тыс жерде 132 бойымен тағы 19,5 км (12 миль) велосипед жолдары.
  • Артқы паркингтен бастап Carrefour de Gaspé порттың маңындағы сауда орталығы, Верте-1 маршруты асфальт төселген жолсыз «теміржол соқпағынан» кейін Сэнди Бич арқылы 10 шақырымға (6 мильден сәл артық) өтіп, Голдимендке дейін жалғасып, қиылыста аяқталады. Rue de la Plage бар 132 маршруттың жүрісі. Бұл үш сегменттің ішіндегі ең жағымдысы, бұл Форллонға шығанағы арқылы әдемі көріністерімен және бағалы бірнеше төбелерімен.
  • Халдимандтан батысқа қарай қысқа қашықтықта жолдағы велосипед жолдары 132 маршрут бойымен қайта көтеріліп, әуежайдан оңтүстікке қарай, Дуглстаун арқылы өтіп, қала сызығымен Персеге өтеді.

Осы сегменттер арасындағы үзілістерде Верте 1 маршрутының траекториясы номиналды түрде 132 маршрут бойынша жүреді. Алайда, әзірге велосипедшілер велосипед жолдары мен басқа да инфрақұрылымдар салынбағандықтан, осы үзілістер арқылы тікелей қозғалыс жолақтарымен жүруі керек.

Велосипедті жалға алу:

  • Auberge Griffon AventureL'Anse-a-Griffon-да 829-де, Du Griffon бульвары - мамырдың басынан қазан айының ортасына дейін, жарты күнге 10 доллардан (9-дан 12: 30-ға дейін немесе 13: 30-кешке дейін) немесе барлығы 20 доллар күн.
  • ÉcoRécréo кезінде Халдиманд муниципалды жағажайы - маусым айының соңынан тамыздың аяғына дейін сағатына 10 доллар, жарты күнге 18 доллар немесе ересектерге күні бойы 20, балалар үшін 8/15/18 доллар. Тандемдік велосипедтер, майлы велосипедтер және басқа да көліктер жалға беріледі, қараңыз веб-сайт[өлі сілтеме] баға белгілеу үшін.
  • The 3 Марсель Бужолд атындағы спорт кешені(Марсель-Бужолдтың спорттық павильоны), кампусында Гаспе түбегі және Эль-де-ла-Мадлен қоғамдық колледжі(Cégep de la Gaspésie et des Îles) - тарифтер мен қол жетімділік үшін 1 418-368-6939 нөміріне қоңырау шалыңыз.

Такси арқылы

Такси қызметін мына жерден алуға болады:

Автобуспен

Тұрақ Жак-Картье Гаспенің орталығындағы сауда орталығы негізгі орталық ретінде қызмет етеді RéGÎM, Гаспе түбегіне және Иль-де-ла-Мадельеге қызмет көрсететін аймақтық қоғамдық автобус желісі. Жүйенің алтыдан кем емес автобус маршруттары осы байланыс арқылы басталады, аяқталады немесе өтеді.

Ондағы маршруттар толығымен ішінде Гаспенің қала шекараларына мыналар кіреді:

  • 20-маршрут, бұл әр жұмыс күні таңғы сағат 6: 30-да 4 L'Anse-à-Valleau пошта бөлімшесі(L'Anse-à-Valleau бюросы) 922-де, Ан-а-Валло бульвары, өтіп бара жатыр Petit-Cap, Ривьер-ау-Ренар, және Сен-Мажорик және Жак-Картье орнына 7: 33-те келу. Қайту сапарлары күн сайын сағат 16: 47-де ұшып, Л'Ансе-а-Вальоға сағат 17: 36-да келеді.
  • 21-маршрут, ол әр жұмыс күні әр сағат 6: 29-да бастап жүреді 5 Dépanneur Bilodeau 2-де, L'Anse-a-Griffon қаласындағы chemin du Portage, өтіп бара жатыр Фориллон ұлттық паркі және Сен-Мажорик және Жак-Картье орнына 7: 35-те келу. Қайту сапарлары әр жұмыс күні әр сағат 16.47-де кетеді және Л'Ансе-ау-Гриффонға 17.38-де келеді.
  • 23-маршрут, Гаспенің батыс шеттері арқылы өтетін қауымдастық, соның ішінде Уэкхэм, Sunny Bank, және Йорк. Әр жұмыс күнінде екі сапар бар: Жак-Картье орнынан таңғы жүгіру таңғы сағат 7: 40-та, сағат 8: 25-те қайтып келеді және түстен кейінгі «экспресс» жүгіру (Гаспенің орталығындағы аялдамалардың көп бөлігінен өтіп), сағат 3-те жүреді. : 45 PM және 16: 19-да оралады.
  • 24-маршрут, Гаспенің оңтүстік-шығыс шеті арқылы қауымдастық, оның ішінде Йорк, Халдименд, және Сэнди жағажайы. Автобустар Жак-Картье орнынан автобустар әр таңертең таңғы сағат 7: 40-та жөнелтіліп, сағат 8: 30-да оралады.

Шет қалалардан Гаспеге келетін маршруттарға мыналар кіреді:

  • 22-маршрут, әр жұмыс күні таңғы сағат 6: 40-та басталады L'Anse-à-Baufils, Жак-Картье орнында таңғы 7: 38-де тоқтап, жүгіруді қала орталығынан шығысқа қарай қысқа қашықтықта аяқтаңыз. 6 C. E. Pouliot орта мектебі(École C.-E.-Pouliot) 7: 47-де. Қайтару сапарлары орта мектептен 17: 50-де шығады, Жак-Картье орнынан 18: 02-де өтіп, L'Anse-à-Beaufils-ке 19: 02-де келеді.
  • 26-маршрутол тек жұмада жұмыс істейді, 8: 45-те Мердоквиллден ұшып, Жак-Картье орнында сағат 10-да тоқтап, жүгіруді аяқтайды. Гаспе ауруханасы Йоркте сағат 10: 25-те. Қайту сапарлары ауруханадан сағат 16: 00-де шығады, Жак-Картье орнынан 16: 25-те өтіп, Мердоквиллге 17: 15-те келеді. Сондай-ақ, аурухана мен Жак-Картье орны арасында қысқартылған күндізгі жүгіру бар, біріншісінен кету 13: 00-де, соңғысы 13: 25-те, кері бағытта - 13: 20-да және 13: 45-те.
48 ° 54′40 ″ N 64 ° 25′41 ″ W
Гаспе картасы

Жол жүру ақысы қолма-қол (4 доллар) немесе билеттермен төленеді (бір данасы 3 доллар, ондықтың кітаптарында қатысушы сатушылардан немесе тікелей автобус жүргізушілерінен алуға болады). Егер сіз Гаспе түбегінде болғаныңызда RéGÎM-ді қатты пайдалануды жоспарласаңыз, онда сізге алдын-ала төленген кіру картасын сатып алу пайдалы болуы мүмкін (Интернетте 5 долларға), ол бір ай бойы жақсы болады және сізге сол жеңілдіктерді ұсынады. 3 доллар билет.

Қараңыз

Мұражайлар және тарих

Гаспе түбегі - бұл ең алдымен ашық демалыс орны: әр терезеден көрінетін орманмен көмкерілген таулар мен толқынмен соғылған жағалаулардың таңғажайып көріністері келушілерге таза ауаға және керемет шөлге шығуды бұйырады. Бірақ, әрине, әлемнің бұл бөлігіндегі ауа-райы әрдайым ынтымақтастықта бола бермейді - егер сіз күндізгі уақытта тісті дөңгелектерді ауыстырып, аймақтың қызықты тарихы мен мәдениеті туралы көбірек білгіңіз келсе, Гаспе қаласы болатын жер.

Сіздің бірінші аялдамаңыз ...

  • 1 Гаспе аймақтық мұражайы (Musée de la Gaspésie), 80, Гаспе бульвары, 1 418-368-1534. Маусым-қазан күн сайын 9-дан 17-ге дейін; Қараша-мамыр W-F 10 AM-дан 17: 00-ге дейін және Пс-Судан 12: 30-дан 5-ке дейін. Гаспе атындағы аймақтық мұражай аумақтың бай тарихын, сүйкімді мәдениетін және таңқаларлықтай жанданған өнер сахнасын қамтитын кең аумақты ашады. Мұражайдың басты экспонатында «Гаспеси ... Үлкен Саяхат» (Гаспеси ... Le Grand саяхаты), аймақ оқиғасы оны қалыптастырған ерлер мен әйелдердің аузы арқылы баяндалады, бірақ бұл тек бастамасы: ескіліктің жанкүйерлері шансон өмір сүрген «канадалық халық әншілерінің ханшайымы» деп аталатын Мэри «Ла Болукт» траверсіне тиесілі ескі фотосуреттер мен мұралар жиынтығымен танысуға болады. Ньюпорт жолдан төмен, ал Гаспессиялық торт балық аулау тарихына қызығушылық танытқандар - бір кездері аудан экономикасының тірегі болған - балық аулауға бара алады. Гаспесень № 20, тарихи балық аулау қайығы қалпына келтіріліп, өзінің бастапқы түрімен жабдықталған және / немесе виртуалды шындық гарнитурасындағы бау және қосымша мәліметтер алу үшін Гаспе шығанағына жұп достық балықшыларымен «жолға шыққан». Сондай-ақ, Гаспийліктің жеке ерекшеліктеріне бағытталған уақытша экспонаттар (қазіргі ұсыныстар үшін веб-сайтты қараңыз), зерттеушілерге арналған құжаттар мен артефактілердің кең мұрағаттары, жергілікті бистро және жергілікті суретшілер шығарған сыйлықтар мен түпнұсқа туындылар сататын сыйлықтар дүкені бар. қолөнершілер. Мұражайға кіру $ 11, оқушылар (мектеп куәлігімен 18) және ересектер (65) $ 9,25, балалар (6-17) $ 5,25, 5 жасқа дейінгі балалар. Виртуалды шындық фильм - бір адамға 6,50 доллар. Музейге де, фильмге де, отбасыларға да кіруге болатын жеңілдіктер; егжей-тегжейлі бағаны бөлу үшін веб-сайтты қараңыз.
  • 2 Оны еске алу (En mémoire d'Elle). Гаспе аймақтық мұражайының аумағында орналасқан бұл нақты мүсін - Перстің тумасы Рене-Мао Клаветтің жұмысы - 2013 жылы әйелдердің Квебеко тарихы мен қоғамына қосқан үлесінің құрметіне арналған. Биіктігі 5 метр (16 фут) болатын мүсінде жүкті әйел аққан юбка бейнеленген, беті франкофония, англофон және бірінші ұлт әйелдерінің өкілі болу үшін екіұшты етіп жасалған. Кітапта және дәстүрлі дәрілік шөптермен қапталған суретте әйелдердің білім беру және медицина салаларына қосқан үлесі бейнеленген.
  • 3 Жак Картье ескерткіші ұлттық тарихи сайт (Lieu historyique ұлттық ескерткіші Жак Картье). Сондай-ақ мұражайдың аумағында орналасқан, апропосы бар, шығанағына қарай, шамамен жарты жолда Оны еске алу және мұражай ғимаратының өзі - бұл алты гранит тақтайшадан тұратын, бір жағында Картьедің Гаспеге 1534 жылы 24 шілдеде қонған картасын бейнелеген барельефтік мүсіндермен ойылған және Жаңа Франция колониясының негізі қаланған. басқаларымен бірге экспедицияда бірге жүрген Картье мен әкесі Хрестьен Леклерктің де журналдарынан үзінділер.

Содан кейін, егер сіз тереңірек қазғыңыз келсе, келесі көрікті жерлерді де көре аласыз.

  • 4 Балық аулауды түсіндіру орталығы (D'interprétation des pêches орталығы), Лангевин көшесі, 17-үй, 1 418-360-3631. M-Sa 9: 30 AM - 5:30 PM, маусымның аяғынан тамыздың аяғына дейін. Ривьер-ау-Ренарда бір кездері аймақтағы балық аулайтын ең көп жұмыс істейтін порттардың бірі болған, және бұл интерпретациялық орталық өзінің тарихын Гаспессиялық торсық балық аулаудың даңқты күндерінен бастап, қазіргі заманғы технологияның жетекші индустриясына дейін бастайды. Сіз тіпті жаңа ауланған жергілікті теңіз өнімдерін осы жерден ала аласыз! Тарифтерге қоңырау шалыңыз.
  • 5 Гаспе, Канаданың туған жері (Гаспе, Канаданың Берсо-ду), 179, монтаж Уэкхэм, 1 418-368-9423. Ж 9: 30-дан 6-ға дейін, барлық қалған күндері 10: 30-дан 6-ға дейін, маусымның аяғынан қыркүйектің ортасына дейін. Қарсы жағасында орналасқан Жак-КартьеЖарты ондаған ғимараттан тұратын бұл кластер Гаспе ауылын бейнелейтін миниатюралық тарихи-өлкетану мұражайы ретінде жұмыс істейді, ол шамамен 1900 ж., костюмдермен аудармашылармен толықтырылған. Тавернада жақсы тамақ ішіп көріңіз, балық қоймасы мен ескі жалпы дүкенді аралап көріңіз, Horatio Leboutillier үйін аралап көріңіз (шынайы мақала, шамамен 1850 ж. Салынған) немесе қазіргі Гаспенің орталығындағы жаяу экскурсияларға барыңыз. осында басталып, аяқталады. Оның барлығында Жак Картьедің қонуының 400 жылдығына 1934 жылы арналған кресттің гранит көшірмесі бар.
  • 6 Gespeg Mi'kmaq интерпретациялық сайты (Сайттың интерпретациясы micmac de Gespeg), 783, Пуанте-Навар бульвары, 1 418-368-7449. Күнделікті 9-дан 17-ге дейін, маусымның ортасы мен қазанның ортасы. Gespeg Mi'kmaq интерпретациялық сайтының мақсаты - еуропалықтар келгенге дейін бірнеше ғасырлар бойы Гаспе түбегі мен оған іргелес жерлерді мекендеген миқмақ халқының мәдениетіне келушілерді ашу, сондай-ақ жергілікті Бірінші халықтар тарихының соңғы тарауларын шолу. 17 ғасырдан бастап. Еріктілер қалпына келтірілген ауыл арқылы экскурсиялық экскурсияларға барады, интерактивті экспонаттар мен артефактілер миқмақ тарихын, космологиясын және күнделікті өмірін егжей-тегжейлі баяндайды, тіпті дәстүрлі миқмақ мәдениетінде қолданылатын дәрілік шөптер мен өсімдіктердің көрмесі де бар. Сыйлықтар дүкенінен сіз жергілікті қолөнер шеберлері шығарған шынайы қолөнер бұйымдарының түрлерін таба аласыз. 11 доллар, егде жастағы адамдар (65) 9,50 доллар, 7-15 жастағы балалар және 8,50 долларлық студенттер, 6 жасқа дейінгі балалар, екі ересек және екі баланың отбасылары үшін 32 доллар.
  • 7 Le Boutillier Manor әлеуметтік-мәдени орталығы (Manoir Le Boutillier социомәдени орталығы), 578, дю Гриффон бульвары, 1 418-892-5150. Күнделікті 9-дан 17-ге дейін, маусымның ортасы мен қазанның ортасы. Бұл Канаданың ұлттық тарихи орны бір кездері кеме жасау магнаты және жергілікті саясаткер Джон Ле Бутильердің ағаштан қоршалған жайлы үйі болды, ол өз уақытында Ланс-Ау-Гриффон ауылындағы ең көрнекті азаматтардың бірі болды. Қазіргі уақытта экскурсия жүргізушілері костюмдермен сізді басты үй, қызметшілер үйі және кең аумақтар арқылы алып барады - барлығы 1850 жылдардағы көріністеріне қайта оралды - 19 ғасырдағы Гаспеде жоғарғы таптардың өмірі туралы түсінік берді. Жергілікті жерде жасалған киім-кешек, аксессуарлар мен қолөнер бұйымдарын сататын сыйлық дүкені бар немесе оған шай мен кондитерлік дүкенге тоқтай отырып, сапар шегуге болады. Веб-сайт тек француз тілінде. 8 доллар; 6 $ ID-мен оқитын студенттер мен студенттер, 11 жасқа дейінгі балалар, екі ересек және екі баладан тұратын отбасылар үшін 18 доллар.
  • 8 Плоурде аралау фабрикасы (Moulin des Plourde), 5, Rue du Moulin, 1 418-269-1212. M-Sa 9: 30 AM - 5:30 PM, маусымның аяғынан тамыздың аяғына дейін. Бұл Гаспе түбегіндегі бумен жұмыс істейтін ағаш кесетін зауыттың қалған жалғыз ғимараты және ол 1986 жылы жергілікті құрылысшыларға арналған сегізжылдық черепица жасағаннан кейін есігін жапқан кезде жұмыс істеп тұрған соңғылардың бірі болды. Қазіргі уақытта ол Квебектің әйгілі «экономузейлерінің» бірі ретінде жұмыс істейді (экономикалық)Мұнда сіз бұрынғы жабдықты тексеріп, Гаспессия орман шаруашылығының тарихын біле аласыз, сонымен қатар диірменге иелік еткен Плорде отбасының тарихы. Тарифтерге қоңырау шалыңыз.
Кап-де-Розиерс Канададағы ең биік маякпен мақтана алады.

