Мидлсбро (150 000 тұрғын) - Англияның солтүстік-шығысындағы үлкен қала. Ол 1829 жылы көмір порты ретінде басталғаннан бері индустриалды және 19 ғасырда қарқынды дамыды.
1974 жылдан 1996 жылға дейін ол жаңа округтің бөлігі болды, Кливленд; содан кейін бұл жойылып, Мидлсброға қайта тағайындалды Солтүстік Йоркшир. Айырмашылық номиналды, өйткені Мидлсбро «унитарлы билік» болып табылады және оны округтық кеңес басқармайды.
Ішке кір
Ұшақпен
Манчестер әуежайы (АДАМ IATA) тамаша әлемдік байланыстарға, бәсекеге қабілетті бағаларға және сағатына 2 сағат 45 минут жүретін тікелей пойызға ие.
Ньюкасл әуежайы (NCL IATAжәне Лидс Брэдфорд әуежайы (LBA IATA) еуропалық байланысы жақсы және 90 минуттық қашықтықта болады.
Teesside халықаралық әуежайы (MME IATA қаладан батысқа қарай 12 миль жерде. Оның күніне Абердин мен Амстердамнан 2 немесе 3 рейсі бар. Оған қоғамдық көлік жетіспейді және олар кетіп бара жатқан жолаушыларға 6 фунт стерлинг «қондырғы төлемін» ұрады.
Көлікпен
Мидлсбро A19 және A66 қиылысында және бір сағаттық жету ішінде Ньюкасл, Сандерленд және Йорк. Сондай-ақ, оған A19 өшіру арқылы A1 қол жетімді.
Цикл бойынша
Мидлсбро Ұлттық цикл желісінде. Ұлттық велосипед маршруты 1 (Инвернесс-Довер) қала арқылы 25 км өтеді.
Автобуспен / вагонмен
Қалада Stagecoach және Arriva сияқты бірнеше автобус қызметтері бар. Олар жиі кездеседі және әдетте Teesside аймағында, соның ішінде үнемі жүреді Дарлингтон, Дарем, Ньюкасл, Уитби, Скарборо, Епископ Окленд, Хартлпул және Стоктон-на-Тис. Автобустар сенімді және ақылға қонымды.
Қала - бұл Ұлттық Экспресс жаттықтырушылар желісінің қызметтері байланыстырылған маңызды нүкте Лондон, Хитроу, Лутон және Гэтвик Әуежайлар. Бапкерлер де саяхаттайды Лидс, Манчестер, Ливерпуль, Бирмингем, Бристоль, Глазго, Йорк елдің басқа да маңызды қалалары мен қалалары.
Пойызбен
- Пойыздар Лондонның Кингс Кроссынан солтүстікке қарай 30 минут сайын жүреді, Дарлингтон немесе Нортераллертоннан Мидлсброға ауысады, жол уақыты 3 сағат 15 мин.
- Пойыздар солтүстікке қарай жағалау бойымен Хартлпул, Сандерленд, Ньюкасл және Хексэмге қарай жүреді.
- Олар сағатына батысқа қарай Дарлингтон, Йорк және Лидс арқылы Манчестер Пикадилли мен әуежайға қарай жүгіреді.
Мидлсбро теміржол вокзалы қала орталығының солтүстік шетінде, A66 шегінен тыс орналасқан.
Қайықпен
Ең жақын паром порттары - Ньюкаслдан төмен қарай (Амстердам маңындағы ИМуиден үшін) Солтүстік Шилдс және Халл (Роттердам және Зебрюгге үшін). Екеуінің де негізгі теміржол станциясынан байланысатын автобус бар.
Айналайын
Көлік тұрағы
Dundas Mall-дан төмен орналасқан NCP автотұрағы - бұл үлкен автотұрақ, негізінен бос орындары бар. Алайда, автотұрақ NCP-нің жеке меншігінде, сондықтан төлемдер жоғары!
