Жасыл серуендеу![]() | |
Сойньес орманында | |
ақпарат | |
Жөнелту | Велосипедпен жүру және жүру схемасы |
---|---|
Қадамдар | Forêt de Soignes және Uccle оңтүстігі. Волуэ аңғары. Сенн мен Вулуэ арасында. Гейзель үстірті, корольдік саябақтар. Моленбек аңғары. Пайоттенланд. Фогелзангбек пен Гелейцбектің арасы. |
Ұзындық | 61,03 км |
Биіктік | Арасында 16 және145 м |
Ұзақтығы | 4 сағ 35 (велосипедпен орташа жылдамдықпен 14 км / сағ) |
Ел | ![]() |
Аймақ | Брюссель-Капитал |
Туристік ақпарат бөлімі | Rue Royale 2 1000 Брюссель. ![]() Электрондық пошта: [email protected] |
Орналасқан жері | |
![]() 50 ° 50 ′ 48 ″ N 4 ° 21 ′ 9 ″ E (Өзгертілген GPX файлы) | |
Ресми сайт | |
Туристік сайт | |
The Жасыл серуендеу бұл жаяу жүргіншілер мен велосипедшілердің 60 шақырымнан асатын серуені, оны айналып өтеді Брюссель-астана аймағы саябақтар, батпақтар, қорғалатын табиғи аумақтар, елдің ландшафттары сияқты әр түрлі табиғи нүктелерден өту, сонымен қатар көркем өндірістік аймақтар.
Түсін
![](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/fr/thumb/6/6b/Natura_2000.png/220px-Natura_2000.png)
Брюссельді қоршаған ортаны басқару институты (IBGE) құрған және басқарған бұл абаттандырылған бағыт табиғи және жартылай табиғи жасыл аймақтарды және Natura 2000 желісіне кіретін Брюссельдің екінші сақинасының дамыған саябақтарын байланыстырады.Еуропа Одағы және қауіпсіз және белгіленген маршруттан шықпай, Аймақ бойынша толық экскурсия жасауға мүмкіндік береді. Бірінші бөлім 2007 жылы ашылды, ал 2009 жылы барлық маршрут жаңартылды. Кейбір учаскелер қозғалғыштығы төмен адамдардың қозғалысын жеңілдетуге арналған, ал басқалары аяқталуда.
Маршрут, егер кездескен жерлерге бармай-ақ, белгіленген маршрут бойынша жүруді қатаң ұстанатын болсақ, ұзақ болады 61,03 км және биіктік арасында өзгереді 1 16 метр және 2 145 метр қашықтықта . Ол ұзын жеті бөлімге бөлінген 6,3 км Кімге 10,3 км жаяу жүргіншілер мен велосипедшілердің оңай өтуіне мүмкіндік беру үшін немесе екіншісінің тым нәзік жерлерде айналуына жол бермеу үшін бір бағытта немесе екіншісінде және белгілі бір жерде қайталанумен жүруге болады.
Желі Сымсыз барлық маршрут бойынша ақылы түрде қол жетімді.
Маршрут туралы мәліметтер
- Жасыл серуендеу (48) – Редакциялаған жасыл серуенге нұсқаулықIBGE
Түзету
Негізгі белгілер ашық жасыл пиктограммасы бар қою жасыл панельдерден және оң жақ жоғарғы бұрышында «01» сандарынан тұрады. Басқа сандарды да енгізуге болады және жергілікті серуендеу бөлімі жасыл серуендеу учаскесіне ортақ екенін көрсетеді.
Бұл белгілер кейде жасыл серуенге арналған бағандарға, ал кейде жол белгілеріне арналған бағандарға ұсынылған, бірақ міндетті емес бағытты көрсететін белгімен бірге жүреді.
Бұл сигнал беру бағытты растайтын немесе еске түсіретін посттармен және жақын жерде орналасқан басқа учаскелерге немесе қоғамдық көлік тораптарына жету бағытын көрсететін посттармен толықтырылады.
Сонымен, жүйе жалпы картаны және Брюссель аймағының егжей-тегжейлі картасын ұсынатын ақпараттық тақталармен байытылған, сонымен қатар тақырыбы ақпараттық панель орнатылған табиғи сайтқа байланысты.
Пиктограммалары бірдей, бірақ қызғылт сары түске ие жасыл серуендеуді жергілікті серуендеу белгілерімен шатастырмауға тырысыңыз.
Негізгі түзету
Пиктограмма | Мағынасы |
---|---|
![]() | Велосипедшілер мен жаяу жүргіншілерге арналған маршрут. |
![]() | Велосипедшілерге, жаяу жүргіншілерге арналған маршрутқа рұқсат етіледі |
![]() | Жаяу жүргіншілерге, велосипедшілерге арналған маршрутқа жол берілмейді. |
![]() | Шабандозға қауіптің жақын екенін айтып, жылдамдықты төмендетуді сұрайды. |
![]() | Велосипедшінің велосипедте қалуына мүмкіндік бермейтін жол туралы хабарландыру. Әдетте бұл тек моторлы көліктермен шектелмейтін біржолды көше немесе жаяу жүргіншілерге арналған жол. |
Қадамдар
Forêt de Soignes және Uccle оңтүстігі
- Курс ерекшеленген Көк көк картада.
Бұл бірінші кезең жаяу жүргіншіні Сенн аңғарына, биіктікке апарады 40 мбиіктігіне қарай 145 мол сонымен қатар жасыл серуендеудің ең биік биіктігі, екінші сатыдағы мақсат - Вулуве алқабына жайлап түскенше, Еуропадағы қала маңындағы ормандардың бірі - Forêt de Soignes-та.
- Қашықтық: 8,15 км
- 1 Жөнелту Сен-Джоб жолы (теміржол виадукті астында)
Энгленд көшесі
- 1 Кинсендаэль-Криекенпут қорығы Rue Engeland, 1180 Uccle
біржола ашық.
Тегін. – 6,5 га Kinsendael және 3,5 га Kriekenput үшін. Табиғатқа оралған бұрынғы абаттандырылған саябақтың орнында бұл әртүрліліктің жартылай табиғи кеңістігіне батпақты орман, сулы шалғындар немесе биік шөптер, қараусыз қалған бақтар, бос жерлер, бұлақтар мен ағындар, сондай-ақ тоған кіреді. Жануарлар дүниесінің ішінде бұл жерде жарқанаттардың он бір түрі, Маллард, Қарапайым Мурен, Ақ Вагтайл, Қызыл мойынды Руссерол, Еуропалық Кингфишер, сондай-ақ тоқылдақтардың үш түрі кездеседі. Ағаштардың арасында үйеңкі жапырағының жазықтығы Айналдыра 585 см2e оның түрлері Брюссель-астана аймағында үлкенірек. Тағы бір қызығушылық, жалған тастар, басқалармен қатар, ағынның ортасына орналастырылды
есіңізде болсын, бұрын бұл жер сәндік саябақ болған. Жолдар мен понтондар желісінен шықпаған жөн.
Borrewerg құдық жолы
Энгленд көшесі
орман жолы
avenue des Hospices
- 2 Буйсдел ағашы Avenue des Hospices, 1180 Uccle
біржола ашық.
Тегін. – 4,4 га. Бұл кішкене қатты ағаш пен қарағай ағашы Буйсдель авенюі арқылы Долхес даңғылына қосылмас бұрын, хоспис жолымен Линкибек ағынына бұрылуға мүмкіндік береді. Көктемде ағаш перивинктермен қапталған.
Дольхес даңғылы (n ° 586-да - халықаралық танымал мүсінші Оливье Стребельдің үйі мен шеберханасы)
Перке көшесі
- 3 Веррейнкель ағашы Rue de Percke, 1180 Uccle
біржола ашық.
