Арбил - Arbil

Арбил
ههولێر, Hewlêr
La vista di Arbil dal 3° piano del centro commerciale vicino
Мемлекет
Аймақ
Аумақ
Биіктік
Беттік
Тұрғындар
Префикс тел
ПОШТА ИНДЕКСІ
Уақыт белдеуі
Лауазымы
Mappa dell'Iraq
Reddot.svg
Арбил
Туризм сайты
Институционалды веб-сайт

Арбил (Hewlêr, жергілікті деп аталады Хоулер, бірақ көбінесе Эрбил немесе сирек Ирбил) - астанасы Ирак Күрдістан.

Білу

Арбил - астанасы Ирак Күрдістан және қақтығыс аймағына ең қауіпсіз кіру Таяу Шығыс.

Арбил атауы біздің заманымызға дейінгі үшінші мыңжылдықтағы қасиетті шумер жазбаларында аталған. Қалай Урбилум, Урбелум немесе Уриллум, пайда болатын көрінеді Арбилум. Кейінірек танымал этимологиядан шыққан аккадиялықтар мен ассириялықтар бұл атауды өзгертті арба'ū илū («төрт құдай»). Қала Месопотамия құдайы Иштарға табыну орталығына айналды. Классикалық уақыттарда қала атауы белгілі болды Арбела (in.) ГрекἌρβηλα), атаудың сириялық формасынан. Ежелгі парсы тілінде қала деп аталды Арбайра.

Бүгінгі таңда қаланың қазіргі заманғы күрд атауы Hewlêr, атаудың нұсқасы болып көрінеді Арбел, фонетикалық өзгерістер қатарынан кейін.

Итальяндық тілдегі ең дұрыс және қолданылатын транслитерация Arbil болғанымен, таралуының арқасындаАғылшын ең көп қолданылатын атау Эрбил. Бұл тіпті Түрік бұл қаланың аты әрдайым Эрбил.

Географиялық жазбалар

Ол Ирактың солтүстігінде немесе Күрдістанның оңтүстігінде, Мосулдан 77 км шығысқа қарай, топтың астында орналасқан төбешіктердің етегінде орналасқан. Загрос таулары шығысқа қарай, Бағдадтан солтүстікке қарай 350 км-дей көтеріледі.Қаланың ең биік нүктесі - цитадель тауы.

Қашан бару керек

КлиматгенАқпаннаурызсәуірмагтөменШілдеинеорнатылдыҚазанқарашажелтоқсан
 
Максималды (° C)121418243138424238312114
Минималды (° C)2471117212524201494
Жауын-шашын (мм)112989069260000125680

Дереккөз weather-data.org

Барудың ең жақсы уақыты - жаңбыр мен алғашқы жылы күн саябақтарды көгалдандырып, ауаны тыныс алатын көктем. Жаз өте ыстық, сондықтан көп уақыт салқындатылған бөлмелерде өтеді, ал қыс суық және жаңбырлы болады. Күз - бұл жақында ғана өткен қайнар жаздың арқасында көктемге қарағанда ашық түстер болмаса да қонаққа жақсы уақыт.

Фон

Арбил - әлемдегі ең ежелгі қалалардың бірі және ол кем дегенде 6000 жыл болған деп есептеледі. Сіз қаланың жаңалықтарын хаттарынан таба аласыз Шульги, халық патшасы Ур, кейінірек Урбиллум деген атпен ассириялықтар Арба-илу деп атады, ол үшін ол империяның байланыс орталығы болды және ұзақ уақыт бойы ежелгі керуен жолдарының орталығы болды. Эблаб.з.д. 2300 жылдар шамасында хабаршымен Ирбилумға екі сапар бар семит тілінде сөйлейтін халық, кейінірек Эрридупизир, империяның патшасы Гутеа, қаланы біздің дәуірімізге дейінгі 2150 жылы жаулап алды.

Шумердің Ур билеушісі, Амар-Син, қаласын босатты Урбилум шамамен 1975 ж

Арбил Ассирияның құрамына кірді, б.з.д. 2050 ж.ж. дейін 612-599 ж.ж. аралығында болған үш империя ыдырағаннан кейін де, әр түрлі парсы, грек, Партико, Романо және Сасанид дейінгі 7 ғасырдың бірінші жартысына дейін.

Қала орналасқан аймақ біздің дәуірімізге дейінгі 3000 жылдан бастап негізінен Шумерлердің билігінде болды. және б.з.д. 2500 жылдан бастап шамамен, Ассирия патшаларының бақылауында Аккад тілі туғанға дейінАккад империясы (Б.з.д. 2335 - 2154 ж.ж.) семиттік аккадтар мен Месопотамия шумерлерін бір патшалықтың астына біріктірді.

АстындаМидия империясы, Ciassare ол ежелгі тайпадан адамдар тобын құрған болуы мүмкін Иран Ассирияның Арбела мен Аррапа қалаларындағы сагарттардың (қазіргі Киркук), Ниневияны жаулап алуда көмектескені үшін сыйақы ретінде.

Парсы императоры Ұлы Кир біздің заманымызға дейінгі 547 жылы Ассирияны басып алды. сол жерде біреуін құрды сатрапияАхеменидтер астура Арбела болған Атхура деп аталды.

Біздің дәуірімізге дейінгі 331 ж жылы Гаугамела шайқасы (Арбилден батысқа қарай 100 км-дей жерде) Александр Македонский Дарий III-ді жеңіп, Персияны жаулап алу жолына түсті. Жеңілістен кейін Дарио осы қаланы паналады және осы себепті шайқас қате түрде «Арбела шайқасы» деп аталады. Содан кейін қала Александр империясының құрамына кірді, ол б.з.б. 323 жылы қайтыс болғаннан кейін. бөлігі болдыСелевкидтер империясы.

Арбиль кейінірек даулы аймақта өзін тапты Рим және Сасанидтер кезіндегі Персия.

Бұл жерде оның орталығы ежелгі Ассирия патшалығы болған Адиабене, оның корольдік отбасы иудаизмді қабылдады.

Қала христиандарға өте ерте, 1-4 ғасырлар аралығында, негізінен, келесі ғасырларға сүйенді Шығыстың Ассирия шіркеуі және аз санда Сириялық православие шіркеуі.

Келесі Персияны исламдық жаулап алу Арбиль құрамына кірген Сасанидтер провинциясы - Асуристан таратылып, 7 ғасырдан бастап бұл аймаққа біртіндеп араб, күрд және түрік мұсылмандары ағыла бастады. Саладдиннің жездесі Муьаффар ад-Дин 1190 жылдан 1232 жылға дейін оны қазірдің өзінде цитадельдің етегінде көрінетін көптеген ғимараттар салу арқылы өзінің астанасы етті. Алайда бұл Арбилдің белсенді христиан орталығы болуына кедергі бола алмады.

1258 жылы Моңғол Илканатының Арбилді қоршауы Рашид-ад-Дин Хамаданидің «Джами 'ат-таварихта» бейнеленген. Францияның Ұлттық кітапханасы, Қолжазбалар бөлімі, Шығыс бөлімі

Моңғолдар 1237 жылы алғаш рет Арбилге шабуыл жасап, қаланың оңтүстігін тонады, бірақ халифат армиясының келуімен шегінуге мәжбүр болды. Олар 1258 жылы қоршаудан кейін оралды және Бағдадтың құлауы және 6 айға созылған қоршаудан кейін цитадельді басып алды. Hülegü ассириялық христианды қаланың губернаторы етіп тағайындады және сириялық православие шіркеуіне шіркеу салуға рұқсат берілді.

КезіндеИльханат Навриздің тұсында христиандар, еврейлер және буддистер қатты қудаланды; моңғол әмірі мират және жергілікті ассириялықтар қатты соққыға жығылды. Қуғын-сүргін илханаттың пайда болуымен аяқталды Ғазан Азан. Ильханат астында Олжейту қудалау қайта басталып, ассириялық христиандар цитадельді паналады. 1310 жылдың көктемінде өлкенің Малик (губернаторы) цитадельді 1310 жылдың 1 шілдесінде жаулап алуға қол жеткізген күрдтердің көмегімен қоршауға алып, бәрін қырып тастады. Осыған қарамастан, арамей тілінде сөйлейтін ассириялықтар күштер жойғанға дейін көп болды Темірлан 1397 ж.

