Чунцин - Chongqing

Чонгук (重庆; Chóngqìng, бұрын жазылған Чингинг) батыста ішкі экономикалық тұрғыдан маңызды қала болып табылады Қытай, 8,8 миллионға жуық қала халқы бар. Орталық қалалық аймақтан басқа Чунцин муниципалитеті Сондай-ақ, шамамен 30 000 адам тұратын көршілес ауылдық және кішігірім қалалардың шамамен 80,000 км² (31,000 шаршы миль) кіреді.

Чунцин - бұл қайықпен жүрудің әдемі нүктесі Янцзы өзені Үш шатқал бөгеті арқылы. Буддист Дазу жартастағы оюлар Чунцин қаласынан батысқа қарай үш сағаттық қашықтықта орналасқан және Чунцин муниципалитетінде орналасқан және ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұра тізіміне енгізілген.

Чунцин ыстық және ылғалды ауа-райымен танымал. Ауаның сапасы, қыста немесе жазда, түтіннің көптігінен тыныс алу мүшелері қиын адамдарға қиын болуы мүмкін. Дүниежүзілік банк Чунцинді әлемдегі ең ластанған қалалардың қатарына қосқан.

Түсін

Чонгук

Чонгук - төртеудің бірі муниципалитеттер Қытайда провинцияның құрамына кірмейтін, бірақ ұлттық үкіметке тікелей бағынатын қалалар; бұл шығыс жағалауында жоқ жалғыз муниципалитет (басқалары) Пекин, Шанхай және Тяньцзинь). Бұл тарихи тұрғыдан Сычуань провинциясы болып табылады және мәдени-тілдік тұрғыдан оның бір бөлігі болып саналады.

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Чунцин Қытайдың уақытша астанасы болды Нанкин жапондардың қолына түсті. Ауыр бомбалауға қарамастан, Чунцин қытайлық күштермен сәтті қорғалды және соғыс уақытында оккупациядан аулақ болды.

Чунцин қалалық аймағы (осы мақалада қамтылған) келесі тоғыз ауданнан тұрады: Южонг, Дадукоу, Цзянбей, Шапинба, Цзюлунпо, Наньань, Банан, Юбей және Бейбей.

Ішке кір

29 ° 33′36 ″ N 106 ° 34′19 ″ E

Чунцин картасы

Ұшақпен

• 29.72107106.634271 Чунцин Цзянбей халықаралық әуежайы (CKG ^IATA) (Чунциннен солтүстік-шығысқа қарай 21 км-дей жерде, Юбей ауданындағы Лянлу қаласында). Оған Азия, Таяу Шығыс, Еуропа, Океания және Солтүстік Америкадан халықаралық рейстер қызмет етеді. Ол сонымен қатар көптеген негізгі ішкі қалаларға қызмет етеді. Оның екі терминалы бар (үшінші үлкен терминал салынуда, ал төртіншісі үшіншіге аяқталғаннан кейін салынуға арналған). 
• Терминал 1 - жөндеуге жабық. Қайта ашылатын күн жарияланған жоқ.
• Терминал 2 - төрт отандық авиакомпанияға қызмет көрсетеді: China West Air, China Express Airlines, Sichuan Airlines және China Spring Airlines. Metro 3 және 10-жолдар бұл терминалды Чунцин қаласының орталығымен байланыстырады. Автобус қызметі терминалдың бірінші деңгейінен де қол жетімді. Чунцин қаласына такси шамамен ¥ 80 тұрады.
• Терминал 3 - Чунцинді ірі халықаралық қалалармен байланыстыра отырып, отандық және халықаралық авиакомпанияларға қызмет көрсетеді. Metro Line 10 T3 көлік торабынан өтеді. T3 пен T2 арасында әуежайға ақысыз қызмет бар, бұл әр сапарға шамамен 15 минутты алады.

Әуежайдан қалаға жетудің бірнеше жолы бар:

• Чунцин метрополитені 3-жол әуежайды қала орталығымен байланыстырады. Станцияға екі терминалдан да қол жетімді.
• The Әуежайдың автобусы 2-ші терминалдың бірінші деңгейінен ұшады 29.56286106.54422 Shangqisi Lu әуежайының аялдамасы Чунциннің орталығында. Екі аялдама бар, сондықтан кезекте тұрған кезде мұқият қарап шығыңыз.
• A такси Чунцин қаласына дейін шамамен 40-50 теңгені құрайды.

Пойызбен

Чунцинде үш ірі вокзал бар:

• 29.55254106.543523 Чунцин станциясы (Чунцин Жан - Цайюанба 重庆 站), Цай Юань Ба Ли Цзяо Цяо, Южонг (CRT Line 1 & 3 Lianglukou Metro Station). Чунциннің орталығына жақын түпнұсқа станция. Қытай бойынша көптеген бағыттардан көптеген алыс пойыздарды басқарады. Станцияны қайта жоспарлауға байланысты кейбір қызметтер Чунциннің солтүстік станциясына ауыстырылуда. (жаңартылған қараша 2018)
• 29.61078106.547374 Чунцин солтүстік станциясы (Чунцин Бей Жан 重庆 北 站), Юбэй ауданы, Кунлун даңғылы (渝北 区 昆仑 大道) (CRT желісі 3 Чунцин солтүстік станциясы Оңтүстік алаң метрополитен станциясы және CRT сызығы 10 Чунцин солтүстік станциясы солтүстік алаң метро станциясы. Автобустар Солтүстік алаң терминалына Longtousi метро станциясының 3-ші желісінен де бар). Чунциннің солтүстік станциясында екі терминал бар. Жаңа Солтүстік алаң (北 广场) терминалы Чендуға / одан жоғары жылдамдықты қызметтерді басқарады. Қытайдың басқа қалаларына жүретін көптеген жүрдек жүрдек пойыздар да осында келіп жетеді. Баяу K және T сериялы пойыздар Оңтүстік алаңнан (南 广场) терминалдан шығуды жалғастыруда. Екі терминал № автобус арқылы байланысқан. 663. (жаңартылған шілде 2016)
• 29.5106.43255 Чунцин Батыс станциясы (Чунцин Си Жан 重庆 西 站). Қала орталығының оңтүстік-батысында үлкен жаңа станция. Метро байланысы жоқ, Шапингба станциясынан 213 автобусқа отырыңыз. Гуйян мен Куньминге қызмет етеді. (жаңартылған қараша 2018)

Жоғары жылдамдықты пойыздар (G сериясы) Чунциннің Солтүстік станциясына дейін Пекин шамамен 12 сағат ішінде және Ченду шамамен 1½ сағат ішінде. Сонымен қатар, шамамен екі есе ұзақ жүретін баяу пойыздар бар.

Чунциннен ең ұзын теміржол саяхаты - Харбиннен Чунцинге солтүстікке, 48 сағаттық, 3535 км жол. Қатты билеттің бағасы ¥ 344, ал қатал айлақ ¥ 599.

Пойыз билеттерінің көпшілігін сіз тұратын қонақ үйдің көмегімен сатып алуға болады. Содан кейін билеттер сізді алу үшін қонақ үйге жеткізіледі.

Автобуспен

Алысқа қатынайтын автобустар Чунцинге кез келген жерден жүреді. Чунцинге көптеген автобустар бар, ең бастысы сағаттық қызмет Ченду, Нанчонг, және Сиань. Батыстан Ченду 2½ сағат, ал шығысында Ванчжоу 3 сағат, жақсы магистральдарда да, жақсы автобустарда да. «Ұйықтайтын» автобустардан аулақ болыңыз, өйткені олар ойлап тапқан саяхаттардың ең қолайсыз тәсілі болуы керек.

• 29.55055106.546766 Чунцин қалааралық автовокзал (Ca 长途汽车 站, ауызекі тілде Цайюанба автобекеті деп аталады 菜园坝 汽车站), Юйчжун ауданы, 3 Цайюань жолы (渝中区 菜 袁 路 3 号) (Чунцин теміржол станциясының жанында). Бұл Чунциннің басты автобекеті. Көбіне бұл толықтай апатқа ұшырайды - Чунциндегі адамдар кезекке тұрмайды. (жаңартылған қыркүйек 2018)
• 29.60884106.542327 Чунцин Солтүстік теміржол вокзалы Оңтүстік Плаза автобекеті (Previously 北 站 南 广场 汽车站, бұрын Longtousi South Bus Station деп аталған 龙头 寺 汽车南站), Юбэй ауданы, Кунлун даңғылы, 46 (渝北 区 中 铁 院 院 昆仑 大道 46 号). (жаңартылған қыркүйек 2018)
• 29.5291106.484688 Ченцзяпинг автовокзалы (陈 家坪 汽车站), Цзюлонгпо ауданы, 39 Шиян жолы (九龙坡 区 石 杨 路 39 号). Батысқа, атап айтқанда бағытқа бағытталған автобустарға қызмет көрсетеді Сычуань Провинция. (жаңартылған қыркүйек 2018)
• 29.52106106.575149 Сигонгли көлік айырбасы (四 公里 交通 换乘 枢纽), Наньан ауданы, Сигонгли көшесі, 61 (南岸 区 四 公里 街 61 号). (жаңартылған қыркүйек 2018)

Айналайын

Метро және автобус жүйелері тасымалдаудың ең жақсы түрлері ретінде ұсынылады және өте арзан және тиімді.