Қысқа уақытқа арналған паркинг Капитан Кук Сквер автопаркінде, Мидлсбро демалыс саябағында (Cineworld кинотеатрының жанында), Кливленд центрінде де бар (сақ болыңыз, бұл қазір ақы төлеу жүйесі және онда көптеген жұмыстар жүріп жатыр, автотұрақ шектеулі және олар сізден тек автотұрақты айналып өткеніңіз үшін ақы алады) және Бертон-стриттегі шағын автотұрақ.
Ұзақ уақытқа созылатын автотұрақ Zetland Multi Story паркінде, Зеңбірек паркінде, Капитан Кук алаңындағы автотұрақта және тағы басқа бірнеше шағын парктерде қол жетімді.
Мидлсбро ФК үй матчтары күндері түске дейін қалаға барыңыз немесе жанкүйерлер бос орын алады.
Қоғамдық көлік
Қалада метро жүйесі жоқ, пойыз қызметі де қаланы жеткілікті түрде қамтымайды. Қоғамдық көлікті пайдаланып қаланы айналып өтудің ең жақсы тәсілі - Arriva немесе Stagecoach автобус қызметтері.Traveline жоспарлауға көмектесе алады. Автовокзалдың Капитан Кук алаңында, сондай-ақ Ньюпорт-Роудта кіреберісі бар. Айналасындағы қалалар мен ауылдарға, сондай-ақ Сандерлендке, Даремге және Ньюкаслға қызметтер бар. Ұлттық автобустар да бар.
Теміржол вокзалы Линторп жолының жоғарғы жағында (солтүстік). Ньюкасл, Хексэм, Сандерленд, Солтберн, Редкар, Уитби, Йорк, Дарлингтон, Лидс және Манчестерге тікелей қызмет көрсетіледі. Тесссайд әуежайында Дарлингтонға баратын бекет бар, бірақ ешкімді себепсіз ойластырмайды, пойыздар ешқашан тоқтамайды.
Қараңыз
Саябақтар
Мидлсброда екі үлкен саябақ бар: Альберт паркі және Стюарт паркі.
- 1 Альберт паркі. Альберт саябағы - басты сауда көшесі - Линторп жолынан қала орталығынан оңтүстікке қарай 1 миль қашықтықта орналасқан Викторианның классикалық ландшафты саябағы. Негізгі кіру - саябақпен, Дорман мұражайымен, Линторп жолымен және Солтүстік Парк жолымен шектелген алаңда орналасқан Сенотада. Парктің басқа шекаралары - Парк Роуд South және Park Vale Road. Саябақ солтүстік-оңтүстік және шығыс-батыс бағытында кең асфальтталған жолдармен төрт квадратқа бөлінген. Шығыс-батыс жолы күтіп-бапталған гүлзарлардың жанынан өтеді. Саябақтың солтүстік-шығыстағы боулинг пен теннис корты бар. Оңтүстік-батыс квадрантында балалар ойнайтын алаңдар мен жүзетін көл бар. Оңтүстік-шығыс квадрантында доп ойнауға жарамды үлкен ашық аймақ бар. Солтүстік-шығыстағы квадрантта ашық алаңдар, сондай-ақ ескі роликтік мұз айдыны бар. Саябақтың ортасында, негізгі жолдардың қиылысында Мидлсбро қаласының ең танымал тұрғыны, жұлдызды футболшы және даулы футбол командасының менеджері Брайан Клоудың қола мүсіні тұр.
- 2 Стюарт саябағы. Стюарт саябағы біршама уақыт бұрын Мартон Роуд пен Лэдгейт-Лейн жолдарының қиылысында қаланың шетінде орналасқан ауылдық жерде орналасқан. Бұл қалалық саябаққа қарағанда ботаникалық баққа көбірек ұқсайды, ормандарда, ағаш көпірлерде және т.с.с. ұзын жолдары бар.Ол қазір ең жақсы танымал капитанның туған жері мұражайы орналасқан. Саябақтың солтүстік жартысында ашық аспан астындағы хайуанаттар бағында көбінесе ұсақ жануарлар мен құстар, кейде киви де бар. Пикниктер үшін ашық шөпті аймақ қолданылуы мүмкін.
