 | ||
| Львов | ||
| Облыс | Львов облысы | |
|---|---|---|
| Тұрғындар | 724.314 (2020) | |
| биіктігі | 296 м | |
| Туристер туралы ақпарат | http://lviv.travel/de/index | |
Wikidata-да туристік ақпарат жоқ:  | ||
| орналасқан жері | ||
| ||
Львов (Неміс Львов; Украин Львів / Львов, орыс Львов / Львов, поляк Lwów) - ең үлкен қала Батыс Украина. Қала шығысқа қарай сексен шақырымдай жерде орналасқан жылтырату Полтвадағы шекара. Ескі қала оның бөлігі болды Әлемдік мұра ЮНЕСКО-ның. Ол тарихи аймақта орналасқан Қызыл Рус.
фон
Қаланың украиндық атауы - Львов (айтылған: Лвиу), поляк Lwów (айтылған: Лвуф), орыс Львов, неміс Лемберг. Алайда, соңғысы қолданыстан шығып, жалпы халықтық атаудың пайдасына айналуда.
Ежелгі қоныс іздері 5 ғасырдан басталады. Қаланың нақты тарихы 1256 жылы, сол кездегі билеушіден басталады Галисиялық Даниэль (Украин Данило Халыкский) бүгінгі қаланың үстіндегі төбеге салынған сарай болған. Даниэль бастапқыда Галич пен Владимирдің князі болған (Галисия-Волиния), сонымен бірге Киевтің Ұлы Герцогі тәжін иеленіп, католик дінін қабылдады және Ресей патшасы болды. Қаланың негізін қалаушы ретінде ол ескерткішпен және әуежай мен медициналық университеттің атын беруімен құрметке ие. Алайда, құлып Даниелдің өзіне емес, ұлы Льюге арналған. Lwiw / Lwow қала атауы оның атауынан шыққан. Лев ескі славян тілінен аударғанда «арыстан» дегенді білдіретіндіктен, бұл қаланың геральдикалық жануары, сонымен қатар көптеген ғимараттардың безендірілуі ретінде кездеседі. Қала латынға айналды Леополис, сондай-ақ «Lion City» деп аталады. Сауда жолдарында қолайлы орналасуының арқасында құлыптың астында қала пайда болды.
Моңғол шапқыншылығынан әлсіреген Галисия және онымен бірге Львов 1349 ж Польша. Поляк королі Касимир III. 1356 жылы неміс тілді колонияларды (соның ішінде христиандар мен еврейлерді де) қоныстандырып, оларға Магдебург қаласының құқықтарын берді. Сол жылы армяндар тобы да қоныстанды - Львов содан бері өте мәдениетті және көп дінді болды. Неміс тілі мұнда негізінен 16 ғасырға дейін айтылған. Ғасырлар бойы Львов поляк Рутения воеводствосының астанасы болды, 1569 жылы Люблин одағынан ол поляк-литва ақсүйектер республикасына қарады. Львов маңызды сауда қаласы және поляктардың мәдени және зияткерлік өмірінің маңызды орталықтарының біріне айналды (Краков, Вильнюс және Варшавамен бірге). Қалада поляк тілі сөйледі, бірақ оның айналасында украин тілі болды.
Польшаның бірінші бөлінуінен кейін Галисия және онымен бірге Львов 1772 жылға дейін құлады Австрия. Шығыс православиелік ғибадат бойынша қызметтерін атап өтетін, бірақ Римдегі Папаны бас деп мойындайтын украиндық грек-католик шіркеуі Австрия билігінде ерекше дәріптелді. Сондықтан осы шіркеудің митрополиті (Ұлы архиепископы) содан бері Львовта өз орнын алды. Императрица Мария Тереза негізінен поляк тілінде сөйлейтін балалар оны әрең түсінсе де, кейде жалғыз мектеп тілі болатын неміс тілін қолдануға мәжбүр етті. 1867 жылдан бастап Галисия белгілі бір автономияға ие болды, поляк және «рутен» (яғни украин) бұдан әрі ресми тіл ретінде танылды, бұл этникалық топтардың мүшелері мемлекеттік қызметке көтеріліп, Венадағы Рейхсратқа өкілдер сайлай алады. Лемберг к.к. Губернатор (император мен оның үкіметінің өкілі), сеймдер (штат парламенті), үш архиепископ (римдік католик, грек католик, армян католик) және бас раввин. Львовта Ұлыбритания, Франция, Германия, Ресей және Дания консулдықтары болды. Галисия астанасында университет және политехника болды, екеуі де поляк тілінде оқытылады, төрт поляк, бір неміс және бір рутения гимназиясы болды. 1900-ге жуық халықтың жартысына жуығы поляктар, төрттен бір бөлігі еврейлер және 30 000 украиндар болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде қала Австрия-Венгрия мен Ресей империясы арасында шайқасты.
