Гессиялық R5 велосипед жолы - Hessischer Radfernweg R5

R5 белгісі

The Гессиялық R5 велосипед жолы арасындағы велосипед жолы 234 км құрайды Виллинген (Таулы) және Ванфридбұл бір рет толығымен Солтүстік Гессен батыстан шығысқа қарай кесіп өтті. Ол әрдайым үлкен өзен аңғарлары арқылы өзендердің ағысын қадағаламайды, бірақ әсіресе өзендерде жиналады Waldecker жері, ішінде Келлервальд, ішінде Knüllgebirge және Штольцингер таулары биіктікте бірнеше метр, ішінара кеме жүретін жолдарда да. Егер сіз тауларды бағындырған болсаңыз, сіз әдемі көріністермен марапатталасыз.

Маршрут профилі

Эдер им Эдерси Асельдің жанында төмен толқын
Фулда жақын Над Херсфельд-Кольхаузен
  • Ұзындығы: 234 км қашықтықта Гессиялық R5 велосипед жолы - Гессендік қысқа велосипед маршруттарының бірі.
  • Белгі қою: Бүкіл маңдайшалар Гессиндік велосипед маршруттарының стандартына сәйкес келеді. Әдетте, жоғалу ықтималдығы өте төмен.
  • Жолдың жағдайы: Көбіне, Гессиялық R5 велосипед жолы асфальт жолдармен жүреді (шамамен 80%), бірақ сонымен қатар велосипед жолына велосипедпен әрдайым қол жетімді бола алмайтындай етіп, қиыршық тас жолдардан да бірнеше рет өтеді.
  • Трафик жүктемесі: Сізде округтер мен штаттардың жолдарында ешқашан жүруге тура келмейтін кезеңдер бар, бірақ одан да алыс қашықтықтарға велосипедпен жүруге тура келетін кезеңдер бар. Көбіне бұл жолдарды машиналар сирек пайдаланады.
  • Қолайлы велосипед: 7 жылдамдықты беріліс торабы бар туристік велосипед жеткілікті, бірақ көп берілістер жақсы. Кейбір кезеңдерде ең жұқа велосипед дөңгелектерімен жүрмеу пайдалы болады.
  • Отбасының жарамдылығы: Секциялардың көпшілігі кішкентай балалары бар отбасыларға да жарайды. Толығырақ ақпарат алу үшін жеке кезеңдерге арналған маршруттың сипаттамасын қараңыз.
  • Кірістірілген жарамдылық: Өкінішке орай, велосипед маршрутын конькимен немесе велосипедпен үздіксіз пайдалану мүмкін емес. Ұзын төселген учаскелер маршрут сипаттамасында көрсетілген.

фон

Верлесхаузенге жақын орналасқан түзу вера

The Эдер Фулданың батыс саласы 176,1 км және сол арқылы өтеді Солтүстік Рейн-Вестфалия және Гессен. Бұл пайда болады Ротаар таулары арқылы өтеді Эдерси11,8 км² су бетімен және 199,3 млн м³ сақтау алаңымен, көлемі бойынша екінші, ал көлемі бойынша үшінші резервуар Германия. At Эдермюнде-Grifte кішірек Фулдаға құяды.

The Фульда, аттас қаламен шатастыруға болмайды Фульда, ұзындығы 220,7 км болатын Везердің сол жақ негізгі бастау көзі және сол арқылы өтеді Гессен және Төменгі Саксония. Ол Гессий бөлігінде көтеріледі Рхон кезінде Вассеркуппе және үш өзенді қалада Веррамен бірге қалыптасады Ханн. Мюнден ең атақты Везерштейн жылы Төменгі Саксония Везердің екі қайнар көзі.

The Верра Везердің оң жағалауынан 299,6 км ұзындықта орналасқан және сол арқылы өтеді Тюрингия, Гессен және Төменгі Саксония. Ол Тюрингий шифер тауларында көтеріледі Оңтүстік Тюрингия және Фульдамен бірге Ханн. Мюнден Везердің екі қайнар көзі. Өзен - қазіргі кезде ең көп тұз салатын өндірістік өзен Орталық Еуропа.

сонда жету

Солтүстік Гессеннің картасы
Гессиялық елтаңбаны R5 логотипінен де табуға болады

Қоғамдық көлікпен

Гессиялық R5 велосипед маршрутына қоғамдық көліктермен салыстырмалы түрде оңай жетуге болады. Мұнда Солтүстік Гессендегі барлық теміржол маршруттары мен велосипед автобустарының тізімі келтірілген, олармен Гессиялық R5 велосипед маршрутына баруға және қайтуға болады.

  • Варбург - Сарнау теміржол желісі - 2015 жылдың қыркүйегінде Төменгі Эдерталбах қайта іске қосылғаннан бері пойыздар арасында жүрді Брилон және Марбург, сондай-ақ бөлімде бұрынғыдай Корбах - Волкмарсен кейін жалғастыру кассель. Бұл дұрыс емес Курессенбахн әдетте кедергісіз класты 646 вагондарымен (KBS 612 / KBS 622).
  • Кассель - Майндағы Франкфурт теміржол желісі - Барлық жерде тоқтамайтын RegionalExpress-тен басқа (RE 30) Мейн-Везер-Бахта жүреді. кассель - Майндағы Франкфурт барлық жерде тоқтайтын аймақтық пойыз (R 38) кассель - Трейса және RegionalExpress (RE 98) барлық бекеттерде тоқтайды кассель - Майндағы Франкфурт. Теміржол вокзалы немесе аялдама орны Қабық-Синглис тікелей Гессиялық R5 велосипед маршрутында орналасқан, вокзал орналасқан Қабық велосипед жолынан біраз шығарылған (KBS 620).
  • Верра-Мейснер ауданындағы велосипед автобустары - Of Верреталь дейін ВанфридАвтобус маршруттары Гессиялық R5 велосипед маршрутының басталу және аяқталу нүктесінде жұмыс істейді 200/231 жазда демалыс күндері Гессиялық R5 велосипед маршрутына параллель 20 велосипедке арналған велосипед тіркемесімен. Өзіңізбен бірге велосипед алып жүру - бәрі сияқты Жоқ Тегін (Экскурсиялық автобус).

Велосипедпен

Ұлттық шекарада Гессен дейін Солтүстік Рейн-Вестфалия R5 гессиандық велосипед маршруты қызыл белгілермен белгіленген NRW циклді трафиктік желіге қосылуға ие Брилон, жылы Виллинген-Сатып алу Diemel цикл жолы дейін Диемелси және Корбах дейін Ederseebahn велосипед жолы дейін Вальдек. At Эдерси содан кейін біреуі кездеседі Эдер цикл жолы, Эдерси велосипед жолы және Гесс. R6-ға дейінгі велосипед жолы Франкенберг (Эдер)кезінде Нашар Звестен-Niederurff қосылымының параметрлері Швальм велосипед жолы және Гесс. R4-тен қалааралық велосипед маршруты Швалмштадт немесе. Дірілдеу Бар. Келесі кресттер Гомберг (Эфзе) оның ішінде Schwalm-Efze-WegФулда аңғарында болған кезде Малсфельд-Байзефөрт велосипедшілерге өте ұнайды Фулданың велосипед жолы кездеседі. Соңғы екі үлкен велосипед жолдары Верреталь- Жоғары емен Геркулес-Вартбург велосипед жолы және Верра алқабы кезінде Eschwege The Верраталды цикл жолы. Қосымша ақпаратты мына жерден табуға болады Гессен циклінің жоспарлаушысы.

Маршруттың сипаттамасы

Панорама: суретті көлденең айналдыруға болады.
Виллинген панорамасы (Таулы жер), Эттельсбергтен алынған R5 қашықтықтағы Гессендік велосипед маршрутының бастапқы нүктесі.
Сурет: Panorama Willingen.JPG
Виллинген панорамасы (Таулы жер), Эттельсбергтен алынған R5 қашықтықтағы Гессендік велосипед маршрутының бастапқы нүктесі.
Кедергісіз Brilon Wald станциясының вокзал ғимараты
Брилон-Валдтағы Гессиялық R5 велосипед маршрутының алғашқы белгісі
Брилон орманы - Таулы аймақ
Гесс басталды. Шмалах аялдамасындағы Брилон-Уалд қаласындағы R5 велосипед жолы

1 кезең: Виллинген (Таулы) - Корбах: 31 км

Вилланген виадукпен және Стриктейхпен бірге велосипед жолынан суретке түсті
Романеск шіркеуі / Әулие Томас шіркеуі Рена
Тау - Корбах
Уселннен оңтүстікке дейінгі асфальтталған жол (Диемель велосипед жолымен)
Корбах бағанының ескерткіші Корбахтың оңтүстігінде

Гессиялық R5 велосипед маршрутының бірінші кезеңі негізінен асфальтталған ферма жолдарымен өтеді, тек Брилон-Уалд пен Виллинген (Таулы), сондай-ақ Ренада қиыршық тасты жолдарда кейде ұзағырақ болады. Ол таулы таулы аймақ арқылы өтетін болғандықтан, мұнда қардың көп болуы қыста велосипедпен саяхаттауға кедергі болатындығын және ауа температурасы көктем мен күзде қоршаған аймаққа қарағанда әлдеқайда суық болатынын ескеру қажет. Бірінші сатыдағы көрнекті жерлерге Mühlenkopfschanze және Diemelquelle кіреді (бастапқы нүкте) Diemel цикл жолы). Велосипедтің егжей-тегжейлі картасы үшін сізді сипатталған позицияға бірден бағыттайтын POI-ді нұқыңыз. Егер сіз in орнына бастасаңыз Виллинген (Таулы) қазірдің өзінде Брилон орманы кезінде 1 Бахнхоф, кезең 36 шақырымға дейін созылды.