Орта ғасырларда Арбил әр түрлі патшалықтардың қолында болды: Омейядтар, Аббасидтер, мен Бувейхиди The Селжұқтар ол Атабег мемлекет болған Арбил (1131–1232) туралы Түркімен. Осыдан кейін Ильханидтердің соңынан, яғни Джалайыридтер, мен Қара Коюнлу, мен Тимуридтер, ол Ақ Коюнлу. Қала Ирактың қалған бөлігімен бірге 16 ғасырда Османлы түріктерінің қолына өтіп, оның құрамына кірді Мосул вилайеті, Осман империясы кезінде, 400 жыл бойы, Бірінші дүниежүзілік соғыс пайда болғанға дейін, Османлар мен күрдтер мен түрік одақтастары ассириялықтар мен армяндардың көмегімен Британ империясынан жеңілген кезде.

Қазіргі қала а айтыңыз Осман фортымен қоршалған және орта ғасырлардағыдай бүгін де Багдад пен Мосул арасындағы маңызды сауда орталығы. Қалада арабтар, ассириялықтар, түрікмендер, армяндар, езидтер, шабактар, ең үлкен топты құрайтын күрдтер көп халықты құрайды. Adighè, Кавлия (ирақтық сығандар), ирандықтар және Мандей.

Күрдістан автономиялық аймағының парламенті 1970 жылы Ирак үкіметі мен Күрд демократиялық партиясы (KDP) басқарған әртүрлі келіссөздерден кейін қалада құрылды. Мұстафа Барзани, бұл іс жүзінде бақыланатын болса да Саддам Хусейн 1991 жылдың шығанағындағы соғыстың соңында күрдтердің көтерілісіне дейін. Заң шығарушы орган 1990 жылдардың ортасында екі негізгі күрд фракциясы - Күрдістан Демократиялық партиясы мен Күрдістанның Патриоттық Одағы (PUK) арасында күрес басталған кезде жұмысын тоқтатты. . Қала 1996 жылы Саддам Хусейннің Ирак үкіметінің көмегімен ҚДП-ның қолына өтті. ХБК Сулайманияда балама парламент құрды.1997 жылы бейбітшілік келісіміне қол қойылғаннан кейін Арбильдегі күрд парламенті қайта шақырылды, бірақ автономиялы облыстың шығыс және солтүстік аудандарын ғана бақылауға алды.

2003 жылы АҚШ-тың Иракқа басып кіруі кезінде арнайы жасақтың штаб-пәтері қалада болды. Осы басып алу кезінде Арбилде анда-санда шабуылдар болды.

2004 жылы бұл мерекеге қарсы екі рет суицидтік шабуыл болды Alд әл-аḍḥа соның салдарынан 117 адам қайтыс болды. Жауапкершілікті «Джамағат Ансар аль-Сунна» қабылдады.

2005 жылы 4 мамырда полицияның жалдау орталығының жанынан жанкешті шабуылда 60 бейбіт тұрғын қаза тауып, тағы 150 адам жараланды. Сол жылы қалалық әуежай ашылды.

Өзіңізді қалай бағдарлауға болады

Ежелгі қаланың айналасында (цитадель) айналдыра салынған негізгі көшелер концентрлі дөңгелек құрылымға ие және олардың мөлшері орталықтан алыстаған сайын өседі. Ең заманауи көшелердің атауы олардың енінен шыққан, сондықтан «60 метрлік жолдан» әлі салынып жатқан «120 метрлік жолға» дейін барады. Бұл жолдар қозғалыс бағыттарын анықтайтын нүкте болып табылады.

Көршілік

  • Ескі Арбил. Қаланың тарихи-географиялық орталығы, оның ішінде ірі туристік орындар, оның ішінде цитадель, Кайсари базарлары, мұражайлар мен мемлекеттік мекемелер бар.
  • Оңтүстік Арбил. Ол ескі қаланың оңтүстігінде Минарет паркі, Шанидер саябағы және Исқан көшесі бар аудандарды қамтиды.
  • Арбилдің солтүстік бөлігі. Анкавадан батысқа қарай 60 метрлік жол мен 100 метрлік жол арасындағы жаңадан дамыған аймақтар, мұнда көптеген мейрамханалар мен қонақ үйлер, сами паркі және сәнді виллалары мен пәтерлері бар бай қауымдастықтар бар.
  • Арбил солтүстік шығысы. Анкавадан шығысқа қарай және 60 метрлік жолдан тыс дамыған аймақтар, онда қаланың үш ірі сауда орталығы, қонақ үйлер, мейрамханалар, виллалар мен сарайлар орналасқан.
  • Американдық ауыл. Шетелдік жұмысшылар мен компаниялар көп келетін және танымал бар бар қаланың шығыс шетіндегі қауымдастық.
  • Комари, стадион және Hawler Plaza қонақ үйі орналасқан.
  • Анкава (немесе Айнкава). Қаланың солтүстігіндегі христиан аудандары және әуежайға жақын, онда көптеген барлар, қонақ үйлер және шетелдіктер көп. Негізінен ассириялықтар қоныстанған, ол іс жүзінде қаланың «ассириялық орамы» деп аталады. Онда сонымен қатар Иракта «Ислам мемлекеті» басып алған Ирак қалаларынан қоныс аударған христиандар көп. Халдеян шіркеуінің архиепископы тұратын Сан-Джузеппе соборының орны.
Тәтті дүкендерде тоқтай отырып, көшеде келе аласыз немесе тротуарда отырып, жергілікті әдет-ғұрыптармен біріктірілген шай ішуге немесе ең әйгілі мейрамханаларға баруға болады. АҚШ елшілігі осы маңда орналасқанымен, айналасында американдықтар жоқ, өйткені оларға ғимараттың қорғалмаған қабырғаларынан шығуға вето қойылған.


Қалай алуға болады

Қаланың әуеден көрінісі

Ұшақпен

Арбил халықаралық әуежайының терминалы
  • 1 Арбил халықаралық әуежайы. Көлемі үлкен емес, оған жаяу қол жетімді. Сіз қонған кезде ұшаққа қосылған жаяу көпір сізді тікелей паспорттық бақылау терминалына апарады, содан кейін багажды түсіру үшін тек екі конвейер лентасы бар, сондықтан қателесу қиын. Екі конвейердің арасында қарама-қарсы орналасқан дүңгіршекте 2 USD немесе IQD бағасына арналған чемодан арбалары бар. Сіз багажды жинап алғаннан кейін, қауіпсіздіктен өтуіңіз керек, ал чемодандарыңыз рентген аппаратынан өтуі керек, бюрократиялық мәселелер шешілгеннен кейін, егер таксиіңіз болмаса немесе терминалға көлікпен баруға рұқсаты бар біреу болмаса сіз жоғарыда, барлық рұқсат етілмеген адамдар келе алатын шығуға апаратын автобус автобусы өте жиі қызмет етеді. Ол жерден 100 метрлік жолдан, содан кейін қалаға секіру болып табылады.
Солтүстік Иракқа қызмет көрсетіледіАрбил халықаралық әуежайы рейстер саны күн санап артып келе жатқан кезде. Көптеген желілер 2014 жылдың күзінде Арбилдің батысындағы Ниневия провинциясындағы қақтығыстарға байланысты рейстерін тоқтатты және қызметті әлі қайта бастаған жоқ. Мұндай компаниялар: Etihad (пер.) Абу-Даби), Иран Эйр (пер.) Тегеран) және Тунисейр (пер.) Тунис).
Erbil International Airport (Q648423) su Wikidata

Жасыл желінің оңтүстігіндегі аймаққа қарағанда (ұшуға тыйым салынған аймақ) Күрдістан саяхаттауға болмасаңыз да, бұл өте қауіпсіз Ирак егер сіз ол жерде миссияда немесе жұмысқа бармасаңыз. 2007 жылы мамырда жүк көлігіндегі жанкешті өзін-өзі Ішкі істер министрлігінің алдында жарып жіберді, ал 2014 жылы тағы екі жанкештілік өліммен болды.

