Эльзас - Википедия, бірлескен саяхат және туристік нұсқаулық - Alsace — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Эльзас
Colmar Altstadt.jpg
ақпарат
Ел
Аудан
Халық
Тығыздығы
Шпиндель
Орналасқан жері
48 ° 17 ′ 39 ″ N 7 ° 25 ′ 17 ″ E
Ресми сайт
Туристік сайт

THE 'Эльзас аймақ болып табылады Франция шекараменГермания, швейцариялық және аймақтары Франш-Конт және Лотарингия.

Түсін

География

Эльзас өзінің табиғи шекарасымен шектелген: Рейн мен Солтүстік Возгелер оныГермания солтүстігінде және оңтүстігінде - бұл Юра, шекараны құрайды швейцариялық. Жылы Франция, Vosges сызығы аймақты оны бөлу арқылы шектейді Лотарингия және кейбіреулері Франш-Конт.

Осы стратегиялық географиялық жағдайға байланысты бұл аймақ әрқашан даулы болды. 1870 жылдан 1945 жылға дейін Эльзас ұлтын 5 рет ауыстырды, арасында Франция жәнеГермания. Бұл өзгерістер а-ның бар екендігін де түсіндіреді Жергілікті заң, Эльзас пен Департаментке тән Мозель.

Қиылысында орналасқанЕуропа, оның орны бар Страсбург, тарих өткен ұлы соғыстардың негізін құраған алзастықтарды аяған жоқ. Бұл бірегей тарих әр түрлі дәстүрлер арқылы, бірақ бәрінен бұрын әлі кең таралған «алцат» диалектісі арқылы көрінетін күшті аймақтық сәйкестікті тудырды.

Ауа-райы

Эльзастың мезгілдері өте қарама-қайшы: қыс өте қатал болуы мүмкін, ал жаз өте ыстық және құрғақ болады; көктемде және күзде температура өте жұмсақ болуы мүмкін: сондықтан Эльзас жазығында көптеген жүзімнің болуы. Сонымен қатар, Возжестің жақын орналасуы Эльзастағы кейбір қалаларға микроклиматты сезінуге мүмкіндік береді: мысалы, Колмар - Франциядағы ең құрғақ қалалардың бірі, жылына 95 күн ғана жауады. Алцат климаты «жартылай континентальды»

Күзде (21 қыркүйек пен 21 желтоқсан), температура өте жағымды (айналасында 14 ° C): бұл сізге Эльзасты зерттеуге және табиғаттан ләззат алуға мүмкіндік береді: егін жинау көрінісі айналып өтуге тұрарлық, жазықтар мен ылғалды алқаптарда серуендеу сияқты: тұман пайда болып, керемет атмосфера береді.

Қыс (21 желтоқсаннан 21 наурызға дейін) суық (айналасында 0 ° C) және Возгес тауларының жанында мол қар жауады: егер сіз шаңғы тебуді ұнататын болсаңыз, тоқтап қалудан тартынбаңыз. Егер сіз ұзақ серуендеуге азғырылатын болсаңыз, Эльзас жазығына басымдық беріңіз: қар аз жауады, қысқы атмосфера да сол сияқты баурап алады.

Көктем (21 наурыз бен 21 маусым) әдетте өте жағымды, дегенмен кейде наурыз айында бірнеше нөсер мен салқын жел сақталады. Мамыр айында ауа-райы келуге және серуендеуге қолайлы: ауа-райы ашық, жазықтар жасыл, кештер өте жұмсақ (14 ° C).

Жазда (21 маусымнан бастап) температураның 30-ға жетуі сирек емес 35 ° C, осы кезеңдегі күн сәулесі Францияның оңтүстігіндегі қалалармен салыстыруға болады. Бақытымызға орай, Возгестің биіктігі сіздерге керемет сергектік пен ауадан ләззат алуға мүмкіндік береді.

Аймақтық тіл

Аймақтық тіл - алцат тілі, ол неміс тілінен алынған алеманикалық диалект. 1960-1970 жылдарға дейін өте сергек, көптеген ондағы бірнеше альцаттықтардың күшіне және көптеген мектептерде, соның ішінде бірінші сыныптан бастап екі тілде (француз-неміс немесе алцас) сыныптар құрғанына қарамастан, Альцат тілі көптеген сөйлеушілерін жоғалтып алды. 2000 жылдардың басында.

