Киев - Kiew

Киев
Провинцияны іздеу мемлекетпен аяқталады
Wikidata-да туристік ақпарат жоқ: Туристік ақпаратты қосыңыз

Киев (Украин Київ / Kyjiw; Орыс: Киев, Киев) - астанасы Украина. Көптеген шіркеулер мен монастырьлардың арқасында бұл жарнамада да тиімді Солтүстік Иерусалим Белгіленген қала сонымен қатар елдегі ең үлкен қала болып табылады. Ол Днепрде жатыр, ескі бөлігі оң жағалауында. Қаланың маңында тоғыз көпір өтеді.

фон

Киев картасы

Киев, тәуелсіз ортағасырлық славян империясының ежелгі қаласы ретінде, ұзақ және кең тарихқа ие Тарих.
1834 жылы құрылған университеттен басқа, Днепр мегаполисінде 99 басқа жоғары оқу орындары, 25-тен астам мемлекеттік мұражайлар мен басқа да мәдени-ағарту мекемелері бар.

Үңгірдегі киелі орындар келушілерді қызықтырады Лавра, үңгірлер монастыры мен мұражайлары бар аудан; ескі орыс орталығы; Подил (Поділ) Андреасстигпен; Хрешатиктің жоғарғы қаласы (ескі қала); Еуропаплатц және Днепрдің жағалауы, сол аттас арал және Труханов аралы.

  • Туристік ақпарат, Тарас Шевченка Тараса, 15 жас. Тел.: (380) 992303755. Жеке. Түрлендірілген ескі трамвай вагонында кафесі бар.

Әуежайда да, вокзалда да туристік ақпарат жоқ.

сонда жету

Киевке салыстырмалы түрде аз шетелдік туристер келеді; 2015 жылы 950 000 түнеу болған. Салыстыру үшін: алтыншыдан үлкен Дублинде сіз тоғыз миллион санадыңыз. Шығыс Еуропада орналасқандығына байланысты туристердің көпшілігі ұшақпен саяхаттайды.

Ұшақпен

Германиядан тікелей ұшу және т.б. Lufthansa, Ukraine International, сондай-ақ Wizz Air арзан авиакомпаниясы.

Киев Хостомель әуежайы тек жүк тасымалы үшін қолданылады.

Киев Борисполь

  • 1  Киев Борисполь (IATA: KBP). Киев-Борисполь басқа тілдегі Уикипедия туристік нұсқаулығындаКиев-Борисполь Википедия энциклопедиясындаКиев-Борисполь Wikimedia Commons медиа каталогындаКиев-Борисполь (Q477677) Wikidata мәліметтер базасында.Украинаға ұшатын рейстердің үштен екісі осында қонады. Халықаралық рейстер жаңа D терминалында, В және F ішкі рейстерінде жүзеге асырылады, мұнда 30 минут тегін WiFi бар. Жүкті сақтау D терминалында (120 грн / 24 сағ). Шатл-автобустар терминалдар арасында әр жарты сағат сайын жүреді (жолдың уақыты 5-7 минут). Украина азаматтары мен ұзақ мерзімді тұруға рұқсаты бар шетелдіктер қысқа мерзімде D терминалының 3 қабатындағы АХАЖ бөлімінде некеге тұра алады. D терминалында түнеуге рұқсат етіледі.Ашық: 24 сағат
көлік

Арасындағы пойыздар 2 Борисполь аэропорты және Киев-Пасажырский шамамен қырық минутты алады. Ең жоғары уақытта олар шамамен жарты сағат сайын, әйтпесе әр сағат сайын жүгіреді.
Бұл сондай-ақ бұрмаланады SkyBus Киевтегі басты теміржол станциясына дейін (оның артында Пивденни воксалы, 100 грн) қаланың шығысындағы Харьков метро станциясында аялдамамен (60 грн). Негізгі теміржол станциясына дейін жол қозғалысына байланысты 45-тен 75 минутқа дейін созылады. Әуежайда автобус B, D және F терминалдарының дәл алдынан басталады. Аялдама (және / немесе күлгін автобус) POLIT деп жазылған.
Компаниялар Украинаның басқа қалаларына тікелей автобустармен қатынайды Autolux, Gunsel немесе Укрбус.
Күмәнді такси жүргізушілерінің көпшілігіне 2015 жылдан бастап әуежай аумағына тыйым салынған. D терминалының алдындағы такси аялдамасында таксиметрді қолданатын лицензиясы бар жүргізушілер ғана бар. Шағымдар [email protected] мекен-жайына жіберілуі керек.