Маяктар

  • 9 Кап-де-Розиерс шамшырағы (Фаре де Кап-де-Розье), 1331, де-Розье бульвары, 1 418-892-5767. Сайт күн сайын 8-ден 6-ға дейін жұмыс істейді, маусымның аяғынан қыркүйектің басына дейін; экскурсиялар әр жарты сағат сайын 9-дан 17-ге дейін. Канададағы ең биік маяк 34,1 метр биіктікте (112 фут), Кап-Дес-Розиерс шамшырағы Әулие Лоуренстегі трафикті 1858 жылдан бері тұрған тасты бастан аулақ етіп ескертті - түпнұсқа оптикалық аппаратты пайдаланып, жоқ Аздау. Қазір толықтай қалпына келтіріліп, автоматтандырылған ол 1973 жылы Канаданың ұлттық тарихи орны деп аталды. Тек кіру: $ 3, 6 жасқа дейінгі балалар. Экскурсиямен: $ 10, балалар - 7-17 $, 6 жасқа дейінгі балалар - тегін; отбасыларға 2 ересек пен 1 ​​балаға 25 доллар, 2 ересек пен 2 балаға 30 доллар, қосымша бір балаға 3 доллар.
  • 10 Пуанте-а-ла-Реномми маяғы (Фаре де Пуанте-а-ла-Реномми), 200, chemin de la Pointe-à-la-Renommée, 1 418-269-3310. Күнделікті 9-дан 17-ге дейін, маусым айының ортасынан қыркүйектің аяғына дейін. Л'Ансе-а-Валлодан батысқа қарай қысқа қашықтықта орналасқан фотогендік Пуанте-а-ла-Реномми маяғы 1907 жылы 1880 жылға арналған кішірек, ағаш жақтаулы жарықтың орнына және 70-ке жуық жол бойында басқарылатын кемелер салынды. бірнеше жыл бұрын ол пайдаланудан шығарылып, «жер аударылған» (жергілікті тұрғындар айтқандай) Квебек қаласының ескі портына, сонда ол тағы да ондаған онжылдықта Жағалау күзеті штабының алдында тұрған. Шамшырақ 1998 жылы бастапқы орнына бұрынғы қарапайым қоғамдастықтың күшімен көшірілді, ал бүгінгі таңғажайып қызыл мұнара - қайта жаңартылған күзетшілер үйімен және басқа да құрылыстармен бірге екі тұрақты көрмесі бар мұражай ретінде қызмет етеді: «Пуанте-а -la-Renommée: өмірлік кеңістік » (L'Espace d'une vie à Pointe-à-la-Renommée) Маяктың өзі, оны пайдалану кезеңінде оны асыраған Асках отбасы және оны қоршап тұрған шағын, тығыз балықшылар қауымдастығы туралы әңгімелейді, ал «Маркони және радио байланысының тарихы» (Marconi, histoire des communication and radio) 1904 жылы Пуанте-ла-Реноммеде Солтүстік Америкадағы алғашқы теңіз радиотелеграф станциясының бірін құрған сымсыз радионы ойлап тапқан Гуглиелмо Марконимен айналысады. Экскурсияға экспонаттар да кіреді, олар мұнараның жоғарғы жағында, Әулие Лоренс эстуарының сағасында керемет көріністермен аяқталады. Экскурсия үшін $ 10, әрбір жеке экспонат үшін $ 6. 6-10 жас аралығындағы балалар жарты бағамен қабылданады, 5 жасқа дейінгі балалар ақысыз.

Өнер

  • Оны еске алу (En mémoire d'Elle), Гаспе аймақтық мұражайы негізінде қараңыз жоғарыда.
  • 11 La Griffonne өнер галереясы (Галерея d'Art la Griffonne), 696, дю Гриффон бульвары, 1 418-892-0110. Маусымның басында қазан айының ортасына дейін ашыңыз. Монреальдың тумасы Полин Сен-Арно - бұл акваллурист шығармашылығы Гаспе түбегінің түкпір-түкпірінде кездесетін жайсыз орман, ауылшаруашылық жерлері және теңіз жағалауы декорациялары басым - сондықтан «теңіз және жағалау сызықтары» таңқаларлық емес. (La Mer et les bords côtiers) ол өзінің жазын өткізетін Л'Ансе-ау-Гриффондағы фермалар үйіне айналдырылған галереяда көрсетілген тұрақты жеке көрмеге таңдады. Веб-сайт тек француз тілінде.
  • 12 Le Griffon мәдени орталығы (Орталық мәдениеті Ле Гриффон), 557, дю Гриффон бульвары, 1 418-892-5679. M & W-F 11 AM-9PM, Sa Su 8 AM-9PM, маусымның аяғынан қазанның аяғына дейін; басқа уақытта жазылу арқылы. Бір кездері жергілікті балықшылар балық аулайтын салқын қойма болған кезде, Л'Ансе-ау-Гриффон айлағына қарайтын бұл әдемі ескі клапандық ғимарат бүгінде көп мақсатты кеңістікке айналды - жел бар теңіз жағасындағы кафе онда мәзірде жергілікті теңіз өнімдері, Гаспессиялық қолөнершілер қолдан жасалған кәдесыйлар сататын бутик, және ең алдымен Клод Котенің галереясы және шеберханасы(Ателье-Галерея Клод Коте), бұл жерде суретші туристік маусымда акварельдерін көрсетеді. Коте өзінің шығармашылығы туралы «Мен» интеллектуалдылық «ұмытылып, күнделікті өмір поэзиясына, қарапайым заттардың еркіндігіне жол ашатын жақын ортамнан шабыт аламын» және бұл кез-келген адам сияқты өте қолайлы әдіс оның пейзаждары мен табиғат көріністерінің керемет сұлулығы. Веб-сайт тек француз тілінде.
  • 13 Мари-Хосе Ганьон өнер галереясы (Галерея Мари-Хосе Ганьон), 806, Пуанте-Джон бульвары, 1 418-269-3198. Шпатламен жұмыс істей отырып, Мари-Хосе Ганьон өзінің туған жері Гаспенің айналасында көздің жауын алатындай түрлі-түсті көріністер жасайды: пейзаждар, теңіз пейзаждары және гүлдердің сүйкімді суреттері, онда түстердің, жарық пен көлеңкенің өзара байланысы маңызды (немесе оның сөздерін қолдану үшін): «бұл мен көрген нәрсеге еліктеуден гөрі, мен ұсынғым келетін пейзаждың мәні»). Пуанте-Джаундегі Гагьонның есімін алып жүретін шағын галереяда оның шығармашылығы ғана емес, сонымен қатар Стелла Джонкас-Вийлет пен Эстель Франконың абстрактілі-экспрессионистік картиналары мен мүсінделген мүсіншелері бейнеленген.
Мәсіхтің соборы.

Діни сайттар

  • 14 Мәсіхтің соборы (Cathédrale du Christ-Roi), 20, rue de la Cathédrale, 1 418-368-5541. Солтүстік Америкадағы жалғыз ағаштан қоршалған Рим-католик соборы, Христостың соборы - Гаспе епархиясының орналасқан жері, оның аумағы түбектің көп бөлігін қамтиды. 1969 жылы тұрғызылған, бұл осы жерде орналасқан үшінші шіркеу; its striking design — wherein the fundamentals of traditional Christian religious architecture are totally subverted and reinvented along modernist lines — is the handiwork of Montreal-based architect Gérard Notebaert, working here in the "Shed Style" that had been pioneered only a few years earlier by Charles Moore with his Sea Ranch condominium community on the North Coast of California. Faced monochromatically in glue-laminated slats of red cedar, the sleek lines and angular geometric forms of this vaguely boat-shaped building certainly set it apart from the prototypical Gaspesian church. The interior is no less impressive, austere yet handsome and lit by a quintet of glass skylights built into the slopes of the roof. Bishop Gaétan Proulx delivers the Sunday Mass weekly at 11AM.
  • 15 Our Lady of Pointe-Navarre Shrine (Sanctuaire Notre-Dame-de-Pointe-Navarre), 765, boulevard de Pointe-Navarre, 1 418-368-2133. Church open daily 8AM-7PM; gift shop M-Sa 9AM-4:30P & Su 1PM-4PM. In a peaceful setting several kilometres (miles) outside the town centre, Our Lady of Pointe-Navarre has been a place of retreat and pilgrimage for the local Catholic community since its founding in 1940 by Father Jean-Marie Watier. The complex consists of a spacious church building that's replete with breathtaking works of religious art and hosts novena recitals, personal visitations, and a Tuesday evening Mass every week at 7PM; the smaller Chapel of Remembrance, open 24 hours a day, 365 days a year for private prayer and meditation at the site of Father Watier's tomb; and a verdant hillside hermitage out back whose pleasant paths and grottoes offer a peaceful setting for spiritual reflection (not to mention spectacular views over Gaspé Bay). Website in French only.

Жасаңыз

On the water

Surrounded on three sides by water, Gaspé boasts aquatic fun in myriad forms.

Beaches

Douglastown Beach is the most secluded of Gaspé's public beaches.

The shore of Gaspé Bay is dotted with beaches that are popular summertime destinations for locals and visitors alike, including three within the city of Gaspé itself:

  • 1 Haldimand Municipal Beach(Plage municipale d'Haldimand) is the most beautiful, the most centrally located, and the most crowded beach in Gaspé. Here you'll find pristine water, luscious white sand, a playground for the kids, and even a beachfront restaurant serving Mexican specialties, all a quick ten-minute drive from downtown. Lifeguards patrol the waters in high season (late June through late August), an annual sand castle competition draws crowds of onlookers in late July, and there are even paddleboards and bikes available to rent through ÉcoRécréo.
  • For those in search of a more private beach getaway, 2 Douglastown Beach(Plage de Douglastown) lies further south, on the other side of the lagoon. Douglastown boasts a setting almost as beautiful as Haldimand's — and an even greater length, a sand spit fully a kilometre and a half (a mile) long — yet its more off-the-beaten-path location and lack of any amenities means it's more often than not just you, the rustling dune grass, and the crashing waves.

  • Finally, in the shadow of Forillon National Park is found 3 Cap-aux-Os Beach(Plage de Cap-aux-Os), the smallest of the three. The water here tends to be a bit chillier, but that doesn't stop folks from coming down to enjoy swimming, sunbathing, a quick meal at the snack bar, or kayak rental courtesy of Cap Aventure. Public washrooms are offered, and leashed pets are welcome.

Fishing

As you've probably gathered from reading thus far, fishing is a really big deal around these parts. Indeed, the fishery was the region's economic lifeblood for centuries, and although tourism has since usurped that status for the most part, it retains a good deal of importance even today.

But fishing isn't just an industry here — it's a way of life, for locals and visitors alike. Fishing in Gaspé can be as simple as finding a wharf or a dock and casting your line into the water, which can be done any time of year without a licence. Mackerel and smelt are popular with Gaspesian wharf fishers: the former are most plentiful in late July and early August, while smelt fishing is strictly a wintertime pursuit — ice fishing shacks are a common sight on Gaspé Bay starting in January, when freeze-up typically occurs.

Away from the shore, brook trout teem in the waterways of inland Gaspé. Locals generally don't bother with trout fishing, which has led to an abundant population — some say an overpopulation — in the fast-flowing streams and crystal-clear lakes of the Chic-Chocs. You can easily reel in some whoppers up here in the mountains; 2-kg (4½-pound) specimens are not at all uncommon. However, unlike wharf fishing from shore, trout fishing жасайды require a licence from the Quebec Ministry of Forests, Wildlife and Parks(Ministère des forêts, de la faune et des parcs du Québec). This costs $20.19/$39.56 per day or $46.30/$148.57 annually, for Quebec residents and nonresidents respectively. Please also see the Ministry's website for information on other regulations that may apply to the specific body of water you're planning to fish.

But if there's one single species that comes to the mind of fishing connoisseurs when they hear of the Gaspé Peninsula, it's the Atlantic salmon — a species that, thanks to the efforts of the Quebec Salmon River Management Federation (Fédération des gestionnaires de rivières à saumon du Québec or FGRSQ), is on the rebound after decades of decline. With 22 world-renowned rivers managed by that organization, you're hard-pressed to find better salmon fishing anywhere — and you'll find two of those rivers within the city of Gaspé itself.

  • The Saint-Jean River Wildlife Reserve(Reserve faunique de la rivière Saint-Jean) is the city's premier salmon-fishing venue, with a season that extends from May 25 through September 30 (catch-and-release only through the end of July up to a maximum of three fish per person; one catch-and-keep per person is permitted thereafter; size limits may also apply). The Saint-Jean flows eastward through Gaspé's southern precincts before emptying into Douglastown Bay, and is divided by the FGRSQ into three different zones, each with their own regulations. In Sector 1, which begins at the Route 132 bridge and extends about 10 km (6 miles) inland, the number of fishermen on any given day is limited to eight; for Sector 2, which extends further inland beyond the city line, regulations are still more stringent at two per day. Advance reservations are required, and you're best off booking as far ahead as possible. Day passes allowing fishing on the Saint-Jean cost $34.60/$67.20 in Sector 1 and $46.99/$91.98 in Sector 2, for Quebec residents and nonresidents respectively.
The Dartmouth River features world-class salmon fishing.
  • The Dartmouth River Controlled Harvesting Zone(Zone d'exploitation contrôlée de la rivière Dartmouth) runs roughly parallel to the St. Lawrence along the northern part of the peninsula's interior spine and empties into Gaspé Bay a few kilometres (miles) northwest of the city centre. Like the Saint-Jean River, the Dartmouth is divided into seven zones, with Sector 1 comprising almost the entirety of the portion of the river within Gaspé's city limits. Though this sector features "unlimited access" — with no maximum number of fishermen allowed in the water simultaneously — the season is shorter (June 1 through August 31) and catch limits are no less stringent. In addition, a short stretch of river near the western boundary of the city falls within Zone 2, where you're back to the advance-reservation system with two anglers on the river at a time. Day passes for salmon fishing on the Dartmouth cost $41.02/$60.51 in Sector 1 and $73.75/$109.63 in Sector 2, for Quebec residents and nonresidents respectively.

Day passes can be purchased at the 7 FGRSQ regional office at 25, boulevard de York Est, which is open daily from 8AM-6PM, and the quoted fees are in addition to that of the provincial fishing licence mentioned above.

If ocean fishing is more your thing, the folks at Auberge Griffon Aventure run 2½-hour excursions aboard the Balbuzard where you can angle for mackerel along the coast or, weather permitting, head out to the deeper waters of the Gulf of St. Lawrence in pursuit of the Atlantic cod. Departures happen twice daily from mid-June through mid-September, at 6:30AM and 5PM, from Cap-des-Rosiers Marina. Additional departures may also be added to the schedule based on demand. Tickets cost $70 for adults, $50 for kids 17 and under, $220 for families of two adults and two kids, or $250 for families of two adults and three kids. Rods and tackle are provided, and — most convenient of all — no licence is necessary!

Boating

Of course, fishing isn't the only thing you can do on a boat here: from kayaks to sailboats to stand-up paddleboards, the waters surrounding Gaspé teem with fun-seekers of all different stripes. The colonies of grey and harbour seals that congregate on the shore of the bay, in Forillon National Park, are a popular destination for boating excursions departing from Gaspé.

