Янчжоу - Yangzhou

Сиуанг Тинг («Төрт бағытты қарау павильоны»), Янчжоу орталығындағы басты тарихи жерлердің бірі
Жанжоу қаласымен шатастыруға болмайды Цуфу жылы Шандун Провинция.

Янчжоу (扬州; Янгжу) - қала Цзянсу провинциясы, Қытай.

Түсін

Янчжоудағы әдеттегі заманауи орта класс

2500 жылдан астам тарихы бар қала тұз, күріш және жібек сататын ірі сауда орталығы ретінде дамыды. Марко Поло 13 ғасырдың соңында үш жыл бойы қала губернаторы (немесе үкімет үшін Тұз шенеунігі болуы мүмкін немесе ол сол жерде қалуы мүмкін) болды. Янчжоуда тұрғын саны 1 000 000-нан асады.

Солтүстіктен бірнеше миль жерде тегіс жерде салынған Янцзы өзені, Янчжоу көлденеңінен бастап барлық көлемдегі каналдар желісі қиылысады Қытайдың үлкен каналы (оның іс жүзінде екі бағыты бар - ескі, қала орталығының жанында және заманауи, шығысқа қарай бірнеше миль) шағын көршілес каналдарға.

Мұнда екі мыңжылдықта бірнеше қабырғалы қалалар болған, бірақ тіпті соңғы (Мин династиясы) қабырға да баяғыда бұзылған. Мин қала қабырғасының контурын Янчжоу қаласының орталығындағы екі шақырымдық алаңды қоршап тұрған каналдар қадағалайды. Бұрынғы қоршалған қаладан тыс барлық бағыттарда шамамен 5 км немесе одан да көп жаңа аудандар өсті.

Көршілік

32 ° 23′40 ″ N 119 ° 26′1 ″ E
Янчжоу картасы

Янчжоудың көп бөлігі тік бұрышты торлы көше жоспары бойынша салынған. Негізгі шығыс-батыс артериясы - Венчан Rd, Батыс, Орталық және Шығыс бөліктерге бөлінген (文昌 西路) Вэнчан Си Лу, 文昌 中路 Венчан Чжун Лу, 文昌 东路 Венчан Донг Лу). Вэньхэ жолындағы ескі қала орталығындағы солтүстік-оңтүстік негізгі көше, солтүстік және оңтүстік бөлімдері (汶河 北路) Wenhe Bei Lu, 汶河 南路 Венхе Нан Лу) Вэнчхан жолымен бөлінген. Венчан павильоны (文昌 阁, Венчан Ге), қалада сақталған бірнеше тарихи ғимараттардың бірі, көбінесе қаланың символдық орталығы болып саналатын Вэнчан мен Вэньхэ жолдарының қиылысында қозғалыс шеңберінде тұрады. Қаланың көптеген сауда орталықтары, қонақ үйлері, мейрамханалары мен ойын-сауық орындары осы шеңберден бірнеше блокта орналасқан.

Тар («жіңішке») көлдер мен өзендер лабиринтімен қала орталығынан солтүстік-батысқа қарай бірнеше шаршы мильге бірқатар жасыл желектер орналасқан, олардың арасында әртүрлі сәулет және тарихи ескерткіштер бар. Осы аймақтың кейбір бөлімдері (атап өтуге болады, жіңішке Батыс Лейк табиғаты аймағы) кіру ақысын айтарлықтай талап етеді; басқалары, мысалы Songjiacheng спорттық-сауықтыру паркі (宋 夹 城 体育 闲 公园) кіруге еркін, бірақ қақпаға жабылған (жұмыс уақыты сақталуы үшін, велосипедпен немесе иттермен кіруге тыйым салынуы мүмкін және т.б.); ал басқалары әрқашан бәріне ашық. Бұл саябақтың айналасы «қалалық жаңару» кезеңінен өтті; Shouxihu Rd және Dangongqiao Rd-де, жіңішке Батыс Лейктің оңтүстік қақпасының сыртында орналасқан Rainbow Bridge Plaza (of 广场) мүлдем жаңа (туристік бағыттағы нысандардан тұрады (кофеханалар, мейрамханалар, ақпарат орталығы) )

Батыс жағы - «Қос музейдің» оңтүстігіндегі қаланың учаскесі және теміржол вокзалы - бұл 2000 жылдан кейін салынған, жеңіл көшелермен кең көшелері бар тұрғын үй кешендерінің ауданы. Абаттандырылған жаяу / жүгіру жолдары осы аймақтағы көптеген өзендер мен каналдардан өтеді.

