Кристчерч - Christchurch

Бұл мақала Жаңа Зеландиядағы қала туралы. Ұлыбританиядағы қалашықты қараңыз Кристчерч (Англия)

Кристчерч (Маори: Utтаутахи) - ең үлкен қала Оңтүстік арал туралы Жаңа Зеландия, және елдегі халқы жөнінен үшінші қала аумағы. Оңтүстік аралдың кез-келген жерінде ең көрнекті жерлерімен қатар, бұл аралдың қалған бөлігіне барудың негізгі халықаралық кіру нүктесі. Ол Оңтүстік аралдың шығыс жағалауында және орталығы болып табылады Кентербери аймақ.

Кристчерч 2011 жылдың ақпанында қатты зақымданған жер сілкінісінен кейін қалпына келтіреді. Қала іскерлікке қайта оралды және келушілер үшін ашық - сіз саяхаттап жүргенде құрылыс алаңдарымен, жолдармен және бос жерлермен кездесесіз.

Түсін

Кристчерч ағылшынның бай мұрасына ие. Бұл әсіресе ескі ғимараттарда, әсіресе Вурчестер бульвары бойындағы мәдени учаскеде (Эвон өзенінен батысқа қарай ашық), мұражайлардың көпшілігі қалады. Эвон өзені орталық қаладан өтіп, қала көшелерінің тұрақты тікбұрышты орналасуын бұзады.

Кристчерч Гарден Сити деп аталады, бұл өте лайықты есім. Бірнеше қабаттан жоғары қарап, қала маңындағы орман сияқты өсетін ағаштардың саны таң қалдырады.

Тарих

Кентербери қауымдастығы 1848 жылы Лондонда құрылды, ағылшын эмигранттарын Кристчерчке және Кентербери аймағына орналастыру мақсатында құрылды. Қаланың атауы 1848 жылы 27 наурызда Оксфорд университетіндегі Христов шіркеуі колледжінің атымен таңдалды. Алғашқы қоныс аударушылар болашақ Кристчерчке 1850 жылы желтоқсанда келді. Кристчерч 1856 жылы қала болып жарияланды, бұл Жаңа Зеландиядағы алғашқы. Құрылыс 1864 жылы көрнекті ChristChurch соборында басталды; собор аяқталды және 1881 жылы киелі болды.

2010 жылдың 4 қыркүйегінде, сенбі күні сағат 04: 35-те қала мен облыс 7,1 баллдық жер сілкінісіне ұшырады, қала орталығынан 10 км тереңдікте және батыста 40 км жерде орналасқан. Қаланың кейбір бөліктері бүлінді, бірақ адам өлімі болған жоқ. Алайда, 5 айдан кейін, 2011 жылдың 22 ақпанында, сейсенбіде, сағат 12: 51-де магнитудасы 6,3 балл болатын жер сілкінісі қала орталығынан 10 км оңтүстікке қарай 5 км тереңдікте соққыға жетті. Қазірдің өзінде бүлінген ғимараттар құлап, 185 адам қайтыс болды, оның 115-і алты қабатты Canterbury Television ғимаратының құлап, өртенуінен болды. Ескі және жаңа көптеген басқа орталық қалалық ғимараттар жөндеуден тыс бұзылып, кейін бұзылды. ChristChurch соборы шіркеуден және оның батыс қасбетінен айрылды. Сұйықтау шығыс маңындағы аудандарға қатты әсер етті, нәтижесінде жердің бүлінуіне байланысты 10000 үйді тастауға тура келді («тұрғын қызыл аймақ»). Кейбір тұрғындар жер сілкінісінен кейін қаладан көшіп кетті - көбі қаланың солтүстігі мен оңтүстігіндегі Ваймакарири және Селвин аудандарына, ал кейбіреулері Кентерберидегі және одан әрі алыс жерлерге көшті.

Орталыққа жақын орналасқан кейбір қала маңында жамбас сахнасы дамыды және көптеген «саңылауларды қалпына келтіру» жобалары таңқаларлық. 2013 жылы Lonely Planet жер сілкінісінен кейінгі Кристчерчті әлемдегі ең жақсы 10 саяхатшылардың бірі деп жариялады.

2019 жылы наурызда австралиялық ер адам қаладағы екі мешітке террористік акт жасап, қазіргі Жаңа Зеландия тарихындағы ең адам өлтірген жаппай атыста 51 адамды өлтірді. Ол өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Шабуылдар Жаңа Зеландияда қару-жарақ туралы заңдардың айтарлықтай күшеюіне әкелді.

-43.5313172.62731 i-Site Visitor Center, 28 Вустер бульвары (Өнер орталығы), ☏ 64 3 379-9629, Тегін қоңырау: 0800 423 783, ✉[email protected]. Күнделікті 08: 30-17: 00. Жатуға, қызметке және көлікке ақысыз брондау қызметі. (жаңартылған 2017 қаңтар)

Климат

Жаңа Зеландияның басқа бөліктері сияқты, Кристчерчте де жыл мезгілдері бар, жазы жұмсақтан жылыға дейін, қыста салқын және жауын-шашын біркелкі бөлінетін төрт мезгілі бар қоңыржай климатқа ие. Бұл қала Жаңа Зеландияның ең құрғақ шаһары болып табылады, жылына 630 мм жаңбыр жауады, бұл Окленд пен Веллингтонның жартысын алады. Бұл Тасман теңізіндегі ылғалды батыс желдерін жауып, ылғалдың жаңбыр ретінде жаңбырдың түсуіне алып келетін Оңтүстік Альпінің жағасында орналасқан қалаға байланысты. Батыс жағалау. Сондай-ақ, Оңтүстік Альпі жергілікті жерлерде «Нор'вестер» деп аталатын ыстық және күшті желді Кристчерч пен Кентербери жазықтары арқылы соқтырады. Норвест батысы жазда жиі байқалады және Кристчерчте температура 35 ° C-тан (95 ° F) жоғары көтерілуі мүмкін. Кристчерчке қыста кейде қар жауады; орта есеппен қалада 1 - 3 жылда бір рет қар жауады.

Ішке кір

Ұшақпен

• -43.489444172.5322221 Кристчерч халықаралық әуежайы (CHC ^IATA). Бұл қала орталығынан солтүстік-батысқа қарай 12 км жерде және шығыстан тұрақты халықаралық қызметтер бар Австралия, Фиджи, Гуанчжоу, Сингапур және Дубай, бастап маусымдық қызметтер Гонконг, Перт, Раротонга және Тайбэй. Күн сайын Жаңа Зеландияның көптеген әуежайларынан рейстер жиі орын алады, олар тікелей рейстермен ұшып келеді Окленд, Дунедин, Инверкаргилл, Нельсон, Куинстаун, Роторуа, Веллингтон және көптеген көбірек орындар, Air New Zealand және Jetstar Airways ұсынған. Халықаралық және ішкі рейстерге қызмет көрсететін бірыңғай терминал ғимараты бар. (жаңартылған маусым 2017)

Әуежайдан қала орталығына тұрақты екі қоғамдық автобус қатынасы бар. 29 нөмірлі автобус Фендалтон арқылы жүрсе, ал күлгін линия автобусы Кентербери және Риккартон университетімен жүреді. 30 минуттық сапар құны 8,50 долларды құрайды (немесе Metrocard-пен бірге 2,55 доллар) және екі бағыттың арасында автобустар аптасына 7 күн, күндізгі 15-30 минут сайын жүреді. Судима қонақ үйінің маңдайшасындағы Мемориал даңғылындағы аялдамадан әуежайдан жеті минуттық жаяу жүру кезінде автобусты ұстап, жол ақысын 4 долларға дейін төмендетуге болады. A «үйден есікке дейін» қызмет көрсету Кристчерчтің барлық бөліктеріне қол жетімді; қала орталығына бірінші адам үшін $ 24 және сол мақсатқа баратын әрбір қосымша адам үшін $ 5 құрайды. Такси аялдамалары (қала орталығына дейін шамамен 45-65 доллар) және жалға берілетін автотұрақтар терминал ғимаратына жақын орналасқан.

