Камбоджа - Wikivoyage, ақысыз бірлескен саяхат және туристік нұсқаулық - Cambodge — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Камбоджа
​((км)ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា)
Angkor Wat from causeway.jpg
Жалау
Flag of Cambodia.svg
ақпарат
Астана
Аудан
Халық
Тығыздығы
Мемлекет нысаны
Басқа тілдер
Өзгерту
Электр қуаты
Телефон префиксі
Интернет қосымшасы
Ағын бағыты
Шпиндель
Орналасқан жері
12 ° 36 ′ 0 ″ N 105 ° 0 ′ 0 ″ E
Ресми сайт

The Камбоджа елі болып табыладыОңтүстік-Шығыс Азия, шекарасы Тайланд солтүстік-батысқа қарай Лаос солтүстік-шығыс және Вьетнам шығысқа.

Түсін

География

Аудан: 181 035 км2, немесе Франциядан 0,3 есе үлкен. 13 595 100 тұрғын (2009).

Ауа-райы

Ел өзен деңгейінде немесе одан да төмен биіктікте орналасқан, демек жаңбырлы маусымда көлдер мен негізгі өзен: Меконг деңгейі жоғарылайды. Жылына түскен жауын-шашынның 80% дерлік жаңбырлы маусымда түседі. Температура аралығында 10 ° C және 38 ° C. Камбоджаға тропикалық «ауыспалы маусымдар» климаты әсер етеді. Жауын-шашын мамырдан қарашаға дейін созылады. Ал құрғақшылық желтоқсан мен сәуір аралығында абсолюттік деңгейге жетті.

Камбоджаның климаты

Тарих

XIIe ғасырда Кхмер империясы өмір сүрді. Бұл қазіргі Камбоджада және Үндіқытай түбегінің басым бөлігінде үстемдік етті.

XV бастапe ғасырда Камбоджа сиамдар үстемдігі кезінде ұзақ уақытқа созылған саяси құлдырауға ұшырады. XVIIe ғасырда, Вьетнам көтеріліп келе жатқан күш ретінде пайда бола бастайды, оны кхмерлер сиамдық үстемдікті азайту үшін қарсы салмақ ретінде қолданады. Содан кейін ел сиамдар мен вьетнамдықтар арасында XIX ғасырға дейін даулы болдыe ғасыр, Наполеон III Камбоджаны отарлаумен. 1953 жылы Камбоджа өзінің тәуелсіздігін алды. 1970 ж. Дейін басқарылатын конституциялық монархия құрылып, оны құлатып, орнына Кхмер Республикасы келеді. Бұл кезде Кхмер Руж, бір топ коммунистер елге басып кіріп, оның 60% территориясын басқарды. Олар 1975 жылы билікті басып алады, оны 4 жыл ұстайды. 1979 жылы вьетнамдықтар Камбоджаны басып алып, Камбоджа Халық Республикасын құрды. Олар 10 жылдан кейін алып тастайтын сарбаздарды қалдырады. Республика өзін бейтарап деп жариялайтын және адам құқықтарының сақталуына кепілдік беретін Камбоджа мемлекетіне айналады. 1993 жылы БҰҰ уақытша билікті өз бақылауына алып, сайлауды ұйымдастырды. Орнындағы үкімет - қазіргі үкімет.

Халық

Камбоджалар - бұл адамдардың бұрынғыдай бір бөлігі, олар қайтарып алуды күтпестен береді.Камбоджа өзінің қайғылы тарихымен эмоцияларға толы ел.

Демалыс және мемлекеттік мерекелер

МерзіміІс-шараСипаттама
1 қаңтарЖаңа жыл күні.
7 қаңтарКхмер Руж режимінің құлауын еске алу.Ұяшық мәтіні
Қаңтар немесе ақпанTet фестиваліЖаңа жыл. Бұл маңызды мереке: дүкендер мен мейрамханалар бірнеше күнге жабық.
СәуірKhmer жаңа жыл3 күндік мерекелік шаралар
17 сәуіржеңіс күніLon Nol диетасының құлдырауы
Сәуірдің соңы немесе мамырдың басыБудданың ағартушылық мерейтойыҰяшық мәтіні
1 мамыреңбек күні
9 мамырГеноцид күніКхмер Руж режимінің құрбандарын еске алу
11 мамырСебу фестиваліҰяшық мәтіні
22 мамырКорольдің туған күні
8 маусымКоролеваның туған күні
ҚыркүйекБабалар күні
24 қыркүйекКонституция күні
ҚазанБуддистік «Оразаның» соңымонахтарға тарту
30 қазан - 1 қарашаНородом Сиануктың туған күні
ҚарашаСу фестивалі
9 қарашаҰлттық мейрам
25 желтоқсанРождество

Аймақтар

Камбоджада төрт аймаққа топтастыруға болатын жиырма провинция бар:

Камбоджа картасы
Кардамон және піл таулары (Баттамбанг, Кампот, Ко Конг, Пурсат, Сиануквилл, Сизофонт, Бокор ұлттық паркі, Kep)
Тайланд шығанағының батыс сілемдері, аралдары мен жағажайлары.
Солтүстік батыс (Ангкор, Сием Рип, Ко Кер, Пойпе, Тонл Сап көлі, Preah Vihear)
Ангкор, Камбоджаға келушілердің басты бағыты; солтүстіктегі үлкен көл және таулар.
Меконг жазықтары (Пномпень, Кампонг-Чам, Кампонг Том, Крек)
Орталықтың және астананың.
Болып табылады (Банлунг, Крати, Сен Монором, Stoeng Treng)
Мэконг өзенінен шығысқа қарай шалғайдағы ауылдық аймақтар мен ұлттық саябақтар.

