Бұл мақалада тіркелген сайттар Әлемдік мұра жылы Италия.
Түсін
2015 жылыИталия 53 мәдени мұра объектілері бар, оның ішінде 48 мәдени және 5 табиғи, бұл ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар тізіміндегі ең бай мемлекетке айналады.
Листинг
Сайт | Түрі | Критерий | Сипаттама | Сурет салу | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пьемонт пен Ломбардия Сакри Монти | Мәдени | (ii) (iv) | Пьемонттағы Сакри Монти және Ломбардия - бұл христиан дініне арналған діни орындар, табиғи ортаға шашырап тұрған шіркеулер топтары. XVIe және XVIIe ғасыр және тақуалық көркем өрнектерден тұрады (сәулет, мүсіндер, картиналар).![]() Тоғыз қасиетті таудың орналасқан жері. | ||||||||||||||||||||||
1 Валкамониканың рок-өнері | Мәдени | (iii) (vi) | Ломбардия аймағының таулы аймағында орналасқан Камоника алқабы тарихқа дейінгі петроглифтердің ең тығыз жиынтығының бірін жасырады - 140 000 таңба жартаста одан да көп қашалған фигуралар 8000 жыл. | ![]() | |||||||||||||||||||||
2 Ассиси, Сент-Франсис базиликасы және басқа францисканың сайттары | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Төбеге салынған ортағасырлық қала - Ассиси - Санкт-Францисктің отаны және ол Францискан орденінің жұмысымен тығыз байланысты. Оның ортағасырлық өнер шедеврлері - Санкт-Франциска Базиликасы және Цимабуэ, Пьетро Лоренцетти, Симоне Мартини мен Джоттоның картиналары - Ассизиді Италия мен Еуропаның көркемдік-сәулеттік дамуындағы негізгі сілтеме етті. | ||||||||||||||||||||||
3 Кастель-дель-Монте | Мәдени | (i) (ii) (iii) | Бұл құлыптың орналасқан жері, оның жоспарының математикалық және астрономиялық қатаңдығы, формасының жетілдірілуі ХІІІ ғасырда Италияның оңтүстігіндегі Бари маңында оны салған кезде император Фредерик II-ді жандандырған символикалық амбицияны көрсетеді. Кастель-дель-Монте ортағасырлық әскери сәулет өнеріндегі бірегей мысал - Классикалық Антикалық дәуірдің, мұсылман шығысының және Солтүстік Еуропаның цистерций-готикасының тамаша қосылысы. | ![]() | |||||||||||||||||||||
4 Собор, Torre Civica және Piazza Grande | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) | 12 ғасырдағы керемет Модена соборы, Ланфранко мен Вилигельмоның екі ұлы суретшісінің туындысы - романдық өнердің басталуының жоғарғы үлгісі. Алаңмен және жіңішке мұнара онымен байланысты болғандықтан, ол құрылысшылардың сенімі мен Канонса әулетінің, оның демеушілерінің күшінің сенімділігі туралы куәландырады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
5 Флоренция тарихи орталығы | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Этрусканың сайтында салынған Ренессанс символы Флоренция 15-16 ғасырларда Медичидің кезінде үлкен экономикалық және мәдени рөл атқарды. Оның алты ғасырлық ерекше көркем шығармашылығы бәрінен бұрын Джотто, Брунеллески, Боттичелли және Микеланджело сияқты суретшілердің туындылары саналатын Санта-Мария дель Фиоре, Санта-Кроче шіркеуі, Уффици сарайы мен Питти сарайында бейнеленген. | ||||||||||||||||||||||
6 Пьенца қаласының тарихи орталығы | Мәдени | (i) (ii) (iv) | Дәл осы Тускан қаласында Ренессанс қаласын жоспарлау тұжырымдамалары алғаш рет 1459 жылы Рим Папасы Пий II қабылдаған шешімді қолданып, оның туған жерін өзгертуге және бұл жұмысты Бернардо Росселлиноға тапсыруға тура келді. Ол өзінің қожайыны Леон Баттиста Альбертидің ұстанымдарын іске асырды және Пикколомини сарайы, Борджия сарайы және соборы таза Ренессанс көрінісімен көтерілген, бірақ ішкі шіркеулердің соңғы готикасы шабыттандыратын ерекше Пица-Пиус-II салды. оңтүстік Германияда. | ![]() | |||||||||||||||||||||
7 Неапольдің тарихи орталығы | Мәдени | (ii) (iv) | Біздің дәуірімізге дейінгі 470 жылы грек колонизаторлары құрған Неаполистен. Біздің заманымызда AD, Неапольде Жерорта теңізі бассейнінде және Еуропада өз кезегінде пайда болған мәдениеттердің ізі сақталды. Бұл Санта-Чиара немесе Кастель Нуово шіркеуі сияқты керемет ескерткіштері бар ерекше сайтқа айналады, тек екеуін ғана атауға болады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
8 Римнің тарихи орталығы, қасиетті тақтың қасиеттері осы қалада орналасқан, аумақтан тыс және Сен-Пол-Хорс-лес-Мурс құқықтарын қолданады. | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Біздің дәуірімізге дейінгі 753 жылы Ромул мен Ремус аңыз бойынша құрылған. Рим қаласы алдымен Рим республикасының орталығы, содан кейін Рим империясының орталығы, ал біздің заманымыздың 4 ғасырында христиан әлемінің астанасы болды. 1990 жылы VIII Урбанның қабырғаларына дейін кеңейтілген Дүниежүзілік мұра сайтында Августтың форумдары мен кесенелері, Траян мен Маркус Аврелий бағандары, Хадриан кесенесі, Пантеон, сондай-ақ ежелгі дәуірдің негізгі ескерткіштері бар. папалық Римнің діни және қоғамдық ғимараттары. | ![]() | |||||||||||||||||||||