Аймақтар

48 ° 15 ′ 0 ″ N 7 ° 30 ′ 0 ″ E
Эльзас аймақ картасы
Бас-Рин (Страсбург, Селестат)
Эльзастың солтүстігі.
Хоут-Рин (Колмар,Мюлуз)
Эльзастың оңтүстігі.

Қалалар

Эльзастың өте әдемі және ұмытылмас үлкен қалаларына барудан тартынбаңыз, мысалы:

  • 1 Колмар  – «Эльзас шараптарының астанасы» деген лақап атқа ие, туристердің, әсіресе, үйлерінің типтік сәулетімен танымал.
  • 2 Гебвиллер Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип
  • 3 Хагенау Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип
  • 4 Мюлуз Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип
  • 5 Сен-Мари-оук-Майнс Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип
  • 6 Саверн Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип
  • 7 Селестат Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип
  • 8 Страсбург Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип – Оның әйгілі соборы, «Petite France» ауданы және еуропалық мекемелері.
  • 9 Танн Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипWikidata элементіне сілтемені көрсететін логотип

Курорттың орналасуы

Туристер ұнататын негізгі демалыс орындары - Страсбург пен Колмар арасында, Эльзас шарап маршрутында (курорттық аймақтардың картасы)

Кейбір Алцат қалалары жағымды өмір сүру ортасымен танымал. Соңғысы туристік тұрғыдан аз, демалуға бағытталған болу үшін өте қолайлы.

Көркем қалалар мен ауылдар

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қатты бомбаланғанымен, Эльзаста әлі де көптеген типтік елді мекендер бар.

Францияның ең әдемі ауылдарының қатарына бес Алзания ауылы кірді:

Басқа керемет ауылдар:

Басқа бағыттар

Рұқсат етілмеген сайттар

  • The Страсбург соборы бұл 227 жыл ішінде әлемдегі ең биік ғимарат болды. Жыл сайын ол оған таңдануға келген 4 миллионға жуық қонақтарды, сондай-ақ періштелер тірегі мен астрономиялық сағатты қызықтырады.
  • Монастыры Монт-Одиль 1,3 миллион жылдық келушілерімен Эльзастағы ең көп қаралған екінші сайт
  • Тарихи қала орталығы Страсбург. The Кішкентай Франция 1988 жылдан бері ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұра санатына жатқызған «Гранд-Иле-де-Страсбургте» орналасқан әдемі аудан. Қайыққа сапар қаланың су үстіндегі сүйкімділігін анықтауға өте ыңғайлы.

Табыңыз ең көп қаралған сайттардың тізімі Эльзаста.

Эльзастағы құлыптар

Хоут-Кенигсбург қамалы

Ортағасырлық сарайлардың қирандылары Алцат шыңдарында өте көп. Біз, әрине, ең атақтысын келтіре аламыз:

  • Haut-Koenigsbourg (Séléstat маңында) ең жақсы танымал екендігі сөзсіз: ол әдемі жөндеуден өтті және қазір жастарға да, кәрілерге де сай көптеген қызықты турлар ұсынады.Қамалдың ресми сайтын қараңыз
  • Флешкенштейн (Нидерброн-ле-Бейнге жақын) - Эльзас қаласындағы ең көп қалпына келтірілмеген құлып. Алынбайтын ескі цитадель, ол керемет панорама ұсынады.
  • Голландсбург қамалы
  • Хоут-Эгуйшеймнің үш сарайы
  • Рибовильенің үш сарайы
  • Биіктегі Хоут-Барр қамалы Саверн
  • Монт-Сен-Одиль монастыры, шығу тарихы орта ғасырлардан бастау алады (8 ғ.). Обернайдан алыс емес тауларда орналасқан сайт Эльзас жазығына әсерлі көріністі ұсынады және тыныш және босаңсытатын атмосфераға ие. Пұтқа табынушылық қабырға бойымен керемет өсімдікте жорық жасаудан тартынбаңыз.

Сіз бұл құлыптарға жаяу немесе тікелей көлікпен жете аласыз.