Метро арқылы

Чунцин метрополитені

Бірінші бөлімі Чунциннің жедел транзиттік жүйесі 2005 жылдан бастап ашылды. Содан бері ірі кеңею жұмыстары қазіргі уақытта ірі теміржол станцияларын, ірі сауда аудандарын және әуежайды байланыстырып, кеңейтіліп жатыр. Хабарландырулар мандарин тілінде де, ағылшын тілінде де жасалады. Темекі шегуге тыйым салынады және барлық қызметтер кондиционерлермен қамтамасыз етілген, бұл сәуірден қыркүйекке дейінгі аралықта отыруға себеп болады! Станциядан шығу үшін электронды билет картасын ұмытпаңыз. Егер сіз аялдамаңызды тым көп түсірсеңіз, қызмет санауышына өтіп, картаңызға құндылық қосыңыз.

 1 Сяошизи Цзяндинпого, шығыс-батыс ауыр теміржол желісі. Цикикоу, Цзефанбей немесе Чаотянмендерге баруға ыңғайлы.

 2 Цзяочангкоу - Юдун, монорельстік жол. Хайуанаттар бағына, Стилвелл мұражайына, Цзефанбейге, Цзюлонгпоға, Халық залы мен Үш шатқал мұражайына баруға ыңғайлы.

 3 Юдонг Цзянбей әуежайының 2-ші терминалына, солтүстіктен оңтүстікке қарай созылатын монорельсті жол. Чунцин солтүстік теміржол вокзалы, Гуанинсяо, Чунцин орталық теміржол вокзалы, EXPO Garden Center, NanPing және әуежай үшін ыңғайлы.

 4 Танджиатуоға дейінгі Миньян даңғылы, 2019 жылдың басында ол тек солтүстік-шығыстағы қала маңында қызмет етеді.

 5 Дашибаға дейін Expo Garden Center, солтүстік-батыс-оңтүстік-батысында, 2018 жылдың басына қарай ол тек солтүстік қала маңына қызмет етеді.

 6 Бейбу - Чаюань, солтүстіктен оңтүстікке қарай метро желісі Южонг ауданынан (Цзэйфанбей маңында) орталық Чунцин.

 8 

 10 Вангиажауг - Лиючи, әуежай арқылы солтүстік-оңтүстік, ол тек солтүстік қала маңына қызмет етеді (2018 жылдың басында).

Автобуспен

Автобустар жиі және арзан, бірақ қытай тілін оқи алмасаңыз, олардың қайда бара жатқанын біліп, дұрыс бағытта жүретін дұрыс автобусты таңдауыңыз керек. Егер сіз Чунцин қаласындағы қалалық орталықтардың біріне барғыңыз келсе, әр автобустан сол жерге баратындығын сұраңыз. Төрт қала орталығы бар, сондықтан барғыңыз келетін орынның атауын білгеніңізге сенімді болыңыз:

• 29.5599106.4574410 Шапингба автобекеті (Sandplains) қаланың NW бөлігі және академиялық және университет орталығы
• 29.577106.52811 Цзянбей Paradise Walk сауда орталығы кіретін (Northplace) - жаяу жүргіншілер көшесінің жанында екі автовокзал бар (Гуанинсяо).
• 29.530531106.56137912 Нанпинг (Оңтүстік жазықтар)
• 29.560454106.573413 Джефангбей, Чунциннің бастапқы орталығы, ірі сауда және ойын-сауық орталығы бар жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы мен Джейфангбей ескерткішінің айналасында суперқұтты зәулім ғимараттар бар. Ескерткіштің оңтүстігі мен батысында Цзефангбейде екі автовокзал бар.

Такси арқылы

Чунциндегі такси - бұл ашық сары түсті шағын көлемді сузуки седандары. Олар салыстырмалы түрде арзан (¥ 8 және ¥ 1,8 / км басталады, түн ортасынан кейін ¥ 8,9 және ¥ 2,25 / км) және оларды тәулік бойы оңай табуға болады. Қытайлықтардан басқа ешнәрсе білмейтін жүргізушілер аз, сондықтан қайда бара жатқаныңызды білуіңіз керек. Немесе баратын жеріңіз сізге қытай тілінде жазылған, оны қалай айту керектігін біліңіз немесе жүргізушіні бағыттай біліңіз. Таксилерді пайдаланудың жақсы тәсілі - қонақүйлерден карталарды жинау, содан кейін жүргізушіге барғың келетін немесе баратын жеріңе жақын жерді көрсет.

Абайлаңыз: Таксиді өте ыстық күндері табу қиын. Балама тасымалдауды іздеген жөн немесе үйде болмау керек. Себебі, көптеген таксилерде ауа сөндіру жүйесі жұмыс істейді, сондықтан табиғи газды жиі толтыруды қажет етеді. Айналасында табиғи жанармай бекеттері жеткіліксіз және сорғының қысымы жиі жеткіліксіз, сондықтан көптеген таксилер бензинге кезекте тұрады.

Велосипедпен

Велосипед тебу - Чунцинді айналып өтудің ең жаман тәсілі. Тауларға көтерілу қиын, адасып кету өте оңай (көптеген төбелер мен аңғарлар мен екі өзенге байланысты) және қала көшелерінде велосипедпен жүру өте қауіпті.

Қараңыз

Чонгук Халықтың үлкен залы

Джефангбей қаласындағы жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығы

Чунцин Батыс Қытайдағы ең көп тұрғындарға ие және Қытайдың «Go West» даму стратегиясының басты назарында. Нәтижесінде, бұл өте серпінді және тез жаңғыртылатын қала, дегенмен ол көбіне тым қызу жүреді. Сыртқы жағынан, қала шетінен дөрекі және аздап қызғылт болып көрінеді, сондықтан күндіз көп нәрсе жасалмайтын сияқты көрінуі мүмкін, бірақ әрі қарайғы тергеу барысында шын мәнінде өзіндік сипаты бар және бірнеше қызықты сайттар бар қала ашылады ішіне қарау.