Қалалар

  • 1 Пномпень Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata – Астана
  • Компонг Сом (Сиануквилл), жағажай
  • 2 Сием Рип Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata – храмдарыАнгкор
  • 3 Баттамбанг Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata – бұрынғы астана - елдің солтүстігінде орналасқан екінші қала (Пномпеньден кейін) Бангкок және Сием Рип. Айналасындағы ауыл керемет, күріш алқаптары мен жеміс ағаштарына бай. Қаланың француз сәулеті айналма жолға тұрарлық, ескі колониялық үйлер жақсы қалпына келтірілген.
  • Крати: Солтүстікке қарай жолда (Лаосқа қарай) (4-те немесе сағ Пномпеньден). Кратье - бұл Меконгтағы өте жағымды қала, басты назар аударарлық жай - сіз Меконгтағы қайықпен серуендеу кезінде көру мүмкін болатын тұщы су дельфиндері. Дельфиндерден басқа, Кратьенің тағы бір қызықты жері - Меконгтың ортасында орналасқан Кох Тронг аралы, сіз күндізгі уақытта осы керемет арал мен туризм қол тигізбейтін арал таба аласыз. Осыған орай, қонақ үйден велосипед тауып беруін сұраңыз, сонда сіз осы кішкентай аралға жай экскурсия жасай аласыз. Ол жерге жету үшін сізге арал мен Кратьенің айналасына күніне бірнеше рет айналатын қайықпен бару керек.

Басқа бағыттар

  • Камбоджаның ұлттық саябақтары.
  • Сиануквилл (немесе Kompong Som), Камбоджаның негізгі жағажайы, әлі күнге дейін жаппай туризмнен сақталған
  • Мондулкири және Ратанакири, елдің шығысындағы екі шалғай аймақ
  • 1 Пайлин Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata – шекара шетелдіктерге ашық; Пайлин - бұл нағыз кхмер-руж, әрі батыста, гауһар сатылымы қарқынды жүруде.
  • Ко Конг оңтүстікке қарай жалғыз кіру нүктесі болып табылады сағ 30 қайық Сиануквилл
  • Кампонг Том : Арасында Пномпень және Сием Рип, сапар автобуспен (жадыдан, 4-)сағ). Сайтта мотоцикл жалға алыңыз немесе жүргізушіден айналаңыздағы жалғыз сайтқа апаруын сұраңыз: Sambor Prei Kuk. Бұл Ангкорияға дейінгі сайт VIIe ғасыр сізге Анкор храмдарының дәмін береді. Kompong Thom-ден сіз таксиге отыратын басқа саяхатшыларды табуға тырыса аласыз (80 $ немесе 2009 ж.) немесе жету үшін жүргізушімен бірге мотоцикл турына барыңыз Сием Рип классикалық маршруттардан тыс бірнеше учаскелер арқылы өту (жөнелту сағ таңертең сіз Сием Рипте кеште боласыз. Ақылы жол салынған болса да, жол әлі жоқ және сіз күнді қызыл жер жолдарында және әрең өтетін жолдарда өткізуге тура келеді):
    • Spean Prap Tos, 13 ғасырдағы тас көпірe ғасыр,
    • Джаслиде жоғалған кішкентай қазына (дерлік) Прасат Бенг Меалия
    • соңында Кох Кер, 19 ғасырдың аяғында Кхмер империясының бұрынғы астанасыe ғасыр.

Бару

Ресми формалар

Индонезия азаматтарынан басқа Камбоджаға кіру үшін барлық келушілердің визасы болуы керек Малайзия, of Сингапур, Филиппиндер және Лаос, of Тайланд және Вьетнам. Оны Камбоджаның елшіліктері мен консулдықтарынан алуға болады. Оны халықаралық әуежайларға келген кезде де алуға болады Пномпень және Сием Рип, сондай-ақ ең көп дегенде шекара бекеттері Тайланд, Лаос және Вьетнам. Визаның құны туристік виза үшін $ 20 және іскери виза үшін $ 25 құрайды, екеуі де 30 күнге жарамды.

Сондай-ақ, үкіметтің веб-сайтынан электронды виза алуға болады.