Қиыр шығыс жағында (жаңа Үлкен каналдан тыс) бірнеше ауқымды демалыс базалары, соның ішінде Янчжоу хайуанаттар бағы мен Марко Поло гүлдер әлемі бар.

Оңтүстік жағында, Цзяньян жолы бойындағы қонақүйлер белдеуінен және өндірістік / коммерциялық мақсаттағы белдеуден (开发区) тыс, адам негізінен Янцзы өзеніне дейін созылып жатқан ауылдық аймаққа кіреді. Онда Чахэ, Гуачжоу сияқты бірнеше шағын қалалар шашыраңқы. Ұзын, негізінен асфальтталмаған соқпақтар Гаомин храмынан (ескі) Үлкен Каналдың екі жағымен (нақты қаланың оңтүстік шетінде) Янцзиге дейін созылады.

Гаоу - Янчжоу басқаратын округ деңгейіндегі қала.

Ішке кір

Янчжоу теміржол вокзалы

Ұшақпен

1 Янчжоу Тайчжоу әуежайы (YTY IATA) (Янчжоу мен таяудағы Тайчжоудың жартысында, Янчжоу қаласының орталығынан шығысқа қарай 30 км жерде). Әзірге ол бүкіл Қытайдағы бірнеше ірі әуежайларға, Тайваньға және жақын маңдағы бірнеше елдерге (Оңтүстік Корея, Жапония, Тайланд, Камбоджа) қызмет көрсетуді айтарлықтай шектеулі. Янчжоу Тайчжоу әуежайы (Q4503750) Викидайда Википедиядағы Янчжоу Тайчжоу халықаралық әуежайы

Ең жақын ірі әуежай Нанкин Луку, Қаладан оңтүстік-батысқа қарай 37 миль (60 км); сол жерден автобустар Янчжоудың екі автовокзалына дейін барады. Сондай-ақ, сіз әуежайға Янчжоудан Нанкин теміржол станциясына пойызға отырып, Нанкин метрополитеніне (метро) ауыса аласыз.

Сіз сондай-ақ ұшуға болады Шанхай Hongqiao әуежайыжәне жақын маңдағы Шанхай Hongqiao теміржол вокзалынан жүрдек пойызға барыңыз Чжэцзян (2 сағатқа дейін; төменде қараңыз), содан кейін өзен арқылы Янчжоуға автобус. Алайда, егер сіз шетелден ұшып бара жатсаңыз, сізге жетуіңіз мүмкін Пудун әуежайы орнына; демек, сіз Пудун әуежайынан Шанхай Hongqiao теміржол станциясына (немесе қала орталығындағы Шанхай теміржол станциясына) жету үшін метрополитенмен, маршруттық автобуспен немесе таксимен Шанхайдан өту үшін қосымша 1-1,5 сағатты жұмсауыңыз керек.

Пойызбен (тікелей Янчжоуға)

2 Янчжоу теміржол вокзалы2003 жылы салынған қаланың орталығынан алыс орналасқан, мұражай мен Ғасырлар базарынан шамамен 2 км қашықтықта орналасқан. Бұл Нанкинде -Нантонг тармақ.

2017 жылғы жағдай бойынша, жоғары жылдамдықты (D сериялы) қызмет өте жиі, күндізгі уақытта пойыз әр бағытта әр бағытта жүреді. Батыс бағыттағы пойыздар Нанкин теміржол станциясына немесе одан әрі батысқа қарай жүреді (Хефей/ Hankou [үшін Ухан]/Чонгук), Нанкинді өткізіп жіберу; шығысқа қарай Тайчжоу және Нантонг.

Түнде Пекинге дейін ыңғайлы түнгі пойыз бар (Z29), және, әрине, шығыс Цзянсуға көптеген пойыздар бар (Тайчжоу, Нантонг, Янчэн). Басқа жерлерде сияқты, T сериялы пойыздар K сериясына қарағанда жылдамырақ, олар өз кезегінде «қарапайым» (хатсыз) пойыздарға қарағанда жылдам және ыңғайлы.

Ұшу және билеттер вокзалдың жоғарғы деңгейінде, ал келу - төменгі деңгейде. Тексерілген жүк бөлімі вокзал ғимаратының шығыс жағында орналасқан.

Вокзал ішінде шағын дүкен бар. Автобустар мен таксилер сырттан кетеді - Янчжоуда «қара» заңсыз такси сирек кездеседі, бірақ тұрақты жүргізушілер есептегішті пайдалануды «ұмытып кетуі» мүмкін.

Янчжоудан Шанхайға тікелей теміржол қатынасы жоқ, өйткені Нантонгта теміржол көпірі жоқ (әзірге). Пойызбен Шанхайға (немесе Янцзының оңтүстігіндегі басқа қалаларға, мысалы, Сучжоуға) пойызбен бару үшін Чжэцзян станциясын пайдалануға болады (төменде қараңыз).