Көшелер және сәулет

• 29.567106.5851 Хаотианмен алаңы (朝天门 广场), 1 Changjiang Binjiang Road, Yuzhong округі (重庆市渝 中 区 长江 滨江 路 1 号) (көптеген автобус маршруттары осында тоқтатылады). Янцзы мен Цзялинь өзендерінің түйіскен жеріндегі үлкен қоғамдық алаң. Чонгукке өзен саудасының маңыздылығын өзеннен өтіп, жаңа Чунцин Үлкен театрына дейін көруге болады. Көптеген өзен круиздік кемелері жақын жерде аяқталады және түнгі шамдар көз тартады. Тегін. 
• 29.58135106.448262 Цикикоу (磁器 口 Чунцин ежелгі қаласы), Шапингба ауданы (沙坪坝 区) (Метро желісі 1, Цикикоу станциясы). «Фарфор порты» деген мағынаны фарфор ретінде ұзақ уақыт бойы осы жерден, Шапингбада, Джиалинг өзенінің жағасында жасаған және тасымалдаған. Бұл Чунциннің бірнеше көшелерімен өткенге шегініс, (бұрынғыдай және кейбір жерлерде). Бұл көбінесе туристік заттар сататын шағын дүкендерден тұрады, бірақ мейрамхана қайығына отыруға болатын және қазіргі жатақхана орналасқан өзенге апарады. Төбенің басындағы ғибадатханаға баруға тұрарлық. Екі сағатқа баруға тұрарлық. Қытайдағы ұқсас жерлерден айырмашылығы, бұл жер бұрынғы қалпына келеді, қайта қалпына келтіру емес. Өзеннен және негізгі туристік аймақтан жоғары қарай жүре отырып, оны бұрынғыдай әдеттегі отбасылар мен үйлер қоныстандырады.  
• 29.61222106.594563 Шетелдер көшесі (美 心 洋人街), Наньань ауданы (南岸 区) (№ автобусқа отыру 163, 320 немесе 338 арқылы Тенгхуан жолына түсіңіз (腾 黄 路) немесе № автобусқа отырыңыз. 163, 318, 320, 338, 375, 376, 607 немесе 816 және Панлонг айналма жолынан түсу (盘龙 转盘), немесе Хаотянмендерден паром ұстау.). Өзеннің арғы жағындағы Цзефанбейден солтүстік-батысқа және солтүстіктегі шетелдіктерге ойын-сауық және ойын-сауық саябағының аумағында шетелдіктер дүкендер құруға шақырылған. Сіз шіркеуді, төңкерілген үйді, австралиялық барды, шағын пойызды, әлемдегі ең үлкен қоғамдық дәретхананы және басқа да тым көп көрікті жерлерді таба аласыз.  
• 29.56445106.550034 Халықтың үлкен залы (重庆 人民大会堂) (Зенджаян метро станциясынан 2-ші жолда жаяу жүргіншілерге арналған туннель арқылы кіру.). Чунциннің үлкен халық залы (және залдың алдындағы халық алаңы) - Чунцин қаласының сәулеттік белгісі. Оның құрылысы 1951 жылы басталды, бірақ оның дизайны дәстүрлі және Қытайдың ежелгі классикалық әулеттерінің бейнесі. Бұл Бейжіңдегі Аспан храмының кеңейтілген нұсқасына ұқсайды. Халық алаңы 1997 жылы ғана салынып бітті, ағаштар мен гүлдермен безендірілген. Алаңның негізі тегіс мәрмәр плиткалармен қапталған; сиқырлы музыкалық фонтан бар; Алаңның оңтүстік шетінде ашық аспан астындағы қойылымдарға арналған сахна тұр. Кешке көптеген әдемі шамдарда алаңда билейтін мыңдаған адамдарды көруге болады. Ғимарат сыртынан көрінеді, кіру ақысын төлеудің қажеті жоқ. ¥10.  
• 29.56473106.575165 Hongyadong (洪 崖洞), 88 Цзялинцзян Бинцзян жолы, Южонг ауданы (渝中区 嘉陵江 滨江 路 88 号) (Metro Line 2, Linjiangmen Station, D шығу және Metro Line 1, Xiaoshizi Station, 6 & 9 шығу). Цзефанбейдің жанында, ескі Чунциннің демалысы, көптеген шағын дүкендері бар таудың жағасына жабысады. Туристік орын, бірақ сіз мұнда көне жергілікті қолөнердің демалысын және жергілікті тағамдарды таба аласыз. Тегін.  
• 29.56008106.573316 Джефангбей жүргіншілер көшесі (重庆 解放碑 步行 街, Jiefangbei Shangye Buxingjie), Южонг ауданы (渝中区) (Метро желісі 2, Линцзянмен станциясы). Чунцин қаласының орталығы. Джифангбэй немесе Халықты азат ету монументі, бұрын қарсыласу соғысындағы Жеңіс монументі деп аталған (Екінші дүниежүзілік соғыс) - биіктігі 27,5 метр. Ескерткіштің айналасында кең, асфальтталған жаяу жүргіншілер алаңы көптеген әйнекті кеңсе зәулім ғимараттарымен және биік қонақүйлермен қапталған, еске салады Нью ЙоркКеліңіздер Times Square немесе ТокиоКеліңіздер Шибуя аудан. Джефангбей сауда алаңы1997 жылы аяқталған, 400-ден 350 метрге дейінгі ізі бар. Алаңның айналасында әр түрлі типтегі 3000-нан астам дүкендер, оның ішінде жиырмадан астам ірі сауда орталықтары мен сауда орталықтары, ондаған жұлдызды қонақүйлер, банктер, қор биржалары, сауда-қаржы компаниялары, пошта және телекоммуникация қызметтері, ойын-сауық орындары.  
• 29.68781186106.819359737 Лянцзян халықаралық кино қаласы (两 江 国际 影视城, Лянцзян қаласы, 民国 街 Республика көшесі), Лонгсинг индустриалды паркі, Лубцзян жаңа ауданы, Юбей ауданы (渝北 区 两 江 新区 所属 的 龙兴 工业 园区 园区 内) (Сайтқа тікелей автобус қызметтерін Longtousi автобекетінен алуға болады. Мұнда тоқтайтын басқа автобустарда автобус нөмірлері де бар. 980, 984, 986 және 995), ☏ 86 23 67343639 (анықтамалар), 86 23 67499108 (төтенше жағдайлар), 86 23 67343533 (шағымдар), Тегін қоңырау: 86 400 0571942. 08:30-17:30. 1940 жылдардағыдай Чунцин орталығындағы демалыс. Ол Фэн Сяоганның 2012 жылы түсірілген фильмі үшін салынған 1942 жылға оралу, және қазір туристік көрікті орынға айналды. Көшелерде сол кездегі көптеген танымал ғимараттардың көшірмелері, сондай-ақ периодтық костюмдер киінген қызметкерлер бар. ¥40. (жаңартылған қаңтар 2020)
• 29.568222222222106.583758 Raffles City Чунцин (重庆 来 福士 广场), Юйчжун ауданы, 8 Цзишен жолы (渝中区 接 圣 街 8 号) (Сяошицы метро станциясынан солтүстік-шығыста шамамен 600 метр 1 және 6-жолдарда). 2019 жылы аяқталған сегіз ғимараттан тұратын бұл люкс Чунциннің ең көрнекті орындарының бірі болып табылады. Оның айрықша ерекшелігі - төрт ғимараттың арасын жалғайтын және әлемдегі екінші биік аспан көпірі деп танылған Кристал деп аталатын ұзындығы 300 метр, биіктігі 250 метрлік аспан көпірі. Бақылау палубасына билеттер ¥ 180 тұрады. (жаңартылған тамыз 2020)

Мұражайлар

Көркем мұражайлар мен галереялар

• 29.83122106.437179 ^{[өлі сілтеме]}Бейбей өнер мұражайы (北碚 区 美术馆), 26 Гунюань ауылы, Бейбей ауданы (北碚 区 公园 村 26 号) (Метро желісіндегі Бейбей станциясынан солтүстік-шығыста 580 метрдей. Станциядан шыққаннан кейін Чжуншань жолымен солтүстік-шығыста жүріңіз, содан кейін Джингнин жолына келгенде оңға бұрылыңыз), ☏ 86 23 68274448. Ту-Су Көктем мен қыс: 09: 00-17: 00, жаз және күз: 09: 00-19: 00. Тегін. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.57597106.5892210 Чанцзянның қазіргі заманғы өнер мұражайы (Янцзы өзенінің қазіргі заманғы өнер мұражайы, 重庆 长江 当代 美术馆), Янцзы өзенінің өнер алаңы, Наньбинь жолы, Наньбинь ауданы (南岸 区 南滨路 长江 艺术 广场) (№ автобусқа отырыңыз. 338, 373 немесе 375 және Нанбин жол сағат мұнарасына түсу (南滨路 钟楼)), ☏ 86 23 63000111 818. Ту-Су 10: 00-18: 00, 17: 00-ден кейін кіруге болмайды. Тегін. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.6783106.6004311 Қытайдың қазіргі заманғы өнер мұражайы (Chinese 当代 美术馆 Заманауи Қытай өнер мұражайы), 59 Hubin Road East, Юбэй ауданы, Хуйсинг шағын ауданы (渝北 区 回 兴 街道 湖滨 东路 59 号) (616, 619, 656, 688, 697, 853 және 880 автобус маршруттары; мұражай Хуисинг станциясынан оңтүстікке қарай 3-ші Метро желісінде, № автобуспен жүре аласыз. Станциядан 880), ☏ 86 23 67451993 (анықтамалар), 86 23 67451306 (ескертпелер). 10:00-17:00. 1995 жылы Қытайдың Ұлттық өнер мұражайы директорының көмегімен құрылған бұл мұражай ҚХР-дың алғашқы жеке меншік өнер мұражайы болып саналады. Мұражайда бүкіл Қытайдан келген заманауи суретшілердің жұмыстары қойылған. ¥25. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.56325106.5738512 Чунцин өнер мұражайы (重庆 美术馆), Гуотай өнер орталығы, Линцзянь ш., 1, Юджун ауданы (渝中区 临江 路 1 号 国泰 艺术 中心) (Metro Line 2, Linjiangmen Station, D шығу), ☏ 86 23 63920631, ✉[email protected]. Ту-Су 09: 00-17: 00, 16: 30-дан кейін кіруге болмайды. Жергілікті және халықаралық суретшілердің туындылары бар. Негізінен қазіргі заманғы өнерге бағытталған. Тегін. (жаңартылған маусым 2018)
• 29.57191106.570613 Ұзын мұражай Чунцин (Айдаһар өнер мұражайының Чунцин филиалы, 龙 美术馆 重庆 馆), 1-3 деңгейлер, А ғимараты, Гуохуа қаржы орталығы, Цзянбей ауданы 9 Джуцианян Плаза (江北 区 聚贤 岩 广场 9 号 国 华 金融 中心 A 栋 1-3 层) (Метро желісі 6, Үлкен театр станциясы), ☏ 86 23 67961016, ✉үзэсгэлэн@thelongmuseum.org. Ту-Су 09: 30-17: 30. Бай коллекционерлер Лю Ицзянь мен оның әйелі Ван Вейдің жеке шығармашылық мұражайы. Мұражайда екі филиал да бар Шанхай. 26 адамнан немесе одан көп адамнан тұратын топтар келерден кем дегенде 2 күн бұрын брондау жасауы керек. ¥ 100 (экскурсоводты қоса алғанда). (жаңартылған шілде 2018)
• 29.60405106.296714 Луо Чжунли өнер мұражайы (罗中立 美术馆), 56 Daxuecheng Road South, Шапингба ауданы (沙坪坝 区 大学 城 南路 56 号) (Метро желісіндегі Даксуэн станциясына пойызбен барыңыз, содан кейін № автобуспен жүріңіз. 240), ☏ 86 23 65922052. Ту-Су 09: 00-17: 00. Сычуань бейнелеу өнері институтының Хуси қалашығында орналасқан бұл Чунциннің ең ірі өнер мұражайларының бірі. Мұражай институтты бітірген әйгілі майлы суретші Лу Чжунли мырзаның есімімен аталады. Тегін. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.5816106.582315 Мадам Туссо Чунцин (重庆 杜莎 夫人 蜡像馆), Чанцзяхуй сауда паркі, Наньбинь ауданы, 133 (Наньбинь ауданы) (南岸 区 南滨路 133 号 公园 嘉汇 购物 公园 内) (Метро желісіндегі Наньпин станциясына пойызбен барыңыз, содан кейін Сяншуй жолына (响 水路) аялдамаға жаяу барып, № автобуспен жетіңіз. 373. Huiguishi (呼 归 石) аялдамасында сәл.), ☏ 86 23 63492828, 86 23 62830825. 10:00-22:00. 2016 жылдың қыркүйегінде ашылған бұл Мадам Тюссоның ең жаңа филиалдарының бірі. ¥150. (жаңартылған қыркүйек 2018)
• 29.5646106.54916 TestBed 2 (二厂 文 创 园), Юджун ауданы, №1 Элинг басты көшесі (渝中区 鹅岭 正街 1) (Лизиба станциясынан Метро желісіндегі 2-ші автобуста ақысыз автобус бар. 829). Гарвард Университетімен серіктес болған жаңарту жобасы республика дәуіріндегі банкноталарды басып шығаратын фабриканы бүкілхалықтық танымалдылыққа ие сәнді кеңістікке айналдырды. Юджун ауданындағы төбенің басында орналасқан TestBed 2 таулы ландшафтты тамашалайтын тағы бір орын емес, сонымен қатар қаладағы ең жақсы мейрамханалар, барлар, кафелер мен дизайнерлік дүкендер үшін керемет аялдама. Осы жерден Элинг саябағына дейінгі қысқа жорық сізді Южонг түбегіндегі ең биік нүктеге жеткізеді. (жаңартылған наурыз 2018)