  • e-Visa Logo indiquant un lien vers le site web Logo indiquant des horaires электрондық пошта арқылы 3 жұмыс күнінен кейін жеткізіледі. Logo indiquant des tarifs 25 $(20 $$ емдеу). – Электрондық виза шекара бекеттерінің көпшілігінде жарамды. Қосымша ақпарат алу үшін веб-сайтты қараңыз. Бұл кезектер мен көптеген алаяқтықтардан аулақ болу үшін жақсы шешім (қараңыз) Алаяқтықтан сақ болыңыз).
  •      Камбоджа
  •      30 күнге визадан босату
  •      21 күнге визадан босату
  •      14 күнге визадан босату
  •      Визадан босату төлқұжаттар дипломатиялық және ресми
  •      Келген кездегі виза немесе eVisa
  •      Алдын ала виза қажет

Ұшақпен

Қазіргі уақытта авиакомпаниялармен трансқұрлықтық рейстер туралы келіссөздер жүргізіліп жатыр. Пномпеньдегі Почентонг әуежайы биыл күрделі жөндеуден өтті және үлкен әуе лайнерлерін қабылдай алады, бұған дейін мүмкін болмады. Жалғастыру керек: Пномпень негізінен байланысты Бангкок, Тайбэй, Ханой, Хошимин қаласы және Сингапур Сондай-ақ ұшақтан Париж (Шарль де Голль) және Сеул (Инчхон).

Пномпень әуежайынан сізден төлем сұралады 25 $ бір жолаушыға жүк (2009).

Басқа халықаралық әуежай, Сием Рип, тек байланысты Бангкок, Пномпень, Сингапур және Вьентьян бірақ бұл сізге Анкор храмдарының орнына тікелей жетуге мүмкіндік береді.

Қайықта

Әне Тайланд : Біз қайықпен жүреміз Хронг Конг Конг, бірақ содан бері бұл оңай емес Бангкок. Кездесу Экамай станциясы (сухумвит сои 42), автобусқа барыңыз Трат, біріншісі - сағ 30, санау сағ жол. Содан кейін Тратқа минивэн алып барыңыз, бір адамға 100 монша шекарасына дейін Клонг Яи / Hat Lek, шекарадан өту. Камбоджалық виза алу үшін тек батта төленуі мүмкін 1000 бат, содан кейін мотодоппен Конг Конгқа баруыңызға болады, 12 км, шамамен 70/80 ваннаны санаңыз. Сиануквиллге қайық күн сайын жөнелтіледі сағ. Тек біреуі бар, билет құны - 600 монша (жергілікті тұрғындар үшін 300) портқа келген кезде, полиция бөліміне өту міндетті.

AT Ко Конг, қонақ үйлер арзан, бірақ иелері сізден олардан көлік билетін сатып алуыңызға, ақшаны қолайсыз бағамен ауыстыруыңыз үшін және т.б. үшін бәрін жасайды. Сондықтан Тратта түнеп, алғашқы минивэнді шекараға апарған дұрыс сағ. Қайық бар деп уайымдамаңыз, сонда сіз санауыңыз керек сағ 30 туралы Ко Конг кезінде Сиануквилл. Ол жерден автобуспен Пномпеньге барыңыз.

Сөйлеу Лаос : Шекара ресми емес түрде ашық. 4000 аралдың оңтүстігінде, сіз шекарадан өте аласыз (шамамен аралық сұраныспен) ). Сонда сіз жылдамдықты қайық (жылдам, бірақ өте шулы және сәл қауіпті) немесе баяу кеме.

Пойызбен

The Малайзия жай ұсынылды 100 км бөлімді жөндеуге арналған рельстер Сизофонт - Пойпе, бірақ жұмыс берілмеді. Қалай болғанда да, бөлім екі жылдан кейін қалпына келтіріледі деп үміттене аламыз. Істі қарау керек.

Шетелдіктерге қайтадан қолданыстағы 2 теміржол желісін пайдалануға рұқсат беріледі, яғни. Пномпень / Сиануквилл және Пномпень / Баттамбанг. Екі жағдайда да, кем дегенде, санаңыз 12 сағ егер бәрі жақсы болса, сапар туралы. Пойыздар толып, әр бекетте тоқтайды. Тек бір класс бар, және барлығына арналған ағаш орындық, біраз уақыт пойыздың шатыры енді қол жетімді емес! Аптасына бір пойыз жөнелтіліп, тек бір келу болады. Сондықтан баратын жеріңізге сәйкес сұраңыз. Бір сөзбен айтқанда, Камбоджадағы пойыз шынымен арзан, бірақ өте баяу және өте ыңғайлы, өйткені тәжірибелі рюкзактар ​​үшін көп уақыт бар.

Журналист Франсуа ПОНТтың Камбоджада Пномпень-Баттамбанг желісінде немесе Бамбук пойызында жүру жағдайларын түсінуге мүмкіндік беретін саяхат видеосы бар: http://www.dailymotion.com/video/x558xq_le-dernier-train-khmer_travel

2009 жылғы жаңарту: Пномпень / Баттамбанг пойыздарының желісі белгісіз мерзімге тоқтатылды.