Marshrutka 126К тікелей екі әуежай арасында жұмыс істейді.

  • Борисполь қонақ үйі (D және B терминалдары арасында). 3 *; Әуежай қонақ үйі.Бағасы: жалғыз 864 грн, таңғы ас 150 грн.

Киев-Жулианы

  • 3  Киев-Жулианы (Київ-Жуляни, IATA: IEV), Медова, 2. Киев-Жулианы басқа тілдегі Уикипедия туристік нұсқаулығындаКиев-Жулианы Википедия энциклопедиясындаКиев-Жулианы Wikimedia Commons медиа каталогындаКиев-Жулианы (Q939543) Wikidata мәліметтер базасында.Бұл ескі әуежай құрметіне 2018 жылы ресми түрде өзгертілді Игорь Сикорский, қалаға жақын және әсіресе іскер саяхатшыларға ұнайды. Шығыс Еуропаның арзан әуе компаниялары да осында қонады. Үш терминал бар: олардың қасында A (халықаралық) және D (ішкі), B (“Іскери терминал”) орналасқан (жоспарлары). Залдарға кіруді есік алдында төлеуге болады. Сондай-ақ, сіз 900 грн үшін жеделдетілген тіркеу үшін «Басымдық талон» брондауға болады. «CitySpot» желісі арқылы тегін WiFi бар. А терминалында жақсы жабдықталған ана мен бала бөлмесі бар. Көптеген мейрамханалар мен кафелердің кем дегенде екеуі тәулік бойы жұмыс істейді. Багажды сақтау (сонымен бірге ұзақ мерзімді) 10 грн / сағ немесе 50 грн / күн тұрады. Банктің үш филиалы әдетте Дс-Жм жұмыс істейді. 9.00-ден 19.00-ге дейін, банкоматтар да бар.Ашық: 24 сағат.

A, EG терминалында, тағы біреуі A / D терминалынан шығудың сол жағында орналасқан пошта бөлімшесі бар. Антонов атындағы ашық аспан астындағы мұражай терминалдан 1½ км қашықтықта орналасқан.

көлік
  • Ескі, істен шыққан терминалдан жергілікті теміржол станциясына дейін 500 м 4  Киев-Волынский (Київ-Волинський)

Метроға аялдамадан жетуге болады Олжыча 22-троллейбустың Дорожоччи метросына дейін (Дорогожичi, 3-жол) немесе 78-автобуспен 2-жолға, Васыльковка.
А терминалының алдында тағы бірнеше автобус және маршрут сызықтары бар, олардың көпшілігі A / D терминалының қиылысында да тоқтайды.

92H троллейбус - бұл Киевтің орталық станциясына тікелей баратын түнгі автобус (23.00-5.30). Күндізгі уақытта сіз маршрутты қабылдайсыз (жүк ауыр болуы мүмкін) 368 немесе 805.

Тұрақ орындары негізінен A / D алдында орналасқан. 15 минут тегін, бір сағатының құны 40 грн / сағ және ең көбі 300 грн / сағ. Егер сіз В терминалынан ұшатын болсаңыз, мұнда күзетілетін тұрақпен ақысыз тұрақ қоя аласыз, әйтпесе күніне 390 грн. Велосипедпен тұруға арналған орындар А терминалының алдында орналасқан. Электр машиналарын зарядтау бекеттері бар.

  • 1  Жулианы қонақ үйі (Жуляни), Повитрофлоцкий даңғылы, 92 (Ескі терминалда). Тел.: 38 44-339-20-23. Әуежай қонақ үйі; The Zhulyany Airport Inn В терминалына қарама-қарсы, екінші қабатта.

Пойызбен

Пойыздар туралы және қызмет көрсететін вагондар арқылы толық ақпаратты табуға болады Мұнда.

