| Швеция | |
 | |
| Финляндия | |
 | |
Негізгі ақпарат
Швед тілі исланд тілінде, Дат, Норвег және Фарер аралдары сияқты филологиялық жағынан ұқсас аралдар, солтүстік герман немесе скандинавия тілдеріне ұқсас тілдер. Нәтижесінде тілдер бір-біріне өте ұқсас. Кейбір жағдайларда өзара түсіністік тіпті жазбаша тілде және баяу сөйлеу кезінде мүмкін болады.
Швед алфавиті 29 әріптен тұрады, оған А-дан Z-ге дейін Å-å, Ä-Ä және Ö-Ö. Бұлар сөздік іздеу кезінде ескерілуі керек.
Швед тілінде шағын сөйлемдер құру өте оңай, өйткені етістіктер сандарды өзгертпейді. Тиісінше тек жеке есім (jag, du, han / hon / det, vi, ni, de) ескерілуі керек. Шынында да сыпайы форма (Ni) бар, бірақ бұл енді қолданылмайды, сондықтан «герцог» қолданылады.
Швед тілі тек қоғамдық көлікте қолданылады Швеция және Финляндияның бөліктері айтылды. 10 миллионға жуық спикер бар.
айтылу
Дауысты дыбыстар
Швед тілінде келесі дауысты дыбыстар бар:
- а
- А сөйлеудің екі тәсілі бар:
- а аузын артқы жағынан қою дөңгелек ерінмен айтуға болады, мысалы көкірекшеЖақсы
- аузының алдыңғы бөлігінен жарқын және айқын көрінеді аlle, мысал каллсуық
- e
- Электронды сөйлеудің үш тәсілі бар:
- e-ді л сияқты ұзақ және жабық айтуға боладыeсен, мысалы хетадеп аталады
- e n-дағыдай қысқа және ашықett, мысал векаапта
- e қысқа, ашық ä (әрқашан -r дейін), мысалы мырзаМырза
- мен
- Мен сөйлеудің екі тәсілі бар:
- w сияқты жабық сөйлеуге боладыменr, мысал VIбіз
- мен б сияқты жабылдымменn, бірақ сәл қысқа, мысалы фликкақыз
- O
- O туралы айтудың төрт тәсілі бар:
- o ұзақ жабық o ретінде T сияқты.On, мысал ұлыұлы
- o P сияқты ашық болуы мүмкінOst үлгі боллдоп
- o қысқа, u-ны P сияқты ашыңызсенlt, мысал шығысірімшік
- o мықты, бірақ R сияқты неміс тіліне қарағанда аз дөңгелектелген uсенэй, мысал косиыр
- сен
- U сөйлеудің екі тәсілі бар:
- u неміс тілінде белгісіз типтік швед дыбысы ретінде. Бұл u u мен ü арасында жатыр; бұл ерні қатты шиеленісу арқылы айтылады, мысал хусүй
- u жоғарыда айтылғандардың қысқа айтылған нұсқасы ретінде, бірақ аз дөңгелектелген ерні бар, ü-дан сәл алшақ итит
- ж
- Y сөйлеудің екі тәсілі бар:
- y ұзын ü ретінде, T-мен салыстыруға боладыüte, бірақ i-ге көбірек ұмтылу, мысалы nyЖаңа
- y, жоғарыда келтірілгендердің сәйкес қысқа нұсқасы ретінде, Stück, мысал ликкасәттілік
- å
- Сөйлеудің екі тәсілі бар:
- å S сияқты дөңгелектенедіOхн, мысал KålОрамжапырақ
- å жоғарыда көрсетілгендердің сәйкес қысқа нұсқасы ретінде, б-мен салыстыруға боладыOnne, мысалы sångөлең
- Ä
- А сөйлеудің төрт тәсілі бар:
- ä, g сияқты ұзын äÄhnen, мысал ätaжеу
- ä, жоғарыда айтылғандардың сәйкес қысқа нұсқасы ретінде, В-дағыдайett (e астында қараңыз), мысал наубайханаБрук
- ä-ны а-ға қарай ұмтыла отырып, өте ашық айтуға болады, бұл әрқашан -r мысалынан бұрын болады әрМұнда
- ä жоғарыда айтылғандардың сәйкес қысқа нұсқасы ретінде, әрқашан -r мысалында färgтүс
- ө
- Ө-ді сөйлеудің төрт тәсілі бар:
- ө - ұзын, ө - т сияқтыөжоқ, мысалы, дөңгелектеу аз сокаіздеу
- ө жоғарыда келтірілген қысқа нұсқа ретінде, мысалы дромАрман
- ö-ны ашық айтуға болады, бұл әрқашан -r мысалынан бұрын болады тыңдауТыңдаңыз
- ө жоғарыда айтылғандардың сәйкес қысқа нұсқасы ретінде, әрқашан -r мысалынан бұрын құрғақесік
Негіздері
- Сәлем (қош бол)
- Хей!
- Қош бол!
- Сәлем!
- Қайырлы таң!
- Құдай Моргон!
- Қайырлы күн!
- Құдай қасіретті!