Қазіргі заманғы бекіністер

  • Мутциг-Фесте форты Кайзер Вильгельм II, Бірінші дүниежүзілік соғыстың ең ірі неміс Мутциг қаласындағы қамалы, жылы 20 км Страсбургтен, Ширмек бағытында. Тамаша серуендеу сағ 30 заманауи фортификация әлемін және Эльзастың ең әдемі көріністерін ашу. Жұмыс уақыты: наурыздан желтоқсанға дейін, экскурсиялар. Веб-сайттағы толық кестелер мен бағалар: [1]

Мұражайлар

  • 1 Депортацияланған қарсыластардың Еуропалық орталығы Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотип Бөлшек бағыт 130, 67130 Натцвиллер, Телефон нөмірін көрсететін логотип  33 3 88 47 44 67, факс : 33 3 88 97 16 83, электрондық пошта : Тарифтер көрсетілген логотип 3 пен аралығында бір адамға. – Бұрынғы лагердің орнында қазір «Депортацияланған қарсылықтың Еуропалық орталығы», мұражай және концлагерьдің қалдықтары орналасқан. Бұл жерге мыңдаған адамдардың басынан кешкен барлық азаптарын еске алу үшін үнсіздікпен баруға болады.
  • 2 Экомузей Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотип Гроссвальд жолы 68190 Унгершейм, Телефон нөмірін көрсететін логотип  33 3 89 74 44 74, факс : 33 3 89 74 44 65, электрондық пошта : Тарифтер көрсетілген логотип ересек (14 ) және 4 жастан 14 жасқа дейінгі бала (9,5 ). – Жақын жерде орналасқан МюлузЕгер сіз Альзасеге барсаңыз, экомузей міндетті болып қалады: шынайы альцаттық құрылыстар қалпына келтірілетін және костюмді актерлер аймақтың дәстүрлі туындыларын ұсынатын тірі мұражай.
  • 3 Carreau Rodolphe, Эльзастағы калий өндірісінің тарихи орталығы Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипFacebook сілтемесін көрсететін логотип Rue de Guebwiller 68840 Pulversheim, Телефон нөмірін көрсететін логотип  33 3 89 48 86 54, электрондық пошта : Логотип кестесі көрсетілген Сәрсенбі күндері тағайындау арқылы. Тарифтер көрсетілген логотип 5 €. – Потассе шахтасының бұрынғы толық тақтайшасы, атап айтқанда металл фраммасы және бетон басы, машиналар, көлік құралдары, құралдар.
  • 4 Заманауи және заманауи өнер мұражайы Веб-сайтқа сілтеме көрсетілген логотипВикипедия сілтемесін көрсететін логотипFacebook сілтемесін көрсететін логотип 1 орын Ханс Жан Арп 67076 Страсбург, Телефон нөмірін көрсететін логотип  33 3 88 23 31 31 – Орналасқан Страсбург, мұражайда 1870 жылдан бастап бүгінгі күнге дейінгі кезеңді қамтитын мекемелер мен жеке тұлғалардың бірнеше депозиттерімен байытылған коллекциялар бар. Оның географиялық аймағы негізінен Батыс Еуропада орналасқан.

Табиғи саябақтар

Эльзаста тек қана лейлектер ғана емес, сонымен қатар ... маймылдар бар! Кинцхайм маймылдарының тауында жабайы өмірге жақын бостандықта 300-ге жуық макака бар, олар қолдарыңызды ұсынсаңыз, мүмкіндігінше жақындауға қымсынбайды. оларға тамақ!

Оның жанында бүркіт құсханасы әсерлі әрі таңғажайып көріністі ұсынады: әлемдегі ең үлкен рэпторлардың толық еркіндікке ұшуы. Сіз априори табиғатында қол жетпейтін құстарға жақындай аласыз және үлкен-кішіні қуантатын қойылымды тамашалай аласыз.

Эльзас шарап маршрутында орналасқан, Hunawihr Storks and Otters Park 5 гектардан асады. Жаяу саябақты айналып өтетін көлеңкелі жолмен жүріңіз. Ол сізге үйректермен, нутриямен және тіпті еуропалық самалқұмырлармен көрші ретінде тұратын 200 лейлекті табуға жетелейді. Әр түстен кейін әдеттен тыс шоу корморанттардың, суылдардың, пингвиндер мен теңіз арыстандарының табиғи жүзу және балық аулау мінез-құлқына арналған. Ақылды! Саябаққа кіру билеті күні бойы жарамды: таңертең тыныш қонаққа барыңыз, ал түстен кейін шоуға қайтыңыз!

Рождество Эльзаста

Рождество базары Эльзаста
Сондай-ақ қараңыз: Рождество Эльзаста

Рождестволық базарлар Эльзастың нақты мекемесіне айналды. Қарашаның соңынан бастап 24 желтоқсанға дейін, Рождестволық базарлар мен ойын-сауық келушілерді жылы және шынайы атмосферамен таныстыру.