  • Орталық станция (Дауысты): 5  Кижив Пасажирский (Київ-Пасажирський) (Metro Voksal'na және бірнеше автобус маршруттары. Трамвай терминалы Старовокзалға). Алдыңғы жағынан да, арт жағынан да шығу үшін жаяу жүргіншілер көпірі трассалар арқылы өтеді. Мұнда жайсыз отырғыштар да бар. Ақылы жайлылық күту бөлмесі жақсы. Екі жақтың да көптеген аударым опциялары. 2011 жылдан бері вокзалда теміржол мұражайы жұмыс істейді. Негізгі кіре берістегі залда пошта есептегіші орналасқан. Жертөледе багажды сақтау, есептегіштер де (35 UHD) және шкафтар (30 UHD, чиптерді кассадан сатып алады).

Тікелей пойыздар Варшава, Краков, Будапешт, Кошице және Венадан / дейін жүреді. Мұндағы жүру уақыты маршрутқа байланысты 22 мен 32 сағат аралығында. Бағасы 100 евро шамасында.
Егер сіз Германиядан Украинаға пойызбен мүмкіндігінше арзан саяхаттағыңыз келсе, жұма күні кешке кетесіз Горлиц немесе Франкфурт (Одер) және дүкенге барыңыз Демалыс күндеріндегі поляк билеті дейін 45 zł, аймақтық пойыздармен Пржемыль және сол жерден Львов 3-ші сыныпта («платзкарт») Киевке бару, мұның барлығы 2019 жылы 50 евродан төмен болуы мүмкін, бірақ екі күн мен түнді алады. Егер сіз осылай оралғыңыз келсе, поляктың «REGIOKarnet» (75 зл, 2 ай ішінде 3 күн, сонымен қатар апта ішінде) сәл арзан. Сонымен қатар, Украинаның барлық ірі қалаларына дерлік Киевтен пойыздар арқылы жетуге болады. Түнгі пойызбен алыс бағыттар байланыстырылады. Мемлекеттік теміржол сайтында кестені іздеу мына жерде орналасқан Киев жазу.

Брондауды сонымен қатар жасауға болады 1 Теміржол брондау кеңсесі (Залізничні каси) Тараса Шевченка, 38/40 (қонақүйдің Express кіреберісі).

  • 6  Дарница теміржол станциясы (вокзал Дарниця), Привокзална. Бұл станция негізгі станцияны жеңілдету үшін 2010 жылдан бастап кеңейтілді. Міне, қазір аймақтық трафик үшін маңызды тасымалдау және қосылу нүктесі. Маршруттарға алыс пойыздар қызмет етеді Полтава немесе. Курск.

Автобуспен

  • Орталық автобекет 7  Авто вокал (Центральний автовокзал), Науки даңғылы, 1/2 (Метро Демиивска (Москва), 2-жол. Автобус 1, 42). Тел.: 380 44 525 5774. Мұнда онға жуық халықаралық және отандық қалааралық көлік компанияларында есептегіштер бар. Автобус - бұл арзан жол. Бірнеше автобус компаниясы Германиядан Киевке тұрақты қызмет көрсетеді. Мысалы, 2019 жылдың басында бір жолға шығуға тура келеді Мюнхен 70-80 евро. Украинаның көптеген ірі қалаларынан күніне бірнеше рет Киевке тұрақты автобустар қатынайды.Ашық: таңғы 5.30 - түн ортасына дейін.
  • 8  Бас пойыз станциясындағы автобекет (Київ залізничний вокзал) (Бахнхофсплатц үстінде, 50 м, сол жақта). Дүңгіршектермен және үлкен супермаркетпен шектелген тік бұрышты кеңістік. Украинаның жазбаша бағыттары бар аялдамалар, оларға көбіне жетуге болады Маршрутка. Кассалар 5-8 аялдамалардың артында біршама жасырынған, одан сәл алыстағы автобустар алыс қашықтыққа тоқтайды және бірнеше халықаралық қатынастар.

Көшеде

E40 (Кале / Франция - Риддер / Қазақстан) және E95 (Санкт-Петербург / Ресей - Мерзифон / Түркия) Киевте өтеді. Орталық Еуропадан Киевке жету үшін кем дегенде екі күн жоспарлау керек. Германияның солтүстігі мен орталығынан саяхат Краков пен Львов немесе Варшава мен Коростен арқылы өтеді. Германия, Швейцария және Австрияның оңтүстігінен Будапешт, Нирегихаза және Лемберг арқылы ең жақсы маршрут өтеді. Транзиттік елдерде автомобиль жолдары ақылы болады.