  • 4 Aube sur Mer, 2172, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-0003 (in season Jun-Oct), 1 418-360-4073 (other times). Sea kayaking is the name of the game at Aube sur Mer, with several different regularly-scheduled excursions setting off from their Cap-aux-Os headquarters. "Ride with the Seals" (Balade aux phoques) is a two-hour jaunt suitable for all skill levels, departing four times daily (8AM, 11AM, 2PM, and 5PM) for a visit to the Forillon seal colonies. More avid kayakers can get up bright and early for the "At the End of the World" (Au Bout du monde) excursion's 7AM daily departure, which goes further afield to the tip of Cap-Gaspé: five to six hours in all. Real kayaking fanatics can inquire about longer two-, three-, and four-day excursions around the region, and if you don't quite trust your sea legs, Aube sur Mer offers a choice of two Paddle Canada-accredited training courses: a one-day introductory class for $115, and a more in-depth two-day course for $225. And if human-powered vessels aren't your thing, Aube sur Mer also offers customized sailboat excursions on the bay accompanied by a trained captain. "Ride with the Seals" excursion $45 for adults, $41 for students (with ID) and $35 for children (14 and under); "At the End of the World" excursion $75 for adults, $69 for students with ID and $59 for children 14 and under; sailing excursions $59 adult/$39 child for 2 hours and $89 adult/$59 child for a half-day. See website for detailed price structure including discounts for families and pricing on longer excursions.

  • Cap Aventure, 1 418-892-5056. "Meet the Seals" excursion departs daily 8AM, "Zodiac Safari" departs 9AM, "Around Forillon" excursion departs 6:30AM on prior request. See website for schedule for "Seals at Sunset" excursion. To describe what Cap Aventure offers as mere "seal-watching excursions" wouldn't do them justice: much more than just another touristy trifle, these tours are true educational experiences, where seasoned guides put their affiliation with the Marine Mammal Watchers' Network(Réseau d'observateurs des mammifères marins) to good use in providing a window into the delicate ecosystem of Gaspé Bay, conducted in a manner that is sustainable and respectful of the natural environment. It's not all dry academia, though — the learning experience is punctuated daily by unforgettable sights like a pod of seals dancing and playing around your boat, the plaintive bellow of whales breeching in the distance, and seabirds by the hundreds taking flight from the top of the sheer seaside cliffs. Cap Aventure offers a range of excursions tailored to customers' individual needs: the short Meet the Seals(Rencontre avec les phoques) excursion is open to participants five and older and sticks to the interior of Gaspé Bay, the longer Around Forillon(Pourtour de Forillon) tour rounds Cap Gaspé, and the self-explanatory Seals at Sunset(Phoques au coucher du soleil) excursion is especially popular. All excursions depart from Cap-aux-Os Beach, with the exception of "Around Forillon", which leaves from Cap-des-Rosiers. Plus: if you like seals but kayaking is not your cup of tea, Cap Aventure also offers two-and-a-half-hour "Zodiac Safaris" out to the seal colonies in a 12-passenger boat helmed by an experienced captain-cum-docent, and if it's vice-versa, kayak rental is offered subject to availability (sit-on-top kayaks go for $14/$20 an hour for solo and tandem respectively, while sea kayaks go for $40/$60 for 4 hours or $50/$70 all day, for solo and tandem respectively). The season begins May 8 (June 1 for zodiac excursions) and runs through October 6, and wetsuits are provided during the spring and fall. Website in French only. See website for detailed price structure.

  • ÉcoRécréo, 30, rue de la Plage. Daily 9AM-5PM, late Jun through late Aug. With rental kiosks and organized outdoor activities in locations all over the province, ÉcoRécréo is a familiar name to Québécois of an outdoorsy bent. If you're into stand-up paddleboarding (SUP) — or you're interested in learning this new-school watersport best compared to surfing with an oar — their Haldimand Municipal Beach outpost is the place to go in Gaspé. For experienced paddleboarders, $15 an hour, $32 per half-day, or $45 per day is the going rate for equipment rental, while introductory courses for beginners are offered for $45. Beyond that, ÉcoRécréo also does kayak rental, and if you're thinking more in terms of landward transportation, there's a range of bikes for rent too. See website for detailed price structure.

Canyoneering

The folks at Auberge Griffon Aventure describe the guided canyoneering excursions they offer on Chesnay Creek as "like an outdoor waterpark designed by nature" — and indeed, there's hardly a more fun way to spend five hours in Gaspé than donning a wetsuit and helmet and slip-sliding down foaming river rapids into emerald green pools of crystal-clear water. Gear is provided for you (but do bring a bathing suit to wear underneath your wetsuit, as well as a pair of non-slip waterproof shoes); tours leave rain or shine, but may be cancelled in the event of high water levels in the canyon. Every day at 9AM between June 22 and September 2 (or later in the year, weather-depending), tour groups depart from the parking lot of Restaurant Chez Ron on boulevard de York; beginning July 16, one additional departure daily at 11:30AM occurs on high-demand days. Rates are $71 for adults and $61 for kids age 8-17.

On land

Golf

  • 5 Fort Prével Golf Club (Club de golf Fort-Prével), 2035, boulevard de Douglas, 1 418-368-6957. Daily 8AM-6PM, late May through mid-Oct (weather-dependent during shoulder months of May, Jun, Sept & Oct). Enjoy sweeping views over mountains and sea as you hit the links on this beautifully manicured 6,428-yard, par-73 course on the Gaspé-Percé city line, but don't get too distracted by the scenery: with the ruins of a World War II-era coastal fortification doubling as hazards and a doozy of a second hole at 702 yards and par 6, Fort-Prével presents a truly challenging scenario for the golfer. There's also an onsite putting green for those looking to hone their short game, a practice field that plays host frequently to free training sessions for beginner golfers, an onsite restaurant, and even a hotel and campground. Staff is unfailingly polite and friendly. Website in French only. $39/$22.30 for 18/9 holes in high season, $28.30/$17.23 in shoulder season; children 12-17 $20 before noon and $14 thereafter; discounted admission for arrival after 1PM, with further discounts after 3PM. Other fees may apply, see website for detailed price structure.

If "full-size golf" isn't your thing, Gaspé also boasts a pair of mini-golf courses.

  • 6 Cantine du Golf, 1833, boulevard Forillon, 1 418-355-4653. Miniature golf course in Cap-aux-Os with attached snack bar. Open in season, call for hours and rates.
  • Fort Ramsay Mini-Putt (Mini-golf de Fort Ramsay), 254, boulevard de Gaspé, 1 418-368-5094. On the premises of Motel-Camping Fort Ramsay.

Horseback riding

  • 7 Le Centaure, 1713, boulevard de Forillon, 1 418-892-5525. Le Centaure offers a diversity of equestrian experiences whose durations, intensities, and skill requirements vary widely — from one-hour sessions on the grounds of their spacious ranch in Cap-aux-Os that are perfect for beginners, to longer expeditions to Sandy Beach (2 hours) and Forillon National Park (5 hours), to multi-day expeditions to further-flung destinations like Gaspésie National Park. Website in French only. Тарифтерге қоңырау шалыңыз.
Just outside of Douglastown. You can imagine those Irish immigrants probably felt right at home here.

Festivals and events

  • [өлі сілтеме]Douglastown Irish Days (Journées irlandaises de Douglastown), 1 418-368-0288. Tooling through this hamlet south of Gaspé city centre down streets with names like Kennedy, McDonald, and St. Patrick, it's not hard to realize that Douglastown was historically a community of Irish immigrants. This Hibernian heritage is feted each year in late July and/or early August with a weekend celebration of traditional foods, music and dance performances, and workshops and lectures on a wide range of subjects from knitting to genealogy. The 8 Douglas Community Centre(Centre communautaire de Douglas) at 28, avenue Saint-Patrick is the venue. Most events free, but check website.
  • Festival Musique du Bout du Monde, 1 418-368-5405. There's really no way to succinctly describe the typical lineup of acts that converge on Gaspé every year for this music festival, other than maybe "maddeningly eclectic". For ten days in August, a multiplicity of venues around town are packed with dozens of artists and bands from all around the world — alumni include Beninese singer-songwriter Angélique Kidjo, British reggae sensations UB40, and Montreal rappers Loco Locass — along with dance performances, street theatre, food and drink, and miscellaneous family-friendly revelry. Traditionally, the headliner of each year's festival takes the stage at sunrise on Sunday morning at Cap Bon-Ami, in Forillon National Park, with shuttle service provided from central Gaspé. Ticket prices vary by performance.

Indoors

  • 9 Cartier Bowling (Salle de quilles Cartier), 8, rue de l'Église, 1 418-269-5752. A small bowling alley in Rivière-au-Renard with six lanes.
  • Cinéma le Cube, 178, rue de la Reine, 1 418-368-3355. Gaspé's only movie theatre is located inside the Hôtel des Commandants, and it's a modest affair: there's one screen with one showing per day (at 6:30PM) of a feature that changes weekly. All movies are shown in French without subtitles, so if you don't speak the language, maybe stick to the attached video arcade and snack bar.

In the winter

Although ұлттық географиялық magazine has ranked the Gaspé Peninsula among the Top 10 cold-weather destinations in North America, the wonders of wintertime in this part of the world remain a well-guarded secret. Don't be fooled by the dirt-cheap hotel rooms and ghost-town feel in the streets: there's plenty to do in Gaspé offseason. (That goes double if you're a winter sports fanatic.)

  • Les Bons Copains Snowmobile Club of Greater Gaspé (Club de motoneige Les Bons Copains du Grand Gaspé), 6, rue de l'Aréna, 1 418-269-5021. M-Th 10AM-6PM, F 10AM-11PM, Sa 9AM-11PM, Su 9AM-6PM, in season. There are over 200 km (125 miles) of snowmobile trails in and around Gaspé, and these folks are the ones to talk to if you're interested in buying an Access Pass to ride them. Not only that, but their clubhouse at the 10 Rosaire Tremblay Arena(Aréna Rosaire-Tremblay) in Rivière-au-Renard is open to members and nonmembers alike: after a long day on the trails, you can warm up with a meal at the café, unwind with a game of pool or foosball, or even belt out some tunes at karaoke.
  • 11 Les Éclairs Cross-Country Ski Club (Club de ski de fond Les Éclairs), 20, rue des Pommiers, 1 418-368-0044. Daily 8AM-4PM in season. No, your GPS hasn't misdirected you — the way to Les Éclairs ski club does pass through a nondescript industrial park in York Centre. But there's nothing ugly about the extensive network of well-manicured trails, open to cross-country skiers and snowshoers alike, on the club's vast forested tract whose back end abuts the grounds of Michel Pouliot Airport. Website in French only. Day/season passes for ski trails: $12/$150, full time students 12 and over with ID $6/$50, children under 12 always free. Family ski passes are also available for $295/season. $10 annual membership card entitles adults & families to discount of $2/day or $15/season. Snowshoe trail access $6/day or $30 season, or free with purchase of ski trail access.
  • 12 Mont-Béchervaise Ski Centre (Centre de ski Mont-Béchervaise), 50, rue Eden, 1 418-368-2000. F-Su 9AM-3PM. Mont-Béchervaise may not be the largest or grandest ski resort in the Gaspé Peninsula, but it has a strong claim on the title of most conveniently located — given its oddly abbreviated opening hours and relative lack of onsite amenities, it helps that downtown Gaspé is only a quick five-minute drive away. Take the chair lift from the chalet to the top of the hill, which not only serves as the starting point for about two dozen ski trails suitable for all skill levels, but also offers a panoramic view over the bay. Off to the side at the base are a couple of shorter hills open to downhill tubing, and there's a small snack bar next to the parking lot. Mont-Béchervaise is also open in the summer to hikers and mountain bikers. Website in French only. Day/half-day: lift tickets $34/$27, seniors (55 ) $24/$20, students with ID $22/$19; tubing $12/$8 per person or $22/$17 per family.

Сатып алу

No, it's not the wonderland of souvenir trinkets that you'll find just down the road in Percé. However, being the largest city in the region by far, Gaspé naturally has a respectable range of shopping opportunities of a somewhat more conventional bent. These are concentrated principally in and around the city centre — especially along the surprisingly fashionable shopping street of rue de la Reine.

Shopping centres

A case in point of the above. If you're the type of person whose tastes run toward the name brands and well-known designers that are sold at chain clothing stores, Gaspé is pretty much the only game in town on the peninsula that shares its name.

  • 1 Carrefour de Gaspé, 39, montée Sandy-Beach, 1 418-368-5253. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su 11AM-4PM. The Gaspé Peninsula's largest retail complex is a sprawling strip mall just past the harbour, with 21 stores including locations of Canadian Tire және Sports Experts, a Hart department store, Uniprix pharmacy, and IGA supermarket. Website in French only.
  • 2 Place Jacques-Cartier, 167, rue de la Reine, 1 418-368-1460. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. The Gaspé Peninsula's only indoor shopping mall anchors the west end of the downtown retail district. Small in size but unique in design, the three-storey Place Jacques-Cartier is built into the slope of the low hill that separates downtown from the shore of the bay. Here you'll find 15 shops, restaurants, and other businesses including a Provigo supermarket, another Uniprix, Rossy және Dollarama discount stores, SAQ provincial liquor outlet, and a McDonald's.

Souvenirs

  • Boutique le Galet, 557, boulevard du Griffon, 1 418-892-5679. Daily 9:30AM-8PM in summer, Sa-Su 8AM-1PM in winter. Le Griffon Cultural Centre's gift shop stocks a wide range of gifts and souvenirs — everything from fashion accessories to books and greeting cards to ceramics, and even locally-grown produce from the shore of Chaleur Bay, all made in Quebec and all sourced directly from the artisans themselves. Website in French only.
  • 3 Les Créations Marie Gaudet, 115, rue de la Reine, 1 418-368-8161. Summer: M-F 9:30AM-6PM, Sa 10AM-5PM, Su noon-4PM; winter: M-F 10AM-5:30PM. The oeuvre of the eponymous artist is centred around the painting and fashioning of the smooth, flat stones found on the shores of the beaches around Gaspé into supercute dolls and figurines, individually accessorized with hairdos, clothes and shoes. You'll find plenty of those on the shelves at her store, along with a vast selection of artisan jewelry, handmade pottery and ceramic decorative baubles (lighthouses are a common theme), and more.

Clothing and accessories

  • 4 Bijouterie Dary, 109, rue de la Reine, 1 418-368-1212. Daily 10AM-7PM. A wide variety of elegant men's and women's jewellery, watches, and even commemorative plates are to be had at this friendly shop in the heart of downtown Gaspé.
  • 5 Boutique Mode Andréa, 123, boulevard Renard Est, 1 418-269-7766. M-W 10AM-5PM, Th-F 10AM-6PM, Sa 10AM-4:30PM. A really nice, comfortable, fashionable yet unpretentious women's clothing shop in an out-of-the-way location: Rivière-au-Renard. Andréa's house style is statement-making without being over the top: bright colours and vibrant prints married to timeless traditional designs. Website in French only.
  • 6 Chlorophylle, 114B, rue de la Reine, 1 418-368-8222. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9:30AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. If you're in town over winter to hit the slopes at Mont-Béchervaise or take to the snowmobile or cross-country ski trails, stop in at the Gaspé location of this provincewide chain for a wide selection of upscale jackets, gloves, and other winter gear. If not, there are still three other seasons' worth of sports- and activewear to browse through.
  • La Joaillerie, 167, rue de la Reine (At Place Jacques-Cartier), 1 418-368-1881. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. Place Jacques-Cartier's resident jewellers offer a full line of gold and silver pieces including some that are locally made, as well as engraving and repair services.
  • 7 Kon-Joint, 123, rue de la Reine, 1 418-368-2708. M-Sa 10AM-5:30PM. You can't miss this place: it's a spacious shop nestled into the ground floor of the tallest building on rue de la Reine, a handsome mansard-roofed brick beauty right in the centre of the downtown action. The sign on the door advertises lingerie, and you will indeed find high-quality selections for regular and plus sizes, but that's not all: Kon-Joint also sells women's clothing and accessories of all descriptions. Fashions for all four seasons of the year are available, but the specialty seems to be cute, breezy summer wear of the type that's perfect for a day of outdoor people-watching in the warm months. Website in French only.