Жалпы мұражайлар

• 29.6681879124106.559653445917 Баолин мұражайы (宝林 博物馆), 99 Longzhan Road, Юбей ауданы (渝北 区 龙 展 路 99 号) (3 метро желісіндегі Юаньян станциясынан солтүстікке қарай 560 метр жерде), ☏ 86 23 63051666. Ту-Су 09: 30-16: 30, 16: 00-ден кейін кіруге болмайды. ПЛА-ның отставкадағы генералы Чен Баолин құрған үлкен жеке мұражай. Мұражайдың атауы ағылшын тіліне 'Баолин өнер мұражайы' деп қате аударылған. Шындығында, бұл өнер мұражайы ғана емес. Мұражай экспонаттары өнер, мәдениет, тарих және палеонтология сияқты көптеген тақырыптарға қатысты. Тегін. (жаңартылған желтоқсан 2018)
• 29.56996106.5843718 Чунцинді жоспарлау көрме залы (重庆 市 规划 展览馆, Чунциннің жоспарлау көрмесі галереясы), № 1 Чаодун жолы, Юджун ауданы (渝中区 朝 东路 1 号) (Chaotianmen 6 паром терминалына қарама-қарсы баспалдақпен жоғары. Метро 1/6 Сяошизи станциясына дейін), ☏ 86 23 63730777, ✉[email protected]. Ту-Су 09: 00-17: 00, 16: 30-дан кейін кіруге болмайды. Чунциндегі қала құрылысы тарихына, сондай-ақ қаланың қазіргі және болашақ жоспарларына қатысты көрмелерден тұрады. Әр ғимарат 3D форматында салынған Чунцин қаласының кең моделімен ерекшеленеді. Кіру тегін, ағылшын туристік гидтері ¥ 300-ге қол жетімді. Қытай тіліне арналған экскурсоводтардың бағасы ¥ 200. (жаңартылған қаңтар 2020)
• 29.56494106.5467819 Үш шатқал мұражайы (三峡 博物馆), 236 Renmin Road, Южонг ауданы (渝中区 人民 路 236 号) (Метро желісі 2, Цзэнцзаян станциясы, А шығысы), ☏ 86 23 63679011, 86 23 63679012. Суб-09: 00-17: 00 (соңғы қабылдау 16:00). Халық алаңында Үш шатқал мұражайы орналасқан, оның Ба мәдениеті мен Чунциннен төмен қарай орналасқан үш шатқалдың аймақтары туралы экспонаттары бар. Сондай-ақ, Цин әулеті, алғашқы республика және Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Чунциндегі өмір туралы бірқатар экспонаттар назар аударарлық. Тегін.  

Мәдениет және тарих мұражайлары

• 29.8079131597106.389444556720 Бейбей тарихи-мәдени мұражайы (北碚 历史 文化 陈列馆, 北碚 博物馆 Бейбей мұражайы), Юнцин Роды, 77, Бейбей ауданы (北碚 区 云清 路 77 号) (6-шы метро желісі бойынша Чжуанюанбей станциясының солтүстік-батысында), ☏ 86 23 68325828. 09: 00-17: 00, дүйсенбіде жабық. Тегін. (мамыр 2019 жаңартылды)
• 29.71415106.6258921 Ба-Ю халық әдет-ғұрыптарының Чунцин мұражайы (重庆 巴渝 民俗 博物馆), Эр Чжи Лейн, Юбей ауданы, Шуанглонг даңғылы (渝北 区 双龙 大道 二 支 巷) (Метро желісі 3, Бижин станциясы, Шығу 1. Мұражай Биджин паркінің оңтүстік бөлігінде), ☏ 86 23 67821596. Ту-Су 09: 00-17: 00, 16: 30-дан кейін кіруге болмайды. Тегін. (жаңартылған маусым 2018)
• 29.56931106.5839522 Чунциннің әйгілі тарихи тұлғалардың мұражайы (重庆 历史 名人 馆), 1 Чаодун жолы, Юджун ауданы (渝中区 朝 东路 附 1 号) (Метро 1 және 6-жолдар, Сяошизи станциясы, 8-шы шығу. Мұражай Чаотянмендер алаңының оңтүстік шетінде), ☏ 86 23 63103217, 86 23 63103378. Ту-Су 09: 00-17: 30, 16: 30-дан кейін кіруге болмайды. Тегін. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.62761106.5217723 Сычуань операсының Чунцин мұражайы (重庆 川剧 博物馆), Юбей ауданы, Ренхэ, Джиншан даңғылы 2 (渝北 区 人和 金山 大道 2 号) (Ренхе станциясынан 5-метро желісінде 10 минуттық жаяу жүру), ☏ 86 23 63011293. Ту-Су 09: 00-16: 30. Сычуань операсына арналған шағын мұражай. Тегін. (жаңартылған қыркүйек 2018)
• 29.5259106.5167224 Цзяньчуань мұражай кластері (建 川 博物馆 聚落), № 1 Фудзиагоу, Цзюлювань ауданы, Цзюлюань ауданы (九龙坡 区 谢家湾 街道 付 家沟 1 号) (Метро желісінің 2-ші желісіндегі Юаньцзяң немесе Сьежевань станцияларынан 15-20 минуттық жаяу жүру), ☏ 86 23 68960111. 09:00-17:30. Бұл өнеркәсіпші Фан Цзяньчуань құрған мұражайлар тобының Чунцин филиалы Ченду. Ол Екінші дүниежүзілік соғыстың бомбадан қорғайтын баспанасында салынған сегіз бөлек мұражайдан тұрады. Мұражайлардың қатарына №1 снаряд фабрикасының мұражайы, қытай-жапон соғыс ескерткіштері мұражайы, қаруды дамыту тарихы мұражайы, билеттер сату мұражайы, дәстүрлі қытай медицинасы мұражайы, Чунцин хикаялары мұражайы, қытайлық үйлену салт-дәстүрлері мұражайы және халық дұғалары мен баталары мұражайы. ¥50. (жаңартылған шілде 2018)

Музыкалық ғылымдар мен технологиялар

• 29.47332302106.4882441125 Чунцин өндірістік мұражайы (重庆 工业 博物馆, 重庆 工业 文化 博览园), 999 Yidu Road, Дадукоу ауданы (大 渡口 区 义 渡 路 999 号) (Метро пойызымен Синсанцун станциясына 2-линияға жетіп, одан Гонконг Таун (香港 城) Чунхуй жолындағы аялдамаға (春晖 路) жаяу барып, 207 маршруттық автобусқа жетіңіз. Автобус мұражайдан тыс жерде аяқталады.), ☏ 86 23 61843552 (анықтамалар), 86 19112835615 (брондау), ✉[email protected]. Ту-Су 09: 00-17: 00, 16: 00-ден кейін кіруге болмайды. Ескі болат зауытының базасында орналасқан бұл мұражай Чунциннің ірі өнеркәсіптік қалаға айналуы туралы әңгімелейді. Келушілер мұражайға келмес бұрын келушілер санының шектеулі болуына байланысты брондау жасау ұсынылады. Тегін. (жаңартылған қаңтар 2020)
• 29.82175106.40426 Чунцин табиғи тарих мұражайы (重庆 自然博物馆), 398 Jinhua Road, Бейбей ауданы (北碚 区 金华 路 398 号) (560, 580, 583, 590 және 592 автобус маршруттары. Сіз 560 немесе 583 автобустарын Чуанюаньбей метросының 6-сызығынан ұстай аласыз.), ☏ 86 23 60313777. Ту-Су 09: 00-17: 00, 16: 00-ден кейін кіруге болмайды. Қытайдағы ең ірі табиғи-тарихи мұражайлардың бірі. Бұл динозаврлардың онтогенезінің әсерлі жиынтығымен ерекше назар аударады. Тегін. (жаңартылған сәуір 2018)
• 29.57385106.574127 Чунцин ғылыми-техникалық мұражайы (重庆 科技 馆), Вэнсингмен көшесі, 7, Цзянбейчэн, Джангбей ауданы (江北 区 江北 城 文 星 门 街 7 街) (Метро желісі 6, Үлкен театр станциясы, 3-шығыс), ☏ 86 23 61863051. Ту-Су 09: 30-17: 00. Тегін. (жаңартылған маусым 2018)

