Қырғыз (кыргызча / قىرعىزچا) - бұл негізінен 4 миллион адам сөйлейтін тіл Қырғызстан сияқты аз мөлшерде, мысалы, іргелес аймақтарда Қазақстан, Шыңжаң (Қытай), Өзбекстан, & Тәжікстан. Қырғызстанда бұл тіл орыс тілінде ресми болып табылады, бұл қалалық жерлерде қолданылатын тіл (әсіресе) Бішкек) ауылдық жерлерде және шағын қалаларда / қалаларда қырғыздар басым. Бұл түркі тілі және сияқты тілдермен көптеген ұқсастықтарға ие Түрік, Татар, Қазақ, Әзірбайжан, & Өзбек. Мәдени-экономикалық тығыз байланыстардың нәтижесінде қырғыздар өзара түсіністікке ие болды Қазақ соңғы онжылдықтарда.
Сценарий
Қырғыздар үшін қолданылған алфавит негізінен араб жазуы болды, содан кейін 20 ғасырда рим жазуына көшті, басқа түркі тілдеріндегі араб-рим ауысуы сияқты. Алайда, кирилл жазуын Кеңес үкіметі тілге мәжбүр етті (олар барлық басқа түркі тілдерінде сияқты) және кириллица бүгінгі таңдағы Қытайдан басқа қырғыз сөйлеушілердің басым бөлігі қолданатын алфавит болып қала береді, бұл жерде араб жазуы ресми жазба болып саналады. Қытай билігі.
| Кириллица | Араб (алғашқы) | Латын |
|---|---|---|
| А а | ا | A a |
| Б б | ب | B b |
| В в | ۋ | V v |
| Г г | گ | G g |
| Д д | د | D д |
| Е е | ه | Сіздер |
| Ё ё | يو | Сен |
| Ж ж | ج | J j |
| З з | ز | Z z |
| И и | ي | I i |
| Й й | ي | Y y |
| К к | ك | K к |
| Л л | ل | L l |
| М м | م | М м |
| Н н | ن | N n |
| Ң ң | ڭ | Ñ ñ |
| О о | و | O o |
| Ө ө | ۅ | Ö ö |
| П п | پ | P p |
| Р р | ر | R r |
| С с | س | S s |
| Т т | ت | T t |
| У у | ۇ | U u |
| Ү ү | ۉ | Ү ү |
| Ф ф | ف | F f |
| Х х | ح | X x |
| Ц ц | تس | C c |
| Ч ч | چ | Ç ç |
| Ш ш | ش | Ш ш |
| Щ щ | -- | Şç şç |
| Ъ ъ | -- | |
| Ы ы | ى | Мен |
| Ь ь | -- | |
| Э э | ه | E e |
| Ю ю | يۋ | Юй |
| Я я | يا | Я я |
Дауыс айтуға арналған нұсқаулық
Дауысты дыбыстар
Дауыссыз дыбыстар
Жалпы дифтонгтар
Фразалар тізімі
Негіздері
Жалпы белгілер
|
- Сәлеметсіз бе.
- Саламатсызбы. ()
- Сәлеметсіз бе. (бейресми)
- Сәлем. ()
- Қалайсыз?
- Kandaisiz? ( ?)
- Жақсы рахмет.
- Джакшух, рахмат. ()
- Сенің атың кім?
- Атынғыз кім? ( ?)
- Менің атым ______ .
- Menim atem______. ( _____.)
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- Сіз менен танышыма кубанычтумун. ()
- Өтінемін.
- Сураныч / Отунуч. ()
- Рақмет сізге.
- Рахмат. ()
- Оқасы жоқ.
- Эхтеке эмес. ()
- Иә.
- Ооба. ()
- Жоқ
- Джок. ()
- Кешіріңіз. (назар аудару)
- Ozor dilerem. ()
- Кешіріңіз. (кешірім сұрау)
- Кешерайсис. ()
- Кешіріңіз.
- Корушкончо. ()
- Сау болыңыз
- Джакшух Калгула. ()
- Көмектесіңдер!
- Жардам Берғұлай! ( !)
- Қайырлы таң.
- Кутмандуу таңғызғыз менен. ()
- Қайырлы кеш.
- Kutmanduu kechingiz menen. ()
- Мен түсінбеймін.
- Men tushunbaym. ()
- Дәретхана қайда?
- Tualet kaida? ( ?)
Мәселелер
Сандар
- бір
- бір (бір)
- екі
- Екі
- үш
- ooch
- төрт
- торт
- бес
- Беш
- алты
- Алтух
- Жеті
- жети (..jeti.)
- сегіз
- сегиз (сегіз)
- тоғыз
- тогуз
- он
- Қосулы
- жиырма
- джирма
OtuzKyrkEluuAltymishjetimyshSeksentoksonJúzMeen
Уақыт
Сағат уақыты
Ұзақтығы
Күндер
Дүйсенбі - Дүйшомбу Сейсенбі - Шейшемби Сәрсенбі - Шаршемби Бейсенбі- Бейшемби 'Жұма - Джума Сенбі - Ишемби Жексенбі - Джекшемби
Айлар
Жазу уақыты мен күні
Түстер
Ақ - «Ақ» Қара - «Хара» Қызыл - «Қызыл»
Тасымалдау
Автобус және пойыз
Бағыттар
Такси
Қонақ
Ақша
- Ақша
- Акча
- Құны / бағасы
- Баа
- Төлеңіз
- Толо
Тамақтану
Барлар
Сауда-саттық
Көлік жүргізу
Билік
Көбірек білу
Бастапқыда Қырғызстандағы АҚШ Бейбітшілік Корпусының еріктілері үшін жасалған, қырғыз тілін қамтитын 325 беттік PDF құжатын көруге және жүктеуге болады. Мұнда.