Чикума - Chikuma

Сарашина ғибадатханасындағы Торий

Чикума (千 曲 市Чикума-ши) - қала Нагано. 62 мыңға жуық халқы бар Чикума - жапон стандарттары бойынша шағын қала, сондай-ақ ормандары, бақшалары мен күріш дақылдары арасында қалалық аймақтары бар. Бұл үлкен қалалардан немесе тұрақты туристік соқпақтан гөрі Жапонияның басқа қырларын сезінуге тамаша орын.

Түсін

Чикума қаласы 2003 жылы оның солтүстік бөлігіндегі Кошоку қаласының оңтүстіктегі Тогура және Камиамада тарихи қалаларымен бірігуінен пайда болды. Қаланың бұл оңтүстік бөлігі, жергілікті ретінде белгілі Тогура Камиямада Онсен, көптеген дәстүрлі риокандармен (қонақ үйлермен), ежелгі ғибадатханалармен және қасиетті орындармен, онсен қоғамдық жеті моншасымен, тарихымен гейша бүгінгі күнде өмір сүретін ойын-сауық және таулар, орман, жаяу жүргіншілерге арналған маршруттар және пикниктер сияқты көптеген табиғи ерекшеліктер. Қаланың батысында Obasute және Yawata деп аталатын аудандар басқа тарихи және мәдени көрікті жерлерді, соның ішінде әйгілі айды көретін Obasute күріш алқаптарын және Йаватадағы Takemizuwake ғибадатханасын ұсынады. Қаланың шығысында Мори ауылы орналасқан, оны көбінесе Анзу но Сато немесе Өрік ауылы деп атайды, өйткені өрік ағаштарының байлығы көктемде өте көп гүлдейді.

Тәуліктік максималды температура орташа есеппен сәуірде 15-20 ° C, шілдеде 25-31 ° C, қазан айында 18-21 ° C, қаңтарда 0-5 ° C құрайды. Көптеген жылдарда 850 мм-ден 1100 мм-ге дейін жаңбыр жауады, ал қыс айлары ең құрғақ болады.

Туристік ақпарат

Ішке кір

Пойызбен

Чикумада бір JR станциясы бар Obasute Шиноной сызығында және Шинано теміржолындағы төрт станция: Яширококома, Яширо, Чикума және Тогура.

  • Қайдан Нагано, Нагано станциясынан Шинано теміржолымен жүріңіз. Мұнда шамамен 30 минут сайын пойыздар жүреді. ¥ 330 - ¥ 390.
  • Қайдан Мацумото, JR Shinonoi сызығымен Шинонойға жетіп, содан кейін Shinano теміржолына ауысыңыз. Шамамен 1 сағат, 2,300 ¥.
  • Қайдан Токио, Нагано Шинкансенді Уедаға (Нагано) апарып, Шинано темір жолына ауыстырыңыз. Шинкансенде орны жоқ Тогураға дейін жол жүру ақысы бір жаққа 6310 ¥ (шамамен 2 сағат) тұрады.
  • Қайдан Осака немесе Киото, Токайдо Шинкансенді Нагояға, одан JR Chuo Line және JR Shinonoi сызықтарын Шинонойға жеткізіп, содан кейін Shinano теміржолымен жүріңіз. Осакадан Тогураға дейінгі орын, бірақ резервтелмеген орындықтар - 10,630 ¥ (шамамен 4 сағат), ал Киотодан сәл аз.
  • Қайдан Ниигата Джоэцу Шинкансенді Такасакиге, содан кейін JR Нагано Шинкансенді Уедаға (Нагано) апарып, Шинано теміржолына ауыстырыңыз. Тоғураға дейінгі орындықтармен жол ақысы - 10 740 ¥ (шамамен 2½ сағат). Я болмаса, 6,490 ¥ үшін Шинкансен Макс Токиді Нагаокаға, JR Limited Expressті Наоэцуға, JR Shinetsu желісіне Нагано, содан кейін Shinano теміржолы (4½ сағат).
  • Қайдан Каназава немесе Тояма JR Hokuriku сызығын Наоэцуға, содан JR Shinetsu сызығына дейін Нагано, содан кейін Шинано темір жолы. Тоғураға дейінгі орындықтармен жол жүру ақысы 6 960 ¥ (шамамен 4½ сағат), ал Тоямадан 5 590 ¥ (шамамен 4 сағат) құрайды.

Автобуспен

Чикуманың жеке автобекеті жоқ, бірақ қалааралық автобустар қызмет көрсететін үш аялдамасы бар.

  • Яширо Джошинецу автожолында (上 信, in u Express), бастап келетін автобустардың аялдамасы Токио. Alpico Bus компаниясы күніне 15 автобус Шинжуку станциясы мен Нагано арасында жүреді, [1]. 3 сағ 20 мин, бір жолмен ¥ 3,700, қайту ,6 6,660.
  • Наганодо Кошоку айырбасы және Наганодо Обасуте автотұрақ - бұл басқа жақтан келетін автобустарға арналған Нагано шоссесіндегі аялдамалар.
  • Қайдан Киото, Alpico / Hankyu түнгі автобуспен Наганоға барады [2]. 7½ сағат, бір жолмен 5900 ¥, қайту ¥ 10,000.
  • Қайдан Осака, Alpico / Hankyu күніне 2 автобус Наганоға дейін жүреді, [3]. 7 сағат (күндізгі автобус) немесе 8½ сағат (түнгі автобус). ¥ 6,500 бір жолмен, ¥ 11,000 қайтару.
  • Қайдан Мацумото, Alpico / Meitetsu-де Наганоға күніне 4 автобус бар [4]. Шамамен 55 мин.
  • Қайдан Нагоя, Alpico Bus-те Наганоға күніне 4 автобус бар [5] 4 сағ 40 мин, бір бағытқа 4500 ¥, ¥ 7000 қайтару.

Көлікпен

Магистральдың ең жақын айырбастары - қаланың солтүстік жағындағы Кошоку СК және қаладан оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан Сакаки СК. Екеуі де қалаға 18-маршрут арқылы қосылған.

