Шомылу - бұл үлкен мәселе Жапония, және бұл табиғатты болсын онсеныстық бұлақ, көрші жіберілдіō ванна немесе қарапайым тұрмыстық ванна, жапон стилінде шомылу - ғанибет. Жапон балауызы ыстық судың қуанышы туралы лирикалық (湯 немесе ゆ) ю) және қарапайым ваннаны абыройлы префиксімен (お 風 呂) дубляждаңыз о-фуро), және жапондық ыстық бұлаққа бару - деп белгіленді ♨ карталарда - әрбір келушінің күн тәртібінде болуы керек.
Түсін
Батыс «моншасы» жууға арналған болса, Жапониядағы «ванналары» сулануға және демалуға арналған. (Мұны ваннаға қарағанда, ваннаға қарағанда көбірек ойлаңыз.) Жуу алдымен ваннаның сыртында, әдетте кранның алдында орындықта отырып жасалады, бірақ душ та бар.
Сіздің корольге жабысып қалуы мүмкін айырмашылық мынада: ваннаға қарағанда, Жапонияда ванналар қолданылады жалаңаш. Бастапқыда бұл батыстың сезімталдығы үшін таңқаларлық болып көрінгенімен, бұл жай Жапониядағы норма; кез-келген жастағы достар, әріптестер және отбасы мүшелері бұл туралы ештеңе ойламайды. Жапондықтар бұл тіркесті де қолданады «жалаңаш қоғамдастық» (裸 の 付 き 合 い hadaka no tsukiai) бірге шомылудың әлеуметтік кедергілерді жою тәсілін сипаттау. Сіз оны сынап көру туралы ойлануыңыз керек, бірақ егер сіз бас тартсаңыз, онда басқа нұсқалар бар:
- Аяқ ванналары (足 湯 ашию) - демалудың танымал тәсілі; бұл ванналарға кіретін жалғыз нәрсе - сіздің бассейн қабырғасында жайғасып, киінгенде жалаң аяқтарыңыз.
- Аралас жыныс (混 浴 коньюку) ванналар кейде суға шомылуға рұқсат береді (бірақ қажет болмауы мүмкін), ал кейде тек әйелдер үшін рұқсат етіледі. Коммерциялық операциялар (яғни, рюканның құрамына кірмейтін қоғамдық моншалар) коньёку ванналар екі жыныста да шомылу костюмдерін орындауға бейім.
- Кейбір ryokan-да сіз үшін және отбасыңыз үшін сақтауға болатын «отбасылық монша» бар; бұлар анам, әкем және балаларым бірге шомылуға арналған. Олардың кейбіреулері суға шомылуға рұқсат береді, немесе сіз оны ваннаны өзіңіз алатындығыңызға кепілдік бере аласыз. Сол сияқты, кейбір ryokan жеке ваннасы бар жоғары деңгейлі бөлмелерді ұсынады; шомылу костюмдеріне әлі рұқсат етілмеуі мүмкін, бірақ егер бұл болмаса да, сіз бөтен адамдармен ваннаға бармайтындығыңызды білдіресіз немесе жеке жұбайларыңызбен кезекпен шомылуға болады.
Көптеген onsen және sento келушілердің кіруіне тыйым салады татуировкалар. Шеттетуге ниетті якуза гангстер (олар көбінесе артқы жағында татуировкамен айналысады), ереже әдеттегідей модикуммен қолданылады, бірақ татуировкасы бар қонақтар, ең болмағанда, қызықты көріністерге ие болады және олардан кетуді сұрауы мүмкін. Сияқты веб-сайттар Татуировка татуировка жасауға мүмкіндік беретін немесе ескермейтін нысандардың тізімдерін жүргізу.
