Байонна ішінде Нувель-Аквитан, Франция, Испания шекарасына жақын Баск аймағының бөлігі. Бұл BAB-тің үштік қалашығының бөлігі - Биарриц-Англет-Байонна - және туристік бағыт ретінде ол әйгілі Биаррицтің көлеңкесінде қалды. Керемет жартылай ағаш ғимараттарымен және қызықты жерлерімен қатар келушіге одан да көп нәрсе ұсына алады. Бұл сондай-ақ ауданның көлік торабы.
Түсін
Қала Адур өзенінің аңғары қысылатын жерде өсіп, төбеден тұрады. Лабурд баск провинциясының басты қаласы болғандықтан, 1152 жылдан бастап Аквитаның Элеонорасы Генрих II-ге үйленген кезде ағылшындардың қол астына өтті; Франция оны 1451 жылы ғана қалпына келтірді. Кит аулау және кейіннен балық аулау балық аулаудың маңызды салалары болды, бұл басктардың Ньюфаундлендпен және теңіздік Канадамен байланысын қалыптастырды. 1500-ге жуық еврейлер Испаниядан инквизициядан қашып, Испаниядан көптеген еврейлерге келді - олар өздерімен бірге шоколад жасау өнерін алып келді және бұл да негізгі салаға айналды. 1700-ге жуық, Ваубан Байонды мықты бекіністермен қоршады. 1814 жылы Веллингтон әскерлері Напеолонның Франциясына қарсы Испаниядан шығып келе жатқанда, қала соққыға жығылып, қоршауға алынды. 19-шы және 20-шы ғасырдың басында Биарриц сәнді теңіз курорты болды, бірақ Байонна назардан тыс қалды. Ол 1951 жылдан кейін газ кен орны ашылғаннан кейін қайта жанданды, ал БАБ аймағы индустрияланды.
Bayonne маңында баск («Евкара») динамиктерінің үлесі жоғары, бірақ BAB контурациясында 2006 жылы жүргізілген сауалнамаға сәйкес 9% -ы ғана еркін сөйлеген.
Ішке кір
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Ұшақпен
- Биарриц Баск әуежайын төлейді (BIQ IATA) (Байонна қаласының орталығынан шамамен 5 км қашықтықта орналасқан), ☏ 33 5 59 43 83 83.
Тікелей рейстер бар:
- Париж Орли - күніне 4-5 рейс Air France - ұшу уақыты 1 сағ 20 мин
- Париж Шарль де Голль - Air France-пен күніне 3 рейс - ұшу уақыты 1 сағ 20 мин
- Лион - Air France-пен күнделікті рейстер - ұшу уақыты 1 сағ 20 мин
- Лондон Стэнстед - аптасына 3 рейс Ryanair - ұшу уақыты 1 сағ 45 мин
- Шарлеруа (Брюссель үшін) - аптасына 2 рейс Ryanair - ұшу уақыты 1 сағ 40 мин
Әуежай мен Байонна қаласының орталығы арасында автобус (Chronoplus Line C) әр 30 минут сайын жүреді, жол ақысы € 1, 20 мин. Ол шамамен 07: 30-дан 21: 00-ге дейін созылады.
Үйден есікке тікелей тасымалдау үшін пайдаланыңыз Биарриц әуежайын ауыстыру.
Пойызбен
Теміржол вокзалы қала орталығынан солтүстікке қарай, Адур өзенінің көпірінен өтеді.
Пойыздар әр екі сағат сайын Париж Монпарнаске (4 сағ), Бордоға (1 сағ 50 мин) және Тулузаға (4-5 сағ) дейін жүреді.
Испанияға жету үшін Хендайға сағаттық жергілікті пойызбен барыңыз (45 мин). Содан кейін Сан-Себастьянға немесе Доностияға 50 м қашықтықтағы Хендайе Эускотрен станциясына ауысыңыз, сол жерден әр 30 минут сайын пойыз Сан-Себастьян Амара станциясына дейін жетеді. Мадрид үшін Хендайе шекарасынан Ренфе торабында орналасқан Ирунға өтеді.