Егер сізге бірнеше сағат уақытыңыз болса және ауыр жүк болмаса, сіз әуежайға жаяу бара аласыз. Әуежайға дейін Fendalton Road / Memorial авенюімен бірге жаяу жүргіншілер жолы бар және тұрғын аудандардан 8 шақырым жүру өте жағымды.

Көлікпен

Кристчерч мемлекеттік автомобиль жолдарының 1 және 73 қиылысында орналасқан. Мемлекеттік автомобиль жолдары 1, 74 және 76 қаланың сыртқы маңы арқылы айналма жол құрайды.

Жоғарғы Оңтүстік аралдан Мемлекеттік автомобиль жолымен 1 оңтүстікке қарай Вайпара, Амберли, Вуденд және Каиапой арқылы өтіп, солтүстіктен Кристчерчке жақындай беріңіз.

Бастап Батыс жағалау, Мемлекеттік магистраль 73 арқылы жүріңіз Артур асуы және Дарфилд пен Батыс Мелтон арқылы батыстан Кристчерчке жақындауға болады. Сонымен қатар, сіз Лейис асуы үстіндегі 7-мемлекеттік магистральмен өтіп, Вайпара қаласындағы 1-ші мемлекеттік автомобиль жолымен кездесіп, солтүстіктен Кристчерчке жақындай аласыз.

Төменгі Оңтүстік аралдан Эшбертон мен Роллстон арқылы солтүстікке қарай Мемлекеттік шоссеге 1 өтіп, оңтүстік-батыстан Кристчерчке жақындай беріңіз.

Кристчерчке дейінгі қашықтық және тоқтаусыз жүру уақыты:

• Пиктон - 340 км, 6 сағ (Кайкура арқылы); 480 км, 7 сағ (Льюис асуы арқылы)
• Бленхайм - 310 км, 5сағ 30мин (Кайкура арқылы); 450 км, 6 сағ 30 мин (Льюис асуы арқылы)
• Нельсон - 420 км, 6 сағ (Льюис асуы арқылы)
• Греймут - 240 км, 3 сағ 15мин
• Тимару - 170 км, 2 сағ 15мин
• Дунедин - 360 км, 4 сағ 30 мин
• Куинстаун - 480 км, 6 сағ
• Инверкаргилл - 570 км, 7 сағ

Автобуспен

Ұлттық операторлар Қалааралық және Newmans Coach Lines Оңтүстік аралдағы бағыттарға күнделікті бірнеше рет қосылуды қамтамасыз ету. Күнделікті автобус қатынасы бар Пиктон солтүстігінде, Дунедин, Куинстаун және Кук тауы оңтүстікке, және Батыс жағалау (Греймут, Хокитика). Автобус аялдамасы Личфилд көшесіндегі Автобус айырбастауының сыртында, ал Қалааралық бөліктің ішінде қалааралық кеңсе бар. Newmans Coach Lines автобустары (Текапо / Куинстаунға дейін) Волчестер бульварының қиылысына жақын орналасқан Роллстон авенюсіндегі Кантербери мұражайының жанынан шығады.

Кіші көлік операторлары да Кристчерчтен жұмыс істейді:

• Атомдық шаттлдар, арқылы Greymouth қызметтері бар жергілікті оператор Артур асуы
• East West жаттықтырушылары маршруттық автобустарды басқарыңыз Уэстпорт Льюис асуы арқылы және Греймут және Артур асуы. Автобус Кентербери мұражайында, Роллстон даңғылы бойынша тоқтайды.

Пойызбен

Сондай-ақ оқыңыз: Жаңа Зеландияда теміржолмен саяхаттау

• -43.539928172.6078922 Кристчерч теміржол вокзалы, Troup Drive, Аддингтон (Tower Junction сауда орталығына іргелес). Бекеттен шыққан шаттлдар ақылы немесе сіз Хагли паркінің бойымен 45 минут ішінде қалаға жаяу барасыз. Станцияның мүмкіндігі шектеулі. (жаңартылған маусым 2017)

The TranzAlpine сізді Кристчерч пен Батыс жағалаудағы Греймут қаласы арасындағы жағалауға қарай апара алады. Бұл әсем пойызға сапарды күндізгі сапар ретінде жасауға болады. Пойыз Кристчерчтен күн сайын сағат 08: 15-те кетеді, Греймутқа сағат 12: 45-те жетеді, содан кейін Греймуттан сағат 13: 45-те шығады, 18: 05-те Кристчерчке оралады. Сапар барысында сіз Кентербери жазығының өрістерін, содан кейін Ваймакарири өзенінің керемет шатқалдары мен өзен аңғарларын көресіз. Содан кейін пойыз Оңтүстік Альпіге көтеріліп, Гримутқа оранған бук жаңбырлы орманынан түспес бұрын.

The Тынық мұхиты Пиктон мен Кристчерч арасында жүреді. Пиктонда Тынық мұхиты жағалауы Солтүстік аралдағы Веллингтоннан шыққан Кук бұғазы паромдарымен байланысады. Пойыз Кристчерчтен сағат 07: 00-де шығады және Пиктонға сағат 13: 15-те келіп, Веллингтонға сағат 14:00 паромымен қосылады. Веллингтоннан шыққан 09:00 паромы Пиктонмен сағат 14: 15-те жөнеліп, Кристчерчке 20: 30-да жетеді. Тынық мұхиты жағалауына арналған Кентербери шаттлдері - 06: 00-06: 30.

Айналайын

Кристчерч негізінен тегіс, тор сызбасының орналасуымен, сондықтан жолмен жүру қарапайым. Орталық қала «төрт даңғылмен» қамтылған - солтүстігінде Били аве, шығыста Фицджеральд аве, батыста Дин авеню және оңтүстікте Морхауз авеню. Орталық қаладағы бір бағыттағы көшелер мен тек автобус пен такси қиылысына назар аударыңыз.

Велосипедпен

Көптеген адамдар велосипедпен жүреді, велосипедті дамытуға көмектесу үшін көптеген көшелерге арнайы велосипед жолдары қосылды.

Көлікпен

Қаладағы автотұрақ ақы төлеу және көрсету жүйесін қолданады және оның бағасы сағатына 2,60 доллар тұрады. Сіз монеталармен, несиелік картамен (Visa, MasterCard немесе AmEx) немесе ұялы телефонның мәтіндік хабарламасымен төлем жасай аласыз (соңғы екеуі 50c үстеме ақы алады), содан кейін билеттің жарамдылық мерзімі көрсетілген сызықта көрінеді. Жалға берілетін көліктер бар. Қоймалардың көпшілігі қаланың аэропорт жағында орналасқан, ал кейбіреулері КБР маңында.

Трамваймен

Қалада шағын трамвай циклі бар, ол көлік жүйесінен гөрі тартымдылық ретінде қарастырылады, себебі оның қамту мөлшері аз, бағасы жоғары (ересектерге 25 доллар, балаларға ақысыз) және сағаттарының шектеулілігі.

Автобуспен

Қалалық автобус қызметі метро деп аталады. Автобустар бір-бірімен байланысады -43.5344172.6373 Автобус айырбасы Личфилд көшесінде, Коломбо көшесінің дәл шығысында, қала ішіндегі стандартты ақшамен жүру ақысы - Metrocard бар $ 4 немесе $ 2,55. Metrocard 10 доллар тұрады, оны ең аз дегенде 10 доллармен толықтыру керек, содан кейін оны сатып алу сізге 20 доллар тұрады. Картаны пайдалану арқылы сіз екі сапар төлегеннен кейін сол күні тегін жүресіз. Қызметтер бүкіл қаланы және орталық қаладан тыс орналасқан келушілерді қызықтыратын аймақтарды қамтиды, мысалы, Самнер және Нью-Брайтон жағажайлары, Литтелтон және Гондола.