Янчжоудың негізгі қалааралық автовокзалы (төменде қараңыз) - вокзалдың оңтүстік жағалауы, дегенмен оған жету үшін сыртқа шығу керек.

Цзянду ауданы (Янчжоудың қиыр шығыс маңы, Үлкен каналдың шығысы) өзінің Цзянду теміржол станциясына ие, Янчжоу станциясымен бір сызықта.

Чжэцзян арқылы пойызбен

Ердаохе, бұрынғы қабырғалы қаланың батыс жиегімен өтетін канал

Чжэцзян, Янчжоудан өзеннің арғы жағына, елдегі ең көп жүретін жолаушылар теміржолы қызмет көрсетеді. (Шындығында, бұл 3 параллель теміржол: біреуі «шартты» және екеуі жоғары жылдамдықты). Янчжоудан келетін автобустардың көпшілігі жүреді3 Чжэцзян теміржол вокзалы. Чжэцзян теміржол вокзалы (Q1027536) Викидайда Википедиядағы Чжэцзян теміржол станциясы Бұл бекет жолдардың қарама-қарсы жағында жаяу жүргіншілер туннелімен байланысқан екі ғимараттан тұрады. Жолдың оңтүстігіндегі жаңа ғимарат Шанхай-Нанкин қалааралық желісінде жиі жүретін жылдамдықты қызмет көрсетуге арналған. Кейбір пойыздар Шанхайдан әрі қарай жүреді Ханчжоу, немесе одан тыс Нанкин дейін Хефей және Ухан. Шанхай мен елдің солтүстік бөлігі (Янцзыдан солтүстікке қарай) арасында жүретін «әдеттегі» пойыздардың көп бөлігі Чжэнцзянға тоқтайды (вокзалдардың солтүстігіндегі ескі станция қызмет етеді). Автовокзал вокзалдың жаңа ғимаратына іргелес, өзен арқылы өтетін автобустар сағат 20:00 шамасында тоқтайды.

4 Чжэцзян Оңтүстік теміржол вокзалы. Чжэцзян Оңтүстік теміржол вокзалы (Q4390987) Викидайда Чжэцзян Оңтүстік теміржол вокзалыЧжэнцзянның оңтүстік станциясы Бейджин-Шанхай жүрдек жолында орналасқан және оған Шанхай мен Пекин арасында жүретін ұзақ қашықтықтағы жүрдек пойыздар қызмет етеді. Бірнеше басқа елдің барлық басқа ірі қалаларында жалғастыруда, бастап Харбин дейін Сиань дейін Вэнчжоу дейін Гуйян. Оңтүстік Чжэнцзяннан Янчжоуға дейін автобустар бар, бірақ олар аз, ал қызмет ерте аяқталады. Автобус кестесін мына жерден таба аласыз (тек қытай тілінде): [1][өлі сілтеме]

Автобуспен

Қалада екі ірі автовокзал бар:

  • 5 Янчжоу жолаушылар автобус терминалы (扬州 汽车 客运站) (Янгхоу Батыс жолаушылар автовокзалы (Шығыс станциясынан ажырату үшін)), 86 514 87963658, 86 514 80975100. Ол теміржол станциясының оңтүстік батысында. Автовокзалға вокзалдан жету үшін жаяу жүргіншілер көпірі бар. Ол 2015 жылы қаланың оңтүстік жағында орналасқан ескі басты автобекеттің орнына ашылды. Станция Цзянсудың көптеген қалалары мен уездеріне (әсіресе теміржолдармен қамтамасыз етілмеген немесе Янчжоудан пойызбен жету оңай емес) және жақын провинциялардағы кейбір бағыттарға қызмет көрсетеді. Нанкиндегі бірнеше бағыттарға, соның ішінде Нанкин Оңтүстік теміржол станциясына автобус қатынасы бар.
    Жергілікті автобус (K35) Янчжоу жолаушылар автобус терминалынан Нанкин метро жүйесінің солтүстік станциясына (Jinniuhu 金牛 湖) дейін жүреді. Қызмет жиі (әр 20 минут сайын немесе 05: 00-ден 18: 00-ге дейін), арзан (¥ 10) және алдын-ала билет сатып алуды талап етпейді, бірақ баяу жүреді (автобусқа 70 минут жүру, метро станциясына жету) Нанкин қаласының орталығынан метрополитенмен 1,5 сағат). Егер сіз қысқа мерзімге сапар шегіп, барлық пойыздар мен «кәдімгі» автобус билеттерінің сатылып кеткенін түсіну қажет болса, оны қолдануға болады (бұл мереке күндері болуы мүмкін).
  • Янчжоу Шығыс Автовокзалы, 800 Юньхе Шығыс көшесі (运河 东路 800 号)