Бірінші дүниежүзілік соғыс пен Габсбург монархиясының күйреуінен кейін Львов 1918/19 қысқа өмір сүргендердің астанасы болды. Батыс Украина Халық Республикасы. Алайда, бұл тағы да тәуелсіз болды Польша танылмады, бұл сонымен бірге бұл аймақты өзі үшін талап етті. Поляк-украин соғысы басталды. Поляк жағында балалар әскери қызметшілерінен құралған «Львовтық бүркіт ұлдарының» милициясы (қаза тапқандардың ең кішісі 14 жаста ғана) поляк жағында да шайқасты. 1918 жылы қарашада қаланы поляк әскерлері басып алған кезде, еврей азаматтық тұрғындарына қарсы қанды погром болды. Польша жеңді, Украинаның батысы аннексияланды, бірақ поляк-кеңес соғысы (1919-21) бірден жүрді, ол поляктардың жеңісімен аяқталды. Lwów басына жатады Екінші дүниежүзілік соғыс Польша Республикасына.
Гитлер-Сталин пактісіне сәйкес Львов және оның айналасы 1939 жылы Кеңес Одағына қосылды. Екі жылдан кейін, неміс вермахттары Украинаның ұлтшыл еріктілер бірлестіктерінің қолдауымен және украин тұрғындары қарсы алған шеруге шықты. Кеңес әскерлері кетерден біраз бұрын НКВД әскери полициясы мыңдаған тұтқынды өлтірді. Немістердің басып алуының алғашқы күндерінде еврейлердің кінәсіз - кінәсіз кісілері және поляк профессорларын өлтіру болды. Лембергтің барлық дерлік еврей тұрғындары кейіннен Лемберг геттосында, Лемберг-Яновскадағы мәжбүрлі еңбек лагерінде немесе Бельцек жою лагерінде өлтірілді. Тарихшы Тимоти Снайдер аймақты санайды Қанды жерлерсталиндік Кеңес Одағы мен фашистік Германияның керемет қатыгездігінен ең көп зардап шеккен.
Соғыс аяқталар тұста Львов 1944 жылы тағы баспана тапты кеңес Үстемдік. Кейіннен поляк халқы шығарылды: поляк тұрғындары соғысқа дейінгі 50% -дан кейін 4% -ға дейін азайды. Соғысқа дейін еврейлер халықтың шамамен үштен бірін құраса, кейін бұл тек 6% құрады. Керісінше, Польшадан украиндар күштеп қоныс аударып, Львовқа жиі қоныс аударды: олардың қала тұрғындарындағы үлесі 16% -дан 60% -ға дейін өсті. Сонымен қатар, қазір 27% орыстар болды, бұл соғысқа дейін қалада әрең қатысқан халық тобы. 1960-1990 жылдар аралығында қала тұрғындарының саны екі есеге өсті, жаңа тұрғындар үшін кеңейтілген панельді тұрғын үй кешендері салынды - бұл Кеңес Одағы мен Шығыс блогының барлық жерінде сияқты. 1991 жылдан бастап Львов қазіргі тәуелсіз республиканың құрамына кірді Украина. Украиналық ұлтшылдық тенденциялар әсіресе айқын көрінеді - оңшыл экстремистік партия «Свобода» кейде қалалық кеңестің ең күшті күші болды.
Львовтың тарихи орталығы 1998 жылы ЮНЕСКО тізіміне енгізілген Әлемдік мұра жазылған.
Қалада көптеген адамдар бар Діндер және конфессиялар: 2011 жылдан бастап жүргізілген сауалнамаға сәйкес халықтың 56% -ы украиндық грек-католик шіркеуіне (шығыс ырымы, бірақ Папамен байланысты), 23% -ы Киев Патриархатының Украин Православие шіркеуіне, 4% -ы украинға кіреді. Автокефалиялық православие шіркеуі, 2% Мәскеу Патриархатына, 6% басқа христиан конфессияларына. Қазір еврейлер халықтың тек 0,3% құрайды.