Діни сайттар

• 29.571907106.60097828 Циюнь храмы (慈云寺), Нанбин жолы, Наньан ауданы (南岸 区 南滨路) (Shangxinjie станциясынан солтүстікке қарай шамамен 6 км Metro Line және Loop Line бойынша шамамен 1,6 км; 338, 373 және 375 автобус маршруттары ғибадатхананың жанында тоқтайды), ☏ 86 23 62871040. 08:00-17:30. Чунциндегі ең үлкен буддалық храмдардың бірі. Тан династиясында негізделіп, Цин династиясының императоры Цянлунның кезінде қайта салынды. Ғибадатхананың алғашқы атауы Гуаньин храмы болған. 1927 жылы үлкен экспансиядан өткеннен кейін ол Циюнь храмы болып өзгертілді. Бұл монахтар мен монахтарды орналастыратын Қытайдағы жалғыз будда храмы деп айтылады. Тегін. (ақпан 2021 жаңартылды)
• 29.49058106.4402929 Хуаян туристік паркі (华岩 旅游 风景区), 151 Хуаян ауылы, Цзюлонгпо ауданы (九龙坡 区 华 岩村 151 号) (№ автобусқа отырыңыз. 268, 325, 425, 499, 843 немесе 891 және Хуаян храмының аялдамасына түсу. Сіз № автобуспен жүре аласыз. Метро желісі бойынша Шицяопу станциясынан 425), ☏ 86 23 65254808. 08:30-18:00. Будда монастыры мен бүкіл жерді қарайтын үлкен алтын Будда кіретін храмдар кешені. Кішкентай көлдегі жасыл алқапқа тығылып, таңқаларлықтай, Чунцин қаласының қала құрылысы ауданында. Тегін. 
• 29.56291106.5777230 Луохан храмы (Архат храмы;罗汉寺), Луохан храмы көшесі, 7, Юджун ауданы (渝中区 罗汉寺 街 7 号) (Метро желісі 1, Сяошизи станциясы, 6-шы шығу), ☏ 86 23 63814089. 08:00-17:00. Бұрын Чжипинг ғибадатханасы (治平 寺) деп аталған Сун әулетінен шыққан будда храмы. Цин әулеті кезінде ғибадатхана күрделі жөндеуден өтті және осы уақытта ол Луохан храмы деп аталды. Луохан (罗汉) - санскриттік «архат» терминінің қытай сөзі, бұл қытайлық буддистік дәстүрде негізінен ағарту жолында белгілі бір сатыға жеткен адамды білдіреді. Таңқаларлық емес, ғибадатхана архаттардың мүсіндерімен толтырылған, бірақ олар өте жаңа, өйткені мәдени революция кезінде барлық бастапқы мүсіндер қираған. ¥10. (жаңартылған ақпан 2018)

Саябақтар және табиғат

• 29.68313106.5489431 Чунцин бағындағы көрме саябағы (Expo Garden Center, 重庆 园 博园), 1 Longjing Road, Юбей ауданы (渝北 区 龙 景 路 1 号) (Метро желілері 3 және 5, Expo Garden Center Station), ☏ 86 23 63086110. 09:00-17:00. Саябақ 2011 жылы Қытайдың (Чунцин) 8-ші Халықаралық бау-бақша көрмесі үшін құрылды және содан бері қаланың ең танымал саябақтарының біріне айналды. ¥20. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.50625106.5021332 Чунцин хайуанаттар бағы (重庆 动物园), № 1 Цзюлунпо ауданы, Яньцзяпин Сидзяо Йи ауылы (九龙坡 区 杨家坪 西郊 一 村 一号) (Метро желісі 2, Чунцин зообақ станциясы, В шығысы), ☏ 86 23 68422285. Кассалар 07: 00-18: 00, зообақ 08: 30-17: 00 ашық. Әдетте ¥ 30, бірақ желтоқсанда тек ¥ 20. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.56979106.4240133 Гелешан ұлттық орман саябағы (Геле таулы ұлттық орман саябағы, 歌乐山 国家 森林 公园), Шапингба ауданы, Гелешан қаласы, орман жолы (沙坪坝 区 歌乐山 真 森林 路) (Метро желісіндегі Лиешиму станциясына пойызбен барыңыз, № автобуспен жүріңіз. 210 вокзалдың шығыс жағында және Байгунгуанға түсіңіз (off). Ол жерден сіз қалған жолмен жүре аласыз немесе аспалы жолмен жүре аласыз), ☏ 86 23 65505778. Кассалар 09: 00-16: 30, парк 08: 00-18: 00 ашық. ¥10. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.83635106.3786434 Цзюньюнь ұлттық табиғи қорығы (Цзиньюньшань ұлттық табиғи қорығы, 重庆 缙云山 国家级 自然保护区), Цзиньюнь жолы, Бейбей ауданы (北碚 区 缙云 路) (Метро желісіндегі Бейбей станциясына пойызбен барыңыз. Станциядан шыққаннан кейін батысқа қарай Бейқуан жолына қарай жүріңіз (北 泉 路) және № автобусқа жетіңіз. Вулуку (五 路口) аялдамасынан 520), ☏ 86 23 68224497, ✉[email protected]. 07:00-18:00. ¥15. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.5583106.6253735 Наньшань ботаникалық бақтары (南山 植物园), 101 Наньшань ботаникалық бақтар жолы, Наньань ауданы (南岸 区 南山 植物园 路 101 号) (Автобус №. Наньпин автобус терминалынан 384 және соңғы аялдамаға түсу), ☏ 86 23 62479135. 09:00-17:30. Сіз қанша көрікті орынға барғыңыз келетініне байланысты ¥ 30 - ¥ 50. (жаңартылған шілде 2018)
• 29.22697106.692236 Шенгденг таулы орман саябағы (Шэнденшан орман саябағы, 圣灯 山 森林 公园, 圣灯 山 原始森林 公园), Тиаоши Таун, Банан ауданы (巴南 区 跳 石 镇) (Алдымен метро пойызымен Юху жол станциясына (鱼 胡 路 站) Metro 3 желісімен барыңыз, содан кейін Цзючжоуан автобекетіне (龙 洲 湾 枢纽 站) жаяу барып, № автобуспен жүріңіз. 910 Тиаоши қаласына дейін. Тиаошиға келгеннен кейін сіз № автобусқа ауысуыңыз керек. Саябаққа жету үшін 913), ☏ 86 23 66486664. 08:00-17:00. Шенденг тауы теңіз деңгейінен 1064 м биіктікте. Аңыздарда Мин династиясының императоры Цзяньвэнь осында үй салып, паналаған кезде осында тұрған деген аңыз бар. Демек, таудың қытайша атауы кейде '圣 登山' деп жазылады, бұл сөзбе-сөз данышпан көтерген тауды білдіреді. ¥40. 
• 29.60896106.6789337 ^{[өлі сілтеме]}Тиешанпин орман саябағы (铁山 坪 森林 公园), Цзянбей ауданы (江北 区) (Метро желісі 10-да Лиучи станциясына дейін пойыз ұстап, 3A немесе 3B шығысы арқылы шығып, Chang'an Motors (长安 汽车) аялдамасын іздеңіз. Ол жерден № автобуспен жүріңіз. Саябаққа жету үшін 813), ☏ 86 23 67550510, ✉[email protected]. Күні бойы ашық. Тегін. (жаңартылған шілде 2018)

Саяси мұра

Чунцин 1930 жылдардың аяғы мен 1940 жылдардың басында Жапонияға қарсы соғыс кезінде (Екінші дүниежүзілік соғыс) жеті жыл бойы Қытай Республикасының астанасы болды. Бұл жерде Қытайдағы Азамат соғысы кезіндегі маңызды оқиғалардың орны болды (1950 ж. Аяқталды). Осы саяси тарихпен бірге көруге тұрарлық бірқатар тарихи жерлер бар.