Жолмен
Негізгі авторизация болып табылады
- A63 солтүстіктен Бордоға, ал оңтүстіктен Ирун шекарасына өтіп, Сан-Себастьянға қарай AP8 болады
- A64 шығысы Пау, Тарб және Тулузаға дейін
Eurolines автобустары Парижге тәулігіне 4 сағат, 11 сағат жүреді, жүру құны 30-40 евро. Байоннадағы автобус аялдамасы Баск алаңында, Allees Paulmy-ге параллель туристік кеңсенің артында.
Жаяу
Bayonne - Сантьяго-де-ла-Компостеллаға баратын тарихи қажылық жолында. Аквитан арқылы өтетін маршруттар Байоннаға жақындайды, содан кейін Испанияға өтетін жолдарды таңдауға болады.
Айналайын
Деп аталатын тамаша автобус желісі бар Хроноплус - кесте мен маршруттарды веб-сайттан қараңыз. Бұл үш BAB қалашығына қызмет етеді. Автобус тарифтері - бұл 1 евро, автобуста қолма-қол төлеңіз. Бұл билет автобус маршруттары арасындағы айырбастауды қосқанда бір сағатқа жарамды. Сондай-ақ арзан көп жол жүру билеттерін Bayonne Mairie (Town Hall) киоскілерінен алуға болады, бірақ оларды автобуста сатып алуға болмайды. Оларға 10 саяхат билеті (8 €); жеті күндік жол жүру билеті (11 €); және 24 сағаттық жол жүру (2 €). Бұл билеттер Biarritz-Anglet-Bayonne (BAB) аймағындағы 39 темекі дүкендерінде / кафелерде сатылады.
Қараңыз
Bayonne-дің сүйкімді Ескі қаласы Адур өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан және шөпті қамалдармен қоршалған. Қала мен қорғандар Адурға қосылатын кішігірім Ниве өзенінің бойында жүреді. Ниваның батысы Гранд Байон деп аталады, ал шығысы Петит Байонна; Ниваның квайлары өте әдемі. Понт-Эсприт Адурды Гамбетта алаңы мен теміржол вокзалының айналасындағы Ст-Эсприт ауданына дейін созады. Бұл жағынан цитадель өзенге жақындауға бұйрық береді; бұл әлі әскери база және сіз бара алмайсыз.
- Сент-Мари соборы негізінен готикалық болып табылады, оған Норманнан 19 ғасырға дейінгі барлық нүктелерде толықтырулар енгізілген. Төбесінде француз флюр-де-лисімен бірге ағылшын елтаңбасына назар аударыңыз. Монастырьде Луи Пастер алаңында жеке кіреберіс бар.
- 1 Musee Basque et de l'Histoire de Bayonne (Байонако Эускал Музеоан), 37 Quai des Corsaires. Қыркүйек-маусым: сәрсенбі 10: 30-18: 00; күн сайын шілде және тамыз, сағ 20:30 дейін. Дәстүрлі баск мәдениетіне және Байонна қаласына керемет кіріспе. 7,50 е; 26 жасқа дейін тегін.
- Musee Bonnat-Helleu көркем галереясы қайта жаңартуға жабық. Ол 2019 жылдың соңында қайта ашылады деп жоспарланған.
- Fêtes de Bayonne шілде айының соңғы сәрсенбісінен бастап бес күн ішінде өткізіледі. Қала жұмыс істеп тұрған кезде өте тығыз, ал музе баскісі бұл күндерге жабылады.
Жасаңыз
Жазда Ле Байон өзенінің қайығы Адур өзенінде 2 сағаттық круиздермен жүреді.
Сатып алу
Тамақтаныңыз
16 ғасырда Испаниядан келген еврей босқындары Bayonne-ді шоколад жасау орталығы ретінде құрды. Қалада мамыр мен қазан айларында шоколад фестивальдары өтеді.