Автобустың негізгі желісінде төрт қалаішілік маршрут және ішкі қала маңы арқылы айналмалы бағыт бар. Бұл бағыттардағы автобустар күндізгі 15 минут сайын, аптасына жеті күн жүреді. Автобус айырбастауында төрт қалааралық бағыт біріктіріледі.

• Көк сызық (B) - солтүстік-оңтүстікте Белфаст пен Маргарет ханшайымы ауруханасы (PMH) арасында өтеді. Кез-келген басқа қызмет Белфасттан солтүстікке қарай Каяпои мен Рангиораға дейін жалғасады, ал кез-келген басқа қызмет PMH-ден оңтүстікке қарай кашемирге дейін жалғасады. Orbiter-мен Northlands (солтүстік) және PMH (оңтүстік) бойынша байланысады.
• Күлгін сызық (P) - солтүстік-батыс-оңтүстік-шығыста Әуежай немесе Шеффилд Ай айы (ауыспалы қызметтер) мен Самнер арасында өтеді. Кентербери және Вестфилд Риккартон университетінің Orbiter-мен байланысады.
• Сары сызық (Y) - батыстан шығысқа қарай Хорнби мен Нью-Брайтон аралығында өтеді. Кез-келген басқа қызмет Хорнбиден батысқа қарай Роллстонға дейін жалғасады. Westfield Риккартон (West) және Eastgate Mall (шығыс) орбитасымен байланысады.
• Қызғылт сары сызық (O) - оңтүстік-батыс-солтүстік-шығыста Halswell мен Queenspark аралығында өтеді. The Palms Mall-да Orbiter-мен байланысады.
• Orbiter (Or, жасыл) - Eastgate арқылы басталып, аяқталатын ішкі қала маңы арқылы айналмалы бағытта жүреді.

Кейбір аудандарда автобустар сирек болуы мүмкін, әсіресе демалыс күндері, сағатына бір немесе екі автобус болуы мүмкін.

• Метро туралы ақпарат, Автобус айырбасы, Личфилд көшесі мен Коломбо көш, ☏ 64 3 366 8855. M-F 07: 30–18: 00, сб 09: 00–17: 00. (қыркүйек 2017 жаңартылды)

Скутермен

• Әк және Beam электр скутерлерін телефон қосымшасының көмегімен минутына жалдауға болады. Олар дулыға сияқты қауіпсіздік құралдарымен бірге келмейді. Жаяу жүргіншілер тәжірибесіз шабандоздарға назар аударуы керек шығар.

Қараңыз

• -43.5464172.54761 Әуе күштерінің мұражайы, Гарвард даңғылы, 45, Виграм (Орталық станцияның С платформасынан сары немесе №80 автобуспен жүру), ☏ 64 3 343 9542. Күнделікті 10: 00-17: 00. Кристчерч RNZAF базасы жабылғанға дейін 1987 жылы ашылған бұл мұражайда жауынгерлік ұшақтардың толық өлшемді көшірмелері бар және Жаңа Зеландияның Бірінші дүниежүзілік соғыстан Вьетнамға дейінгі және одан тыс жерлердегі әуе күштерінің тарихы сахналанады. Тегін.  

• -43.5315172.6282 Өнер орталығы, Вустер бульвары, орталық қала. Бұрынғы университеттің кампусындағы готикалық жаңғыру тастары. Бұл аймақ 2011 жылғы 22 ақпандағы жер сілкінісі кезінде зақымданған. Қайта құру жұмыстары жүргізіліп жатқан кезде, бұл ғимараттардың кейбіреулері көпшілік үшін жабық. Дегенмен, бұл ғимараттың сұлулығы мен тарихи маңыздылығын оларды Вустер Блвд және Герефорд Ст. Сияқты қоршаған көшелерден көру арқылы бағалауға болады, ал керемет Кантербери ірімшіктері өз учаскелеріндегі заманауи ғимараттан жұмыс істейді. 2018 жылдың желтоқсан айынан бастап I-Site, коммерциялық галерея және Үлкен зал (және сыртындағы аула) ашық. Резерфордтың дені (кіру $ 20), физика бойынша көрме ашық. Орталыққа кіру тегін. (жаңартылған желтоқсан 2018)

• -43.530417172.6211533 Ботаникалық бақтар, Роллстон даңғылы, Орталық қала (Армаг көшесіне қарсы автотұрақтың кіреберісі), ☏ 64 3 941 7590. Гейтс күн батқанға дейін сағат 07: 00-де, консерваториялар 10: 15-16: 00-де ашылады. Ақпараттық орталық күн сайын жазда 10: 15-16: 00, қыста 11: 00-15: 00 жұмыс істейді. 30 гектар экзотикалық және байырғы өсімдіктер мен ағаштар, көркем Эвон өзенінің ілмегіне оралып, 160 гектарлық Хагли саябағымен байланысады. Бұлар «бақшаны» «бақша қаласына» қосады, ал Хагли саябағымен жиынтығы оларды әлемдегі екінші қала ішіндегі саябаққа айналдырады (Нью-Йорктің орталық саябағынан кейін). Жаңа келушілер орталығы мен кафе 2014 жылы ашылды. Тегін.  
• -43.5331172.63344 Еске алу көпірі, Кашель ст. Бірінші дүниежүзілік соғыста және одан кейінгі қақтығыстарда қаза тапқандарға арналған мемориал. 1923-24 жылдары Эвон өзенінің үстіндегі көпірге мемориалды арка қосылды. Арка 2011 жылғы жер сілкінісі кезінде зақымданған және 2016 жылғы Анзак күнінде жөндеуден кейін қайта ашылған. Көпір өту үшін барлық уақытта ашық, бірақ 1976 жылдан бері көліктер үшін жабық. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
• -43.5309172.62715 Кентербери мұражайы, Роллстон авеню, Уорчестер көшесінің соңында (іргелес жатқан Ботаникалық бақтар), ☏ 64 3 366-5000. Күнделікті 09: 00-17: 30 жаз, 09: 00-17: 00 қыс. Отаршылдық, маори және табиғат тарихы бөлімдерін, Антарктиканы зерттеу көрмесін және келушілер көрмелерін қамтиды. Негізгі экспонаттарға кіру тегін (бірақ қайырымдылық бағаланады), Discovery балалар бөліміне $ 2.  
• -43.5324172.6436 Картон соборы (Өтпелі собор), 234, Герефорд көшесі, Орталық қала, ☏ 64 3 366 0046. Картон элементтерін ғимараттарда қолданумен танымал жапон сәулетшісі Шигеру Банның жобасымен жасалған, собор 2013 жылы тамызда Англикан соборы ретінде салынып бітті, ал Кристчерч соборы қайта салынды. Ол 2011 жылғы жер сілкінісі кезінде қатты зақымданғаннан кейін бұзылған Сент Джонс шіркеуінің орнында салынған. (ақпан 2017 жаңартылды)

• -43.5306172.6317 Кристчерч сурет галереясы, Вустер қ. Және Монреаль ст (Ботаникалық бақтардың шығысында бір блок), ☏ 64 3 941-7300. Th-Tu 10: 00-17: 00, W 10: 00-21: 00. 47 миллион доллар тұратын керемет құрал 2003 жылы ашылды, бұл Оңтүстік аралдағы ең үлкен, 5000-нан астам бұйымдар мен көрмелерге барады. Галерея 2015 жылдың желтоқсанында Азаматтық қорғаныс орталығы болғаннан кейін 5 жыл өткен соң қайта ашылды, содан кейін жөндеуден өтті. Сіз чемоданды қабылдау бөлмесінде сақтай аласыз, сондықтан түстен кейін кететін болсаңыз, таңертең баруға жақсы орын. Әдетте тегін. (жаңартылған қазан 2016)