  • Қайдан Токио, Джоушинецу автомобиль жолынан Сакаки IC-ден шығу (жалпы жүру уақыты 2½-3 сағ)
  • Қайдан Киото немесе Осака, Мейшин шоссесімен Комаки түйініне, одан Чуо шоссесімен Окая қиылысына дейін, содан кейін Нагано шоссесімен жүріп, Кошоку СК-на шығыңыз. Киотодан 5 сағ немесе Осакадан 6 сағ.
  • Қайдан Каназава, Тояма, немесе Ниигата Хокурику шоссесімен Джоэцу торабына өтіп, Джошинецу шоссесімен Кошоку IC-ге дейін жүріңіз (Ниигатадан 3 сағ, Тоямадан 3½ сағ, Каназавадан 4½ сағ)
  • Қайдан Нагоя, Комаки қиылысынан Токиоға қарай Chuo жылдам жолымен жүріңіз. Окая түйісінде Нагано жылдам жолына бұрылыңыз, Кошоку IC-ден шығыңыз (жалпы жүру уақыты 2-2½ сағат)

Айналайын

Чикума картасы

Автобуспен

Чикума қалалық кеңесі қаланың әртүрлі бөліктерін байланыстыратын және барлық теміржол вокзалдарында тоқтайтын кең жергілікті автобус желісін басқарады. Көптеген сызықтар сағатына бір реттен аз жүреді, сондықтан сіз оларға сенетін болсаңыз, кестені алуды ұмытпаңыз. Негізгі бағыттар:

Яширо станциясынан

  • № 1-2: Чикума станциясы, Тогура бекеті, Камиямада, Явата және Инарияма
  • № 3: Анзу но Сато, Чикума қалалық кеңесінің кеңсесі (тек кейбір автобустар).
  • № 5: Инарияма және Явата арқылы JR Obasute станциясы
  • № 6: Инарияма және Оодахара

Чикума станциясынан

  • № 4: Яширо станциясы, JR Obasute станциясы

Чикума қалалық кеңесінің Тогура филиалынан

  • № 7: Камиямада, Тогура станциясы және JR Obasute станциясы
  • №8: Гока және Тогура станциясы.
  • № 9: Тогура бекеті

Пойызбен

The Шинано темір жолы қала арқылы Чикума өзенінің шығыс жағымен өтеді. Солтүстіктен оңтүстікке қарай бекеттер - Яширококомае, Яширо, Чикума және Тогура. Бұл станциялар арасындағы жол жүру ақысы ¥ 190-ден ¥ 240 дейін.

Велосипедпен

Чикума өзенінің аңғары тегіс және велосипедпен жүруге өте ыңғайлы. Велосипедтерді жалдауға болады Камесей Риокан. Велосипед жолы өзеннің батыс жағымен қаланың солтүстігінен оңтүстік шетіне дейін өтіп, өзенге, әртүрлі аудандарға және айналасындағы тауларға керемет көрініс береді. Велосипедпен басқа да көрнекті және көрікті жерлерге қол жеткізуге болады.

Қараңыз

Ғибадатханалар мен храмдар

  • 1 Чуракудзи храмы (長 楽 寺), Yawata 4984 (Камиамадан солтүстікке қарай Чикума өзенінің батыс жағымен 77 бағыт бойынша жүріңіз. Яватакамимачи (八 幡 上 町) қиылысында Сакаки-Кошоку айналма жолына (18-маршрут) солға бұрылыңыз. Сайномори қиылысынан солға бұрылып (斉 の 森) және төбеден храмға апаратын жолмен жүріңіз), ☏ 81 26-273-3578. Бұл ғибадатхананың саманнан салынған шатыры тамаша ғимараттар, оның ішінде ақын Басшо хайку жазу үшін қолданған айды көретін ғибадатхана бар. Ғибадатхананың артында үлкен Оба-ива жартасы орналасқан, ал аңғар арқылы керемет көріністер таба аласыз. 
  • 2 Zenko-ji Daihongan филиалы храмы (善 光寺 大本 願 別 院 Zenkou-ji Daihongan Betsuin), Камиямада 3510-7 (Тогура Камиямада Онсеннен 498 маршрутқа отырып, шамамен 5 мин жүріңіз. төбеде. Немесе сіз шамамен 20 минутта жүре аласыз), ☏ 81 26-275-1757. Тогура Камиямада Онсеннің үстіндегі таудағы кең алқап, алқаптың әдемі көрінісі бар. 
  • 3 Чишики храмы (智識 寺 Чишики-джи) (Тогура Камиямада Онсеннен оңтүстікке қарай 77-бағытта жүріңіз, Мезава қиылысында оңға бұрылыңыз. Ғибадатхана оң жақта орналасқан жолдан шамамен 1 км жоғары), ☏ 81 26-275-1753. Жылына бір рет көпшілікке көрсетілетін Богиня бейнесі бар жартылай ауылдық храм. 
  • 4 Фукей храмы (普 携 寺), Қамиямада 2454 (Камиямада 77-ші маршруттағы Джойама қиылысынан бастап, оңтүстікке қарай. Оң жақтағы біріншіні алыңыз. 250 м-ден кейін солға, содан кейін бірден оңға бұрылыңыз. Ғибадатхана төбеден 100 м биіктікте орналасқан). Бұл жаңартылған ғибадатханада әдемі жасалған басты қақпа мен қоңырау мұнарасы бар. Бес 5 тастан тұратын Каннонның, Мейірім Богинясы мен Бодхисаттваның Бес мүсіні негізгі қақпаның астынан Чикума өзені аңғарына қарайды. 
  • 5 Takemizuwake ғибадатханасы (武 水分 神社 Takemizuwake Jinja), Yawata 3012 (Камиамададан өзеннің батыс жағымен 77 бағыт бойынша солтүстікке қарай жүріңіз. Яватасуджи қиылысының жанынан 77 көшесімен жүре беріңіз. Храмға арналған үлкен тас торий дәл жолдың дәл ортасында орналасқан. Тори арқылы өтіп, тура автотұраққа қарай жүріңіз.). Бұл үлкен ғибадатхана 400 жылдан астам уақыттан бері Дайтоусай фестивалін өткізіп келеді (әдетте 15 қыркүйекте), ал қазіргі кездегі ғимараттар 1850 жылдан басталады. Негізі массивті балқарағай мен басқа да ағаштар, сондай-ақ көптеген мүсіндер бар. 

Құлыптар мен қабірлер

  • 6 Джояма тарихи паркі және Арата қамалы (城 山 史跡 公園 荒 砥 城 跡 Джояма Шисеки Коен Арата Джозеки) (Тогура Камиямада Онсеннен 498 маршрутпен жүріңіз, 10 минуттық жолмен жүріңіз), ☏ 81 26-275-5180. Соғысушы мемлекеттер дәуірінде қолданылған құлыптың орны (1500 жж.). Ол Каванакаджима шайқасында жойылып, 1995 жылы қалпына келтірілді. Чикума өзені аңғарының керемет көріністері. 
  • 7 Мори Шогунзука Keyhole мазары (森 将軍 塚 古墳 Мори Шогун-цука Кофун), Яширо 29-1 (18-маршрут бойынша Аваса қиылысында шығысқа бұрылып, 2 км-ден кейін сіз сол жақта Агри саябағын, ал оң жақта тарих мұражайы мен автотұрақты көресіз.), ☏ 81 26-274-3400. Ту-Су 09: 00-17: 00, жабық М және мерекелік күннің ертеңіне. Ежелгі билеушінің бұл өте қызықты қабірі шамамен 1600 жаста және 1980 жылдары әдемі қалпына келтірілген. Ұзындығы 100 м болатын қабір биіктікте Шинкансен сызығынан шығысқа қарай орналасқан және Анзу но Сато Агри саябағына қарама-қарсы орналасқан. Алаңның негізінде сол дәуірдегі ауылды бейнелейтін Шинано жоқ Сато тарихи паркі және Нагано префектурасының тарихи мұражайы орналасқан. Ағылшын тілінде ақпарат аз болса да, екеуі де келуге тұрарлық. Ересектер үшін ¥ 200, орта буын оқушылары және кішілері. 