• 29.56861106.6128338 Чианг Кайшидегі Хуанг тауындағы резиденция (黄山 蒋介石 官邸, 蒋介石 旧 军事 总部 Чан Кайшидің ескі әскери штабы), Хуанг таулы табиғаты аймағы, Наньан ауданы (南岸 区 黄山 风景区) (Орналасқан жері қала сыртында, ал такси - бұл ең оңай көлік. Алайда автобустар да бар. Автобус №. Наньпин автобус терминалынан 384 және Хуанг тауына түсу (Хуаншань)), ☏ 86 23 62465242. 09: 00-17: 30, 16: 30-дан кейін билет сатылмайды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Чунцин Қытайдың астанасы болған кезде Цзян Жиеши (Чан Кай-ши) өзінің әскери штабын Чунциннен жоғары тауларда құрды. Нәтижесінде жапон бомбалаушылары оны ешқашан таппады, ал қазір ол мұражай болып табылады, соғыс уақытындағыдай сақталған. Әсем ғимаратта көптеген ғимараттар бар және оның жұмыс бөлмесіне «барлық шенеуніктер халыққа қызмет етуі керек» деген ұранмен жұмыс бөлмесіне (ақысыз аудармада), жатын бөлмесі мен жиналыс бөлмесіне кіріп, өзі отырған орындықта отыра аласыз. американдық кеңесшілермен, Америкада оқыған әйелімен, әдетте сол жағында келіссөздер жүргізді. The residence is usually referred to as Chiang Kai-Shek's Mount Huang (or Huangshan) residence in order to distinguish it from Chiang's other official residences (he had no less than four official residences in Chongqing alone). Together with the other buildings in the compound, the residence forms part of the Chongqing Sino-Japanese War Sites Museum (重庆抗战遗址博物馆). ¥20. 
• 29.553239342547106.5298122239639 Chongqing Flying Tigers Museum (重庆飞虎队展览馆, 重庆友好飞虎队展览馆, 重庆飞虎队陈列馆), 62 Jialing New Road, Yuzhong District (渝中区嘉陵新路62号) (200m from Fotuguan Station on Metro Line 2. Directly opposite the Joseph Stilwell Residence). 09:00-16:40, closed on Mondays. A privately-run museum about the Flying Tigers - a group of volunteer American fighter pilots who fought the Japanese from 1941 to 1942 as part of the Chinese air force. Тегін. (updated Aug 2020)
• 29.56382106.5422540 Democratic Parties History Museum of China (中国民主党派历史陈列馆), 35 Jialingqiaodong Village, Shangqingsi Subdistrict, Yuzhong District (渝中区上清寺街道嘉陵桥东村35号) (Metro Line 2, Niujiaotuo Station, Exit C), ☏ 86 23 63621155, 86 63608077. 09:00-17:00, no entry after 16:30. A museum about the history of China's minor political parties, three of which were founded in Chongqing. The museum is housed in a historic building known as the Teyuan (特园), where in March 1941, Zhang Lan, Liang Shuming, Huang Yanpei and several other individuals established the League of Chinese Democratic Political Groups, the forerunner of what later became known as the China Democratic League. Тегін. (updated Jul 2018)
• 29.556840834087106.4967954713241 Former Site of the CCP Central Committee South China Bureau and the Eighth Route Army Chongqing Office (中共中央南方局暨八路军驻重庆办事处旧址), No. 13 Red Rock Village, Yuzhong District (渝中区红岩村13号) (next door to the Red Rock Village Revolution Memorial Hall; bus routes 210, 215, 219, 261, 262, 318, 501, 503, 808 and Sightseeing Bus T002), ☏ 86 23 63300192, 86 23 63303065, ✉[email protected]. As of February 2021, the site is in the process of being restored. It is scheduled to open to the public in April 2021. The Eighth Route army was a group army formed from the Red Army in 1937 after the Communists and the Nationalists agreed to stop fighting each other and form the Second United Front against Japan. It was nominally part of the national army led by Chiang Kai-Shek, but commanded by the Chinese Communist Party. The army had several offices throughout China to faciliate communications with the Nationalist authorites, including this one in Chongqing. (updated Feb 2021)
• 29.55530318505106.541657974342 Former Site of US Embassy in Chongqing (重庆美国大使馆旧址), 1 Jiankang Road, Lianglukou Subdistrict, Yuzhong District (渝中区两路口街道健康路1号) (About 300 metres west of Lianglukou Metro Station on Lines 1 and 3). The US embassy operated at this site from 1942 to 1946. In 2019, the former embassy site was reopened to the public as a museum. Тегін. (updated Aug 2020)
• 29.56575106.5432943 Guiyuan (桂园), 65 Zhongshan Si Road, Shangqingsi, Yuzhong District (渝中区上清寺中山四路65号) (600m from Niujiaotuo Station on Metro Line 2), ☏ 86 23 63862467. 9:00-16:30. The house where the Chongqing negotiations between Mao Zedong and Jiang Jieshi (Chiang Kai-Shek) took place in 1945. Тегін. (updated Jul 2018)
• 29.553305872695106.5292654081544 Joseph Stilwell Residence (史迪威故居, 史迪威将军旧居, 重庆史迪威博物馆 Stillwell Museum), No. 63 Jialing New Road, Liziba, Yuzhong District (渝中区李子坝社区嘉陵新路63号) (200m from Fotuguan Station on Metro Line 2), ☏ 86 23 63609515. 09:00-17:00. Not far from Red Rock Village is the former residence and office of General Joseph W. ("Vinegar Joe") Stilwell, who headed American operations in China during the Anti-Japanese War. Stilwell is an impressive person, not only for his leadership ability but also for his understanding of China and Chinese culture (he could write in Chinese with a brush). His former residence is a 1930s modernist house with great views overlooking the Yangtze river. The main level is set up as it was during Stilwell's tenure. The lower level is filled with photos and bilingual descriptions of the Chinese front during the Second World War. ¥15.  
• 29.554637322292106.5312410862245 Liziba Park (李子坝公园, 李子坝抗战遗址公园 Liziba Sino-Japanese War Relics Park), Liziba Zheng Jie, Yuzhong District (渝中区李子坝正街) (Between Fotuguan and Liziba Metro Stations (Line 2) and downhill from the Stilwell Museum). On the banks of the Jialing River, this is a newly developed park housing many original and relocated historical buildings when Chongqing was China's wartime capital. It includes old bank buildings, government offices and the residences of local warlords. Some military pillboxes are also preserved here. Тегін. 
• 29.55644106.4949246 Red Rock Village Revolution History Museum (重庆红岩革命历史博物馆, Chongqing Hongyan Revolution History Museum), No. 52 Red Rock Village, Yuzhong District (渝中区红岩村52号) (Near Shapingba centre on the road following the river. Take bus no. 210, 215, 219, 261, 262, 318, 410, 501, 503, 802, 808 or t002), ☏ 86 23 63303457, ✉[email protected]. 09:00-17:00, no entry after 16:30. Incorporates several historical sites and museums spread out along the Jialing River. The main visitor center is located at the Red Rock Village Revolution Memorial Hall (重庆红岩革命纪念馆) where a worthwhile exhibition explains the historical background. Тегін.  
• 29.5572106.545347 Song Qingling's former residence (Soong Ching-ling's former residence 宋庆龄故居, 宋庆龄旧居), 131 Zhongshan San Road, Yuzhong District (渝中区中山三路131号) (The house is about 100 meters south of the main entrance to the Hilton Hotel, just north of Lianglukou station at the intersection of Metro lines 1 and 3), ☏ 86 23 63894317, 86 23 63609997. Tu-Su 09:00-17:00, no entry after 16:30. This was Song Qingling's (Song Qing-ling's) residence from the period of the Second World War when Japan occupied much of China and Chongqing was the temporary capital. There were three Song (also spelled Soong) sisters. The eldest married a businessman. Middle sister Qingling married Sun Yat Sen, the founder of modern China. She was herself an important political figure, especially after his death. The youngest married Chiang Kai Shek. A saying about them is "One loved money, one loved power, and one loved China". Qingling is the one who loved China. There is an interesting movie with an English soundtrack, and a book ("The Soong Dynasty") about the family. This house wedged in between tall, ugly buildings is a nice German design (the original owner was an engineer who studied in Germany) that is not unlike many of the pre-liberation colonial architecture that can be found here and there in and around Chongqing. ¥2. 
• 29.58849106.4285948 Zhazidong (渣滓洞), Shapingba District (沙坪坝区) (Take a train to Lieshimu Station on Metro Line 1, then transfer to a bus. Bus 210 goes to Baigongguan. Bus 821 terminates at Yangjiashan (杨家山), about 800 m southeast of Zhazidong), ☏ 86 23 65314419, 86 23 65312300. 09:00-17:00. This is one of two Guomingdang prisons in Shapingba, the other being Baigongguan (白公馆). Both are at the base of Gele Mountain in the Matrys' Cemetery. (A shuttle bus ticket may be purchased for ¥20 in front of the entrances to Zhazidong and Baigongguan, providing transportation between the two prisons and other nearby historical sights.) Zhazidong offers a unique look at a 1940s era prison and the horrors that took place there when nearly 300 communist political prisoners were massacred at the end of the Chinese civil war in 1949. The entire area was also once the location of the Sino-American Cooperative Organization (SACO), a camp where Jiang Jieshi's (Chang Kai Shek's) elite troops were trained. Unfortunately the atrocities that took place and the American presence are often connected, while it's not universally agreed that they were. Тегін.  
• 29.568093990635106.5467266060249 Zhou Enlai's old residence (周公馆, 周恩来故居), Zhongshan Si Road, Yuzhong District (渝中区中山四路) (Metro Line 2, Zengjiayan Station, Exit C. The house is right outside the station.), ☏ 86 23 63862323. 09:00-16:30. Zhou Enlai worked as a member of the Communist Party alongside Mao Zedong. Zhou was well-liked by the Chinese people and his death led to the Tiananmen Incident in the 1970s (not to be confused with the more famous incident in 1989). It is by the Jialing River north west of Jiefangbei, and is now a museum open to the public. It has been preserved as it was the day it was used. Тегін. 

Other historical sites

• 29.57572106.5720550 Emperor Ming Yuzhen's Tomb (明玉珍皇帝陵, 明玉珍睿陵, 明玉珍墓), Jiangbeizui Central Park, Jiangbei District (江北区江北嘴中央公园) (Metro Line 6, Grand Theater Station, Exit 3). 09:00-17:30. Ming Yuzhen (1331-1336) was a peasant rebel leader who founded the short-lived Xia Empire, officially known as the Great Xia, which controlled parts of modern-day Sichuan and Chongqing from 1362-1371. He is the only emperor known to have been buried in Chongqing. A museum at the site displays artefacts that have been recovered from the tomb. Visitors can also view the inside of the tomb. Тегін. (updated Aug 2018)
• 29.56068106.5830951 Huguang Guild Hall (湖广会馆), 1 Bajiaoyuan, Changjiang Binjiang Road, Yuzhong District (渝中区长江滨江路芭蕉园1号) (Metro Line 1, Xiaoshizi Station, Exit 8), ☏ 86 23 63914697. 09:00-17:00. Built in 1759 and expanded in 1846, the Huguang Guild Hall is a complex of buildings that were formerly used as meeting centers for merchants from other parts of China. ¥30. (updated Feb 2018)
• 29.58226106.5808652 Old French Naval Barracks Site (法国水师兵营旧址), 142 Danzishi Qiantai Lane, Binjiang Road, Nan'an District (南岸区滨江路弹子石谦泰巷142号) (Catch bus no. 119, 338, 373, 375, 394 or t026 and get off at Changjiahui - Nanbin Road (南滨路长嘉汇). The building is a three-minute walk north of there). It was built in 1903 to serve the French navy. The French Embassy was temporarily based here during the Second World War. The building was reopened to the public in June 2018 after having undergone more than a year of restoration work. Тегін. (updated Aug 2018)

Жасаңыз

• 29.55474106.546131 Huangguan Escalator (皇冠大扶梯) (Next to Chongqing Railway Station & Lianglukou Metro Station), ☏ 86 23 63856688. 07:00-22:00. Claimed to be the second longest single escalator in Asia, it saves travelers having to climb the steep steps, hundreds of metres up or down between the train station & Chang Jiang Yi Road. Curiously it is a paid service in both directions. ¥2.  
• 29.56067106.579772 Yangtze River Cableway (长江索道), 151 Xinhua Road, Yuzhong District (渝中区新华路151号), ☏ 86 23 63834147. 07:30-22:30. This cableway, which is operated by the Chongqing Passenger Cableway Company Ltd (重庆市客运索道有限公司) takes one across the Yangtze River and provides a great view of the city. The trip covers a distance of 1166 meters and takes about 5 minutes. ¥20 one-way, ¥30 return. 