Тегін. – 15 га. Бұл ағаш, Буйсделдің кішкентай көршісі сияқты, кезінде виллалардан бөлінгенге дейін Сониан орманының бөлігі болған. Оған кіруге деген қызығушылық әсіресе көктемде фикария, анемон және гиацинт гүлдейтін кезге байланысты. Алайда, ормандағы екі жолда тек жаяу жүргіншілердің жүруіне рұқсат етіңіз.
Көркем древ
авеню des Sorbiers
d'Hugoumont даңғылы
Бергманс жолы
- 4 Сониан орманы
біржола ашық.
Тегін. –
4,383 га. Бұл Еуропадағы ең ірі қала маңындағы ормандардың бірі болғанымен, ол бір кездері Брабант пен Францияның солтүстігінің көп бөлігін алып жатқан орманның орнын ғана қалады. Forêt de Soignes-тің негізгі сипаттамаларының бірі - оның 80% -ға жуығы плантациялардан немесе табиғи регенерациядан шыққан бикештерден тұрады, олардың биік ормандары «собор букасы» массивінің 70% -ға жуық бетіне лақап ат береді. Бұл орманды осал ететін бір түрдің кең аумағы, өйткені Соньян орманының осы типтік ландшафтының ерекше ерекшелігіне қарамастан, ол орманды дамытуға қолайлы емес. ' өсімдік түрлері. Сойнес орманын алып жатқан екі учаскенің біріншісін Вуйлбек пен Каррегатбек аңғарларына қарайтын жотада Chemin des Deux Montagnes жасайды. Біз кезектесіп «соборлы букты», биік орманның, қопсытқыштардың немесе тіпті жас екпелердің кезектесетін ландшафттарын аралап өтеміз, егер сәл сәттілік болса, сіз бұғы немесе қабандарды көре аласыз. Маршрут сонымен қатар неолит дәуірінің учаскесімен өтеді
.
aux de des Deux Montagnes
- 2 Соңы шақпақ тас жол
Кинсендаль қорығындағы жалған жыныстар.
Сониан орманындағы тоған.
Сойньес орманы.
Волуэ аңғары
- Курс ерекшеленген орташа теңіз жасыл картада.
Сахна Вулуве алқабының Брюссель бөлігімен жүргіншіні оның бастауында тұрған үш ағынның түйіскен жерінен алады.
- Қашықтық: 9 км
- 3 Жөнелту шақпақ тас жол
- 5 Tournay-Solvay саябағы Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort
біржола ашық.
Тегін. – 7 га. Бұл абаттандырылған саябақ XIX ғасырдың аяғында Турней-Сольвай отбасы жүргізген дәйекті дамудың нәтижесі болып табылады.e ғасыр және ХХ басыe ғасыр. Екі тоғаннан басқа, саябақта 1992 жылы қалпына келтірілген бұрынғы атқоралар мен консьерж, сондай-ақ құлып пен сарайдың қирандылары бар. Ақ вилла бұрын келушілерді қабылдауға арналған, ал қазір штаб-пәтер Еуропалық мүсін қоры. Бірнеше мүсіндер де саябақтың сәнін келтіреді.
шақпақ тас жол
- 6 Watermael-Boitsfort тоғандары Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort
біржола ашық.
Тегін. – 5,7 га. Шабуыл құрбыларынан құралған, сайт деп танылған керемет биологиялық және ландшафтық ансамбль Natura 2000. Бұл жиынтықты құрайтын екі тоған суды волуэдің бастауындағы үш ағыннан жинайды. Төменгі тоғанның су флорасы мен фаунасын бақылайтын террасасы бар. Мұнда құстардың 130-дан астам түрі қатар өмір сүреді, олардың кейбіреулері бұл аймақта өте сирек кездеседі, мысалы: карлик Бонглиос, еуропалық қарақұйрықтардың ең кішісі және Гребия, гректердің ең кішісі және екі рет жұмыртқалау ерекшелігі бар. жылына.
Шаусси де Ла Хульпе
rue du Buis
- 7 Watermael-Boitsfort зираты Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort
Тегін. – Бұл кішігірім зиратта, Сониан орманының шетінде, басқалармен қатар, Антуан Депаге жерленген, n кесіп өтетін жолдарсүйек 105 және 112, хирург және бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Йсер майданындағы Бельгия армиясының бас дәрігері және Константин Гегер, аллеяның ортасындаo 104, француз тілі мұғалімі Шарлотта Бронте жасырын және пассивті сүйеді.
Древ де Бонне-Одеур (Үлкен Венеге қарсы)
- 8 Сониан орманы
біржола ашық.
Тегін. – 4,383 га. Бірінші кезеңде өтілген бөліктен кейін серуендеу қысқа мерзімге Сойнес орманын алады.
Тенреукен
- 9 Ten Reuken паркі (Он реукен - брабант диалектісінде «тазартылған ағаш» дегенді білдіреді) Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort
біржола ашық.
Тегін. – 6,68 га. Басында құрылған XIXe ғасырда Суверейн бульварының құрылысы тұрғысынан ол көбінесе гүлшоғырмен, сары және ақ төсеніштермен және түйіршікті сексеуілмен гүлденген шалғынмен қоршалған тоғаннан тұрады. Саябақтағы көптеген ағаштар Брюссель аймағындағы керемет ағаштардың қатарына кіреді және көптеген су құстары Gallinules moorhens, Египет қаздары, ақжелкендер, құстар, ақжелкендер, Ұлы Крест Гребі немесе Туфед үйректері сияқты тоғанға жиі барады.
- 10 Сени саябағы Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort
біржола ашық.
Тегін. – 3,12 га. Ландшафты саябақ 1950 жылдардың соңында ғана құрылды және 1963 жылы ашылды. Ол жарқанаттардың 14 түрін, атап айтқанда барбастеланы, батпақтардың Веспертионын, Құлақтары құланған Веспертилийді демалдырады, тамақтандырады, көбейтеді және қыстайды. және Үлкен Мурин.
Волуэу бойымен өтетін жол
Жак Бассем көшесі
- 11 Бергоже паркі (Берг Брабант диалектісінде «төбе» және «үй» дегенді білдіреді.) Ру Жак Бассем, 1160 Аудергем
біржола ашық.
Тегін. – 1,68 га. 1729 жылы Шаусси де Ваврды салу кезінде бөлініп шыққан Сойньес орманының реликті қоршауы оны қоршап тұрған әртүрлі ғимараттардың арасындағы өту-серуен ретінде қызмет ететін жабық жасыл кеңістікке айналды. Педункулды емен, бук, каштан ағаштары саябақтың флорасының көп бөлігін құрайды.
The Еуропалық мүсін қоры Tournay-Solvay саябағында.
Сониан орманындағы «собор бук ағашы».
Ten Reuken паркі.
Бергоже саябағына кіру.
Жак Бассем көшесі
Шаусси де Вавр
rue Émile Idiers
a la de Sablière даңғылы
Тедеско даңғылы
орын Феликс Говаерт
Теміржол серуені
- 12 Woluwe саябағы Суверен бульвары және Тервурен даңғылы, 1150 Волуэ-Сен-Пьер
біржола ашық.
Тегін. –
62 га. Леопольд II патшасының бастамасымен 1901-1910 жылдар аралығында құрылған бұл саябақта үш тоған, романтикалық көпір, тас бақтар мен сарқырамалар бар. 180 түрдегі ағаштардың арасында жиырмаға жуық, соның ішінде алып секвойа бар 7 метр ескерткіштер мен сайттар жөніндегі комиссия шеңберінде «керемет ағаш» санатына жатады.
- 13 Mellaerts тоғандар паркі Суверен бульвары және Тервурен даңғылы, 1150 Волуэ-Сен-Пьер
біржола ашық.