Автобуспен

Арбилді Иранмен байланыстыратын көптеген ирандық компаниялар бар. Саяхат шамамен 10 сағаттық кесіп өтуге шамамен 916 км құрайды. Байланысты қалалар Тегеран, Исфахан, Табриз, Шираз, Ахваз, және Иран Күрдістан. VIP автобустар күн сайын Тегераннан Арбилге дейін, күніне екі автобуспен жүреді. Егер сіз автобуспен жүрсеңіз, паспорттық бақылау пункті қалада болады Пираншахр. Иран паспортымен сізге кіру үшін виза қажет емес. Қызметті жүзеге асыратын компаниялар:

Автобус компаниялары қалаларды байланыстырады Түрік туралы Диярбакыр (10-15 сағат) е Стамбул (36-48 сағат). Келесі тізім толық емес, Арбильден Түркияның басқа қалаларына дейін жұмыс істейтін кем дегенде екі түрік компаниясы бар (Искан жолындағы парақшаларға қараңыз). Келу уақыты шекарадағы формальдылыққа байланысты (Түркиядан Иракқа дейін шамамен екі сағат және кері бағытта 5-8 сағат).


Қалай айналып өту керек

Қоғамдық көлікте

Қала көшелеріндегі автобус

Қоғамдық көліктер такси және кейбір автобус жолдары түрінде қол жетімді, бірақ көбінесе жеке көліктер ең танымал көлік түрі болып табылады. Таяу Шығыстың басқа қалаларымен салыстырғанда ортақ таксилер мен автобустар сирек және практикалық емес. Егер сіз қалай айналып өту керектігін білмесеңіз немесе қаланы білетін жергілікті гид болмаса, қоғамдық көлікті өз бетіңізше көруге кеңес бермейсіз.

Такси арқылы

Кәдімгі такси

Такси - бұл қаланы айналып өтудің өте ыңғайлы және арзан тәсілі. Оларды алу үшін жақын жерде тұрған аялдамаға жақындап, қайда бара жатқаныңызды айтыңыз, егер олар түсінетін болса, баратын жерді растай отырып, күлімсіреді. Кетер алдында сапардың қанша тұратындығын сұраңыз. Орташа алғанда, орталықтан шет аймақтарға әр жүру, керісінше, 5000 IQD құрайды. Оларда кондиционер жоқ. Егер сіз кішкене ұялшақ болсаңыз, қонақ үйдің қызметкерлері немесе күзетшілері сізге көмектесе алады.

  • Сәлем Такси, 964 750 418 0000. Бұл аты мен логотипі бар және такси компаниясы, бірақ бағасы көтерілген ағылшын тілінде сөйлейтін жүргізушілер. Олар тек қолма-қол ақшаны қабылдайды және АҚШ доллары қабылданады. Әуежайдан қала орталығына дейін құны 15 АҚШ долларын құрайды. Анкава үшін бұл 10 АҚШ долларын құрайды.
  • Көше таксиі. Әдетте олар Арбил мен Анкаваның кез-келген жеріне апаратын тәуелсіз такси. Бағасы келісімді, алайда қалаға бару үшін (15-25 минут) сіз 3000 бен 6000 динар арасында төлейсіз. Сондай-ақ, олар жүру соңында төлемді басында бағамен келіспей-ақ төлеуге келіседі.
  • PNK Такси, 964 7506337700. Ecb copyright.svg1000 IQD / км. Сонымен бірге бұл атпен және логотиппен. Бұл такси қызметі тек әйелдер және оны әйелдер басқарады. Бұл әйелдерді жұмыспен қамтуға мамандандырылған BWFW Services компаниясының еншілес компаниясы. Бағасы 3000 IQD / 1000 IQD / км құрайды.
Қызмет 2016 жылдың қараша айында тоқтатылған көрінеді.
Жаңбырлы күні 100 метрлік жолда қозғалыс

Көлікпен

Қалада автокөлік жалға алуға болады және көшеде өзін-өзі ұстау Батыстан сәл өзгеше екенін ескеру қажет. Автокөліктердің көпшілігінде автоматты беріліс қорабы бар, ең дұрысы Иракқа баруға болатын халықаралық жүргізуші куәлігімен келу керек, егер апат болған жағдайда саяхаттар шығындар мен шығындарды өтейтініне сенімді болсаңыз, Иракта сақтандыру компаниялары бар. мұнда барлығы құқықтық жүйеден жоғары өзара сенім жүйесінің айналасында жүреді. Апат болған жағдайда, екінші тараппен ұзақ уақыт өзара әрекеттесуге дайындалып, кім не төлейтіні, не төлемейтіні туралы келісім табуы керек. Заңда да, Құранда да ешқашан көше даулары қарастырылмаған, сондықтан әр іс бөлек және нөлден басталады.