9 Сан-Джиминаноның тарихи орталығы | Мәдени | (i) (iii) (iv) | San Gimignano delle belle Torri қаласы Тосканада орналасқан, 56 км Флоренцияның оңтүстігінде. Бұл Францигена арқылы Римге баратын және қайтатын қажылар үшін маңызды эстафета болды. Қаланы бақылайтын асыл отбасылар өздерінің байлықтары мен күштерінің символдары болып табылатын 72 биіктікте (биіктігі 50 м дейін) үйлер тұрғызды. Осы мұнаралардың тек 14-і ғана қалды, бірақ Сан-Джиминано өзінің феодалдық атмосферасы мен сыртқы түрін сақтап қалды. Қалада сонымен қатар 14-15 ғасырлардағы итальяндық өнер шедеврлері сақталған. | ![]() | |||||||||||||||||||||
10 Сиенаның тарихи орталығы | Мәдени | (i) (ii) (iv) | Сиена - бұл ортағасырлық қаланың бейнесі. Флоренциямен бақталастықты қалалық жоспарға ауыстыра отырып, оның тұрғындары уақыт өте келе готикалық арманға ұмтылып, 12-15 ғасырлар аралығында өз қалаларында сақталды. Сол кезде Дуччио, ағайынды Лоренцетти және Симон Мартини итальяндық және кеңірек түрде еуропалық өнер жолдарын соғып жатты. Пьяцца-дель-Кампо айналасында салынған бүкіл қала қоршаған пейзажға біріктірілген өнер туындысы ретінде ойластырылды. | ![]() | |||||||||||||||||||||
11 Урбиноның тарихи орталығы | Мәдени | (ii) (iv) | Урбино, Марке аймағындағы төбеден шыққан шағын қала, XV ғасырда таңғажайып мәдени өркендеуді бастан өткерді, оған бүкіл Италиядан және одан тыс жерлерден суретшілер мен ғалымдар жиналды және өз кезегінде Еуропаның басқа аймақтарының дамуына әсер етті. XVI ғасырда басталған экономикалық және мәдени тоқырау Ренессанс кезіндегі сыртқы түрінің ерекше сақталуын қамтамасыз етті. | ||||||||||||||||||||||
12 Рациан темір жолы Альбула ландшафттарындағы және Бернина | Мәдени | (ii) (iv) | Альбула мен Бернина пейзажындағы Раетия теміржолы Швейцарияның Альпісінен екі асудан өтетін екі тарихи теміржол желісін біріктіреді. 1904 жылы ашылған сайттың солтүстік-батыс бөлігінің солтүстігінде Альбула сызығы қалыптасады 67 км ұзақ. Оның құрамында 42 тоннелі бар жабық галереялар мен 144 виадуктар мен көпірлер бар әсерлі құрылымдар жиынтығы бар. The 61 км Бернина сызығының барлығы 13 туннельдер мен галереялар, сонымен қатар 52 виадуктар мен көпірлер. Бұл мүлік ХХ ғасырдың басында Альпінің орталық бөлігін ашу үшін теміржолды үлгілі пайдалануды көрсетеді; бұл екі теміржол желісі тау өміріне тұрақты әлеуметтік-экономикалық әсер етті. Екі жолда ерекше техникалық, сәулеттік және экологиялық ансамбль ұсынылған. Олар кесіп өтетін пейзаждармен үйлесімде сәулеттік және азаматтық құрылыс жетістіктерін бейнелейді. | ![]() | |||||||||||||||||||||
13 Амальфи жағалауы | Мәдени | (ii) (iv) (v) | Амальфи жағалауы керемет табиғи сұлулыққа ие. Ол орта ғасырдың басынан бастап қарқынды қоныстанған. Онда Амальфи және Равелло сияқты бірқатар қалалар бар, олар ерекше сәулет және көркем туындылары орналасқан. Оның ауылдық жерлері оны өсіру үшін жердің алуан түрлілігін пайдаланған тұрғындарының, төмен баурайлардағы террасалардағы жүзімдіктер мен бақтардан бастап, таулы таулардың үлкен жайылымдарына дейін бейімделгіштігі туралы куәландырады. | ||||||||||||||||||||||
14 Креспи д'Адада | Мәдени | (iv) (v) | Ломбардиядағы Каприате Сан-Жервасио қаласында орналасқан Креспи д'Адда - бұл Еуропа мен Америка Құрама Штаттарындағы 19 және 20 ғасырдағы «жұмысшы ауылдардың» ерекше мысалы. Оларды өз жұмысшыларының қажеттіліктерін қанағаттандыруға ынталы ағартушы өнеркәсіпшілер салған. Сайт керемет бұзылмаған күйінде қалды және өзінің өндірістік қолданысын ішінара сақтап қалды, бірақ өзгеретін экономикалық және әлеуметтік жағдайлар оның өмір сүруіне қауіп төндіреді. | ![]() | |||||||||||||||||||||
15 Феррара, Ренессанс қаласы және оның По атырауы | Мәдени | (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | По фордында дүниеге келген Феррара 15-16 ғасырларда итальяндық Ренессанстың ұлы суретшілері мен ақыл-ойларын тартатын зияткерлік және көркемдік орталыққа айналды. Пьеро делла Франческа, Якопо Беллини және Андреа Мантегна Эсте үйінің сарайларын безендірді. Идеалды қаланың гуманистік тұжырымдамалары бұл жерде 1492 жылдан бастап биадио Россеттидің жаңа перспективалық принциптерге сәйкес салған аудандарында қалыптасты. Бұл жетістік заманауи қала құрылысын және оның одан әрі дамуын белгіледі. | ![]() | |||||||||||||||||||||