• Жер сілкінісі туризмі. Зардап шеккен сайттарға экскурсиялар қол жетімді. Келушілер сонымен қатар ерекше маңызды сайттарға өз бетінше бара алады:
  • -43.5348172.6318 Кентербери жер сілкінісі ұлттық мемориалы. 2011 жылғы 22 ақпандағы жер сілкінісінде қайтыс болғандарға немесе жарақат алғандарға арналған. Ол Эвон өзенінің жанында, Монреаль көшесінен дереу төмен, Авондағы Рододендрон аралынан жоғары. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
  • -43.5334172.6439 185 бос орындық, Мадрас / Кашель Сент. 2011 жылғы 22 ақпандағы жер сілкінісінде қаза тапқан 185 адамға ескерткіш болып табылатын көркем шығарма. Орындықтар қиратылған Әулие Павел шіркеуінің орнында, көп адам қаза тапқан жерден, 115 адам қайтыс болған Кентербери Телевизиясы ғимаратының қарсы бетінде. Шындығында 186 орындық бар, ал қосымша кресчурчта сол күні қайтыс болған, бірақ жер сілкінісінен тікелей өлмеген адамдарға арналған. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
  • -43.5328172.64210 Canterbury Television ғимаратының сайты. 115 адам қайтыс болған CTV ғимаратының орны 2018 жылы мемориалды бақ ретінде отырғызылды. (жаңартылған желтоқсан 2018)
  • -43.5385172.646511 Благородный собор (Кристчерч базиликасы), South Barbadoes St. (Moorhouse авенюінің солтүстігінде). Жер сілкінісі кезінде жартылай құлаған Рим-католик соборы. Ол, сайып келгенде, ішінара қайта салынуы мүмкін. Оны сыртынан қараңыз. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
  • -43.531172.63712 ChristChurch соборы, Собор алаңы, Орталық қала. Готикалық қайта өрлеу соборы 1881 жылы Крисчерч Англикан епархиясының орны ретінде қасиетті болды. 2011 жылғы Кристчерч жер сілкінісінен зардап шеккен собор онымен не істеу керектігі туралы пікірталастардың салдарынан көптеген жылдар бойы ешнәрсеге қол тигізбеді. Үйінділерді шығару жұмыстары 2018 жылдың соңында басталды және қалпына келтіру жұмыстары 10 жылға созылады деп күтілуде. (жаңартылған желтоқсан 2018)
  • -43.5286172.633413 Quake City, 299 Дарем Сен-Солтүстік. Күнделікті 10: 00-17: 00. Кентербери мұражайымен үйлестірілген бұл жерде Кристчерчтегі жер сілкінісі, әсіресе 2010–11 жылдардағы жер сілкінісі туралы экспонаттар бар. Ересек адамға $ 20. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
• -43.567286172.702214 Ferrymead Heritage Park, Ferrymead Park Dr (қалыңдық жолынан Rd өшіру; Күлгін автобуспен шығысқа қарай Ферримадқа барыңыз, содан кейін 20 минуттық жаяу жүріңіз немесе №535 автобусқа ауысыңыз), ☏ 64 3 384 1970. Күнделікті 10: 00-16: 30. Эдуардтық қалашық және мұражай атпен және вагонмен (күнделікті), трамваймен (демалыс және мектеп / мереке күндері) және пойызбен (бірінші және үшінші жексенбі) серуендейді. Саябақты басқаратын тарихи қоғамдардың ерікті сипатына байланысты барлық көрікті орындар әрдайым жұмыс істемейді. Арнайы іс-шаралар жиі өткізіліп тұрады және саябақ TV One реалити-шоуын түсіру үшін пайдаланылды Колониялық үй. Қабылдау бағасы трамвайлардың / пойыздардың жұмыс істеп тұрғанына немесе жұмыс істемейтіндігіне байланысты, егер бар болса, шексіз жүруді қосады. Пойыздар мен трамвайлар, ересектер үшін $ 30, студенттер үшін $ 25, балалар үшін $ 15; трамвай, пойыз жоқ, күн, ересек $ 20, студент $ 15, бала $ 10.  

• -43.4884172.54715 Халықаралық Антарктика орталығы, 38 Orchard Rd, Кристчерч әуежайы (Орталық станцияның С платформасынан күлгін немесе №29 автобуспен жүріңіз), ☏ 64 3 357-0519, Тегін қоңырау: 0508 736 4846. 1 қазан – 30 сәуір: күн сайын 09: 00-19: 00; 1 мамыр – 30 қыркүйек: күн сайын 09: 00-17: 30. Сәулеленген полярлық ауа-райымен, Хагглунд құрлықтық көліктерімен, пингвиндермен, Антарктиданың ғылыми миссиялары туралы кең экспонаттармен, кафелермен және сыйлық дүкендерімен әлемдік деңгейдегі Антарктика тәжірибесі. 55 доллар, 36 доллар. Күні бойы шексіз Хагглунд жүру $ 20, пингвин артындағы паспорт - $ 20, $ 15 бала.  
• -43.4675172.462516 Orana Wildlife Park, McLeans Island Rd (Әуежайдың W жетуімен 10 мин), ☏ 64 3 359-7109. Күнделікті 10: 00-17: 00, соңғы кіру уақыты 16:30. Жаңа Зеландиядағы бүкіл әлемдегі жойылып кету қаупі бар жануарлардың қатысуымен жабайы табиғатты қорғауға арналған ірі қорық және табиғат қорғау жобасы. Саябақтың дизайны қоршаулар мен торларды табиғи шекаралар мен тіршілік ету орталарына азайтады. Lion Encounter (күніне 20 билет шектеулі, қатысушылардың бойы 1,4 метрден жоғары болуы керек). Ересектерге 34,50 доллар, балаға 9,50 доллар.  
• -43.5269172.597117 Риккартон Буш (Декан Буш). Кентербери жазығында қалған соңғы орман қалдықтары Кристчерч қаласында. Егер сіздің уақытыңыз NZ-де шектеулі болса, бұл елдің туған ормандарының мысалын сезінудің керемет әдісі. Дөңгелек жол биік кахикатея ағаштарының астынан өтеді, сонымен қатар ұсақ ағаштардың, бұталардың, альпинистер мен папоротниктердің алуан түрлілігі бар. Кристчерчтің ең көне үйі - Дин коттеджі (1843 жылы салынған), іргелес. Орталық қаладан бес минуттық жолда және автобуспен оңай жетуге болады. (қыркүйек 2017 жаңартылды)

• -43.5345172.63318 Сент-Майкл және барлық періштелер шіркеуі, 86-90 Оксфорд террасасы. Қызметтер Су 08:00, 10:00, 19:00; M-F 09:00; және басқа уақытта көру үшін. 1872 жылдан бастап пайда болған бұл ағаш англикан шіркеуі жер сілкінісіне аз ғана зиян келтірді (ол үш айға жабылды). Мұнда ерекше бөлек қоңырау мұнарасы бар. (жаңартылған қазан 2016)
• -43.4628172.59419 Willowbank табиғи қорығы, 60 Hussey Rd (Gardiners Rd), ☏ 64 3 359 6226. Күнделікті 10: 00-22: 00, кивиді сағат 11: 00-ден бастап қарау. Табиғи ортадағы кивиді қоса алғанда Жаңа Зеландия түрлеріне назар аударатын Оранадан гөрі кішігірім саябақ. Сондай-ақ, бұл сайтта Ko Tāne көшірмесін жасайтын Маори ауылы орналасқан, онда мәдени қойылымдар мен кешкі ас ұсынылады. $ 16, $ 8 бала.  
• -43.5109172.50520 Ялдхурст мұражайы, Main West Rd (әуежайдың жанында, Ялдхурст қонақ үйінің дәл алды), ☏ 64 3 342-7914. 10: 00-17: 00 күн сайын (17: 00-21: 00 10 немесе одан көп топтарға келісім бойынша). 150-ден астам классикалық және винтажды машиналар жиынтығымен қызықты. $ 20, $ 5 бала.  