Мұражайлар

  • Нишизава шошқа банкінің мұражайы (Ish し ざ わ 貯 金 金 か か ん Нишизава Чокинбако-кан), Камиямада Онсен 3-10-5 上 山田 温泉 3-10-5 (Камиамада мәдени залының қиылысынан Маньо-Дориге батысқа қарай, сол жақта екінші жағынан Коен-дориге бұрылыңыз. Мұражай оң жақта болады), ☏ 81 26 213 4612, факс: 81 26-275-1505, ✉. 09: 00-17: 30, дүйсенбіде жабық. Ересектер ¥ 600, бастауыш және орта мектеп жасындағы балалар ¥ 400. 
  • Тогура Камиямада Онсен мұражайы (館 倉 上 山田 温泉 資料 館 Тогура-Камиямада Онсен Ширю-кан), Камиямда Онсен 4-1-8, 上 山田 温泉 4-1-8, ☏ 81 26 275 1001. M-F 09: 00-17: 00; жабық демалыс және мереке күндері. Тегін. 
  • Suzo Collection Sake мұражайы (Uz 造 コ レ ク シ ョ ン Shuzou Korekushon), Тогура 1855-1 (Тогура станциясының қиылысында 18-ші маршрутта саманнан жасалған шатыры бар жер. Тогура станциясынан батысқа қарай 200 м жүріңіз), ☏ 81 26-275-2923. 09:00-17:00. Тегін. 
  • Курашикан мұражайы (蔵 し 館), Инарияма 931; 931, ☏ 81 26-272-2726, факс: 81 26-272-2726. 09:00-17:00. Артында керемет мұражайы бар әдемі қалпына келтірілген дәстүрлі ғимарат. Ересектер үшін ¥ 200; орта мектеп жасы ¥ 100; басқалары тегін. 
  • Кошоку Фурусато мультфильмдер мұражайы (漫画 館), Инарияма 2181-1; 8 荷 山 2181-1, ☏ 81 26-273-5639, ✉. 09: 00-16: 30; дүйсенбі мен ұлттық мерекелерден кейінгі күні жабық. Саяси карикатурист Хидезо Кондо шығармашылығына тоқталу. Ересектер үшін ¥ 200; орта мектеп жасы 100 ¥; басқалары тегін. 
  • 8 Нагано префектуралық тарих мұражайы (長野 県 立 歴 史館), Яширо 260-6; 0 代 260-6 (392 маршрут бойынша Йокомачи қиылысынан батысқа қарай 400 м), ☏ 81 26-274-2000. 09: 00-17: 00, дүйсенбі жабық, ұлттық мерекеден және жылдың соңынан кейінгі күндер.. Тұрақты көрме залы, арнайы көрмелер бөлмесі, кітапхананы оқу және анықтамалық залы, көрнекі медиа залы және дәріс залы бар кешенді мұражай. Ересектер үшін ¥ 300. 

Гүлдер

  • Тогура Джуку Китти саябағы (倉 宿 キ テ ィ ー ー ク) (Тогура теміржол станциясының шығысында). Бұл өте әдемі саябақ, онда көктемде ақ шие гүлдерінің керемет көрінісі бар. Бұл жерде демалуға қолайлы жер, сонымен қатар балаларға арналған ойын жабдықтары бар. Саябақтың жоғарғы жағындағы павильоннан Чикума өзенінің аңғары арқылы әдемі гүлзарлар мен әдемі көрініс. 
  • Мори өрік гүлдері (森 ・ あ ん ず の 里) (18-маршруттағы Аваса қиылысында шығысқа бұрылып, белгілер бойынша жүріңіз), ☏ 81 26-275-1753 (Ақпарат орталығы). Гүлденуді қараудың ең жақсы уақыты, әдетте, сәуір айының басында болады. Жақсы көретін орындарға Sketch Park (ス ケ ッ チ パ ー ク) және Uwadaira Viewpoint (上 平 展望 台) кіреді. 

Жасаңыз

Мерекелер

  • Тогура Камиямада Онсен жазғы фестивалі (戸 倉 上 山田 温泉 夏 祭 り). 3 шілде. Арыстан билерінен, барабандардан, отшашулардан және көшелермен шеруге болатын портативті қасиетті орындардың рахатын көріңіз. 
  • Тогура отшашу фестивалі. Тамыздың 1-ші аптасы. Үлкен отшашу кезінде аңғардан жоғары және төмен жаңғырыққан үлкен серпілістерді тыңдап, көптеген азық-түлік дүкендерінен өзіңізді жеп қойыңыз. 
  • Джомон фестивалі. Қазанның соңғы жексенбісі. Sarashina no Sato ежелгі тәжірибе паркінде тарихқа дейінгі кезеңдегі қалпына келтіруді қараңыз. 

Онсен

Қоғамдық моншалардың бірінде атмосфераны жұтып, мазаңызды алыңыз:

  • 1 Кара коро аяқ ваннасы (カ ラ コ ロ の 湯 Каракоро жоқ Ю.), Чуо-дори - камиямада. Бұл аяқ ваннасында сіз аяғыңызды тегін сіңіре аласыз. 
  • 2 Зүйшо (瑞祥), Kamiyamada Onsen 2-chome 18-8 (Камиамададағы Мәдениет залынан Чуо-дори бойымен солтүстікке қарай жүріп, сол жақта екіншісін алыңыз. Камесей Риоканды айналдырып, артынан қоңыр ғимарат пен көлік тұрағын іздеңіз), ☏ 81 26-275-4321. Күнделікті 09: 00-01: 00, демалыс / мереке күні «таңертеңгі монша» сағат 06: 00-08: 00. Бұл Тогура Камиямада Онсендегі ең қымбат қоғамдық монша болғанымен, ол ең көп ванналармен жабдықталған. Әйелдер мен еркектердің әр аймағында түрлі-түсті табиғи тастармен безендірілген үлкен жабық ванна бар. Жабық аймақта сауна, реактивті ванналар және тұщы су (суық) ванна бар. Ашық ванна аймағында кербез бақшалары бар, онда сіз жатуға болатын ванналар, жатуға болатын ванналар, жылдың кез келген уақытында жатуға өте ыңғайлы ыстық су бар тас тақта, үлкен, баспана, және екі-үш үлкен керамикалық ванна. Ересектер үшін ¥ 650, таңертеңгі ваннаға ¥ 500; Бастауыш сынып оқушылары үшін ¥ 350, таңертеңгі монша үшін ¥ 250. 
  • 3 [өлі сілтеме]Инарияма Онсен Киусенкаку (稲 荷 山 温泉杏 泉 閣), Инарияма 571-1 (Яширо станциясынан батысқа қарай 403 маршрутпен жүріңіз. Инариямаонсен Спа (稲 荷 山 温泉 入口) қиылысында оңға бұрылып, оң жақта 5 қабатты бежевый түсті қонақ үй іздеңіз.), ☏ 81 26-272-1154. 06:00-22:00. Бұл қонақ үйде күндізгі келушілер үшін ашық. Әйелдер мен ерлерге арналған бөлек ваннаның ішінде екі ыстық ванна және таңертеңгі күн сәулесін түсіретін көзге жас тамшылатып жағымды сыртқы монша бар. Ересектер үшін ¥ 400; бастауыш мектеп жасында немесе одан 300 ¥; Әр айдың 26-сында 260 ¥. 
  • Каменою (か め 乃 湯), Камиямада Онсен 1-27-11. 7 山田 温泉 1-27-11 (Чуо-дори бойынша солтүстікке қарай жүріңіз және Орталық қонақ үйден солға бұрылыңыз (中央 ホ テ ル). Онсен оң жақта төмен орналасқан.), ☏ 81 26-276-4664. 10 AM-ден 11-ге дейін, әр айдың 16-сында жабық. Ерлер мен әйелдер үшін бөлек моншада екі жабық монша, сондай-ақ бір үлкен ашық монша және әдемі қаланған жерде керамикалық ыдыс ваннасы бар. Егер сіз өзіңіздің ыстық сезімдеріңізді ұнатсаңыз, бұл сізге арналған орын. ¥350. 
  • 4 Саногава Онсен Чикурин жоқ Ю. (佐野川 竹林 の 湯), Кувабара 1551; 5 原 1551 (403 маршрут пен Кувабарадағы Сано өзенінің аралығында), ☏ 81 26-272-6500. 10:00-21:00. Әр түрлі температурадағы 3 жабық моншасы және түстен кейін күн сәулесін түсіретін үлкен терезелері бар жағымды көршілік. Моншалардан сіз отырғызғыштармен, құмырамен салынған бамбукпен және ақ қиыршықтастарымен дзенге ұқсас ашық бақша аймағына қол жеткізе аласыз. Ересектер ¥ 250, балалар ¥ 120. 
  • Тогура Мерриланд аққу паркі (倉 メ リ ー ラ ド 白鳥 園), Тогура 2254; 5. 2254 (Чикума өзенінің шығыс жағалауымен, Маноу көпірі мен Тайшоу көпірінің қиылыстары аралығында жүретін жолдан дәл.), ☏ 81 26-275-0400. 09: 30-20: 00, 2-ші және 4-ші сенбіде жабық. Бұл бұрынғы қалпына келтіру 2005 жылы жаңартылған, бірақ бұл 1970 жылдардағы Жапонияға қадам басқанмен бірдей. Кавернозды бөлмеде әртүрлі әдемі ванналар және шағын ашық монша бар. Сол ғимаратта ойын аркады және киім дүкені орналасқан, ол жерде уақыт тоқтап тұрғандай. Классикалық. Ересектер ¥ 500, балалар ¥ 280. 

Жаяу серуендеу

  • Көтерілу Камурики тауы (冠 着 山) (1252м). Камиамададағы мәдени залдың қиылысынан батысқа қарай 498 маршрутпен жүріңіз (ол қалада Ману-Дори деп аталады). Зенкоужи Дайханкан ғибадатханасының жанынан тік төбеге көтеріліңіз (善 光寺 h 本館). Еденнің жоғарғы жағына жеткен кезде сол жақтағы жолды елемей, оңға қарай Хиджири көліне қарай бұрылыңыз (聖湖). Шамамен 500 м-ден 1 км-ге дейін оң жақта жол картасы және автотұрақ бар. Егер сізде 4WD болса, бағыттаушы картаның сол жағындағы жолды тағы 500 м жүріңіз. Әйтпесе, Камурики тауы (冠 着 山) белгілерінен кейін трекпен жүріңіз. Бұл бірінші автотұрақтан 1,1 км қашықтықта және шамамен 20 минутты алады. Егер сіз алауды алып, түстен кейін көтерілсеңіз, Зенкуодзи жазығынан Нагано-Ситиге және одан тыс жерлерге күн батып, түнгі көріністерден рахаттанып, қараңғыда төмен түсіңіз.
  • Өрмелеу Чикума қаласы мен Оми ауылы шекарасында Мицумин тауы (三 峰山) (1131м). Ол жерге жету үшін Камиямададан 498 маршрутқа өтіңіз. Белгілермен Хиджири көліне дейін жүріңіз (聖湖). 9 км-ден кейін көлді көру керек. Оңға бұрылып, көлдің оңтүстік жағымен жүріңіз. Соғыс мұражайына қарама-қарсы парк. Лагерь арқылы тауға көтерілген жол іздеңіз. Бұл шыңға дейін 15 минуттық серуендеу, мұнда іздеу алаңы бар және сіз өзіңіздің күш-жігеріңіз үшін кафеден балмұздақпен сыйлауға болады. Төмен қарай серуендеңіз, немесе арқанды жолмен жүріңіз (орындықты лифтпен), әйтпесе, билет сатып алып, төбеден төмен қарай алып слайд арқылы төмен түсіңіз.
  • Көтерілу. Горигамин тау ((ケ 峰) (1094 м). 18 маршрут бойынша оңтүстікке қарай жүріңіз және Isobe Minami қиылысы өткеннен кейін сол жақта біріншімен жүріңіз. Теміржолды кесіп өтіп, оң жақта біріншіні алыңыз. Төбеден шамамен жарты жолда - автотұрақ. Горигаминге арналған белгілерді орындаңыз. Бұл шыңға 2 сағаттық көтерілу және автотұрақтан 600 м биіктікке көтерілуді білдіреді. Төмен қарай қайтып бара жатқанда, жота бойымен сол жаққа қарай Катсурао тауындағы (葛 尾 山) Катсурао сарайының (葛 尾 城) қирандыларына дейін жүріңіз. Ескі бекіністердің кесектері мен кесектеріне арналған жол бойында көзіңізді ашық қалдырыңыз. Құлып орнында бірнеше ескерткіш тастар мен демалуға арналған павильон бар. Солтүстігі мен батысында Чикумаға, оңтүстігінде Сакакиге дейінгі көріністер өте керемет. 