Қайықпен

Круиздік және экскурсиялық кемелер Одессадан жөнеледі Днепр ағысқа қарсы, сонымен қатар Киевте тоқтаңыз.

ұтқырлық

Метрополиядағы жергілікті қоғамдық көліктерге шолу (2017).
Metro және Schnelltram маршруттық желісі 2018 ж.
Ішкі қалалық көлік желісі (2017).

Қалада метрополитенмен (метрополитенмен), ортақ таксилермен (маршруткалар), троллейбустар, омнибустар, трамвайлар мен таксилер және басқалары бар әр түрлі және арзан көлік жүйесі бар. әлемдегі ең терең жерасты станциялары бар. Желілік жүйе, алайда, енді ғана пайда болады, ереже бойынша сіз әр сапарға жеке төлем жасайсыз.

Метро белгісі.

The метро, ауызекі тілде Пидсемка, сізді қала орталығына және сол жерден қаладан тыс жерлерге жылдам әрі арзан тасымалдайды. Ол шамамен сағат 5.45-тен түн ортасына дейін, екі минут сайын ең жоғары уақыттарда жүреді. Метрополитенге кіру үшін сіз машинаның құлпына көк түсті (сонымен қатар жасыл немесе жасыл-көк) пластик таңбаны тастайсыз (оң жаққа кірістіріңіз, солға өтіңіз), содан кейін қайтадан құлыптан шыққанша айнала аласыз. Маркердің бағасы 8 грн, оларды көптеген есептегіштерде немесе машиналарда алуға болады. Күнделікті, апталық немесе жолақ билеттері жоқ, ал жетондар тек метро үшін жарамды.

Әр түрлі типтегі қайта зарядталатын және байланыссыз модельдер 2015 жылдан бастап қол жетімді Metrocard 150 грн жалдау ақысы үшін. Соңғысы, егер қажет болса, басқа көлік түрлерінде де қолданыла алады. Он сапарға үстеме ақы төлеу үшін бір сапар небәрі 7,70 грн, 50 рейске ақы төлеу 5,50 грн. Сондай-ақ, 610 грн үшін ай сайынғы карталар және 305 грн үшін жарты айлық карталар бар.[1]

Үш жолдың арасындағы беру станциялары қосарланған атауларға ие, мысалы. B. Майдан аялдамасындағы M2 (көк) сызығынан түсіп, жер астынан M1 (қызыл) сызығына Chreschatyk станциясына ауысыңыз.

Арсенална метро станциясы көше деңгейінен 110 м төмен орналасқан, бұл әлемдегі ең терең вокзал.

S-Bahn сақина сызығы (Электричка).

Электричка (электричка) - бұл күндізгі сағат сайын тоқсан сайын көптеген қала маңы және метро стансаларын елу шақырымға созылатын айналма жол ретінде он бес аялдамамен байланыстыратын «S-Bahn». Жұмыс таңғы сағат алтыдан кешкі сағат 21:30 шамасында. 2018 жылы билеттің бағасы 8 грн.

автобустар және Троллейбустар, басқарады Киевпастранс (Маршрут және қозғалыс кестесі), ортақ таксилерге қарағанда сәл қымбатырақ. Кейбіреулерде дәл осындай нөмір бар және сәйкесінше сол маршрутта жүреді. Алайда сіз баяу саяхаттайсыз. Билеттерді билет сатушыдан (дирижердан) алуға болады. Билеттер (8 грн, 2019) валидация үшін мөрдің бір түріне соғылуы керек. Автобустар мен троллейбустар үшін сіз билеттерді маңызды аялдамалардың жанындағы дүңгіршектен сатып ала аласыз, олардың бағасы 8 грн (2018).

Жақын жерде орналасқан теміржол желісіне қосылмаған кішігірім қалаларға Киевтен автобуспен немесе маршруткамен жетуге болады. Өңірге ұшуды келесі жерден алуға болады:

  • Оңтүстік-батысқа қарай 9  Пивденна автобекеті (Автостанція «Південна») (Метрополитен Иподром мен Выставковый Центр арасындағы 2-жол, көптеген қалалық автобус маршруттары).
  • Оңтүстікке 10  Выдубичи автобекеті (Автостанція «Видубичi») (Metro Vydubychi, 3 телефон желісі =).
Шнельтрамның тоқтау белгісі.