Янцзы бойынша автобус қызметі келушілерді қызықтырады. Чжэцзянға автобустар жиі қатынайды. Күн сайын Шанхайға бірнеше рейстер бар; Шанхайға қатынайтын автобустар, әдетте, негізгі (Батыс) вокзалдан басталады және жарты сағат немесе одан кейінірек Шығыс станциясында көбірек жолаушы алады. 2017 жылдан бастап күніне бір автобус тікелей Шанхай Пудун әуежайына барады; төрт автобус оңтүстік Пудундағы Баилианцзин (白莲 泾) автовокзалына, ал қалғандары Шанхай (негізгі) теміржол вокзалы мен Шанхайдың оңтүстік теміржол вокзалындағы автобусты қоса алғанда, басқа да әртүрлі ірі автовокзалдарға барады. Автовокзалдың веб-сайтында кесте жоқ сияқты, бірақ оны табуға болады басқа жерде.

Ескі карталар мен экскурсоводтарда қаланың басты автобекетінің бұрынғы орналасқан жері, 6 [Бұрынғы] Янчжоу жолаушылар терминалы ([旧] 扬州 汽车 客运站), Цзяньян көшесінде, қала орталығынан оңтүстік-батысқа қарай 3,2 км жерде. Қызметтер 2015 жылы жаңа (Батыс) станцияға көшірілді және бұл ескі станция бұзылды. Бұрынғы Солтүстік Автовокзал да жоқ.

Пароммен

Жолаушылар мен көлік паромы (镇杨 汽渡, Чжен-Ян ци ду) Гуацжоу қаласындағы Янчжоу терминалымен (Янчжоу қаласының орталығынан оңтүстікке қарай 20 км) және Цзяньцзян терминалымен Цзиньшань ғибадатханасынан батысқа қарай бірнеше километрмен Янцзы өзенінің бойында жұмыс істейді. Екі терминалда да сәйкесінше Янчжоу мен Чжэнцзянның қалалық автобустары бірнеше бағытта қызмет көрсетеді. 2017 жылдан бастап серуендейтін жолаушының бағасы ¥ 3, велосипедшіге ¥ 5. Паром тәулік бойы, жиі-жиі жүретін кесте бойынша жүреді (сағатына бірнеше рейс). Паром компаниясының паркі жарты оннан астам кемеден тұрады, дегенмен олардың кейбіреулері ғана кез-келген сәтте қолданыста болады.

Велосипедпен

Егер Янчжоуға Янцзының оңтүстігінен сапар шеккен болсаңыз (мысалы, Сучжоудан немесе Нанкиннен), Янчжоу мен Чжэцзянды жалғайтын Рун-Ян көпірі жедел жолда екенін және оны велосипедтермен (немесе екі дөңгелекті шағын моторлы көліктермен) жүре алмайтынын біліңіз. Қытайдың танымал электр мотоциклі сияқты). Велосипедшілер оның орнына Чжен-Ян паромын қолдана алады (жоғарыдан қараңыз).

Айналайын

Қалалық автобустар сенімді әрі арзан (әдетте ¥ 1-2 жол ақысы), бірақ көптеген маршруттар 18: 00-19: 00 шамасында, қалғандары 22: 00-де тоқтайды. Автобус аялдамалары жақсы белгіленген; автобустардың кестелері (қытай тілінде), маршрут бойындағы аялдамалар тізімі, аялдамаларға ілініп, маршруттар сатып алуға болатын қала карталарында көрсетілген. Синхуа орталығындағы кітап дүкенінде. Кешке жұмыс істейтін маршруттарда (18: 00-19: 00-ден кейін) олардың бағыт нөміріне «w» әрпі қосылады; кешкі маршрут күндізгі бағыттан өзгеше болуы мүмкін (әр аялдамада орналастырылған аялдамалардың тізімі мұны көрсетеді).

Көптеген қалалық автобус маршруттары Батыс Автовокзалынан бастау алады (теміржол станциясына іргелес). Автобекеттің ішіне автобустың ішінде отыруға болады, автобус толып кетпес бұрын, вокзал алаңындағы ашық аялдамаға көптеген адамдар мінеді. Шығыс автобекеті (келушілердің көпшілігінде аз қолданыста) көптеген автобус маршруттарының терминалы болып табылады.

Такси кеңінен қол жетімді. Тұрақты тариф ¥ 7-ден басталады және барлығы есептелген (өлшенбеген такси жүргізу заңсыз). Егер сіздің аяғыңыз шаршап, көңіл көтеруді қаласаңыз, қала орталығында, әсіресе туристік орындардың айналасында педикабтар өте көп.