Онсен
Онсен (温泉), сөзбе-сөз «ыстық көктемдер«, бұл жапондықтардың шомылу тәжірибесінің шыңы. Ыстық бұлақтың шоғыры мейрамханалар ыстық судың қолайлы көзі болған жерде ашыңыз, ал вулкандық Жапонияда олар барлық жерде болады. Ең ұмытылмас тәжірибе - бұл жиі ротенбуро (露天 風 呂): ашық монша қоршаған табиғат көріністерімен. Ванналар әдетте үлкен және ортақ болғанымен, кейбір аққуларға арналған орындар көбінесе қосымша ақы төлеуге арналған, сіз және сіздің отбасыларыңыз үшін резервтелетін ванналар ұсынады (family 風 呂 казоку-буро), «романтикалық ванналар» (ロ マ ン ス 風 呂) романсу-буро) немесе қарапайым ескі ванна бөлмелері (貸 切 風 呂) кашикири-буро). Онсен ванналары кез-келген адамға арналған жеке ғимараттарда болуы мүмкін (外 湯) сотоу), немесе сіздің қонақтарыңыздағы жеке қонақтарға арналған моншалар (内 湯.) учию).
Тек қонақ үйлерге назар аудармаңыз; көптеген онсендерде баспана жоқ, олар тек жуынуға және демалуға арналған. Онсендердің көпшілігі коммерциялық негізде жұмыс істейді және кіру ақысын алады (¥ 500-1000), әсіресе шалғай аудандарда минималды жағдайларды ұсынатын жалпыға бірдей қызмет көрсетілетін моншалар бар бірақ көбінесе оны толтыру үшін керемет көріністер. Олардың көпшілігі аралас (混 浴) коньёку), бірақ ер адамдар осы жалаңаштардың ішіне қуана кіріп жүрсе де, егер олардың сүлгілері өздерінің ұсақталған биттерінің алдында тұрса, бұл сирек кездесетін әйел, ол купальниксіз кіреді, бұл күндері.
Шынында да ыстық резиденциядан шыққан адамдарды табу үшін, тексеріңіз Жапония оқшауланған ыстық бұлақ қонақ үйлері ассоциациясы (Рейтингі 秘 湯 を 守 る 会 Nihon hitō o mamoru kai), ол бүкіл ел бойынша 185 тәуелсіз ложадан тұрады. Көптеген басқа сайттар onsen тізімдерін жасайды, мысалы Құпия Онсен ол ашық және аралас гендерлік ваннаға бағытталған.
Жіберілдіō және курорттар
Жіберілдіō (銭 湯) болып табылады қоғамдық монша кез-келген үлкен қалада табылған. Үй ваннасы жоқ адамдарға арналған, олар әдетте утилитарлы болып табылады және Жапония өзінің модернизациясын жалғастырып жатқан кезде ақырындап сөніп бара жатыр. Алайда кейбіреулері жоғары нарыққа шығып, айналды супер сендо (ス ー パ ー 銭 湯 sōpā sentō) немесе курорттар (ス パ супа), бұл Жапонияда орхидеяларға себілген кезде аюрведиялық массаж жасайтын балдық саятшылықтар дегенді білдірмейді, бірақ стресске ұшыраған жалақы алатындарға, көбінесе капсула қонақ үйі бар қоғамдық монша (қараңыз) Жапония § ұйқы) бүйіріне бекітілген. Сіз күткендей, олар әр түрлі дәрежеде заңдылыққа ие, атап айтқанда «эсте», «денсаулық» немесе «сабын» жарнамаланатын кез келген жерден сақ болыңыз, бірақ олардың көпшілігі таңқаларлықтай лайықты.
Бағыттар
Онсен қарсы ryokan: айырмашылық неде? Олар жиі бірге жүрсе де, онсен және ryokan синоним болып табылмайды:
Әдетте бұған сенімді болу қиын емес ryokan Сіз брондау нақты болып табылады онсен. Сияқты іздеу жүйелері Жапондық қонақтар ванналардың ыстық су немесе тұрақты су екенін анық көрсетіңіз. Егер сіз әлі де сенімді болмасаңыз, заңға сәйкес ыстық бұлақтар олардың ыстық суына талдау жасау керек (температура, еріген минералдар және т.б.), бірақ ол тек жапон тілінде болуы мүмкін және оны табу қиынға соғуы мүмкін. Іздеу керек негізгі тіркестер:
|
Шетелдік қонақтар әдетте ыстық су көздеріне а тоқтап барады ryokan, дәстүрлі жапон мейрамханасы, олардың көпшілігінде ыстық су көздері өздерінің басты көрнекіліктерінің бірі болып саналады (басқа көрікті жер әдетте күрделі болып табылады) қайсеки тамақтану). Күндіз ыстық су көздеріне баруға болады. Риокан, әдетте, жеке моншаға кіру үшін күндізгі жолдамаларды сатады, ал көптеген ыстық бұлақтар - бұл көпшілік үшін ашық ванналар. Олардың көпшілігі өсті ыстық бұлақ қалалары, көптеген қонақ үйлері бар курорттық аймақтар, күндізгі уақытта танысуға болатын дүкендер және балалар мен отбасы үшін басқа да шаралар.