сонда жету
Ұшақпен
Львов қаласындағы әуежайлар үнемі қызмет көрсетеді Дортмунд (Wizzair), Вена (Austrian Airlines), Мәскеу, Мюнхен (Lufthansa) және Киев (Украина Халықаралық). Басқа бағыттар да бар, бірақ олар аптасына бір-екі рет қана қызмет етеді. Аталған бағыттар күнделікті немесе күн сайын ұсынылады. Әуе компанияларының монополиялары оларды жеке бағыттарда ұсынатындықтан, бағалар көбінесе салыстырмалы түрде жоғары болады. Львов әуежайынан қала орталығына такси арқылы жетуге болады, оның бағасы 80-100 грн. Саяхат шамамен 20 минутты алады. Сонымен қатар, сіз 48 автобусты (жаңа терминалдың алдында 7.00-22.00) пайдалана аласыз, оның соңы Әулие Андреас шіркеуінің жанында орналасқан. Қайту сапарының бағыты сәл өзгеше. Жол жүру құны 5 грн және шамамен 25 минутты құрайды. Сіз автобус жүргізушісіне тікелей төлем жасайсыз, бірақ сіз сирек билет аласыз. 9 нөмірлі троллейбус әуежайдан Иван Франко университетіне дейін, ескі қаладан алыс емес жерде жүреді. Билет тікелей жүргізушіден сатып алынады (2019 жылдың мамырындағы 5 грн) және оны тексеру қажет.Пойызбен
Күнделікті тікелей бар түнгі пойызжәне -дан қосылыстар Данциг/Варшава, Вроцлав/Краков, Кошице және Мәскеу, сондай-ақ Украинаның көптеген қалалары.
- 2 Орталық станция (Головний зализничний вокзал (Львів), Центральный міські зализничні каси), Академика Хнатюка көшесі, 20 (Алдыңғы алаңда 1, 4, 6, 9 трамвайлар).
Есептегi жердегi халықаралық билеттер Залда WLAN. Жүкті сақтау және шкафтар, барлығы жақсы жазылған. Жалпы бөлмеден басқа ақылы «сәнді» күту залы бар, бірақ егер сізде бірнеше сағат өтсе, оның былғары креслолары ақшаға тұрарлық.Ашық: есептегіш кем дегенде 8.00 - 20.00.- 3 Орталық станция жергілікті пойыз (Приміський зализничний вокзал) (Аймақтық пойыздарда басты станциядан 400 м-дей қашықтықта жеке платформалар бар.). Мұнда да күту залы және жүк сақтайтын орын бар. Платформаның басында билеттерді басқару. Көшеге жақын трассада мұражайда кеңес уақытындағы кейбір вагондар мен локомотивтер орнатылған. Сізге 15-20 минут күту керек болса жақсы.
- 4 Ішкі қалалық брондау кеңсесі. Жақын маңдағы мәдени орталықта шағын теміржол мұражайы да бар (Федковыча көшесі, 54/56. Сей-күн 10-дан 18.00-ге дейін).
Пойыздар туралы және қызмет көрсететін вагондар арқылы толық ақпаратты табуға болады Мұнда. Онлайн кестелер бар Интернеттің жағында (ағыл.).
Тікелей Күндізгі пойыздар Австрия мен Словакиядан Львовқа жол жоқ. 2017 жылдың желтоқсанынан бастап Венадан Киевке түнгі пойыз жүрді, ол Львовта тоқтайды.
Польшадан шекараға жақын қаладан пойыздар ғана келеді Пржемыль тікелей Львовқа (сол жерде жолдарды ауыстыру үшін Решув / Кракау / Бреслау бағытынан өту керек). Венгриядан IC күніне бір рет Будапешттен Дебрецен арқылы тікелей Львовқа өтеді.
Украинаның ішінде Киевтен күндіз де, түнде де көптеген байланыстар бар; Пойыздың түріне және байланысқа байланысты жол уақыты жақсы 5-тен 10 сағатқа дейін болады. Виннициядан (4½ - 7 сағат) Хмельницкий (3-4¼ сағат) және Тернополь (1½ - 2¼ сағ.) Арқылы Львовқа дейінгі маршрут жиі жүреді. Өйткені пойыздар күніне бірнеше рет Ужгородтан (5¾ сағат) немесе Венгрия шекарасындағы Чоптан (шамамен 5 сағат) Мукачево (жақсы 4 сағат) және Стрый (жақсы 1 сағат) арқылы Львовқа дейін жүреді.
Автобуспен
| Қашықтықтар | |
| Киев | 540 км |
|---|---|
| Черновцы | 275 км |
| Ивано-Франковск | 135 км |
| Краков (Польша) | 325 км |
| Люблин (Польша) | 215 км |
| Прешов (Словакия) | 290 км |
| Тернополь | 130 км |
Львовқа әртүрлі халықаралық автобус байланыстары бар, мысалы, Берлин мен Венадан. Прагадан жергілікті компаниялармен саяхаттау арзанға түсуі мүмкін. Алайда, кез-келген әлеуетті саяхатшы ұзақ жол жүру уақыты мен кейде өте ұзақ уақытқа созылатын шекаралық бақылау туралы білуі керек, өйткені оның басқа саяхатшыларының көпшілігі ЕО-ға кірмейтін елдерден келеді.