Тегін. –
8,95 га. Екі тоған мен демалыс аймағы бар саябақ, көршілес үш саябаққа қарағанда әлдеқайда ашық. Екі тоғанның үлкенінде педальдық қайықтар мен жазғы уақытта аққулар, қаздар және басқа үйректер арасында жүзуге мүмкіндік беретін шағын қайықтарды жалға беру кәсіптері бар. Оның суларында жасырадыАнодонта жете алатын тұщы су мидиясының түрі 30 см ұзындығы. Бұл тоғанның шетінде біз сергітетін тағамдар сататын балет үйі және 18 тесікті мини-гольф алаңы дүйсенбіден жұмаға дейін 11 сағ - 18 сағ 30 (20 сағ 30 Бейсенбі) және сенбі мен жексенбі күндері бастап 11 сағ - 19 сағ. Тоғандардың ең кішкентай суларында сазан мен ұсақ ақ балықты аулауға рұқсат етіледі.
- 14 Брюссель қалалық көлік мұражайы Tervuren даңғылы 364B, 1150 Волу-Сен-Пьер,
32 2 5153110 (жұмыс уақытында), 32 2 5153108 (жұмыс уақытынан тыс)
Пасхадан қазанның бірінші демалыс күніне дейін әр сенбі, жексенбі және мерекелік күндерден бастап 13 сағ - 19 сағ.
бала <6 жаста: тегін, 6 жастан 11 жасқа дейінгі бала: 3 €, 12 жастан 64 жасқа дейінгі жасөспірім және ересек адам: 6 €, аға> 65 жаста: 4 €, тарихи трамваймен жүру үшін қосымша: 3 €. –
Бұрынғы депода орнатылған STIBмұражай экспонаттары 1 500 м2 1869 жылдан бүгінге дейін Брюссельді кесіп өткен трамвайлардың, автобустардың, троллейбустар мен таксилердің үлкен коллекциясы. Мұражайды көруден басқа, белгілі бір күндерде, ескі трамвайға немесе ескі автобусқа бару.
Теміржол серуені
- 15 Парктер көздері Вольве бульвары, 1150 Волуэ-Сен-Пьер және 1200 Волуэ-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 4,5 га. ХХ ғасырдың басында құрылғанe ғасырда ол өзінің атауын 1914-1918 ж.ж. аралығында қазылған төменгі тоғанын қоректендіретін көптеген дереккөздерге қарыздар. Ол сары лалагүлдермен және басқа су астындағы гидрофиттермен қоныстанған, ал оның жағалаулары ішінара сары Ирис жартылай сулы өсімдіктерімен колонияланған. Брюссель-астаналық аймақ және марайчер Кирсе. Төрт ағыстар сізге судан жоғары шығуға мүмкіндік береді және шығыста Вулуе-Сен-Ламберт муниципалитеті оның тұрғындары үшін жалға алған экологиялық бақтарды таба аласыз.
Теміржол серуені
Chaussée de Stockel
- 16 Суреттер Chaussée de Stockel 80, 1200 Woluwe-Saint-Lambert –
Бұл Бельгия мемлекеттік теміржолының Брюссель-Тервуерен желісіндегі бұрынғы шеберханасында 2000 жылы графикалық студия шығарған екі алып қабырға фрескасы. Біреуі алдынан өтіп бара жатқан пойызды білдіреді verbrande molen және екіншісі қосулы Lindekemale диірмені.
Струйкбекен жолы
стадион аллеясы
- 17 Малу саябағы Chaussée de Stockel, 1200 Волу-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 8 га. Негізінен орманды және бастапқыда 17 ғасырда жасалғанe ғасыр, ол 19 ғасырдың соңына дейін бірнеше рет қайта құрылады.e ғасыр. Луис XVI стиліндегі үлкен тоғанға арналған резиденция 1776 жылдан басталып, Вулуе-Сен-Ламберт муниципалитетінің меншігіне айналды, қазір көрмелер, конференциялар өткізіліп, қабылдау орны ретінде қызмет етеді. Аллер Пьер Леви саябағында сергітетін бармен жабдықталған үлкен ойын алаңы бар, онда демалыс күндері барбекюде пісірілген гриль етін ұсынамыз.
- 18 Lindekemale диірмені Авеню-Жан-Франсуа Дебекер 6, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт – Ескі су диірмені, оның ең көне бөліктері 12-ден басталадыe ғасыр және 1994 жылы жаңартылған функционалды қалақ дөңгелегі, 2,3 м диаметрі мен салмағы бойынша 2 800 кг күндіз-түні жүгіреді. Жиырмасыншы жылдың бірінші жартысындаe ғасырда диірмен бірінші қабатта таверна ашып, жоғары қабатта бөлмелер жалдады. Қазіргі уақытта ғимараттарда талғампаздар мейрамханасы орналасқан.
Woluwe паркі.
Брюссель қалалық көлік мұражайы.
Саябақ пен Малу сарайы.
Lindekemale диірмені.
- Жасыл серуендеудің бұл бөлігі батыстан, Вулуве ағыны бойымен немесе шығыстан және осы ағынның көлбеуінен бөлінген. Екі бағытқа жаяу жүргіншілер де, велосипедшілер де қол жеткізе алады.
- тура батыстан:
Веллемолен жолы
- 19 Ойындар паркі (Ұяшық Брабант диалектісінде және «құлып» дегенді білдіреді Голланд) Вольве бульвары, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 0,9 га. «Хиннисдаэль субұрқақ» деп аталатын тоғанмен орманды шағын жартылай табиғи саябақ, дегенмен бұл тек 1982 жылы Брюссель метросының кеңейту жұмыстары кезінде салынған суды сақтайтын тоған.
- 20 Ұяшық Вулуэ бульвары 71, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт –
Волуэ мырзаларының мекені болған ескі құлыптың қалдықтары. Қазіргі ғимарат XVI-дан басталғаныменe ғасыр, ең көне бөліктері 14-тен басталадыe ғасыр. 1986 жылы қалпына келтіріліп, қазіргі уақытта мейрамхана ретінде қолданылады.
- 21 Hof ter Musschen Park (Хоф тер мусшен Брабант диалектісінде «торғайлар фермасы» дегенді білдіреді) Вольве бульвары, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 10 га. Вулуэ өзеніне қарайтын саябақ терек тоғайы, ағаш және құрдастарынан тұрады. Ол өзінің атауы сол жерде орналасқан және ескі бөліктері үйінділердегі XV ғасырға жататын аттас фермаға қарыздар.e ғасыр. Бұл батыс бөлігі Вулуве ағынымен ішінара өсіндіде және ішінара ылғалды шалғын бойымен жүреді.
- шығыстан оңға қарай:
даңғылы Жан-Франсуа Дебекер
a la de Chapelle
- 22 Мари-ла-Сорлы капелласы Шапель авенюі, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт
күн сайын 7 сағ 30 - 18 сағ (күн сайын болатын қызметтерді қоспағанда 8 сағ - 8 сағ 30 және жексенбі 8 сағ - 10 сағ).
Тегін. –
Брабант готикалық стильдегі және 14 ғасырға жататын капелладан және кішігірім еримитадан тұратын жиынтықe ғасыр. Мұнда қамтылған ең құнды еңбек, сөзсіз, 1609 жылдан бастап, Мәриям Мария өміріндегі алты эпизодты баяндайтын және фламандиялық суретші Дэвид Тениерс ақсақалға тиесілі триптих. Ғимараттарды қоршап тұрған бақшаны ландшафт сәулетшісі Рене Печер 1975 жылы жобалаған.
Клаккедель көшесі
Drève Hof ter Musschen
- 23 Hof ter Musschen Park (Хоф тер мусшен Брабант диалектісінде «торғайлар фермасы» дегенді білдіреді) Вольве бульвары, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 10 га. Жаяу серуендеудің екінші бөлімі бізді әдеттегі Брабант фермасынан басқа саябақтың жоғарғы бөлігіне алып барады. hof ter musschen
, verbrande molen
, бұл «диірмен өртенді» дегенді білдіреді Голланд. Әңгіме 1960 жылы осы жерге ауыстырылған және сол жерден келетін жел диірмені туралы Хайнавт провинциясы. Оған жыл сайын, әр 1-де баруға боладыер және 3e Айдың сенбі 14 сағ - 18 сағ, сондай-ақ әр 1ер Айдың жексенбісі 10 сағ - 18 сағ.