Не көріп тұр

Мачико кофеханасы орналасқан цитадельдің негізі
  • UNESCOAttrazione principale1 Арбил цитаделі (قه‌ڵای هه‌ولێر, Qelay Hewlêr) (Қала орталығы). Ecb copyright.svgТегін. Цитадель - бұл ЮНЕСКО жариялаған қаланың орталығын бейнелейтін шағын дөңгелек қорған Әлемдік мұра. Оның ескі қалада үстемдік ететін және өркениеттің жеті қабатының үстіне салынған биіктігі 30 метрлік дөңгелек құрылымы бар. Цитадельдің жалпы ауданы 110000 шаршы метрді құрайды және 6000 жылдан астам уақыттан бері өмір сүріп келеді. Ол шумерлер, аккадалықтар, вавилондықтар, ассириялықтар сияқты әртүрлі өркениеттерден өтті және қаланы үстемдік еткен ежелгі державалар жаулап алды. Ахеменидтер, мен Сельгиудичи және мен Сасанидтер ақыр соңында мұсылмандар жаулап алады.
Ол үш негізгі ауданнан тұрады: барлығы 605 үйден тұратын Топхана, Сарай және Таки. Сізге қарама-қарсы орналасқан сауда орталығынан әдемі көрініс бар, бірақ, өкінішке орай, цитадель 2014 жылдан бері қалпына келтіріліп келеді. Келушілер солтүстік кіреберістен - Ахмади қақпасынан жоғары көтеріліп, цитадельді екіге бөліп тастайтын басты жол - Цитадель көшесімен жүре алады, содан кейін Шар саябағына қарайтын оңтүстік есіктен шығады және алаңды жақсы көреді. базалық нарық. Қосалқы жолдар жабылған. Қалпына келтіру жұмыстары мен қазбалар бұл сапарды әдемі етеді, ал көрініс онша көркем емес, тіпті мешіттер де жабық.
Егер сіз таксимен жетуді қаласаңыз және такси жүргізушісі сіз «Цитадельге» барғыңыз келетінін көрсеткенде, баратын жерді түсінбесе, онда «Калатқа» (бекініске) барғыңыз келетінін айтуға болады. Citadel of Erbil (Q206236) su Wikidata
  • 2 Ұлы мешіт (Цитадельде). Өкінішке орай, кіреберіске кіретін жолдар цитадельді қалпына келтіруге байланысты жабық тұрған орталық мешіт.
Күрдтердің тоқыма мұражайына кіру
  • 3 Күрд тоқыма мұражайы (Цитадельде). Бұл тоқыма бұйымдарын көрсететін шағын мұражай Ирак Күрдістан дәстүрлі костюмдерден және басқа жәдігерлерден басқа. 1900 жылдардың басынан бастап қалпына келтірілген дәстүрлі үйде орналасқан.
  • 4 Мудхафария мұнарасы (Музафария мұнарасы, Холы мұнарасы.) (Минар саябағында, цитадельден бірнеше блок). 12 ғасырдың соңында патша Музаффар ад-Дин Абу Саид Аль-Кавкабуридің (Гокбори немесе Атабкин деп те аталады) кезінде салынған, бұл осы жерде бұрын болған мешіттің қалдықтары. Биіктігі 37,10 метр, сегіз қырлы, екі деңгейлі тауашалармен безендірілген, орталық кемеден балконмен бөлінген, сонымен қатар Мұхаммед пайғамбардың ислам жазбаларымен безендірілген. Жазбалардың ішінде құрылысшы Мессауди Мұхаммедтің есімі де көркем құрылыс жұмыстарының құжаты ретінде кездеседі. Табанының биіктігі 15 метр, ал цилиндрі 22,10 метр. Есік жоғары көтерілген адамдар төменге түсетіндерді кездестірмеуі үшін салынған спиральды баспалдақтардың жұбына қол жеткізуге мүмкіндік береді. Құрылыс материалы көгілдір керамикамен безендірілген балшық пен гипстен жасалған. Mudhafaria Minaret (Q6931750) su Wikidata
Минар саябағының іші, оның артқы жағында әуе шарымен және Мудахафария Минаретімен
  • 5 Минар саябағы (Шанидар саябағынан Халабджа жолымен). Ecb copyright.svgТегін. Ыстық күндері ол қаңырап қалады. Осы сәттерде бұл сюрреалистік және декаденттік орын. Ішінде жаяу жүргіншілер жолдарының тармағы су бұрқақтарымен безендірілген және кешкі алғашқы келулерімен ұшуды күтіп тұрған сары шар орналасқан орталық алаңға апарады. Күннің жылуын жеңілдететін барлар мен қоғамдық қызметтер бар. Ағаштармен көмкерілген тас бюсттермен толтырылған даңғыл Минар галереясының алдына, сол жақта мұнара орналасқан Арбил фотографтарына арналған галереяға, ал оң жақта патша Музаффар ад-Дин Абу Са'ның бейнесі болып табылады. eed Al-Kawkaboori. Намаз кезінде жақын көшелердегі мешіттердің жаңғырын тыңдауға жақсы орын.
Шанадар саябағына кіру
  • 6 Шанадар саябағы (Шанидар саябағы) (Минар саябағынан Халабджа жолымен). Ecb copyright.svgТегін. Ыстық күндері ол қаңырап қалады, сондықтан жартылай құрғатылған каналдардан пана, көлеңке және су іздеу үшін құстардың әр түрлі түрлеріне (тіпті сирек кездесетін) барады. Бұл сәттерде бұл сюрреалистік және декаденттік орын. Ішінде негізінен жануарларды бейнелейтін бірнеше мүсіндер, көз тартарлық су ыдысы, сіз өрмелеп, сол жердің панорамасын көре алатын жалған қамал бар. Төменде Шанадар сурет галереясы орналасқан.
Саябақтың ортасында отырғыштармен қоршалған жасанды тоған бар, онда іс-шаралар ұйымдастырылған көрінеді.
Терамм жолымен екіге бөліп тастаңыз, екінші жағынан сіз басқа фонтандармен және су ойындарымен (олар да кеуіп қалған), көлеңкеге арналған басқа паналармен жалғасасыз, ақырында төменгі жағында аспалы жолдың кіреберісі бар. Минар паркі.
  • 7 Сами Абдулрахман саябағы (60м жол мен Гулан көшесінің аралығында). Ecb copyright.svgТегін. Бұл аймақ 2006 жылы осы саябақты салу үшін бөлшектелген Саддам Хусейннің 5-ші армиялық корпусын ұстау орталығы мен базасы болған. 2004 жылдың 1 ақпанында жанкешті бомбадан қаза тапқан Күрдістан Аймақтық үкіметінің премьер-министрінің құрметіне аталған.
Ол қаланың батыс шетінде 200 гектарға созылады. Ол жүгіру жолын, альпинистік қабырғаны, әртүрлі бақшаларды және көптеген серуендеу жолдарын қамтиды. Шығыс кіре берісте 2004 жылғы терактіде шейіт болғандарға арналған ескерткіш орналасқан, күндіз, әсіресе ыстық күндерде ол қаңырап бос қалады; түнде жақсы жарықтандырылған, ол кешке және демалыс күндері өте танымал. Сізде салқындауға болатын барлар мен дәретханалар, кешкі салқында серуендейтін екі жасанды көл бар.
Міне, жылдық келу нүктесі Арбил марафоны. Sami Abdulrahman Park (Q7409346) su Wikidata
  • 8 Джалил Хаят мешіті (Royal Mall арқылы 60 м жолда). 2007 жылы нео-османлы стилінде салынған қаладағы ең үлкен мешіт.
  • 9 Арбил өркениет мұражайы (Муниципалитет көшесі, Франсуа Харирир стадионының жанында). Бұл Арбил губернаторлығы басқаратын шағын археологиялық мұражай.
  • Калич Ага тауы (Өркениет мұражайында, цитадельден 1 км). 1996 жылы қазба жұмыстары кезеңдердегі құралдарды жарыққа шығарды Халаф, Убайд болып табылады Урук.
  • 10 Сан Джузеппе соборы (Мар Юсиф соборы), Кани көшесі. Simple icon time.svgашылуы 16:00. Халдейлік католик шіркеуінің орны, оны итальян тілінде жақсы анықтайды Археархия. Қазіргі уақытта ол толық жөндеуден өтіп жатыр, бірақ сіз оның ауласына кіріп, көшеде рахат ала аласыз. Түнде жақсы жарықтандырылған, ол пост-заманауи ғимараттар мен неон шамдарының арасында ерекшеленеді.
  • 11 Sirìaco мұра мұражайы (Сириялық мұра мұражайы) (Анкаваның солтүстігінде, Сент-Джордж шіркеуінің жанындағы Касра-Нолл қирандысының дәл артында). Ecb copyright.svgТегін. Simple icon time.svgПс-жұма 09: 00-20: 00. Христиан дініндегі әр түрлі күрд тайпаларының күнделікті өмірінде қолданылатын заттар қойылатын бір бөлмелі шағын музей: ысырмалар, жұмыс заттары, ас үй заттары, дәстүрлі киімдер және фотосуреттер. Кіре берістегі үстелдің жанында ежелгі Анкаваның макеті орналасқан. Өте қызықты және көп уақытты қажет етпейді. Қажет болған жағдайда негізгі ағылшын тілінде қосымша ақпарат алу үшін нұсқаулық әрқашан болады.
Келик Мишиктің археологиялық тауы
  • 12 Rat Tail тауы (Килик Мишик, тышқанның құйрығы). Килик Мишикис тауы - қала ішінде орналасқан, аты «тышқан құйрығы» дегенді білдіретін археологиялық орын. Оның өлшемі солтүстіктен оңтүстікке қарай 290 метр және шығыстан батысқа қарай 240, биіктігі 15м. Жер бетінен табылған керамикадан алынған көрсеткіштер оның біздің эрамызға дейінгі үшінші мыңжылдықта, бірінші екінші мыңжылдықта пайда болғанын және әр түрлі миттандық, ассириялық, парфиялық және исламдық кәсіптердің белгілері бар екенін көрсетеді. 2010 жылы Арбиль көне дәуірлер дирекциясының қолдауымен Саладдин университетінің қазба жұмыстары басталды. Ассирия деңгейінде жүргізілген қазба жұмыстары кезінде ішкі ауласы бар, балалары бар құмыралар салынған жерлеу орны бар ғимарат табылды. Қабырғалары балшық кірпішпен салынған және XV-IX ғасырлар аралығында ассириялық терракота көп мөлшерде табылған. Ассириядан шыққан кірпіштен жасалған, кіре берісінде құмыралары бар қабірдің табылуы ерекше маңызды, бұл жерлеу рәсімдері болған шығар. Ересектерге арналған басқа да көптеген жерлеу орындары табылды, олардың көпшілігінде кулондар, алқалар және түрлі бағалы заттар бар.

Көркем галерея

  • 13 Минарет галереясы, Халабджа көшесі (Минаре паркінің ішінде, мұнара жанында), 964 750 3713612, 964 750 4826552, @. Simple icon time.svgДс-жексенбі 18: 00-21: 00.
  • 14 Шанидар галереясы, Халабджа көшесі (Шанидар саябағының ішінде), 964 750 4826552, 964 7393680. Ecb copyright.svgТегін. Simple icon time.svgДс-жексенбі 09: 00-23: 00. Оның жұмыс уақыты ресми түрде жалғасқанымен, оның түскі үзіліс уақыты 12-ден 13-ке дейін, ол шексіз уақытқа созылады, сондықтан келу үшін алдын ала қоңырау шалып немесе іс-шара ұйымдастырылғанына көз жеткізген жөн.