Жасаңыз

• -43.533914172.6280281 Антигуа қайықтары, 2 Кембридж қаласы, Орталық қала, ☏ 64 3 366-5885. Күн сайын; жаз 09: 30-17: 30, қыс 09: 30-17: 00. Британдық тарихи қайықтардан суды тәжірибеде пайдалану үшін қайық жалдаңыз. $ 12 / сағ каноэ, $ 25 / жарты сағаттық ескек қайық, $ 25 / жарты сағ.. (қыркүйек 2015 жаңартылды)
• -43.578172.6162 Christchurch Adventure Park, 225 Уорсли, RD, Кракрофт. Жетілдірілген, аралық және бастаушы байкерлерге, сондай-ақ zip-линияларға арналған өте жақсы тау велосипедтері. Көтергішті көтеріп, велосипедпен төмен түсіңіз. Мұнда велосипедтер мен тісті доңғалақтарды жалдау, сабақтар мен дағдылар клиникалары, кафе мен бар бар. Велосипедпен жүруден гөрі орындықты көтеру үшін ақы төленеді - сіз жоғары қарай жүру жолымен ақысыз жүре аласыз. (жаңартылған маусым 2018)
• -43.5258172.6333 Christchurch казино, Виктория көшесі, 30, Орталық қала, ☏ 64 3 365-9999. Қасиетті жұмадан басқа күндер, 25 сәуір, 25 желтоқсан. Дресс-код (қазір джинсыға рұқсат етілген). Егер бұл сіздің туған күніңіз болса (брондау қажет), сіз тегін тамақтанасыз (таңғы ас, түскі ас немесе кешкі ас).  
• -43.5848172.70764 Кристчерч гондоласы, 10 Bridle Path Rd, Хиткот аңғары (№ 28 автобуспен оңтүстік-шығысқа немесе Күлгін автобусқа мініп, Ferrymead-де №535 автобусқа ауысыңыз), ☏ 64 3 384-0310. 25 желтоқсаннан басқа күн сайын: 00-17: 00. Жабық гондола көлігіне отырып, Порт-Хилл шыңына дейін, содан кейін Heritage Time туннелі көрмесін көріңіз, табиғат аясында серуендеңіз, кафе мен дүкенге барыңыз. Сапар 10 мин уақытты алады, бірақ бір сағатқа уақыт беру ұсынылады. Автобус күнделікті собор алаңынан (трамвай аялдамасының жанында) жүреді. Ересектер үшін $ 25, бала (5-15 жаста) $ 12, жолаушылар мен жеке таудағы велосипедтерде $ 30 немесе тау велосипедінде $ 70 жалдау Интернетте 7 күн бұрын брондау кезінде 10% жеңілдік. (жаңартылған 2017 қаңтар)

• -43.49268172.547775 Garden City тікұшақтары, Мемориал даңғылы, 515 (Кристчерч әуежайының жанында), ☏ 64 3 358 4360, Тегін қоңырау: 0800 359 424, ✉[email protected]. 20 минуттан 3 сағатқа дейінгі табиғи рейстер. 199 доллардан. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5339172.6286 Avon-да пунктер жасау, 2 Кембридж террасасы, Кристчерч Орталық, ☏ 64 3 366 0337, ✉[email protected]. Пунттар Антигуа қайықшаларынан кетеді (жоғарыдан қараңыз). Кембридж Университеті стилінде өзен бойымен формалы қайықшымен сырғанаңыз. $25. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5941172.74867 Саммит жолы. Оны басқарыңыз немесе велосипедпен жүріңіз немесе автобуспен жүріңіз, содан кейін жаяу жүріңіз. Жол (және Crater Rim Walkway) Кристчерчті Литтелтон айлағынан бөліп тұрған Порт-Хиллздің жотасын кесіп өтеді. Кристчерчке, Оңтүстік Альпіге, Пегасус шығанағына, Литтелтон айлағына және Бэнкс түбегіне деген таңқаларлық көріністер - көбінесе бір нүктеден. Өткізгіштерде көптеген қойлар бар, олардың кейбіреулері жұмыс істейтін фермаларды аралап шығады. Барлық Summit Rd бойымен жүру мүмкін емес, себебі жер сілкінісіне байланысты жабық. Бағыт 2017 жылғы ақпанда Порт-Хилл өрттерінен қатты күйіп кеткен ауылдық жерлерден өтеді. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.53057172.638858 Трамваймен жүру. Қыркүйек-наурыз: 09: 00-18: 00, сәуір-тамыз: 10: 00-17: 00. Барлығы 25 минутты құрайтын орталық қаладағы цикл бойынша әр 8-10 мин сайын жүреді. Бір күндік билетті қалағаныңызша алыңыз және алыңыз. Ересектер үшін $ 25, 15 жас және тегін (ересек адамға 3 балаға дейін). (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5298172.62719 Христос колледжі, Роллстон даңғылы. Қазан - сәуір: M-F 10:00. Тәуелсіз (ақылы) мектеп-интернатқа 80 минуттық турлар. Мектеп 1850 жылы құрылған және ағылшын мемлекеттік мектебінің үлгісімен жүреді. Мектепте қара және ақ жолақты пиджак киетін 650-ге жуық ұл бала бар. Тур билеттерін i-Site сайтынан сатып алуға болады. $10. (жаңартылған желтоқсан 2018)

Мерекелер

Кристчерчте Жаңа Зеландияның кез-келген қаласындағы жыл сайынғы фестивальдердің ең қызу бағдарламасы бар.

• Электр даңғылы. Ақпан айында Хагли саябағында өтетін музыкалық фестиваль. (жаңартылған наурыз 2020)
• Дүниежүзілік Buskers фестивалі. Қаңтарда екі апта бойы жүгіреді, әдетте бүкіл әлем бойынша 30-ға жуық комедия, көше және цирк қойылымдарын ұсынады. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
• Kidsfest. Шілде. Қыста орта мектеп демалысы кезінде. Бағдарлама маусым айының басында жарияланады. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
• Кристчерч өнер фестивалі. Оңтүстік аралдағы ең үлкен өнер фестивалі, ол әр екінші жылы тамыз-қыркүйек айларында өтеді. Келесі өткізілді 26 шілде - 4 тамыз 2019. 
• Карнавал апталығы. Қараша айында өткізілген бірқатар іс-шараларға - Гай Фокстің түнінде (Нью-Брайтон пиртіндегі үлкен фейерверк көрмесі), Жаңа Зеландия Кубогының екі кезеңі (троттинг және жүгіру), сондай-ақ Кентербери ауылшаруашылық және пасторлық шоу. елдегі ең ірі болып табылады. 
• Шам жарығындағы әндер. 24 желтоқсан 21: 00-22: 00. Рождество қарсаңында бұрыннан келе жатқан дәстүр. (қыркүйек 2017 жаңартылды)

Қараңыз Кристчерч қалалық кеңесі кішігірім оқиғалар каталогына арналған веб-сайт.

Сатып алу

Атақты Container Mall, 2018 жылдың қаңтарында жабылған жер сілкінісінен зардап шеккен City Mall орнына уақытша ауыстыру.