- тура батыстан:
Гиппократ даңғылы
- 4 Соңы Вольве бульвары
Қамалы Слот.
Холу тер Мусшен саябағындағы Волуве.
Мари-ла-Miserable капелласы және оның ермитациясы.
The verbrande molen Hof ter Musschen саябағында.
Сенн мен Вулуэ арасында
- Курс ерекшеленген Қоңыр картада.
Лу үстірті, бұрынғы астық қоймасы, содан кейін Брюссельдің бау-бақшасы арқылы өтетін кезең сізді Сенненің басты саласынан, Вулуе өзенінен алып, осы жерге дейін, жер асты өткелінен ұзақ уақыт өткеннен кейін пайда болған жерге апарады. Брюссель қаласы.
- Қашықтық: 6,5 км
- 5 Жөнелту Вольве бульвары
Хоф тен Берг
Клайненберг
Теодор Де Куйпер
Марсель Тири даңғылы
Жан Моне даңғылы
Йоркшир авенюі
- 24 Валь д'Ор (Гулледелельвельд Брабант диалектісінде «жомарт өрістер» дегенді білдіреді) Ронд нүктесі Гулледель, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 11,5 га. Сайттың жартысын ағаш, жартысын шөпті бос жерлер мен қопалар алып жатыр. 1963 жылға дейін бұл қатты күйдірілген кірпіш жасауға арналған құм мен саз шығаратын карьер.
Екі үйдің жолы
қасиетті отбасының орны
Bluets Street
- 25 Roodebeek саябағы Шаруа Руа, 1200 Вулу-Сен-Ламберт
біржола ашық.
Тегін. – 4,5 га. Орман алқабы дендросаябаққа айналды.
rue de la Charrette
avenue du Capricorne
соқпақтар
Clos du Dauphin
avenue des Constellations
avenue des Pléiades
Леон Грожан даңғылы
жол
Уго Верриест көшесі
- 26 Әулие Джозеф шіркеуі Жан Де Падува орны, 1140 Эвере
күн сайын 9 сағ - 18 сағ.
Тегін. –
1906 жылы салтанатты түрде ашылған, таңғажайып нысандардың қатарында 1920 жылдардан бастап құрастырылған трибуналық орган, өндіруші Тео Боекстің жұмысы, хордың витраждары және шомылдыру рәсімі бар.
avenyu du Cimetière de Bruxelles
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Cimetière_de_Bruxelles_01.jpg/220px-Cimetière_de_Bruxelles_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Cimetière_de_Bruxelles_14.jpg/220px-Cimetière_de_Bruxelles_14.jpg)
- 27 Брюссель зираты Брюссель-де-Чиметье даңғылы, 1140 Эвер
сейсенбіден жексенбіге дейін 8 сағ 30 - 16 сағ.
Тегін. –
38 га. 1877 жылы Эвере муниципалитетінің аумағында ашылған бұл Брюссель-астаналық аймақтағы ең үлкен зират. Ол кең даңғылдары, көптеген ағаштары мен гүлзарлары бар абаттандырылған саябақ түрінде болады. Оған Бельгия төңкерісі, Ватерлоо шайқасы, екі дүниежүзілік соғыстың және басқа жанрдағы Инновация дүкеніндегі өрттің, соның ішінде Бельгия революциясының жауынгерлерінің ескерткіштері кіреді. Брюссель қаласының әкімдерінен басқа, француз суретшісі Жак Луи Дэвидті, футбол жаттықтырушысы Раймонд Геталсты, SABCA-ның негізін қалаушы және Sabena-ның алғашқы директоры Джордж Нелисті табамыз. дене салмағының индексі Адольф Кветелет, Бельгия ұлттық әнұранының композиторы Франсуа Ван Кампенхут, Мемлекеттік министр Пол Ванден Бойнс, Брюссель корольдік әскери мектебінің сәулетшісі Анри Ван Диевоет, Брюссельдің еркін университетінің негізін қалаушы Теодор Верхеген және т.б. Сайттан басқа, 38 жерлеу орны, оның ішінде суретші Жак Луи Дэвидтің жері Брюссель-Капитал аймағының қорғалатын мұрасы ретінде бөлек жіктеледі.
Бірегей ағаш көшесі
- 28 Эвер паркі Пермеке даңғылы, 1140 Эвере
біржола ашық.
Тегін. –
1,7 га. Франсуа Гийомен де жанындағы спорт кешенімен бірге орманды кеңістік 9,75 га, серуендеуге және демалуға алдын-ала белгіленген жиынтық. Спорт кешенінде, басқалармен қатар, жылытылатын бассейн бар 30 ° C бастап күн сайын ашылады 8 сағ - 19 сағ және бейсенбіге дейін 21 сағ.
параллель Әлем квадраты
- 29 Мүсін Параллельді университеттер Square des Universall Parallèles, 1140 Эвере –
Мүсінші Винсент Стребель ойлап тапқан параллель ғаламдардың көркемдік тұжырымдамасының құрметіне Фабиенн Дефанстың жылтыратылған болаттағы монументалды мүсіні.
Прованс аллеялары
Қызметкерлер
Жан-Батист Бауенс
Хехт жолдары
Гийом Ван Леув даңғылы
Plaine d'Aviation көшесі
Париж көшесі
Марне көшесі
- 30 Doolegt білім беру паркі Ру-де-ла-Марне, 1140 Эвере
біржола ашық.
Тегін. –
2,5 га. Қалашық онда жасанды тоған салған 200 м2. Жинақ муниципалды бастауыш білім беру мекемелерінің балаларына табиғатты қорғау және биоәртүрліліктің маңыздылығын түсінуге мүмкіндік береді.
Пикардия мен Строобанц көшелерінің астында жұмсақ айналымға арналған екі туннельде
- 31 Сен-Винсент саябағы (Бон Пастер саябағы) Rue Stroobants, 1140 Эвере
біржола ашық.
Тегін. – 9,9 га. Аумақты ішінара спорт алаңдары және ішінара орманды алқап алып жатыр. Саябақ Моораске қорығына қарайды және осы сәттен бастап
, панорама табиғи қорыққа, Шаирбек теміржол станциясына, сондай-ақ ағаштардан, атомиядан, корольдік жылыжайлардан және жапон мұнарасынан көрінетін Лаекенге қарай. Саябақтың шығыс жағында
қаладағы ең көне ғимарат болып саналатын Сен-Винсент шіркеуі; ең көне бөлігі болып табылатын мұнара, ең басында, басталады XIIIe ғасыр. Тек ғибадат уақытында келіңіз.
rue de Carli
- 32 Moeraske (Моораске - брабант диалектісінде «кішігірім батпақ» дегенді білдіреді) Rue Carli, 1140 Эвере,
32 2 2425043 (экскурсияның шарттары мен ережелері туралы білу)
біржола ашық.
әр айдың екінші жексенбісінде тегін экскурсия 10 сағ. –
7,7 га. Аймақтың тізімделген мұрасы тізіміне енгізілген табиғи аймақ, батпақты аймақты, тоғандарды және ылғалды шалғынды қоректендіретін Керкебек ағынымен қиылысады. Қазіргі уақытта герпетофаунада тритондар мен бақалардың бірнеше түрі бар, ал сайт алқымнан астам құстарға паналайды, олардың үштен бірі ұя салады. Сонымен қатар еуропалық қоян, еуропалық полекат және еуропалық қылқалам, қызыл түлкі бар.