Miscellaneous

  • 8 À Chacun Sa Bête, 33, rue Adams, 1 418-368-9362. M-W 8AM-5:30PM, Th 8AM-6PM, F 8AM-8PM, Sa 10AM-4PM. If you're in the market for some new toys, clothes, or accessories for your dog or cat — or if you've brought Rover along on your trip and need someone to keep an eye on him for a day while you're off on a pet-unfriendly outing — set your sights on À Chacun Sa Bête. Aside from the above, they also offer a selection of premium name-brand pet foods, grooming services, and more. Ample onsite parking is a relative rarity downtown. Website in French only.
  • 9 Boutique Sport Plein Air, 1, rue de l'Église, 1 418-269-2535. M-Th 9AM-5:30PM, F 9AM-8PM, Sa 9AM-noon. If you've come to the Gaspé Peninsula to enjoy the great outdoors — and really, why else would you have come? — but find yourself shorthanded on gear, this is your one-stop shop. Stuffed into Boutique Sport Plein Air you'll find everything from hockey sticks to hunting rifles to boat motors to bikes, sold for decent prices by friendly folks. Website in French only.
  • 10 Librairie Alpha, 168, rue de la Reine, 1 418-368-5514. You'll find books of all kinds, on all subjects, and for all age levels on the shelves at this über-friendly independent bookstore in downtown Gaspé — but, being a proud member of the Quebec Bookstore Association(Association des librairies du Québec), those in search of works by local authors speaking from local perspectives can be assured they'll find more than their share of options here. Librairie Alpha also has a good selection of board games. Website in French only.
  • 11 Marché des Saveurs Gaspésiennes, 119, rue de la Reine, 1 418-368-7705. M-W & Sa 8AM-6PM, Th-F 8AM-7:30PM, Su 10AM-6PM. If you're a locavore with a taste for the gourmet, this is the destination for you: the place's name translates to "Market of Gaspesian Flavours", and that's no exaggeration. Locally-sourced produce, meats, cheeses, baked goods, and other delights populate the shelves in this friendly shop. Website in French only.

Тамақтаныңыз

The restaurant scene is one area in which Gaspé definitely does емес lag behind other cities on the Peninsula in terms of interest to visitors. For instance, if you've come to the region to check out Bonaventure Island and Percé Rock, sure you could stick around for dinner in one of Percé's overpriced, touristy eateries — but if you're in the mood for a more refined and distinctive experience, Gaspé is the place to go.

City centre and around

  • 1 La Banquise, 102, boulevard de Gaspé, 1 418-368-6670. Su-W 11AM-8PM, Th-Sa 11AM-9PM, Mar-Sep. Situated on the main drag just north of the Gaspé Regional Museum, this retro-style snack bar offers pleasant summery fare — think poutine platters, soft-serve ice cream, hamburgers, and even pizza — in a picturesque setting overlooking Gaspé Bay. Lines can be long on summer weekends and prices are a little high compared to the competition, but the combo "trios" offer a chance to economize. Website in French only. $10-20.
Rue de la Reine is downtown Gaspé's main shopping and dining street.
  • 2 Bistro le Brise-Bise, 135, rue de la Reine, 1 418-368-1456. Su-W 11AM-1AM, Th-Sa 11AM-3AM. One of the most distinctive, upscale, and trendy dining options on the Gaspé Peninsula, and a great option for folks who don't like seafood — all for prices that won't break the bank. The eclectic menu draws from Asian (a trio of Thai-style soups), classically Gaspesian (a locally-sourced grilled sausage and sauerkraut platter, plus crowd-pleasing shrimp poutine), and — above all — Italian (about a half-dozen pasta dishes and several specialty pizzas) influences. Bilingual waitstaff and English-language menus are a big help to those who have yet to master the local language, and live music performances are frequent. $20-50.
  • 3 Café Sous-Marin, 3A, rue Adams, 1 418-368-4337. Su-W 8AM-11PM, Th-Sa 8AM-midnight. Once upon a time it was a Subway sandwich shop that occupied the ground floor of the three-storey blue building at the foot of rue Adams across from Tim Hortons, and although it's nowadays a locally-owned mom-and-pop, relatively little has changed. In fact, if anything the offerings at Café Sous-Marin are more interesting — the new ownership has introduced an Eastern Mediterranean influence to the proceedings, with souvlaki and shawarma wraps among the hottest sellers, as are the "taco subs" of spicy seasoned beef — sold for the same modest prices as before. $10-25.
  • 4 Mastro Pizzéria, 85, rue Jacques-Cartier, 1 418-368-1313. Daily 6AM-8PM. With a friendly bilingual staff and a roster of specialty pizzas crowned by the ever-popular "All Dressed" (with pepperoni both under and on top of the cheese, plus mushrooms and green peppers), Mastro offers counter service and a small dining room but also, for a $3 upcharge, the Gaspé Peninsula's only pizza delivery service. If you're in the mood for something else, there's also a sizable menu of other options, especially in the domain of seafood: lobster rolls, Belgian-style moûles frites, seafood chowder, and a first-rate battered fish and chips made with locally-brewedPit Caribou craft beer. Customers praise the quality of Mastro's food almost unanimously, but the very high prices are off-putting even in light of that. Website in French only.

Northern outskirts

Away from downtown, dining options get less fancy and high-concept, but no less appealing. If an unpretentious casse-croûte (snack bar) serving local fare is what you're after, seek it out in Gaspé's outer precincts.

  • 5 La Baleinier, 2089, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-6184. Daily 8AM-9:30PM. If you like seafood, first of all congratulations on choosing the right travel destination, and secondly this is the restaurant for you. Le Baleinier is Gaspesian cuisine done right: pan-fried cod, seafood poutine, and (above all) lobster are the standouts on the pint-sized but well-curated menu of this unassuming eatery in Cap-aux-Os just outside the entrance to Forillon National Park. Service is a weak spot, ranging from hostile to merely disinterested. Before you leave, don't forget to stop in to the onsite souvenir shop and peruse the range of crafts produced by local artisans. Website in French only. $15-30.
  • 6 Bistro du Banc, 51, rue du Banc, 1 418-269-1616. M-Tu 7AM-4PM, W-Th 7AM-6PM, F 7AM-7PM, Sa 8AM-6PM, Su 8AM-7PM. A family-style restaurant specializing in seafood (notice a pattern emerging?), Bistro du Banc earns rave reviews for its fish chowder, lobster rolls, cod filets, and other Gaspesian specialties from the briny deep. The interior looks straight out of the 1950s in such a way that you can't tell whether the decor is self-consciously retro or if it's simply never been updated. Service is friendly, and portions are generous for what you pay. Website in French only. $10-35.
  • 7 Café Croque-Faim, 159, boulevard Renard Est, 1 418-269-3336. M-W 5AM-9PM, Th-F 5AM-10PM, Sa 6AM-10PM, Su 7AM-8PM. They say good things come in small packages, and that's certainly the case with this casse-croûte in Rivière-au-Renard — Croque-Faim may be small in size, but it's certainly not short on friendly, lightning-fast service or unequivocally delicious, scratch-made comfort food. Nosh on hamburgers, fries, pizza, club sandwiches, and — most popular of all — 17 different varieties of poutine in the dining room or, on pleasant summer days, outdoors on picnic tables. Website in French only. $10-25.
  • Café de l'Anse, 557, boulevard du Griffon (At Le Griffon Cultural Centre), 1 418-892-0115. Summer: daily 8AM-9PM; winter: Sa-Su 8AM-1PM. The bright, breezy café portion of Le Griffon Cultural Centre serves a varied but predictably seafood-dominated menu in an ambience that's creative and elegant without pretension. The star attraction at Café de l'Anse is cod, served in varieties traditional to Франция (brandade in huge portions with mashed potatoes and a garden salad on the side), to the Gaspé Peninsula (breaded fritters with the same side dishes), and universally (grilled filets); elsewhere on the menu you'll find a respectable range of sandwiches, salads, meat dishes, and delectable bistro-style appetizers. Service can be inept and slow, but on a pleasant summer day, if you're not too hungry when you arrive, you can turn that to your advantage by taking the opportunity to linger on the outdoor terrace and take in the view over the Saint Lawrence. Bilingual staff, but website in French only. $20-45.
  • 8 Chez Cathy, 216, montée de Rivière-Morris, 1 418-269-5518. Daily 10AM-12:30AM, late Mar through mid-Sept. The last of a dying breed in this part of the world, this super-friendly casse-croûte has been recognized in the pages of the Huffington Post (among others) as the only remaining one on the Peninsula that offers carhop service. That's not the only reason why Chez Cathy is notable, though — the poutine that visitors rave about is topped with homemade gravy and available in myriad different varieties including BBQ and "all dressed" (topped with a mountain of sautéed onions, bacon, relish, mustard, ketchup, lettuce and tomato). If you're sick of poutine at this point in your travels, try the lobster rolls or fried scallops. Website in French only. $10-20.
  • 9 La Maison d'À CôTHÉ, 463, boulevard de Forillon, 1 418-360-0056. Th-Su 8AM-4PM, late May through late Sept. On the road toward La Penouille is where you'll find this handsome saltbox house, brimming with character and serving an ever-changing weekly menu of light gourmet breakfasts and lunches, homemade ice cream, and — as the name implies — a full slate of delicious teas. Soft music, pleasant surroundings (especially if you opt for outdoor seating in the rear garden!), and the work of local artists on the walls all combine to craft a uniquely relaxing and charming experience. Vegetarians and locavores are well cared for — and so, surprisingly, are children, with a dedicated play area occupying a corner of the dining room. Website in French only. $15-30.

Harbour area and southern outskirts

  • 10 La Cantina Latinogaspésienne, 30, rue de la Plage, 1 514-943-2012. Daily 10AM-5PM, late Jun through early Sept. If you're an aficionado of Mexican cuisine who's planning a trip to the Gaspé Peninsula, you'd better be arriving in the summer, because Cantina Latinogaspésienne is the only game in town — and when we say only, we mean only; even the nearest Taco Bell is a seven-hour drive away in Moncton, New Brunswick. But don't despair, amigos: there's no better place to enjoy a meal of tacos, burritos, or nachos (surprisingly authentic interpretations thereof, courtesy of chef/owner Juan Sebastián Larobina, a native of Mexico City) than on the sunny shores of Haldimand Municipal Beach. They even have live music performances on occasion. Website in French only. $10-25.
  • 11 Casse-Croûte Jo-Ann, 137, boulevard de York Est, 1 418-368-5508. Open late Apr through mid-Sept. Yet another roadside snack bar that's open seasonally and specializes in myriad varieties of poutine (along with burgers, fried chicken, soft-serve ice cream, and other summertime delights) — but this one has a staff that's friendly және bilingual. With uncommonly tasty food sold for cheap, Casse-Croûte Jo-Ann is a popular place, so be prepared to wait in line for a bit. Outdoor seating is available at picnic tables around the perimeter of the front parking lot, from which you can enjoy a pleasant view over the bay. $10-20.
  • 12 Chez Ron, 627, boulevard de York Est, 1 418-368-6274. Daily 7AM-8PM. It's all well and good to play the tourist, but there are some people who really like to get under the skin of a place they're visiting — to do what the locals do, go where they go, eat what they eat. If that kind of authenticity is your bag, head to Chez Ron. To be sure, there are some similarities between this place and the roadside greasy spoons frequented by many travellers — a goodly portion of the menu is indeed made up of poutine, soft ice cream (64 flavours; Baskin-Robbins, және басқа фаст-фуд дайындықтары - бірақ бұл жердің жүрегі мен жаны үй жағдайында, қабырғаға жабысқақ жайлылықта, жомарт бөліктерде ұсынылатын ортада ұсынылатын құрғақ тағамдарда, толықтай қарапайым болса да, бұл орташа деңгейден жоғары қадам кассе-крут. Әдеттегідей, теңіз өнімдері күндізгі ережелерді басқарады, бірақ жылдамдықты өзгерту үшін сіз Ронның пиццаның, сусындардың және бүйірлік тағамдардың «супер спецификасының» бірін қолданып көре аласыз - бұл мұнда қалған тағамдардан да жақсы құндылық. Екі тілді мәзірлер мен қызметкерлер де. $15-30.
  • Nic et Pic, 39, Монди-Сэнди-Бич (Carrefour de Gaspé-де), 1 418-368-2950. M-F 8:30 AM-5PM. Бұл жайлы отбасылық мейрамхана Carrefour de Gaspé тәуліктің кез-келген уақытында қарапайым жайлылық тағамдарының кең ауқымды мәзірін ұсынады, бірақ таңғы астарымен танымал - үйдегі жұмыртқа-ет пен тост қоспалары өте үлкен бөліктерде және бағаға сәйкес келмейді. $15-25.

Азық-түлік дүкендері

Гаспедегі өзін-өзі тамақтандыратын тағамдардың көптеген нұсқалары бар.

  • 13 Боничоикс, 48, Монте-де-Ривьер-Моррис, 1 418-269-3300. M-Sa 8: 30-дан 9-ға дейін, 9-нан 9-ға дейін.
  • IGA, 39, Монди-Сэнди-Бич (Carrefour de Gaspé-де), 1 418-368-5211. Күнделікті 8-ден 10-ға дейін.
  • 14 Марче Ами (Эписсионер Албан Аспира), 43, Ренард эст., Бульвар, 1 418-269-3202. M-F 7:30 AM-9PM, Sa Su 7:30 AM-6PM.
  • 15 Марче Ами (Марше Кассиви), 2051, Гранд-Грев бульвары, 1 418-892-5383. Күнделікті 8-ден 10-ға дейін.
  • Провиго, 167, Рей-де-ла-Рейн (Орында Жак-Картье), 1 418-368-7144. Күнделікті 8-ден 10-ға дейін.
  • 16 Ришелье, 420, маршрут 132, 1 418-269-3212. Күнделікті 8: 30-дан 9-ға дейін.
  • 17 Super C, 327, бульвар-де-Йорк ш, 1 418-360-0021. Күнделікті 8-ден 10-ға дейін.

Ішіңіз

Мүмкін, бұл бөлікке ұқсамауы мүмкін, бірақ сену-сенбеу, Ривьер-ау-Ренар бұл Гаспенің кішкентай, бірақ жанды бар сахнасының орталығы.

Түнгі өмір Гаспе түбегінде қаншалықты көп болса, оны көбінесе Гаспеден таба аласыз - дәлірек айтсақ, төменде келтірілген үш жердің екеуінің үйі Ривьер-о-Ренарда.

  • 1 Бар Аполлон, 69, rue du Banc, 1 418-269-3538. Күнделікті сағат 2-ден 3-ке дейін. Сыртынан қарағанда бұл өте қарапайым көрінеді, бірақ алданбаңыз - Бар Аполлон - бұл Ривьер-ау-Ренардың дәл ортасында алкоголь, жолдастық және жақсы күндер болатын орын. Ерекше іс-шаралар мен тақырыптық кештер жиі өткізіледі, егер сіз кантри музыкасының жанкүйері болсаңыз, олардың аполлонның жиі қоятын концерттері туралы Facebook парақшасынан қараңыз.
  • 2 Bar La Voûte, 114, Рей-де-ла-Рейн, 1 418-368-0777. W-Sa 8 PM-3AM. Жанды музыка алаңы ретінде жұмыс жасайтын тағы бір бар: Ла Воэтте - Гаспе түбегіндегі жергілікті рок-топтардың тізімі өз заттарын тіреп тұрған сахна. Осы жазбаға сәйкес жақында өткен іс-шаралар қатарына Metallica мен Rage Against The Machine музыкаларын ойнайтын жұп әншілер тобы, жергілікті әнші Нэш Стэнли және бірқатар караоке түндері мен ди-джейлердің би кештері кірді. Егер таңғажайып кездейсоқтық болмаса да, сол түні жоспарланған іс-шара болмаса да, барыңыз: бар шағын, бірақ көп жиналған, клиенттер жас және сәнді, сондай-ақ олар мүмкін болатындай жылы шырайлы.
  • 3 Microbrasserie au Frontibus, 41, rue du Banc, 1 418-360-5153. Th-Sa 2 PM-9PM. 2017 жылы Ривьер-ау-Ренардың орталығындағы бұрынғы супермаркеттен іске қосылған Фронтибус уақытты жоғалтпастан, Бельгия стиліндегі алты Abbey сырасы мен ағылшын стиліндегі Гаспе түбегіндегі ең жемісті сыра зауыттарының біріне айналды. аққұба але, оның рецептері қоршаған пейзаждың таңқалдырылмаған ұлылығымен рухтандырылған. Шоудың жұлдызы - олардың 9,2% ABV «Tripel Boréale», жемістер мен ащы ноталармен бірге ежелгі уақыттан бері жергілікті Бірінші ұлттарға белгілі байырғы ингредиенттер триосының ілтипаты: жасыл бидай бұрышы, лабрадор шайы және чага саңырауқұлағы. Квебек бойынша супермаркеттерде, мамандандырылған дүкендерде және барларда болудан басқа, Frontibus бөлшек сауда және дегустация бөлмесі аптасына үш күн ашық, жиі арнайы шаралар ұйымдастырылады. Веб-сайт тек француз тілінде.