16 Страд Нуове және Генуя Роллиінің сарай жүйесі | Мәдени | (ii) (iv) | Генуяның тарихи орталығындағы Страде Нуове мен Ролли сарай жүйесі XVI ғасырдың аяғы мен XVII ғасырдың басынан басталады. Бұл сайт мемлекеттік орган біріккен шеңберде құрастырған және 1576 жылы Генуя Республикасы болған кезде Сенат қаулысымен жеке резиденцияларда қоғамдық орналастырудың белгілі бір жүйесімен байланысты қала құрылысы жобасының Еуропадағы алғашқы мысалын ұсынады. оның қаржылық және теңіз күшінің биіктігі. Бұл сайтта «жаңа көшелермен» (Strade Nuove) шектесетін Ренессанс және Барокко сарайларының жиынтығы бар. Палазци таңғажайып әр түрлі шешімдер ұсынады, олар сайттың ерекше сипаттамаларына және нақты экономикалық және әлеуметтік ұйымның талаптарына бейімделуімен әмбебап құндылыққа ие. Олар сондай-ақ мемлекеттік келушілерді орналастыру үшін қажет болатын жеке тұрғын үйлердің қоғамдық жүйесінің өзіндік үлгісі болып табылады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
17 Падуа ботаникалық бағы (Orto botanico) | Мәдени | (ii) (iii) | Дүниежүзіндегі алғашқы ботаникалық бақ 1545 жылы Падуада құрылды. Ол өзінің бастапқы жоспарын сақтап қалды - шеңбермен қоршалған бақ, әлемнің символы, су лентасымен қоршалған. Кейіннен архитектуралық (монументалды кіреберістер мен қалқаншалар) және практикалық (сорғы қондырғылары және жылыжайлар) жаңа элементтер қосылды. Ол бұрынғыдай ғылыми зерттеулерге шабыт беру үшін жалғасуда. | ||||||||||||||||||||||
18 Доминикан шіркеуі және Санта-Мария Делле Грази монастыры Леонардо да Винчидің «Соңғы кешкі асымен» | Мәдени | (i) (ii) | 1463 жылдан бастап Миланда салынған және XV ғасырдың соңында Браманте қайта құрған архитектуралық ансамбльдің ажырамас бөлігі, солтүстік қабырғаға Санта-Мария монастыры грек сарайының монастыры сақталған, оның талғампаз туындысы, «Соңғы кешкі ас» сақталған. 1495 - 1497 жж. Леонардо да Винчи, өнер тарихында жаңа дәуір ашты. | ||||||||||||||||||||||
19 Альберобеллоның труллиі | Мәдени | (iii) (iv) (v) | Трулли - Италияның оңтүстігіндегі Пулия аймағындағы тастан жасалған тұрғын үйлер. Бұл минометсіз құрылыстың таңғажайып мысалдары, ежелгі дәуірден мұра болып қалған және осы уақытқа дейін аймақта қолданылған әдіс. Пирамидалы, күмбезді немесе конустық шатырларымен жабылған тұрғын үйлер көрші егістіктерден жиналған әктас тастарымен салынған. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Италиядағы ломбардтар. Билік орындары (AD 568-774) | Мәдени | (ii) (iii) (vi) | Италиядағы ломбардтар, күштік орындар (б.з. 568-774 ж.ж.) Фриули, Брешия, Кастельсеприо, Сполето, Кампелло-суль Клитунно, Беневенто, Монте-Сантта орналасқан маңызды ғимараттардың жеті тобын (қамалдарды, шіркеулерді, монастырьларды және т.б. қоса алғанда) қамтиды. Анджело. Олар Солтүстік Еуропадан Италияға қоныстану үшін келген ломбардтардың жетістіктері туралы куәлік береді, олар белгілі мәдениетті дамытып, VI-VIII ғасырларда кең территорияларды басқарды. Бірнеше архитектуралық стильдердің ломбардтық синтезі Ежелгі дәуір мен Еуропалық орта ғасырлар арасындағы ауысуды белгілейді; ол ежелгі Рим мұраларына, христиан руханиятына, Византия мен Германдық Еуропаның ықпалына негізделген. Жеті сайт ломбардтардың ортағасырлық христиан әлемінің мәдени және рухани дамуындағы, әсіресе монастырлық қозғалысты қолдау арқылы алатын маңызды рөлі туралы куәландырады.![]() Жеті қуат көзі | ||||||||||||||||||||||
20 Сасси және Матераның руперлік шіркеулерінің саябағы | Мәдени | (iii) (iv) (v) | Базиликата аймағында орналасқан бұл жер бедері мен экожүйесіне толық сәйкес келетін Жерорта теңізі аймағындағы үңгір тұрғын үй кешенінің ең керемет және толық үлгісі. Алғашқы қоныстанған аймақ палеолит дәуіріне жатады, ал кейінірек тұрғын үйлер адамзат тарихындағы бірқатар маңызды кезеңдерді бейнелейді. | ![]() | |||||||||||||||||||||