- 5 Автовокзал (Львів автовокзал), Стрийска көшесі 109. Тел.: 380 322 424 505. Көбіне «Стрийска» автовокзалынан кейін (Центральний автовокзал). Халықаралық қалааралық автобустардың көпшілігінің шығуы / келуі.
- 6 Солтүстік автовокзал (Автовокзал Пивнічний; № 2), Бохдана Хмельницкахо көшесі, 225 (Негізгі станциядан 10-автобус). Тел.: 380 322 520 489. Жергілікті трафик үшін «No2 Автовокзал» өткізу пунктіне жақын.Ашық: 5.00-22.00.
Көптеген автобустар да тоқтайды басты теміржол станциясының алдында, Ғимараттың алдындағы негізгі шығудың оң жағында «багаж бөлімі» белгісімен қалааралық автобустар. Теміржол вокзалының сол жағында отандық шағын автобустарға арналған вокал орналасқан. (Вокзал маңы алаңы 2019 жылы қайта жасалады, жөнелту нүктелеріне өзгеріс енгізу керек).
- Тәуелсіз брондау компаниясы осында 7 инфобус, Чернивецка көшесі 9 (Теміржол вокзалынан шамамен 500 м қашықтықта, қала орталығына апаратын даңғылда, оң жақта. Бүйір жағынан кіреберіс.). Тел.: 380 322 320 300. Ағылшын тілінде сөйлейді.
Көрсетілген түнгі пойыздарды Киевке, Одессаға және т.б. елге алыс қашықтыққа пайдалану әлдеқайда ыңғайлы.
Көшеде
Бұл шын жалпы Украина туралы айттыЛьвовта бірнеше күзетілетін тұрақ орындары бар (Авто стоянка).
ұтқырлық
Жергілікті қоғамдық көліктер жақсы дамыған, трамвайлар, автобустар мен троллейбустар бүкіл қалада жұмыс істейді. Бас теміржол станциясының алдындағы орталық хаб.
Сондай-ақ, солтүстік автовокзалда жергілікті автобустарды тасымалдаудың орталық пункті бар.
Трамвайлар мен троллейбустарға билеттер бірдей және оларды жүргізушіден аталған барлық көлік құралдары үшін сатып алуға болады, бірақ оларды кейбір дүңгіршектерден (аялдамалардың жанында) сатып алуға болады. Билет әлі де расталуы керек.
Автобус: Львовтан көршілес ауылдарға қатынайтын бірнеше автобус маршруттары бар. Нарықтық практикалық мәні төмен.
Трамвай: Трамвай қаланың үлкен бөліктерін ашу үшін салыстырмалы түрде ескі пойыздарды пайдаланды. Бұл баяу және кейде сенімсіз көлік құралы. Сызық сызбасы екі сақина сызығынан (1 және 9-жолдар) және қаланы кесіп өтетін жеті радиалды сызықтан тұрады (2-ден 8-ге дейінгі жолдар). Маршруттың бір бөлігімен ғана жүретін қайталама пойыздарда А нөмірі бар. Жол жүру құны 5 грн (2018 жылғы наурыздағы жағдай бойынша).
Троллейбус: Троллейбус трамвай желісін толықтырады. Мұнда ескі көліктерден басқа, жергілікті өндірістен шыққан ең төменгі қабатты автобустар да бар. Жол нөмірлері трамваймен бірдей болуы мүмкін, сондықтан троллейбуста мүлдем басқа маршрутта 3-жол бар. Жол жүру ақысы трамвай бағасымен бірдей.
Маршрутки: - бұл қаланың әртүрлі бағыттары бойынша көптеген тікелей байланыстар ұсынатын жеке микроавтобустар. Сызықтардың көптігіне және кестенің жоқтығына байланысты оларды шетелдіктерге шектеулі мөлшерде ғана ұсынуға болады. Көліктердің жағдайы мүлдем жаңадан авантюралыққа дейін созылады. Қала ішіндегі жол жүру құны бірыңғай 4,00 грн, оны отырғызу кезінде төлеу керек. Әдетте билет берілмейді. Үш таңбалы сызық нөмірлері бар маршрутки қоршаған аймаққа қосылуды ұсынады. Маршрутка 100 немесе одан да көп шақырым жүруі мүмкін. Саяхатшы қалааралық жолдарда сақталатын спорттық стильді ескеруі керек.