Велосипед тебу

  • Велосипед жалдаңыз. Камесей Риоканнан жаяу серуендеу / велосипедпен жүру туралы брошюраны алып, Чикума өзенінің велосипед жолымен жүріңіз. 
  • Tengu Park Hill өрмелеу. Имай қиылысынан 18-маршрутта белгілер бойынша Тогура Джуку Китти паркіне дейін жүріңіз (戸 倉 宿 キ テ イ ー パ ー ク). Шие ағаштары арқылы алып гоблин (Тенгу) мүсінінің жанынан өтіп бара жатқан елеулі төбе бар. Саябақтың жоғарғы жағында жақсы көріністегі павильон орналасқан. Ерге дейінгі жолмен жүре беріңіз, содан кейін Мори өрік ауылына түсіңіз. Жалпы арақашықтық шамамен 10 км құрайды және 1-1½ сағатты алуы мүмкін.
  • Отауара шыңына шығу. Инарияма (稲 荷 山) қиылысынан 403 маршрут бойынша батысқа және оңтүстік-батысқа қарай Кувабарада (Ku 原) 390 маршруттың басына жеткенше жүріңіз. 390 бағытына оңға бұрылып, Табара ғибадатханасына жеткенше (田原 神社) төбешікпен жүріңіз. Ғибадатханада солға бұрылып, төбеден төмен қарай жүріңіз. Инариямаға оралу үшін қайтадан 403 маршрутқа жеткенде солға бұрылыңыз. Жалпы арақашықтық 33 км құрайды және 3-тен 4 сағатқа дейін созылуы мүмкін.
  • Obasute Mountain Loop Hill шыңына көтерілу. Явата-Цудзи қиылысынан 77 бағдар бойынша бастаңыз. 340 маршрут бойынша батысқа қарай 403 маршрутқа қосылғанға дейін жүріңіз. 403 сол жаққа жүріңіз. 403 Хиджири көлінен өтіп, Оми ауылындағы (the 績 村) Хонмачи қиылысына дейін жүріңіз (本 績 村). 12-ші маршрутқа солға бұрылып, 55-ші бағытқа қарай жүріңіз. 55-ші бағытта туннель арқылы және төбеден төмен Камиамада 77-ші бағытқа жүріңіз. Жалпы арақашықтық шамамен 41 км құрайды және 3-ке жуық сағатты алуы мүмкін.

Жемістер жинау

  • 5 Агри-парк (あ ん ず の 里 グ リ パ ー ク), Яширо 515-1 (Мори Шогунзука Кофун мұражайына қарсы), ☏ 81 26-273-4346. Ту-Су 09: 00-16: 00; дүйсенбі және ұлттық мерекелерден кейінгі күндер жабық. Құлпынай жинау қарашадан маусымға дейін. Қараша-наурыз ¥ 1500 бастауыш мектеп жасына дейін; арзан сәуір-маусым. 
  • 6 Crown Farm (ク ラ ウ ン 農 園) (55 маршрут бойынша Чишикиджи ғибадатханасының жанынан), ☏ 81 90-9666-3096 (Ағылшын), 81 90-9357-9565 (Неміс). Алманы қазаннан желтоқсанның басына дейін, жүзімді қыркүйектен теріп алыңыз 

Басқа көңілді заттар

  • Шатеки (射 的), Камиамададағы әртүрлі орындар. Кеш. Шатеки тығын мылтықпен нысанаға атуды және жүлделер алуға тырысуды көздейді. Камиамаданың тар аллеясынан ley Look белгілерін іздеңіз. Әр түрлі бағалар. 
  • Хиджири Коген жазғы таулы көтергіш және скайдер (聖 高原 夏 山 リ フ ・ ス カ イ ラ イ ダ ー), 聖 高原 (Камиамададан 498 маршрутпен жүріңіз. Белгілер бойынша Хиджири көліне дейін жүріңіз (聖湖). 9 км-ден кейін көлді көру керек. Оңға бұрылып, көлдің оңтүстік жағымен жүріңіз. Оң қолмен бұрылып, орындық лифтінің негізіне қойыңыз.), ☏ 81 273-67-2145. Сәуір айының ортасынан қазан айының соңына дейін; тамыздың алғашқы екі аптасын қоспағанда, бейсенбі күндері жабық. Тот баспайтын болаттан жасалған сырғанау, сіз қарама-қарсы жолдарда жүресіз. Курс ұзындығы 710 метрлік орамнан тұрады және жоғарыдан төмен қарай 100 м-ге төмендейді. Билеттің бағасына орындық лифтіне көтерілу кіреді. Сәбилерге тегін, бірақ 9 жасқа дейінгі балаларға ересек адам еріп жүруі керек. Барлығы үшін керемет көңілді! Ересектерге 1 сапар - ¥ 500; 3 рейс ¥ 1300; 6 жүру ¥ 2500. Бастауыш және кіші жастағы балалар: 1 жүру ¥ 300; 3 рейс ¥ 800; 6 рейс ¥ 1500. 
  • Тайшокан театры (大勝 館), Камиямада Онсен 2-26-1.上 山田 温泉 2-26-1 (Sanpuso қонақ үйінің бұрышында), ☏ 81 26-276-1233. 2 айдың соңғы күнінен басқа күн сайын 13:00 және 19:00 көрсетеді. Кабуки көпшілікке арналған. ¥1700. 

Сатып алу

  • 1 Джуджия (十字 屋), Камиямада Онсен 1-60-10 (Шинсеки Доридің батыс шетіне жақын), ☏ 81 26-275-2740. 08:00-22:00. Нагано кәдесыйларының кең ассортименті, сонымен қатар олар шай ұсынады. 
  • 2 Ooi дәріханасы (大 井 薬 局), Камиямада Онсен 2-11-2 (Чуо Дориде, Нагано банкімен бір блокта), ☏ 81 26-275-1045. 08:00-19:30. Ағылшын тілінде сөйлейтін фармацевт, сонымен қатар қытайлық шөптерден жасалған дәрі. 

Жергілікті мамандықтар

  • Сарашина Яки Керамика - алма ағашының күлінен жасалған пигментпен көгілдір түсті
  • Obasute Masamune Sake - Obasute тауының әйнекті шағылысатын күріш террасаларында өсірілген күріштен жасалған
  • Онсен Манжу - танымал тәтті бұршақ пастасы