Янчжоудың айналасында велосипедпен жүру өте жағымды, өйткені үлкен көшелерде әдетте велосипед жолдары бар, олар қала орталығынан тыс жерлерде, әдетте, адамдар көп болмайды. Қытайдың басқа қалаларында болғандай, жалға берілетін велосипедтер бүкіл қалада өте көп (2018), бірақ жергілікті тұрғындардың картасы мен қытай смартфонын пайдалану қажет болуы мүмкін. Жергілікті достарыңыздан көмек сұраңыз.

Қараңыз

Таң династиясы айдаһары қайығы Янчжоу мұражайында көрмеге қойылған
  • Храмды бүлдіру (大明寺; Dà míng sì; Жанған Үлкен жарық храмы). 08:00-16:45. Тайпин бүлігінде қиратылғаннан кейін қалпына келтірілген бұл ғибадатхана біздің дәуіріміздің V ғасырынан басталған. Шайхананың жанында бұлақ бар.
  • Ханлинюань мұражайы. 08:30-17:00. Гуанглинг патшалығының билеушісі Лю Сюға арналған керемет мола. Бұл бес қабатты тереңдікте, әртүрлі деңгейдегі қоймалар, тұрғын үй және доңғалақтағы табыт сияқты заттар.
  • Жіңішке Батыс көлі 瘦 西湖 (Шоуксу). Қаланың орталығынан солтүстік-батысқа қарай саябақ аумағы арқылы өте жұқа көл. Көлдің айналасындағы бірнеше павильондар батыс көлді имитациялауға арналған саябаққа арналған Ханчжоу. ¥120.
Жылан генералы мен тасбақа генералы көмектескен жауынгер құдай Чжэньчжу Янчжоудың Вудансин сарайында (武当 行宫, Wudangxing gong), Дунгуанг стіндегі даос храмы (东 关 街, Донггуан Джи)
  • 1 Тяньнин храмы (扬州 天宁寺; Yáng zhōu Tiānníngsì), 丰乐 上街 3 号 (каналға қарап, Ши Кефа мемориалды залынан батысқа қарай (Бейменвай көшесі мен Ши Кефа көшесі аралығында)). Ту-Су 09: 00-17: 00. Оңтүстік-солтүстік осінің бойында орналасқан бірнеше ғимараттар (залдар) және олардың арасындағы абаттандырылған аулалар бар үлкен будда храмы. Залдардың бірінде Цинь дәуіріндегі Қытайдың барлық маңызды әдебиеттер жинағы Сику Цюаньшудың көшірмесі сақталған. Тағы бір залда Янчжоудағы буддизм тарихы туралы көрме бар, онда басқа ғибадатханалар туралы ақпарат бар. Ғибадатхананың басқа жерлерінде сіз өнер немесе каллиграфия экспонаттарын және көптеген көне дүкендерді таба аласыз. Алдыңғы аулада Цин дәуіріндегі Янчжоудың «Сегіз эксцентрикасының» мүсіндері бар бикси (стелалы айдаһар тасбақа) стеласын жоғалтқан және а бар үлкен дат басқан қоңырау Пулао үстіндегі айдаһар. Ғибадатхана кейбір карталарда 中国 扬州 佛教 文化 博物馆 деп жазылған (Қытайдың Янчжоу Буддистер мәдениеті мұражайы). Тегін.
  • 2 Янчжоу мұражайы (扬州 博物馆; Yáng zhōu Bó wù guǎn). 08:30-11:00, 13:00-17:00. Янчжоу мұражайында Қытайдың шығысы арқылы өтетін Үлкен каналдан құтқарылған қайық сияқты заттардың керемет экспозициялары бар. Бұрын мұражай Тяньнин храмының орталығында (жоғарыдан қараңыз) орналасса, енді ол батыс жағында, «Қос музей» деп аталатын жаңа салынған ғимаратта орналасқан (Шуанг Боугуан). Бұл «екі еселенген», өйткені ғимараттағы басқа жалдаушы дәстүрлі қытайлық кітап басып шығару мұражайы болып табылады. Тегін.
  • 3 Ши Кефа мемориалы (纪念馆 Shǐ Kěfǎ Jìniànguǎn), 广 储 门外 街 24 号. Мемориал / ғибадатхана 1645 жылы қаланы Цин басқыншыларына беруден бас тартқан Мин генералын құрметтейді.