Мұражайлар
Мидлсброда екі музей бар: Дорман мұражайы және Капитан Куктың туған жерінің мұражайы.
- 3 Мидлсбро қазіргі заманғы өнер институты (MIMA), Орталық алаң, ☏ 44 1642 726720. Ту-Са 10 AM-ден 5-ге дейін, түскі сағат 4-ке дейін, дүйсенбіде жабылады. Кафе өте жақсы, ал сыртқы балкон қалаға керемет көрініс береді және жағымды күнде оазиске айналады. Кіруі тегін.
- 4 Дорман мұражайы, Линторп жолы, ☏ 44 1642 813781. Жаз (28 ақпаннан 31 қазанға дейін) Tu-Sa 10: 00-ден 17: 30-ға дейін, жексенбі жабық. Қысқы Ту-Су 9: 00-ден 16: 30-ға дейін. 1904 жылы құрылған мұражай, бұл Альберт паркінің жанында. Ол жас ұрпаққа қол жетімді болу үшін жаңартылып, кеңейтілді. Тегін.
- 5 Капитан Куктың туған жерінің мұражайы, Стюарт саябағы, Мартон, ☏ 44 1642 311211. 1978 жылы салынған және 1998 жылы жаңартылған мұражай. Бұл 1728 жылы мұражай орнында дүниеге келген жергілікті зерттеуші, капитан Куктың өмірі туралы. Тегін.
- 6 Transporter Bridge келушілер орталығы. Транспортер көпірі, Мидлсбро. Тис өзенін бойлай орналасқан гондола көпіріне келушілер орталығы.
- 7 Ормесби залы, Ladgate Lane, Ормесби, TS3 0SR, ☏ 44 1642 324188, ✉[email protected]. Жексенбіден бейсенбіге дейін ашық. Викторияның ресми бақшалары мен кездейсоқ оқиғалары бар грузин сарайы. Бұл залда бірнеше тұрақты модельдік пойыз көрмелері, соның ішінде балаларға арналған Томас танк-қозғалтқыш интерактивті көрмесі бар.
Үйреніңіз
- Teesside университеті. 20000 жуық студенттері бар мемлекеттік университет.
- Мидлсбро колледжі. А деңгейлері, BTEC және т.б. ұсынады.
- Солтүстік өнер мектебі.
Жасаңыз
Кинотеатрлар
Мидлсброда да, Тесссайд паркінде де мультиплексті кинотеатрлар бар. Мидлсброда бар Cineworld кинотеатры (Мидлсбро демалыс саябағы, Мартон Роуд) және Тиссайдтағы демалыс саябағында (Мидлсбро мен Стоктон арасында) Витриналық кинотеатр бар [1].
Cineworld кинотеатры арзан әрі жаңа, бірақ онша көп емес.
Театрлар
- 1 Мидлсбро театры, Авеню, Линторп, TS5 6SA, ☏ 44 1642 815181.
- 2 Дарлингтон азаматтық театры, Паркгейт, Дарлингтон, DL1 1RR, ☏ 44 1325 486555.
- 3 Форум театры, Квинсвей, Биллингем, TS23 2LJ, ☏ 44 1642 551389.
Концерттер, тірі музыка және мәдениет
Мидлсбро жыл ішінде музыкалық және мәдени іс-шараларды өткізеді, соның ішінде 2007 жылдың қыркүйегінде «Промдардың соңғы түні» саябағында BBC Proms қабылдаған қала ретінде ұлттық даңққа ие болады.
Мидлсбродағы ең көп мәдени іс-шара, Мидлсбро Мела, 25000-нан астам қатысады және жыл сайын Альберт паркінде өткізіледі.