Тамақтаныңыз

  • Benjarong 2 мейрамханасы (ベ ン ジ ャ ロ ン 2 レ ス ラ ラ ン), Камиямада Онсен 2-16-29; -16 山田 温泉 2-16-29 (Камиамададағы Мәдениет сарайының қиылысынан Чуо-доримен солтүстікке қарай жүріңіз. Сол жақта екіншісін, содан кейін оң жақта алыңыз. Дүкен сол жақта шамамен 3/4 төмен), ☏ 81 26-275-2639. 19:00-06:00. Нағыз тай аспазшылары жасаған нағыз тай тағамдары. Дәмділік деңгейін 0-ден 100% -ға дейін таңдаңыз. Негізгі карри мен төсенішті тай стандарттарынан бастап экзотикалыққа дейін. ¥ 1000 және одан жоғары. 
  • Jitensha кафесі (Кафе 自 転 車 屋), Яширо 1805 代 代 1805 (Яширодағы Такамичоның (高見 町) қиылысының батысында), ☏ 81 26 273 5767. 11: 00-22: 00 сейсенбіде жабық. Ағылшын тілінде сөйлейтін кәсіпкер велосипедпен Австралияны аралап өткен және оны дәлелдейтін кәдесыйлары бар Funky Tex-Mex кафесі. Tacos ¥ 500; чили кон карне ¥ 650. 
  • Дайкокуя (大 黒 屋), Камиямада Онсен 2-24-1;上 山田 温泉 2-24-1 (Санпусо қонақ үйіне қарама-қарсы Джуайма Дориде), ☏ 81 26-275-0768. 11:30-16:30. Жергілікті мекеме. Раменнің жанкүйерлері кеспеге алыс-жақыннан келеді. Шошқа етінен жасалған сарымсақ тұздығы «нинтаре тонкацу» - жергілікті сүйікті тағам. Шағын дүкенде адамдар жиі болады, бірақ күтуге тұрарлық. Рамен 600 ¥ бастап. 
  • Гуги, Камитокума 237-2; 7 徳 間 237-2 (Кашио мен Имай қиылыстары арасындағы 18-маршрут), ☏ 81 26 276 7188. 11:00-23:00. Жергілікті ингредиенттерді көп қолданатын, американдық стильдегі асхана, ас мәзірі ағылшын тілінде. 1950 жылдардағы керемет жәдігерлерге қарап, рахаттаныңыз, егер сіз сәттілікке жетсеңіз, Гриз үлкен экранда ойнайды. ¥ 500 және одан жоғары. 
  • Хагоромо (羽衣), Камиямада Онсен 2-16-22; -16 山田 温泉 2-16-22 (Камиамададағы Мәдениет сарайының қиылысынан Чуо-доримен солтүстікке қарай жүріңіз. Екінші сол жақта, содан кейін оң жақта екінші алыңыз. Дүкен оң жақта шамамен 60 м төмен орналасқан), ☏ 81 26-275-1234. 18:00-24:00. Дәстүрлі жағдайда талғампаз жапон тағамдары. Есепшіге жайғасыңыз, иесі / аспазшы Хата-сан өзінің сиқырымен жұмыс істейтінін немесе едендері батып кеткен котацу үстелдерінің біреуін көріңіз. 800 ¥ бастап күнделікті арнайы. 
  • Хоненя (豊 年 屋), Камиямада Онсен 1-39-5; -3 山田 温泉 1-39-5 (Чуо Дориде, Кашия қонақ үйі мен Арита Риоканның арасында), ☏ 81 26-275-0822. 11: 30-14: 00 және 18: 00-22: 30; жабылған дүйсенбі. Соба - Наганоның басты тағамы, ал бұл Камиямаданың соба дүкені. Алдыңғы жағындағы пластикалық модельдер таңдауды жеңілдетеді. Жинақтарға мисо, маринадталған қияр, күріш және кішкене гарнир кіреді. ¥ 800 бастап. 
  • Карин қытай мейрамханасы (中華 レ ス ト ラ ン 華林), Камиямада Онсен 3-1-12;上 山田 温泉 3-2-12 (Қамиямада 77 маршрут пен 498 маршруттың қиылысындағы Платон қонақ үйінде), ☏ 81 26-275-5111. 11: 00-13: 30 және 17: 00-21: 30. Қытай тағамдары. Сондай-ақ, тамақ ванналары бойынша келісімдер бар Түскі ас ¥ 770. 
  • Кавана (河 菜), Камиямада Онсен 3-8-10; 8 山田 温泉 3-8-1 (Мано Дориден оңтүстікке қарай бір блок, Коен Дориден оңтүстікке қарай жарты блок), ☏ 81 26-275-0194. 11: 30-13: 30 және 17: 00-21: 30, сәрсенбі жабық. Ас мәзірінің ақылға қонымды нұсқалары бар дәмді жапон тағамдары (жиынтыққа салат, удон, маринадталған қияр, кобачы, жемістер мен күріштер кіреді). Шараптар, сыра және саке жақсы таңдау. Түскі ас ¥ 1050 бастап; 1260 ¥ бастап түскі ас жиынтығы. 
  • Кая (萱), Тогура 1855-1, 戸 倉 1855-1 (Тогура станциясының алдындағы 18-маршрут бойынша), ☏ 81 26 275 0033. M-Sa 11: 00-20: 00, Su 11: 00-19: 00. Саманнан жасалған, 250 жылдық тарихы бар шатыр ғимаратындағы шынайы соба кеспесі. ¥850-¥2600. 
  • Кохаку (古 波 久), Камиямада Онсен 1-44-4; -4 山田 温泉 1-44-4 (Чуо Дориден солға Каменоу көшесіне бұрылып, сол жақта біріншіні алыңыз. Шанышқының дәл жанында жүріп, оң жағыңыздағы дүкенді іздеңіз), ☏ 81 26-276-2787. M-Sa 18: 00-23: 30, Su 18: 00-22: 30; мамыр-қазан 11: 30-13: 30 аралығында түскі асқа ашық. Камиямада Онсеннің ерекшелігі - «Ошибори Удон», удонның тұздығы бар, жергілікті ащы даикон шалғамынан жасалған. Салқын антиквариат бар дәстүрлі интерьер дизайны. Удон 600 ¥ бастап. 
  • La Foret (ラ ・ フ ォ レ), Оджима 3121-1;小島 3121-1 (Яширо станциясынан шығып, Яширо станциясының қиылысында оңға бұрылып, оң жақта бірнеше жүз метр жоғары тұрған мейрамхананы іздеңіз.), ☏ 81 26 272 2067, ✉. Атмосфералық пиццерия. Пицца 1150 ¥ бастап. 
  • [бұрын өлі сілтеме]Лапис лазули (ラ ピ ス ・ ラ ズ リ), Камиямада Онсен 1-69-3;上 山田 温泉 1-69-3 (Kamiyamada қонақ үйінде), ☏ 81 26-275-5575. 12: 00-13: 30 және 18: 00-19: 30; жабылған дүйсенбі. Жергілікті ингредиенттерді көрсететін әсем француз асханасы. Сәйкес келетін кең шарап мәзірі. Брондау қажет. Түскі ас ¥ 3675 бастап; кешкі ас ¥ 6825 бастап. 