• -43.5337172.63631 Өзен жағасында, 100 Оксфорд террасасы (Оксфорд террасасында / Личфилд ст. / Кашель ст). Күнделікті. Жаңа өнімдер мен азық-түлік дүңгіршектері бар жабық нарық - өнер туындыларына, жергілікті өнімдерге және демалыс орындарына толы 
• -43.5337172.63632 Баллантинс, cnr Коломбо және Кашель Сент (Container Mall-ға іргелес), ☏ 64 3 379 7400. M – F 09: 00–17: 30, Sa 09: 00–17: 00, Su 10: 00–17: 00. Бұл жоғары сатылымдағы үлкен дүкен апаттардың үлесін, сондай-ақ 2010 жылдардағы жер сілкіністерін бастан өткерді, 1947 жылы дүкен Жаңа Зеландия тарихындағы ең қайтыс болған өртте 41 адам қайтыс болды.  
• -43.5267172.59933 Кристчерчтің фермерлер базары, 16 Kahu Rd, Риккартон. Sa 09: 00–12: 00. Өсірушілермен, фермерлермен, сыра қайнатушылармен және басқа қолөнершілермен танысыңыз. Риккартон Хаусының жанындағы қызу оқиға. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
• -43.5293172.63874 Жаңа Реджент көшесі. 1932 жылы ашылған және жер сілкінісінен кейін қайта ашылған испандық миссия стиліндегі арнайы дүкендердің әдемі көшесі. Трамвай көше бойымен жүреді.  
• Қала маңындағы сауда орталықтарына мыналар кіреді:
  • -43.4929172.61035 Northlands сауда орталығы, 55 Main North Rd, Papanui (Көк немесе орбиталық автобус), ☏ 64 3 352-6535. M – W Sa 09: 00–18: 00; Th F 09: 00-21: 00; Пт 10: 00–18: 00. 42000 метрден астам 135 дүкен², оның ішінде Countdown, Farmers, Hoyts кинотеатрлары, Pak'nSave және The Warehouse. 
  • -43.5067172.6636 Пальмалар, cnr Marshland & New Brighton Rds, Шерли (Қызғылт сары немесе Orbiter автобусы), ☏ 64 3 385-3067. M – W Sa 09: 00–18: 00, Th F 09: 00–21: 00, Su 10: 00–18: 00. 34,000 м-ден астам 110 дүкен², оның ішінде Countdown, Farmers, Kmart және Reading кинотеатрлары. (қараша 2016 жаңартылды)
  • -43.5309172.5987 Вестфилд Риккартон, 129 Риккартон Rd, Риккартон (Күлгін, сары немесе орбиталық автобус), ☏ 64 3 983-4500. M – W Sa 09: 00–18: 00, Th F 09: 00–21: 00, Su 10: 00–18: 00. Оңтүстік арал ең көне (1965) және ең үлкен (55000 м)²сауда орталығы. 200 дүкен, соның ішінде Briscoes, Farmers, Hoyts кинотеатрлары, Kmart және Pak'nSave. (қараша 2016 жаңартылды)
• -43.52981172.540988 Риккартонның айналмалы нарығы, Риккартон ат майданы, 146 ипподром, Сокберн. Сб 09: 00–14: 00 (дымқыл немесе жақсы). Өсімдіктерден, жемістер мен көкөністерден бастап киви сувенирлері мен арзан азиялық тауарларға дейін сату. Қойылымдар, серпінді құлыптар және тамақ бар. 

Тамақтаныңыз

Өздігінен дайындалған

Жемістер мен көкөністер сататын дүкендер супермаркеттерге қарағанда әлдеқайда арзан бағамен жергілікті жерде өсірілген сапалы жаңа өнімді ұсынады.

Супермаркеттер

• -43.53405172.637871 Жаңа таңдау, Lichfield St. (Автобус айырбасынан жолдың қарсы бетінде). Ең орталық супермаркет, сонымен бірге ең кішкентай, ал ең арзан емес. (жаңартылған желтоқсан 2018)
• -43.5389172.64172 Кері санақ, cnr Moorhouse авеню және Мадрас ст. Күнделікті 07: 00-23: 00. Супермаркет. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5383172.63453 Жаңа әлем, South City Mall, Коломбо көшесі, 555. Күнделікті 07: 30-21: 00. Шағын сауда орталығындағы супермаркет Қойма. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.539172.63854 Pak'n'Save, Moorhouse даңғылы, 297. Күнделікті 07: 00-23: 00. Жалпы ең арзан супермаркеттер желісі, бірақ Countdown және New World сияқты ауқымы кең болмауы мүмкін. (жаңартылған маусым 2017)

Басқа

• -43.533824172.6339265 Аха жабайы табиғатқа арналған наубайхана, 100 Оксфорд террасасы (Өзен жағасындағы базардың ішінде), ✉[email protected]. Күнделікті 07: 00-18: 00. Жабайы табиғат тақырыбындағы наубайхана - жануарлар пішінді дәмді нан мен печеньені нарықта жаңадан пісіреді. Кивиді қолданып көріңіз, кит алыңыз - және қабырғадағы суреттерден ләззат алыңыз! 10. (жаңартылған қазан 2019)
• -43.5498172.637626 Қызықты асқабақ, Коломбо көшесі, 290, Сиденхэм. Күнделікті 08: 00-18: 00. Жаңа піскен жемістер мен көкөністер және ет. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5504172.68467 Қасиетті түтін, 650 Ferry Rd, Woolston (cnr Кэтрин ст), ☏ 64 3 943-2222. Ср-09: 00-15: 00. Үйде манука-ысталған тағамдарға мамандандырылған. Тек ысталған лосось саяхатқа тұрарлық. (Енді мейрамхана жоқ.) (жаңартылған маусым 2017)

Бюджет

Бұл бетте әдеттегі тамақтану үшін келесі баға диапазоны қолданылады біреуінеоның ішінде алкогольсіз сусын:
Бюджет	15 доллардан төмен
Орта қашықтық	$15-$30
Жалғандық	30 доллардан асады

Балық чиптер бұл ең арзан тамақ.

The Азиялық Аудан негізінен Риккартон / Жоғарғы Риккартон аймағында. Шіркеу бұрышы көбінесе бейресми «Қытай қаласы» болып саналады. Онда қытай супермаркеттері, барлық Азия мейрамханалары және басқалары бар. Онда көптеген корей мейрамханалары және Вестфилд Риккартон маңындағы сауда учаскесінде бар. KOSCO, корей супермаркеті, Кристчерчте бірнеше филиалдары бар, соның бірі Риккартонда.

• -43.5383172.642548 Перри кафесі, 145 Мадрас көшесі (Кентерберидің Ара Институтымен қарама-қарсы - бұрын Крисчерч политехникалық технологиялық институты). M-F 07: 00-16: 30. Кафе сыныбымен ерекшеленетін таңғажайып жақсы асхана стиліндегі тағамдар түскі үзіліс кезінде толып кетеді. желі $ 7-12, кофе $ 4. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5311172.58619 Қош келдіңіз, 2 Wharenui Rd, Риккартон (Риккартоннан аз ғана). Қытайлықтардың вегетариандық тағамдары. Пластина мен саз ыдысқа арналған арнайы тағамдарды да жіберіп алмаңыз! 20 доллар шамасындағы желі. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.5433752172.612454310 Ауған мейрамханасы (AFG), 314 Lincoln Rd, Аддингтон (Қызғылт сары бағыттағы автобус), ☏ 64 3 338 7029. 17:00-20:00. Ашық грильде пісірілген, дәмді тауық еті немесе қой етін ұсынатын ауылдық орын, күріш пен салат ұсынылады. Әдетте тауықтан жасалған карри де бар. Үлкен бөліктер, және сіз кез-келген қалдықты алып кете аласыз. Сайтта мәзір және дәретхана жоқ. $18. (жаңартылған наурыз 2018)