- 33 Экологиялық бақтар Rue Carli, 1140 Эвере
тұрақты қол жетімді жол. –
1,8 га. Органикалық өсіру үшін жалға алынған және бақшалардағы және көршілес Моераске қорығындағы гүлдерді тозаңдандыратын омарташылармен жабдықталған коммуналдық жер учаскелері. Жолға түскен бойда, сол жақта, Екінші дүниежүзілік соғыстағы одақтастардың бомбалауы кезінде Шербек станциясындағы неміс күзетшілері қолданған әуе шабуылының соңғы паналары.
- 34 Walckiers паркі Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek
сенбі және жексенбі күндері экскурсиялар 10 сағ және 14 сағ (ұзақтығы: 2 сағ). Шаумонтель, Сен-Фамиль мектебінің алдында кездесіңіз.
Тегін. – 4,5 га. 1860 жылы құрылған бұл континенттегі алғашқы «ағылшын» бақтарының бірі болды. Табиғатқа оралды, өкінішке орай, экскурсия арқылы ғана қол жетімді. 2-де салынған екі жасанды үңгірe жартысы XVIIIe ғасыр - жарқанаттар колониясының отаны.
Уолкиерс көшесі
- 35 «Соғыс қаупі» қабырға суреті Walckiers Street no 44, 1140 Эвер –
Жарнама екінші дүниежүзілік соғыстың басында вермахт Бельгияға басып кірерден бұрын салынған үйдің бағаналы жағына салынған. RGT сақтандыру компаниясы осы жарнаманың демеушісі болды, оған қол қоюшыларды соғыс салдарынан болған залалдан сақтандырады. 1940 жылы ол төменнен өтіп бара жатқан пойыздардан көрінді. Өкінішке орай, қиратудың ауқымын және өте үлкен өтемақыны ескере отырып, компания банкротқа ұшырады. Фреска облыстың жылжымайтын мүлік мұрасының бөлігі ретінде жіктелген.
Rue Chaumontel
даңғылы Zénobe Gramme
Жорж Роденбах даңғылы
Ханшайым Элизабет алаңы
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/La_gare_de_Schaerbeek_sous_la_neige.jpg/220px-La_gare_de_Schaerbeek_sous_la_neige.jpg)
- 36 Пойыздар әлемі Ханшайым Элизабет, 1030 Шербек,
32 2 3352280
Сс.- Күн : 10 сағ - 17 сағ (2015 жылдың 25 қыркүйегінен бастап көпшілікке ашық).
26 мен 65 жас аралығында: 10 €, <26 жаста және> 65 жаста: 7,5 €, 6 жасқа дейін: тегін, PMR : 7,5 € (ілеспе адам үшін тегін). –
Мұражайы SNCB ол паровоздардан тұратын жылжымалы құрамды ұсынады, олардың өмірлік репродукциясы Бельгиялық жігіт 1835 жылдан бастап 12.004 нөмірлі 12 типті а көк лента 1939 жылы жолаушылар колоннасымен жылдамдығы 165 км / сағ., сонымен қатар дизельді және электр тракторлары, сонымен қатар автомобильдер мен жүк вагондары. Сондай-ақ, көрмеге модельдер, жылжымалы құрам және құжаттар; барлығы заманауи аудиовизуалды қойылыммен ұсынылған. Көрнекті орындардың бірі - қозғалыс тренажері. Үй-жай екі ғимараттан тұрады, бірі заманауи және 2012-2015 жылдар аралығында салынған, екіншісі - ескі бөліктер сол жақта және оң жақта 1887 ж., Ал орталық бөлігінде стиль бар. билет кассасы Art Nouveau, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
avenue Monplaisir
boulevard Lambermont
avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
- 6 Fin pont Van Praet
Le plateau du Heyzel, les parcs royaux
- Parcours souligné en olive sur la carte.
Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.
- Distance : 6,3 km
- 7 Départ pont Van Praet
avenue des Croix du Feu
![]() | ATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments. |
- 37 Tour japonaise Avenue Van Praet, 1020 Laeken,
32 2 2681608
du mardi au vendredi : de 9 h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
- 38 Pavillon chinois Avenue Van Praet, 1020 Laeken,
32 2 2681608
du mardi au vendredi : de 9 h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. –
Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
avenue de Madrid
avenue du Gros Tilleul
- 39 Parc de Laeken Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. –
70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici
qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre
, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
- 40 Parc d'Osseghem Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken –
17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium
. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
- 41 Atomium Square de l'Atomium, 1020 Laeken
horaire.
enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : 6 €, adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : 8 €, adulte 19 à 64 ans : 11 €. –
Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
- 42 Mini-Europe Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken,
32 2 4780550, courriel : [email protected]
horaire.
tarifs. –
2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
boulevard du Centenaire
- 8 Fin place Saint-Lambert
La tour japonaise et le kiosque chinois.
Le pavillon chinois et son kiosque.
Le monument à Léopold Ier dans le parc de Laeken.
La fontaine Sainte-Anne dans le parc de Laeken.
Le théâtre de verdure dans le parc d'Osseghem.
Mini-Europe vue depuis l'Atomium.
Vallée du Molenbeek
- Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.
L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.
- Distance : 6,7 km
- 9 Départ place Saint-Lambert
avenue Jean Sobieski
- 43 Jardin colonial Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
- 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken
tous les jours de 8 h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août).
gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
square Clémentine
rue Alphonse Wauters
- 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken
ouvert en permanence.
gratuit. –
2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
rue Duysburg
avenue du Comté de Jette
- 46 Parc de la Jeunesse Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. –
4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
- 47 Parc Roi Baudouin Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. –
47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
rue Antoine Baeck
passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
- 48 Parc Roi Baudouin Avenue de l'Exposition, 1090 Jette
ouvert en permanence.
gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
rue du Bois
- 49 Marais de Ganshoren Rue du Bois, 1083 Ganshoren
ouvert en permanence.
gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
sentier Guy Demanet
rue Nestor Martin
avenue Marie de Hongrie
place Marguerite d'Autriche
- 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
clos du Zavelenberg
avenue des Bardanes
chaussée de Zellik
rue des Châlets
avenue du Hunderenveld
rue des Chats
- 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
rue de Dilbeek
rue Potaarde
Kweeperenboomlaan
avenue du Cognassier
drève des Maricolles
- 52 Bois du Wilder Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
ouvert en permanence.
gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
- 10 Fin rue Kasterlinden
Pajottenland
- Parcours souligné en bleu denim sur la carte.
Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.
- Distance : 6,8 km
- 11 Départ rue Kasterlinden
rue Émile Heylens
rue Ferdinand Elbers
rue de la Vieillesse heureuse
- 53 Parc régional du Scheutbos Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean
ouvert en permanence.
gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
rue de la Tarentelle
avenue de la Poésie
parc du Peterbos
avenue Shakespeare
boulevard Joseph Bracops
boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
Kaudenaardestraat
82 m après le pont
avenue de la Fécondité
rue de l’Enthousiasme
rue Pierre Van Reymenant
rue des Papillons
rue de Scherdemael
- 54 Parc de la Pede Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht
ouvert en permanence.
gratuit. –
24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
rue du Chaudron
route de Lennik
- 12 Fin rond point Henri Simonet
Dans le parc régional du Scheutbos.
L'étang du parc de la Pede.
Le bassin d'orage du parc de la Pede.
Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek
- Parcours souligné en vert printemps sur la carte.
Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.