Беппу өзінің ыстық қайнарымен танымал тозақ, әр түрлі түстердегі ыстық қайнарлар сериясы қалың сұрғылт сұрдан (аспалы балшықтан) көк-жасылға дейін (еріген кобальттан) қан қызылға дейін (еріген темір мен магнийден). Тозақ суға шомылуға жарамайды (олар өте ыстық, дегенмен оның жанында ақшыл қызыл және өте ыстық суы бар аяқ ваннасы бар), алайда Беппу Онсенде басқалары бар. Хаконе Мүмкін, бұл Жапониядағы ең жақсы ыстық су көздері болмауы мүмкін, бірақ бұл Токиодан тыс жерде және Киото мен Осакаға баратын жолда бір сағаттай, сондықтан бұл танымал орын. Шибу Онсен Яманучи жақын Нагано ыстық бұлақтарға отыруға қар басқан таулардан келетін жабайы маймылдармен танымал. (Уайымдамаңыз, адамдар үшін бөлек моншалар бар.)
Кейін »Үш көзқарас«Жапония 17 ғасырда жасалды, көптеген авторлар жапондық сайттар мен көрікті жерлердің тізімдерін ойлап тапты. Мұнда ең жақсы 3 ыстық су көздері таңдалған:
Үш үлкен ыстық бұлақ
三大 温泉 Сандайсен
Үш әйгілі бұлақ
三名 泉 Санмейсен. Бұл тізімді жоғарыда аталған «Үш көріністі» жасаған Хаяши Гахоның әкесі Хаяши Разан жазды.
Үш ескі бұлақ
三 古 湯 Санкосен
Үш монша
扶桑 三名 湯 Fusō-sanmeiyu. Fusō бұл Жапония үшін поэтикалық атау және бұл саяхаттауға арналған хайку ақын Мацуо Башо.
Әдептілік
Жапондықтар шетелдіктердің күлкілі жолдарын түсінеді, бірақ ешқандай ереже жоқ: сіз өзіңізді жуып, барлық көбікті шайып тастауыңыз керек бұрын моншаға кіру. Ваннадағы суды келесі адам қайта пайдаланады, ал жапондар басқа біреудің кіріне малынуды жиіркенішті деп санайды! Негізінде, сіздің қасыңыздағы адам істеді деп үміттенгендей жуыңыз.
Бұл сәнді болсын онсен немесе сүйек сүйектері жіберілдіō, бүкіл сапардың хореографиясы шамамен келесідей өтеді:
Шомылуға арналған жалпы аймақтар жыныстық қатынасқа байланысты бөлінеді, сондықтан кейіпкерлерді іздеңіз 男 («ерлер») және 女 («әйелдер») дұрыс кіруді таңдау үшін. Ерлер ванналарында әдетте көгілдір перделер бар, ал әйелдер қызыл. (Сондай-ақ қараңыз) § гендерлік мәселелер төменде.) есік алдында аяқ киім немесе тәпішке қалдырып, киім ауыстыратын бөлмеге кіріңіз; қоғамдық моншаларда кілтті шкафтар болуы мүмкін.
Қоғамдық моншада (жіберілдіō), сіз қызметшісіне тікелей төлейсіз (көбінесе киім ауыстыратын бөлмеге кіреді, және ол әрдайым әйел адам), немесе кіру үшін автоматты машинамен кіруге билеттер мен сүлгілер немесе сабын сияқты қосымша заттарды сатып аласыз, содан кейін бересіз қызметшіге. Автоматта жапон тілінен «ересек» сөзін іздеңіз (大人) отона) және «бала» (子 供.) кодомо). (Егер автоматты табу қиын болса, сіз кіріп барып айта аласыз суммасен («кешіріңіз») қызметшіге, ал қалғанын ыммен орындау.)