Биіктіктегі метрлер қозғалыс бағытында Виллинген (Таулы)-Вольфаген 360 м айналасында, қарама-қарсы бағытта 550 м айналасында.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Гессиндік R5 велосипед маршруты ресми түрде мемлекеттік шекарадан басталады Солтүстік Рейн-Вестфалия/Гессен, бірақ бірінші белгішені қазірдің өзінде табуға болады 2 Brilon-Wald мемлекеттік жолдың 743-ші жолындағы Schmalah аялдамасына қарама-қарсы. Варбург-Сарнау теміржол желісінен онша алыс емес жерде велосипед қиыршық тасты орман жолдарының үстінен мемлекеттік шекараға дейін аздап төбешікпен өтеді, сол жерде R5 үшін жасыл белгілер пайда болады. . Осыдан кейін көп ұзамай сіз велосипед тебуден өтпес бұрын үлкен көтерілуге ​​тура келеді Willingen жазғы тобылғысы дейін Виллинген (Таулы) кіреді.
  • 3 Виллинген (Таулы) (580 м) - шамамен 5970 тұрғыны бар қоғамдастық 1380 жылы алғаш рет құжатта айтылған және бүкіл елде қысқы спорттық курорт ретінде танымал, атап айтқанда жыл сайынғы Әлем кубогының Mühlenkopfschanze-де шаңғымен секіруіне байланысты. Қауымдастықтың бағдарлары - Виллинген виадукты және Эттельсберг. Жылы Виллинген (Таулы) Ваберн - Брилон Валд теміржол желісінде велотректен алыс емес теміржол вокзалы бар (KBS 622), автобус маршруттары жалғасуда 506, 507 және 560 велосипед сөресімен және автобус маршруттарымен 382, R46 және N7 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Аңғар станциясының жанынан өтті Эттельсберг аспалы жол, Sauerland Star қонақ үйі, Лагунның шытырман оқиғалы бассейні және Мұз айдыны сіз Итерталға түсіп, Стрийкпаркпен бірге Стриктейхпен бірге Стрикке дейінгі аңғар жолымен жүресіз.
  • 4 Стрийк (610 м) - негізгі қалаға дейін Виллинген (Таулы) Стрык ауданына қарасты Стрык ауданында 100-ге жуық халық тұрады, басты көрікті жер - қазіргі уақытта Стриктен оңтүстікке қарай орналасқан аңғардағы әлемдегі ең үлкен төбе Мюхенкопфшанзе. Виллинген-Страйк аялдамасы (KBS 622, Курессенбахн) тек маусымдық түрде қызмет етеді, автобус желісі алмастырғыш ретінде жұмыс істейді 507 велосипед сөресімен және автобус маршруттарымен R46 және N7 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Алдымен сіз «Im Stryck» көшесімен Hochsauerlandstraße (Bundesstraße 251) және Willingen-Stryck Әлем кубогы станциясына (тек маусымдық қозғалыс), велосипедпен жүресіз, Hochsauerlandstraße бойымен асфальтталған жаяу жүргінші жолымен және велосипед жолымен Өсельнге. Уселннен сәл бұрын, ең биік нүктеден сәл төмен, теңіз белгісінен биіктігі - 640 м болатын кішкентай белгі белгі береді. NN.
  • 5 Usseln (625 м) - климаттық сауықтыру және қысқы спорттық курорт шамамен 2090 тұрғынды құрайды және бұл ең биік қала Гессен және Гессиялық R5 велосипед маршрутында. Өсельннің оңтүстігіндегі кресттер Diemel цикл жолы Гесс. R5 қалааралық велосипед жолы, соңғы пойыз станциясы - Усельнде (KBS 622, Курессенбахн) Ганзалық қаланың алдында Корбах. Автобус желісі жұмыс істейді 507 велосипед сөресімен және автобус маршруттарымен R46 және N7 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Диемельмен бірге Diemel цикл жолы алқапта, ол арқылы Димель бұлағына қысқа айналма жол қажет. Гессиялық R5 велосипед жолы Кахлер Пён шаңғы көтергішінің аңғар станциясының жанынан асфальтталған ферма жолдарымен және Усселннен оңтүстікке қарай мемлекеттік жолға дейін 3436 жалғасады. Осыдан кейін Куриозей шекараның арғы жағында Гессен/Солтүстік Рейн-Вестфалия мемлекеттік жол енді дамымаған жерден алыс. «Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png 70 «торабы велосипед жолынан бастапқыда асфальтталған, кейінірек қиыршық тасты ауылшаруашылық жолына тармақталады және қайтадан мемлекеттік шекара арқылы 61-ші жолға апарады, ол сіз жартылай төмен қарай Веллерингхаузенге қарай жүресіз.
  • 6 Веллеринггаузен (495 м) - Веллеринггаузенде 100-ден аз адам тұрады, бұл қаланы муниципалитеттің ең кішкентай бөлігі етеді. Виллинген (Таулы) болып табылады. Велосипед жолынан алыс емес жерде Римдік Авраамскирхе орналасқан, ол шамамен 1275 жылы салынған және алғашқы рет 1351 жылы аталған. Автобус желісі жүреді 507 велосипед сөресімен.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Веллерингхаузенге барардың алдында-ақ, асфальтталған ферма жолына бұрылып, Бомигхаузенге дейін осы төбешікпен жүріңіз.
  • 7 Бомигаузен (415 м) - мемлекет бекіткен курорт және аудан Виллинген (Таулы) Нердаталда орналасқан және шамамен 355 тұрғыны бар. Бомигяузер тоғанынан батысқа қарай веложолдан алыс емес жерде орналасқан кемпинг. Бомигхаузенге автобус маршруты қызмет көрсетеді 507 жақындады (велосипедпен), станция 20 ғасырдың соңында қалдырылды.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Бомигхаузеннен сіз алдымен мемлекеттік жолмен 3437 жол бойымен Бемигяузер тоғанынан өтіп, Нердартал арқылы өтіп, Ренаның кішігірім бүйірлі аңғарына бұрылмас бұрын және Бухтал саятшасынан асып, Ренаға қарай қиыршық тасты орман жолдарымен және асфальт ферма жолдарымен айналасыз.
  • 8 Рена (435 м) - Ганзалық қаланың ауданы Корбах туралы құжатта алғаш рет 980 жылы айтылған және қазір 535-ке жуық тұрғын тұрады. 12 ғасырдан бастап қала орталығындағы Романеск Әулие Томас шіркеуі ең көрнекті орын; Ренаның шығысындағы 251 федералды жол бойындағы Лелбах-Рена теміржол вокзалы көптен бері жұмыс істемейді. Оның орнына бүгін Ренада автобус желісі жұмыс істейді 507 (велосипед сөресімен).
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ренаталды айдағаннан кейін, өзеннен төмен қарай біраз қашықтықта, басқа аңғарға бұрылып, қиыршық тас фермаларымен жүріңіз. Silberkuhle жаяу жүргіншілерге арналған автотұрағынан өтіп, сіз Kreisstraße 58 дейін асфальтталған бүйірлі жолдармен төмен қарай жүре бересіз және «Korbacher Hochfläche - KB 1» велосипедімен бірге Ленгефельдке дейін асфальтталған аяқпен және велосипед жолымен жүресіз.
  • 9 Ленгефельд (390 м) - Ленгафельд ауданы, Корбач қаласының орталығынан батысқа қарай оңтүстік-батысқа қарай үш шақырымдай жерде, 1036 жылы алғаш рет «Ленкевельде» деп аталған және қазір 510-ға жуық адам тұрады. 1200-ге жуық салынған Романеск залы шіркеуі мен ауылдың ортасында орналасқан Ленгефельд қамалы сарайымен танысуға тұрарлық. Автобус маршруттары Ленгефельдте жүреді 507 және 550 (екеуі де велосипед сөресімен).
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ленгефельдтен сіз тікелей асфальтталған ферма жолымен жүресіз Корбах. Корбахта шеткі Сюдрингтің үстінен Гессиялық R5 велосипед маршрутын емес, қаланың орталығын айналып өткен жөн. Корбахтар әрі қарай
  • 10 Корбах (370 м) - Ганзалық Корбах қаласы негізгі қаладан және 14 басқа аудандардан тұрады және 980 жылы алғаш рет «Кербечи» деп аталған. Жақсы 23170 тұрғын аудан қаласында тұрады, ең көрнекті жерлер - жақсы сақталған ескі қала немесе қала орталығы және Корбах бағанасы. Корбахта басты теміржол станциясының жанында (KBS 612 және KBS 622) сонымен қатар Korbach Süd аялдамасы (KBS 622), бұл Гессиндік R5 велосипед жолына жақын. Автобус бағыттары жүре береді 505, 507, 508 және 510 велосипед сөресімен және автобус маршруттарымен 502 және 504 велосипед тартпасы жоқ.

2 кезең: Корбах - Хемфурт-Эдерси: 46 км

Корбах - Эдерси
Корбахтан оңтүстікке қарай Эдерсебан велосипед жолының басталуы
Асель - Асел Сюд паромындағы Гессиялық R5 велосипед маршрутына арналған белгі
Аселер көпірі, орманның шетінде немесе жағалауда, 32-ші аудандық жол танылады
Герцгаузен панорамасы, федералды тас жол 252 және Эдерси
Эдерсидің төменгі жағы Герцгаузенге жақын төмен толқын
Эдерси - Эдертал
Асель-Сюд пен Бринггаузен арасындағы Келлервальд-Эдерси ұлттық паркі
Банфебухтан жоғары демалыс аймағы
Эдерси бөгеті
Аффолятор R5-тен тікелей қараңыз

R5 қашықтықтағы велосипед жолының екінші кезеңі оңтүстіктен өтеді Корбах және жағалауында Эдерси кейде велосипед жарысы үшін жарамсыз болу үшін қиыршық тас фермаларының жолдарында бірнеше шақырымға созылады. Бір шақырымнан астам қашықтықтағы Гессиялық R5 веложолы теміржол желісінің бұрынғы теміржол желісі бойынша өтеді Дірілдеу - Брилон Орман, ол бүгінде аталады Ederseebahn велосипед жолы ұлғаяды, сонымен қатар жағалау бойымен ұзағырақ созылады Эдерси бөліктерімен бірге Эдерси велосипед жолы, Эдер цикл жолы және Гесс. R6 қашықтыққа велосипед маршруты. Егер сіз Asel және Asel Süd арасындағы паромды қолдансаңыз (немесе су деңгейі өте төмен болса, Эдерси Aseler көпірі), сахна ұзындығы 31 км-ге дейін қысқарады. Велосипедтің егжей-тегжейлі картасы үшін сізді сипатталған позицияға бірден бағыттайтын POI-ді нұқыңыз.