- Distance : 10,3 km
- 13 Départ rond point Henri Simonet
avenue Joseph Wybran
rue Meylemeersch
rue Chant d'Oiseaux
- 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht
ouvert en permanence.
gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
- au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
rue Chant d'Oiseaux
(après le petit bosquet agrémenté de jardins)
allée Hof ter Vleest
chaussée de Mons
rue de Zuen
- au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
Vogelenzangstraat
après le groupe des deux premières maisons
traverser la chaussée de Mons
rue de Zuen
- au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Anderlecht_Canal_2007.jpg/220px-Anderlecht_Canal_2007.jpg)
quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
pont Arthur Dehem
quai de Aa
1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
boulevard International
boulevard Industriel
boulevard de l'Humanité
rue de la Soierie
rue de Hal
- 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest
ouvert en permanence.
gratuit. –
6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
- 1 Petit train à vapeur de Forest Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt),
32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : [email protected]
(horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
rue de Lusambo
rue des Lutins
chaussée de Ruisbroek
(avant le n° 76)
Vrijheidsstraat
sentier des Peupliers
parking de délestage de Uccle-Stalle
rue du Melkriek
(1er sentier)
rue Keyenbempt
- 57 Keyenbempt Rue Keyenbempt, 1180 Uccle
ouvert en permanence.
gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois
. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique
.
chaussée Saint-Job
- 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)
Aller
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/SNCB-Pictos_vélo-chaise_roulante.jpg/220px-SNCB-Pictos_vélo-chaise_roulante.jpg)
Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.
Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.
Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de 5 h - 1 h.
- Taxibus – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Villo7265.jpg/220px-Villo7265.jpg)
La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.
- Villo! – Le site web de la société Villo!
Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.
La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle
- En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,
station « 1 Uccle-Calvoet »
- En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,
arrêt « 2 Engeland »
- En bus :
- STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
- STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
- TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
- En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).
La vallée de la Woluwe
- En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,
station « 3 Boitsfort ».
- En tram : 94 station de métro Louise ↔ Musée du tram,
arrêt « 4 Gare de Boitsfort ».
- En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
- En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.
Entre Senne et Woluwe
- En bus :
- STIB, 42 Viaduc E40 ↔ Musée du tram,
arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen »
- STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,
arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »
- De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,
arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »
- De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,
arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »
- En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.
Le plateau du Heyzel, les parcs royaux
- En train : gare de Schaerbeek
- lignes 25 zone de Bruxelles ↔ Anvers-Central ;
- ligne 26 Hal ↔ Schaerbeek ;
- ligne 27 Bruxelles-Nord ↔ Anvers-Central ;
- ligne 28 zone de Bruxelles ↔ Schaerbeek ;
- ligne 36 Bruxelles-Nord ↔ Liège-Guillemins.
- En tram :
- 3 Esplanade ↔ Churchill,
arrêt « 8 Van Praet » ;
- 7 Vanderkindere ↔ Heysel,
arrêt « Van Praet » ;
- 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,
terminus « 9 Schaerbeek Gare ».
- En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
- En vélo : stations Villo!
- n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
- n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).
Vallée du Molenbeek
- En tram :
- 7 Vanderkindere ↔ Heysel,
arrêt « 10 Centenaire » ;
- 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,
arrêt « Centenaire » ;
- 51 Van Haelen ↔ Heysel,
arrêt « Centenaire ».
- En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).
Pajottenland
- En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières ».
Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek
- En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,
terminus « 12 Erasme »
- En bus :
- De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,
arrêt « 13 Multipharma » ;
- De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,
arrêt « 14 Yserkruis ».
- En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).
Manger
Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.
La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle
- 1 La Branche d'Olivier Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel),
32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : [email protected]
fermé samedi midi et dimanche.
carte, menu « panachable » à 30 €. – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.
La vallée de la Woluwe
- 2 Au Repos des Chasseurs Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes),
32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : [email protected]
tous les jours de 11 h - 23 h.
carte, menus à 24,5 € et 41,5 €. – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
- 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem,
32 2 6752020
du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h.
carte, menus à 22, 25 et 29 € menus enfant entre 7 et 8,5 €. – Cuisine de brasserie.
- 4 L'Eat O Clock Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem,
32 2 2222222
carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
- 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem,
32 2 6737305
du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
- 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts),
32 2 7793619
tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h).
carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
- 7 Il Due Signori Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier),
32 2 7792323, courriel : [email protected]
du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h.
carte, menus de 35 à 78 €, дүйсенбіден жұмаға дейін түске дейін екі курс 25 €. – Итальяндық тағамдар. Велосипедті мекеменің жеке тұрағына қою мүмкіндігі.
- Lindekemale диірмені Авеню-Жан-Франсуа Дебекер 6, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт (ішінде Lindekemale диірмені),
32 2 7709057, факс : 32 2 7629457, электрондық пошта : [email protected]
дүйсенбі, сенбі, түскі үзіліс және жексенбі күні кешке жабық.
айдың мәзірі, сейсенбіден жұмаға дейін түске дейін екі курс 25 €. – Француз тағамдары. Жабық терраса. Ескі су диірменінің бөлігі, оның ең көне бөліктері 12-ден басталадыe ғасыр. Велосипедті мекеменің жеке тұрағына қою мүмкіндігі.
- Colmar Woluwe Вулуэ бульвары 71, 1200 Волуэ-Сен-Ламберт (ішінде құлып Слот),
32 2 7629855
бастап Күн- Ойын. : 11 сағ 30 - 21 сағ 30 , Жұма және сенбі: бастап 11 сағ 30 - 22 сағ.
жұмыс күні картасы, демалыс картасы, арасында балалар мәзірі 6,5 € және 9,45 €. –
Тегін. Француз және халықаралық тағамдар. Террас. Велосипедті мекеменің жеке тұрағына қою мүмкіндігі.
Сенн мен Вулуэ арасында
- 8 Валь д'Ор Марсель авеню 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert,
32 2 7725006
Дүйсенбіден жұмаға дейін 12 сағ - 15 сағ 30.
25 пен 35 €. – Біріктірілген тағамдар.
- 9 Мәңгі жасыл Avenue du V-Day 1-3, 1140 Evere (Léon Grosjan даңғылы мен V-Day проспектінің бұрышы),
32 2 7267015, электрондық пошта : [email protected]
Дүйсенбіден жұмаға дейін 11 сағ 30 - 14 сағ және19 сағ - 23 сағ, сенбі 11 сағ 30 - 14 сағ және 7-ден түн ортасына дейін. – Біртұтас тағамдар. Қонақ үй. Велосипедті мекеменің ауласына қою мүмкіндігі.
- 10 Дюпон кафесі Avenue Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere,
32 2 7262901, электрондық пошта : [email protected]
Дүйсенбіден жұмаға дейін 12 сағ - 14 сағ 30 және18 сағ - 22 сағ, сенбі 18 сағ - 22 сағ 30.
карта. – Біртұтас тағамдар.
- 11 Rustic Brasseries Avenue Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere,
32 2 7261648, электрондық пошта : [email protected]
күн сайын 12 сағ - 15 сағ және18 сағ 30 - 22 сағ 30 (Жұма мен сенбіге дейін 22 сағ.
карта, мәзірлер 25 және 35 €. – Біртұтас тағамдар. Артқы жағындағы бақша террасасы. Велосипедті мекеменің алдындағы эспланадқа қою мүмкіндігі.
- 12 Үйдің дәмі Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (қалалық әкімдік артында),
32 484 109834 (ұялы телефон), электрондық пошта : [email protected]
Сейсенбіден жұмаға: бастап 12 сағ - 14 сағ және18 сағ 30 - 22 сағ, Сенбі: бастап 18 сағ 30 - 22 сағ.
карта, мәзірлер 22 және 28 €. – «Баяу тамақ» қозғалысына байланысты мейрамхана. Бельгиялық тағамдарға бағытталған жаңа жергілікті өнімдерден жасалған тапастардың ерекшелігі. «Бельгияда жасалған» аперитивтер мен сыралар қосылған мәзірді ішіңіз. Велосипедті мекеменің меншігіне қою мүмкіндігі.
- 13 Пьяццетта Place de la Paix 20, 1140 Эвер,
32 2 2150177
Дүйсенбіден жұмаға: бастап 12 сағ - 14 сағ және19 сағ - 22 сағ, Сенбі 19 сағ - 22 сағ.
бюджет аз 25 €. – Итальяндық тағамдар, пиццалар. Велосипедті де-ла-Пейкс алаңына қою мүмкіндігі.