Автобуспен

Алаяқтықтан сақ болыңыз

Камбоджаға автомобиль жолымен кірген кезде алаяқтықтан сақ болыңыз. Жаттықтырушының айтуынша, экскурсовод визаны ресми бағадан (20 доллар) әлдеқайда жоғары бағамен қамтамасыз етуді ұсынады. Ол шекарада өзіңіз жасасаңыз, ұзын-сонар кезекке тұрып қаласыз, автобус күтпейтін сияқты болады. Сондай-ақ, шекара заставасының қызметкерлері ресми бағадан артық сұраудан тартынбайтыны айтылды. Сондықтан мұндай қиындықты болдырмау үшін шекарадан өткенге дейін виза алған жөн (қараңыз) Келу).

AT Пойпе, Шекара бекетінен автобекетке апаратын шағын автобустың нұсқаулығы қымбаттаған бағаны доллармен төлеуден сақтану үшін рельстердің (ұлттық валюта) болғаны қызықты екенін түсіндіреді. Ол ақша айырбастау бағамы ресми бағамның 175% құрайтын автобекетте ақша ауыстыруды ұсынады. Riel іс жүзінде тек аз мөлшерде қолданылады, елдегі барлық бағалар АҚШ долларында. Бармас бұрын валюта бағамы туралы біліп алыңыз.

Автобустар мен шағын автобустар Пойпетті Пномпеньмен байланыстырады 12 доллар, 4 жолаушысы бар Toyota Camri үшін 1000 ваннаны есептеңіз.

Кох-Конгтан Сиануквилл мен Пномпеньге минивэндер мен таксилер саяхат жасайды. Жол 2003 жылдың қаңтарынан бастап ашық, бірақ ол трассалы, ал жаңбырлы маусымда бұл жол жүрмейді. Бағалар 10 доллар микроавтобус үшін және бортында 4 адам бар такси үшін шамамен 800 бат. Жол ұзақ, ыңғайсыз, тосын сыйларға толы, бірақ пейзаж керемет. Пайлиннен Баттамбангқа дейінгі аралық ойдағыдай бұзылған, сондықтан сіз баға туралы келіссөздер жүргізуге тура келеді.

Бангкокта көптеген туристік агенттіктер саяхаттарды ұсынады Сием Рип шамамен 300 бат. Кондиционер бапкері шекараға қарай жүреді. Шекарадан кейін микроавтобус сізді автобекетке апарады, ол жерде басқа микроавтобус дейін басқарады Сием Рип өте кедір-бұдыр қара жолда. Жаңбырлы маусымда бұл жол өте алмайды. Сапар жарнамадан гөрі ұзаққа созылады (айналасында) 13 сағ 30 саяхат), туристік фирмамен келісім бойынша қонақ үйге саяхатшыларды әкелу үшін түннің бір уағында келу. Бөлменің бағасымен қымсынбауға тырысыңыз.

Тарату

Ұшақпен

Арасында жиі болатын ішкі рейстер Пномпень және Сием Рип.

Басқа маңызды ішкі рейстер қосылады Пномпень кезінде Баттамбанг Ратанакиридегі Банлонг.

Франция мен Камбоджа арасында тікелей рейс жоқ. Сондықтан санау керек 11 сағ шамамен Бангкокқа жету үшін, Тайланд, ең жиі қолданылатын кіру нүктесі, содан кейін сол жерден, сағ 30 Пномпеньге қонуға рейс, әйтпесе Вьетнам арқылы өтеді.

Мотоцикл таксимен

Мото-доп - қаладағы Камбоджаның қоғамдық көлігінің королі. Кішкентай мотоциклдің артына орнатылған жүргізуші сізді мақсатыңызға оңай жеткізеді. Мото-доптар іс жүзінде барлық қонақ үйлердің шыға берісіне қойылған.

Баға алдын-ала белгіленуі керек: 2500 риль 1 доллар орташа жарыс үшін (батыстықтар үшін), егер сіз Пномпеньден алға-артқа өтуіңіз керек болса, екі есеге дейін. Сіз мотодопта екеуін ала аласыз, келісу үшін бағасы сәл қымбатырақ.

Сізге түсіністікпен қарайтын болсаңыз, әрдайым бір мото-допты қолдану жақсы идея болуы мүмкін: бұл оны жақсартады. Мұндай жағдайда оған анда-санда бір қорап темекі немесе басқа нәрсе ұсынған жөн.

Ағылшын немесе француз тілдерін білмейтін кейбір жүргізушілерден сақ болыңыз: олар сіз не айтсаңыз да бастарын иіп, сіз оларды тоқтатқанға дейін тура жүресіз; ұшқышқа отырар алдында дұрыс түсінетініне көз жеткізіңіз.

Ескерту: Sihanoukville мотоцикл таксілері әсіресе агрессивті, дөрекі және айлалы. Егер олармен күресу керек болса, берік болыңыз; жөнелтілмес бұрын бағаны келісіп алыңыз, қолайсыздықтар туындаған жағдайда туристік полицияға хабарласыңыз: (016) 942-502. Бақытымызға орай, бұл Корольдіктің барлық жерінде кездесетін адалдық ережесін растайтын ерекшелік.

Тук-тук бойынша

Мото-доптармен бірдей қағида, бірақ бағасы сәл қымбат, өйткені ыңғайлы. Мото-доптағы бір сапарға қарағанда екі есе көп санаңыз.