Кофе дүкендері

  • 4 Brûlerie Café des Artistes, 101, Рей-де-ла-Рейн, 1 418-368-3366. M-F 7 AM 10:30 PM, Sa Su 8 AM 10:30 PM. Гаспе түбегіндегі алғашқы кофе-растрия өзінің үй базасында дайындалған Арабика кофелерінің тек өз базасында ғана емес, сонымен қатар Руа-де-ла-Рейн жолағының шығыс жағындағы көңілді, әуесқой кафеде ғана емес, сонымен қатар бүкіл басқа дүкендер мен мейрамханаларда сатады. аймақ. Café des Artistes кофеханадан гөрі жеңіл түскі немесе кешкі ас ішетін орын (тамақ мәзірі дәмді бутербродтар, салаттар, макарон тағамдары мен пиццалар жиынтығынан тұрады), Интернет әлемімен қайта байланыс орнатыңыз ( Интернетке қосылған компьютерлік терминал және клиенттерді пайдалану үшін бүкіл меншікте WiFi бар), жергілікті суретшілердің жұмыстарымен танысу (асханадан бөлек бөлек бөлме уақытша көрмелердің ауыспалы ауысымын жүргізеді), және анда-санда тірі музыка орындау. Веб-сайт тек француз тілінде. Кофе бір кесе үшін 2-5 доллар, тамақ үшін бір адамға 15-35 доллар.

Ұйқы

Көрсетілген жағдайларды қоспағанда, осы бөлімдерде келтірілген барлық тарифтер жоғары маусымда (шілде және тамыз) екі адамға арналған.

Қонақ үйлер мен мотельдер

Көбіне бұл бөліктерде түнеу үшін ұйықтау сүйкімді ескіге баруды білдіреді гит немесе оны лагерьде өрескел бұзу. Гаспе түбегінің қалалық өзегінде олай емес: мұнда дәстүрлі қонақ үйлер мен мотельдер басым.

Қаланың орталығы және айналасы

  • 1 Hôtel des Commandants, 178, Рей-де-ла-Рейн, 1 418-368-3355, Тегін қоңырау: 1-800-462-3355. Тіркеу: 16.00, шығу: түс. Бұл үлкен, заманауи қонақ үй тікелей Ра-де-Рейнде орналасқан, Гаспенің барлық сауда орталықтары мен асханаларына ыңғайлы, сонымен қатар бұл барлық ыңғайлылықтармен ерекшеленеді: Hôtel des Commandants қонақ үйі - бұл әдеттегі қонақ үй жабдықтарынан мысалы, фитнес орталығы, ванна, ақысыз WiFi және ашық терраса сияқты массаж терапевті сияқты ерекшеліктер, жергілікті кинотеатр және видео аркада, және TÉTÛ Taverne Gaspésienne, классикалық Гаспессиялық мамандықтардың жоғары деңгейлі реминизацияларын ұсынатын қаладағы ең сәнді мейрамханалардың бірі. Әр бөлмеде жайлы төсек, жалпақ экранды теледидар, диван, жұмыс үстелі және кофе машинасы бар, сонымен қатар көптеген адамдар микротолқынды пештермен, шағын тоңазытқыштармен және шығанақтың жағымды көріністерімен мақтана алады. Екі тілді қызметкерлер. Түнге 144-199 доллар.
  • 2 Hôtel Plante, 137, Жак-Картье, 1 418-368-2254, Тегін қоңырау: 1-888-368-2254. Тіркеу: 15.00, шығу: 11:00. Бұл «қонақ үйден» гөрі мотельдің көп бөлігі; кірпіштен тұрғызылмаған кеңсе ғимаратының артында көшеде ілулі тұрған, төбесі көк, төбесі төмен ғимараттар шоғыры. Сыртқы көріністеріне алданып қалмаңыз: Hôtel Plante сізге Gaspé-дегі кез-келген қонақ үйдің ең үлкен соққысын береді, ал оның қала орталығындағы орталық орналасуы кастрюльді одан да тәтті етеді. Бөлмелерде кең, таза, жайлы, таңғажайып заманауи және ыңғайлылығы бар - стандартты бөлмелерде микротолқынды пеш, ас тоңазытқыш және кофе қайнатқышы бар асүйлер бар (иә, бұлар стандартты бөлмелер), сондай-ақ климаттық бақылау, фенмен жабдықталған жеке ванна, үтік және үтіктеу тақтасы және ақысыз WiFi; люкс бөлмелері автотұрақтың көрінісін Гаспе шығанағына ауыстырып, теледидарды тегіс экранға дейін жаңартады, ал люкс бөлмелер мен студиялар бұрынғыдай сәнді. Таңғы ас жоқ, бірақ Тим Хортонс көптеген басқа мейрамханалармен бірге көшеде. Түнге 95-145 доллар.
  • 3 Ла Мейсон Уильям Уэкхэм, Рейн-де-ла-Рейн, 186 ж, 1 418-368-5537. Тіркеу: 16.00 - 23:30, шығу: түс. Онда 11 бөлме болса да, Ла Мейсон Уильям Уэкхэм - Гаспе түбегінің жақын жері »ескі қонақ үй«. Екінші империя стиліндегі бұл сұлулық өзінің атақтыларының үйі, көрнекті дәрігер және үкімет қайраткері ретінде 1860 жылы салынған, ұзақ уақыт бойы саяхатшыларды қарсы алды: бұл Вакхэм қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай, оның екінші иесі, көрнекті жергілікті қонақ үй Джон Бейкер, бұл жерді өзінің дамып келе жатқан империясының асыл тасына айналдырды, бірақ егер осы уақытқа дейін оқығандарыңыз сізді керемет сән-салтанат күтуге мәжбүр етсе, көңілсіз болуға дайын болыңыз: Maison Wakeham-дің шаршаған ескі бөлмелері бұрын жаңартулар қажет бұл орын шынымен де ең жақсы сөредегі бутик-отельдің тәжірибесін алып тастай алады, кілемдер өрілген және жіп тәрізді, көгерген иістер бар, электр сымдары - бұл электр өрті күтіп тұр, оң жағынан бұл жер Goldilocks-тан пайда көреді. Рей-де-ла-Рейн арқылы қала орталығындағы қарбаласқа оңай қол жетімді, қонақтарға тыныштық беру үшін жеткілікті алыс, терраса Гаспе шығанағына әдемі көріністер ұсынады, ал мейрамхана проекцияны жақсы жасайды талғампаздығы, талғампаздығы мен жергілікті теңіз өнімдеріне негізделген мәзір. Бөлмелерде ақысыз WiFi, кондиционер, ақысыз тұрақ және таңғы ас бар. 125-189 доллар / түн.
  • 4 Мотель Адамс, 20, Адамс, 1 418-368-6963, Тегін қоңырау: 1-800-463-4242. Тіркеу: 15.00, шығу: түс. Отбасы болып табылатын мейірімді мотель Адамс ескі орын, бірақ бөлмелері таза, кең, заманауи және оның орналасқан жері сіздің ақшаңыз үшін жақсы құндылық етеді (бірақ онша жақсы емес болса да) Hôtel Plante тек төбеден жоғары). Бөлмелерде жеткілікті спартандық ыңғайлылық бар - әрқайсысында салқындатқыш, тоңазытқыш, кабельді теледидар және ванна бөлмесінде шаш кептіргіш бар, сонымен бірге бұл үйде ақысыз WiFi және монеталармен жұмыс жасайтын қонақтар бар - бірақ аш саяхатшылар таңдай алады екі мейрамхана. Тегін таңғы ас ұсынылады Адамс мейрамханасы, отбасылық стильдегі асхана, жылы декоры бар және кең мәзір, бірақ басталады, бірақ жергілікті теңіз өнімдерімен аяқталмайды Ле Кастор бұл сәнді, бірақ достық көңіл-күйге ие бар & гриль. Мотель Адамс - бұл өте танымал жылжымайтын мүлік - егер сіз жоғары маусымда болғыңыз келсе, ертерек тапсырыс беріңіз және тұрақтағы қиын сценарийге дайындалыңыз. Алдыңғы парта билеттер агенті ретінде қызмет етеді Orléans Express автобус желісі. Бір түнге 134 доллар.

  • 5 Форт-Рамзиге арналған мотель-кемпинг, 254, Гаспе бульвары, 1 418-368-5094. Тіркеу: 14:00, шығу: 11:00. Ішкі таулар мен Гаспе шығанағының солтүстік жағалауы арасында орналасқан Гаспенің орталығынан бес минуттық аралықта әдемі жерде орналасқан Мотель-Кэмпинг Форт-Рамзеге келушілер қайыққа толы жеңілдіктерден пайдалана алады. осындай қарапайым жерден және осындай бағамен: кабельді теледидар, кондиционер және әр бөлмедегі ас үйді табыңыз; бүкіл WiFi бойынша WiFi; толық екі тілде сөйлейтін персонал; жердегі снэк-бар, балалар ойын алаңы және мини-гольф алаңы; тіпті жеке жағажай. Минус жағында бөлмелер жаңартуды қолдана алады, ал тікелей 132 маршрутта орналасқан жер автомобиль жолының тынышсыз шуын тудырады. Форт-Рамзей мотельден басқа, шатырларға, тіркемелерге және RV-ге арналған қызмет көрсетілетін және қызмет көрсетілмеген кемпингтерді ұсынады. Бір түнге 82 доллардан бастап.

Солтүстік шеттері

  • 6 Баклажен, Ренард Оуест бульвары, 82, 1 418-269-3344, Тегін қоңырау: 1-877-260-3344. Тіркеу: 16.00, шығу: түс. Үлкен кешеннің бөліктері жаңартылған болса да, Ривьер-ау-Ренардың батыс жағындағы бұл квинтэссенциалды мотель шынымен де өзінің жасын көрсетеді: жұқа қабырғалар мен сықырлаған еден тақталары жоғарғы бөлмелерден немесе көрші бөлмелерден дыбыстарды шығармауға көмектесе алмайды. , кейде бар жерде және мейрамханада төгіліп жатқан қарбалас адамдар туралы ештеңе айтпау (La Revolte) түнде. Бірақ алдын-ала жұмыс істейтін қызметкерлердің мейірімділігі мен көмегі Auberge le Caribou-дің кемшіліктерін өтеуге ұзақ уақыт көмектеседі. Сонымен қатар, жағымды жағында, қонақ үйдің жеке жағажайына қарайтын жағымды ашық террасасы бар, сол қатарлы барда таңертең керемет таңғы ас, кешке теңіз өнімдерімен сәнді кешкі ас ұсынылады. 39 бөлменің әрқайсысында тоңазытқыш, жалпақ экранды теледидар және жеке жуынатын бөлмеде тегін дәретхана керек-жарақтары мен шаш кептіргіш бар, ал ақысыз, бірақ онша сенімді емес WiFi бүкіл меншікті қамтиды. Түнге 80-123 доллар.
  • 7 Chalets et Motel au Gaspésien, 58, rue des Touristes, 1 418-269-3191. L'Anse-à-Valleau - сіз осы сүйкімді, рустикалық кішкентай орынды таба аласыз, ол rue des Touristes бір жағында орналасқан үш бөлмелі шағын мотельден тұрады, ал екінші жағында сегіз жайлы коттедждер қатарында орналасқан, олардың арасында орналасқан. жол және Әулие Лоренс сағасының жағалауы (және көзқарастар теңдесі жоқ). Бөлмелердің әрқайсысында теледидар, ванна бөлмесі, жылжымайтын мүліктің ашық бассейні мен жеке жағажайына кіру мүмкіндігі бар, коттедждерде де шағын асүйлер бар. 15 маусым мен 15 қазан аралығында ашық. Түнге 65-75 доллар.
  • 8 Hôtel-Motel le Pharillon, 1293, де-Розье бульвары, 1 418-892-5200, Тегін қоңырау: 1-877-909-5200. Тіркеу: 16.00 - 21.00, шығу: 11:00. Фориллонның босағасында және көлеңкесінде әдемі жерде Канададағы ең биік маяк 30 бөлмесі Сент-Лоуренске (әрине қарай жақын орналасқан; ғимарат тікелей жағалауда орналасқан, сіз өзіңіздің терезеңіздің сыртында соғылған толқындардың даусымен ұйықтай аласыз) әр түрлі көріністі ұсынатын бұл кішіпейіл мотель тұр. Gaspé интерьерінің керемет құздары (таулар автомобиль жолының арғы жағында орналасқандықтан, онша әсер етпейтін; ғимараттың осы жағындағы барлық бөлмелерде микротолқынды және мини-тоңазытқыштары бар ас үй бар). Бөлмелер қарапайым, бірақ кең, таза және тыныш, керемет декормен, бір ханшайыммен немесе бір немесе екі толық көлемді кереуеттермен, ванна бөлмесімен, кабельді теледидармен және ақысыз WiFi-мен жабдықталған. Таңертеңгілік ас ұсынылады, бірақ үйге жазуға ештеңе жоқ - таңдауға болатын бірнеше дәнді дақылдар, багельдер мен кекстер және сол сияқтылар - және қызметкерлер, бұл аймақ туралы өте жақсы білетінімен, ағылшын тілінде өте жақсы сөйлемейді. Бір түнге 85-95 доллар.
  • 9 Motel-Camping des Ancêtres, 865, Ан-а-Валло бульвары, 1 418-355-9747. Тіркеу: 14:00, шығу: 11:00. Егер сіз L'Anse-à-Valleau-де түнеуді қаласаңыз, бірақ au Gaspésien брондаулы болса немесе дәл негізгі сүйреуде орналасу ыңғайлылығы жұқа қабырғалар арқылы шулы трафикті естудің ыңғайсыздығынан басым болса, айналаңыз Motel-Camping des Ancêtres бұрышы. Бұл жердің аты - апропос: бұл тоғыз мотель бөлмелері ескі, бірақ ешқандай шаршағандықсыз емес, 1970-ші жылдардағы декормен безендірілген және ас үй, егер сіз таңғы асты ішпейтіндігіңізді білсеңіз де пайдалы болады. жақын маңдағы мейрамханалар. Бұдан басқа, ыңғайлылық тізімі олар келгендей шамалы - теледидарлар - ескі үлкен қораптар, кондиционер жоқ, жуынатын бөлмелердегі су тіпті ішуге жарамсыз. Шынында да, қай ғасырда екеніңізді еске салатын жалғыз нәрсе - бұл ақысыз және сенімді WiFi. Мотельден басқа, олар лагерь ұсынады, бірақ сіз болмасаңыз, алаңдамаңыз шынымен үмітсіз: кемпингтер қоқыстар мен қоқыстарға толы, ал дәретхананы пайдалану қосымша шығындарға әкеледі (иә, сіз мұны дұрыс оқыдыңыз). Бұл жерде балалар үшін жақсы ойын алаңы бар. Веб-сайт тек француз тілінде. Бір түнге 85-90 доллар.