Трамвайлар спутниктік қалаларды қала орталығымен байланыстырыңыз және әсіресе төмен жылдамдықпен жарқыраңыз. Егер жылдамдық маңызды болса, метроға бару - бұл жақсы таңдау. Алайда, трамвайлардың да белгілі бір очароваты бар. Билеттерді трамвайдағы билет сатушыдан алуға болады (Дирижер). Билеттер (8 грн, 2018 ж.) Валидация үшін мөрдің бір түріне соғылуы керек.

Екі Шнельтрам сызығы (швидкісний трамвай) өздерінің маршруттық желісі бар. Днепрден солға қарай 13,2 км Ливобережна сызығы өтеді (Лівобережна лінія) жеті үзіліс нүктесімен. Екінші жағалауда он тоғыз аялдамамен 21 шақырымдық ескі «Правобережна» желісі орналасқан.

Маршруткалар («Ортақ таксилер», сары түсті шағын автобустар) тұрақты қызмет көрсетеді және олардың бағасы бір жаққа 6,00-7,00 грн. Олар автобуспен және троллейбустармен салыстырғанда өте жиі жүреді (әр бес минут сайын). Сіз жүргізушіге тікелей төлейсіз (ол көбінесе өзін ұрпағындай сезінеді) Эвел Книвел қол қою) ақшаны қою немесе оны басқа жолаушыларды алдыңғы жағына беру арқылы.

Жаңартылған фуникулярлық теміржол вагоны (2010).

Таксилер әрине ең жеке нұсқа. Жол жүру ақысы сапар басталар алдында келісіледі.
Таксилерге қоңырау шалыңыз: ☎ 38 (095) 482-82-81 немесе ☎ 38 (096) 197-77-23
Егер сіз таксиді телефон арқылы тапсырыс берсеңіз немесе тапсырыс берген болсаңыз, баға телефонда келісіледі. Бұл және автомобиль нөмірі / көлік түрі SMS арқылы расталады. Теміржол вокзалдарында немесе осы таксилер жаппай пайда болатын әуежайда әрдайым бірнеше такси жүргізушілерінен қалаған бағытына дейінгі жол жүру ақысы туралы сұрағаныңыз жөн, өйткені кейде үлкен баға айырмашылықтары болады (немесе шетелдіктердің ай бағасын алу әдеті). Жалпы алғанда, сіз әрдайым «туристік бонус» төлейсіз. Ұқсастық әрдайым пайдалы - тіпті «Кешіріңіз, мен метроға мінемін» деген сөздермен айналып, келесі метро станциясына қарай жүру керек - қайтып келгенше баяу. Такси шақырылады.

Сондай-ақ туристік қызметтерді жеткізуші Аяқталды бүкіл елде Киевте бар. Қолданбаны пайдаланып, сіз қалаған маршрутқа кіре аласыз, сонда сіз баратын жерге жеткізілесіз. Жол ақысы көбінесе таксиге қарағанда әлдеқайда төмен.

Ұзындығы 238 метр Фуникулярлы Подил ауданында биіктігі 75 метрлік айырмашылықты жеңуге көмектеседі. Бір станция Майклплатцта, екіншісі Поштова Метрода (2-жол) орналасқан. Жұмыс уақыты шамамен 8.00-ден 22.00-ге дейін.

Негізінен өзен круиздері үшін қолданылады 11  Джетти (Київський річковий порт), Поштова площа, 3 (Поштова метро, ​​2-жол). Екі реттік сапарлардың ұзақтығына байланысты 2018 жылы 120-350 грн құрайды, балалар 12 жартысына дейін. Жазда 7-ші пирстен тұрақты қайықтар болады Өзендегі аралдар (15 грн).Ашық: 10.00-23.00.