21 Мантуа және Саббионета | Мәдени | (ii) (iii) | Мантуа мен Саббионета, солтүстік Италияда, По алқабында Ренессанс қаласын жоспарлаудың екі аспектісі ұсынылған. Мантуа қолданыстағы қаланың жаңаруы мен біртіндеп кеңеюін көрсетеді, ал шамамен отыз шақырым жерде орналасқан Саббионета сол кездегі теориялардың идеалды қалада жүзеге асырылуын бейнелейді. Біріншісінде өте тұрақты емес орналасу бар, ол римдік кезеңнен бастап өсудің бірнеше сатысы туралы куәландырады. Онда көптеген ортағасырлық ғимараттар бар, мысалы, 11 ғасырдағы ротонда және барокко театры. 16 ғасырдың екінші жартысында Веспасиан Гонзага Колоннаның қамқорлығымен салынған Саббионетаны тік бұрыштарда шахмат жоспары бар бір кезеңнің қаласы деп сипаттауға болады. Екі қала Ренессанстың қалалық, архитектуралық және көркемдік жетістіктерінің айрықша айғағы болып табылады, мұнда Гонзагастың басқарушы отбасының көзқарасы мен амбициясы ортақ белгі болып табылады. Екі сайт та сәулетінің құндылығымен және Ренессанс мәдениетін таратудағы маңызды рөлімен маңызды. Гонзагтар отбасы қолдайтын соңғылардың идеалдары осы қалалардың морфологиясы мен сәулетінде бар. | ![]() | |||||||||||||||||||||
22 Равеннаның палеохристиялық ескерткіштері | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) | 5 ғасырдағы Рим империясының, содан кейін 8 ғасырға дейін Византия Италиясының астанасы болған Равеннада әлемде теңдесі жоқ мозаика мен алғашқы христиан ескерткіштері жинақталған. Бұл сегіз ғимарат - Галла Плацидия кесенесі, неондық шомылдыру рәсімі, Сант 'Аполлинаре Нуово базиликасы, Арианның шіркеуі, архиепископа чиркемесі, Теодорика кесенесі, Сан-Витале шіркеуі, Клаздағы Сант' Аполлинара базиликасы. V және VI ғасырлар. Олардың барлығы грек-рим дәстүрін, христиан иконографиясы мен Шығыс пен Батыстың стильдерін керемет үйлестіретін керемет көркемдік шеберлік туралы куәландырады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
23 Cerveteri және Tarquinia этрускандық некрополиялары | Мәдени | (i) (iii) (iv) | Бұл екі ірі этрускандық некрополиялар біздің дәуірімізге дейінгі 9-1 ғасырлардағы жерлеу рәсімдерінің әртүрлі түрлерін бейнелейді және Жерорта теңізінің солтүстігіндегі осы қалалық өркениет - этрускілер әлемінің ең әдемі айғақтарының бірі болып табылады. Сайттағы кейбір қабірлер ескерткіш болып табылады, жартаста кесіліп, үстіне әсерлі тумулалар салынған. Олардың көпшілігінде барельефтер бар, ал басқаларында керемет суреттер бар. Cerveteri маңындағы некрополиске Banditaccia деген атпен белгілі, мыңдаған қабірлер дерлік қалалық жоспар бойынша орналасқан, кварталдары, көшелері мен шағын алаңдары бар. Қабірлер әр түрлі типте: таста қазылған траншеялар, тумулилер немесе таста саятшылықта саятшылықта немесе архитектуралық детальдары бар үй түрінде жасалған. Олар этрусканың сәулет өнері бізге жеткен жалғыз куәлік болып табылады. Монтероцци деп аталатын Таркиния қорымында жартаста ойылған 6000 қабір бар. Ол өзінің боялған 200 қабірімен әйгілі, олардың ең ежелгісі біздің эрамызға дейінгі 7 ғасырға жатады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Венециандық қорғаныс 16 ғасырдан 17 ғасырға дейін: Стато да Терра - Стато да Мар оксидиентальды Басқа сайттар Хорватия және Черногория | Мәдени | (iii) (iv) | Бұл жылжымайтын мүлік Италия, Хорватия және Черногорияда орналасқан 6 қорғаныс құрылымынан тұрады, олар 1-ден асады 000 км Ломбардия аймағы, Италия және шығыс Адриатика жағалауы арасында. Стато-да-Терра бекіністері Венеция Республикасын, солтүстік-батысында, басқа еуропалық державалардан, ал Стато-да-Марды, Адриатикалық теңізден Левантқа дейінгі теңіз жолдары мен порттарын қорғады. Олар Серениссиманың кеңеюі мен күшін қолдау үшін қажет болды. Мылтықтың қолданылуы әскери техникада және архитектурада айтарлықтай өзгерістерге әкелді, олар бүкіл Еуропаға таралатын alla moderna (немесе бекіністі) бекіністерінің дизайнында көрінді. | ![]() | |||||||||||||||||||||
27 XVIII ғасырда Касерта сарайы, саябағы, Ванвителли акведукі және Сан-Леучо кешені бар. | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) | XVIII ғасырдың ортасында Варсельмен және Мадридтегі король сарайымен бәсекелесу үшін Чарльз III (Карло Борбоне) құрған Касертаның монументальды ансамблі өзінің сәнді сарайын паркімен және бақшаларымен біріктіру жағынан ерекше. табиғи орманды бөлік, аң аулау орындары және жібек өндірісіне арналған өнеркәсіп кешені. Бұл ағартушылық кезеңнің табиғи ландшафтына таңылғаннан гөрі интеграцияланған шешен және нақты эвакуациясы. | ![]() | |||||||||||||||||||||