Іс-шаралар мен кештер

Спорттық шаралар
Шар саябағының Үлкен қақпаның террасасынан, цитадельдің оңтүстік қақпасынан көрінісі
Маңызды күндер

Осы күндері барлық кеңселер мен дүкендер ашық қалады, бірақ іс-шаралар ұйымдастырылуы мүмкін.

  • Рамазан революциясы күні. Simple icon time.svg8 ақпан.
  • Күрд авторлары одағының күні. Simple icon time.svg10 ақпан.
  • Күрд студенттер одағының күні. Simple icon time.svg18 ақпан.
  • Қайтыс болуын еске алу Мұстафа Барзани. Simple icon time.svg1 наурыз.
  • Сулейманияның азат етілуі. Simple icon time.svg7 наурыз.
  • Әйелдер күні. Simple icon time.svg8 наурыз.
  • Духокты босату. Simple icon time.svg13 наурыз.
  • Халабджа күні. Simple icon time.svg16 наурыз.
  • Киркуктың азат етілуі. Simple icon time.svg20 наурыз.
  • Ассирия Жаңа жылы. Simple icon time.svg1 сәуір.
  • Күрдтерге қарсы Анфаль геноцидін еске алу. Simple icon time.svg14 сәуір.
  • Балисан мен Шейх Васанға жасалған химиялық шабуыл туралы естелік. Simple icon time.svg16 сәуір.
  • ФАО күні. Simple icon time.svg17 сәуір.
  • Күрд үкіметінің бірінші кабинетінің мерейтойы. Simple icon time.svg25 сәуір. 1993 ж. Еске алу.
  • Сулеймания мен шейіттердің құлаған күні. Simple icon time.svg13 маусым.
  • Бейбітшілік күні. Simple icon time.svg8 тамыз. Соғыстың аяқталуы Иран-Ирак.
  • Рамазан айының басталуы. Simple icon time.svg1 Рамазан. Ораза айы (ай күнтізбесіне байланысты өзгереді).
  • Күрд демократиялық партиясының құрылған күні. Simple icon time.svg16 тамыз.
  • Ирактың тәуелсіздік күні. Simple icon time.svg3 қазан.
  • Күрд әйелдері одағының қоры. Simple icon time.svg11 желтоқсан.

Ұлттық мейрамдар

Мемлекеттік және министрлік кеңселер мен көптеген дүкендер ұлттық мейрамдарда жабық күйінде қалады.

  • Жаңа жыл. Simple icon time.svg1 қаңтар.
  • Армия күні. Simple icon time.svg6 қаңтар.
  • Mouloud (Мұхаммед пайғамбардың туған күні). Simple icon time.svg12 Раби 'әл-аввал.
  • Көтеріліс күні. Simple icon time.svg5 наурыз. Раньяны босату.
  • Арбилді азат ету. Simple icon time.svg11 наурыз.
  • Мұстафа Барзанидің туған күні. Simple icon time.svg14 наурыз.
  • Навриз (Күрдтердің жаңа жылы). Simple icon time.svg21-23 наурыз. Көктемгі күн мен түннің теңелуі.
  • Бағдадты азат ету күні. Simple icon time.svg9 сәуір. Саддам Хусейн режимінің құлдырауы.
  • Жұмысшылар күні. Simple icon time.svg1 мамыр.
  • Республика күні. Simple icon time.svg14 шілде.
  • Ораза айт. Simple icon time.svg1-шәууәл. Рамазан айының соңы.
  • Құрбан айт. Simple icon time.svg10 Dhū l Ḥijja.
  • Мухаррам. Simple icon time.svg1 мухаррам. Исламдық жаңа жыл.
  • Ашура. Simple icon time.svg10 мухаррам.
  • Ирак күні. Simple icon time.svg31 желтоқсан. Бұл Ирак премьер-министрі ұсынған әрекет.


Не істеу

Цитадель ішіндегі үлкен мешіт және көпшілік моншалары

Шөлген цитадельді айналып өту - бұл тәжірибе. Тез арада тастап кеткен көрінеді жүздеген үй. Сіз ішкі аулалардың ішінде, жатын бөлмелерінде террасалы шатырлардың жоғарғы жағында жүресіз, бұл таңғажайып көріністі тамашалау үшін немесе адамдар әлі де сол жерде өмір сүрген кезде бұл жерде қандай өмір болғанын ойлау үшін.

Футбол маусымы кезінде барып, жергілікті команданы көріңіз »Erbil Sport Club«Азия Кубогына қатысатын және көптеген жанкүйерлермен бірге Ирак А сериясының тұрақты жеңімпазы, қала орталығынан оңтүстіктегі Франсо Харири стадионында ойнаңыз.

Шанадар галереясында сіз Шанадар саябағында жергілікті суретшілерді таба аласыз, содан кейін қаладағы көптеген концерттік мейрамханалардың бірінде күрд, араб және парсы музыкаларын тыңдай аласыз.


Сауда-саттық

Кайсари базарының ішкі көрінісі
  • 1 Кайсари базар (Цитадельдің оңтүстік қақпасынан көше бойымен). Кайсари - бұл жоғары сары кірпіштен жасалған қораптармен салынған тарихи жабық базар. Айналасында таралған басқа нарықтарға өте ұқсас Таяу Шығыс болып табылады Солтүстік Африка туристердің саны әлдеқайда аз. Базар базарларында арзан ойыншықтар мен пираттық DVD-лерден бастап, дәмдеуіштер, сапалы зергерлік бұйымдар мен кілемдер сатылады. Qaysari Bazaar (Q7267223) su Wikidata
  • 2 Орталық нарық. Simple icon time.svgДс-жексенбі 08: 00-18: 00. Цитадельдің оңтүстік-шығыс жағында, Шар парк алаңының Қайсары базарынан екінші жағында, Барзаны Намрға (30 метр жол) дейінгі барлық көшелерді қамтитын алып көше базары тарайды; базарға қарағанда аз туристік, бірақ әлдеқайда нақты және қарқынды. Anche qui vendono di tutto e i turisti occidentali sono una razza rara, di conseguenza, anche solo per curiosità gli approcci sono frequenti sia dai grandi che dai bambini, che cercheranno di vendere buste di plastica e merce varia o solo farsi fare solo una foto. Vale la decisamente la pena fare una visita per immergersi nella vita locale e fare incetta di volti e sorrisi.
Ogni oggetto di piccole dimensioni ha sempre un prezzo di partenza di 5.000 IQD quindi se si vogliono fare acquisti è una buona occasione per praticare l'arte della contrattazione.
una delle strade del mercato centrale
  • 3 Mercato Langa (A sud est della città, tra la 40 Meter e la 100 Meter Road). Simple icon time.svgLun-Dom 08:00-19:00. Il mercato delle pulci per eccellenza nella città. La gente del posto si riversa qui a fare incetta di vestiti di seconda mano arrivati dai vari paesi occidentali. Se si è amanti delle scoperte tra i cumuli di stoffa, allora è bene prendersi una mezza giornata per tuffarsi in cerca dell'affare del giorno. Ci sono anche bancarelle che vendono un po' di tutto e se si è stanchi ci sono anche delle teerie, sul lato della 100 Meter Road nelle quali sedersi, se si trova posto, e cercare di capire a cosa stiano giocando i gruppi di persone seduti ai tavoli vicini, assorti tra pedine che sembrano domino disposte come a Scarabeo.
Pure qui ogni oggetto ha un prezzo di partenza di 5.000 IQD: tempo di contrattazioni quindi.
  • 4 Nishtman Bazaar, Kirkuk Road (a sud est rispetto al mercato Qaisary). Simple icon time.svgLun-Dom 08:00-18:00. La versione moderna del mercato Qaysari. Situato in un edificio moderno che affaccia sulla piazza Shar Park e disposto su vari piani. Un insieme di piccoli negozi strizzati l'uno accanto all'altro che vendono di tutto.
  • 5 Centro commerciale Majidi Mall. Un grande centro commerciale aperto nel novembre del 2009 con negozi come Mango, Adidas e Levis oltre a marche turche e del golfo persico. Ha inoltre un grande ipermarket nel piano inferiore e un piano dedicato al cibo.
  • 6 Centro commerciale Family Mall (100m Road accanto al Family Fun). Il più grande centro commerciale della città (e uno dei più grandi del Paese) con una predominanza di marche americane, europee e turche. Al suo interno c'è anche un cinema e un piano riservato ai ristoranti.
  • 7 Centro commerciale Royal Mall (60 Meter Road). Il centro commerciale in stile occidentale più centrale. Ha al suo interno negozi di vestiti e un piano con ristoranti.
  • 8 Centro commerciale Mega Mall (Pirmam Street, vicino alla stazione di benzina Shorsh Petrol), 964 750 742 9391.