  • Ge Yuan 个 园 Төрт мезгілді бейнелейтін және павильондары бар сүйкімді бақ, күн сайын 07: 30-17: 00 ашық, студенттік куәлікпен жеңілдік.
  • Ол Юань 何 园 Бұл шынайы ғұламаның бағы - бірнеше шайхана, ашық гротолар және жағымды көріністері бар бақша. Цзянсу провинциясындағы ең жақсы бақтардың бірі. күн сайын 07: 30-18: 00 ашық, студенттік куәлікпен жеңілдік.
  • Лу Ши Ян-шан Чжу-чжай (卢氏 盐商 住宅) Жергілікті тұз саудагеріне тиесілі 100 бөлмелі, сәнді жиһазбен жабдықталған үй, күн сайын 08: 00-17: 00 аралығында ашық.
  • 4 Пухаддин саябағы (普哈丁 公园) (Ескі Үлкен Каналдың дәл шығысы, Вэнчан оңтүстігінен оңтүстік). Күнделікті 08: 00-17: 00. Пухаддин саябағы 13-ші ғасырда Янчжоуға келген Мұхаммедтің ұрпағы деп айтылған исламдық миссионер Пухаддиннің қабірінің басында орналасқан. Пухаддиннің қабірі, жазумен жабылған ғимаратта, оның шәкірттері мен басқа да маңызды мұсылмандардың қабірлерімен қоршалған. Бірнеше кішігірім ғимараттарда Янчжоу мен Қытайдың мұсылман қауымының (Хуэй халқы) тарихына арналған экспонаттар, Цин дәуірінен бірнеше жазбалар жазылған тас тақталар және Пухаддиннің заманауи бюсті бар. (Әрине, бұл жерде кескінді бейнелерге тыйым салу Ислам әлемінің басқа жерлеріне қарағанда онша қатал емес). Кішкентай қоршалған зираттың сыртында үлкен саябақ жайылып, халал тамақтану орындары көшеге қарайды. Бұл жерде мешіт жоқ сияқты, өйткені қала мешіті қала орталығында (Сианьхе храмы). Тегін. Пухаддин (Q3391115) Wikidata-да Википедиядағы Пухаддин
  • 5 Венчан Ге (文昌 阁). Бұл атау «Әдебиет павильонын насихаттау» дегенді білдіреді. Кезінде Конфуций академиясының құрамына енген бұл павильон тек қалған. Қазір ол Янчжоудың символдық орталық нүктесін белгілейтін қалалық алаңдағы айналма жолда тұр Викиданда Вэнчан павильоны (Q11076182)
  • 6 Үлкен канал. Үлкен каналдың ескі бағыты тарихи орталық қаланың оңтүстік және шығыс жиектерімен өтеді. Жүк таситын қайықтар мен баржалардың үздіксіз ағыны бар жаңа Үлкен канал қала орталығынан шығысқа қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан және оған қалалық автобус қатынайды.
  • Марко Поло мемориалды залы Тяньнин храмынан біршама алыс орналасқан (және емес ішінде!) Тай Чжоу Лу / Дун Гуан Цзе бұрышында. Көрменің өзі - Марко Полоның балалар үшін қызықты болуы мүмкін, бірақ академиялық стандарттарға сәйкес келмейтін сапарының сыни емес сипаттамасы. Сонда жоқ Марко Полоның Қытайдағы уақытының қалдықтары (бұл сенсация болар еді!), ал көрменің соңында сіз Янкоу мен Римини арасындағы итальяндыққа арналған бүкіл аралды таба аласыз, бұл Марко Полоға ешқандай қатысы жоқ. . Сіз алған әсер Венецияда егіздену мүмкіндігі болмағандықтан, оны Италияның тағы бір қаласы толтыруы керек болды. Ашық 09: 00-11: 30 және 14: 00-17: 30.
  • 7 Чуйуан табиғаты мен Янчжоу хайуанаттар бағы (茱萸 湾 风景区 , 扬州 动物园) (орталығынан солтүстік-шығыста 5 км жерде).