Туристік көрнекті орындар
Ескі қала
Львовтың басты тартымдылығы - бұл ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы тізіміне кіретін ескі қаланың тарихи ансамблі. Ол 120 гектар аумақты алып жатыр және үш бөліктен тұрады: ең ежелгі бөлігі - қамал төбесі және оның астындағы орам (Pidsamtsche - «Төменгі құлып»), олар 13 ғасырда Галисия-Волиния Княздігі немесе Ресей патшалығы кезінде пайда болды. 14 ғасырда, Львов поляктардың қол астында болған кезде, орталық бүгінгі «орта қалаға» ауысты. (Середмистия) базар алаңының айналасында (Рынок). Ол 1527 жылы ірі қалалық өртте едәуір қирап, кейін қалпына келтірілгендіктен, оған сәулет жағынан Ренессанс қатты әсер етті. Үшінші бөлік - сол аттас соборы бар Меорджис төбесі және Метрополитен сарайы.
- Орташа қала (Середмистия)
Бүгінгі ескі қаланың орталығы 1 Базар орны (Рынок, площа Ринок), ол 13 ғасырдың екінші жартысынан бастап құрылған. 14 ғасырда ол король Касимир ІІІ-нің орталығына айналды. қоныстанған неміс отары және нығайтылған қала. Базар алаңы алаңның ортасында тұрған мэрияның айналасындағы сақинамен жалғасады. Украин және поляк атаулары Рынок немесе. Рынек неміс сөзінен шыққан сақина бастап. Алаңның айналасында ренессанстан қазіргі заманға дейінгі әр түрлі сәулеттік дәуірлерден 44 ғимарат бар. Бандинелли үйі (№ 2 үй), «Қара үй» (№ 4), Корниакт-Пале (№ 6, қазір қаланың тарихи мұражайлары орналасқан) және «Венециандық үй» (№ 14,) болуы мүмкін есім үстіндегі Әулие Марктың арыстанында) қайта өрлеу дәуірінен және Любомирский сарайының бароккасынан (№ 10). Алаңның төрт бұрышының әрқайсысында классик бар Фонтан грек-рим мифологиясындағы фигурамен - Нептун, Диана, Амфитрит және Адонис - австриялық мүсінші Хартманн Витвер жасаған.
- 2 муниципалитет (Львівська ратуша).1827–1835 жылдары ортағасырлық қалалық залды бүгінгі классик ғимаратымен алмастырды. Мұнараға 10 грнға көтерілуге болады, кассалар ғимараттың сол жағында, негізгі кіреберістен қараған кезде орналасқан (баспалдақпен төмен). Туристік ақпарат қала әкімдігінің батыс жағында бірінші қабатта орналасқан.
- 3 Бандинелли үйі (Палац Бандінеллі), Рынок, 2.Ренессанс стиліндегі қалалық сарай, 1589 жылы фармацевтке арналып салынған. Львовтағы корольдік почта меңгерушісі қызметін алған Флоренция көпесі Роберто Бандинелли бұл ғимаратты 1634 жылы сатып алып, оны қаланың алғашқы пошта бөлімшесі ретінде пайдаланды. Ғимарат 18 ғасырда толық жөндеуден өткен. 19 ғасырда бұл жергілікті жазушылар мен зиялы қауым өкілдері кездескен кітап дүкені болатын. Бұл үйде поляк ақыны Корнель Ужейский біраз уақыт тұрған. Бүгін мұнда Пошта мұражайы орналасқан.Ашық: күн сайын 13.00-18.00.
.jpg/159px-2_Market_Square,_Lviv_(02).jpg)
- 4 Korniakt сарайы (Палац Корнякта).1580 жылы Львовта грек православиесінің ізашары және Dormition Brotherhood-тің негізін қалаушы грек көпесі Константин Корниакт үшін салынған итальяндық Ренессанс палазцо стиліндегі қала үйі. 17 ғасырда поляк королевтері Владислав IV.Васа мен Ян III осында тұрған. Собиески. Соңғысы ғимаратты неғұрлым кең, әсем салондары мен көрермендер залы бар сарай етіп салған. Мұнда 1686 жылы ол Ресеймен «Мәңгілік бейбітшілікке» қол қойды. Бүгінгі күні Львов тарихи мұражайынан көрмелер орналастырылған: рококо жиһаздары, сағаттар, медальондар мен күмістен жасалған бұйымдарға таңдануға болады.