Биіктіктегі метрлер қозғалыс бағытында Корбах - Хемфурт-Эдерси шамамен 410 м және қарсы бағытта 520 м айналасында.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ганзалық қаладан Корбах сіз алдымен циклмен бірге жүресіз Ederseebahn велосипед жолы теміржол желісінің бұрынғы теміржол желісінде Дірілдеу-Брилон орманыГессенсиялық R5 велосипед маршрутының алдында асфальтталған ферма жолдарымен 252 федералды жолға, одан әрі Дальвигкер Хольцке көтерілген қиыршық тас жолдарға шығады. Кішкентай панадан өтіп, сіз орман арқылы және орманның шетінен орманның жіңішке жолдарымен Гессентагтардың каштандарынан көп ұзамай Обернбургке жеткенше жетесіз.
  • 1 Обернбург (415 м) - муниципалитеттің ауданы Воль туралы алғаш рет 1278 жылы айтылған және қазіргі кезде 440-қа жуық тұрғыны бар. Ауылдың шетінде Драхенхёхле бар, оны Зигфридшөл деп те атайды, онда Зигфрид айдаһарды Фафнирді өлтірді және одан Обернбург шіркеуінің мінберіне жол ашылды деп айтылады. Бұл өткел бұрын қашу жолы ретінде қолданылған. Автобус бағыттары жұмыс істейді 504 және 504.1 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Гесс. Қалааралық R5 веложолы асфальтталған ферма жолдарымен жотадан өтіп, 25 және 29 аудандардың екі жолын жылдам кесіп өтіп, Обернбургер Штрассадан өтіп, ақырын оралып, жоғары қарай Мариенгагенге жетеді. Ауылға кіре берістегі аялдамада шағын демалыс орны бар.
  • 2 Мариенгаген (410 м) - мемлекеттік бекітілген курорт және муниципалитеттің екінші ауданы Воль туралы алғаш рет 1585 жылы айтылды, бірақ қола дәуіріндегі археологиялық олжалар мен бірнеше қорғандар бұл жердің ертерек қоныстанғанын болжайды. Бүгінгі күні Мариенгагенде шамамен 865 адам тұрады; Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін көптеген адамдар басқа адамдармен бірге қоныс аударылды Sudetenland бұл жерде жаңа үй. Автобус бағыттары жүреді 504 және 504.1 (велосипед сөресіз).
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Мариенгагеннен сіз асфальтталған ферма жолымен төмен қарай домалай бересіз Воль оған. Ауылда велосипед жолы Arolser Straße (Landesstraße 3084) үстінен аз уақыт өтеді.
  • 3 Воль (300 м) - приходта Воль Бүгінгі күні 5645 тұрғын бар, бірақ археологиялық олжалар бұл жерді тас дәуірінен бері үздіксіз мекендегенін көрсетеді. Негізінде Воль Гессиандық R5 велосипед жолынан алыс емес жерде көруге тұрарлық бірнеше ғимарат бар. Айтпақшы, Henkel тобының негізін қалаушы Фридрих Карл Хенкель де Вольда дүниеге келген. Воль автобус маршрутынан тыс 503 велосипед сөресімен және автобус маршруттарымен 504 және 504.1 велосипед тартпастан жақындады.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Визенвег және Ам Мюхенберг көшелерімен Аселер штаты (Kreisstraße 31) дейін жүріңіз, бірақ оны Асельге дейін жеткізбеңіз, бірақ Асельбахталдағы Kreisstraße 32 көшесімен жүріңіз.
  • 4 Асель (260 м) - Асел көпірімен бүкіл елде 255-ке жуық тұрғыны белгілі. Бұл 1887 - 1890 жылдар аралығында салынған және Эдертальперпер аяқталған 1914 жылдан бері өзеннің түбінде болған. Эдерси. Алайда, егер Эдерси Аз ғана су қалды, көбінесе күзде және қыста, Аселер көпірі қайтадан көрініп, жаяу қол жетімді болады. Әйтпесе, Паром Асель - Оңтүстік Асель Асель мен Асель-Сюд арасындағы байланыс.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Сіз Asel Bucht елді мекенінің жанынан велосипедпен өтесіз Ederseerundweg Kreisstraße 32 көшесімен солтүстік паром терминалына қарай түсіңіз Asel-Asel South паромы жағасында Эдерси. Осыдан жоғары орналасқан Kreisstraße 32-де Гессиндік велосипед жолы R5 бөледі, велосипедшілер цикл арасында Эдерси жоғарыда Герцгаузен немесе паром арқылы төте жол, немесе су деңгейі төмен болса, Аселер көпірі арқылы. Егер сіз маршрут туралы шешім қабылдасаңыз Герцгаузен Сіз алдымен велосипедпен 32-ге дейінгі округтің жолында жүресіз Hohe Fahrt am Edersee жастар жатақханасы, жартылай орманды орман жолдарынан өтпес бұрын, әрқашан жағадан алыс емес, барлық жолдар Герцгаузен қозғалады.
  • 5 Герцгаузен (250 м) - ауданы Воль шамамен 490 тұрғыны бар, Эдер әсерінен болып табылады батыс жағында Эдерси. Арасында айналып өту керек Герцгаузен және Кирхлотхайм Келлервальд ұлттық паркі орталығы (Маршруттың ұзындығы шамамен бір шақырым). Воль-Герцаузен ұлттық саябақ станциясымен Герцгаузен теміржол желісіне тоқтайды Варбург - Сарнау (KBS 622, Курессенбахн), сонымен қатар автобус желісі де жұмыс істейді 503 велосипед сөресімен және автобус маршруттарымен 501, 501.1, 501.2, 504.1 және 521 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Воль-Гержаузен ұлттық саябағының вокзалынан өтіп, Эдерден өтіп, 252 федералды жолдың астынан сіз 59-шы жолға барасыз. Велосипед маршруттарымен бірге жүресіз Гессиандық R6 велосипед жүрісі, Эдер цикл жолы және Ederseerundweg оңтүстік жағалауында Эдерси Гарбшаузенмен түйіскен жеріне дейін.
  • 6 Гарбшаузен (245 м) - Гарбшаузен туралы құжатта алғаш рет 1245 жылы 175-ке жуық тұрғыны туралы айтылған, бірақ бұл жер ұзақ уақыт бойы болған шығар. Автобус желісі Харбшаузенде тоқтайды 501.2 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Kreisstraße 59 және шетінде жүріңіз Келлервальд-Эдерси ұлттық паркі бір дискімен бірге Спорт, табиғат және шытырман оқиғалы лагерь спорттық жастар Гессен және Альберт Швейцер демалыс орталығы Асель-Сюдке (паром).
  • 7 Асель-Оңтүстік (250 м) - Ескі манордан шыққан Асель ауданында 15-ке жуық тұрғын тұрады және тұрақты кемпинг пен демалыс күндері қоныстануымен сипатталады. Сол жерден солтүстікке қарай Aseler көпірі немесе Паром Асель - Оңтүстік Асель. Автобус желісі жұмыс істейді 501.2 (велосипед сөресіз).
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Асель-Сюдтен Гессиялық R5 велосипед жолы, Гессиандық R6 велосипед жүрісі, Эдер цикл жолы және Ederseerundweg жағалауы бойындағы табиғи жолдарда Эдерси арқылы Келлервальд-Эдерси ұлттық паркі. Банфебюхт үстінен және Банфебрюктен асып, демалатын демалыс аймағынан өтіп, сіз Warzenbeißer Kunstweg-де орналасқан «Ойлар еркін» шағын көруге арналған алаңға келесіз. Соңында, жағалау бойымен және қайың шалғынының үстінен Брингхаузенге жетуге болады.
  • 8 Бринггаузен (250 м) - Асель мен Берич сияқты, Бринггаузен - Эдертальсперрді салу кезінде көшуге тура келген үш жердің бірі. Асель мен Бринггаузен жоғарғы жағалауда жаңадан салынған кезде, Ной-Берич ауылы сол жерде орналасқан Нашар Аролсен және Волкмарсен Твистилердің шығысы. Тікелей веложолдағы ескерткіш Альт-Бринггаузен ауылын еске түсіреді. Бүгінде Бринггаузенде автобус маршрутының жанында 305-ке жуық адам тұрады 515 (велосипед тіркемелерімен). кемелерін басқарады Эдерсиде жолаушыларды тасымалдау. Әселге ұқсас, Эдертальперпер аяқталғанға дейін Бринггаузендегі (Шейдке қарсы) көпір арқылы Эдерден өтуге болатын.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Бірінші кезекте Seestrasse өткен Брингхязер шығанағындағы кемпинг-алаң және Линг кемпингтері Alt Bringhausen ескерткішіне Kreisstraße 35 (аялдама) мекенжайынан жетуге болады. Содан кейін сіз мұны жол бойымен жүретін жаяу жүргіншілер жолы мен велосипед жолы арқылы, автотұрақ арқылы өтіп, жотамен автотұраққа дейін немесе «Ам Вейсен Штайн» бақылаушы пунктімен Рехбахқа қарай жүресіз.
  • 9 Рехбах (245 м) - Сондай-ақ Хемфурт-Эдерси тиесілі аудан Шейд ауылына қарама-қарсы, екі ауыл да Рехбах-Шейд паромы бір-бірімен байланысты. DLRG қадағалайтын еркін қол жетімді Rehbach шомылу жағажайы тікелей велосипед жолында орналасқан. Автобус желісі жүреді 515 (велосипед тіркемесімен).
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Рехбах пен арасында Хемфурт-Эдерси мүмкін ең әдемі бөлімі Ederseerundweges. Өткен Рехбах кемпингтері, Рехбах шомылатын жағажайы және Рехбах тоғанымен Амшельсбергтің қиыршық тасты орман жолына барасыз, ол Эшельсберг айналасындағы тік баураймен бір рет жүресіз. Жанынан өтіңіз Эдерси орманы тікелей банк жағасына Эдерси және оның бойымен және орманның жиегімен Хаммерспитзеден өтіп, бөгет қабырғасына дейін Хемфурт-Эдерси. Ауылдан сәл бұрын тау жотасынан жоғары көтерілу бар.
  • 10 Хемфурт-Эдерси (245 м) - мемлекет бекіткен климаттық-сауықтыру курорты және ауданы Эдерталь шамамен 870 тұрғыны бар, тікелей Эдертальсперде орналасқан. Орын Гемфурт (Эдертальда) және Эдерси (дамбасында) болып бөлінеді, соңғы аудан туристік жағынан ерекшеленеді. 1996 жылдан 2001 жылға дейін Хемфурт-Эдерси аялдамасынан маусымдық пойыздар жүрді Дірілдеу дейін кассель, бүгін автобус маршрутымен жүріңіз 515 велосипед тіркемелерімен және автобус маршруттарымен 503 және 510 велосипед сөресімен. Сондай-ақ, қоршау қабырғасында ағытқыш бар Эдерсиде жолаушыларды тасымалдау.