Гейзель үстірті, корольдік саябақтар
- 14 Пергола Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken,
32 2 2685849, электрондық пошта : [email protected]
сыра зауыты: күн сайын бастап 9 сағ 30 - 14 сағ 30 және 18 сағ 30 түн ортасында ; мейрамхана: дүйсенбіден жұмаға дейін 12 сағ - 14 сағ 30 және18 сағ - 22 сағ, Сенбі және жексенбі бастап 12 сағ - 15 сағ және18 сағ - 22 сағ 30.
карта. – Мейрамханада француз-бельгиялық тағамдар мен брассерияда Бельгияда жай «американдық» деп аталатын асханада дайындалған стейк стейкасы. Жабық терраса. Велосипедті мекеменің кіре берісіне қою мүмкіндігі.
- Atomium мейрамханасы Атомиум алаңы, 1020 Лаекен (жоғарғы сферасындаАтомиум),
32 2 4795850, электрондық пошта : [email protected]
карта, мәзірлер 24,5 € Кімге 57,5 €. – Франко-бельгиялық тағамдар. Қауіпсіздік мақсатында Брюссель қаласының өрт сөндіру бөлімі қуыруға тыйым салынады. Мейрамхана қоршаған көріністі панорамалық бөлмеге және неғұрлым жақын аралық бөлмеге бөлінген. Велосипедті Atomium алаңына қою мүмкіндігі.
- 15 Ауыл Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken
барлық бюджеттер үшін. – «Ауыл» тұжырымдамасы 1958 жылы Бүкіләлемдік жәрмеңке кезінде 1900 жылы қала алаңын қалпына келтіру «қуанышты Бельгия» болған жерде орнатылған.Сайтта көңілді, екі орын немесе жай ішіп, тоғыз ішу бар фаст-фудтан мейрамхана-шоуға дейінгі ауыз суаратын орындар. Centenaire даңғылы арқылы велосипедпен кіру өте қиын, себебі жаяу көпірдің алдындағы баспалдақ Bruparck кешеніне (Kinepolis, Mini-Europe, Océade және The Village) кіруге мүмкіндік береді; Atomium-дан Bouchout даңғылымен, оң жақта du Football даңғылымен және тағы да оңға қарай Mini-Europe мен Océade аллеясымен Таунның орнына барған жөн. Егер велосипедпен жүруге рұқсат етілмеген болса, жаяу жүргінші ретінде велосипедпен тамақтану үшін таңдалған жерге дейін баруға рұқсат етіледі.
- 16 Ғасыр Авеню Джин Собиески 84, 1020 Лаекен (Сен-Ламберт пен Жан Собиески даңғылының қиылысы),
32 2 4795600, электрондық пошта : [email protected]
сейсенбіден жексенбіге дейін 12 сағ - 15 сағ және18 сағ - 23 сағ.
карта. –
Тегін. Француз, фьюжн және халал тағамдары. Қонақ үй.
Моленбек аңғары
- 17 Пиццикато 2 Бульвар Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (Альфонс Воттерс жолының қиылысы мен Эмиль Бокстель бульвары),
32 2 4784036
карта. – Итальян тағамдары, пиццерия.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Laerbeek_chalet.jpg/220px-Laerbeek_chalet.jpg)
- 18 Chalet du Laerbeek Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken,
32 2 4780888
күн сайын 10 сағ - 22 сағ.
карта. –
Біртұтас тағамдар. Терраса, ойын алаңы. Велосипедті террасаның шетіне қою мүмкіндігі.
- 19 Базиликс Авеню Чарльз Квинт, 1083 Ганшорен
Дүйсенбіден сенбіге дейін 10 сағ - 21 сағ 30 (автотұрақтың жабылуы). – Сегіз орындық сауда орталығы, брусериядан бастап, сэндвич дүкендеріне дейін. Сіздің сауда орталығының тұрағына велосипедіңізді қою мүмкіндігі.
- 20 Камбрильдер Авеню Чарльз Квинт 365, 1083 Ганшорен,
32 2 4655070, электрондық пошта : [email protected]
сейсенбіден сенбіге дейін 12 сағ - 13 сағ 30 және19 сағ - 21 сағ, Жексенбі 12 сағ - 13 сағ 45.
2 курстық түскі ас 25 € және 3 тағам 28 €, 4 ас мәзірі 48 € және 5 тағам 65 €. – Маусымдық өнімдерге негізделген балық, бельгиялық және француз тағамдары, тамақтандыру қызметі. Террас.
- 21 Auberge du Kasterlinden Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe,
32 2 4685899
бастап күн сайын ашылады 11 сағ - 22 сағ 3023 сағ демалыс), сенбіде түскі үзіліс жабық.
карта. – Біртұтас тағамдар. Бақша. Велосипедті Берхем-Сент-Агате зиратының кіреберісінің алдында немесе Дилбектің маңында қою мүмкіндігі.
Пайоттенланд
- 22 Ил Сипарио Chaussée de Ninove 675, 1070 Андерлехт,
32 2 4112653
сәрсенбіден дүйсенбіге дейін 12 сағ - 14 сағ 30 және19 сағ - 22 сағ 30.
мәзірлер. – Итальян тағамдары.
- 23 Ла Кампаннина Автокөлік даңғылы 460, 1070 Андерлехт,
32 2 5246024
Сейсенбі бастап 12 сағ - 15 сағ, сәрсенбіден жексенбіге дейін 12 сағ - 15 сағ және18 сағ - 23 сағ. – Итальян тағамдары. Велосипедті мекеменің кіре берісіне қою мүмкіндігі
- 24 Шале де ла Педе Rue de Neerpede 575, 1070 Андерлехт,
32 2 5215054
Жексенбі 12 сағ - 18 сағ, сейсенбіден сенбіге дейін 12 сағ - 14 сағ 30 және18 сағ - 22 сағ. – Біртұтас тағамдар. Парк де ла Педе тоғанға қарайтын терраса. Велосипедті мекеменің алдындағы автотұраққа қою мүмкіндігі.
- 25 La Bella Vita Rue de Neerpede 618, 1070 Андерлехт,
32 2 5230660, электрондық пошта : [email protected]
күн сайын 10 сағ - 15 сағ және18 сағ - 23 сағ 30 (Жұма және сенбі түн ортасына дейін).
карта, мәзірі 45 € аперитив және 1/4 литр шарап қосылған. – Итальян тағамдары, пиццерия.
Фогелзангбек пен Гелейцбектің арасы
- 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Asemberg 1155, 1180 Uccle (150 м шыққан кезде сол жақта Кейнбемпт саябағы),
32 2 3320448
Жексенбі 12 сағ - 22 сағ, сейсенбіден сенбіге дейін 12 сағ - 14 сағ 30 және түнгі 6-дан түн ортасына дейін. – Фриттерия. Шағын терраса, автотұрақ аймағы. Француз картоптарын сүйетіндердің сайттары бойынша Весконва және Фриткоттар, чиптер дүкені 5-тен 5-ке дейін бағалап, Брюссельдің ең үздік бестігіне кіреді, велосипедті мекемеге жақын орналасқан үлкен паркингке қою мүмкіндігі.
Қауіпсіздік
![]() | Жедел телефон нөмірі: Барлық жедел қызметтер:112 |
Таралым
Бүкіл жасыл серуендеу қозғалыс жолақтары арқылы, яғни жаяу жүргіншілер мен велосипедшілерге арналған немесе велосипед жолдары немесе тротуарлар арқылы жүзеге асырылады. Егер велосипед жолы жүретін жолды кесіп өтсе немесе жаяу жүргіншілер ретінде сізге жаяу жүргіншілер өткелінен өту керек болса, бельгиялық жүргізуші, жалпы алғанда, сыпайы және әлсіз пайдаланушыларды құрметтейді, яғни Бельгия жолының коды бойынша велосипедшілер, көлік құралының жаяу жүргіншілері мен жолаушылары. Алайда, жүргізушінің назарын аудару сәті әрқашан мүмкін, сонда да қырағылық танытып, ниеттеріңізді нақты көрсету қажет. Егер сіз трамвай жолынан өтуіңіз керек болса, онда бұл кез-келген жағдайда әрқашан басымдыққа ие екенін ескеріңіз.