  • [өлі сілтеме]Майзуру (ま い づ る), Камиямада Онсен 1-70-8;上 山田 温泉 1-70-8 (Чуо-Доридегі жаяу моншадан көше бойымен), ☏ 81 26-275-1012. 11: 30-14: 00 және 20: 30-01: 30; сәрсенбі жабық. Күлімсіреп қызмет көрсетуге мамандандырылған отбасылық дүкен. Қысқы және жазғы маусымдық мамандықтар. Удон мен соба ¥ 680 бастап. 
  • [өлі сілтеме]Манзо (万 蔵), Камиямада Онсен 2-17-5; -17 山田 温泉 2-17-5 (Камиамададағы Мәдениет сарайының қиылысынан Чуо-доримен солтүстікке қарай жүріңіз. Екіншісін сол жақта, содан кейін екіншісін оң жақта, содан кейін сол жақта алыңыз. Дүкен жолақтың оң жағында орналасқан), ☏ 81 26-276-2134. 18:00-23:00. Наганоның қой астанасы - Синшу Шинмачидің қой еті. Моңғол стиліндегі грильде грильде пісірілген көмір. Тек 2 кесте бар, сондықтан алдын-ала брондау қажет. Шыңғыс хан ¥ 1000. 
  • [өлі сілтеме]Ерлерге арналған үстел Камея (麺 亀 屋), Камиямада Онсен 3-7-4;上 山田 温泉 3-7-4 (Чуо Дориде, Камиямада мәдениет сарайының қиылысының оңтүстігінде), ☏ 81 26-275-1631. 11: 30-14: 30 және 17: 30-20: 00; сейсенбіде жабылды. Ер адамдар өздерінің рамендеріне ерекше назар аударады, олардың қолымен дайындалған кеспеге тек жергілікті жерде өсірілген «Сарашина» ұнын пайдаланады. Аяқ киімді алып, темекі шекпейтін мейрамханада демалыңыз. P.S. Бұл тек ер адамдарға ғана емес ... «men» жапон тілінен аударғанда «кеспе» дегенді білдіреді. Рамен 700 ¥ бастап. 
  • Моридот (モ ー リ ・ ド ッ ト), Камиямада (Камиамада, солтүстікке қарай Чуо-Дори арқылы өтіп, орталық қонақ үйдегі оң жақ Каменоу көшесіне бұрылыңыз (中央 ホ テ ル). Мейрамхана оң жақта бір жарым блокта орналасқан.), ☏ 81 26 275 1155. 11: 30-14: 00 және 18: 00-22: 00; жабық жексенбі. Макарондарды, сондай-ақ жапон және үнді карриін ұсынады. Ерекшеліктерге жергілікті жемістерді қолданатын өрік карри кіреді. Түскі ас жиынтығы өте үлкен және 800 ¥ құрайды. ¥ 750 және одан жоғары. 
  • Макарон және пудинг кокары (コ コ ロ), Камиямада Онсен 1-54-4; -5 山田 温泉 1-54-4 (Каме но Ю-дің батыс жағындағы көшеде), ☏ 81 26-275-1539. 11: 30-13: 30 және 17: 30-21: 00; жабық жексенбі. Әйелдер арасында танымал сәнді дүкен (жұма - бұл ханымдар түні) және бейсболдан естелік заттармен безендірілген. Спагеттидің 40 түрі және олардың қолтаңбасы бар асқабақ пудингі. 900 ¥ бастап. 
  • Seiyu супермаркеті (西 友), Камиямада 879-1; 9 山田 879-1 (Камиамаданың негізгі бөлігінен оңтүстікке қарай 77-маршрут бойынша шығыңыз. Дүкен сол жақта, Мезава көпірінің қиылысы маңында.), ☏ 81 26 276 6464. 24 сағат ашық. Өзін-өзі тамақтандыруға арналған азық-түліктің және жалпы заттардың үлкен ассортименті. Тогура 1953-1 өзенінің арғы жағында тағы бір дүкен бар. 
  • Шичифуку (七 福), Камиямада Онсен 1-56-3;上 山田 温泉 1-56-3 (Каме но Ю-дің батыс жағындағы көшеде), ☏ 81 26-275-1559. 18: 30-23: 00, жексенбі жабық. «Ояки» тұшпаралары - Наганоның жан азығы. Шичифуку - Камиамаданың кішкентай ояки дүкені. Шығару мүмкіндігі бар, бірақ осы Шоу-Ретро мейрамханасында тамақтану өте қызықты. Тұшпара ¥ 150 бастап. 
  • Шорюен (昇 龍 園), Камиямада Онсен 2-17-6; -17 山田 温泉 2-17-6 (Камиамададағы Мәдениет сарайының қиылысынан Чуо-доримен солтүстікке қарай жүріңіз. Екінші сол жақта, содан кейін екіншісін оң жақта, содан кейін сол жақта алыңыз. Дүкен жолақтың оң жағында орналасқан.), ☏ 81 26-276-1327. 18:00-02:00. Әрине, дәмі керемет, бірақ Шорюеннің аспазы әдеттегі қытай тағамдарынан дәмді етеді. Түнгі клубқа ұқсас жерде. Рамен 600 ¥ бастап. 
  • Жібек кафе (し る き ー カ フ ェ ー), 928. Инарияма Арамачи 稲 荷 山 山 荒 928 (Инариямадағы Курашикан мұражайының солтүстігінде (жоғарыдан қараңыз)), ☏ 81 26-273-0915. 11:00-19:00. Ағылшын тілінде аз сөйлейтін достық иесімен жайлы окономияки. Удон және карри күрішіне де қызмет етеді. Жеңіл тамақтану үшін ¥ 600 бастап. 
  • Стейк-1 (ス テ ー キ ワ ン), Isobe 1349-1; 49 部 1349-1 (Маршрут бойынша Тогура станциясынан оңтүстікке қарай 2 км жерде), ☏ 81 26 276 2288. 11:00-23:00. Каупок стиліндегі стейк және гамбургерден тұратын үй, барлық тағамдармен бірге салаттар мен сусындар ішуге болады. Алдыңғы қатарда жылқыңызды қоюға арналған көп орын бар. Түскі ас ¥ 850; 1000 ¥ бастап түскі ас. 
  • Суши-Хэй (鮨 平), Камиямада (Камиамада мәдениет залынан Чуо-доримен солтүстікке қарай жүріңіз. Екінші сол жақта, содан кейін оң жақта екінші алыңыз. Мейрамхана сіздің оң жағыңызда 100 м төмен орналасқан.), ☏ 81 26 275 2234. 17: 00-23: 00; жабылған дүйсенбі. Нақты келісім. ¥400-¥1700. 
  • Якитори Томоя (や き と り 智 家), Сакурадо 356-1; 6 堂 356-1 (Чикума қалалық Кошокуй филиалы қиылысынан оңтүстікке қарай 403 маршрутта), ☏ 81 26-272-5584. 17:30-24:00. Томояда «шебер» ақжарқын, көңілді және шетелдік клиенттердің болуын ұнатады. 