Карнавал

Шамдар Карнавал циклін ашады (Фастнахт). Ставкалар, оттар, лақтыратын дискілер (Schieweschlawe) - кейбір муниципалитеттерде сақталатын ойындар. Бұрын бұл рәсімдер ауыл тұрғындарының кемшіліктерін қарау арқылы аяқталып, жаңа қоғамдық тәртіп пайда болуы мүмкін еді. Үйден-үйге біз Карнавалдағы пончиктерді сұрадық. Қыстың қатерін дәлелдейтін өрескел сабан көбіне құрбандыққа шалынатын. Бүгінгі парадтар, кавалерадтар еске түсіретін пұтқа табынушылық суретті рипаилдар, билер, шайтанның бетпердесі ...

  • Сундгау аймағының карнавалдары көбіне Оңтүстік оңтүстігінің мерекелерінен шабыт аладыГермания (карнавал Базель және оның әйгілі Моргенстрайх, карнавалы Лоррах), of швейцариялық Неміс және швейцариялық Юра. Сандгау карнавалдарына ерекше атмосфера беретін нәрсе осы.
  • Карнавалы Мюлуз, динамикасының бірі болып табыладыЭльзас. Көптеген бірлестіктер қатысады. Бұл қала көшелеріндегі қалқымалы парадқа қатысу мүмкіндігі. Бұлар жергілікті немесе ұлттық өмірдің керемет фактілерін тудырады.
  • Бөлімінде Бас-Рин, бұл карнавал Страсбург бұл назардың орталығы. Он бес ерекше өзгермелі парадтан құралған парад және екі мың музыканттан, бақсы-балгерден және таңғажайып тіршілік иелерінен құралған қырық әскер бір күнге қала орталығының көшелерін иемденеді.

Бару

  • Көлікпен:
    • бері Париж тас жолмен A4 немесе Страсбургке келу үшін ұлттық N4
    • бері Дижон, Белфорт тас жолмен A36 немесе ұлттық N83
  • Ұшақпен:
    • Базель-Мюлуз әуежайы
    • Страсбург-Энцгейм әуежайы
  • Пойызбен:
    • Жолдары TGV енді Парижді (Gare de l'Est) Страсбургке қосуға мүмкіндік беріңіз сағ 20 (Колмар мен Савернеде көптеген аялдамалармен), Мюлуздегі Парижде (Ли де Гаре) сағ 40 (Дижон, Бесансон, Белфорт-Монбельяр арқылы), сонымен қатар Парижде байланыссыз Марсель, Лилль, Нант, Ренн және Бордо сияқты басқа аймақтық мегаполистерге күнделікті қызмет көрсетеді.

Тарату

Эльзас өте жақсы, заманауи және жылдам жолдар желісіне ие.

  • THE 'A35 Эльзасты солтүстіктен оңтүстікке қарай кесіп өтіп, Сент-Луиспен Страсбургті байланыстырады сағ 30 туралы (сапар уақыты туралы мәліметтер). Сонымен қатар, автомобиль жолы ақысыз, бұл сізге Alsace-ге арзан бағамен баруға мүмкіндік береді. Егер сіз уақытыңызды алғыңыз келсе, қосалқы жолдар да өте жақсы сапада, сондықтан сіз Альцезия ауылдарының барлық байлықтарын ашуға және әр түрлі көріністерді тамашалауға, атап айтқанда «Эльзас шарап маршрутымен» саяхаттай аласыз.
  • Қалалық көлікке келетін болсақ, бұл аймақтың негізгі қалаларында қарқынды дамып келеді: Страсбург пен Мюлузде трамвай жолы өте ыңғайлы, ал Колмарда өте дамыған автобус қызметі бар, ол сізге көлік құралын қажет етпей, қалада жүруге мүмкіндік береді.
  • Эльзастағы теміржол желісі өте маңызды және көптеген аймақтық жедел пойыздар (TER) Эльзастың әр түрлі қалалары арасында байланыс орнатады, тіпті демалыс күндері де (атап айтқанда, апта ішінде және әр сағат сайын пойыздар ұсынатын Базель-Страсбург желісі). демалыс күндері және Сент-Луис, Мюлуз, Колмар және Селестат станцияларына қызмет етеді)
  • Сонымен, Ильзаның жағалауында серуендеуді қалайтындар үшін Эльзас жазығын, Страсбург пен Мюлузды шомылдыратын өзенде сәйкесінше Велокация және Велоките деп аталатын велосипедтер жалға беру қызметі бар.