28 Араб-Норман Палермо және Сефалу мен Монреаль соборлары | Мәдени | (ii) (iv) | Сицилияның солтүстік жағалауында орналасқан араб-нормандық Палермо (екі сарай, үш шіркеу, собор және көпір) мен Сефалу мен Монреаль соборлары тоғыз азаматтық және діни құрылымдардың тізбегін құрайды. Сицилия (1130-1194). Олар бірге ғарыш, құрылыс және безендіру туралы жаңа ұғымдардың бастауында тұрған аралдың батыстық, исламдық және византиялық мәдениеттері арасындағы әлеуметтік-мәдени синкретизмді бейнелейді. Олар сондай-ақ шығу тегі мен діні әртүрлі (мұсылман, византия, латын, еврей, ломбард және француз) халықтарының жемісті қатар өмір сүруіне куәлік етеді. | ![]() | |||||||||||||||||||||
29 Пестум мен Велия археологиялық орындарымен және Падула үйімен бірге Чиленто және Валь-де-Диано ұлттық саябағы | Мәдени | (iii) (iv) | Cilento аймағы ерекше сапалы мәдени ландшафтты құрайды. Оның үш шығыс-батыс бағыттағы таулы сілемдері бойымен шашыраңқы орналасқан қасиетті орындары мен қоныстары аймақтың тарихи дамуын негізгі сауда жолы ретінде, сонымен бірге тарих пен орта ғасырлардағы мәдени және саяси интерфейс ретінде көрсетеді. Бұл сонымен қатар Грекияның Магна Грекия колониялары мен жергілікті этрускандықтар мен лукандықтар арасындағы шекара болды және бұл жерде екі маңызды классикалық қалалар Пестум мен Велияның қалдықтары сақталған. | ![]() | |||||||||||||||||||||
30 Шарап өсіру ландшафты Пьемонт : Langhe-Roero және Monferrato | Мәдени | (iii) (v) | Бұл пейзаж бес жүзімдіктің және Шато-де-Кавураға сәйкес келеді, оның аты жүзімнің дамуы мен Италия тарихының символы болып табылады. Пьемонттың оңтүстігінде, По мен Лигуриялық Апеннин аралықтарының арасында орналасқан бұл мәдени ландшафт жүзімдіктер мен шарап жасаумен байланысты барлық техникалық және экономикалық процестерді біріктіреді, бұл қызмет осы аймаққа ғасырлар бойы тән болып келген. Біздің заманымызға дейінгі 5 ғасырдан басталған жүзім тозаңдары. AD ізгілік кеңістігінде табылды. Ол кезде Пьемонт этрусктар мен кельттердің байланыс және алмасу орны болған. Этрус және сельт сөздері, әсіресе шарапқа қатысты сөздер жергілікті диалектте әлі де кездеседі. Рим империясы кезінде Плиний ақсақал бұл аймақты жүзім өсіруге қолайлы аймақ деп атады, ал Страбон жергілікті жерде жасалған бөшкелер туралы айтты. | ![]() | |||||||||||||||||||||
31 Пизадағы Piazza del Duomo | Мәдени | (i) (ii) (iv) (vi) | Piazza del Duomo кең шөпте бүкіл әлемге әйгілі монументалды кешенді біріктіреді. Бұл XI-XIV ғасырлардағы Италиядағы монументалды өнерге үлкен әсер еткен ортағасырлық сәулет өнерінің төрт шедеврі: собор, шомылдыру рәсімі, кампанилия (немесе «Тіреу мұнарасы») және зират. | ![]() | |||||||||||||||||||||
32 Portovenere, Cinque Terre және аралдар (Палмария, Тино және Тинетто) | Мәдени | (ii) (iv) (v) | Бұл Лигурия жағалауы Терриктен Портовенереге дейін созылып жатқан бұл панорамалық және мәдени құндылығы жоғары мәдени ландшафт. Шағын қалалардың пішіні мен орналасуы және қоршаған ландшафтың өрнегі, тік және дұрыс емес рельефтің кемшіліктерін жойып, осы аймақтағы соңғы мыңжылдықтағы адам кәсібінің жалғасу кезеңдерін белгілейді. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Савой патшалық отбасының резиденциясы | Мәдени | (i) (ii) (iv) (v) | Савой герцогы Эммануэль-Филиберт 1562 жылы герцогтық астанасын Туринге көшіруді таңдағанда, ол өзінің мұрагерлері жүзеге асыруы тиіс Савойя корольдік үйінің күшінің символы саналатын ауқымды құрылыс бағдарламасын қабылдады. . Заманның ең ұлы сәулетшілері мен суретшілері жобалаған және безендірген бұл жоғары сапалы ғимараттар жиынтығы Туриннің «командалық аймағында» орналасқан король сарайынан бастап, көптеген елдердің тұрғын үйлеріне жету үшін айналасындағы сәулетті жерлерге сәуле шашады. аң аулау | ![]() | |||||||||||||||||||||
Альпілердің айналасындағы тарихқа дейінгі үйінділер Сайт бөлістіГермания, 'Австрия, Франция, Италия, Словения және швейцариялық | Мәдени | (iv) (v) | Бұл сериялы сипатқа Альпіде және оның айналасында тарихқа дейінгі тұрғын үйлердің (бағаналарда) қалдықтары бар 111 учаске кіреді. Біздің заманымызға дейінгі 5000 мен 500 жылдар аралығындағы кездесу. AD, олар көлдердің, өзендердің немесе батпақты жерлердің шетінде орналасқан. Аз ғана бөлігі қазылды, бірақ олар Неолит пен қола дәуірінен бастап Альпі Еуропадағы күнделікті өмір туралы түсінік беретін материалдар, сондай-ақ қауымдастықтардың қоршаған ортамен өзара әрекеттесуі туралы ақпарат берді. Елу алты сайт Швейцарияда орналасқан. Бұл мекемелер ерекше бай және өте жақсы сақталған археологиялық орындардың бірегей тобын құрайды; олар аймақтағы алғашқы аграрлық қоғамдарды зерттеудің маңызды көздерін ұсынады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