- 4 Мидлсбро қалалық залы, Альберт Rd, TS1 2QJ, ☏ 44 1642 729729 (касса). M-Th 10 AM-5PM, F 10 AM-4:30 PM, Sa 10 AM-3PM, Su жабық. Концерттер және басқа да барлық түрдегі қойылымдар. Сіз олардың халықаралық классикалық концерттік топтамаларының брошюрасын өз веб-сайтынан жүктей аласыз (қызғылт қорапта жоғарғы оң жақта).
Жергілікті музыкалық топтар мысалы, Кливленд филармониясының хоры, Кливленд филармониясының оркестрі, Тессайд симфониялық оркестрі, «Аполлон» ерлер дауысы хоры және халық мақтаған. Tees Valley жастар хоры ауданда тұрақты концерттер беру. Көптеген мәліметтерді Tees Music сайты арқылы алуға болады: [2]
Спорт
- Футбол көріңіз (футбол) 5 Мидлсбро ФК (Боро), Riverside Stadium, TS3 6RS, ☏ 44 1642 929420. Мидлсбро Чемпионатта ойнайды, ағылшын футболының екінші деңгейі. Олардың үйі - теміржол вокзалынан жарты миль шығысқа қарай, 10 минуттық жаяу жүру үшін 34,000 сыйымдылығы бар өзен стадионы. Билеттерді стадиондағы кассалардан сатып алуға болады. Ересектер үшін 27 фунт, 65-тен жоғары үшін 18 фунт және 18 жасқа дейінгі балалар үшін 13 фунт.
Жүру және қыдыру
Солтүстік шетінде орналасқан Солтүстік Йорк Мурс ұлттық паркі, Мидлсбро - осы салада серуендеу мен серуендеуге арналған өте қолайлы және ыңғайлы база Нортумберленд ұлттық паркі. Мидлсбро сонымен қатар «қашықтықта» орналасқан Кливленд жолы - жүріп өтетін алыс қашықтыққа (109 миль) Хельмсли (SE 612 838) Филейге (TA 114 806). Бұл серуен туралы қосымша ақпаратты мына жерден табуға болады Ұлттық соқпақтарвеб-сайт. Маршрутты аяқтаған адамдар сертификат талап ете алады. Сондай-ақ, тоқылған, матадан тігілген рук-сөмкелік төсбелгіні сатып алуға болады Ұлттық парк орталығы Саттон банкінде (☏ 44 1845 597426).
Мидлсбро жергілікті топты қабылдайды Қалааралық серуеншілер қауымдастығы. Бұл топ үнемі серуендеу шараларын ұйымдастырады. Толығырақ Кливленд тобының веб-парағында таба аласыз. Сондай-ақ жергілікті топ барРамблерлер қауымдастығы. РА-ның Кливленд бөлімінің төрағасымен телефон арқылы байланысуға болады ☏ 44 1642 474864.
Ауданда көптеген жергілікті серуендеу топтары мен серуендеу клубтары бар. Олардың ішіндегі ең танымал және табысты бірі Stockton Rambling Club (SRC). SRC өздігінен жұмыс істейді веблог онда аптаның ортасында және аптаның аяғында серуендеу туралы мәліметтер орналастырылған; оның әлеуметтік оқиғаларының егжей-тегжейі де осында орналастырылған.
Бұл аймақ үшін пайдалы серуендеу карталары (масштабы 1: 25000) Explorer 306 және ашық демалыс парақтары 26 және 27 болып табылады. Олар жергілікті дүкендерде бар және оларды Ұлыбританиядан алуға болады. Қауіп-қатерді зерттеу кеңсе. Компьютерлерде және GPS спутниктік навигациялық жүйелерде қолдануға арналған электрондық карталарды сатып алуға болады Anquet Maps Ltd.. Анкет веб-сайтында Ұлыбританияның көптеген жаяу жүру маршруттары бар (GPS-пен пайдалану үшін).