Киім ауыстыратын бөлменің ішінде киім шкафтары немесе себеттер қатар-қатар болады. Шкафты таңдаңыз және толығымен шешіңіз, барлық киімдеріңізді себетке салыңыз. Егер бар болса, бағалы заттарыңызды шкафтарға салып, кілтіңізді ваннаға алыңыз.
Сізге жіңішке мата ақысыз немесе кейде жетон ақысы беріледі. Бұл сіздің жеке өміріңізді жабу үшін өте жақсы емес (ол көптеген белдерді орауға өте кішкентай, ал өте қысқа болса да, көп нәрсені жауып тастауға болады) және оны кептіру үшін де көп қажеті жоқ. Үлкен сүлгілер, әдетте, кейде ақылы болады; ер адамдар кептіретін кезден басқа кезде оларды киім ауыстыратын бөлмеге қалдыруы керек, тек жеке мата үшін матаны қолдануы керек, бірақ әйелдер үлкен сүлгімен ванна бөлмесінің сыртын орап алады. Егер сізге қажет болса, қызметшінің а таору.
Киімдеріңізді шешіп, шомылатын жерге кіргеннен кейін, кішкене табуретка мен шелекті алыңыз, кранға жайғасыңыз да, өзіңізді өте жақсы тазалаңыз. Шашыңызды сусабынмен жуыңыз, бүкіл денеңізге сабын салыңыз, қайталаңыз. Таза болғаннан кейін барлық көбікті шайыңыз. Суды ағынды қалдырмауға тырысыңыз немесе басқа адамдарға су тигізбеңіз.
Сұмдық шындық Жапонияның кейбір қоғамдық моншалары бар электр ванналары (電 気 風 呂 денки-буро). Дәл осылай естіледі: ванна қабырғасындағы металл төсеніштер ол арқылы кішкене электр тогын өткізіп, түйреуіштер мен инелерге сезім береді (деп аталады) пири-пири жапон тілінде). Олар қатты және ауырған бұлшықеттерді босаңсытуға көмектесетін қарт адамдармен танымал. Электрлік ванналар көптеген адамдар үшін қауіпсіз, бірақ кардиостимулятор, жүрегі немесе басқа да медициналық аурулары бар кез-келген адамнан аулақ болу керек. |
Ваннаға кірмес бұрын, сіз ваннадағы судың температурасына сәйкес келу үшін өзіңізді сумен толтыра аласыз. Атап айтқанда, ыстық бұлақтарда ыстық бұлақ суының шағын фонтаны болуы мүмкін (か け 湯) каке-ю). Сіз мұны ванна бөлмелері арасында жылжу кезінде немесе сіңіруден біраз уақыт өткеннен кейін токенді тазарту үшін жасай аласыз.
Сіз тек ванна бөлмесіне кіре аласыз. Мұны баяу жасаңыз, өйткені су көбіне өте ыстық болуы мүмкін; егер ол төзгісіз болса, басқа ваннаны көріңіз. Егер сіз кіріп үлгерсеңіз, сүлгіңізді суға тигізбеңіз, өйткені ол лас (оны пайдаланбасаңыз да, ваннаға түк қалдырады); сіз оны бастың үстіне бүктегіңіз немесе жай қойғыңыз келуі мүмкін. Сіз омарды қызылға айналдырғанға дейін отырудың қажеті жоқ; сіздің суға кету уақытын ұзарту үшін суыту үшін үзіліс жасаңыз. Жеткілікті түрде пісіргенде, сіз соншалықты бейім болсаңыз, өзіңізді тағы бір рет жууға болады және процесті керісінше қайталаңыз; Егер сіз қаласаңыз, жуынғаннан кейін шашты жууды үнемдеу жақсы. (Табиғи ыстық су көздерінде жапондықтар сау халықтық медицина деп санайтын минералдарға толы ваннадағы суды шайып тастауға болмайды).