33 Баруминиден Су Нуракси | Мәдени | (i) (iii) (iv) | Біздің дәуірімізге дейінгі 2-мыңжылдықта. Біздің заманымызда, қола дәуірінде, өзінің түрімен ерекшеленетін, қораптық құрылыстың «Нураги» деп аталатын түрі, Сардинияда дамыған. Ансамбль фристонда салынған және кесілген конустық ішкі бөлмелермен жабдықталған, кесілген конус түріндегі қорғаныс мұнараларынан тұрады. 1 мыңжылдықтың бірінші жартысында карфагендіктердің қысымымен кеңейтілген және нығайтылған Барумини кешені - бұл тарихқа дейінгі сәулеттің керемет түрінің ең керемет және толық үлгісі. | ![]() | |||||||||||||||||||||
34 Сиракуза және Панталиканың жартасты некрополі | Мәдени | (ii) (iii) (iv) (vi) | Бұл сайт грек және рим дәуіріне жататын ерекше қалдықтарды қамтитын екі бөлек элементтен тұрады: Панталика Некрополисінде ашық аспан астындағы карьерлердің жанында 5000-нан астам жартас кесілген қабірлер бар және олар негізінен 13-7 ғғ. Б.з.д. Византия кезеңінен қалған қалдықтар, атап айтқанда «Анакторон» (князь сарайы) негіздері бар. Сайттың басқа бөлігі, ежелгі Сиракуза, біздің дәуірімізге дейінгі 8 ғасырда алғашқы іргетастың ядросын қамтиды. AD, Коринфтен алғашқы грек колонизаторларының келуімен: Ортигия. Бұл қалада Афина ғибадатханасы (б.з.д. V ғ., Кейінірек соборға айналған), грек театры, римдік амфитеатр, қамал және басқа да көптеген қазыналар бар. Тарихи Сиракуза Жерорта теңізі өркениетінің үш мыңжылдықта дамуына ерекше куәлік ұсынады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
35 Валь д'Орчия | Мәдени | (iv) (vi) | Орсия алқабының ландшафты - Сиенаның ауылшаруашылық ішкі бөлігінің бөлігі, ол 14-15 ғасырларда қала аумағына интеграциялану барысында қайта құрылды және дамыды, соның бәрі эстетикалық жағымды бейнені жасау арқылы . Бор жазықтарымен конустық төбешіктерден көтеріліп, олардың басында шыңдары бекіністі қоныстар орналасқан ландшафттың эстетикалық қасиеттері көптеген суретшілерді шабыттандырды. Олардың туындылары Ренессанс данышпанымен басқарылатын ауылшаруашылық ландшафттарының сұлулығын бейнелейді. Жазбаға мыналар кіреді: жерді пайдаланудың инновациялық жүйелерін, бірнеше қалалар мен ауылдарды, шаруа қожалықтарын және Францигена арқылы римдік жолды бейнелейтін колонияланған және жоспарланған аграрлық және пасторлық пейзаж, онымен байланысты ежелгі сарайлар, қонақ үйлер, киелі орындар, көпірлер. | ![]() | |||||||||||||||||||||
36 Венеция және оның лагунасы | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | V ғасырда құрылған арал қаласы 118 аралдан тұрады. Ол 10 ғасырда үлкен теңіз державасына айналды. Жалпы Венеция - бұл ерекше сәулет туындысы, өйткені ең кішкентай ескерткіште де әлемдегі ең ұлы суретшілердің, мысалы Джорджио, Титиан, Тинторето, Веронес және басқалардың жұмыстары бар. | ![]() | |||||||||||||||||||||
37 Хадриананың вилласы | Мәдени | (i) (ii) (iii) | Рим императоры Адриан 2-ғасырда жасаған бұл ерекше классикалық ғимараттар кешені Египеттің, Грецияның және Римнің материалдық мәдениеттерінің ең жақсы элементтерін «мінсіз қала» түрінде шығарады. | ||||||||||||||||||||||
38 Villa d'Este | Мәдени | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Тиволидегі Villa d'Este сарайы мен бақшасы Ренессанс мәдениетінің ең талғампаз түрінде ең керемет және толық куәліктерінің бірі болып табылады. Villa d'Este өзінің инновациялық дизайнымен және оның бақшасындағы архитектуралық жұмыстардың тапқырлығымен (субұрқақтар, тоғандар және т.б.) - XVI ғасырдағы итальяндық бақтың теңдесі жоқ мысалы. Villa d'Este, алғашқы «giardini delle meraviglie» -дің бірі, Еуропада балабақшаларды дамытуға үлгі болды. | ![]() | |||||||||||||||||||||
39 Роман Касаледегі вилла | Мәдени | (i) (ii) (iii) | Римдік кезеңдегі ауылдың эксплуатациясы Батыс империясының ауыл шаруашылығы негізін қалаған ірі мүліктің орталығы вилла арқылы бейнеленген. IV ғасырда Касаледегі Римдік Вилла ескерткіштердің осы түрінің ең сәнді үлгілерінің бірі болып табылады. Бұл, әр бөлмені безендіретін және бүкіл Рим әлеміндегі ең әдемі мозайкалардың байлығы мен сапасымен ерекше таң қалдырады. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Тосканадағы виллалар мен медичелік бақтар | Мәдени | (ii) (iv) (vi) | Тоскана ландшафтына шашыраған бұл он екі вилла мен екі бақша Медичидің өздерінің патронаждары арқылы қазіргі еуропалық мәдениетке әсер еткеніне куәлік етеді. Арасындағы табиғатпен үйлесімде жасалған XVe ғасыр және XVIIe ғасыр, виллалар мен бақтар демалысқа, өнер мен білімге арналған құрылыстың өзіндік жүйесін білдіреді. Виллалар өздерінің формалары мен функцияларына жаңарып, ауылда жаңа түрдегі князьдік тұрғын үй құрды, ол кезде барлық бай флоренциялықтарға тиесілі фермалардан, сонымен қатар сеньориялық державалардың сарайларынан, эмблемаларынан мүлдем өзгеше болды. Сәулет, бақтар мен қоршаған орта арасындағы байланыстың алғашқы мысалы виллалар барлық князьдік резиденцияларындағы итальяндық және еуропалық топтар үшін тұрақты сілтеме болып табылады. Олардың бақшалары мен олардың табиғи ортаға қосылуы гуманизм мен Ренессансқа тән ландшафтқа эстетикалық сезімталдықтың пайда болуына ықпал етті. | ||||||||||||||||||||||
40 Верона қаласы | Мәдени | (ii) (iv) | Веронаның тарихи қаласы біздің дәуірімізге дейінгі 1 ғасырда қаланды. 13-ші және 14-ші ғасырларда Scaliger жанұясының және Венеция Республикасы кезінде, 15-18-ші ғасырларда кеңею кезеңдерінен өтті. Бекіністің ерекше мысалы Верона ежелгі дәуірден, ортағасырлар мен Ренессанс дәуірінен көптеген ескерткіштерді сақтап қалды. | ||||||||||||||||||||||
41 Виченца қаласы және Венетодағы палладиялық виллалар | Мәдени | (i) (ii) | Біздің дәуірімізге дейінгі 2 ғасырда құрылған. Біздің дәуіріміз Италияның солтүстігінде, Венеция билігі кезінде XV ғасырдың басынан бастап XVIII ғасырдың аяғына дейін өркендеді. Андреа Палладионың (1508-1580) классикалық Рим сәулет өнерін терең зерттеуге негізделген жұмысы қалаға өзінің ерекше келбетін берді. Оның қалалық араласуы және бүкіл Венетода таралған виллалары сәулеттің келесі курсына шешуші әсер етті. Оның жұмысы Англияға, Еуропаның және Солтүстік Американың басқа елдеріне таралған тән сәулет стилін (палладианизм) шабыттандырды. | ||||||||||||||||||||||
Val di Noto, Сицилияның оңтүстік-шығысындағы кеш барокко қалалары | Мәдени | (i) (ii) (iv) (v) | Les huit villes du sud-est de la Sicile -- Caltagirone, Militello Val di Catania, Catane, Modica, Noto, Palazzolo, Raguse et Scicli -- ont toutes été reconstruites après 1693, sur le site ou à côté des villes qui s'y dressaient avant le tremblement de terre de cette même année. Elles représentent une initiative collective considérable, menée à terme à un haut niveau architectural et artistique. Globalement conforme au style baroque tardif de l'époque, elles représentent des innovations marquantes dans le domaine de l'urbanisme et de la construction urbaine. | ||||||||||||||||||||||
42 Zone archéologique d’Agrigente | Culturel | (i)(ii)(iii)(iv) | Colonie grecque fondée au VIe siècle av. J.-C., Agrigente est devenue l'une des principales cités du monde méditerranéen. Les vestiges des magnifiques temples doriques qui dominaient la cité antique, dont une grande partie demeure intacte sous les champs et les vergers d'aujourd'hui, témoignent de sa suprématie et de sa fierté. Une sélection de zones de fouilles apporte des éclaircissements sur la cité hellénistique et romaine et sur les pratiques funéraires de ses habitants paléochrétiens. | ||||||||||||||||||||||
43 Zone archéologique et la basilique patriarcale d’Aquilée | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Aquilée, dans la province du Frioul-Vénétie Julienne, fut l'une des villes les plus importantes et les plus riches du Haut-Empire avant d'être détruite par Attila au milieu du Ve siècle. La plupart de ses vestiges demeurent intacts sous les prairies environnantes, constituant ainsi la plus grande réserve archéologique de son espèce. Sa basilique patriarcale, avec son exceptionnel pavement de mosaïque, est un édifice remarquable qui a également joué un rôle essentiel dans l'évangélisation d'une grande partie de l'Europe centrale. | ![]() | |||||||||||||||||||||