Көлікпен

Туристер үшін автокөлік жалдау қиын, ал моторлы екі доңғалақты жалдау ұсынылмайды. Бірнеше жақсы себептерге байланысты: біріншіден, жол белгілері сирек кездеседі және барлық жолдар дұрыс емес. Содан кейін, Пномпеньді қоспағанда, авария кезінде денсаулық пен хирургиялық инфрақұрылым нашар: ең аз ауыр жарақат - Бангкоктағы эвакуация (және оған мүмкіндігі жоқтарды ойланыңыз). Ақырында, апатқа кінәлі болсаңыз, сізден аз ақша төлейтін жергілікті полиция күштерімен күресуге тура келеді, олар сізден мүмкіндігінше көп доллар шығарып алуға еркі бар.

Екінші жағынан, сіз күніне бірнеше долларға (әдетте 15 немесе 20) Корольдіктің кез-келген жеріне бару үшін автокөлікті немесе жүргізушісімен шағын автобусты жалға ала аласыз. Пномпеньде сіз бұл таксилерді Псах Тмэйдің айналасында таба аласыз, бұл орталық нарық.

Siem Reap / Angkor-да салыстырмалы түрде жақсы ағылшын немесе француз тілдерін білетін жүргізушіні іздеңіз, сонда ол ғибадатханаларға барғанда сізге ең аз гид болады.

Сисофоннан Баттамбангқа баруға болады сағ maxi, ал Сисофоннан Сием Рипке дейін сағ 30 дейін сағ жыл мезгіліне байланысты. Жолдар қалпына келтіріліп жатыр. Ситим-Риптен Пномпенге немесе Баттамбангтан Пномпеньге бару үшін дитто, санаңыз сағ - сағ жол және айнала $ билет (2004 ж. мамырда).

Жергілікті көлік жүргізу туралы айтатын болсақ, қауіпті басып озу легион екенін білген жөн: екі жақты қозғалысқа арналған жолда жеңіл автомобильдер (немесе тіпті жүк көліктері) бір-бірінен үшеуі өтеді. Бізде шынымен де бейне ойындар туралы ой қозғалады.

Мотоциклде

Теория бойынша шетелдіктерге мотоцикл жалдауға тыйым салынады. Алайда, мұны жиі жасауға болады. Кейбір камбоджалықтар аздап ақша табу үшін күн сайын жеке мотоциклдерін жалға алады. Сізге үй иесі туралы кеңес бере алатын қонақ үйіңізден тікелей өтіңіз.

Автобуспен

Ақшаның / жылдамдықтың бір үлкен қаладан екінші қалаға ауысуының ең жақсы мәні. Көптеген компаниялар елдің әр түрлі қалаларын байланыстырады. Автобустардың жайлылығы мен бағасы әр түрлі. Ақпаратты өзіңіздің қонақ үйіңізден немесе компанияның кеңселерінен алғаныңыз жөн, ең маңызды компаниялардың арасында біз мынаны айта аламыз:

  • Mekong Express
  • Phnom Penh Sorya Transport Co., Ltd.
  • Капитолий турлары
  • Вирак Бунтам экспресс-саяхаты

Пномпень <=> Сиануквилл байланыстары (сағ минимум, 6-дан 10 долларға дейін) немесе Пномпень <=> Сием Рип (сағ ең аз, 10-нан 20 долларға дейін) өте кең таралған. Алайда сізде орын бар екеніне көз жеткізу үшін алдын-ала тапсырыс берген жөн. Әйтпесе, сіз кестеңізді немесе компанияңызды өзгертуге мәжбүр болуыңыз мүмкін.

Кейбір автобустар дәретханамен жабдықталған, басқаларында жоқ.

Сөйлеу

«Камбоджа» кхмер тілінде.

The кхмер тоналды тіл емес, қытай, тай, вьетнам және т.б. Сондықтан оны игеру басқа азиялық тілдерге қарағанда оңай, бірақ кейбір фонемалар батыстықтар үшін әлі де қиындықтар туғызады. Шынында да, тондардың болмауының орнын толтыру үшін тілде өте ұқсас тондардың алуан түрлілігі бар. Әлемдегі ең әртүрлі дыбыстарды жай ғана тіл ұсынады. Бұл ел Франкофонияның бөлігі, бірақ оны аз адамдар сөйлейді, оны кейбір студенттер, әсіресе медицинада, сілтеме тілі болып саналады. Бірнеше қарт адамдар әлі күнге дейін француз тілінде сөйлейді, бірақ олар сирек кездеседі, өйткені олардың көпшілігі кхмер ружының кезінде қайтыс болды (шет тілін білетін адам интеллектуалды, сондықтан қауіпті).