  • 10 Motel-Chalets Baie de Gaspé, 2097, Гранд-Грев бульвары, 1 418-892-5240, Тегін қоңырау: 1-877-892-5152. Тіркеу: 16.00 - 21.00, шығу: 11:00. Cap-aux-Os қонақ үйіндегі сегіз мотель бөлмесінің әрқайсысына жеке ванна бөлмелері, кофе қайнатқыштар, мини-тоңазытқыштар, жалпақ экранды теледидарлар және WiFi-ға ақысыз кіру Интернет кіреді - бірақ оның аты сақталатын басты сауда нүктесі - керемет Алдыңғы терезеден Гаспе шығанағының панорамалық көрінісі, сондай-ақ бес минуттық жаяу жерде жағажайға оңай қол жетімділік. Егер сіз оның орнына коттедждердің бірін үйдің артқы жағына тапсырыс берген болсаңыз, мұхит көрінісінің жоқтығынан қатты ренжімеңіз - Фориллонның ішкі тауларының айналасы өте әсерлі, сонымен қатар сіз аласыз ваннаға арналған асүйлер мен ашық желді террассалар сияқты қосымша ыңғайлылықтардың шифері. Минус жағынан клиенттерге қызмет көрсету өте маңызды, ал ағын суды ішуге болмайды (бірақ бөтелкедегі су тегін ұсынылады). Сондай-ақ бар кемпинг сол адамдар басқаратын көрші. Веб-сайт тек француз тілінде. Мотель бөлмелері түнге 104,50 доллар, бір бөлмелі коттедж түнге 132 доллар, екі бөлмелі коттедж 154 доллар / түнге.
  • 11 Motel du Haut Phare, 1334, Кап-дес-Розий бульвары, 1 418-892-5533, Тегін қоңырау: 1-866-492-5533. Тіркеу: 15.00, шығу: 11:00. Кап-дес-Розиердің екі мотельінің ең жоғарғы сатысы: du Haut Phare-де тек 13 нөмір бар, бірақ олардың барлығында ханшайым немесе екі екі кереует, кабельді жалпақ экранды теледидар, ақысыз WiFi және жеке үй бар. балкон - Санкт-Лоуренстың сағасы кең көрінетін (киттер мен итбалықтарға назар аударыңыз!), сондай-ақ көпшілігінде ас үй, микротолқынды пеш, тоңазытқыш, тостер, кофе қайнатқыш және газ бар ас үй бар (барбекю грильдері барлар үшін де қол жетімді. көшеде тамақ пісіріңіз). Қызметкерлер өте мейірімді және пайдалы, сондықтан иесінің анасы күнделікті керемет таңғы ас дайындап, сіздің бөлме бағаңыздан 5 доллар үстеме ақы алады. Түнге 119-148 доллар.
  • 12 Motel le Noroît, 589, дю Гриффон бульвары, 1 418-892-5531, Тегін қоңырау: 1-855-892-5531. Тіркеу: 14.00-10.00, шығу: 11:00. L'Anse-a-Griffon-да орналасқан жалғыз мотель - бұл 132-маршруттың жағалауында орналасқан он бірліктік мүлік. Le Noroît - бұл әр бөлмеден көрінетін етіп, жағалауға перпендикуляр бағытталған қарапайым және толассыз, бірақ керемет орын. бұл таулардың, жартастардың және судың тіркесімі: қысқаша Гаспе. Күндізгі шытырман оқиғадан кейін сіз бір немесе екі кереуетпен, кабельді теледидармен, тегін WiFi-мен, тоңазытқышпен, микротолқынды пешпен, кофе қайнатқышпен және ваннамен жабдықталған бөлмеде демалуға болады, әйтпесе жел террасада демалып, көріңіз киттер, итбалықтар мен теңіз құстарын байқауға, тіпті қысқа баспалдақпен жағалауға түсіп, саусақтарыңызды құдіретті Әулие Лоренске батырыңыз. Төсек жайлы; персонал мейірімді, қонақжай және екі тілді, және сіз Фориллонның дәл табалдырығында тұрсыз - бұдан басқа не сұрай аласыз? Бір түнге 85-95 доллар.

Оңтүстік шеттері

  • Оберге Форт-Превель, 2035, Дуглас бульвары, 1 418-368-6957. Форт-Превель - бұл көпқырлы жер: бұл Ұлы Отан соғысы дәуіріндегі бұрынғы жағалау бекеті ғана емес, қазір Гаспенің басты бағыты орналасқан. гольфшылар, бірақ олар сонымен қатар әртүрлі нысандарда тұруды ұсынады. Егер сіз гольф ойыншысы болмасаңыз, бұл сіздің ақшаңыз үшін өте жақсы құндылық емес à la carte жергілікті мейрамханадағы таңертеңгілік ас және ыңғайлылығы жағынан ерекше ештеңесі жоқ ауа-райы жоқ бөлмелер, бірақ егер сіз Гаспенің қалалық тіршілік иелері мен Персенің туристік бағыттары арасындағы жағымды, жайлы, бірақ тыныш орынды іздесеңіз. , сіз бұл жерге көрініс бере аласыз. Екі патшайым кереуеті, ванна бөлмесі, жайлы жұмыс үстелі, кофе қайнатқыш және шағын теледидар бар қонақ бөлмелерін таңдаңыз; түнде де, аптада да жалға алуға болатын, 2 жеке керует кереуеті бар және асхана үстелдері бар шағын жеке коттедждер (егер сіз осы мүмкіндікті пайдаланатын болсаңыз, үйді жинап алыңыз); ыдыстарын жуып, қоқыстарын алып таста!), тіркемелер мен RV-ге арналған толықтай қызмет көрсетілетін кемпингтер және шатыр саяхатшыларына арналған қарапайым жерлер. Қонақ үйдің көптеген бөлмелері мен коттедждерінің барлығы мұхит көрінісіне ие, ал қонақтар гольф алаңына ғана емес, ашық бассейнге де, оңаша жеке жағажайға да қол жеткізе алады. Веб-сайт тек француз тілінде. Қонақ үй нөмірлері / түні 135 доллар, коттедждер / түнге 160 доллар немесе аптасына 800 доллар, шатырлар лагері түнге 30 доллар, тіркеме / тірі үй кемпингтері / түнге $ 42.
  • 13 Мотель Gaspé, 960, маршрут Галдименд, 1 418-368-3282. Тіркеу: 13.00 - 21.00, шығу: 11:00. Біз оң жақтарына көшпес бұрын жаман жақтарынан бастаймыз: «Мотель Гаспе» - жөндеуді қажет ететін ескі ғимарат, бөлмелер лас, оларда үй шаруашылығын жүргізетін қызметкерлер жұмыс істейді ме деп ойланасыз, ағын су ішуге жарамсыз (бөтелкеге ​​ақысыз су ұсынылады), егер иіс сезінетін болса, темекі шекпеу ережесі үнемі бұзылады, ал қабылдау бөлімі түске дейін ашылмайды, сондықтан таңертең шағымданатын адам да жоқ (және кез-келген адамды телефонмен байланыстыруға тырысыңыз). Екінші жағынан, бұл өте қате кемшіліктерді елемеуге тырысатындарыңыз үшін бұл сіз үшін ең жақын мотель жағажайлар Дуглстаун мен Галдимендте қаланың кез-келген жерінен арзан бөлме табуға тырысасыз. Барлық бөлмелерде кабельді теледидар, ақысыз WiFi, микротолқынды пеш пен тоңазытқыш немесе толық ас үй бар, әрі жағымды терраса бар. Түнге 80-95 доллар.

Гитес

Гаспе түбегі - бұл романтикалық орын, бұл жерде тарихи сипатқа ие бейбіт демалысты іздейтіндерге, әр демалыс күнін сіздер үшін таңғы аспен және немен айналысатыны туралы білімді кеңестермен бастайтын мейірімді және қонақжай хосттармен үйлесімді орын. жергілікті жерді айналып өту. Мұнда gîte du passant - немесе жай гит пропорционалды түрде, Гаспе түбегінде (егер міндетті түрде Гаспенің өзінде болмаса), гит - одан да танымал қонақ үй таңдау төсек және таңғы ас (негізінен сол тұжырымдама) ағылшын тілінде сөйлейтін әлемде. Сіз олардың жақсы таңдауын Фориллон ұлттық саябағы, әсіресе Кап-дез-Розиерс шыңғырлаған ауылдардан таба аласыз.

Қаланың орталығы және айналасы

  • 14 Баклажан ду Саумоние, 282, Монте-Корте-Реал, 1 418-368-2172. Тіркеу: 16.00 - 21.00, шығу: 10:30. Auberge du Saumonier - а деп ойлаған кезде есіңізге түсетін бірінші нәрсе емес гит - көне жиһаздар мен ескі әдемілікке толы қызықты тарихи үйден гөрі, бұл ауылдық жерде орналасқан ложа (қаладан 10 минуттық жерде күлкілі), романтикалық демалыстағы жұптардан гөрі, мұнда кәдімгі қонақтар - лосось балықшылары. ішіне сызықтар танымал сулар Дартмут, Йорк және Сен-Жан өзендерінен. Бірақ бұл орынды «манкавер» үшін алмаңыз: үй иесі Лиза әр таңертең ел стиліндегі дәмді таңғы ас дайындаумен қатар, қонақта тұрғысы келетін қонақтардың көңілін көтеруге көмектесуден басқа, декорға әйелдік жағымды бояуды қосты. артында, ал оның күйеуі Эли олар ұсынған экспедицияларда балық аулауға басшылық етеді. Жеке безендірілген бес қонақ бөлме жоғарғы қабатта орналасқан, оларда әртүрлі өлшемдер мен сандардағы кереуеттер (екі екіден бір патшаға дейін), ақысыз WiFi және тауларға арналған балкондар, ал жалпы жуынатын бөлмелер, жалпы бөлме (кабельді теледидармен жабдықталған) және жаңбырлы күндегі іс-шаралар, мысалы үстел ойындары), ал асхана бірінші қабатта орналасқан. Бір түнге 127 доллар.
  • 15 Ла Норманде, 19, Дэвис, 1 418-368-5468, Тегін қоңырау: 1-866-468-5468. Тіркеу: 16.00 - 20.00, шығу: 11:00. Егер сіз алтынмен өңделген әсемдікті ақылға қонымды бағамен іздесеңіз, Ла Нормандта мұны үнемдеуге болады: бұл Гаспенің орталығындағы тыныш бұрышта, терраса бақшасымен қоршалған ең биік таулы жерде кірпіштен жасалған әдемі ескі. шығанақтың үстіндегі көрініс. Алдыңғы есікке шығу Виктория дәуіріне саяхат жасағанға ұқсайды: сәнді ағаш бұйымдары, антикварлық жиһаздар мен қондырғылар, тіпті тұсқағаздар өте көп. Бірақ La Normande-де заманауи сипаттамалар бар: әр бөлмеде кабельді теледидар және оятар радиосы бар, жалпы ванналарда шаш кептіргіштер бар, ал бүкіл WiFi бойынша ақысыз WiFi бар. Ең жақсысы, жұлдызды клиенттерге қызмет көрсету сөзбе-сөз бизнес жасай алатын немесе бұза алатын жұмыс саласында да, мейманхана иесі Шанталь Леклер өзін жоғары және жоғары деңгейге ұмтылумен ерекшелендіреді: ол әр тәжірибені қонақтың жеке басына бейімдеу үшін көп жұмыс жасамайды. қажет, бірақ ол да тығыз корабльді басқарады, ол шпитті және бөлмелі бөлмелермен, мүмкіндігінше ыңғайлы кереуеттермен және локаторлық тамақтанушының арманы болатын таңғы аспен ерекшеленеді, үй крептері, тосттары және тоқаштары үнемі өзгеріп отырады. жемістердің маусымдық консервілерін таңдау. Веб-сайт тек француз тілінде. Түнге 110-130 доллар.

Солтүстік шеттері

Кап-де-Розиерс көптеген Гаспенің үйі гит.
  • 16 Чез Мамми, 1284, Кап-дес-Розий бульвары, 1 418-892-5309. Chez Mammy - бұл кластердің ең арзан бағасы гит Кап-де-Розиерде, Канададағы ең биік маяктың етегінде және Фориллон ұлттық паркінің босағасында. Мұнда дәстүрлі төсек және таңғы ас тәжірибесі аз, үйді бөлмеде тұратын адаммен бөлісу тәжірибесі аз. Бұл бұрын-соңды жеке тұрғын үйден қайта құрылмаған әрлі-берлі өлшемді кішкентай коттедж: төсек және теледидармен сирек жабдықталған екі кішкентай жатын бөлме жеке өмірге қол жеткізуге мүмкіндік береді, ал екеуі де бөліседі жуынатын бөлме, жалпы бөлме (DVD ойнатқышқа қосылған үлкен теледидармен жабдықталған) және асхана (тоңазытқыш, тостер және пешпен бірге). Ақысыз WiFi бүкіл үйге қол жетімді, сіздің үй иесі Irène күн сайын таңғы асты ұсынады және велосипед сақтайтын орын ұсынылады. 1 мамырдан 31 қазанға дейін ашық. Бір түнге 83 доллардан бастап.
  • 17 Gîte Haut-Phare, 1321, де-Розье бульвары, 1 418-892-5826. Тіркеу: 11:30, шығу: 11:00. Деп шатастыруға болмайды Motel du Haut Phare иілу төңірегінде, Gîte Haut-Phare Верн мен Анна Гринге тиесілі Садбери, Онтарио - сондықтан тілдік кедергі туралы алаңдаудың қажеті жоқ. Бес кішігірім қонақ бөлмелерінде төбеге арналған желдеткіштер, сағаттық радиоқабылдағыштар және шамшырақ тақырыбы бар, тек Аннаның өзі жасаған декоративті декор бар. Маяктың алдыңғы қатарлы көрінісі бар артқы жағымды отыратын аймақ, ақысыз WiFi және аш адамдар сіздің үй иелеріңіздің таңертең тамақтанатын жай ел стиліндегі таңғы асымен ғана емес, сонымен қатар көршілес балмұздақпен де тамақтана алады. Минус жағында кереуеттердегі матрацтар жайсыз, жұмсақ күндері жуынатын бөлмені пайдалану үшін кезекке тұруға дайындалады: бұл орын 14 адамға дейін ұйықтайды, бұл толық және бір жарым ваннаны бөлісуге аздық етеді. Маусымнан қыркүйекке дейін ашық. Бір түнге 95 доллар.
  • 18 Lumière sur le Golfe, 1325, де-Розье бульвары, 1 418-892-1325. Тіркеу: 16.00, шығу: 10:00. Маяк жанкүйерлері, тыңдаңыз: бұл орынды гит ұйықтауға заңды түрде келуге болатын ең жақын жер жылы Кап-де-Розиерс шамшырағы: дәл артқы аулада! Lumière sur le Golfe өзінің тыныш, есептелген жерінің көп бөлігін Гаспенің орталығындағы қарбаластан аулақ етеді және бұл рас: маяк пен теңіз жағалауының панорамалық көрінісі алдындағы артқы террассадан гөрі демалуға жақсы жер жоқ. үш қонақ бөлмесі тек жайлы төсек-орындарды, әуе ортасын, теңізге деген көзқарасты және «À couper le souffle» («Тыныс алу») және «Dans les bras de Morphée» ( «Морфейдің қаруында»). Екінші жағынан, бұл жерде демалудан басқа ештеңе жоқ деуге болмайды - есіңізде болсын, сіз Фориллон ұлттық саябағының табалдырығында тұрсыз және егер сіз бар сыртқы әлемге қосылу үшін, бүкіл үйде ақысыз WiFi және жаңбырлы күндер үшін жалпы бөлмеде теледидар бар. Ортақ ванна бөлмесінде фен бар, ал таңғы ас шамамен фреска тәжірибе: үлкен асхана үш жағынан терезелермен қоршалған! Маусымның ортасы мен қазан айының ортасында ашық. Веб-сайт тек француз тілінде. Бір түнге 85-105 доллар.
  • 19 Le Meilleur des 2 Mondes, 689, Форильон бульвары, 1 418-892-5133. Тіркеу: 16:30 - 19:00, шығу: 11:00. Бұлардың біреуі басқаларына ұқсамайды: сіз екінші жағынан Фориллонның қарсы жағында Le Meilleur des 2 Mondes таба аласыз гит бұл бөлімде жағажайларға және серуендеуге ыңғайлы Ла Пенуиль сонымен қатар автомобильмен қала орталығынан он минуттық жерде (мүмкін, оның атауы «Екі әлемнің жақсысы» деп аударылатын мағынасы да солай болуы мүмкін). Мүмкін, кез-келген жергілікті қонақ үйден гөрі, сіздің үй иелеріңіз Даниэль мен Лоран Ла Гаспезимен өмір сүреді және тыныс алады: олардың үй деп атайтын аймаққа деген сүйіспеншілігі сезіледі және олар қонақтардың істері туралы ақпарат алу үшін қайнар көзі бола алады. жергілікті жерде немесе «әлемнің соңында» өмір туралы ертегі айту. Екінші жағынан, олар достық пен мейірімділіктің арқанымен жүруді біледі. Жылжымайтын мүлік үш бөлмеден тұрады: түрлі-түсті «La Rouge sur Baie» («Bayside Red») және «La Verte Pommeraie» («Apple Orchard Green») әрқайсысында кереует бар және жуынатын бөлмеде тұрады, ал екіншісі де мақтанады. бұрыштық раковина және тартылатын диван; Сонымен қатар, «Le Bas-côté» («Төменгі жағында») - бұл бүкіл отбасы ұйықтайтын люкс люкс, ол король төсегі, екі екі кереует және футон, сонымен қатар тапсырыс бойынша ванна бөлмесі мен ас үй жабдықтары бар. қосымша шығын (толық ақпаратты брондау кезінде сұраңыз). Тегін WiFi бүкіл меншікті қамтиды, және таңғы 7: 30-дан 9: 00-ге дейін күн сайын берілетін таңғы ас - бұл үйдегі дайын тағамдардың өзгермелі таралуы. Ең кемі екі түндік болу de rigueur жоғары маусымда (1 шілдеден 15 қыркүйекке дейін). Веб-сайт тек француз тілінде. Бір түнге 85-115 доллар.
  • 20 Pétales de Rose, 1184, Кап-дес-Розий бульвары, 1 418-892-5031. Тіркеу: 14:00, шығу: 10:00. Питалес де Роуз маяктан сәл алыста орналасқан жерін Кап-дез-Розийенің басқа үйінде кездесетіннен гөрі кеңірек болатын әр түрлі ыңғайлылықты ұсынады. гит: үш қонақ бөлмеде теледидарлар бар және мұхит көріністерімен мақтана алады, жалпы бөлмеде үлкен теледидар, сондай-ақ сол гаспий түндеріне арналған жұмыс жасайтын камин бар, балаларға рұқсат етіліп қана қоймай, сыртында кішкентай ойын алаңымен, екі ортақ жуынатын бөлме бар екеуінде де шаш кептіргіштер бар, ақысыз велосипед сақтайтын орын және WiFi интернеті бар. Үйде пісірілген тағамдардың дәмділігі және таңғы ас кезінде ұсынылған жұмыртқа мен ет комбинацияларының мейірімділігі жақын мейрамханалардың мүлдем жетіспейтіндігін ескере отырып, бәрінен де бақытты. Иесінің ағылшын тілін шектеулі деңгейде білуі - бұл тек кішігірім қиындықтар. Мамырдан қазанға дейін ашық. Түнге 90 доллар.