Сатып алу
Мидлсброда әртүрлі дүкендер мен төрт сауда орталығы бар. Олардың көпшілігі қаланың сауда ауданында немесе олармен байланысты.
Сауда орталықтары
- 1 Капитан Кук алаңы, 16 Newport Crecent, TS1 5UA, ☏ 44 1642 221873. M-F 9 AM-дан 17: 30-ға дейін, Sa 9 AM-ден 6-ға дейін, ср 10: 30-дан 4: 30-ға дейін. Әр түрлі дүкендерді қамтитын ашық сауда орталығы. Дүкендерге Waterstones, JJB Sports, Wilkinson's және Мидлсбро футбол клубының ресми дүкені кіреді. Сондай-ақ, оның құрамына екі дисконтты әмбебап дүкендер кіреді: TK Maxx және TJ Hughes.
- 2 Кливленд сауда орталығы (Мэлл), 85 Grange Rd, TS1 2LS, ☏ 44 1642 244682. M-Sa: 9: 00-ден 17: 30-ға дейін, с: 10: 30-дан 4: 30-ға дейін (мерекелік күндер: 10-нан 17-ге дейін). WH Smiths, Top Shop, Boots және HMV сияқты көптеген биік көше дүкендерінен және Дебенхэмс сияқты әмбебап дүкендерден тұратын жабық сауда орталығы. Ол Binns әмбебап дүкенінің жанында.
- 3 Дундас сауда орталығы және жабық базар, Дундас көшесі, TS1 1HR, ☏ 44 1642 232552. M-Sa 8:30 - 17:30, Su жабық. Негізінен танымал емес дүкендерді қамтитын жабық сауда орталығы. Орталықтың дүкендерді таңдауы өте жақсы емес.
- 4 Hill Street сауда орталығы, TS1 1SU, ☏ 44 1642 211123. M-Sa 9 AM-дан 17: 30-ға дейін, Su 10: 30-дан 5-ке дейін. Аргос пен Маркс және Спенсер сияқты көше дүкендерін қамтитын жабық сауда орталығы.
- Сондай-ақ, жақын маңдағы Стоктон мен Хартлпулда сауда орталықтары, сондай-ақ Мидлсборо және Стоктон-на-Тиз округтерінде орналасқан Teesside бөлшек сауда паркі бар.
Тамақтаныңыз
The Пармо бұл сұрыпталған басқа қоспалармен бірге ірімшік пен бечамель тұздығымен қосылған наннан жасалған тауық етінен (немесе көбіне шошқа етінен) тұратын жергілікті деликатес. Бұл бөліктердегі пабтан кейінгі классикалық тағам.
Бюджет
Арзан тамақтанудың негізгі ағыны - Линторп жолының бойында.
- Фастфудтың дүкендеріне Burger King, KFC, McDonald's, Pizza Hut және Dixy Chicken төрт филиалы кіреді.
- Акбардікі, 192-194 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 244566. Танымал үнді мейрамханасы. Олардың «отбасылық мөлшердегі наншылары» - әсерлі көрініс.
- Hot Wok, 140 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 231286. Сезуан стиліндегі шынайы қытай тағамдарына қызмет ету.
- Манджаро, 186 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 605060. Африка / Кариб тағамдары. Пармосқа қызмет көрсететін көптеген мекемелердің бірі.
- Еуропа мейрамханасы, 10 Borough Rd. ☏ 44 1642 247925.
- Sasser's Continental Café, 193-19 Linthorpe Rd. ☏ 44 1642 218600.
- Eliano's Brasserie, Фэррибридж көшесі, 20-22. ☏ 44 1642 868566
- Флеммингс, 208 Linthorpe Rd. ☏ 44 1642 814597.
- Нандо, Мидлсборо демалыс саябағы, Солтүстік Ормесби Rd. ☏ 44 1642 250007.
Орта қашықтық
- Вегетариандық: Goodbody's Cafe, 58 Альберт Рд. 44 1642 253503}}.