_16.jpg/220px-Латинський_кафедральний_собор_(Львів)_16.jpg)
- 5 Любомирский сарайы (Палац Любомирських), Rynok 10.Орта ғасырлар мен Қайта өрлеу дәуіріндегі негізгі ғимараттарды 1760 жылы князь Станислав Любомирский (Польша тәжінің ұлы маршалы) сатып алып, оның атынан барокко стиліндегі бір ғимаратқа айналдырды. Галисия тәжді жерінің австриялық губернаторлары 1772 жылдан 1822 жылға дейін осында тұрған. 1941 жылы үйдің балконынан украин ұлтшылдары қысқа мерзімді тәуелсіз мемлекет деп жариялады. Бүгінде сарайды Этнографиялық музей пайдаланады; бірінші қабатта кафе бар.
- 6 Успен соборы (Латинський катедральний собор, Латын соборы), Собор 1.Рим-католик. 1370 жылы салынған, барокконың фрескаларын Станислав Стройнскийдің 1769-75 жж. Қайта құруы. Пиотр Полейовскийдің жасаған рококо құрбандық орны. 1991 жылдан кейін поляктардың қайырымдылық қаражатымен жаңартылды.Ашық: 8.30 - 17.00.
_2.jpg/220px-Вірменський_собор_(Львів)_2.jpg)
- 7 Бойм капелласы (Каплиця Боїмів).Ренессанс капелласы 1609–15 жылдары латын соборының жанында салынған. Оны венгр көпесі Георг (Дьерди) Бойм өзінің отбасы үшін жерлеу чиркеуі ретінде сыйға тартты. Інжілдегі әр түрлі көріністерді бейнелейтін рельефтермен жасалған әсем безендіру керемет. Күмбезде қайғы-қасірет адамы ретінде Мәсіхтің бейнесі бар фонарь бар.
- 8 Армян соборы (Вірменський собор), Вирменск көшесі 7/13.14 ғасырдағы шіркеу ғимараты. Армяндық Лемберг этникалық тобының мүшелері Рим Папасының басымдылығын мойындайтын армяндық ғибадаттың католиктік шіркеуіне жататын. 2001 жылдан бастап соборды автоцефалия (православие) қолданады Армян Апостолдық шіркеуі қолданылған. Ғимарат 1920 жылдары қабырға суреттерімен безендіріліп, 2000 жылы жөндеуден өткен.
- 9 Біздің ханымның Успен шіркеуі (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Руска көшесі 5/7.Ренессанс құрылысы. Украин православие.
.jpg/220px-Церква_Пресвятої_Євхаристії_._Львів_(24).jpg)
- 10 Бернард соборы (Костел и монастир бернардинів, Костел и монастир бернардинців), Соборна орны 1-3.Грек-католик. Барокко жиһаздары.
- 11 Доминикан шіркеуі (Церква Пресвятої Євхаристії), Пл.Мусейна 1.Грек-католик.
- Құлып төбесі және төменгі құлып (Пидсамце)
- 12 Бұрынғы құлып (Високий замок, Копець Люблінської унії), Замкова көшесі.Қамал 1869 жылға дейін қаланың ең биік нүктесінде тұрды, оның ішінде қабырғаның қалдықтарынан басқа ешнәрсе қалмады. Бүгінде телемұнара қоршаған саябақтың шетінде орналасқан.
- Әулие Джордж төбесі (Swjatujurska hora)
- 13 Әулие Джордж соборы (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5.Грек-католик. Керемет барокко шіркеуі.
- 14 Митрополит сарайы (Митрополичі палати).Украин грек-католик шіркеуінің метрополиттер сарайы (архиепископтар) 1761–62 жылдары барокко, классицизм және рококо стилінде салынған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде еврейлерді құтқару үшін үгіт-насихат жүргізген, сонымен бірге «құдайсыз» Кеңес Одағына қарсы күресу үшін украиналық Ваффен СС дивизиясын құруды жақтаған метрополит Андрей heептызкийді ескерткіш тақтада еске алады.
Төменде ескі қаланың негізгі аймақтарынан тыс орналасқан көрікті жерлер бар.
Шіркеулер мен синагогалар
- 15 Кармелит шіркеуі (Костел и монастир ұстелітів босих), Володимира Вынниченка көшесі, 20.Оның дәл жанында Архангел Михаил шіркеуі орналасқан.
.jpg/180px-Carmelite_church_in_Lviv,_Vynnychenka_Street_(01).jpg)
Ғимараттар
- 16 Ұнтақты мұнара (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Пидвална 4 (Na Wallach паркінің оңтүстік бөлігінде).XVI ғасырдағы бұрынғы қала бекіністерінің бөлігі.Ашық: күн сайын 10.00-22.00.