Оңтүстік шеттері

  • 21 Ле-Феникс, 55, де-Йорк Эст. Бульвары, 1 418-368-4355. Тіркеу: 15.00-19.00, шығу: 11:00. Сильви Гамель өзінің тыныш үнсіздігін айтуды жақсы көреді гитшығанағының оңтүстік жағалауында порттың жанынан орналасқан Ле Феникс - бұл шынымен де екі дүниенің сценарийі: судың үстіндегі қала шамдарының панорамалық көрінісі сіз осы таулы үйден рахат ала аласыз. еске салсақ, Гаспенің үлкен қаласындағы іс-қимыл (салыстырмалы түрде айтқанда) үш минуттық жылдамдықта болады. 19 ғасырдың ортасында салынған бұл регалдың елдік стильдегі үш қонақ бөлмесі осы жерде бұрын-соңды өмір сүрген көрнекті Ле Бутилье отбасының тармағының аттарымен мақтана алады: «Гертруда Ле Бутильье» ауланың террасасына қарайды және керует кереуетімен, екі шкафпен және орындықтармен жабдықталған; «Джон Ле Бутильеде» жоғарыда айтылғандардың барлығында плюс арматура, багаж сөресі және қатты креслолардың орнына қанатты артқы жұмсақ орындықтар бар, ал «Антуан Паншоуд» патшайымның кереуетін жаңартады. Сонымен қатар, барлық бөлмелерде жұмыс үстелдері, түнгі стендтер, WiFi Интернет, жалпақ экранды теледидар және шаш кептіргіштері бар жеке ванна бөлмелері (кейбірі люкс, кейбіреуі дәлізде) бар. Ең жақсысы, Гамель - бұл үйдің қожайыны, ғимараттың тарихына да, тұтынушыларға қызмет көрсету өнеріне де құмар, және ол дайындаған орасан зор таңғы ас бір күннің пікірі бойынша «сізді бірнеше күнге күйдіреді». Түнге 125-135 доллар.

Коттедждер мен демалыс үйлері

Қонақ үйлер мен мотельдер қала орталығындағы ең танымал баспана болып табылады, ал гит солтүстіктегі шеттерде Фориллонға қарай шоғырлануға бейім, демалыс коттедждері қаланың оңтүстігінде. Егер Гаспе мен Персе арасындағы ыңғайлы үй базасы сіз үшін қажет болса, оқыңыз.

Солтүстік шеттері

  • 22 Les Cabines sur Mer, 1257, Кап-дес-Розий бульвары, 1 418-892-5777. Тіркеу: 16.00-19.00, шығу: 11:00. Егер сіз бәрі кішкентай болатын еуропалық елдердің бірінен келсеңіз, сіз өзіңізді Les Cabines sur Mer-де отырып сезінетін шығарсыз: бір немесе екі екі орынды кереует стандартты өлшемдегі жатын бөлмелеріне жиналуы мүмкін. пошта маркасы бар ас үй және ванна бөлмелері. Олай болмаған жағдайда, сіз ас үйі бар біршама кеңірек екі бөлмелі «бунгало» -ның бірін таңдай аласыз (әлі де жақын, бірақ тамақ дайындауға жеткілікті) немесе әйтпесе қондырғылардың кіршіксіз таза екендігімен өзіңізді жұбата аласыз. , суға деген көзқарас керемет, ал сіздің хосттарыңыз Марк пен Шанталь кез-келген адам сияқты достық, пайдалы және үнемі қатысады гите. «Тар» - бұл алты коттедждің 132 маршрут пен Кап-Дес-Розиерге барар жолда Әулие Лоренс жағалауы арасындағы жер учаскесіне қысылып қалу тәсілін сипаттауға жақсы әдіс: олар тікелей жолдың шеті (параллель тұрағы) de rigueur сіздің машинаңызға кіріп-шығу қиын жағдай туғызатын көп нәрсе үшін). Бақытымызға орай, қараңғы түскеннен кейін тыныштықтар тынышталады, сондықтан жол шуылдары маңызды емес - қонақтар толқындардың соғылуынан арман аймағына еніп кететіндігін автомобильдерден гөрі жиі біледі. Жоғарыда айтылғандардан басқа, ыңғайлылыққа кабельді жалпақ экранды теледидарлар, ақысыз WiFi және пикник орындықтары мен барбекю грилі бар ашық отыру алаңы кіреді. Мамырдың ортасынан қыркүйектің соңына дейін ашық. Түнге 70-85 доллар.
  • Chalets du Parc, 1231, де, Фориллон бульвары, 1 418-892-5873, Тегін қоңырау: 1-866-892-5873. Тіркеу: 16.00, шығу: 11:00. The aptly named Chalets du Parc comprise 32 detached cottages arranged in two equally aptly named clusters about 2 km (1½ miles) apart from each other on opposite sides of Route 132, on the north shore of Gaspé Bay near the entrance to Forillon. The cottages of the 23 Chalets du Parc — Bord de la Baie cluster are smaller, cheaper, and a bit further from the action, but boast a panoramic view of downtown Gaspé from their waterfront location, not to mention bedrooms with a bed and a pull-out sofa, en suite bathroom, TV, free WiFi Internet, firepit, and access to a small private beach. Meanwhile, if a day on the beach at La Penouille is in the offing, you'll want to check out the larger and more luxurious accommodations at 24 Chalets du Parc — Plage de Penouille, located directly across the street from the main parking area of the national park: spacious two-, three-, and four-bedroom cottages with all the aforementioned amenities plus fully stocked kitchens (including pots, pans and silverware!) and full bathrooms. About the only bad thing you could say about this place is the TVs don't have cable (but who wants to veg out in front of a video screen in a place like this?) and the bugs tend to get inside. Open May 10 through October 15; 6-night minimum stay from July 16 through August 20, 3 nights minimum from June 23 through July 15, and 2 nights minimum at all other times. $150-270/night.
  • 25 Les Chalets Forillon, 85, chemin du Portage, 1 418-892-0175. Тіркеу: 4PM, шығу: түс. At least for the time being, the plural "chalets" is a misnomer: the smaller of the two units onsite at this L'Anse-au-Griffon property ("La Libellule") has been unavailable for rental since 2016. That leaves "La Chanterelle", a two-storey cottage that sleeps six with a bedroom and a bathroom on each floor, which friendly owners Françoise Tétreault and Stéphane Morissette have outfitted with a double bed in each as well as a pullout sofa and bunk beds on the upper and lower floors respectively. There's also a spacious living room with a TV and DVD player (make sure to bring some discs of your own, as there's no cable or satellite service), WiFi Internet, a fully stocked second-floor kitchen and dining room, and a barbecue grill outdoors. Payment is accepted in cash only, and a 3-night minimum stay applies. $150/night or $845/week.
  • 26 [өлі сілтеме]Maison Madame Alain, 732, boulevard du Griffon, 1 418-892-0122. Operated as an ordinary gîte up through the 2017 season, after the semi-retirement of its owners this former country general store just outside L'Anse-au-Griffon (still named in honour of its longtime shopkeeper) has made the transition to a weekly vacation rental, without any hosts onsite serving breakfast but still boasting the same off-the-beaten-path privacy, verdant tranquility, and resplendent view over the St. Lawrence as before. With four bedrooms, two bathrooms, a fully-stocked kitchen, washer and dryer, TV and DVD player, WiFi Internet, and a working fireplace, Maison Madame Alain is a true, full-fledged home away from home. Open year-round, with a one-week minimum stay from June 23 through September 1 and 3 nights minimum at all other times (discounted rates offseason, too). Веб-сайт тек француз тілінде. $1,050/week.
  • 27 Ode à la Mer, 688, boulevard de Forillon, 1 418-368-9727. Ode à la Mer is a cozy little cabin, just 53 m² (576 square feet) in area and with only a double bed and a pull-out sofa: the perfect place to escape from the madding crowds in a quiet bayside location near La Penouille, yet only a 10-minute drive from downtown. The wood-panelled walls, rustic furniture, and wood-burning stove in the living room lend this place an appropriately woodsy ambience that's further enhanced when you discover the pleasant outdoor sitting area in back, with a charming firepit and a view through the trees over the water. Aside from that, you've got one full and one half bathroom, a full kitchen with stove, fridge, microwave, toaster, coffeemaker, crockery, and utensils, and WiFi Internet (no TV, though). Open May 15 through November 15, with a one-week minimum stay through September 16 and 3 nights minimum thereafter. $750/week.

Southern outskirts

  • 28 Aux Galets Doux, 13, rue de l'Anse-à-Brillant, 1 418-360-7006. One of a pair of cottages you'll find nestled in a quiet, off-the-beaten-path waterfront location in L'Anse-à-Brillant, Aux Galets Doux consists of a spacious cottage and an even more spacious house that together sleep 13 — you can rent one or the other or both simultaneously. Both of these adjacent units contain two bedrooms, a bathroom, a kitchen fully stocked with appliances, cookware, plates, glasses, and silverware, a living room with satellite TV and DVD player, WiFi Internet, access to laundry facilities, a rear balcony equipped with a barbecue grill, a delightful airy ambience, and a stunning view over Gaspé Bay and out to Forillon. On top of that, the house also has a finished basement with another TV. Best of all, the trail out back leads to a lovely private beach! $275/night or $675/week for cottage only (minimum stay 1 week between August 4 and 24, 3 days all other times); $1,750/week for house and cottage (minimum stay 1 week at all times).
  • 29 Cap Soleil, 11, rue de l'Anse-à-Brillant, 1 581-888-3912. Тіркеу: 4PM, шығу: 11:00. You'll find Cap Soleil right next door to Aux Galets Doux, with the same tranquil isolation, breathtaking views, simple but tasteful decor, and easy access to L'Anse-à-Brillant's beach and fishing harbour. As for the place itself, it's not quite as big as its neighbour: upstairs at this typical Gaspesian country house are only two bedrooms, with one queen and two double beds respectively, plus a full bathroom with a tub, while downstairs you'll find a living room (with cable TV, DVD player and wood-burning stove), a kitchen (fully equipped with stove, refrigerator, toaster, microwave, and cookware), and another bathroom. WiFi Internet, access to laundry facilities, and an outdoor firepit round out the list of amenities. However, if you're travelling with young kids, Cap Soleil is the superior option in L'Anse-à-Brillant: contact Sarah, the friendly owner, and she'll set you up with a high chair, crib, baby gate, stroller, and other accessories to help your little ones stay safe and make the most of their vacation too. Веб-сайт тек француз тілінде. $1,400/week.
  • 30 Chalets du Bout du Monde, 1141, route Haldimand, 1 418-368-0042. Тіркеу: 14:00, шығу: 11:00. If you're a summertime visitor looking for a place to stay that's near the beaches south of town yet you rue the thought of setting foot in the nightmarish Motel Gaspé, relief is at hand in the form of this octet of charming waterfront cottages just a little further away. The "Cottages at the End of the World" really pack in the amenities: each one has two bedrooms with four smallish but comfy beds between them (plus a pull-out couch in the living room), a fully stocked kitchen (complete with espresso machine and electric fondue plate!), cable TV with DVD player, WiFi Internet, barbecue grill, and outdoor firepit — and the luxurious Cottage #5 ("Mikmak") also has a Jacuzzi tub. The friendly management provides each visitor not only with a raft of blankets and towels for their days on the beach, but also complimentary kayak and mountain bike rental (first come, first served) and, in wintertime, snowshoe rental. The only complaint guests commonly lodge about this well-regarded place is that the buildings' thin walls do little to keep out the loud squawking of the seabirds that frequent the adjacent Douglastown Bay — though if you're into birdwatching, you're in luck! A one-week minimum stay length applies between June 29 and September 2. $1,295/week.
  • 31 Chalets du 1925, 1925, boulevard de Douglas, 1 418-750-9530. Named for their address on boulevard de Douglas on the road toward Percé, these three cottages are attached in a row, townhouse-style, and are way more spacious than they look from outside. Each one contains two double beds, a private en suite bathroom, a large kitchen and dining room with stove, fridge and microwave, cable TV and WiFi Internet, and huge windows that let in ample natural light and provide an expansive view of the mouth of Gaspé Bay where it meets the larger Gulf of St. Lawrence. Out back there's a pleasant shoreline sitting area centred on a large firepit, perfect for roasting marshmallows on a nippy night. Open May through September. $85-90/night.

Campgrounds

Relative to neighbouring towns, Gaspé has a surprising paucity of campgrounds. If none of the options listed here are to your liking, check out what Forillon National Park has to offer.

  • 32 Camping Baie de Gaspé, 2107, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-5503, Тегін қоңырау: 1-844-363-5503. Тіркеу: 1PM, шығу: 11:00. Owned by the same people who run Motel-Chalets Baie de Gaspé next door, this Cap-aux-Os camping destination encompasses over 100 sites for trailers and RVs (fully serviced with water, electricity and sewer) as well as about a dozen unserviced tent sites that are perfect for those looking for a more primitive experience without completely giving up their creature comforts, situated in various milieux from fully shaded to out in the open with a panoramic view of the bay. Other amenities include a community room with games and kitchen facilities, a brand new complex of washrooms and shower facilities, free WiFi, and a public phone out front. Веб-сайт тек француз тілінде. Open June through September. Per night/week: $26/$156 for unserviced sites; $39/$234 for serviced sites with 30-ampere electric connections, $45/$276 for 50 amperes.
  • 33 Camping des Appalaches, 367, montée de Rivière-Morris, 1 418-269-7775, Тегін қоңырау: 1-866-828-7775. An aptly named campground if there ever was one, this complex of 129 sites for camper vans and RVs is situated in an out-of-the-way location between the Morris River and Route 197, amid the mountainous inland spine of the peninsula and just a stone's throw from the Халықаралық Appalachian Trail's Forillon access point. Oscar, the friendly bilingual owner, will be more than happy to help you choose from fully serviced, semiserviced (with electricity and water but no sewer), or a handful of unserviced tent sites — and if you don't have any of those at your disposal, they even have a couple of campers for rent (call for rates and availability). Just past the entrance is a large common building containing most of the camp's amenities (washrooms with showers, coin laundry, a lounge with a selection of arcade games, convenience store, and a heated saltwater pool just behind the building); just beyond that is a basketball court, horseshoe pitch, and a small playground for the youngsters. Free WiFi, too. Open June through September. $27-37/night.
  • 34 Camping Gaspé, 1029, route Haldimand, 1 418-368-4800. Тіркеу: 1PM, шығу: түс. If camping and the beach sound like the perfect combination to you, head down to the shore of Douglastown Bay where these 53 well-shaded trailer and RV campsites lie only 2 km (1¼ miles) from the salt-and-pepper sands of Haldimand Beach. Unserviced, semi-serviced and fully serviced sites are all available (the latter two options come with 30 amperes of electricity), and other amenities include a laundry room, playground, free WiFi, a number of community firepits (wood is available for purchase at the front office), a horseshoe pitch, and even kayak and canoe rental. Best of all, if you're a large party who might otherwise need to book two or more spots, you can potentially save money by opting for the one trailer they have available for rent ($750/week in July and August, $700/week in June and September) that manages to sleep seven thanks to a sofa, dinette and bedroom table that all convert to beds to complement the queen-sized one in the master bedroom and the bunk beds in the smaller one. Strictly enforced "quiet hours" from 11PM to 7AM ensure a relaxing night's sleep for all. Open June through September. Unserviced sites from $24.35/night; semi-serviced from $28.70/$31.31 per night for tents and RVs respectively; fully serviced from $34.78/night.
  • 35 Camping Griffon, 421, boulevard du Griffon, 1 418-892-5938, Тегін қоңырау: 1-877-892-5938. Тіркеу: түс, шығу: 11:00. You might call Griffon the Ryanair of Gaspé campgrounds: it can be a good value for the money for those who mind their P's and Q's with regard to the sometimes picayune regulations, but more freewheeling types should be prepared to get nickel-and-dimed at every turn with extra fees: $3 to book over the phone rather than online, 25¢ for a paltry two and a half minutes in the shower, and a hefty $12 cancellation fee (or a full night's rate if you do so with less than 48 hours' notice!) Thankfully, the standard of customer service is where the analogy ends: the care the friendly bilingual staff takes with campers is anything but shoddy; rather, it's everything you'd expect from a third-generation family-owned business that folks have been coming back to year after year since 1969. 75 tree-shaded campsites for tents, camper vans, and RVs come with varying levels of service and a prime clifftop location right on the St. Lawrence in L'Anse-au-Griffon, with immaculately clean washrooms, showers and laundry facilities in the main building, a kitchen shelter, free and reliable WiFi, a playground for the kids, facilities for basketball, horseshoes, and other games, and access to the beach via a 75-step staircase. Open June through September. Sites with water from $28/night; with water and electricity from $33/night; fully serviced from $39/night.