Жасаңыз

Қаланың тарихи орталығын кесіп өтетін Сяоцинхуахэ каналымен (小 秦淮河) және жақын маңдағы ескі қаланың (бірнеше) сақталған блоктарының тар жолдарымен жүріңіз.

Songjiacheng спорттық-сауықтыру саябағында жаттығуға барыңыз (кіру тегін; кейбір спорттық ғимараттар ақы талап етуі мүмкін. 17: 30-21: 30 ашық). Бұл жіңішке Батыс көлінің сахналық аймағының шығысында орналасқан арал. Саябақтың өткен тарихы қызықты болды: фермерлердің алқаптары мен бірнеше шағын ауылдары 2005 жылы батпақты жерлердің табиғи саябағына, содан кейін 2009 жылы Сонгцзячэн археологиялық саябағына, ал соңында 2015 жылы спорттық саябаққа айналдырылды. Аралды қоршап тұрған батпақтар арқылы жүретін жолдар Археологиялық парк кезеңінен бастап төрт батпақты мұнарасы, ал оның батпақты саябағының кейпіне енген. Қалған көгалдандыру 2015 жылғы қайта құрудан шыққан көрінеді. Саябаққа Чанчунь көшесінен (оның оңтүстік немесе батыс қақпасы арқылы) немесе Шоусиху ауданынан (шығыс қақпасы арқылы) кіруге болады. Саябақтың өзінде жалға берілетін велосипедтерді қоспағанда, саябаққа кіруге болмайды (батыс қақпаның сыртындағы жалдау станциясында); оларды саябақтың периметрі бойынша ұзындығы 3200 м велосипед жолында пайдалануға болады.

Жаздың күнінде Баожанг көліне (保障 湖) танымал қаланың орталығынан солтүстікке қарай солтүстікке қарай шомылатын орынға тақтаймен жүріңіз. Соққы Сонгджяченнің оңтүстік қақпасынан басталып, саябақтың шекарасынан шығысқа және солтүстікке қарай өтеді (Сонгцзячен саябағынан көлдердің суымен бөлінген жасыл желектің тар жолағында).

Сатып алу

Hongyuan Market, қала орталығынан солтүстікте танымал қолөнер және антиквариат нарығы

Тауарлар мен қажеттіліктер үшін 2 RT-Mart () 润发, da run fa) бар, бірі Ханьцзян жолында, ал екіншісі Венчан орта жолында; бірнеше автобус желілері сол жерден қала орталығынан және жергілікті колледждерден өтеді. Батыс өнімдері RT-Mart, Tesco (ескі автовокзалдың солтүстігі, Hanjiang Rd) немесе Auchan (Цзянян, ескі автовокзалдың шығысы) жақсы.

Жергілікті өнеркәсіптің бірі - керамика мен шайханалар; мұнда бірнеше керамика зауыттары мен витриналарын көруге болады.

Сауда меккесі емес, бірақ қала орталығында бірқатар әмбебап дүкендер бар. Мұнда сіз Golden Eagle сауда орталығын таба аласыз (қаланың басты алаңында, Вэнчан павильонына қарама-қарсы), Times Extra Mall және Times Square Mall. Егер сіз батыстық үлгідегі сауда тәжірибесінің қажеттілігін сезсеңіз, Living Mall жаңа даму аймағында 2008 жылы аяқталды және оған таксимен оңай жетуге болады. Шетелдік және отандық дизайнерлердің танымал брендтерін, батыс стиліндегі мейрамханаларды, K-TV барларын және кинотеатрды осы жерден табуға болады.

Киім, аяқ киім

Ганьчуань жолы

Жергілікті тұрғындар үшін киім мен аяқ киім сатып алу үшін танымал аймақ - Ганьчуань жолы (甘泉 路), тарихи орталық қаланың оңтүстік бөлігіндегі шығыс-батыс көшесі. Бір шақырымнан астам дүкендер, жертөледен бастап, бутик деңгейіне дейін. Ганцюань қаласының орталығынан шығысқа қарай өтетін солтүстіктен оңтүстікке қарай орналасқан Гуоцин Рд осындай дүкендерге де толы.

Кітаптар мен карталар

Алты қабатты Синьхуа дүкені Оңтүстік Венхеде орналасқан (Венхе Нан Лу) Вэнчан павильоны тұрған қаланың басты алаңының оңтүстігінде. Карталар және жергілікті қызығушылықтар туралы кітаптар бірінші қабатта орналасқан; қала картасы үшін кассадан сұраңыз. Дүкеннің әдеттегі жұмыс уақыты - 09: 00-ден 21: 00-ге дейін; мереке күндері.

Ұялы телефондар, SIM карталар, электроника

Көптеген ұялы телефондар мен электроника дүкендері Сиуангтинг павильонының батысында бірнеше блокта орналасқан Сивангтин көшесінде орналасқан.

Электрондық және компьютерлік жабдықтардың тағы бір үлкен орталығы Вэнчан павильонынан шығысқа қарай 1,6 км-дей жерде орналасқан Вэнчан көшесінде орналасқан: Иньхе электроника орталығы (银河 电子 城) Yinhe Dianzi Cheng) көшенің оңтүстік жағында, ал оған қарсы Хунту Санбао Лу (宏图三胞 楼) (көшенің солтүстік жағында). 7 қабатты Hongtu Sanbao Lou ғимаратында әртүрлі электроника мен компьютерлік брендтерге арналған жөндеу / қызмет көрсету орталықтары орналасқан; ғимараттың артқы жағынан кіру.