- 17 Потоцки сарайы (Палац Потоцьких), Коперныка (в. Коперніка) 15.Нео-барокко-классикалық сарай (француздық Beaux-Art стилі), 1880 жылы Австрияның бұрынғы премьер-министрі Альфред Юзеф Потоцкиге арнап салынған. 2000-шы жылдардан бастап сарайда Львов көркемсурет галереясының XIV-XVIII ғасырлардағы еуропалық өнер көрмесі өтті.Ашық: сс-күн 10.30 - 17.00Бағасы: 30 грн.
- 18 Университеттің негізгі ғимараты (Львівський национальді университеті Івана Франка), Bul. Университетка 1.
1873–77 жж. Галисия Ландтагының (Сейм) орны ретінде өкілді австрия-венгр стилінде салынған.
- 19 Политехникалық («Львівська политехника» ұлттық университеті), Bul. Stepana Bandery 12.Ұлттық политехникалық университеттің басты ғимараты 1874-77 жылдары салынған, сонымен қатар, әсіресе баспалдақ алаңын қарау өте әсерлі. Сол кездегі архитектуралық модель Мюнхен политехникалық мектебінің ғимараты болды. Австрия-Венгрияда алғашқы телефон қоңырауы осы жерде 1877 жылы жасалды. Көрермен залы Ян Матейконың суреттерімен безендірілген.
- 20 Опера үйі (Львівський нацийональный академичний театры опера та балету соломії крушельницької), Swobody брошюрасы 28.Қаланың көрнекті орындарының бірі - 1897-1900 жылдар аралығында Ренессанс пен Барокконың тарихи қоспасында салынған керемет опера театры. Стилистикалық тұрғыдан сіз Венаның Рингстрассын, әсіресе Мемлекеттік операны еске түсіресіз. Сәулетшісі Зигмунт Горголевский болды. Опера театры бұрын батпақты жерде Полтваның бойында салынды, ол осы мақсатта жер астына жіберілді (өзеннің ағыны театрдың жертөлесінде естіледі). Еуропада алғаш рет іргетас ретінде темірбетон негіз қолданылды. Құрылыс 6 миллион австриялық кронға тұрды. Операның төбесінде музыка, поэзия және даңқ бейнеленген үш қоладан жасалған мүсіндер бар.
Ескерткіштер
Орталық алаңда, Проспект Свободы (Проспект Свободи), Бостандық алаңында сіз үш ескерткішті табасыз.
- Оңтүстіктегі өкіл 21 Адам Мицкевич ескерткіші поляк ұлттық ақыны үшін. Бұл Львовта негізінен поляктар қоныстанған уақыт, 1904 жылдан басталады.
- Украинаның халық ақыны ескерткіші солтүстікке қарай құлайды 22 Тарас Шевченко қосулы. Бүгінгі күнге дейін ол украиндардың ұлттық өзін-өзі анықтау және сәйкестендіру жөніндегі күш-жігеріндегі маңызды тұлға болып саналады. Оның дәл қасында украин ұлтының қайта туылуының символы, «халықтық қайта туылу толқыны» деп аталады.Екеуі де тәуелсіздік күнінде 1992 жылы 24 тамызда ашылды.
- 23 Мичайло Хрушевский ескерткіші.Украин КСР-нің алғашқы кезеңіндегі тарихшы және революционер саясаткер. Оның портреті 50 грн банкнотында да көрсетілген.
- 24 Одақ мемориалы (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової организації). Гүл сағатымен қала қабырғасының қалдықтарына жақын.
- 25 Данило Романовичтің ескерткіші. Ат мүсіні Галисиялық Даниэль Романовитч, 13-ші ғасырда Украинаның үлкен бөліктерін басқарған, Львов қаласының негізін қалаған және Ресейдің бірінші патшасы болған. Львов қаласының әуежайы мен медициналық университеті оның есімімен аталады.
Мұражайлар
- The Қала тарихы мұражайы (Львівський історичний музейі, Lvivskyi istorychnyj musej) әртүрлі жерлерде, әсіресе ескі қаладағы тарихи ғимараттарда тарихи және мәдени-тарихи тақырыптарда бірнеше көрмелер өткізеді:
- 26 Тарихи құндылықтар мұражайы (Львівський історичний музейі, Музей історичних коштовностей), Rynok 6 (Korniakt сарайында). Тел.: 380 32 235 83 04.Сол ғимаратта 2 итальянға баруға болатын «итальяндық аула» орналасқан (төмендетілген ставка 1 грн).Ашық: Сәрсенбіден басқа күн сайын, сағат 10.00-ден 17.30-ға дейін.Бағасы: толық төлеуші 10 грн, 5 грн төмендеді.