3 кезең: Хемфурт-Эдерси - Нашар Звестен: 41 км

Wega орталығында сіз Бад Вильдунгеннің мемлекеттік бау-бақша шоуына арналған ашық жоба ретінде құрылған осы демалыс аймағын таба аласыз.
Эдерси - Бад Вильдунген
Дренаждар пайдаланатын Affoldener See қосылатын теміржол бойымен
Бад Вильдунгеннің жартылай ағаш ескі қаласы
Нашар Вильдунген - Келлервальд
Браунаудың алдындағы Одерсхаузендегі төбеден артқа қарау
Берг Фрейхейттегі Ақшақар ертегісінің мүсіндері
R5-те орналасқан Urffteiche бірі
Келлервальд - Над Звестен
Урфтальда аз саяхаттаған 61-ші аудандық жолмен келе жатқанда

Гессиялық R5 велосипед маршрутының үшінші кезеңі Эдерталь арқылы төменге қарай көлбеу жүреді Нашар Wildungen-Вега таулы Келлервальд барады. Эдерталдағы сияқты, сіз сол жерде бірге жүресіз Эдер цикл жолы көбінесе қиыршық тас жолдарда немесе өшіру Тау еркіндігі көлік қозғалысы өте аз аудандық жолдарда, сондықтан бұл кезең велосипедпен жарыса бермейді. At Нашар Звестен-Нидерурф содан кейін Гесспен кездеседі. R4 және а Швальм велосипед жолы, онымен бірге кейін Нашар Звестен циклдар. Келесі - курорттық қала Нашар Wildungen тағы бір мүмкін кезең. Велосипедтің егжей-тегжейлі картасы үшін сізді сипатталған позицияға бірден бағыттайтын POI-ді нұқыңыз.

Биіктіктегі метрлер қозғалыс бағытында Хемфурт-Эдерси - Нашар Звестен шамамен 350 м, қарама-қарсы бағытта 390 м айналасында.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Эдерден тіке Гемфуртқа қарай төмен қарай, одан әрі дризин трассасы мен Аффолдератордың арасында көлдің бөгетіне дейінгі асфальт жолмен және велосипед жолымен қараңыз. кемпинг орналасқан.
  • 1 Аффолдерн (200 м) - муниципалитеттің ауданында 550-ге жуық тұрғыны бар Эдерталь Гесс бөлінеді. Radfernweg R6 қайтадан R5-пен бірге Ederseebahn велосипед жолы дейін Вальдек қашып кету. Автобус бағыттары жұмыс істейді 503, 510 және 515 велосипед сөресімен немесе велосипед тіркемесімен және автобус маршрутымен 514 велосипед тартпасы жоқ.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Эдер қиылысады, ал сіз одан әрі оңтүстікке қарай Эдермен жүресіз, қиыршық тасты жолдармен жүресіз.
  • 2 Ұндар (195 м) - ауданы Эдерталь Едерден оңтүстікке қарай орналасқан Мехлен қаласынан және өзеннің солтүстігіндегі Лиешенсрухтың шағын тұрғын ауданынан тұрады. Автобус бағыттары жұмыс істейді 510 және 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinie 514 ohne Fahrradträger.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> An einem weiteren Campingplatz vorbei immer zusammen mit dem Eder-Radweg südlich entlang der Eder über Schotterwege; die alte Bahnstrecke wird unterquert.
  • 3 Bergheim (190 m) - Um die 1050 Einwohner großer Ortsteil der Gemeinde Edertal, der im Süden direkt in den Ort Giflitz übergeht. Früher verlief von Bergheim aus die alte Streckenführung des Hess. Radfernweg R6 nach Frankenberg (Eder). Es verkehren die Buslinien 510 und 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinien 513 und 514 ohne Fahrradträger.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ab Bergheim verlaufen die beiden Radfernwege nun statt auf geschotterten auf asphaltierten Wirtschaftswegen, dafür aber auch etwas weiter von der Eder entfernt. Direkt an der Strecke befindet sich ein kleiner Barfußpfad.
  • 4 Anraff (185 m) - Der kleine, gut 380 Einwohner große Ortsteil der Gemeinde Edertal liegt circa 600 Meter südwestlich des R5 und wird nur an Schultagen von der Buslinie 514 (ohne Fahrradträger) bedient.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Nach einer weiteren Überquerung der Eder radelt man gemächlich bergab nun nördlich des Flusses. Im Hochsommer findet man in diesem Streckenabschnitt durch die Ederauen viele Mücken und Fliegen. Über eine weitere Brücke verlässt man das Gebiet der Gemeinde Edertal und kommt nun in das Stadtgebiet von Bad Wildungen. Vorbei an der Erich-Hucke-Eiche und dem Wellener Stein erreicht man Wega.
  • 5 Wega (190 m) - Der um die 700 Einwohner große Stadtteil von Bad Wildungen besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof an der Bahnstrecke Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621), welche zweistündig durch die Kurhessenbahn mit barrierefreien Dieseltriebwagen der DB-Baureihe 646 bedient wird. Allerdings ist die Bahnsteigkante in Wega sehr niedrig, man muss sein Fahrrad also ein ganzes Stück hinauf in den Zug heben. Zudem verkehren die Buslinien 500, 514 und 515.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Zunächst unterquert man die schon seit langem stillgelegte Eisenbahnstrecke nach Korbach in der Nähe des ehemaligen Haltepunkts Wega Mühle, bevor man an der sich noch in Betrieb befindlichen Bahnstrecke nach Bad Wildungen und später entlang der Kreisstraße 37 mäßig bergauf nach Bad Wildungen radelt. Der R5 verläuft leider nicht durch die sehenswerte Fachwerkaltstadt.
  • 6 Bad Wildungen (235 m) - Die circa 16.630 Einwohner große alte Kurstadt besitzt durch die hier endende Bahnstrecke Wabern - Brilon Wald (Teilstück Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621); Kurhessenbahn), sowie einem eigenen Stadtbusnetz und mehreren teilweise mit Fahrradträgern oder Fahrradanhängern ausgerüsteten Regionalbuslinien einen guten Anschluss an das Umland. Sehenswürdigkeiten sind unter anderem Schloss Friedrichstein, die Fachwerkaltstadt, das ehemalige Gelände der Landesgartenschau 2006 und der mit 50 ha größte Kurpark Europas.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Bad Wildungen wird durchgehend ansteigend über die Wohnstraße Am Langen Rod und deren ebenfalls asphaltierte Verlängerung in Form eines Wirtschaftswegs verlassen, von welchem man einen schönen Ausblick über große Teile Bad Wildungens hat.
  • 7 Odershausen (360 m) - Der staatlich anerkannte Erholungsort mit gut 1330 Einwohnern ist ein Stadtteil von Bad Wildungen und liegt südlich dieser. Odershausen wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Die Bundesstraße 253 wird überquert und man radelt auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg leicht hügelig an einem größeren Bauernhof vorbei nach Braunau hinein.
  • 8 Braunau (330 m) - Mit 14 km² und um die 670 Einwohnern ist Braunau der flächenmäßig größte Stadtteil von Bad Wildungen. Sehenswert ist neben der evangelischen Kirche auch die Braunauer Warte, von welcher man eine schöne Aussicht auf die bewaldeten Gipfel des Kellerwalds hat. Auch Braunau wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Zunächst fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg hinauf zum Waldrand, bevor man nun auf einem teilweise groben Schotterweg erst an diesem entlang und später an Lichtungen vorbei bergig hindurch fährt. Über die Landesstraße 3296 radelt man dann bergab an zwei Autoparkplätzen vorbei tiefer in den Kellerwald hinein.
  • 9 Bergfreiheit (320 m) - Der staatlich anerkannte Luftkurort ist mit circa 335 Einwohnern der südöstlichste Stadtteil von Bad Wildungen und überregional besonders durch das Märchen Schneewittchen der Brüder Grimm bekannt, welches hier seinen Ursprung haben soll. Es verkehrt die Buslinie 544.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ab Bergfreiheit radelt man auf der sehr wenig befahrenen Kreisstraße 62 durch das schattige Urfftal, wo man bei den Angelteichen fangfrische Fische kaufen kann und schließlich am Oberurffer See den Kellerwald verlässt.
  • 10 Oberurff-Schiffelborn (235 m) - Der circa 620 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten liegt am östlichen Waldrand des Kellerwalds. Der westlich des Ortes gelegenen Oberurffer See, ein Freizeit-, Bade- und Angelteich, bietet im Sommer eine schöne Abkühlung oder Möglichkeit zur Rast. In Oberurff-Schiffelborn halten die Buslinien 407, 408 und 411.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Über einen asphaltierten Wirtschaftsweg direkt südlich der Urff entlang erreicht man schnell Niederurff, wo der Hess. Radfernweg R5 Anschluss an den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 hat. Folgt man diesen nach Süden, kommt man zum Bahnhof bzw. Haltepunkt Neuental-Zimmersrode (KBS 620).
  • 11 Niederurff (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der Hess. Radfernweg R5 auf den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 trifft. Der Ort wird von den Buslinien 407 und 411 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Niederurff wird östlich verlassen; man radelt bergab und überquert die Schwalm. Nun verlaufen die drei Fernradwege auf einem schlecht befahrbaren unbefestigten Weg (nur teilweise geschottert) am Waldrand entlang. Hinter dem Waldcampingplatz fährt man am Wälzebach entlang wieder kurz bergauf an den Ortsrand des Etappenziels.
  • 12 Bad Zwesten (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der Bad Zwestener Löwensprudel abgefüllt wird. Mit der Buslinie 408 bestehen gute Busverbindungen nach Borken und Bad Wildungen mit weiteren Anschlüssen, außerdem verkehren die Schulbuslinien 407 und 411.