  • Сәлеметсіз бе : Djoum Rip sou, қолды біріктіру
  • Рақмет сізге : Akone (немесе жақсы)
  • Иә (әйелдер үшін): Тиа
  • Иә (ерлер үшін): Бат
  • Жоқ: Болды
  • Қалай : Taeu ponmanne eil?
  • Өтінемін / Сіз мені өтіп бара аласыз ба? : Сом ...?
  • Ер адамға = Үшін ... (= ағай)
  • Әйелге жүгіну үшін = Мин ... (= апай)
  • Бір екі үш төрт бес : Mouye, Pi, Boey, Boun, Praam
  • Бес алты жеті сегіз тоғыз он: прам, прайам муэ, прам пи, прайам бэй, прам буна, доп
  • Он бір, он екі және т.б.: доп муэ, доп пи және т.б.
  • Бір доллар: Mouye dolla және т.б.
  • Бұл қанша тұрады : Nih, thlay ponmanne eil?
  • Баға : тлей
  • Бұл өте қымбат: thlay nah!

Сатып алу

Жергілікті валюта - риэл (KHR), бірақ іс жүзінде АҚШ доллары қатты қолданылады және сіз Камбоджаға жетпес бұрын риль алуға алаңдамайсыз (сізді алуға тырысатын әлеуетті алаяқтарға берілмеңіз). басқаша сендіру).

Егер Камбоджалықтар мыжылған немесе тіпті бүлінген рильді оңай қабылдайтын болса, бұл қолдануға жарамды болуы керек долларларға қатысты емес.

Айырбастау бағамы 4000 рильге шамамен 1 АҚШ долларын құрайды (2009 ж. Маусым). Ставка күн сайын өзгереді, ал сіздің долларлық өзгерісіңіз сізге рильде қайтарылады. Қайта есептеңіз, бірақ икемді болыңыз: трейдер таба алатын 100 дөңгелектеу дөңгелегі сіз үшін 5 еуро центті құрайды, бірақ кейбір камбоджалықтар үшін күнделікті жалақы бір доллар болса, бұл нағыз игі іс.

Жақында (2005 жылдың аяғында) автоматты түрде долларлық диспенсерлер орнатылды. Пномпеньдің орталығында, Сием Рипте, Сиануквиллде барлық жерде бар және оларды банкомат қысқартумен тануға болады. Төлемдер: Бұл машиналар дебетке комиссия қосады (2-ден 2,7 $), Сіздің банктен алынатын төлемдер де бар. Сондықтан алып тастау үшін 450 $ барлығы шамамен он еуро шығындар қажет.

Сондай-ақ кейбір банктерден ақша алуға болады 10 доллар комиссия.

Сием Рип / Баттамбангқа дейін сіз тай ваннасында еш қиындықсыз төлем жасай аласыз. Сіз кез-келген жерде банктерден гөрі алтын сатушыларда доллар мен евроны жақсы бағамен өзгерте аласыз. (Алайда алаяқтардан сақ болыңыз.)

Еуромен саяхаттарға жол бермеңіз, комиссиялар 2-ден бастап сұралады 3 доллар долларға қарсы жолаушылар үшін АҚШ долларындағы чектер.

Естеліктер

Бүктелген қағаз балықтар, туристерге сатылатын кішкентай дәстүрлі нысан.

Қолөнер көптеген және кәдесыйлардан тұрады:

  • Крама (дәстүрлі шаршы)
  • Керамика
  • Ағаштан немесе тастан жасалған оюлар
  • Киім
  • Боялған бөтелкелерге құйылған күріш спирті

Тамақтаныңыз

Мейрамханада

Көршілерге қарағанда онша танымал болмаса да, камбоджалық тағамдар әр түрлі және өте талғампаз бола алады. Әдетте, тағамдар таиландтық немесе вьетнамдық тағамдарға ұқсас, чилиді алып тастаңыз (сақ болыңыз).

Ұлттық тағамамок : банан жапырағында буланған кокос сүтіндегі балықтың карриі. Туристік мейрамханалардың көпшілігінде сіз камбоджалық барбекюді де көре аласыз: фюндю де, гриль де, көкөніс сорпасында кеспе пісіру кезінде ет (тауық, сиыр еті, жылан немесе тіпті қолтырауын) гриль жасауға мүмкіндік береді.және шөптер.

Сиыр еті Лок-Лак - бұл көптеген тағамдардың бірі Вьетнам және Камбоджа туыстыққа таласуда: олар тұздыққа туралған ет, күріш пен қуырылған жұмыртқа сүйемелдейді.

Бірнеше ҮЕҰ ұнайды Mith Samlanh Достар ҮЕҰ жастарды қоғамдық тамақтану кәсіптеріне үйрету үшін дәстүрлі кхмер тағамдарын ұсынатын мейрамханалар ашты. Бұл ассоциациялардың бағдарламаларына қатысу кезінде дәмді тағамдардан дәм татудың жақсы тәсілі. Бағалар көбінесе басқа жерлерден сәл жоғары, бірақ өте қол жетімді болып қалады.

Нарықта

Барлық базарларда және барлық туристік объектілердің жанында (тіпті ең жоғалтқандарда) жолда тамақтануға болады. Сіздің таңдауыңыз: сиыр еті немесе көкөністермен қуырылған күріш, қуырылған кеспе, сорпа, шашлык ... Қарапайым, бірақ жеткілікті тамақ сізге арзанға түседі $ (қосу $ жаңа кокос үшін). Асқазанға мұқият болыңыз, гигиена ережелері өте қарапайым.