Backcountry camping

Sépaq, Quebec's provincial park and wildlife service, maintains a provincewide network of 35 unserviced campsites and shelters that are open by prior reservation to hikers on the Халықаралық Appalachian Trail. In all cases, these sites are open from June 24 through October 11, full payment must be made in advance, and hikers should have their ID and proof of reservation on hand at all times to show to any officials who may happen by. Hikers must bring all their own supplies, including sleeping bags, mattresses, flashlights, toilet paper, matches, and cooking and eating utensils, and clean up after themselves upon departure. A portable cookstove might also be a good idea, as fires are allowed only in specified areas, and only if forest fire danger is listed as low or moderate. In addition, all sites are located near a water source, but said water might not be potable; best practice is to boil thoroughly before drinking.

There are three Sépaq IAT shelters within the city of Gaspé (not including those in Фориллон ұлттық паркі). From west to east, they are:

  • 36 Refuge du Zéphir (about 1 km/0.6 miles east of Pointe-à-la-Renommée). Тіркеу: 15.00, шығу: 10AM. If a relaxing evening watching the sun set over the mighty St. Lawrence sounds like your ideal way to cap off a long day of backpacking, pencil in a night's stay at Le Zéphir. This sturdy wooden shelter atop a seaside cliff near L'Anse-à-Valleau sleeps up to 8 people in a quartet of bunk beds, has a wood-burning stove for heating (bring or chop your own firewood), and there's a dry pit toilet on site. $23/night per person.
  • 37 Abri et Camping des Carrières (about 1km/0.6 miles east of chemin du Lac-Brillant). Тіркеу: 15.00, шығу: 10AM. With fewer amenities than the other two sites on this list and a true backcountry location deep in the interior wilderness, Les Carrières is for those who are looking to шынымен rough it. Accommodation here takes two forms: a small three-walled lean-to shelter that sleeps four to six, as well as a pair of 3.7 m square (12 feet 3 inches square) wooden platforms where you can pitch tents. There's also a dry toilet and a 4-m (13-foot) "bear pole" on which to hang food out of reach of bears and other wildlife. $5.75/night per person to pitch a tent; $17.25/night per person for lean-to shelter.
  • 38 Refuge de l'Érablière (about 8km/5 miles west of Route 197). Тіркеу: 15.00, шығу: 10AM. With room for eight people on bunk beds, L'Érablière is an enclosed wooden shelter with the exact same slate of amenities as Le Zéphir, but in a much more remote location than either of Gaspé's other IAT shelters, an 8-km (5-mile) hike from the nearest road. $23/night per person.

Hostels and guesthouses

Rounding out the gamut of lodging options in Gaspé is a pretty respectable range of hostels and accommodations of a similar bent.

  • 39 Auberge de Douglastown, 28, avenue Saint-Patrick, 1 418-368-0288. Тіркеу: 2PM-7PM, шығу: түс. It bears emphasizing: the Auberge de Douglastown is a place to stay when you want to save money, not enjoy a sumptuous luxury experience. Don't misunderstand — this slightly off-the-beaten-path hostel in the heart of Gaspé's old Irish neighbourhood has a friendly staff, clean and spacious rooms, and generally gets the job done in its spartan way — but the sparsely furnished rooms and gloomy shared bathrooms and group showers definitely give off an institutional "boarding school" ambience. Choose from a bunk bed in the mixed-gender dorms or the privacy of an individual or family room, but if you're a light sleeper, bring earplugs because the beds are not secured to the floor (and the private rooms are no escape from the nightly creaking and cracking; these thin walls let in every little noise). That being said, the slate of amenities is fairly impressive given the price point: the common room has a TV and books, the windows are tiny but boast an impressive view over Douglastown Bay, the free WiFi is fast and reliable, continental breakfast included in the room rate is a nice touch, and best of all, the huge institutional kitchen in the adjacent Douglas Community Centre is a godsend once you realize there are no nearby restaurants or grocery stores. (And speaking of the community centre: if you're arriving in late July or early August, you're in for a treat.) $27.83/night for dorm bed, $50/65/75/85 per night for 1/2/3/4 people in private rooms.

  • 40 Auberge Griffon Aventure, 829, boulevard du Griffon, 1 418-360-6614. Тіркеу: 14:00, шығу: түс. More than just a hostel; more, in fact, than just a place to sleep at night: Auberge Griffon Aventure is a multifaceted experience with so much to offer that it's a struggle to contain it all in this listing. The focus here is on a sustainable, eco-friendly tourism experience: the Gaspé Peninsula is a magnificent natural wonderland, and with such measures as water-saving toilets and buildings constructed using upcycled wood, Griffon Aventure's owners are doing their part to help keep it that way. And it's not for nothing that "adventure" is a part of this place's name: the young, friendly, and energetic staff leads guests and the general public on fun-filled fishing және canyoneering expeditions, as well as other fun activities you won't find at your average lodging around these parts. And if you're not up for adrenaline-pumping action, don't worry: the place's magnificent setting — perched at the top of a seaside cliff in L'Anse-au-Griffon with a panoramic view over the St. Lawrence estuary (take a long but rewarding climb down the stairs to get to the private beach) — is great for relaxing and unwinding. As for accommodation, it takes myriad forms: dorm rooms are co-ed and include a reading light and power outlet for each bed; private rooms and cottages come in various sizes and bedding configurations and have heat, electricity, and (in most cases) kitchenettes, bedding, and private patios with barbecue grill; camping can mean anything from serviced RV sites to primitive tent camping in the woods to souped-up "prospector tents" for glampers with electricity, heat and kitchenettes. You can even sleep on a converted fishing boat. Washrooms, showers, and kitchen facilities are available at the lounge, which also boasts a bar with pool table, foosball, and Québécois craft beers on tap. There's free WiFi in the lodging areas, bike rental, a firepit, etc. etc. ad infinitum. Auberge Griffon Aventure is affiliated with Hostelling International (HI). Open May 4 through October 14. Dorm beds $25/night, private rooms $65-70/night, private cottages $100-140/night, tent campsites $15/night, camper/RV sites $18/night, "prospector tents" $90/night.
  • 41 Auberge Internationale Forillon, 2095, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-5153, Тегін қоңырау: 1-877-892-5153. Тіркеу: 10AM, шығу: 10AM. On tap at this friendly place overlooking Gaspé Bay, a three-minute walk from Cap-aux-Os Beach and three minutes by car from the south entrance to its namesake national park, is a classic, old-school hostel experience, complete with a laid-back "hippie" vibe courtesy of the amiable Gilles and his welcoming staff. At Auberge Internationale Forillon you can choose from a bed in a mixed-gender dorm which includes bedding, or else opt for one of a limited number of private rooms which come sparsely furnished with bed, chair and table. In all cases, bathrooms are shared (there's one on each floor, small and equally as minimalistically appointed as the bedrooms; bring your own towels), with free but not terribly reliable WiFi as well as laundry facilities and a fully equipped and stocked communal kitchen in the basement. Plus, if you're looking to further economize beyond the already-reasonable prices, you can pitch a tent on the lawn out back. Open May through October. Веб-сайт тек француз тілінде. $30/night for dorm bed, $35/night for private room (plus $10 per night for each additional person), $15/night for tent camping.
  • 42 Auberge La Petite École de Forillon, 1826, boulevard Forillon, 1 418-892-5451, Тегін қоңырау: 1-844-762-5451. Тіркеу: 3PM-5PM, шығу: 11:00. Pull your car up the driveway past the expansive children's playground and toward the cheery red-brick building and it's obvious that the name of this place is to be taken literally: La Petite École de Forillon was indeed once an elementary school, and judging by the odd layout of the building and the institutional ambience, not so much has changed. This smaller but better-appointed of Cap-aux-Os' two hostels boasts ten private rooms plus an eight-bed, mixed-gender dorm, which each share three fully equipped kitchens, laundry facilities, a fitness centre, a common room with flat-screen TV, free WiFi, and a large game room with foosball, ping-pong, and pool tables. Out back there's a manicured garden with picnic area and firepit, and even a skating rink for wintertime guests. Best of all, all those fun amenities, plus the aforementioned playground, combine with a clientele that skews older and less rowdy than your typical party-hearty backpacker crowd to make this place a good option for families with kids and other types of people who wouldn't normally consider staying at a hostel. Just don't come expecting to sleep in the lap of luxury: the rooms, while comfy enough, are sparsely furnished and dimly lit, and the scenario presented by the bathrooms is not much better (think along the lines of threadbare towels). Веб-сайт тек француз тілінде. $29/night per person for dorm bed, from $60/night per person for private rooms.
  • 43 Гаспе түбегі және Эль-де-ла-Мадлен қоғамдық колледжі (Cégep de la Gaspésie et des Îles), 94, rue Jacques-Cartier, 1 418-368-2749. During summer break (roughly mid-June through mid-August), the downtown Gaspé campus of the regional cégep offers up their student residence facilities to travellers passing through. Accommodation is available either in pavilion-style dorms (with one or two beds, a work desk, and shared bathroom and shower facilities) or else in private apartments that sleep up to eight people (with en suite bath and kitchenettes equipped with stove, fridge, dishes, and dining table and chairs; bring your own silverware and cooking utensils). Whichever you choose, all guests are also provided with bedding and towels, and have access to free WiFi, foosball and pool tables in the student lounges, and coin laundry. $50/65 per night for single/double dorm room, from $110/140 per night for private apartment (3 night minimum).
  • 44 La Merluche, 202, rue de la Reine, 1 418-368-8000. Тіркеу: 4PM-9PM, шығу: 11:00. If a central location is what you're after in a hostel, head to the far west end of rue de la Reine to get to this sprawling old house on the edge of downtown, wherein you'll find the usual selection of dorm beds, individual rooms, and even an entire private apartment. If you chose one of the former two options, prepare for what is (despite some pretty nifty antique furniture and snazzy hardwood floors) a relatively spartan affair: dorms are little more than two side-by-side, not-terribly-comfortable bunk beds separated by a small night stand, while private rooms are an only marginally more elaborate affair with a work desk and small dresser to store your clothes. Either way, bathrooms are shared, bedding is provided for you, there's free WiFi on the whole property as well as a community computer for wired Internet access, a homey communal kitchen that looks little changed from the days when this place was a private residence, a cozy common room with TV, and a rear terrace with an outdoor foosball table. The private apartment is another story entirely, with its own kitchen, bathroom, sitting room with futon for extra guests, and even a separate entrance onto rue Davis. The friendly staff speaks English, French, and Spanish. Open June through August. Веб-сайт тек француз тілінде. $30/47.84 for single/double dorm bed, $65.23/82.65 for private room that sleeps two/three, $100 for private apartment.

Қосылу

Gaspé, along with the rest of the peninsula, is served by area codes 418 and 581. Ten-digit dialling is mandatory for local calls, so to reach a number within Gaspé or the immediate vicinity, it's still necessary to dial the area code first. To call long-distance within Canada or to the United States, dial 1, then the area code, then the number. For international calls, dial 011, then the country code, then the city code (if applicable), then the number.

Gaspé's main post office is located downtown in the 8 Frédérica Giroux Building(Immeuble Frédérica-Giroux) at 98, rue de la Reine, and is open weekdays 8:30AM-5:30PM. Branch post offices can be found in Cap-aux-Os, Cap-des-Rosiers, Douglastown, Fontenelle, L'Anse-à-Valleau, Petit-Cap, Rivière-au-Renard, Saint-Maurice-de-l'Échouerie, and York Centre.

Cope

Media

Le Pharillon is a free weekly newspaper covering local news, culture, sports, and events in Gaspé and the neighbouring cities of Percé, Chandler, және Grande-Vallée.

Health care

9 Гаспе ауруханасы(Hôpital de Gaspé) is just outside of downtown at 215, boulevard de York Ouest.

Келесіге барыңыз

Cap-Gaspé Lighthouse(Phare du Cap-Gaspé) is one of the landmarks of Forillon National Park, perched at the very outermost tip of the Gaspé Peninsula.
  • While the points of interest listed in this article are all well worth your time, it would be a shame to leave Gaspé without experiencing its most prominent tourist attraction by far: Фориллон ұлттық паркі. Though inside the city limits, Forillon seems a world away: 242 km² (94 square miles) of rugged forest sandwiched between Gaspé Bay and the St. Lawrence Estuary, with a mind-boggling diversity of landscapes and ecosystems packed inside. Hikers, nature lovers, whale-watchers, watersports enthusiasts, and even history buffs will all find something of interest here at the bout du monde (end of the world).
  • Just south of here you'll find Персе, an unabashed tourist town that's the perfect antidote to Gaspé's button-down, all-business vibe. Rather than the hustle and bustle of urban life (or as close as you can come to that around these parts), on tap in Percé are all the souvenir shops, ice cream stands, and miscellaneous touristy bric-a-brac you could want — not to mention Percé Rock(Rocher Percé), the iconic arch-shaped rock formation that's the Gaspé Peninsula's main tourist draw by far, and which, together with the seabird haven of Bonaventure Island(Île Bonaventure), make up yet another entry in the region's roster of national parks.
  • Heading the other way along Route 132? The next major town, about two hours' drive away, is Сен-Анне-де-Монтс. Here in the Жоғарғы Гаспе's main population centre, salmon fishermen who were impressed by their catches in the Saint-Jean and the Dartmouth will find more of the same along the Sainte-Anne River, kitesurfers flock to the windswept Cartier Beach(Plage Cartier), and the annual Driftwood Festival(Fête du Bois Flotté) is an end-of-summer haven for sculptors working in an offbeat medium. However, Sainte-Anne-des-Monts is best known to tourists as the gateway to...
  • Gaspésie National Park, the rooftop of the Gaspé Peninsula, perched at the summit of its highest interior mountains about half an hour south of Sainte-Anne-des-Monts via Route 299. If you thought the Gaspé portion of the Халықаралық Appalachian Trail was remote, wait till you get a load of the Grande Traversée, a 100-km (62-mile) backcountry adventure that passes through the territory of the only remaining caribou herd south of the Saint Lawrence on its way to Mont Jacques-Cartier, the highest peak in the Chic-Chocs. And if you're a skier who (understandably) found Mont-Béchervaise less than impressive, you can hit the slopes here in five separate ski and snowboard areas.
Routes through Gaspé
РимускиПерсе W VIA Rail Montreal Gaspe icon.png E СОҢЫ
РимускиФориллон ұлттық паркі W Qc132.svg E ПерсеРимуски
Римуски арқылы Qc132.svgМердоквилл W Qc198.svg E СОҢЫ
Бұл қалалық саяхатшы Гаспе has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a жұлдыз !