Круиздер

• 29.56971106.586083 Liangjiang Evening Cruises (重庆两江夜游), Office address: China Youth Travel Service Chongqing, 7-19/97 Zhongshan Yi Road, Yuzhong District (渝中区中山一路97号7-19重庆中国青年旅行社) (All the boats depart from the 5th and 6th piers of the Chaotianmen dock, which is at the northeast extremity of Yuzhong District), ☏ 86 23 63108939, ✉[email protected]. 19:30-22:20. A 1-hour trip on the Yangtse (Chang Jiang) and Jialing rivers gives you a night view of Chongqing's modern skyline. ¥95-118 or more depending on class. 
• Yangtze River cruises. Cruises on the Yangtze River will take you through the cradle of China, while giving you the opportunity to see some spectacular scenery. There are several different companies operating these cruises. ¥700-¥2500. 

Hot springs

Chongqing is recognised as a renowned area for hot springs. There are dozens of options ranging from large complexes with their own hotels, ornate gardens and spa treatments, to smaller community based hot springs. Northern Hot Springs Park, Tianci Hot Springs and Southern Hot Springs Park are the largest of these facilities. There are special tourist buses available to these sites.

• 29.86093106.411324 Northern Hot Springs Park (北温泉风景区, 北泉风景区, 北温泉公园), State Highway 212, Beibei District (北碚区212国道旁边) (Take a train to Beibei Station on Metro Line 6. After exiting the station, head west to Beiquan Road (北泉路) and catch bus no. 510, 511, 518, 520 or 556 from the Wulukou (五路口) bus stop), ☏ 86 23 68222526 (park), 86 23 68226666 (resort). 08:00-17:00 (park), 10:00-22:00 (resort). For around 1600 years, this area has been a popular bathing spot as well as an important religious site for followers of Buddhism. In the late 2000s, the hot springs were controversially commercialised and brought under the control of the Bolian Resorts Group (柏联酒店集团). Fortunately, some sections of the old park have been preserved, including the historic Hot Springs Temple (温泉寺). ¥10 to visit the park, a minimum of ¥308 to bathe in the hot springs. (updated Jul 2018)
• 29.5437106.436045 Ronghui Hot Spring (融汇温泉), 6 Huiquan Road, Shapingba District (沙坪坝汇泉路6号) (Take a train to Yanggongqiao Station on Metro Line 1, then catch bus no. 228 (inner circle route)), ☏ 86 23 65269999. 10:00-24:00 on weekdays, open 24 hours on Friday, Saturday and Sunday. This resort made the news in 2018 with its 'hot pot springs' - a bathing pool designed to resemble a hot pot, complete with red-coloured water and inflatable chillies. ¥149. (updated Jul 2018)
• 29.42551106.574866 Southern Hot Springs Park (南温泉风景区, 南温泉公园), 99 Southern Hot Springs Park Road, Banan District (巴南区南温泉公园路99号) (Catch a train to Huaxi Station on Metro Line 3, then take bus no. 309 or 327 to get to the park), ☏ 86 23 62841666. 10:00-24:00. Prices start from ¥88. (updated Jul 2018)
• 29.51485106.367057 Tianci Hot Springs Resort (天赐温泉度假酒店), 1 Tianci Hot Springs Road, Hangu Development Zone, Jiulongpo District (九龙坡区含谷开发区天赐温泉路1号) (Bus routes 206, 216, 217, 253, 298, 504; Bus 217 departs from the North Square of Chongqing North Station), ☏ 86 23 65701111, 86 23 65708888, ✉[email protected]. Open all day. ¥79. (updated Jul 2018)
• 29.86167106.830938 Tongjing Hot Springs (统景温泉), 66 Jingquan Road, Tongjing Town, Yubei District (渝北区统景镇景泉路66号) (Direct buses to the hot springs depart from the Hongqihegou Bus Station, which is just outside Exit 1 of the Hongqihegou Metro Station at the intersection of Lines 3 and 6. The direct buses depart only at 10:00, though there are also other buses that depart at 18:00 and stop at Tongjing Bus Station, which is only about 1.5km from the hot springs), ☏ 86 23 67288333. 09:00-23:00. ¥118 from Monday to Thursday, ¥148 from Friday to Sunday. (updated Jul 2018)

Сатып алу

Food

• Preserved Dried Beef (Niu Rou Gan)
• Spicy Fine Beef Threads (Deng Ying Niu Rou)
• Curiously Flavoured Horsebean (Guai Wei Hu Dou)
• Pulverous Nuby Peach (He chuang Tao Pian)
• Hot Pot ( Chongqing huo guo )
• Chongqing Strange Taste Horse Beans (Guài wèi cándòu)
• Noodle (Chongqing XiaoMian, in addition there's also Dan-Dan Mian)

Басқа

• Carpenter Tan (Tan Mu Jiang). This local carpentry shop is worth a visit for its fine wood artwares. 

Тамақтаныңыз

Patrons standing in line at a snack shop in Chongqing

Local food

Chongqing is a harbor city and with this comes what is called dockside culture (matou wenhua). This culture is blamed for a lot of things from cursing profusely to... Hot Pot. While many great restaurants abound in the city, memorable dining is best along Nanbin Lu with incredible night views back across the Yangtze River with the Jeifangbei city skyline lit-up. Here are some examples of the city's many offerings.

Hot pot

Hot Pot (火锅 huǒguō, lit.: firepot) is one of Chongqing's claims to fame. In cities across China, one can find hot pot restaurants, but only Chongqing people can really stand a real hot pot, so if you want authenticity, get it while you can in Chongqing.

When ordering hot pot you have a choice between three kinds. First, the spicy version called red soup (hong tang). Then there is one without any spices. This is basically a bone soup, and it is tasty. To get this, simply ask for "yuán wèi" or tell them "wǒ bú yào là" which means "I don't want the spicy stuff!" Finally there is a compromise with Yuan Yang Hot Pot (Yuan Yang Huo Guo), which is basically a pot split down the middle with the spicy stuff on one side and the mild on the other.

For those who like spicy but do not like it too spicy, it is possible to order red soup without the jolt (wei la hong tang). It is a nice mild experience.

For those who can not speak Chinese, it would be best to grab a Chinese friend to take you, though be warned, if your friend is a man you'll have to put up with a lot of drinking, if you're a man too you'll be expected to smoke more than you normally would, and some of the things they go slipping into the pot might not be your cup of tea. You will also have to be aware that you will be fed with a lot of dishes from your Chinese friends because they like to see your bowl is full of food. You might feel a little uncomfortable being fed like a child, but that is the way Chinese people show concern and enthusiasm towards their friends, especially when eating hot pot.

Suggested dishes at nicer restaurants

• Twice cooked spicy pork slices 回锅肉 (huiguorou)
• Fish slices in sour and spicy pickled vegetable soup 酸菜鱼 (suancaiyu)
• Fried pork fillet slices in sweet and sour sauce 糖醋里脊(tangculiji)
• Steamed fatty pork with preserved vegetables (shaobai)
• Fish flavoured aubergine 鱼香茄子 (yuxiangqiezi)
• Onions and parsleys in spicy mustard (laohucai)
• Fish with tofu (doufuyu)
• Fish flavoured pork shreads 鱼香肉丝 (yuxiangrousi)
• Chinese bouilli (hongshaorou)
• Gongpao Chicken (gongpaojiding)
• Black agaric and pork slice stir-fries (muerroupian)
• Pork/beef slices in hot and spicy soup 水煮肉片 (shuizhuroupian) (very spicy)
• Numbing and spicy tofu 麻婆豆腐 (mapodoufu) (spicy)

Suggested dishes at noodle shops

All dishes served in the noodle shops can be either spicy flavoured or plain flavoured.

• Noodle with no toppings (Chongqing xiaomian) ¥3.0
• Beef noodle (niuroumian) ¥6.0
• Cold noodle (liangmian) ¥2.5
• Rice/soybean pudding slices (liangfen'r (fer)) ¥2.5
• Szechuan dumplings (hundun (T'sao sou)) ¥4

Dog meat

Overall it is also a good experience to try some dog meat (gourou) in winter.

Western food

There are many "Western restaurants", but it is very difficult to find any real western food in them. Many smallish restaurants will have a reasonable stab at spaghetti bolognaise, and some will have menus in "Chinglish" and even pictures of dishes. However as an exception, you can find quite nice fusion dishes (ranging from Japanese Sushi and Tempura to American Sirloin Steak).