Монша сулануға және жеңіл әңгімелесуге арналған; өрескел болмаңыз, басыңызды суға батырмаңыз немесе көп шу шығармаңыз. (Балалар кішкене жол алады, бірақ оларды жүгіруден сақтайды, өйткені едендер өте тайғақ және біркелкі болмауы мүмкін.) Жапондықтар моншада отырған шетелдіктерге аздап сақ болуы мүмкін, көбінесе олармен сөйлесуге тырысамын деп қорқады ағылшынша және олар сізбен сөйлесе алмайтындығынан ұялатын болады. Оларға жай ғана белгі беріңіз / тағзым етіңіз ohayo gozaimasu, конничива, немесе конбанва тәуліктің уақытына байланысты және олар сізбен сөйлесуге қызығушылық білдіретінін күте тұрыңыз.
Ванна аяқталғаннан кейін сіз әрқашан а таба аласыз демалу залы (休憩 室 kyūkeishitsu), сөзсіз жақын жерде сыра сататын автоматпен жабдықталған. Өзіңіздің кеңістігіңізде тарала аласыз юката, сыраны ішіңіз, достарыңызбен сөйлесіңіз немесе ұйықтаңыз.
Үй моншалары
Жапон үйлерінде раковина, ванна және дәретханаға арналған бөлек бөлмелер бар, осылайша үшеуін қатар пайдалануға болады. «Ванна» бөлмесінде суландыруға арналған ванна және жууға арналған аралас кран / душ бар, олардың барлығы еденге ағызатын дымқыл бөлмеге толығымен салынған. Ванна жиі толығымен автоматты, ваннаны толтыратын және температураны орнататын күрделі басқару панелі бар; көптеген үйлерде ас үйде телнұсқасы бар, сондықтан ваннаны қашықтан дайындай аласыз.
Ваннаны толтырғаннан кейін оны сол түні суға шомылатын кез-келген адам қайта қолданады, сондықтан кірер алдында өзіңізді мұқият тазалаудың маңызы зор. Суға шомылушылардың арасында ваннаны жылыту және жуылған лас судың шашырауын болдырмау үшін жауып қояды. Дәстүрлі түрде ванналар қатаң тәртіпте қабылданады: келушілер отбасынан бұрын, ер адамдар әйелдерден, ал ең үлкені кішілерден бұрын. Алдымен жуынатын басқа қонақтармен келіссөздер жүргізуді таңдасаңыз да, сіз оны қабылдаған отбасы алдында шомылу құрметінен бас тартпауыңыз керек.
Дәретханалар
- Сондай-ақ оқыңыз: Дәретханалар
The Дыбыс ханшайымы Әйелдердің қоғамдық дәретханасында батырманы басқан кезде электронды дауысты шығаратын қорап жиі кездеседі. Бұл не үшін? Көптеген жапон әйелдері жуынатын бөлмеде болған кезде есту идеясын ұнатпайды. Өз шуларын жабу үшін әйелдер әжетхананы бірнеше рет жуып, көп суды ысырап ететін. Бұған жол бермеу үшін электронды шу шығарғыш құрылды. Ең көп таралған бренд деп аталады Отохиме. Отохиме - жапон мифологиясынан шыққан құдай, бірақ бұл жерде есім «дыбыс ханшайымы» деген мағынада канзимен жазылған пун болып табылады. |
Жапонияның дәретханаларының кейбір ерекшеліктері туралы айту керек. Азияның кез-келген жерінде сияқты, сіз батыс стиліндегі фарфор тақталарын да, отыруға арналған еден деңгейіндегі қондырғыларды да таба аласыз. (Егер сіз бұлармен таныс болмасаңыз, қарапайым: шалбарыңызды тізеңізге қарай тартыңыз да, дәретхананың қисық сорғышына қарап отырыңыз. Сорғышқа қажет болғаннан гөрі жақындаңыз, әйтпесе сіз жіберіп аларсыз).
Жеке үйлерде және үй стилінде сіз жиі таба аласыз дәретхана тәпішкелері, оны дәретхана ішінде кию керек тек дәретхананың ішінде.
Ыдыс-аяқ
Келушілердің көпшілігі Жапонияның әлемдегі көшбасшы екендігіне таңданып келеді дәретхана технологиясы. Жапония үйлерінің жартысынан астамы жоғары технологиялық құрылғылармен жабдықталған жуғыштар (ウ ォ シ ュ レ ッ ト), ол орындықтарды жылыту, ыстық ауа кептіргіштер және басқа да ыңғайлы функцияларды қамтиды. суды шашырататын кішкентай роботты қолдар. Құрылғы басқару тақтасы арқылы басқарылады және 30-дан астам батырманы (барлығы жапон тілінде таңбаланған) қамтуы мүмкін, бұл сіздің WC орташа деңгейіңізге қарағанда Space Shuttle навигациялық тақтасына ұқсас.