Ішіңіз

  • Кафе қиылысы (Джакумаку) (Кафе コ ロ ス ロ ー ド 寂寞), Джакумаку 410-1 (18-ші маршрут бойынша, Имодзия (い も じ や) қиылысынан оңтүстікке қарай 900м.), ☏ 81 26-274-3485. 11:30-17:00. Жергілікті коммерциялық емес ұйым басқаратын жағымды кофехана. Мәзір жапон тілінде, бірақ суреттері айқын көрінеді. Сондай-ақ олар жеңіл тамақ өнімдерін (мысалы, ¥ 700 макарон жиынтығы) және десерттерді, сондай-ақ жергілікті ауылшаруашылық өнімдері мен қайта өңделген материалдардан (мысалы, иыққа арналған сөмкелерден) жасалған азық-түліктің аз түрін сатады. Кофе ¥ 350 бастап. 
  • Ушивака (牛 若), Камиямада Онсен 1-44-1; -4 山田 温泉 1-44-1 (Чуо Дориден солға Каменоу көшесіне бұрылып, сол жақта біріншіні алыңыз. Шанышқының дәл жанында жүріп, оң жақтағы дүкенді іздеңіз), ☏ 81 26-276-1982. 18: 30-24: 00, жексенбі жабық. Якитори және yakitori туралы маңызды адамдарға арналған сусындар (және сусындар). Йо-чан, үстелдің артында тұрған адам, жақсы ағылшын тілінде сөйлейді. Сіз Наганоның бір түрін, шикі жылқы етін де көре аласыз (немесе жоқ). Әр таяқшаға 100 ¥. 
  • Юки (遊 来), Камиямада Онсен 2-16-8; -16 温泉 2-16-8 (n Камиамада, Камиамада мәдениет залынан Чуо-доримен солтүстікке өтіп, сол жақта екіншісін алыңыз. Оң жақтағы біріншіні алып, изакаяны блоктың жартысына қарай іздеңіз.), ☏ 81 26-275-4419. 18: 00-23: 00 (демалыс күндері -24: 00). «Куши» мен «якиториді», үйдегі «цукуне» (арнайы тұздықпен тартылған тауық ет пирогтарын) қоса алғанда, шашлыктардағы әр түрлі ет және көкөніс өнімдерін көрсететін сәнді изакая паб. ¥ 200 бастап. 
  • 1 Якитори Юмидің (や き と り 裕 味), Камиямада Онсен 2-18-22; -18 山田 温泉 2-18-22 (Камиамададағы Мәдениет сарайының қиылысынан Чуо-доримен солтүстікке қарай жүріңіз. Екінші сол жақта, содан кейін оң жақта екінші алыңыз. Дүкен Zuyhou Onsen ғимаратына бекітілген сол жақта шамамен 30 м төмен орналасқан.), ☏ 81 26-276-1258. 18: 00-22: 00; жабық бейсенбі. Көңіл көтеру қабілетін жоғалтпаған экс-гейша басқарады. Оның ағылшын тілі онша жақсы емес, бірақ керемет сұхбаттасуға кедергі болмайды. 2000 ¥ бастап сыра және якотори курсы; Yakitori a la carte ¥ 300 (2 таяқ). 

Ұйқы

  • 1 Hotel Chikuma Koushoku қонақ үйі (ホテルルートインコート千曲更埴), Ojima 3151-1 (from the Koushoku interchange, travel south on route 18 for 2.5 km and turn left at the Kuiseke (杭瀬下) intersection), ☏ 81 26-273-0100. Тіркеу: 15:00, шығу: 10:00. Standard business hotel. Non-smoking rooms available. Substantial discounts for early booking. Singles ¥4900. 
  • 2 Hotel Uzuraya (ホテルうづらや), Yawata 3067 (From Yashiro station, head west, across route 18 and follow route 403 for 1.3 km. Turn left at the Inariyama intersection onto route 77. The hotel is 1.9 km along, on the right, opposite the Takemizuwake Shrine (武水分神社)), ☏ 81 26-272-1008. Тіркеу: 15:00, шығу: 10:00. Japanese style rooms only. Japanese-style breakfast is ¥1050 extra. ¥6000 for one person, ¥11,400 for two people. 
  • 3 Kamesei Ryokan (亀清旅館), Kamiyamada Onsen 2-15-1 (In Kamiyamada, go north on Chuo-dori from the Kamiyamada Culture Hall, and take the second on the left. The ryokan will be right in front of you.), ☏ 81 26-275-1032, факс: 81 26 276 1032, ✉. Тіркеу: 15:00, шығу: 10:00. A great place to experience a traditional Japanese inn. There are English speaking staff, beautiful onsen baths, excellent meals, and elegant gardens. Free pick up and drop off at Togura or Obasute stations. ¥10,500 per night per adult including 2 meals; ¥5,500 per adult per night without meals; high school children 70%, primary and pre-schoolers, 50%. 
  • 4 Kamiyamada Hotel (上山田ホテル), Kamiyamada Onsen 1-69-3 (In Chuo-dori in the middle of downtown Kamiyamada), ☏ 81 26 275 1005. Тіркеу: 15:00, шығу: 10:00. Splurge on a room with its own private outdoor onsen bath! Or admire the view from the big onsen bath on the 6th floor. ¥10,500-¥23,000 per person per night including two meals. 
  • 5 [өлі сілтеме]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲荷山温泉杏泉閣), Inariyama 571-1 1 (Drive west from Yashiro station on Route 403. Turn right at Inariyamaonsen Spa (稲荷山温泉入口) intersection and look for a ５-story, beige coloured hotel on your right.), ☏ 81 26-272-1154. Тіркеу: 15:00, шығу: 10:00. Western and Japanese style rooms, onsen, sauna, restaurant, internet in the lobby and lounge, free car parking. Singles from ¥5,700. 

Қосылу

The area code is 026.

Келесіге барыңыз

  • Yamanouchi - home of the famous hot-spring soaking snow monkeys.
  • Sakaki
  • Chikuhoku
  • Ueda
  • Joshinetsu Kogen National Park - which includes Shiga Kogen, Japan's largest ski resort, host of 1998 Nagano Winter Olympic Giant Slalom, with 21 interlinked ski fields and over 70 lifts.
  • Matsumoto - home of the famous black castle, whose gardens and views are a delight in spring and autumn
  • Hakuba - some of the best ski fields in Japan and great summer hiking along the spectacular northern alps
  • Azumino - Spice up your life with a visit to one of Japan's most famous wasabi farms
  • Nagano - Take a pilgrimage to Zenkoji Temple
Routes through Chikuma
Joetsu ← Nagano ← N Joshin-etsu Expwy Route Sign.svg S → Ueda-Sugadaira → Fujioka
СОҢЫ ← N Nagano Expwy Route Sign.svg S → Toyoshina(Azumino) → Matsumoto
Бұл қалалық саяхатшы Chikuma Бұл пайдалануға жарамды мақала. Онда қалай жетуге болатындығы және мейрамханалар мен қонақ үйлер туралы ақпарат бар. Авантюрист бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.