Come divertirsi

Locali notturni

Si può scegliere tra un'ampia gamma di birra, vino e liquori a prezzi ragionevoli ad Ankawa, il quartiere cristiano. Basta cercare i negozi di liquori e il gioco è fatto. Una bottiglia di Jack Daniels costa circa 22 USD ed è più economica che in Tennessee dove viene imbottigliata. Da tenere a mente però che la città ha una predominanza musulmana, quindi bere in pubblico è inaccettabile ed essere ubriachi in pubblico non è tollerato.

In più, i bar nei maggiori hotel di lusso (come il Divan e il Rotana) sono famosi luoghi d'incontro.

  • 1 Marina, Bahirkah Street, 964 750 443 8955. Simple icon time.svg12:00-24:00. Buon cibo.
  • 2 Deutscher Hof (Ankawa), 964 750 488 3981, @. Simple icon time.svg12:00-24:00. Per bere e mangiare birra e cibo tedesco. Si balla con musica occidentale durante i fine settimana.
  • 3 Teacher's club (نادي معلمين العائلي), Barzany Namr (ad est della Cattedrale di San Giuseppe ad Ankawa), 964 750 863 1229. Ecb copyright.svgBoccale birra 10.000 IQD. Simple icon time.svgLun-Dom 19:00-01:00. Nelle calde sere estive è il posto ideale dove socializzare. Un grande giardino con tavoli e sedie, grande schermo per la solita partita di calcio europeo e personale molto gentile e disponibile. Servono sia bevande, anche alcoliche, che cibo, sia mediorientale che asiatico. Quando si ordina una birra chiederanno se si vuole grande o piccola; la piccola è una pinta mentre la grande è un boccale da 1 litro. Per quando non è abbastanza caldo (sotto ai 30°C) c'è un ampia sala con luce soffusa dove si riuniscono intere famiglie per bere e mangiare.
  • 4 Chaldean Culture Society, Ainkawa Road (Di fronte all'ambasciata Americana, sulla zona nord, appena prima dei blocchi di sicurezza, è un cancello bianco sull'angolo). Come il Teacher's club, ha un giardino frequentabile nelle calde notti d'estate, dove ci si siede ai tavoli e si viene vaporizzati dall'alto mentre un gruppo di condizionatori fa circolare aria fresca tra i tavoli. Solito schermo con la solita partita di calcio, frequentato dalla gente del posto, esclusivamente uomini e servono alcol e cibo.
  • 5 Mamounia Sky Bar (Noble Hotel), 964 750 752 5555. Cocktail, vino, birra e danze in cima al Noble Hotel. Sembra sia definitivamente chiuso però.
  • T Bar Sports Lounge and Grill (Ankawa exit road dall'altra parte del comprensorio RRT). Simple icon time.svg17:00 fino a tardi. Bar in stile americano con schermi al plasma per vedere sport internazionale. Anche questo sembra sia chiuso definitivamente.
  • 6 Bella Ranicia Club, Ankawa Bypass Road (Ad ovest della strada principale di Ankawa, sulla strada di collegamento tra la 100 Meter Road e la 120 Meter Road vicino al lavaggio auto Ashti), 964 751 755 1517. Ecb copyright.svg35.000 IQD. Il prezzo d'ingresso include una bevuta. Simple icon time.svgLun-Sab 19:00-02:00. Un dispiegamento di forze di sicurezza all'ingresso e due controlli prima di entrare lasciano pensare che si può stare molto tranquilli una volta dentro e pensare solo a divertirsi. Televisore per vedere la partita di calcio giornaliera e grande schermo che proietta il video della canzone suonata al momento. Un piccolo spazio tra i tavoli e lo schermo funge bene da pista da ballo. Poco frequentato durante la settimana e principalmente non da occidentali.
  • 7 Hifive Sport Bar, Ankawa Main Road (Al quinto piano dell'Hotel Everest ad Ankawa). Una volta passato il controllo di sicurezza dell'albergo, si prende l'ascensore per il quinto piano e si entra direttamente all'interno del bar. Televisori per vedere la quotidiana partita di calcio, con buona probabilità europeo. Ambiente grande, buoni cocktail e musica ad un volume alto abbastanza per ballare ma non troppo per poter comunque parlare.
  • 8 Tea shop Machko (Chaixanay Machko (Machko cafe); چایخانەی مەچکۆ), Qalat Road. Nonostante possa sembrare dall'esterno un posto turistico per farsi spennare, è in realtà una teeria molto frequentata dalla gente del posto, specialmente da coloro che frequentano gli ambienti artistici e letterari curdi. Le pareti infatti sono rivestite di foto incorniciate di artisti e musicisti di peso nella cultura curda e l'arredamento è originale e in vero stile mediorientale. Il personale è molto gentile e veloce nel servire e i prezzi sono ottimi. È molto facile che i vicini di tavolo vogliano attaccare bottone per una buona chiacchierata. Le donne sono benvenute anche se non se ne vedranno di curde, che per cultura non frequentano i "posti da uomo".


Dove mangiare

Prezzi modici

  • 1 Iskan Street (Eskan). Ecb copyright.svgPasto per due: 10.000 IQD/8 USD. Strada molto famosa nella quale si trovano negozi economici di kebab turchi e curdi oltre ad essere un centro di ritrovo di molte persone, uomini ovviamente. I kebab vengono in genere serviti con una zuppa, del pane e una varietà di sottaceti.
  • 2 Abu Afif Sweets, Ankawa Street (a nord della 60 Meter Road vicino al Ministero degli Affari), 964 770 000 5551. Il forno pasticceria più famoso della città succursale di un'altrettanto famosa forneria di Baghdad aperta dal 1973.
  • 3 Anisha Nepalese Restaurant, 964 751 912 3878, 964 751 912 2678. La comunità nepalese fa sentire la propria presenza anche con un ristorante di buona qualità. Antipasti, momo (dumpling) e piatti di riso molto saporiti e speziati. Preparano anche alcuni piatti indiani. Consegne gratuite.
  • 4 Second Cup (Jouhayna Hotel, 100 Meter Road dall'altra parte dell'Empire). Uno dei migliori posti in città dove prendere bevande espresse. Offrono anche panini in un grande e piacevole ambiente.
  • 5 Pronto, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa), 964 7511264944. Ecb copyright.svg5.000 IQD. Simple icon time.svg09:00-01:00. L'esperienza del vero "kebabbaro" locale. Aperto pressoché tutto il giorno, non è frequentato per niente da occidentali. È molto basico e semplice, si può scegliere se ordinare da portare via o sedere ai banconi, anche all'esterno. Servono solo panini con una scelta tra carne o pollo oppure pollo arrosto. Dovrebbero portare anche un piatto con della cipolla e sottaceti da aggiungere al panino, altrimenti basta chiedere; le salse sono già al bancone. Scelta di poche bevande gassate o yogurt, niente alcol. Personale gentile e disponibile.
  • 6 Falafel Rhodes, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa). Ecb copyright.svg500 IQD. Se si è stanchi di mangiare carne e si è di fretta, questo è un ottimo posto dove fermarsi per un panino veloce. Organizzati in catena di montaggio, durante le ore di punta, preparano dei panini molto buoni con falafel e melanzane fritte e patatine. Si può poi aggiungere a piacimento cipolla, sottaceti e salse varie. Molto piccolo e frequentato. La gente del posto si ferma a mangiare al bancone e a causa del poco spazio può essere claustrofobico, ma costa molto poco e i panini sono buoni, quindi vale la pena provare.
  • Paninerie. I negozi vicino al mercato Qaysari offrono una varietà di kebab e panini a buon prezzo.
  • 7 Hardee's, Ainkawa, 31019. Fast food in stile americano con panini e hamburger, patatine e bevande gassate. Quando si ordina da bere viene dato un bicchiere e si può riempire più volte (anche se sembra che non si dovrebbe fare). Per gli amanti del genere è una buona opzione. Ampio parcheggio all'esterno e si ha anche l'opzione "drive through".