Үрейленбеңіз - көмек жақын жерде. Сөзжұмбақты шешудің бірінші кілті - бұл нақты жуу механизмі, әдетте емес басқару панелімен басқарылады: оның орнына стандартты, батыстық стильдегі рычаг, ауыстырып-қосқыш немесе тұтқасы бар, сондықтан жууға арналған функцияларды пайдаланбай-ақ бизнеспен айналысуыңызға болады. (Сирек жағдайларда, көбінесе өте жоғары деңгейлі тісті доңғалақтармен жуу функциясы біріктірілген; егер төменгі бөлікті орындықтан көтеру қулыққа соқтырмаса, сымсыз байланыс арқылы үлкен немесе кіші шайқауды білдіретін 大 немесе 小 деп жазылған батырмаларды іздеңіз Қабырғадағы басқару тақтасы.) Зерттеудің екінші кілті - панельде ed белгісі бар үлкен қызыл батырма әрдайым бар - оны басу бірден пайда болады бәрін тоқтат. Ескі модельдерде шашыратқыштың ағынын басқаратын тұтқасы бар.
Осы біліммен қаруланғандықтан, сіз енді тереңдете бастауға болады. Әдеттегі басқару элементтеріне мыналар жатады:
- Ошири (お し り) - «бөкселер», сіздің артыңызды бүрку үшін - әдетте стильдендірілген бөксе белгішесімен көк түспен көрсетіледі; бұл әрекет ұнамсыз болуы мүмкін, бірақ саяхатшылар қорықпауы керек - екінші немесе үшінші әрекетте бұл қалыпты болып көрінеді
- Биде (ビ デ) - сіздің маңдайыңызды шашыратуға арналған - әдетте әйел белгішесі бар қызғылт түстермен көрсетілген
- Кансō (乾燥) - «құрғақ», аяқталғаннан кейін кептіруге арналған - әдетте сары, толқынды ауа белгішесі бар
Судың ағынының дәл қысымын, бұрышын, орналасуын және пульсациясын реттеу үшін басқа кішірек батырмаларды қолдануға болады. Кейде дәретханадағы орын жылытылады, және мұны да реттеуге болады. Бір түсініктеме - үйлер әдетте орталықтан жылытылмайтын болғандықтан, дәретхана бизнесін орындықты жылыту арқылы сәл ыңғайлырақ етуге болады. Сыпайы болу үшін және энергияны үнемдеу үшін жылытылатын дәретханаға қақпақты қалдыру керек.
Қауіпсіз бол
Гендерлік мәселелер
Кішкентай балалар қарсы жынысты ата-анамен бірге жүре алады. Ересек балалар дұрыс жағын қолдануы керек, тіпті бұл олардың еріп жүрмейтіндігін білдіреді; дөрекі жас бастауыш мектеп немесе шамамен 5 жаста болады. (Памперс киетін балаларды онсен немесе сенто ванналарына кіруге тыйым салынады.)
Трансгендерлер, интерсекс және басқа сәйкес келмейтін адамдар үшін жағдай қиын болуы мүмкін. «Ерлер» мен «әйелдер» ванналарының арасындағы айырмашылық толығымен сыртқы келбетке негізделген; Операциядан кейінгі трансгендерлерде қиындықтар туындамауы мүмкін, бірақ басқаларында мұндай сәттілік болмауы мүмкін. Егер сіз ерлер мен әйелдер жағын қолдануға мәжбүр етпей жапон моншасына қатысқыңыз келсе, бірнеше шешім бар:
- Жеке ваннаны пайдаланыңыз (немесе резервтелетін ортақ ванна, немесе бөлмеңіздегі жеке ванна)
- Аралас жынысты табыңыз (混 浴) коньёку) ванна
- Ваннаны соншалықты танымал емес етіп тауып, жұмыс күні бос болған кезде ерте жүріңіз