- The Күлгін пияз (қала орталығындағы Корпорация жолының жоғарғы жағы) - жақсы бистро және төменгі қабатта тірі музыка өтетін орын бар.
Жалғандық
Жақсы асхана қаладан тыс жерге апаруды білдіреді.
- Тарау, Стоксли, 27 High St. ☏ 44 1642 711888. Chapter's континентальды тағамдарға қызмет етеді және өзінің үздік мәзірінің арқасында көптеген жақсы тамақтану нұсқаулығына ие болды. Бұл Мидлсбро қаласынан шамамен 9 мильдік жол.
- Феллини мейрамханасы, 325 Linthorpe Rd. Мидлсбро институты. Қарапайым мейрамхананың керемет балықтары бар. Балалар тегін тамақтанады.
- Ұлы Айтон, Ярм және Нортон - бұл жақсы мейрамханалары бар әдемі ауылдар.
Ішіңіз
Қалада көптеген сыраханалар мен барлар бар. Бұлар қаланың орталығында да, тұрғын аудандарында да бар. Сияқты көптеген Йоркшир қалалары мен ауылдары (көлік жүргізу қашықтығында), мысалы Ұлы Айтон, сондай-ақ пабтар бар. Олардың көпшілігі сезінеді түпнұсқа сыраханалар.
- JD Wetherspoons.
- 1 Қарар, 19 Newport Crescent, TS1 5UA, ☏ 44 1642 260650.
- 2 Swatter's Carr, 228 Linthorpe Rd, TS1 3QW, ☏ 44 1642 239060.
Ұйқы
- 1 Jurys Inn, Фрай көшесі (Мидлсбро орталығында), ☏ 44 1642 232000. 132 бөлмелі қонақ үй
- Premier Travel Inn, Whitewater Way, Стоктон-на-Тис. ☏ 44 1642 671464. Бұл арасында Стоктон-на-Тис және Мидлсбро.
- Балтимор қонақ үйі, 250 Marton Rd, ☏ 44 1642 224111.
- Premier Travel Inn, Мартон жолы..
Қауіпсіз бол
Қаланың орталығы күндізгі уақытта өте қауіпсіз, барлық аудандар жанданған және бос емес. Түнде сіз орталық арқылы қауіпсіз жүруіңіз керек, өйткені айналаңызда көптеген адамдар болуы мүмкін.
Полиция
Кливленд полициясы Мидлсбро, Бридж-стрит Вест, Мидлхебен, Мидлсбро полициясының штаб-пәтері полиция бөлімін басқарады. Төтенше жағдайда полицияға 999 немесе 112 телефондары арқылы хабарласуға болады; төтенше жағдайлар кезінде олармен байланысуға болады ☏ 44 1642 326326.
Британдық көлік полициясы да қалашықта бекет басқарады. Ол теміржол вокзалында. Олар теміржолмен байланысты қылмыстармен айналысады.
Харбор полициясы Teesport. Олармен байланысуға болады ☏ 44 1642 277202.
Қосылу
- 2021 жылдың қаңтарынан бастап Мидлсброда EE және Three компанияларының 5G, ал O2 мен Vodafone-дің 4G бар.
Келесіге барыңыз
- Уитби крабмут, готтар және вампирлермен танымал. Оның ар жағында, оңтүстікке қарай Солтүстік Йоркшир жағалауы Скарборо және Бридлингтон жартастары мен балық аулайтын шыңдары бар өте әдемі.
- Дарем бұл жақсы сақталған ескі қала, әсерлі Норман соборы мен қамалы бар.
- Йорк, қабырғалы қала, көптеген мұражайлар мен басқа да көрікті жерлерге ие.
- Қаланың көрікті жерлері үшін солтүстікке қарай жүріңіз Ньюкасл немесе батысқа қарай Лидс.
| Мидлсбро арқылы маршруттар |
| Сандерленд ← Стоктон-на-Тис ← | N  S | → Ярм → Йорк |