Орта қашықтық

• -43.54354172.6113611 Addington Coffee Co-Op, 297 Lincoln Rd, Аддингтон, ☏ 64 3 943 1662. M – F 07: 30–16: 00, Sa Su 09: 00–16: 00. Жанды атмосферада әділетті кофе мен киім сатады. Кір жуады. Бранч тағамдары $ 9–22. (қыркүйек 2017 жаңартылды)
• -43.52867172.608312 Dux Dine, 28 Риккартон Rd, ☏ 64 3 348 1436. Бақшаға арналған әдемі песцатарлық мейрамхана, пиццалармен бөлісу өте пайдалы, ал салаттар керемет. Сондай-ақ олардың қолөнер сыраларына, оның ішінде алкогольдік зімбір сырасына да қызмет етеді. Херефорд көшесіндегі бұрынғы Дюкс де Люктің жартысы. Желі $ 19 (пицца) - $ 35 (лосось). (жаңартылған маусым 2017)
• -43.53125172.6642213 Қызыл веранда астында, 29 Танкред ст., Линвуд, ☏ 64 3 381-1109. Таңғы және түскі үзіліс 07: 30-15: 00. Сауда-саттық кофесі, жұмыртқа мен глютенсіз пісірілген тағамдардан тұратын бірқатар тағамдар ұсынылады. Үлкен таңғы ас $ 25, кофе $ 4. (жаңартылған маусым 2017)
• -43.52993172.6000314 Барқыт бургер, 111 Риккартон Rd, ☏ 64 3 343 5924. Daily 11:30 'til late. Gourmet burger joint which also offers local beers. Burgers $7.40–22.90. (updated Jun 2017)

Splurge

• -43.52289172.6291615 King of Snake, 145 Victoria St, ☏ 64 3 365 7363. Offers Thai and Asian fusion food. mains $26–42. (updated Jun 2017)
• Pascatore and 50 Bistro, The George hotel, 50 Park Terrace (see listing in sleep), ☏ 64 3 379-4560. Two restaurants in this upmarket hotel. Great views of Hagley Park from Pescatore. Pascatore: mains $44, degustation menu $129; 50 Bistro: mains $27–39. (updated Jun 2017)
• -43.5205172.626216 Strawberry Fare, 19 Bealey Ave, Merivale (cnr Carlton Mill Rd), ☏ 64 3 365-4897. Carries an extensive menu of modern interpreted New Zealand dishes and many dessert dishes. Reservations are required. Mains $26–44. (updated Jun 2017)
• -43.556172.6983117 @Tony's, 2 Waterman Place, Ferrymead Central, ☏ 64 3 348-5644. M-F 12:00–14:30, M-W 17:30–22:00, Th-Sa 17:30–01:00, Su 17:30–21:00. Good Japanese teppanyaki with special all-you-can-eat deals Su-Th ($42). Mains around $30, set menus $56. (updated Sep 2017)
• -43.55689172.7051218 The Watershed Restaurant & Bar, 12/23 Humphrey's Drive, Ferrymead. Overlooking the waterfront in Ferrymead. Main $25–37. (updated Jun 2017)

Ішіңіз

• -43.51187172.621171 Aikmans, 154 Aikmans Rd, Merivale. An upscale bistro and bar in trendy Merivale. Mains $25–35. (updated Jun 2017)
• -43.5204172.64432 Bealey's Speight's Ale House, 263 Bealey Ave. Mains $21–34. (updated Jun 2017)
• -43.5294172.60253 The Craic Irish Bar, 84 Riccarton Rd. (updated Jun 2017)
• -43.51167172.622214 No. 4, 4 Mansfield Ave. Bar and restaurant. Relaxed during the day and busy (but not too busy) on weekend nights. Great wines, Monteiths beers and a solid menu. Pint of beer $10, mains $25–44. (updated Jun 2017)
• -43.53981172.604695 Speight's Ale House Tower Junction, Tower Junction Mega Centre, 55 Clarence St, Riccarton (near the railway station). A relaxed atmosphere bar, a great place for meals. Mains $23–38. (updated Jun 2017)
• If you fancy a short drive or bus ride (approx. 15 minutes from city centre), go to The Wunderbar in Литтелтон. It has a small room for gigs and is popular with artists. The Monster Bar (downstairs, next door) is an excellent Yakitori restaurant and bar though smaller and with more of a focus on DJs.

Ұйқы

This guide uses the following price ranges for a standard double room:
Budget	Under $100
Mid-range	$100-$200
Splurge	Over $200

Following the earthquakes, some major hotels were demolished. This reduction in supply and the increased demand due to construction work means that accommodation in Christchurch is a little more expensive than other cities in New Zealand.

Backpackers are safe, clean, cheap and cheerful. The cheapest option is a share/dorm room usually costing around $30 per night. Most offer single rooms, twin and double rooms and shared rooms. The standard of backpackers is very good in New Zealand.

Motels are a notch up. Low end around $79 per night. There are also many good quality B&Bs in Christchurch and surrounding district.

Budget

• -43.4907172.6181 Christchurch Top 10 Holiday Park & Motels, 39 Meadow Street, Papanui, ☏ 64 3 352-9176, toll-free: 0800 396 323. Шығу: 10:00. Deluxe motels, cabins and tent site facilities for overnight stays, group trips and longer vacations. 5 minutes walk to Northlands Shopping Centre, supermarkets, restaurants, bars, cinema and bus stop. 10 minutes drive to Christchurch Airport and 5 km to city centre. Non-powered tent site $39, powered tent site $48, rooms $75-188. 
• -43.5225172.62752 Dorset House Backpackers, 1 Dorset St, Central City, ☏ 64 3 366-8268, toll-free: 0800 367 738, ✉[email protected]. Check-in: From 14:00, check-out: 10:00. Charming hostel accommodation in an 1871 heritage home, top-rated. Open again after full renovation and re-decoration. Free Wi-Fi, car-parking, spacious rooms, no bunks, all beds fully made. Set among flower gardens and 50 m from Hagley Park. On the airport bus route. Multi-share and family rooms available. Secure online bookings available. Share rooms from $41, doubles, twins, single rooms from $89. 
• -43.5434172.61423 Jailhouse Accommodation, 338 Lincoln Rd, Addington, ☏ 64 3 982-7777, toll-free: 0800 524 546, ✉[email protected]. Шығу: 10:00. Renovated heritage backpacker accommodation with a colourful history - the former Addington Prison (closed to inmates in 1999). The Jailhouse has single, double, twin, dorm and family rooms. Wi-Fi and free parking. Secure online bookings available. Dorms from $32, rooms from $89. 
• -43.5297172.65744 The Old Countryhouse Backpackers, 437 Gloucester St, Linwood, ☏ 64 3 381 5504, ✉[email protected]. Backpacker prices for hotel grade mattresses and linen, spotlessly clean hostel facilities, guest telephone with free local calls, Wi-Fi, Spa Sanctuary with spa pool & sauna. From $42. 
• -43.5308172.628185 Rolleston House YHA, 5 Worcester Boulevard, ☏ 64 3 366 6564. Converted from a characterful house. One of two YHA hostels in the centre of Christchurch. $34 for a dorm bed, $90 for a twin room. 
• -43.53231172.627866 YMCA, 12 Hereford St, ☏ 64 3 365 0502. Modern hostel/basic hotel next to the Botanic Gardens. Dorm beds $30, apartments $220. 