Сондай-ақ, қала құрғақ түрдегі ветчина ретінде белгілі джамбон де Байонна. Атау қорғалған Еуропа Одағы заңдар; дәстүрлі әдіспен қалада емделетін ветчина ғана Еуропалық Одақ шеңберінде осылай белгіленуі мүмкін.
Мейрамханалардың көпшілігі Нив өзенінің жағасында. Grand Bayonne-да:
- Баджадита, 37 квай Джурегиберри, Гранде-Байонна, ☏ 33 5 59 25 69 52, ✉[email protected]. Бистро & тапас бар.
- Кайя, 17-21 ква Джурегиберри, Гранд-Байонна, ☏ 33 5 59 25 66 33. Пицца және басқа итальяндық, баскілік және испандық тарифтер.
- Chez Txotx, 49 квай Джурегиберри, Гранд-Байонна, ☏ 33 5 59 59 16 80, ✉[email protected]. Күнделікті 12: 00-14: 30, 19: 00-23: 00. Баск және испан тағамдары бар сидр мейрамханасы.
- Бодега «Чез Гиллес», 23 квай Джурегиберри, Гранд-Байонна, ☏ 33 5 59 25 40 13. Жергілікті мамандықтар, чартерлер, балықтар.
- Societe Nouvelle Bar Dacquois, 48 Rue d'Espagne, Grand-Bayonne. шағын бар & бистро
- Ау Бушон Баскісі, 2 реттік Пол Прас (одан әрі оңтүстік айналма жолдан, Гранд-Байонна жағымен), ☏ 33 5 59 57 75 18. Ту-F 12: 00-14: 00, 19: 45-23: 00. Жергілікті тағамдар.
Petit Bayonne-де:
- Баклажан бакалавры, 23 Rue des Cordeliers, Petit-Bayonne ( 33 5 59 59 83 44), ✉[email protected]. Баск тағамдары бар отбасылық орын.
- Ле Шеваль Блан, 68 Rue Bourgneuf, Petit-Bayonne, ☏ 33 5 59 55 34 88, ✉[email protected]. Күнделікті 12: 00-13: 30, 19: 45-21: 30. Дәстүрлі баск тағамдары.
- Ле Бакера, 15 Rue des Tonneliers, Petit-Bayonne, ☏ 33 5 59 25 51 68, ✉[email protected]. Ту-Са 09: 00-15: 00, 18: 00-02: 00. Жергілікті тағамдары бар бар-мейрамхана.
- Ау Пейта, Капитан Респланди даңғылы, 7, Пети-Байон, ✉[email protected]. Балықтарға мамандандырылған Brasserie
- Кук д'Ази, Allee de Glain (одан әрі оңтүстік айналма автомобиль жолынан, Пети-Байонна жағында), ☏ 33 5 59 44 18 21. Қытай, жапон және тай мамандықтары.
Сент-Эспритте теміржол станциясының жанында мыналарды табыңыз:
- «Чез Карлос» брассері, 21 Жан-Джурес бульвары, Сент-Эсприт, ☏ 33 5 59 55 48 41. Португал тағамдары.
- Бистрот Сен-Клюк, 9 Rue Hugues, Сен-Эсприт, ☏ 33 5 59 55 82 43, ✉[email protected]. Күнделікті 12: 00-14: 00, 19: 00-22: 30. Теміржол вокзалына қарама-қарсы шағын брассерия. Жергілікті мамандықтар.