Кебабтан басқа, сіз әртүрлі немесе аз мөлшерде тәбетті тағамдар таба аласыз; Олардың ішінен бамбукта пісірілген жабысқақ күріш ең қызықты: автобусқа сапарға шығуға өте ыңғайлы (ол қазірдің өзінде буып-түйілген), қаныққан және кокос сүтінің иісі шығады.

Базарлар ұсынатын көптеген жемістерді (қабығынан) жеуге қымсынбаңыз: олардың бәрі керемет және өте тәтті.

Байқап көру

  • Амок, сен оны қимайсың
  • банан гүлінің салаты
  • Ангкор-Ватқа кетер алдында рюкзактық мейрамханада қатты таңғы ас: қуырылған күріш және моллюскалық сорпа
  • нарықтағы айдаһар жемісі
  • қант қамысының жаңа шырыны
  • грильде тарантула (ең батыл үшін)
  • Кампот бұрышы бар Kep крабы (жақсырақ жасыл бұрыш, өйткені оны Камбоджадан тыс жерлерде табу мүмкін емес)

Пісіру сабақтары

Кейбір мейрамханаларда Камбоджада Khmer аспаздық сыныптары өтеді. Пномпеньде сіз аспаздық сабақтарды оқи аласыз Кхмер кестесі немесе Frizz мейрамханасы басқа курстар Сием Рипте немесе Баттамбангта қол жетімді: курстар бір күнде немесе жарты күнде қол жетімді. Жақсы атмосфера, көңілді аспаз, керемет рецепттер және керемет фотосуреттер.

Сусын ішіңіз / шығыңыз

Тұрғын үй

Камбоджада тұру арзан әрі таңғажайып құндылық. 10-дан 20 доллар Сием Рипте, Пномпеньде, Сиануквиллде және т.б. сізде ванна бөлмесі, желдеткіш және спутниктік теледидар, кейде тіпті тоңазытқышы бар үлкен, таза бөлме болады! Сынған үшін бөлмелер бар 5 доллар немесе одан да аз қолайлы! Ал байлар үшін бұған да тура келуі керек 1000 доллар түн.

Қонақ үйлерде жақын бағамен бір ай тұруға болады 120 доллар, немесе шамамен пәтер жалдау 100 доллар.

Үйреніңіз

Француз сөйлеушілер үшін Пьер Регис Мартин мен Д.Датсидің «Parler le Cambodgien / Comprendre le Cambodge» кітабы өте жақсы ұсынылады. Сіз оны Ресей нарығында таба аласыз 5 доллар шамамен (қарақшылық басылым, мүмкін). Тіл, бірақ бәрінен бұрын әдет-ғұрыптар, дәстүрлер, ырымдар, патшалық тарихы және т.б. бұл кітап - бұл ертегідегі елді ашқысы келетіндер үшін білімнің алтын кеніші.

Жұмыс істеу

Байланыс

ғаламтор

Пномпеньде 2000 риелге дейін жақсы жабдықталған интернет-кафелер бар (веб-камера-телефон-картаны оқу құрылғысы). $ 1 Уақыт. ADSL жылдамдығы жақсы, бірақ бұл қалаға байланысты. Сіз елдің көп бөлігінен интернет нүктелерін таба аласыз (тіпті Ратанакиридегі Бан Лунгте де!) Сием Рипте Lucky Supermarket әмбебап дүкені жақсы күйде және кондиционерлермен компьютерлермен ақысыз және шексіз Интернетке қол жеткізуге мүмкіндік береді!

Пошта

Khmer Post сенімділіктің моделі емес. Ол тек үлкен қалаларға қызмет етеді. Маркаларды сату дүкендерде жиі кездеспейді. Егер сіз шынымен де ашық хат жібергіңіз келсе, Пномпеньдегі басты пошта бөлімшесіне және сол кеңсеге ғана барыңыз (айтпақшы, қызықты отарлық архитектура), мөртабанды төлеп, қызметкердің маркаға жақсы қойылғанын күтіңіз. конверт; әйтпесе, ештеңеге кепілдік берілмейді. Еуропадағы поштаға жету үшін кемінде үш апта қажет.

қауіпсіздік

Avertissement de voyageЖедел телефон нөмірі:
Полиция:117
Жедел жәрдем:119
Өрт сөндіруші:118

Түнде қаланың айналасында, әсіресе тыныш және жарығы нашар жерлерде серуендеген жөн емес. Есіңізде болсын, егер Камбоджалықтар түнде белгілі бір аудандарға бармаса, мұның жақсы себебі бар.

Түнде Пномпеньде бар ақшаңызды алып жүре бермеңіз.

Қиындықтар болған жағдайда ешқашан салқынқанды жоғалтпаңыз және күлімсіреп жүріңіз.

Құқық қорғау органдарымен проблемалар туындаған кезде, олар әрқашан дұрыс деп есептеңіз. Көбінесе, олар сіздің ақшаңызды ғана ойлайды, сондықтан келіссөздер жүргізіңіз (көбінесе үш-төрт доллар жеткілікті) және шағым жасамай төлеңіз.