- Қайырлы кеш!
- Құдай афтон!
- Қайырлы түн!
- Құдай жоқ!
- рахмет
- Так!
- Көмегіңіз үшін үлкен рахмет!
- Hjälpen үшін шабуыл!
сандар
| Неміс | Швед | Неміс | Швед | Неміс | Швед |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | жоқ | 15 | фемтон | 90 | нитти (о) |
| 1 | ett (en) | 16 | секстон | 100 | etthundra (ett hundra) |
| 2 | två | 17 | сжутун | 200 | tvåhundra (två hundra) |
| 3 | tre | 18 | артон | 300 | трехундра (тре хундра) |
| 4 | fyra | 19 | ниттон | 1000 | ettusen (ett tusen) |
| 5 | фем | 20 | тюго | 2000 | tvåtusen (två tusen) |
| 6 | жыныстық қатынас | 21 | tju (go) ett | 3000 | tretusen (tre tusen) |
| 7 | сжу | 22 | tju (go) två | 10.000 | тиотузен (tio tusen) |
| 8 | атта | 23 | tju (go) tre | 1.000.000 | en miljon |
| 9 | nio (ешқашан) | 30 | трети (o) | 1.000.000.000 | en miljard |
| 10 | тио (галстук) | 40 | фырти (o) | 1.000.000.000.000 | en biljon |
| 11 | эльва | 50 | фемти (o) | жартысы | halv |
| 12 | ақылы | 60 | sexti (o) | тоқсан | en fjärdedel |
| 13 | треттон | 70 | сюутти (о) | Аздау | Аздау |
| 14 | фьортон | 80 | ätti (o) | Көбірек | мер (есептелмейтін заттар үшін) немесе fler (есептелетін заттар үшін) |
уақыт
- Уақыт қанша?
- Hur mycket är klockan?
- Бұл...
- Клокан ар ...
Күндер, негізінен, айлар сияқты болады ешқашан бас әріппен жазылған.
- Дүйсенбі
- ақырет
- Сейсенбі
- tisdag
- Сәрсенбі
- onsdag
- Бейсенбі
- торсдаг
- Жұма
- Фред
- Сенбі
- лордаг
- Жексенбі
- Жексенбі
- Қаңтар
- Январи
- Ақпан
- ақпан
- Наурыз
- Марс
- Сәуір
- Сәуір
- Мамыр
- maj
- Маусым
- Маусым
- Шілде
- Шілде
- Тамыз
- тамыз
- Қыркүйек
- Қыркүйек
- Қазан
- Қазан
- Қараша
- Қараша
- Желтоқсан
- желтоқсан
трафик
- пойыз
- Күн
- Аймақтық пойыз
- Пенделтег
- Жедел пойыз
- күнделікті қалааралық
- Пойыз байланысы
- tågförbindelse
- Орталық станция
- орталық
бағыт
| Кардинал айтады | ||
| Солтүстік батыс | норр | солтүстік-шығыс |
| вестер |  | Пасха |
| sydväst | қышқыл | sydost |
такси
орналастыру
- жастар жатақханасы
- Вандрирем
- қонақ үй
- Hotell
ақша
Барлар
дүкен
Әр түрлі сыралар бар: прокат майы құрамында алкоголь жоқтың қасы халық майы сәл күшті және күшті және әдетте қызмет етеді күшті мұнай. Кәдімгі супермаркеттерде сіз тек жасай аласыз прокат майы және халық майы сол үшін сатып алыңыз күшті мұнай сіз жергілікті алкоголь сатушысына баруыңыз керек Systembolaget. Сондай-ақ қараңыз Швед тағамдары.
- сыра
- май
- бөлке
- брод
- май
- smör
- Жұмыртқа
- Ägg
- балық
- қателік
- ет
- көтт
- көкөністер
- грёнсакер
- майшабақ
- силл
- ірімшік
- шығыс
- Мен қайдан аламын?
- Var hittar jag ...?
- Сізге көмектесе аламын ба?
- Kan ja hjälpa till?
- Қандай / құны ...?
- Вад костар ...?
Жүргізіңіз
Билік
Қосымша Ақпарат
Кездесу / Флирт - Träff / Flört
- Ертеңге жоспарларыңыз бар ма?
- I morgon жоспарын жоспарлап отырсыз ба?
- Бүгін кешке шыққымыз келе ме?
- Тиллсамманс туралы білесіз бе?
- Келіңіздер ...
- Skall vi träffas klockan ...?
- Қызың бар ма?
- Сіз қалайсыз?
- Мен сізді тағы көре аламын ба?
- Kan jag träffa dig igen?
- Маған мекен-жайыңызды / телефон нөміріңізді бересіз бе?
- Сіз мекен-жайы / телефон нөмірін біле аласыз ба?
- Менің телефон номерім...
- Митт нөмірі ...
- Мен сізді тағы бір рет көргім келеді
- Jag skulle gärna se dig igen någon gång.
- Сізбен кездесуді асығыспен күтем!
- Жақсы назар аударыңыз!
- Іске сәт!
- Ликка дейін!