Жасаңыз

Шарап маршруты

The шарап маршруты Восгес қанаттарында орналасқан және солтүстіктен оңтүстікке дейінгі барлық аймақты қамтиды. Бұл маршрутта сіз көптеген вино зауыттарын таба аласыз, олар сізге дәмін татуға мүмкіндік береді, бірақ егер сіз жүргізуші болсаңыз, шамалы және сақ болыңыз, сонымен қатар шарап маршрутымен жаяу немесе жаяу жүре аласыз. .

Велосипед туры және тау велосипеді

2000 км-ден астам велосипед маршруттары бар Эльзас сізге көптеген көркем жерлерді ашуға мүмкіндік береді. Сіз шыдамдылықты немесе қарапайым отбасылық демалысты іздесеңіз де, Эльзас сіздің барлық тілектеріңізге жауап береді: Возгелер мен аңғарлардағы тау велосипедтері (тау велосипедтері), Эльзас жазығындағы веложолдар ...

Жаяу серуендеу

Эльзастың барлығына қолайлы бірнеше серуендеу маршруттары бар: сіз керемет спортшы болсаңыз да, жай білгіңіз келсе де, аймақты жаяу жүріп білу нағыз рахат болады. Мыңдаған маршруттар сізді құлыптар, жүзімдіктер немесе археологиялық орындарды ашуға апарады.

Жаяу серуендеу үшін Франциядағы ежелгі саяхатшылар қауымдастығы - Club Vosgien-ге хабарласыңыз. Бұл сіздің қажеттіліктеріңізге сәйкес келетін қиындық деңгейін табуға мүмкіндік береді. [2]

Қысқы спорт түрлері

Қысқы спорт түрінің әуесқойлары Возгес тауларынан не іздейтінін сөзсіз табады: серфинг, тау шаңғысы, қарлы аяқ, шанамен сырғанау, ит шанамен сырғанау және 1 000 км Champ du feu және Ballon d'Alsace курорттары арасындағы шаңғымен сырғанауға арналған жолдар.

Шытырман оқиғалы саябақтар

Қаладан бірнеше сәтке кетіп, аймағыңыздағы әртүрлі Adventure парктеріне барып көріңіз: маймыл көпірі, жаяу көпірлер, тарзан секірістері, индекс. Сиыр түбінен небәрі екі немесе жиырма метр жерде ағаштан ағашқа секірудің рахатын ашыңыз!

  • Круттағы ағаш саябағына ағаш
  • Оствальдтағы Natura Parc
  • Брейтенбахтағы Парк Эльзастың приключениялары Ресми сайт

Тау жотасы

Бұл жол Германия мен Франция арасындағы ескі шекара бойымен өтеді. Ол Возгес саммиттерін қарызға алады және Возгес аңғарларында, Эльзас жазығы мен Альпіде ерекше суық панорамалар ұсынады (суық және құрғақ ауа-райында)Эльзас картасы және крест-маршрут

Сатып алу

Аймақтық өнімдер туристік аймақтарда оңай табылады. Пайда табу үшін типтік өнімдер Алцатия, оларды өндіріс орнында алу ұсынылады. Біз келтіре аламыз:

  • Эльзас шараптары (көбінесе ақ)
  • Мюнстер (сырды алыс қашықтыққа тасымалдамаған жөн)
  • Суффленхайм немесе Бетшдорф қалаларынан жасалған қыш ыдыстар: кугельхопф зеңі, қырыққабат немесе бакефф террині
  • Рождество кекстері болып табылатын бредель
  • Жергілікті сыра: Alsace Францияда сатылатын 10 сыраның алтауын шығарады

Тамақтаныңыз

Тек тауларда орналасқан ферма қонақ үйлері ауылшаруашылық өнімдеріне негізделген ерекше тағам ұсынады. Тау маршрутында тамақтанғысы келетіндер үшін жақсы шешім.

Айналасында

1 жұлдыз жарты алтын және сұр және 2 сұр жұлдызды білдіретін логотип
Бұл аймақтағы мақала эскиз болып табылады және оған көбірек мазмұн қажет. Мақала Стиль нұсқаулығының ұсыныстарына сәйкес құрылымдалған, бірақ ақпарат жеткіліксіз. Ол сіздің көмегіңізге мұқтаж. Жалғастырыңыз және жақсартыңыз!
Аймақтың басқа мақалаларының толық тізімі: Ұлы Шығыс
Аймақта орналасқан бағыттар