Mid-range

• -43.4819172.61687 AAA Northlands Motel, 232 Main North Rd, Northcote (on SH 74, cnr Momorangi Cres), ☏ 64 3 352-8478, toll-free: 0800 24 01 22, факс: 64 3 352 -8451, ✉[email protected]. Close to Northlands Mall and QE2 Park. $120-160. 
• -43.5464172.60638 Addington Court Motel, 197 Lincoln Rd, Addington (cnr Twigger St), ☏ 64 3 339-4211, toll-free: 0800 782-978, факс: 64 3 339-4233, ✉[email protected]. Close to Addington Raceway, A&P Showgrounds and Westpac Trust Stadium. $150-270. 
• -43.4985172.56159 Airport Christchurch Motel, 55 Roydvale Ave, Burnside (just off SH1 at the airport roundabout. Take first L on Memorial Ave going towards the city), ☏ 64 3 977-4970, toll-free: 0800 800 631, факс: 64 3 977-4974, ✉[email protected]. 4 minutes drive to the airport, but not on any flight path. $175-305. 
• -43.5323172.64610 City Central Motel Apartments, 252 Barbadoes St, Central (cnr Hereford St), ☏ 64 3 379-0540, toll-free: 0508 800 888, факс: 64 3 366 4700, ✉[email protected]. 5 minutes walk to Lichfield St restaurants and 7 minutes walk to Cathedral Square. $140-235. 
• -43.5382172.584211 Classique Lodge Motel, 290 Blenheim Rd, Riccarton, ☏ 64 3 348-4977, toll-free: 0800 45 40 45, факс: 64 3 348-4977, ✉[email protected]. 5 minutes to Westfield Riccarton Shopping Mall. $99-150 (2 people). 
• -43.54864172.640312 Designer Cottage, 53 Hastings St West, Sydenham, ☏ 64210792907, ✉[email protected]. A charming and cozy bed and breakfast that served as a sailors' retreat in the 1970s. Accommodations also include a self-contained cottage in the back garden. Guests gather every morning for a friendly breakfast with the hosts, who are extensive travellers in their own right and have many stories to tell. The hosts are local architects who are very involved in the local community and are more than happy to recommend various places to visit and to dine at. Both can also share valuable perspectives on how the city and the region have changed and evolved over the years. Rooms range from $82-191/night. (updated Sep 2020)
• -43.5166172.625413 Heartland Hotel Cotswold, 88-96 Papanui Road, Merivale (between Holly Rd and Merivale Ln), ☏ 64 3 355 3535, toll-free: 0800 69 69 63, ✉[email protected]. Check-in: 2pm, check-out: 10am. Free WiFi, free parking, on-site restaurant & bar, large guest rooms. $99-300. (updated Oct 2020)
• -43.5171172.62514 Milano Motor Lodge, 87 Papanui Rd, Papanui (between Holly Rd and Merivale Ln), ☏ 64 3 355-2800, toll-free: 0800 878 766, факс: 64 3 355-2800, ✉[email protected]. 5 minutes walk to Hagley Park or Merivale Shopping Mall, 2-3 minutes walk to restaurants $159-269. 

Apartments

For travellers who want to stay a month or longer, there are a number of furnished flats for rent advertised in the papers. A local company called Urban Rooms has furnished rentals specifically for travellers, ranging from rooms in a shared house to self-contained flats with garages.

• -43.5162172.622515 Red Door Cottage, 115 Merivale Ln, Merivale, ☏ 64 27 422 0764. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Self-catering for up to 5. Close to City Centre, public transport, restaurants, shopping. Sky TV, free Wi-Fi, rate includes continental breakfast first day. King & queen beds, warm and private, with off-street parking. Minimum stay 2 nights. $170 for 2, $20 each additional person. 
• -43.528952172.63190316 West Fitzroy Apartments, 66 Armagh St. Large apartments with parking, short walk to city centre, balconies with views. (updated Dec 2017)

Splurge

• -43.521172.632817 Eliza’s Manor Boutique Hotel, 82 Bealey Ave, Central, ☏ 64 3 366-8584, факс: 64 3 366-4946, ✉[email protected]. Check-in: 13:00, check-out: 10:30. Luxury B&B with 8 ensuite rooms, smoke-free. $235-345 double including breakfast. 
• -43.5258172.628318 The George, 50 Park Tce. Luxury boutique hotel by the river Avon and Hagley Park. Two restaurants, 50 Bistro and Pescatore. From $295. 
• -43.5303172.637519 Novotel Christchurch, 52 Cathedral Square. Built in 2010 and reopened in 2013. Meeting and conference rooms, restaurant, bar, gym and 154 rooms. Qualmark rating of 4 Star Plus. From $219. 
• -43.53172.63920 Rendezvous Hotel, 166 Gloucester St. Built in 2010 and reopened in 2013. From $229, but discounts for advance booking or minimum stays. 

Қауіпсіз бол

Christchurch has a problem with smog during the winter, but only at night. Although conditions have improved over the years due to the intervention of the city council, take care venturing out on calm frosty evenings if you have a breathing-related medical condition.

While violent crime is relatively rare, some people do have a tendency towards aggression when drunk, as in most cities. Linwood is one of the lower socio-economic area of Christchurch, and is rougher than some other neighborhoods, but is still considered safe. As in any city, take care late at night, especially on Friday and Saturdays, as levels of intoxication can lead to unwanted attention or unprovoked violence. Avoid dark alleyways and confrontations and, if in doubt, make haste to a populated area and call the police (dial 111).

Aftershocks from the 2010-11 earthquakes have long since subsided. There is still a risk of another major earthquake rocking Christchurch, but the chances are comparable to any other New Zealand city.

• -43.5365172.6292 Christchurch Central Police Station, 68 St Asaph St (cnr Antigua St), ☏ 64 3 363-7400. 
• -43.5216172.64163 24 Hour Surgery, 401 Madras St (just south of Bealey Ave), ☏ 64 3 365 7777. 24 hours. Urgent accident and medical centre, with on-site facilities for fractures. Medical $85-190; Accident (ACC) $70-155. (updated May 2017)

Cope

Consulates

• Austria, 19 Joyce Crescent, Ilam, ☏ 64 21 440 164 (Mobile), факс: 64 3 513-5794, ✉[email protected]. Honorary Consulate-General - the embassy is in Canberra, Australia. Can issue emergency travel documents. This consulate deals with Tasman, West Coast, Canterbury, Otago, Southland, Stewart Island and the Chathams and there are other honorary consuls in Auckland and Wellington. 
• Cyprus, 50-58 Parkhouse Rd, Sockburn, ☏ 64 3 343-0587, факс: 64 3 343-348-6788, ✉[email protected]. M-F 09:00-16:00. Mr Kypros Kotzikas, Honorary Consul. 

Келесіге барыңыз

As a major gateway to the South Island, Christchurch is often the starting or finishing point for touring the rest of the island.

Үлкен Кристчерч

The Үлкен Кристчерч area covers the Banks Peninsula southeast of Christchurch and the lowland areas of the Waimakariri and Selywn district, approximately in a 50 km radius of central Christchurch.

• Литтелтон, the port town just over the Port Hills from the city, is accessible by car/bus through the tunnel, or by the scenic Port Hills route via the seaside suburb of Sumner. (The road from Sumner over Evans Pass to Lyttelton is closed because of earthquake damage; the epicenter of the 2011 earthquake was close to the surface here.) Although only 15 km (9 mi) from the central city, Lyttelton feels like another world entirely, with its cafes, bars, shops and locals, its ever-busy port, its stunning hilly backdrop and beautiful harbour. But because of the 2011 earthquake damage, Lyttelton is no longer the port of call for cruise ships visiting Christchurch; it has been shifted to Акароа.
• Banks Peninsula is on the edge of the city, and offers a quieter beauty than the Alps, but quite lovely. At its southern end of the peninsula is Акароа – beautiful, quaint and packed with good eateries. Try out the "Swim with the Dolphins in the sea" trip.

Further afield

• Артур асуы ұлттық паркі for a bush getaway, a fantastic train journey and on to the West Coast, containing the Glacier Region, Punakaiki (Pancake Rocks), Greymouth және Hokitika with its Wild Foods Festival
• Hanmer Springs to soak in the hot pools and then via the Lewis Pass to Nelson for sun, wine, art and the beaches of the Abel Tasman NP
• Kaikoura for crayfish and whale watching, on the way visiting Waipara, the newest wine region
• Timaru and on to Otago
• Queenstown for high-octane pre-packaged adventure tourism and stunning scenery

Routes through Christchurch

Kaikoura ← Kaiapoi ←	N  S	→ Timaru → Dunedin
West Coast ← Arthur's Pass ←	W  E	→ СОҢЫ
СОҢЫ ←	N  S	→ Акароа