Шағын ұялы телефондар дүкендері барлық жерде SIM карталарын сатса, 2017 жылдың соңынан бастап дүкендердің көпшілігінде SIM картасын сатып алу үшін Қытай азаматы (азаматтың немесе тұрақты тұрғынның) жеке куәлігі қажет. Егер сіз шетелдік келуші болсаңыз және сіздің жеке куәлігіңіз паспорт болса, сіз SIM картасын сатып алу үшін ұялы телефон компаниясының бас кеңсесіне баруыңыз керек. China Mobile үшін осындай кеңсе 55 West Wenchang Road (文昌 西路 55 号), жоғарыда компанияның аты (中国 移动) бар үлкен мұнарада орналасқан.

Тамақтаныңыз

Фучун шайханасындағы Баози

Жергілікті халыққа танымал тағам - қуырылған жұмыртқа, муер саңырауқұлағы, ветчина, асшаян, қырыққабат, бұршақ және сәбізге толтырылған қуырылған күріш - Янчжоу. Бұл Хуайян асханасының өкілі. Басқа танымал тағамдарға Арыстанның басы жатады, ол шошқа еті мен шаяннан жасалған алып фрикадель. Сондай-ақ ұсынылған; жартылай тәтті Мың қабатты торт 千层 糕, буға тұшпара 蒸饺, таңғажайып тофу кеспесі көбіне тауық сорпасын ұнатады 大 like 干丝, дәмді сорпа тұшпара толтырады 小笼 汤包 және сасық допу 臭豆腐. Таңғы асқа сіз буға толтырылған тоқаштарды (баози), буға пісірілген тоқаштарды (манту), күріш ботқасын (чжоу), қайнатылған жұмыртқаларды (жужидан) табасыз.

Егер бұл таңдау сізге ұнамсыз болып көрінсе немесе олар сізге ұнамды болып көрінсе, бірақ сіз жай ғана ол затты жемесеңіз - 1802 Wenhui Road East, Damingsi Vegetarian мейрамханасын пайдаланып көріңіз. Бұл ғибадатханаға байланысты және жергілікті таңдаулылардың өсімдік тектес симуляцияларына өте қолайлы бағамен қызмет етеді.

Ішіңіз

Янчжоудың ескі қаласындағы соншалықты үлкен емес Сяоцинхуайхэ каналының үстіндегі Сяохунцяо («Кішкентай Радуга көпірі»).

Ең танымал сыра - Шеньяннан шыққан, оны Қар called called деп атайды және үлкен бөтелке үшін ¥ 3 құрайды. Егер сізге сыра дәмі күшті нәрсе керек болса, Living Mall-дегі L-Mart-та ​​Тайваньда қайнатылған Kirin жапон сырасы бар, ¥ 5. Living Mall all 城 теміржол вокзалы мен RT-Mart арасында жартылай ыңғайлы орналасқан Starbucks 辛巴克-пен де мақтана алады.

Ұйқы

Қытайдың көптеген қалаларынан айырмашылығы, Янчжоу вокзалы аумағында шағын қонақ үйі бар, дегенмен Hanting қонақ үйі жаңа автовокзал ғимаратында ашылды (вокзалдың жанында).

Кейбір қонақ үйлер бүкіл қаланың үлкен көшелерінде орналасқанымен, олар көбіне екі аймақта шоғырланған: қала орталығында және ескі бас автовокзалдың бірнеше блоктарында (Цзянгян РД және Ханьцзян РД, қала орталығынан оңтүстік-батысқа қарай бірнеше км жерде) ). Ескі автобекеттің бұзылуы қонақ үйлерге қатты әсер етпеді, өйткені Цзянгян Рд қалаға көлікпен кірудің табиғи бағыты болып табылады. 2017 жылдан бастап бөлме бағалары екі аймақта шамамен 100 ¥ -дан басталады.

Қытайдың кез-келген жерінде сияқты, кейбір кішігірім қонақүйлер Қытайдың Жаңа жылының айналасында бірнеше күнге жабық, ал басқалары өз бағаларын осы және басқа мерекелерде көтереді, бұл кезде елдің түкпір-түкпірінен туристердің қалыңдығы жіңішке Батыс көліне түсіп кетеді.

Келесі

Янчжоудың жаңа аудандарының біріндегі қоғамдық өнер
Бұл қалалық саяхатшы Янчжоу Бұл пайдалануға жарамды мақала. Онда қалай жетуге болатындығы және мейрамханалар мен қонақ үйлер туралы ақпарат бар. Авантюристік адам бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.