Агрессия жағдайында қолыңыздағы затты беруден бас тартпаңыз, Камбоджада мұқтаж адам қаруын қолданудан тартынбайды. Сіздің өміріңіз баға жетпес.

Халықаралық көмекпен өмір сүретін ел, сіздермен кездесетін сыбайлас жемқорлық пен ұйымдасқан қылмыс ҮЕҰ мен гуманитарлық бірлестіктердің атын жамылып жасалатын шығар. Мәселе және оның туындаған келеңсіздіктері танымал болды және қазіргі уақытта ұлттық науқанның тақырыбы болып табылады (2013). Кейбір көлеңкелі үкіметтік емес ұйымдар (атап айтқанда APLE «Agir pour les enfants») полиция мен сот жүйесінің сыбайластық жүйесіне арқа сүйеп, пайдалы махинациялар жасаудан және педофилияға қатысты айыптаулардың бәрін құрықтаудан тартынбайды. Егер сіз ер адам болсаңыз және жалғыз саяхаттасаңыз, балалар мен жастардың (храмдар, ауылдар, мектептер, стадиондар, ауылдар) ортасында ешқашан оқшауланбаңыз және олар сұраған кез-келген көмектен бас тартыңыз (көлік, дәретхана, ішімдік ішу, телефонмен сөйлесу). Sachez que les sommes en jeu sont considérables et les peines de prison assorties a cette escroquerie, sérieuses.

Ne cédez pas à la paranoïa à propos de l'insécurité au Cambodge. Mais ne pêchez pas par angélisme non plus : lorsque vous envisagez un déplacement, la meilleure option consiste à interroger les "locaux" sur les conditions de sécurité ambiantes, et à renoncer à votre déplacement, s'ils vous le déconseillent.

Conseils gouvernementaux aux voyageurs

  • Logo représentant le drapeau du pays BelgiqueBelgique (Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement) Logo indiquant un lien vers le site web
  • Logo représentant le drapeau du pays CanadaCanada (Gouvernement du Canada) Logo indiquant un lien vers le site web
  • Logo représentant le drapeau du pays FranceFrance (Ministère des Affaires étrangères) Logo indiquant un lien vers le site web
  • Logo représentant le drapeau du pays SuisseSuisse (Département fédéral des Affaires étrangères) Logo indiquant un lien vers le site web

Santé

Le paludisme est présent au Cambodge (à part à Phnom Penh) tout comme la dengue. Les précautions de bases doivent être prise concernant la nourriture et la boisson (consommez uniquement de la viande bien cuite, évitez les crudités et ne buvez pas d'eau du robinet) . De manière générale, évitez les glaçons.

On devra partout mettre en application les mesures actives de prévention contre les piqûres de moustique : répulsifs, vêtements couvrants, moustiquaires. Et ceci d'autant plus que ces mesures vous protègeront d'autres affections (surtout la dengue, en constante expansion). Si, comme toutes les grandes villes du sud-est asiatique, Phnom Penh n´est pas impaludée, le reste du pays est classé dans le groupe 3 et la prévention médicamenteuse passera par la prise de Lariam ou de Malarone. Dans les régions frontalières du Laos et du Viêt Nam, la résistance possible du parasite à ces produits, nécessitera la prise d´un antibiotique (Doxypalu ou Vibramycine).

L'infrastructure médicale est maintenant assez satisfaisante. En cas de problème grave, difficile à résoudre par l'intermédiaire de votre organisme d'assistance, vous pouvez prendre contact avec les services de l'ambassade de France à Phnom Penh (tél. 855 23 430 020).

Il est fortement recommandé de consulter votre médecin généraliste avant de partir. Vous pouvez également prendre rendez-vous auprès de l'Institut Pasteur pour une consultation avant voyage.

Respecter

Le salut au Cambodge se fait en joignant les mains au niveau du torse.

Le Cambodge est très, très pauvre. Ne traitez pas les mendiants avec mépris, car la vie y est très dure. Soyez compatissant et n'hésitez pas à donner quelques riels (de préférence discrètement) aux mendiants qui vous le demandent. Ne donnez par contre jamais d'argent aux enfants car cela encourage la mendicité enfantine au détriment de l'éducation. Vous pouvez par contre leur offrir un repas.

Sinon c'est un peu comme en Thaïlande, déchaussez-vous avant d'entrer dans une maison khmère.

  • Ne vous énervez pas en public,
  • Ne vous embrassez pas en public,
  • Pas de tenue style minijupe, short pour les femmes. Les Khmer(e)s sont tolérant(e)s, mais aussi extrêmement pudiques.
  • À la plage, réservez le deux-pièces aux zones fréquentées principalement par les Occidentaux. Et réservez le topless pour la Côte d'Azur.
Logo représentant 1 étoile moitié or et grise et 2 étoiles grises
L'article de ce pays est une esquisse et a besoin de plus de contenu. L'article est structuré selon les recommandations du Manuel de style mais manque d'information. Il a besoin de votre aide . Lancez-vous et améliorez-le !
Liste complète des autres articles de la région : Asie du Sud-Est
​Destinations situées dans la région