4. Etappe: Bad Zwesten - Homberg (Efze): 27 km

Der Brunnentempel in Bad Zwesten
Bad Zwesten - Borken
Rückblick auf Bad Zwesten und die umliegenden Felder
Ein Segelboot auf dem Singliser See
Borken - Homberg (Efze)
Bei dieser Unterführung in Singlis sollte man absteigen oder den Kopf einziehen!
Der Marktplatz von Homberg (Efze), rechts die Kirche St. Marien

Die vierte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Bad Zwesten und Singlis identisch mit dem Hess. Radfernweg R4 und dem Schwalm-Radweg. Circa die Hälfte der Strecke ist asphaltiert, während die andere Hälfte leider nur geschottert ist und oft auch mehr Konzentration beim Fahren erfordert. Dafür ist die Etappe überwiegend autofrei und man hat besonders bei Homberg (Efze)-Lembach eine schöne Aussicht in die offene Landschaft der Schwalm-Eder-Aue. In Homberg (Efze) hat man Anschluss an die lokalen Radrouten Schwalm-Efze-Weg (R 14), Fulda-Efze-Weg (R 16) und Efzetalweg (R 17). Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Bad Zwesten - Homberg (Efze) um die 250 m und in die Gegenrichtung rund 180 m.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Über asphaltierte Wirtschaftswege fährt man weiter meistens geradeaus ohne Umwege immer dem Verlauf der Schwalm folgend. Über einen Wiesenweg kann man einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert).
  • 1 Kerstenhausen (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von Borken an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer ausweichen kann. Es verkehren die Buslinien 407 und 408.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ab Kerstenhausen muss man für 2 km bis zum Friedhof Arnsbach die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut.
  • 2 Arnsbach (200 m) - Der 525 Einwohner große Stadtteil von Borken befindet sich 500 Meter südlich der drei Fernradwege, allerdings kommt man am Friedhof vorbei. Von Arnsbach kann man auf der lokalen Radroute 101 über Trockenerfurth zum Borkener See radeln. Der Ort wird von den Buslinien 407, 411 und 419 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg fährt man direkt am Waldrand entlang, bevor man über eine Holzbrücke die Schwalm überquert und den Naturbadesee Stockelache (mit Gastronomie) erreicht. Mit Hilfe einer Ampelanlage kann man die Landesstraße 3223 passieren und radelt weiter über asphaltierte Wirtschaftswege an Obstbäumen vorbei.
  • 3 Kleinenglis (190 m) - Gut 1510 Einwohner großer Stadtteil von Borken. Sehenswert ist neben der St.-Michaels-Kirche vor allem das Kaiserkreuz an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße (siehe Karte). Es verkehren die Linien 407 und 413.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Weiter geht es auf einer lokalen Straße unter der Landesstraße 3150 kurz stark bergauf auf eine Anhöhe südlich Großenenglis. Hier biegt man nach Süden ab und fährt mit Blick auf Borken zurück zur Schwalm; wer zum Bahnhof Borken (KBS 620) will, muss noch vor dem Gombether See die drei Fernradwege nach Süden verlassen (siehe Karte). Diese verlaufen dann allerdings landschaftlich schön auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether Sees mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege.
  • 4 Gombeth (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von Borken und wird von den Buslinien 407 und 413 angefahren. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ab Gombeth radelt man auf geschotterten Wirtschaftswegen nördlich der Schwalm und sieht so leider nicht den schönen Singliser See in unmittelbarer Nähe. Für einen Abstecher zu diesem fährt man auf den drei Fernradwegen über eine Brücke über einen Seitenarm der Schwalm hinweg und kommt so nach Singlis, wo man ein Stück der Landesstraße 3149 folgen muss. Am See findet man dann neben Gastronomie eine Aquagolf-Anlage (nur im Sommer).
  • 5 Singlis (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von Borken besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). Im Ort trennen sich der Hess. Radfernweg R5, der Hess. Radfernweg R4 und der Schwalm-Radweg wieder. Weiter verkehren die Buslinien 407 und 424.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Hinter Singlis fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg zunächst einen Bergrücken hinauf, von welchem man später, nun geschottert, einen schönen Blick auf Borken und den Gilserhof hat. Über einen Asphaltweg fährt man schließlich nach Lembach hinunter, welches im Tal des Lembachs liegt.
  • 6 Lembach (195 m) - In dem kleinen, circa 190 Einwohner großen Stadtteil von Homberg (Efze) gab es früher einmal eine Wasserburg, eine Ziegelei und eine Schnapsbrennerei. In Lembach halten die Buslinien 410, 420 und 424.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Nachdem man die Landesstraße 3148 überquert hat, beginnt noch vor dem Ortsausgang der steile Aufstieg auf der wenig befahrenen Kreisstraße 48 den nächsten Berg hinauf. Oben angekommen, erwartet einen ein schönes Panorama zurück Richtung Borken (Hessen) in die Schwalm-Eder-Aue und anschließend eine rasante Abfahrt die andere Seite des Bergs wieder hinunter.
  • 7 Mühlhausen (185 m) - Der 1209 erstmals urkundlich erwähnte Stadtteil von Homberg (Efze) hat heute um die 360 Einwohner und liegt im Tal der Efze nordwestlich von Homberg (Efze). In der Ortsmitte trifft der Hess. Radfernweg R5 auf den Efzetalweg (R17); es verkehrt an Schultagen die Buslinie 424.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Auf der gut befahrbaren Kreisstraße 47 radelt man direkt westlich der Efze entlang fast ohne Steigungen.
  • 8 Caßdorf (190 m) - Bereits 1145 erstmals urkundlich erwähnt ist Caßdorf heute ein Stadtteil von Homberg (Efze) mit gut 680 Einwohnern und wird von den Buslinien 410 und 424 bedient.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Nach Überquerung von Ohebach und Efze und Unterquerung der Bundesstraße 254 fährt man auf einer asphaltierten Fahrradstraße bergauf nach Homberg (Efze) hinein. In der Stadt gibt es zwei durch Einbahnstraßen bedingte unterschiedliche Wegführungen (siehe Karte).
  • 9 Homberg (Efze) (255 m) - Die Kreisstadt des Schwalm-Eder-Kreises mit rund 13.850 Einwohnern ist geprägt durch ihre vielen Fachwerkhäuser, besonders in der Altstadt. Der Hessische Radfernweg R5 führt direkt durch diese über den Marktplatz; wer die Steigung hinauf zu letzterem auslassen will und die Altstadt schon kennt, folgt einfach dem Efzetalweg (R 17), der unten im Tal der Efze ohne Steigungen verläuft. Da auf der Bahnstrecke Leinefelde - Treysa, die ein Teilstück der Kanonenbahn war und an welcher Homberg (Efze) einen Bahnhof hatte, der Personenverkehr 1981 eingestellt wurde, verkehren heute mehrere Buslinien vom Busbahnhof, ebenfalls direkt am Radweg, in die umliegenden Gemeinden und Städte. Wer will, kann einen Abstecher zur Hohenburg hoch über Homberg (Efze) machen, von der man einen schönen Panoramablick in das Knüllgebirge hat.

5. Etappe: Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda: 42 km

Homberg (Efze) - Malsfeld
Rückblick von der alten Straße auf Homberg (Efze)
Märchendarstellung an der Märchenmühle
Beisebrücke in Beiseförth, unter anderem mit Wegweiser des Mühlenradwegs
Die Fahrradseilbahn zwischen Beiseförth und Binsförth
Malsfeld - Rotenburg an der Fulda
Blick aus dem Stahlkorb der Fahrradseilbahn (noch mit alten Kurbeln)
Blick von der Fuldatalbrücke Morschen in das Fuldatal auf Morschen
Außenansicht des Kloster Haydaus in Altmorschen
Fachwerkhäuser in der Altstadt von Rotenburg an der Fulda
Das Landgrafenschloss Rotenburg