- Агадир, 3 рей. Сент-Кэтрин, Сент-Эсприт, ☏ 33 5 59 55 66 56. Марокко тағамдары: тегиндер, кус-кус
Ішіңіз
Гранд-Байондағы барларға мыналар жатады:
- Кэти Дейли, 3 орын - де Либерте
- Talaia (бұрынғы L'Ontzi Bar) - Quai Pedros-та айлақ баржасында
Пети-Байонда:
- Bar Le Corsaire, 11 Rue des Tonneliers
- Санки Панки (Ксупито атауымен), Паннекау, 17
- Кафе Салуд, Паннекау қ., 63
- Хапатан, 29 Rue des Cordeliers
- La Pétrolette, 31 rue des Cordeliers
- Killarney Pub, 33 Rue des Cordeliers
- Le Petit vélo, 45 Rue des Cordeliers
- Санкара Остатуа, 22 квай ғана тамыздың бейсенбі-сенбісінде
Ұйқы
Bayonne-де тұрақты лагерь немесе жасөспірімдер жатақханалары жоқ - Angelet немесе Biarritz-тен көріңіз. Алайда, Фетес-де-Байонне үшін уақытша кемпинг бар, Парк-де-Моссеролде 1500 алаң бар.
Орталық қонақ үйлерге мыналар жатады:
- Arceaux қонақ үйі, Порт-Нойф штатының 26 бұрышы, ☏ 33 5 59 59 15 53. Екі жұлдызды, өте орталық, кішігірім бөлмелер шулы болуы мүмкін.
- Le Port Neuf қонақ үйі, 44 Rue Port Neuf, Grande-Bayonne, ☏ 33 5 59 25 65 83, ✉[email protected]. Өте орталық; заманауи декор
- Mercure Bayonne Center Le Grand қонақ үйі (бұрын Best Western), 21 Rue Thiers, ☏ 33 5 59 59 62 00. Бұрынғы монастырдағы кең, өте қонақ үй
- Ibis Styles қонақ үйі, 1-де-Ре-Реаблик, Сент-Эсприт, ☏ 33 5 59 55 08 08. Өзенге қарайтын вокзал маңында бюджетті тамаша таңдау.
D810 бойында көптеген қонақ үйлер бар, көбінесе іскери саяхатшыларға арналған:
- Hotel Ibis Budget, 6 ave du Grand Basque (Станциядан шығысқа қарай 1 км жерде), ☏ 33 8 92 68 08 49. Айналма жолға, ақысыз автотұраққа ыңғайлы, бірақ ескі қала орталығынан жаяу қашықтықта.
- Premiere Classe қонақ үйі, 3 Rue Chalibardon, ☏ 33 8 92 70 72 46. Қаланың шығыс шетіндегі айналма жолда.
- Le Bayonne қонақ үйі, Авен Жан Ростанд (Ниваны кесіп өткен кезде D810 айналма жолынан), ☏ 33 8 25 12 64 64. Жылытылатын бассейні, саунасы бар СПА нысандары.
- Campanile қонақ үйі, ave du Grand-Basque (D810 вокзалынан шығысқа қарай 2 км), ☏ 33 5 59 55 95 95, ✉[email protected]. Мейрамхана мен бар қонақ үй.
- La Villa қонақ үйі, 12 Хемин де Жакет, Лимпу (D810 айналма жолынан тыс, орталықтан 4 км жерде). Бутик қонақ үйі қаланың оңтүстігінде.
Келесіге барыңыз
Жағажай курорты Биарриц бір күндік сапар. Автобусқа отырыңыз, өйткені ол сізді орталықтан түсіреді, ал Биарриц теміржол вокзалы орталықтан 3 км қашықтықта.
Анхелет қаласында ештеңе көруге болмайды, дегенмен аэропорт осында және бірер орын, ал Биаррицтің шығыс жағажайлары шынымен Анхелетте.
Басқа жақсы күндізгі сапарлар Әулие Жан де Луз & Ciboure, және Сан-Себастьян немесе Доностия. Бұларға қоғамдық көліктерде оңай жетуге болады. Сан-Себастьяннан «Феве» жағалауындағы теміржол батысқа қарай Бильбаоға, Сантандерге және ақырында Ферролға өтеді.
Ауылға бару үшін солтүстіктен Гаскониге және Landesнемесе тауға көтерілу керек. Сізге өзіңіздің дөңгелектеріңіз қажет болады.
| Байонна арқылы өтетін маршруттар |
| Сан-Себастьян ← Сен-Жан-де-Луз ← | БҚ  NE | → Landes → Бордо |