- Батыс Украина және украин диаспорасы тарихы мұражайы (Музей історії західноукраїнських земель), Рынок, 4-ші («Қара үйде»). 19-20 ғасырдың екінші жартысынан бастап Батыс Украинаның және бүкіл әлемдегі украин эмигранттарының тарихы туралы көрмелер.Ашық: Сәрсенбіден басқа күн сайын, сағат 10.00-ден 17.30-ға дейін.Бағасы: толық төлеуші 10 грн, 5 грн төмендеді.
- 27 Пошта мұражайы (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (Бандинелли үйінде).Ашық: Сәрсенбіден басқа күн сайын, сағат 10.00-ден 17.30-ға дейін.Бағасы: толық төлеуші 10 грн, 5 грн төмендеді.
- Шыны мұражай (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Булдан кіру. Stavropihijskoji).Ежелгі заманнан бүгінге дейінгі тарихи шыныдан жасалған бұйымдардың көрмесі.Ашық: Сәрсенбіден басқа күн сайын, сағат 10.00-ден 17.30-ға дейін.Бағасы: 5 грн толық төлеу, 2 грн төмендеді.
- Украинаның тарих және археология бөлімі, Ринок 24. Ашық: Сәрсенбіден басқа күн сайын, сағат 10.00-ден 17.30-ға дейін.Бағасы: толық төлеуші 10 грн, 5 грн төмендеді.
- 28 «Арсенал» қару-жарақ мұражайы (Арсенал (музей)), Пидвальна 5, вул. Підвальна, 5.Ескерткіштің оңтүстік көршілес алаңында Иван Федоров.Ашық: Сәрсенбіден басқа күн сайын, сағат 10.00-ден 17.30-ға дейін.
- «ХХ ғасырдың бірінші жартысындағы әдеби Львов» мұражайы, 18. Гвардийска. Тел.: 380 32 238-62-07. Бағасы: толық төлеу 2 грн, 1 грн төмендеді.
Бір-біріне жақын:
- 29 Ұлттық музей (Львові ұлттық мұражайы), Свободный даңғылы (пр. Свободи) 20. Тел.: 380 32 235-88-56.Мұражай барлық түрлерінде украин мәдениетіне арналған.Ашық: сс-күн 10.00-18.00.
- Мұражайдың екінші ғимараты оңтүстікте оңтүстікке қарай 1 км жерде орналасқан 30 Bul. Драгоманова 42 цитадельдің жанында.
- 31 Этнография және халық шығармашылығы мұражайы (Музей етнографії та художнього промислу), Свободный даңғылы 15. Тел.: 380 322 553 131.Тіркелген арнайы кітапханамен.Ашық: сейсенбі. 11.00-17.30.
- 32 Табиғи тарих мұражайы (Державний природознавчий музейі НАН України), Bul. Театральна 18. Тел.: 380 322 356 917.Ашық: сәрсенбі-күн. 10.00-19.00.
Ескі қаладағы басқа мұражайлар:
- 33 Мұражай дәріханасы (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2).In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.
.JPG/320px-Аптека_музей,_Друкарська,_2(1).JPG)
- 34 Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2.Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.
- 35 Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche).Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.
- 36 Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.
- Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.
Außerhalb der Altsstadt sind:
- 38 Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка).Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.
- 39 Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18.Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.
- 40 Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4.Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.
- 41 Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1.Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.
- 42 Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38.
- 43 Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt).Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.
Straßen und Plätze
Der 44 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.
Parks
- 45 Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)).Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.
- Über die Straße schließt sich der 46 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.
- 47 Stryjskyj-Park (Стрийський парк).Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.
- 48 Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof).Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.
- 49 Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят).Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.
- 50 Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums).Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.
- Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected].Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.
Aktivitäten
Free walking tours
In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.
Kultur
Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:
- 1 Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.
- 4 Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum).
Sport
Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 6 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 7 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 8 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.
.jpg/324px-Стадіон_СКА_(Львів).jpg)
- Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів)
Einkaufen
Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.
- 1 Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.
Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.
In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.
Küche
Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.
Günstig
Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.
Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.
Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.
Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.
- 1 Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.
Gehoben
Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.
Nachtleben
Unterkunft
Günstig
- 1 Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.
Sicherheit
Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.
Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.
Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!
Gesundheit
Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.
Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.
Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.
Praktische Hinweise
Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490
Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.
- 1 Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.
Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.
Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.
Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.
- 2 Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.
Ausflüge
Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 8 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.
Literatur
- Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .
Weblinks
- http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
- Museen (ukr.)