Die fünfte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Homberg (Efze) und Knüllwald-Remsfeld identisch mit dem lokalen Efzetalweg (R 17) und zwischen Remsfeld und Morschen-Neumorschen im Streckenverlauf identisch mit dem Beisetalweg (R 18), sowie im zwischen Knüllwald-Niederbeisheim und Malsfeld-Beiseförth mit dem Mühlenradweg (MR). Fast die komplette Etappe ist asphaltiert und somit für Rennräder geeignet, nur kurz hinter Remsfeld für 300 Meter und zwischen Oberbeisheim und Niederbeisheim verläuft der R5 ein kurzes Stück über einen Schotterweg, welcher aber über die nahe Landstraße 3254 umfahren werden kann. Bis Beiseförth, wo man auf den bis Rotenburg an der Fulda identisch verlaufenden Fulda-Radweg trifft und wo man auf der Fahrradseilbahn die Fulda überquert, verläuft die Radroute allerdings auf längeren Abschnitten auf wenig aber schnell befahrenen Kreisstraßen, nämlich von Remsfeld bis Oberbeisheim auf der Kreisstraße 41 und zwischen Niederbeisheim und kurz vor Beiseförth auf der Kreisstraße 29. Die Etappe ist deshalb nur bedingt für Familien geeignet. Zwischen Homberg (Efze) und Malsfeld kann alternativ auch der Fulda-Efze-Weg (R 16) befahren werden. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda um die 290 m, in Gegenrichtung rund 360 m.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Aus der Fachwerkaltstadt radelt man in östlicher Richtung Bergab nördlich der Osterbachschule entlang. Zwischen zwei Supermärkten hindurch unterquert man die Bundesstraße 323 und trifft in Holzhausen wieder auf den Efzetalweg (R 17).
  • 1 Holzhausen (225 m) - Der ungefähr 680 Einwohner große Stadtteil von Homberg (Efze) ist schon lange mit der Kreisstadt zusammengewachsen. Seit Abschaffung des Stadtbusses bedient den Ort heute nur mit wenigen Fahrten die Buslinie 426.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Steil aus dem Ort hinaus erreicht man die asphaltierte ehemalige Streckenführung der Bundesstraße 323, auf welcher man zwischen der neuen Streckenführung und der Efze entlang radelt.
  • 2 Relbehausen (245 m) - Im kleinsten Stadtteil von Homberg (Efze) leben circa 65 Einwohner; er wird neben der zweistündlich verkehrenden Linie 450 auch regelmäßig von den Buslinien 423, 426 und 491 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Auf der asphaltierten Remsfelder Straße fährt man im Efzetal aus dem Ort hinaus und unterquert das denkmalgeschützte Eisenbahnviadukt der schon seit langem stillgelegten Kanonenbahn (Bahnstrecke Leinefelde - Treysa).
  • 3 Remsfeld (265 m) - Der größte Ortsteil und Verwaltungssitz der Gemeinde Knüllwald besitzt um die 1210 Einwohner und liegt unweit westlich der Bundesautobahn 7. Im Ort zweigt der Efzetalweg (R 17) nach Wallenstein ab und es beginnt der Beisetalweg (R 18) durch das Beisetal nach Spangenberg. Auch in Remsfeld halten die zweistündlich verkehrende Linie 450, sowie die Buslinien 423, 426 und 491.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Man verlässt Remsfeld nördlich auf der Kreisstraße 41. Wer den 300 Meter langen Schotterweg auslassen will, folgt einfach dieser und nicht den beiden Radwegen. Auf der Kreisstraße 41 geht es dann auch stetig bergauf zur Wüstekirche an der Bundesautobahn 7. Wurde letztere überquert, folgt eine schöne Abfahrt am alten Oberbeisheimer Bahnhof am Ende des 917 m langen Oberbeisheimer Tunnels vorbei. Vielleicht wird ja auch dieser irgendwann einmal für Radfahrer geöffnet.
  • 4 Oberbeisheim (290 m) - Der gut 560 Einwohner großer Ortsteil von Knüllwald wird seit Einstellung der Buslinie 451 nur in größeren Abständen von den Buslinien 423 und 491 angefahren. Direkt am Hessischen Radfernweg R5 befindet sich das große Schuhhaus Heinmüller.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Dem groben Verlauf der stillgelegten Kanonenbahn folgend radelt man auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen bis unter eine Hochspannungsleitung. Fährt man hier weiter geradeaus, kommt man nach 400 Metern zum Freibad Niederbeisheim, die beiden Radwege aber biegen hier nach Norden ab und verlaufen auf der Straße In der Ecke steil bergab nach Niederbeisheim hinein.
  • 5 Niederbeisheim (250 m) - In dem erstmals 1319 erwähnten Ortsteil von Knüllwald leben heute gut 950 Einwohner. Im Ort kreuzt der Mühlenradweg (MR) und es verkehren die beiden Buslinien 423 und 491.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Auf der wenig befahrenen Kreisstraße 29 radelt man auf einer Länge von ungefähr sechs Kilometern bergab durch das Beisetal. Während man anfangs noch ein Stück auf den Mühlenradweg (MR) ausweichen kann, gibt es ansonsten keine alternativen Wege. Man unterquert drei Mal durch kleine Brücken die ehemalige Bahntrasse der Kanonenbahn und kommt an der Hennemühle (Linie 491), der Roten Mühle, der Grüneismühle (Linie 491) und der Märchenmühle vorbei. Kurz vor Beiseförth kann man sich dann noch in einem durch die Beise gespeisten Wassertretbecken abkühlen.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> In Beiseförth teilen sich der R5 und der Fulda-Radweg. Während eine Streckenvariante steil bergauf aus dem Ort hinaus verläuft und der Kreisstraße 131 am Hang entlang folgt, verläuft die andere Streckenvariante am Naturbadesee mit Campingplatz Beiseförth vorbei auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg auf der anderen Uferseite entlang zur Fahrradseilbahn, mit welcher man vom 1. April bis zum 1. November tagsüber ans andere Ufer kommt. Beide Varianten verlaufen dann gemeinsam weiter über einen asphaltierten Wirtschaftsweg oder die Kreisstraße 131 nach Binsförth hinein.
  • 7 Binsförth (185 m) - In dem Ortsteil der Gemeinde Morschen leben um die 260 Einwohner, es verkehrt an Schultagen die Buslinie 441. In der Ortsmitte findet man den Lindenplatz mit dem alten Backhaus, wo das jährliche Dorffest gefeiert wird.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Man fährt zunächst weiter auf der Kreisstraße 131, bevor man kurz vor der Fuldatalbrücke Morschen der Schnellfahrstrecke Hannover - Würzburg auf einen asphaltierten Wirtschaftsweg wechselt, auf welchem man bis Neumorschen radelt. Alternativ kann man Neumorschen auf dem Beisetalweg (R 18) umfahren.
  • 8 Neumorschen (180 m) - Der zweitgrößte Ortsteil von Morschen mit gut 730 Einwohnern wurde 1259 erstmals urkundlich erwähnt und ist heute fast mit Altmorschen zusammengewachsen, nur die Fulda trennt die beiden Orte noch voneinander. Neumorschen wird von der Buslinien 441 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Auf der Landesstraße 3225 überquert man die Fulda und fährt direkt nördlich des Bahnhofs (KBS 610) nach Altmorschen hinein. Im Ort verlaufen der Hessische Radfernweg R5 und der Hessische Radfernweg R1 (Fulda-Radweg) über das Gelände des Kloster Haydaus.
  • 9 Altmorschen (185 m) - Der mit circa 1700 Einwohnern größte Ortsteil und Sitz der Gemeindeverwaltung der Gemeinde Morschen wurde erstmals urkundlich im Jahre 1235 erwähnt, ist aber wohl wesentlich älter. Größte Sehenswürdigkeit direkt am Radweg ist das Kloster Haydau, das in seinem baulichen Bestand am besten erhaltene Kloster der Zisterzienserinnen in Hessen. Altmorschen hat einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610) an welchem die cantus Verkehrsgesellschaft hält, weiter verkehrt die Buslinie 441.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Über das Gelände des Kloster Haydaus erreicht man den Ortsausgang von Altmorschen, von welchem man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg weiter radelt. Man überquert die Bahnstrecke über eine Brücke und fährt im Zick-Zack durch die Fuldaaue an einem Sportplatz vorbei.
  • 10 Heinebach (185 m) - Der Hessische Radfernweg R5 und der Fulda-Radweg verlaufen nicht direkt durch den mit circa 2285 Einwohner größten Ortsteil der Gemeinde Alheim, sondern 300 Meter südwestlich an ihm vorbei. Heinebach hat einen Bahnanschluss durch die cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 610) und wird von den Buslinien 304, 305 und 306 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Hinter der Kiesgrube Heinebach verläuft der Hessische Radfernweg R5 zunächst auf einem asphaltierten straßenbegleitenden separaten Radweg an der Kreisstraße 67 entlang, bevor er kurz vor der Brücke über die Fulda nach Niederellenbach nach Südosten in einen fast geraden ebenfalls asphaltierten Wirtschaftsweg einbiegt. Direkt an der Radroute befindet sich an einem alten Kiesteich in einer kleinen Flussschleife der Fulda gelegen eine hölzerne Tierbeobachtungsstation, von welcher es nicht mehr weit zum ehemaligen Bahnhof Baumbach ist.
  • 11 Baumbach (185 m) - In dem Ortsteil von Alheim leben circa 800 Einwohner, früher besaß der Ort zudem einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen. Heute verkehren stattdessen die Buslinien 305, 306 und 308 regelmäßig nach Heinebach und Rotenburg an der Fulda.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg radelt man erst durch die Felder und später unweit südlich der Fulda entlang bis zur Brücke zwischen Braach und der Bundesstraße 83. Diese darf man nicht hinauffahren, sondern fährt einmal um die Rampe zur Brücke hinauf herum (teilweise ungenaue Wegweisung, siehe Markierungen auf dem Boden).
  • 12 Braach (185 m) - Der gut 1005 Einwohner große Stadtteil von Rotenburg an der Fulda liegt circa 200 Meter südlich vom Hessischen Radfernweg R5 und dem Fulda-Radweg entfernt. Braach wird von den Buslinien 305 und 308 angefahren.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Leicht kurvig radelt man auf dem letzten Abschnitt der fünften Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 südlich der Fulda entlang, bevor man an der Jakob-Grimm-Schule und einem Sportplatz mit Tribüne vorbei die historische Fachwerkaltstadt von Rotenburg an der Fulda erreicht. Bei Hochwasser kann der enge asphaltierte Radweg schnell überflutet sein, sodass man in die engen Gassen der Altstadt ausweichen muss.