Restaurants

• Friendship Restaurant (Next to the Maison Mode Plaza in Jeifangbei). You can also find loads of street restaurants around this area. (жаңартылған шілде 2016)
• Ali&Ade (On the second floor of the Pacific Department Store, inside the Metropolitan Plaza (Daduhui) right next to the Harbour View Hotel in the downtown area of Jiefangbei). 
• Casablanca (In Dekang Department Store, in the downtown area). Western restaurant. Less than ¥50 for a decent meal served with a nice drink, salad and dessert. 
• Why Not (Shapingba). A Belgian style restaurant owned by a Belgian couple. Authentic fries and an eclectic menu at below the ultra-high Jiefangbei prices. (жаңартылған шілде 2016)
• Noeva Venezia (In Wanda Plaza, Nanping, Nan'an, upstairs on the outside arcade near WEB English, opposite the Kiberlite Diamonds store on the ground floor of the plaza.). Western restaurant. Less than ¥50 for a decent authentic Italian Pizza.. 
• Susie's Pizza, In Shapingba 3 gorges Square (on the 12th floor above the McDonalds in the Centre of Shapingba), ☏ 86 13696419353. 11:00-21:30. Has all of the classic flavours and some local Chongqing flavours like hotpot pizza. The restaurant is small and clean. From ¥50. 

Ішіңіз

There are many bars in Chongqing, but most are underpopulated. Generally the local bottled beer is ¥10, and the variety includes several local beers and even Guinness (expensive) on occasions. If you go to one of the small restaurants to eat, you can buy bottles of local beer at ¥3 upwards.

As a warning, some bars have adopted a less pleasant method to send pretty girls to accompany and entertain you, and then ask for huge additional sums when you leave. Take care.

• Marriot Sports Bar. Several branches offer the closest thing to proper beer, but be sure they get your beer from the pump and not the slop tray. A pint of Guinness will cost you ¥58, but during happy hour you can get two for one. Foosball, Pool and Darts available. 
• 29.5572106.572121 Semi underground entertainment centre (Just west of Jiefangbei War Memorial, at the same place as the CRT Jiaochangkou Station.). (жаңартылған шілде 2016)
• 29.58036106.52972 Underground arcade (In Jiangbei (north), the entrance is across from the big hotel near McDonalds). Many bars and restaurants. 
• Cici Park, Lingjiangmen (Next to the nr. 2 hospital on the square after climbing the stairs). Serve reasonably priced drinks and has a foosball table, good atmosphere and offers some hallucinating material! ¥12 for a pint. 
• Outside beer gardens (Above the underground arcade). Serve reasonably priced drinks and is always crowded with good atmosphere and live premiership matches on big screens, do not eat here though! 
• Shapingba (west). A young people and university place and have many places for entertainment. 
• The Harp Irish Pub, 9F Hong Ya Dong (near Carrefour, downtown Chongqing), ☏ 86 23-6303-8655. 11:00-04:00. This is where all the expats in Chongqing now hang out. It is the only real western bar experience in the city, just opened in 2010. It has sports TV, 6 beers on tap, and 36 imported beers, 16 single malt scotches, 15 vodkas, 8 gins, etc. Great food, and English speaking staff make this a winner in Chongqing. 

Ұйқы

There are hundreds of hotels all over the city ranging from dormitary style for ¥30 per night, through three star equivalent hotels for ¥150, up to the numerous top western hotels for ¥600-2000 per night, and many more are being added and are under construction. Most hotels are rarely fully booked. You can always check the room before you commit.

Бюджет

• 29.56195106.584381 Yangtze River International Youth Hostel (瓦舍玺院国际青年旅舍), 80 Changbin Road, Yuzhong District (渝中区长江滨江路80号), ☏ 86 23 63104208 (English speaking). Possibly the best option for budget accommodation in Chongqing. Centrally located, exceptionally clean and has great and helpful staff. Offers a range of rooms. Also offers a range of budget tours. ¥30-180. 

Орта қашықтық

• 29.56218106.45922 Chongqing Grand Hotel (重庆大酒店), 84 Xiaolongkang New Street, Shapingba District (沙坪坝区小龙坎新街84号), ☏ 86 23 86299888. Тіркеу: 14:00, шығу: 12:00. From ¥220. 
• 29.6102106.500473 Chongqing Jinjiang Oriental Hotel (重庆欧瑞锦江大酒店), No. 6 Xihu Road, Yubei District (渝北区西湖路6号), ☏ 86 23 67306666. 313 air-conditioned guest rooms. From ¥457.81. 
• 29.56437106.550944 DLT Hotel (重庆大礼堂酒店), 173 Renmin Road, Yuzhong District (渝中区人民路173号) (Just behind the Great Hall of the People), ☏ 86 23 86527666. Тіркеу: 14:00, шығу: 12:00. Completely renovated in 2007. From about ¥320. 
• 29.55563106.577255 Golden River Hotel (金江商务宾馆), 1/1 Wenhua Street, Yuzhong District (重庆市渝中区文化街1号附1号) (Between the herb market and Chaotianmen Market), ☏ 86 23 63915598, ✉[email protected]. The hotel is accessible from all directions and very close to CBD area, beside the heritage site park of Song Dynasty. The hotel has more than 50 guests rooms, including various types of suite and commercial guest room. From ¥150. 
• HomeHome Inn, 6 Fenghuangia, Nanjimen. Friendly English-speaking staff. ¥280 for a double with Chinese/Western breakfast. 
• Railway Guesthouse (At the Chongqing Train Station (there are two train stations in Chongqing, the old station and the new northern station in Jiangbei)). 4-bed ¥100, 2-bed ensuite with a/c ¥160. 
• 29.56365106.580596 Sheng Ming Hotel (重庆圣名大酒店, formerly known as the Chung King Hotel 重庆饭店), 45-47-Xinhua Road, Yuzhong District (渝中区新华路45-47号) (Metro Lines 1 and 6, Xiaoshizi Station, Exits 2 and 3), ☏ 86 23 63916666, 86 23 63992700. Тіркеу: 14:00, шығу: 14:00. Prices are not overly expensive, rooms are slightly on the small side but on the whole well decorated and furnished. Rooms come with pay-per-view and regular satellite TV. A couple of the channels are in English. Even better, room service will happily provide you with one of the best club sandwiches east of Britain. Somewhere in the hotel is a Western restaurant which will provide you with one of the biggest spaghetti bolognaise you have ever seen. The friendly staff in the lobby can provide you with currency exchange, luggage holding and travel tickets. From ¥279. 
• 29.56378106.576247 Somerset JieFangBei Chongqing (重庆盛捷解放碑服务公寓), 9F, Block B Hejing Building, No 108 Minzu Road, Yuzhong District (渝中区民族路108号重庆合景大厦B栋9楼), ☏ 86 23 8677-6888, факс: 86 23 8677-6999, ✉[email protected]. Each of its studios to two-bedrooms apartments features separate living and dining areas, an ensuite bathroom, a kitchen, home entertainment system, scenic views and Wi-Fi access. Daily rates starts from ¥350. 
• 29.560523106.57746838 Somerset Yangtze River Chongqing, No. 151 Changjiang Binjiang Road, Yuzhong District, ☏ 86 23 6399 7888, ✉[email protected]. Overlooking the Yangtze River, the property offers studio, one, two and three bedroom serviced apartments. Each apartment is equipped with a home entertainment system and living areas. (updated Aug 2017)
• 29.55936106.573889 Yudu Hotel (渝都酒店), 168 Ba Yi Road, Yuzhong District (渝中区八一路168号) (50m. south of Jiefangbei), ☏ 86 23 63828888. Has a rotating restaurant on top. ¥180 single/¥280 double. 

Жалғандық

• 29.55789106.5458310 Hilton Chongqing (重庆希尔顿酒店), No 139 Zhong Shan San Lu, Yuzhong District, ☏ 86 23 8903 9999. (updated Mar 2018)
• 29.58299106.5318911 Hyatt Regency Chongqing (重庆富力凯悦酒店), 11 Paradise Walk, Jiangbei District (江北区北城天街 11 号), ☏ 86 23 6775 1234, ✉[email protected]. New hotel. (updated Mar 2018)
• 29.56201106.5753812 InterContinental Chongqing (重庆洲际酒店), 101 Minzu Road, Jeifangbei CBD, Yuzhong District (in the central square), ☏ 86 23 8906 6888, ✉[email protected]. (жаңартылған шілде 2016)
• 29.55998106.5674413 JW Marriott Chongqing (重庆JW万豪酒店), 235 Minsheng Road, Yuzhong District (渝中区民生路235号), ☏ 86 23 63799999. (updated Mar 2018)
• 29.57882106.569714 Niccolo Chongqing (重庆尼依格罗酒店), Tower 1, Chongqing IFS, No.1 Qingyun Road, Jiangbei District, ☏ 86 23 6508 8888, ✉[email protected]. (updated Mar 2018)
• 29.57404106.5669815 Regent Chongqing (重庆丽晶酒店), 66th Jinshamen Road, Jiangbei District, ☏ 86 23 8908 8888, ✉[email protected]. (updated Mar 2018)
• 29.55957106.5765416 The Westin Chongqing Liberation Square (重庆解放碑威斯汀酒店), 222 Xin Hua Road, Yuzhong District, ☏ 86 23 6380 6666. Тіркеу: 15:00, шығу: 12:00. (жаңартылған қараша 2019)

Келесіге барыңыз

• Qijiang
• Dazu Rock Carvings (Three hours' drive west of Chongqing city). The spectacular Buddhist carvings date from the 9th to the 13th century and are listed as UNESCO World Heritage sites. There is also a fascinating temple complex on the grounds. The caves can be reached by bus from the main long distance bus station in Chongqing (Chen Jiaping).