Prezzi medi

  • 8 Abu Shahab City, 40 Meter Street (Incrocio di Gulan Street e Ankawa Road), 964 750 471 0808. Ecb copyright.svgPasto per due: 45.000 IQD/36 USD. Un ristorante iconico e grande che serve cucina curda oltre ad essere un luogo nel quale si potrebbero incontrare le celebrità del posto.
  • 9 Alsafadi Restaurant, 100 Meter Road, 964 750 598 9898. Ecb copyright.svgpiatti principali da 9.000 IQD. Ristorante libanese con un vasto menu (anche in inglese) indirizzato soprattutto alla gente del posto. Buona qualità e piatti ben saporiti. Il personale è molto presente e possono prendere ordinazioni specifiche se si vogliono delle varianti. Ambienti ampi e un giardino esterno molto grande. Un po' rumoroso a causa della sua posizione a ridosso della 100 Meter Road, ma vale la pena provare l'esperienza. Per il caffé chiedono anche il livello di zucchero desiderato (niente, medio o dolce). Consigliabile il medio per smorzare un po' il sapore di cumino molto comune nelle miscele di quest'area.
  • 10 Damasquino, Qasra Street, 964 750 777 7208. Simple icon time.svgLun-Dom 12:00-01:00. Il miglior shawarma della città secondo la gente del posto. Piatti siriani molto saporiti, personale molto gentile e presente. La loro specialità è una salsa d'aglio servita assieme agli antipasti e di accompagnamento ai piatti principali. Come antipasti sono consigliabili le patate, fatte a fette sottili, arrosto e speziate. Oltre al menu ci sono le specialità del giorno, una foto delle quali verrà mostrata dal cameriere quando si ordina. L'hummus è molto buono ma va chiesto senza olio, che invece è cattivo. Molto buono il piatto tipico "Mandi", che è agnello arrosto, affumicato e al curry, servito col riso e insalata.
  • 11 Deja Vu, 964 751 055 6677. Simple icon time.svgLun-Dom 10:00-01:00. Ristorante molto pomposo con menu italiano. Porzioni molto generose. Si può scegliere se mangiare al piano terreno, altrimenti al piano superiore c'è una terrazza e una veranda dove rilassarsi nelle sere estive.
  • 12 Faruq 2 Restaurant, Gullam Street. Simple icon time.svg10:00-22:00. Decisamente da provare se si vuole un'esperienza locale. Ristorante indirizzato principalmente alla gente del posto ma hanno anche il menu in inglese. La scelta è al solito quella tra carne o pollo serviti con una varietà di riso sia bianco che integrale e bulgur. Appena ci si siede si viene serviti con una serie di antipasti che comprendono una zuppa simile al semolino, una zuppa di ceci, una di barbabietole e verdure varie con hummus e tanto pane. Soltanto questo farebbe un pasto di per sé ma poi arriva quello che si è ordinato in porzione massiccia e ben saporita. Il tutto si chiude con un bel bicchiere di tè iperzuccherato al quale non si può dire no.
  • 13 India Gate, Ankawa Boulevard (a sud della Two-Side Road, Ankawa), 964 750 899 9910. Ecb copyright.svgPasto per due: 25.000 IQD/20 USD. Serve dei curry sorprendentemente buoni ed altre pietanze indiane, tutte di ottimo livello. Arbil ha una grande comunità di lavoratori pakistani e sia i gestori che la clientela che spesso lo riempie, ne fanno parte.
  • 14 O'Ccaffe (Ankawa Main Road, di fronte al consolato americano), 964 750 667 8787. Ecb copyright.svgda 9000 IQD. Simple icon time.svg08:00-23:00. Caffetteria/bar in stile italiano. Se si ha fame si possono ordinare insalate, pizze e pasta serviti in grosse porzioni. Ambiente tranquillo e personale gentile. Il caffè è buono.
  • 15 Ristorante Saj Alreef, Kirkuk Road (In Kirkuk Road e Gulan Street), 964 750 313 0008. Ecb copyright.svgPasto per due: 50.000 IQD/40 USD. Serve un'ampia scelta di cucina asiatica, occidentale e mediorientale. Anche questo è un posto iconico e grande. Ce ne sono due agli antipodi della città. I geo dati qui sono di quello a nord.
  • 16 Ristorante Tarin (Fuori dalla città sulla Saladin Road), 964 750 437 3729. Ecb copyright.svgPasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Propone cucina tipica curda con musica dal vivo (araba, curda e turca) con un bel giardino esterno. Serve anche alcol.
  • 17 Well done bowl, Ankawa (Sulla strada principale di Ankawa tra il Classy Hotel e il consolato americano), 964 750 660 4300. Ecb copyright.svgattorno ai 17.000 IQD a portata. Se si vuole prendere una tregua dalle enormi porzioni di carne servite negli altri ristoranti e alternare la dieta con altre cucine, questa è una scelta giusta. Gestito da cinesi ha un menu nipponico con sguardo ai piatti di origine dei proprietari. Buono senza costare un occhio della testa con porzioni generose. Ambiente spazioso e non troppo rumoroso, l'arredamento fa pensare più a un cocktail bar che a un ristorante giapponese. I camerieri dimenticano spesso sia i clienti sia che cosa è stato ordinato, quindi bisogna essere un po' insistenti. Il solo alcol che servono è il vino. È comunque un buon posto dove rilassarsi.
  • 18 Zahle (Arabella Hotel, 60 Meter Road di fronte al Parlamento), 964 751 615 2404. Ecb copyright.svgPasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Serve mezze e carni libanesi in un ambiente più intimo in confronto al resto dei ristoranti con dei camerieri molto attenti. Serve alcol.

Prezzi elevati

  • 19 Qi 21, Gulan Street (21° piano del Divan Hotel, Gulan Street). Simple icon time.svg07:00-24:00. È l'unico ristorante di sushi della città, situato in cima all'hotel Divan con una vista panoramica. I prezzi sono astronomici ma il sushi è buono. È un posto da vedere per essere visti che attrae un gran numero di celebrità e politici. Serve alcol.
  • 20 Onyx, Gulan Street (Divan Hotel, Gulan Street), 964 750 505 2222. Simple icon time.svg08:00-23:00. Serve quella che si potrebbe descrivere come una nouvelle cuisine curda: più leggera della cucina curda classica con influenze mediterranee e con un occhio alle verdure. Anche qui la clientela è ricca e famosa. Serve alcol.
  • 21 Greek Grill (all'interno del Classy Hotel, Ankawa), 964 750 854 6663. Ecb copyright.svgPasto per due: 85.000 IQD/68 USD. Simple icon time.svgLun-Dom. Ristorante con accenti mediterranei ma principalmente una bisteccheria.
Situato nella sala principale d'ingresso del Classy hotel ha un ambiente grande e spazioso. Televisori sempre accesi per vedere la solita partita di calcio europeo o sport eventuali.
Il cibo è molto buono e i prezzi sono più ragionevoli degli altri ristoranti di alto livello. Serve alcol. Il personale è molto gentile ma poco presente. A pranzo, quando il locale è frequentato principalmente da uomini in incontri d'affari, i camerieri latitano e si fa fatica ad ottenere attenzione ed essere serviti. L'ordine può impiegare anche molto ad arrivare, anche 45 minuti, quindi non è consigliabile se si va di fretta. La sera, quando il locale è pieno, i camerieri sono più attivi. I fumatori possono dare sfogo alle loro crisi polmonari anche all'interno e gli appassionati possono ordinare anche una shisha da condividere e se il cameriere è un vostro amico la condividerà con voi o comunque ve la preparerà e manterrà accesa per tutto il pasto. Ci sono vari sapori tra i quali scegliere.
Se non si è da soli è d'obbligo ordinare la bistecca Chateaubriand che è spettacolare.
  • 22 The grill, Gulan Street Gulan Park Tower, 44001, 964 750 333 2424. Ecb copyright.svg40.000 IQD per una bistecca. Grande spazio dove spendere un po' di tempo in compagnia, luce in penombra, musica forse un po' troppo alta e ambiente chiassoso, personale gentile e servono alcol. Il menù è vario e anche se dal nome si deduce che possa essere un ristorante specializzato in carne alla brace, servono anche insalate, pesce e curry. Se non si ha fame si può anche soltanto stare nei tavoli attorno al bar a bere e socializzare.