![Panneau d'annonce d'un danger.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Promenade_Verte_Picto_4.png/50px-Promenade_Verte_Picto_4.png)
Әсіресе велосипедшілер туралы айтатын болсақ, олар жұмсақ қозғалыс жолағында, жасыл серуенге тән екі тілді француз-голланд белгісімен жақын қауіп туралы ескертеді және олардың жүрістерін бәсеңдетуін сұрайды. Егер тыйым салу белгісіне шектеулі бір бағытты көшенің шығуына орналастырылған қосымша «велосипедтерден басқа» тақтайша ілінбесе, оларға велосипедпен жүруге тыйым салынады. Оларға велосипед жолы болмаған кезде, әрқашан қоғамдық көліктерге арналған учаскелерді пайдалануға рұқсат етіледі, және егер трамвайлар оны пайдаланбаса, сол бағытта жүреді.
Сіз жаяу жүргінші немесе велосипедші болсаңыз да, қоғамдық жерде үй жануарларын кезуге рұқсат етілмейтінін біліңіз. Сондықтан әрдайым итіңді байламда ұстаңыз; кейбір абаттандырылған саябақтарда оның тыныштықта жүруіне мүмкіндік беретін қоршалған алаңдар бар.
Жалпы ереже бойынша, табиғи немесе жартылай табиғи аумақта жолдар мен жолдардан шықпаңыз, әсіресе сіз кіргіңіз келетін аумаққа белгінің немесе қоршаудың көмегімен ресми түрде кіруге тыйым салынған болса. . Бұл сіздің қауіпсіздігіңіз үшін жасалуы мүмкін немесе бұл флора және / немесе фауна үшін нәзік аймақ.
Әрдайым агенттердің нұсқаулары мен бұйрықтарын орындаңызIBGE. Сондай-ақ оларға ауаның, судың және топырақтың ластануы, шудың бұзылуы және қалдықтарды тастау аймақтары бойынша құқық бұзушылық туралы хаттама жасауға өкілеттік берілгендігін ескеріңіз.
Флора мен фауна
Вирустық ауруы ашу қорқуға болмайды. Бұл Бельгиядан 2001 жылдан бастап жойылды. Содан бері тіркелген жалғыз жағдай - 2007 жылы Мароккодан заңсыз әкелінген жас иттің жағдайы.
Жалғыз ықтимал қауіп кенелердің болуы болады (Иксодида) немесе жазда және күзде чиггерлер (Trombicula autumnalis) биік шөпте. Негізінен батпақты жерлерде немесе жылғалар бойында кездесетін жыландардың жалғыз түрі - шөпті жылан. (Natrix natrix) бұл улы емес түр.
Флораға қатысты сіз улы емес деп санайтын саңырауқұлақтарды жинауға тыйым салынбайды. Ескі бақтардағы жабайы жемістерге немесе алма мен алмұртқа да қатысты. Жалғыз қорғаныс - бұл көкжидек тарағын пайдалану. Бұл флораның негізгі қаупі алып шошқа тұқымымен байланыста болады (Heracleum mantegazzianum), әсіресе Моленбек ағынының бойында. Бұл өсімдіктің құрамында бірнеше күн ішінде теріні өте сезімтал етіп, зақымдану тудыратын күн сәулесі әсерінен қоздырылатын улы заттар бар. Алып шошқаны қарапайым шошқа тұқымымен шатастыруға болмайды (Heracleum sphondylium) бұл жеуге жарамды өсімдік. Біріншісінің қолшатырында 50-ден астам тарақ болса, екіншісінде 35-тен аз. Егер сіз оны кездестіруді ойласаңыз, оны өзіңіз жұлып алмаңыз, бірақ полиция қызметкеріне немесе орман алқабында орман күзетшісіне ескертіңіз.
- Хогвид (Heracleum mantegazzianum) – Зауытпен байланыста болған жағдайда не істеу керек.
- Улы өсімдіктер – The Бельгияның ұлттық ботаникалық бағы улы өсімдіктерді тануға көмектеседі.
Айналасында
Forêt de Soignes және Uccle оңтүстігі
- 1 Dieweg зираты (1,160 км Uccle-Calvoet станциясынан) – 1958 жылдан бері жұмыс істемейтін зират, демалу орны, банкирлер әулеті Ламберт және Джордж Реми, бүркеншік ат. Херге, комикс авторы және Тинтин, Сноу және капитан Хаддок кейіпкерлерінің әкесі.
Волуэ аңғары
- 2 Жан Массарт эксперименталды ботаникалық бағы (630 м шоссе де Ваврмен өтетін жерден) – 1922 жылы құрылған Жан Массарт, ботаника профессорыULB, бақ аумағын алып жатыр 5 га.
- 3 Руж-Клойт Аббаттық ғибадатханасы (Жан Массарт эксперименталды ботаникалық бағынан кейін жалғасы) – Бұрынғы Августиндік приорий шамамен 1367 жылы құрылды және айналасында тоғандар болды.
Сенн мен Вулуэ арасында
- 4 Орындағандарды қоршау (740 м полковник Бурмен қиылысқан жерден) – Екі дүниежүзілік соғыстың қарсыласу жауынгерлерінің 365 қабірі бар шағын зират. Ұлттық Тирдің бұрынғы сайтында орналасқан, онда басқалармен бірге атылған Эдит Кавелл, Габриэль Пети және Юра Ливчиц.
Гейзель үстірті, корольдік саябақтар
- 5 Бельгияның ұлттық ботаникалық бағы (4 км Мадрид даңғылымен Du Gros Tilleul даңғылынан. Автобуспен: De Lijn no 250 (бағыт Пуурс) немесе no 251 (Малдерен бағыты), «Конинг Будевижн» отырғызу және «Плантентиум» аялдамасы) – Әлемдегі ең үлкен өсімдік бақтарының бірі 92 га.
Моленбек аңғары
- 6 Лакен ханымның шіркеуі (1,42 км Émile Bockstael бульварымен өткеннен кейін) – Неототикалық шіркеу XIXe ғасыр, онда апсис артындағы сегіз қырлы часовняның астына ақысыз қол жетімді патша криптоны орналасқан нақты белгіленген кесте бойынша. Онда Бельгияның барлық егемендері және 1850 жылдан бері қайтыс болған корольдік отбасының жақын мүшелері жерленген.
- 7 Ләекен зираты (80 м Нотр-Дам де Лаекен шіркеуінің алаңынан кейін) – Брюссельдегі зираттардың ішіндегі ең ежелгісі ол жерлеу рәсімінің бай мұрасымен, оның ішінде жиырма түпнұсқа данасының бірін қоса алғанда, халықаралық деңгейде танымал. Ойшыл Август Роден
.
- 8 Гранд-Бигард қамалы (1,48 км Брюссельстратпен түйісетін жерден) – Арасында салынған сарай XIIe және XVIIe бес ғасырлы көпір мен парктегі кең шұңқырмен қоршалған ғасыр 14 га.
Пайоттенланд
- 9 Лейзенмолен (Луизенмолен Брабант диалектісінде «бит диірмені» дегенді білдіреді) (280 м rue du Pommier қиылысынан) – Бұрылыстағы ағаш диірмен және әлі жұмыс істеп тұрған соңғы жел диірмені Брюссель-астана аймағы.
Вогелзангбек пен Гелейцбектің арасы
- 10 Шато Калмейн (1,17 км Энгленд алаңынан) – Итальяндық сарай 1852 және 1853 жылдары салынған 14 га.