6. Etappe: Rotenburg an der Fulda - Sontra: 24 km

Die Wasserburg Lispenhausen
Die Wasserburg Schwarzenhasel
Rotenburg - Stölzinger Gebirge
Informationstafel des NSG "Haselgrund bei Schwarzenhasel"
Das verschlafene Schloss Rittershain
Stölzinger Gebirge - Sontra
Kreisstraße 50 südlich von Rittershain
Kleines Panorama von Sontra

Die sechste Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen durch das meist bewaldete Stölzinger Gebirge und ist nicht durchgehend für Rennräder geeignet. Nur das letzte Teilstück zwischen dem Schloss Rittershain und Sontra verläuft durch eine durch landwirtschaftlich genutzte Felder geprägte Landschaft. Wer die Steigung zwischen Schwarzenhasel und Rockensüß auslassen will, kann auch alternativ auf der lokalen Radroute R16 über Bebra radeln (5 km länger und 50 Höhenmeter weniger) oder zwischen Bebra und Sontra mit der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613) fahren; entlang der Etappe gibt es bis auf Rotenburg an der Fulda, Lispenhausen und Sontra keine Bahnhöfe mehr. In Sontra hat man Anschluss an mehrere lokale Radrouten von Waldhessen. Entlang der Radroute findet man mehrere alte Schlösser und Wasserburgen. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Rotenburg an der Fulda-Sontra um die 270 m und in die Gegenrichtung rund 230 m.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Zusammen mit dem Fulda-Radweg radelt man nördlich des Schlossparks und des Hallenbads aus Rotenburg an der Fulda hinaus. Am gegenüberliegenden Ufer befindet sich der Campingplatz Rotenburg an der Fulda; kurz vor dem Storchensee (Ablegestelle Fulda-Floß) trennen sich der Fulda-Radweg (nach Bebra und Bad Hersfeld) und der Hessische Radfernweg R5 wieder. Über eine Brücke mit Schieberillen überquert man die Fulda und fährt nach Lispenhausen hinein zum Bahnhof.
  • 1 Lispenhausen (190 m) - Der mit circa 2400 Einwohnern nach der Kernstadt größte Stadtteil von Rotenburg an der Fulda besitzt einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610; cantus Verkehrsgesellschaft). Sehenswert ist die gut erhaltene Wasserburg Lispenhausen aus dem 13. Jahrhundert unweit des Radwegs entfernt in der Ortsmitte.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Nach Überquerung der Bundesstraße 83 fährt man am Friedhof vorbei bergauf über den Gieseweg aus Lispenhausen hinaus. Man folgt nun über asphaltierte Wirtschaftswege dem Haselbachtal flussaufwärts vorbei an einer alten Mühle mit gut erhaltenem Mühlrad, der hölzernen Riedelhütte und dem Naturschutzgebiet "Haselgrund bei Schwarzenhasel".
  • 2 Schwarzenhasel (225 m) - Der rund 400 Einwohner große Ort ist einer von vier Orten, die im als Haselgrund bezeichneten Tal des Haselbaches liegen und zu Rotenburg an der Fulda gehören. Am nördlichen Ende des Dorfes befindet sich die um 1600 erbaute sehenswerte Wasserburg Schwarzenhasel; im Ort verkehrt die Buslinie 301.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ab Schwarzenhasel beginnt der Anstieg hinauf in das Stölzinger Gebirge. Zunächst auf asphaltierten Wirtschaftswegen, später auf teils gröberen Schotterwegen radelt man einen Grund zum Teil recht steil hinauf und trifft schließlich unweit der Betteleiche auf die Wanderroute Franzosenstraße (F). Weiter auf wieder besser befahrbaren Forstwegen und weniger ansteigend erreicht man schließlich den Schwarzen Stock, eine Passhöhe an der Kreisstraße 50 mit kleinem Wanderparkplatz. Über die kurvenreiche, schmale und sehr wenig befahrene Straße erreicht man bergab schnell den Abzweig zum Schloss Rittershain.
  • 3 Rittershain (330 m) - In der kleinen zu Rockensüß gehörenden Siedlung, erreichbar vom Hess. Radfernweg R5 über die Kreisstraße 70, befindet sich das 1854 erbaute Schloss Rittershain mit Park im Jugendstil, in dem sich im 20. Jahrhundert eine Gaststätte befand. Zur Zeit verfällt das Schloss langsam vor sich hin. (Anmerkung: Der südwestliche Teil der Kreisstraße 70 war im Juli 2015 aufgrund starker Straßenschäden gesperrt.)
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Weiter auf der ab dem Abzweig Rittershain nicht mehr sanierten Kreisstraße 50 rollt man leicht bergab durch die nun offene Landschaft und kommt vorbei an einem Sportplatz in den hübschen Fachwerkort Rockensüß.
  • 4 Rockensüß (265 m) - Der Ortsteil von Cornberg im oberen Sontratal wird von den Buslinien 250 und 251 angefahren. Direkt am Radweg bzw. der Ortsdurchfahrt befinden sich mehrere schöne gut erhaltene Fachwerkhäuser.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Von Rockensüß folgt man dem hier noch sehr kleinen Bächlein Sontra, einem Nebenfluss der Wehre, flussabwärts bis in die Stadt Sontra. Doch zunächst fährt man weiter auf der Kreisstraße 50 zur Kreisgrenze zwischen dem Landkreis Hersfeld-Rotenburg und dem Werra-Meißner-Kreis und weiter auf der Kreisstraße 4 nach Berneburg.
  • 5 Berneburg (245 m) - In dem von den Buslinien 250 und 251 angefahrenen Stadtteil von Sontra mit etwa 280 Einwohnern befinden sich ebenfalls mehrere sehenswerte Fachwerkhäuser sowie ein kleiner Brunnen "zum Gedenken an die Wasserflut vom 14. Juni 1864" direkt am Wegesrand. Unweit der Radroute liegt weiter auch der Wohnturm Berneburg aus dem 14. Jahrhundert. Der Bahnhof Berneburg an der Bahnstrecke Göttingen - Bebra wurde 1971 aufgelassen.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Zwischen Berneburg und Hornel verläuft der Hessische Radfernweg R5 auf einem straßenbegleitenden asphaltierten Radweg entlang der Bundesstraße 27 und unterquert die Bahnstrecke GöttingenBebra unter dem Hornel-Viadukt zusammen mit der viel befahrenen Landesstraße 3249.
  • 6 Hornel (235 m) - In dem lange Zeit von Landwirtschaft und Bergbau geprägten Stadtteil von Sontra, der erstmals 1297 erwähnt wurde, leben um die 150 Einwohner und es verkehrt die Buslinie 260.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Von Hornel ist es auf der asphaltierten und autofreien Kupferstraße nicht mehr weit bis zu den ersten Häusern von Sontra. Vom Marktplatz am Rathaus in der historischen Altstadt ist es nicht weit zum Bahnhof.
  • 7 Sontra (225 m) - Die als „Berg- und Hänselstadt“ bekannte Kleinstadt im Werra-Meißner-Kreis gehört zu den ältesten Siedlungen im hessisch-thüringischen Grenzraum, wird aber erst 1232 erstmals als Suntraha erwähnt. In der als staatlich anerkannter Luftkurort ausgezeichneten Stadt leben heute etwa 7535 Einwohner, am Bahnhof halten Züge der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613), sowie in der Altstadt die Buslinien 224, 250, 251, 252 und 260.

7. Etappe: Sontra - Wanfried: 30 km

Unterwegs auf dem Hessischen Radfernweg R5 in Sontra
Sontra - Eschwege
Kurzes Stück straßenbegleitender Radweg entlang der Bundesstraße 27
Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege; im Hintergrund ist hinten links der Leuchtberg mit Bismarckturm zu erkennen.
Der neu gestaltete Marktplatz in Eschwege direkt am Hess. Radfernweg R5
Eschwege - Wanfried
Blick von einem Rastplatz am Radweg zurück auf die Leuchtberge
Die Schlagd in Wanfried (Alter Hafen); Endpunkt des Hessischen Radfernweges R5

Die siebte und letzte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft durch den Ringgau und das Werratal meist bergab auf asphaltierten Wirtschaftswegen. Die einzig nennenswerte größere Steigung findet man zwischen Wehretal-Reichensachsen und Eschwege, sie kann alternativ über die Meißner велотуры және Верраталды цикл жолы жоғарыда Eschwege-Ниерхоны айналып өту керек. Соңғысы арасында жүреді Eschwege және Ванфрид-Маршруттауда дәл сол сияқты Геркулес-Вартбург велосипед жолы- альтернативті маршрут. The Геркулес-Вартбург велосипед жолы өзі жүгіреді Сонтра-Вичманнгаузен және Верреталь-Гохенейхе Гессиялық R5 велосипед маршрутымен бірге. Велосипедтің егжей-тегжейлі картасы үшін сізді сипатталған позицияға бірден бағыттайтын POI-ді нұқыңыз.

Биіктіктегі метрлер қозғалыс бағытында Сонтра-Ванфрид шамамен 180 м, қарама-қарсы бағытта 240 м айналасында.