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 Hotel Ali, Bata St. (La strada ad ovest dalla porta principale della cittadella). Semplice ma pulito con bagni condivisi e alla turca. Televisione satellitare.

Prezzi medi

  • 2 Ankawa Palace (Vicino all'Ufficio di Residenza di Ankawa), 964 750 486 3030. Ecb copyright.svg150 USD. Bello e pulito e il personale è d'aiuto e gentile.
  • 3 Noble Hotel, 100 Meter Road (100 Meter Road, Ankawa), 964 750 431 2244.
  • 4 Classy Hotel, Ankawa Street (Strada principale di Ankawa vicino alla stazione di polizia.), 964 750 639 7633, @. Ecb copyright.svgda 120 USD. Specializzato in clientela internazionale in viaggio d'affari. Per gli standard occidentali ad un primo approccio non è poi così di classe, con la sua architettura moderna anni '70 e un po' decadente poi si riprende durante il soggiorno. Il personale addetto alla sicurezza è molto gentile, disponibile e attento, il personale alla reception molto meno: non sorridono mai parlano a malapena inglese e sono un po' scorbutici. Le stanze sono di varie grandezze, con gli interni troppo impiallacciati e con troppo linoleum. I cuscini per dormire sono molto, molto alti e duri e non hanno una scelta.
Condivide l'ingresso con il ristorante Greek Grill che ha una sala centrale di fronte alla reception ariosa e non troppo rumorosa, si può ordinare da bere, anche alcol, e mangiare carne e verdure piuttosto buoni anche se non economici. Il ristorante dell'albergo è invece al primo piano, dove si consuma anche la prima colazione compresa nel prezzo. La clientela comprende oltre agli occidentali anche gente del posto danarosa impegnata in incontri di affari.
Per ovvi motivi di sicurezza ogni volta che si entra nell'albergo si passa da uno scanner con conseguente perquisizione corporea.
Durante il soggiorno bisogna abituarsi ai possibili black out di corrente, piuttosto comuni da queste parti, è solo questione di pochi secondi e i gruppi di continuità a benzina entreranno in funzione riportando tutto alla normalità.
  • 5 Tangram Hotel, Kirkuk Road (Nel sud della città, vicino all'università di Salahaddin), 964 750 889 5554. Ecb copyright.svg200 USD. Il più grande hotel della zona.

Prezzi elevati

  • 6 Erbil International Hotel, Barzany Namr Street (Dall'altra parte della strada rispetto al Comune), 964 751 112 7507, @. Ecb copyright.svg200 USD. Soprannominato lo “Sheraton”. È il più vecchio hotel di lusso, costruito nel 2004 in una zona centrale. Ci sono vari buoni ristoranti al suo interno. D'estate il terrazzo è aperto al pubblico trasformandosi in luogo di ritrovo per i ricchi della città dove si mangia, si beve (servono alcol) e si balla.
  • 7 Hotel Divan, Gulan Street (vicino al parco Sami), 964 66 210 5000. Ecb copyright.svg280 USD. L'hotel di lusso più importante con molti ristoranti e bar famosi, un negozio duty-free, una palestra grande e una piscina. Assieme al Rotana fanno parte della scena dell'alta società. La sicurezza è più ferrea che in altri alberghi.
  • 8 Rotana Erbil, Gulan Street (tra Gulan Street e Mosul Road), 964 66 210 5555. Ecb copyright.svg300 USD. L'altro hotel di lusso più importante con una piscina all'aperto e vari bar e ristoranti famosi. Anche questo, assieme al Divan, è parte della scena dell'alta società cittadina.


Sicurezza

Avviso di viaggio!ATTENZIONE: La situazione in queste zone a causa dell'instabilità dell'area può cambiare in qualsiasi momento, quindi prima di intraprendere il viaggio si consiglia tenersi sempre informati e di consultare Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri per indicazioni generali sul Paese.

Come per ogni viaggio si consiglia di comunicare dove siamo diretti al sito della Farnesina e di interfacciarsi con le autorità competenti:

Se si viaggia per lavoro, si consiglia caldamente di attenersi alle regole dettate dall'azienda per cui si lavora.Ulteriori consigli si possono trovare nell'articolo principale riguardante il Kurdistan iracheno.

Date le dovute premesse, si può dire che in generale il livello di sicurezza è alto. Si può passeggiare per la città da soli senza avere problemi e questo vale, di buon grado, anche per le donne. In strada si vedranno molte camionette militari, controlli, poliziotti e soldati armati fino ai denti e questo è il motivo per il quale qui è molto sicuro. La cultura curda inoltre aiuta a mantenere tutto sotto controllo e il disonore di essere stati beccati in flagrante, rende molto difficili furti e crimine di strada. Ovviamente, come ovunque, non bisogna mai abbassare la guardia, comunque anche nei posti molto affollati girando con macchine fotografiche molto costose, è molto più facile che si venga toccati per chiedere di avere una foto che per essere derubati, quindi se si è appassionati di ritratto fotografico siamo nel posto giusto. Attenzione però a fare foto alle donne: si deve chiedere sempre al marito o al familiare con cui si accompagnano e se rispondono di no, è inopportuno insistere. Se ci si cimenta nella fotografia di strada è consigliabile essere molto eclatanti quando si scattano foto, nessuno si lamenterà e non esistono leggi sulla privacy. Scattare foto di nascosto aumenterà la possibilità di essere fermati da qualcuno o dalla polizia, quindi si deve lasciare la timidezza a casa e scattare dritto in faccia al soggetto che vogliamo immortalare. Muri alti (che significa che dall'altra parte ci sono degli edifici militari o governativi) e militari sono da evitare altamente, pena l'arresto immediato.

Come restare in contatto

Telefonia

Si possono acquistare carte telefoniche prepagate della Korek.

Internet

Gran parte degli alberghi fornisce connessione Wi-Fi gratuita e si può pure acquistare un router portatile prodotto da Fastlink che assicura connessione 4G anche in aree più remote anche ai confini e poco oltre.


Nei dintorni

  • 3 Cittadella Khanzad (Castello Banaman) (A circa 15 km a nord est, sulla strada verso Pirman, in direzione di Shaklawa). Un castello del XVI secolo costruito in pietra e gesso durante il periodo dell'emirato Soran, sotto il dominio della Principessa Khanzad e il principe fratello Suleiman Beg. La cittadella è alta circa 40 metri ed è stata costruita in cima ad una collinetta ben visibile dalla strada principale. Ha mantenuto quasi tutta la forma originale, con un perimetro quadrato e quattro torri rotonde agli angoli.
  • 4 Grotta Shanidar (Zewî Çemî Şaneder). Situata vicino al fiume Grande Zab sul monte Bradost, nella catena dei monti Zagros, è un sito archeologico nel quale sono stati ritrovati resti di scheletri di Neanderthal adulti datati tra i 35.000 e i 65.000 anni fa, oltre ad altri resti umani di epoca più recente. Shanidar su Wikipedia Shanidar (Q909799) su Wikidata


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Arbil
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Arbil
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.