44 Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata | Culturel | (iii)(iv)(v) | L’éruption du Vésuve, le 24 août de l’an 79, a enseveli les deux villes romaines florissantes de Pompéi et d’Herculanum ainsi que nombre de riches maisons de la région. Depuis le milieu du XVIIIe siècle, elles sont progressivement mises au jour et rendues accessibles au public. La vaste étendue de la ville commerciale de Pompéi contraste avec les vestiges plus restreints mais mieux préservés de la cité résidentielle de détente d’Herculanum, tandis que les superbes peintures murales de la villa Oplontis de Torre Annunziata donnent un témoignage très vivant du mode de vie opulent des citoyens les plus riches des débuts de l’Empire romain. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Forêts primaires de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe | Naturel | (ix) | Le site est une extension transnationale des forêts primaires de hêtres des Carpates et forêts anciennes de hêtres d’Allemagne (Slovaquie, Ukraine et Allemagne) qui s’étend désormais sur douze pays. Depuis la fin du dernier âge glaciaire, les forêts de hêtres d’Europe se sont rapidement répandues à partir de quelques refuges isolés dans les Alpes, les Carpates, la Méditerranée et les Pyrénées en quelques milliers d’années, un processus qui se poursuit encore aujourd’hui. L’expansion réussie du hêtre s’explique par sa flexibilité et sa tolérance à différentes conditions climatiques, géographiques et physiques.![]() Localisation des forêts primaires de hêtres | ||||||||||||||||||||||
45 Îles Eoliennes | Naturel | (viii) | Les Iles Eoliennes, qui constituent un exemple exceptionnel de construction et de destruction d'îles par le volcanisme, sont toujours le théâtre de phénomènes volcaniques. Etudiées au moins depuis le XVIIIe siècle, ces îles qui ont fourni aux ouvrages de volcanologie la description de deux types d'éruption (vulcanienne et strombolienne) occupent, par conséquent, une place éminente dans la formation de tous les géologues depuis plus de 200 ans. Aujourd'hui encore, elles offrent un champ fécond d'étude pour la volcanologie. | ![]() | |||||||||||||||||||||
46 Les Dolomites | Naturel | (vii)(viii) | La chaîne de montagnes des Dolomites, située dans le nord des Alpes italiennes, compte 18 sommets de plus de 3000 mètres. Le site couvre 141 903 ha et constitue un des plus beaux paysages de montagne du monde, caractérisé par des murailles verticales, des falaises abruptes et une forte densité de vallées très étroites, longues et profondes. Le bien comprend neuf éléments représentatifs de la diversité de ces paysages spectaculaires - pics, pinacles, murailles - qui sont d'importance internationale pour la géomorphologie. On y trouve aussi des reliefs glaciaires et des systèmes karstiques. Le tout est caractérisé par une nature dynamique avec de fréquents éboulements, inondations et avalanches. Le bien présente aussi un des meilleurs exemples de préservation de systèmes de plateformes carbonatées du Mésozoïque, incluant des registres fossilifères. | ![]() | |||||||||||||||||||||
47 Etna | Naturel | (viii) | Ce site emblématique recouvre une zone inhabitée de 19 237 ha, il s’agit des parties les plus hautes du Mont Etna, sur le littoral oriental de la Sicile. L’Etna est la plus haute montagne se trouvant sur une île méditerranéenne mais aussi le stratovolcan le plus actif du monde. Cette activité volcanique remonte à plus de 500 000 ans et elle est décrite depuis au moins 2 700 ans. L’activité éruptive quasi continue de l’Etna continue d’influencer la vulcanologie, la géophysique et d’autres disciplines des sciences de la terre. Le volcan abrite d’importants écosystèmes, y compris une flore et une faune endémiques uniques. Compte tenu de son activité, l’Etna représente un laboratoire naturel pour l’étude des processus écologiques et biologiques. L’assemblage accessible et varié de caractéristiques volcaniques telles que les cratères de sommet, les cônes de cendre, les coulées de lave, les grottes de lave et la dépression du Valle de Bove fait de l’Etna une destination privilégiée pour la recherche et l’éducation. | ![]() | |||||||||||||||||||||
48 Monte San Giorgio (bien partagé avec la Suisse) | Naturel | (viii) | La montagne boisée, de forme pyramidale, du Monte San Giorgio, près du lac de Lugano, est considérée comme le meilleur témoin de la vie marine du Trias (il y a 245 à 230 millions d’années). La séquence témoigne de la vie dans un lagon tropical abrité et en partie séparé de la haute mer par un récif. Des formes de vie marine diverses ont prospéré dans ce lagon, notamment des reptiles, des poissons, des bivalves, des ammonites, des échinodermes et des crustacés. Comme le lagon était proche de la terre, on trouve aussi quelques fossiles terrestres de reptiles, d’insectes et de plantes, notamment. Il en résulte une ressource fossilifère très riche. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
|