~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Сонтра Геттининг Страссе және Вейсенбёрнер Страссе арқылы кетеді. Көп ұзамай сіз ескі федералды жолдың асфальтталған бағыты бойынша 27 үлестірме бақшаның жанынан және Сантра алқабы арқылы автотұрақтан өтіп, 27 федералды жолды жер асты өтпесімен өтпес бұрын, Сонтрадан өтіп, енді асфальтталған ферма жолымен жүресіз. теміржол желісі Геттинген - Бебра циклдар. Альтер Грабен елді мекені арқылы сіз Вичманнгаузенге жетесіз, ауылда R5 қашықтықтағы велосипед трассасы 27 федералды жолдың астындағы екі төмен өтпелер арқылы өтеді.
  • 1 Вихманнгаузен (200 м) - негізгі қала жанында, ең үлкен ауданы Сонтра 1000-ға жуық тұрғыны туралы алғаш рет 1272 жылы айтылды; көруге тұрарлық Вихманнгаузен мұражайы ескі Бойнеберг сарайында. Қаласаңыз, Гут Бойнебург арқылы Бойнбургке дейін Вихманшаузеннен айналма жол жасай аласыз. Автобус маршруттары Вихманнгаузенде жұмыс істейді 240 және 250.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Бірге Геркулес-Вартбург велосипед жолы ол теміржол желісі астынан және қазіргі кеңірек Сонтраталь арқылы Хохенейге дейінгі асфальтталған ферма жолымен өтеді.
  • 2 Биік емен (190 м) - 675 тұрғыны бар муниципалитеттің ауданы Верреталь туралы алғаш рет 1233 жылы айтылған және Сантра алқабындағы солтүстік жер. Қайта өрлеу дәуірінің суретшісі Диетмар Мерлуамның 1577 жылдан бастап жасаған, «Генгейде туылған дұрыс дамымаған баланы бейнелейтін» Миссгебурт фон Хоэнейче «бүкіл елге танымал. Автобус маршруттары Хохенехеде жүреді 225 және 240; Hoheneiche станциясы бүгінде диспетчерлер үшін тек қана құлыптау қызметін атқарады.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Гесс Хохенейхе мен Оетманнгаузен арасында жүреді. Ақырында жасыл кілеммен ағаш көпірден өтетін асфальт жолымен R5 алыс велосипед жолы.
  • 3 Oetmannshausen (185 м) - шамамен 380 тұрғыны бар Oetmannshausen ең кіші аудан Верреталь және алғаш рет 1271 жылы құжатта айтылған. Oetmannshausen бекеті 1985 жылы жабылған кезде, автобус желісі бүгін жұмыс істейді 200/231 велосипед тіркемелерімен және автобус маршруттарымен 200, 221, 224 және 225 велосипед тіркемесіз
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Oetmannshausen-дің солтүстігінде де сіз үнемі велюрлер бойымен велосипедпен жүресіз. Sontra мен Wichmannshausen арасында болғандықтан, Гессенск қалааралық R5 велосипед жолы жақында 44 федералды автомобиль жолының жаңадан салынуына байланысты Oetmannshausen мен Reichensachsen арасында болуы керек (кассель - Эйзенах) (картаны қараңыз).
  • 4 Рейхенсахсен (180 м) - 4000-ға жуық тұрғыны бар муниципалитеттің ауданы Верреталь муниципалдық әкімшіліктің орны болып табылады және алғаш рет 1253 жылы аталған. Тікелей Гессендік R5 велосипед бағдарымен Рейхенсачсеннің сүйкімді Евангелиялық шіркеуі, Рейхенсачсен теміржол вокзалы (KBS 613) велосипед жолынан 400 метрдей қашықтықта орналасқан. Автобус бағыттары жүре береді 200/231 (велосипед тіркемесімен), 200, 221, 225 және 234.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Рейхенсачсеннен өрлеу сөнген жанартау Блауен Куппеге шығады. Алдымен сіз Леймбах бойымен баяу көтерілесіз, кейінірек тау жотасынан асфальтталған ферма жолдарымен велосипедпен жүресіз. 3424 мемлекеттік жолды кесіп өткеннен кейін сіз Regener Hütte-ге жетесіз, одан Фридрихсрух арқылы Эшвегер бассейніне қарай төмен түсесіз.
  • 5 Eschwege (170 м) - Аудандық қала Eschwege кең өзен аңғарында жатыр Верра, алғаш рет 974 жылы «eskinivvach» деп аталған және оның 19470-ке жуық тұрғыны бар. Көптеген жақсы сақталған жартылай ағаш үйлерден басқа, ескі қалалық залы бар базар алаңы, Ландграфеншлосс және Николайтурм бүкіл ескі қаланы көруге тұрарлық. Бүкіл елге танымал Eschwege әсіресе жыл сайынғы 15000-нан 20000-ға дейін келушілер қатысатын ашық шеберлік фестивалінің арқасында. Қалалық вокзал 2009 жылы қайта ашылды (KBS 613) Бірге NVV ұтқырлық орталығы және DB агенттігі қалалық автобустардан басқа бағыттарды қолданады 200/231 және 290 велосипед тіркемелерімен және автобус маршруттарымен 170, 200, 220, 221, 222, 230, 232, 234, 235, 236 және 240 велосипед тіркемесіз
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Өткен Eschwege жастар жатақханасы бірі дискімен бірге қозғалады Верраталды цикл жолы Лехтбергштрасседе Eschwege шығу; жақын Верраталсиге айналма жол жасау керек (бірге Eschwege кемпинг-алаңы). Алыс емес Лехтберге өрмелеу орманы Содан кейін сіз орманның шетіндегі асфальтталған жолдармен велосипедпен өтесіз.
  • 6 Нидердунзебах (165 м) - ауданы Eschwege алғаш рет 1263 жылы «Тункенбах» деп аталған және Гессиялық R5 велосипед жолынан оңтүстікке қарай 800 метр жерде орналасқан. Автобус желісі жұмыс істейді 236.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Асфальтталған ферма жолдарымен сіз жылдам әрі тура Kreisstraße 12. жетуге болады Верраталды цикл жолы Aue арқылы Ванфрид жүгіреді, Гессиялық велосипед жолы Фридаға апарады Ванфрид.
  • 7 Aue (165 м) - ең батыс ауданы Ванфрид 575-ке жуық тұрғыны бар және Шлиербахсвальдтың солтүстік шетінде және Гессиялық R5 велосипед жолынан оңтүстікке қарай 400 метр жерде орналасқан. Қаланың көрнекті жерлері - 12 ғасырдағы Aue қамалы және 1576 жылдан бастап Aue сарайы; автобус бағыты жүреді 236.
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Ауэ мен Фрида арасында сіз 12-ші жолдың жолымен бағдаршаммен реттелетін шағын көпірден өтіп, Верраның үстінен өтіп, 249 федералды жолдың астында Фридаға жетесіз.
  • 8 Фрида (170 м) - муниципалитеттің ең шығыс бөлігінде Мейнхард 900-ге жуық тұрғын тұрады; Фрида туралы алғаш рет 974 жылы айтылып, кейде қаңырап қалған. Белгілі аңызға сәйкес, Санкт-Бонифас Хульфенсбергтің солтүстігінде миссионер болған деп айтылады Верра алқабы айтты: «Осы әдемі жайылма үстінде қашан тыныштық болады». Халықтық этимологиялық тұрғыдан қазіргі жер атауларын осыдан алуға болады Ванфрид, Грецияның R5 велосипед маршрутын ішінара бір-бірімен байланыстыратын Фрида, Швебда және Ауэ. Фрида бұрын қолданыстан шыққан Швебда - Варта теміржол желісі бойынша теміржол станциясына иелік еткен, бүгінде автобус желісі жұмыс істейді 200/231 велосипед тіркемесімен және сызықтарымен 170, 230 және 232 велосипед тіркемесіз
~ Велосипедтің таңбасы 01 KMJ.png ~> Фрида өзенінен тар көпірден өткеннен кейін, 2015 жылы аяқталған айналма жолмен (Bundesstraße 249) жүріңіз. Көп ұзамай сіз мемлекеттік шосседен 3467 өтіп, бірнеше метрден кейін федералдық жолдан да 249 өтеді. 249 федералды жол бойындағы тағы бір қысқа учаскеден кейін Гессенск қалааралық велосипед жолы R5 одан тарайды да, 234 шақырымнан кейін Ванфридерге жетеді. тікелей Верра-Шлагд бойымен жүретін асфальтталған ферма жолы, қалааралық велосипед маршрутының мақсаты.
  • 9 Ванфрид (165 м) - ежелгі қоныс және бүгінгі қала Ванфрид - бұл қашықтыққа арналған Гессиялық R5 маршрутының соңғы нүктесі. Көрнекті жерлер - бұл Ванфридер келісімі жүргізілген ескі айлақ (Ванфридер Шлагд), протестант және католик шіркеуі, Ландгравей қамалы және Гут Калхоф. Сондай-ақ Ванфрид Швебда - Варта теміржол желісі жабылғаннан бері қазір пойыздар емес, автобус бағыттары бар 200/231 велосипед тіркемелерімен және автобус маршруттарымен 170, 230, 232 және 236 велосипед тіркемесіз

Жылы Ванфрид Гессиялық R5 велосипед жолы 234 шақырымнан кейін аяқталады. Кім ұлттық шекарадан кейін жалғасуда Тюрингия керек, соған еріңіз Верраталды цикл жолы Альтенбуршла арқылы және Гросбуршла теміржол станциясының жанынан Гельдраға дейін. Ауданы Ванфрид Бұрын тек солтүстіктен бір жол арқылы қатынайтын, басқа барлық бағыттарда ГДР шекарасы халықты бөліп тұратын. Қайдан Батыр тас Хельдраның биігінде сіз бүгін қайтадан әдемі көрініс аласыз Верра алқабы оған.

Панорама: суретті көлденең айналдыруға болады.
Ванфрид панорамасы, Пессетурмден алынған R5 қашықтықтағы Гессендік велосипед жолының соңғы нүктесі.
Сурет: 20120519 000006 Wanfried Panorama from Plesseturm from north-east.jpg
Ванфрид панорамасы, Пессетурмнен алынған R5 қашықтықтағы весейлік маршруттың соңғы нүктесі.

әдебиет

  • WL Waldecker жері Келлервальд ұлттық-табиғи паркі / Эдерси / Димелси табиғи паркі - демалыстың топографиялық картасы 1:50 000, ISBN 978-3-89446-320-5 , 9,50 €, Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein e.V. және Гесссияның Топырақты басқару және геоақпарат жөніндегі мемлекеттік бюросы (2012) бірлесіп жариялады.
  • KB Kurhessisches Bergland Швальм-Эдер-Крейс - демалыстың топографиялық картасы 1:50 000, ISBN 978-3-89446-296-3 , 9.50 €, Touristik Service Kurhessisches Bergland e.V., Schwalm-Eder ауданының аудандық комитеті және Гесссияның Топырақты басқару және геоақпараты жөніндегі мемлекеттік мекемесі (2008) бірлесіп шығарды.
  • MK Meißner-Kaufunger орманы Оңтүстік Лейнеталь - демалыстың топографиялық картасы 1:50 000, ISBN 978-3-89446-318-2 , 9,50 €, Werratal Tourismus Marketing GmbH және Гесссияның Топырақты басқару және геоақпарат жөніндегі мемлекеттік кеңсесі (2012) бірлесіп жариялады.

Веб-сілтемелер

Толық мақалаБұл қоғамдастықтың ойынша толық мақала. Бірақ әрдайым жақсартуға және ең алдымен жаңартуға болатын нәрсе бар. Сізде жаңа ақпарат болған кезде батыл болу және оларды қосып, жаңартыңыз.