Туристік көрнекті орындар

Президент сарайы

Ұзындығы үш шақырымдық Володимирская бульварының бойымен жүрсеңіз, сіз бірнеше қызықты жерлерден өтіп кетесіз. Басы Киевтің жоғарғы қалашығында Андреасстейг Әулие Эндрю шіркеуінде. Мұны итальяндықтар 1754 жылы жасаған Бартоломео РастреллиПетербург қысқы сарайын да жоспарлаған.
Ол жерден төмен қарай оңтүстік-батыс бағытта жүреді. 530 метрден кейін Софьен соборы мен Бохдан Хмельницкий ескерткіші бар Софьенплацтың жанынан өттіңіз. Осы жерден бағыт Хрешцатикке параллель, шығысқа қарай 550 метр. 1100 метрден кейін ол Тарас Шевченка бульварын кесіп өтеді, сонымен қатар Бессарабск алаңы (Хрешцатиктің бұрышы) мен оның соңы Жеңіс алаңындағы маңызды осьті кесіп өтеді. Бұл жерде Әулие Владимир соборы, Университет және тағы басқалары орналасқан Мұражайлар.

Майдан арқылы базар залдарынан ұзындығы 1,2 км Хрешатик орналасқан The Орынның басты көшесі. Ондағы ғимараттарды 1941 жылы Қызыл Армияның алысқа кетіп бара жатқан бөлімдері миналап, содан кейін немістер көшіп келгеннен кейін қашықтықтан детонациямен жарып жіберді. Соғыстан кейін көше қайта кеңейтілді. Демалыс күндері және кейбір мереке күндері Хрешатчик күндіз автокөлік қозғалысына жабық.

Шіркеулер

Киевтегі діни ғимараттар.
Әулие Михаил соборы.

836 км² қалалық жерде 950 шіркеу болуы керек. Сондай-ақ қараңыз (толық емес) Киевтегі шіркеулер тізімі.

  • Әулие София соборы (Софійський собор), Владимир, 24 (вулиця Володимирська, 24). Алғашында 1037 жылы құрылған шіркеу бірнеше рет қираған. Ежелгі таққа отыру шіркеуі, сарай көрші болған. Оның дизайны 1697 жылы өрттен кейінгі тас ғимарат ретінде Барокко оны Шығыс шіркеуіндегі шіркеу сәулетінің көрнекті үлгісі етеді. Интерьер Византия үлгісі бойынша жасалған, 3000 м² фрескалар мен 260 м2 мозаика Византия модельдеріне сәйкес келеді. 1934 жылдан бастап шіркеу литургиялық мақсатта пайдаланылмайды, бірақ мемлекет мұражай ретінде сақталады. Көрмедегі табыт Данышпан Ярослав енді оның сүйектері болмайды.Бағасы: сайт: 20 грн, собор 180 грн, аралас билет (қоңырау мұнарасы, Алтын қақпа, Әулие Кирилл мұражайы және т.б. қоса алғанда) 200 грн.
  • 3  Әулие Майкл монастыры (соборды қоса алғанда; Михайлівський золотоверхий монастир), Триохсвятительская, 8 (Қалалық аспалы жол). Алтын күмбез 2001 жылы ғана салынды. Қаланың төбедегі меценатының атымен аталған. Алаңның екінші жағында Сыртқы істер министрлігі кеңестік дәуірдегі тартымды ғимаратта орналасқан.Ашық: 8.00-10.00, мұражай сейсенбі-сейсенбі. 10.00-17.00.Бағасы: шіркеу тегін; Музейге кіру (қоңырау мұнарасында).

Құлыптар, шато және сарайлар

  • 4  Киев бекінісі (Київська фортеця) (Автобус 14, 15. Метро Кловска, 3-жол). 17-19 салынған бекініс. Ол кеш патша дәуірінде казарма мен түрме қызметін атқарды. Бұрын әскери училище болған Васыльков фортының «Мұнарасы 1» жартылай дөңгелек ғимараты өзінің көлемімен ғана таң қалдырады. Аурухана сияқты басқа дөңгелек қамалдар бар. Тарих мұражайы 1927 жылы Совет Одағы кезінде қайта жөндеуден өткен кезде қоймаларда құрылды.
  • 5  Мешигорье (Межигорье), Нови Петривци. 1935 жылдан кейін қиратылған монастырдың орнына үкіметтік қонақ үй салынды. Оның бөліктерін Президент жасады Виктор Януковичтұрғын үй ретінде пайдаланылған 1,8 га жерді сатып алған. 2014 жылы қашып кеткеннен кейін, меншіктің әдемі абаттандырылған саябағы 2014 жылдың қарашасында көпшілікке ашылды.Ашық: күн сайын сағат 8-ден 19-ға дейін.Бағасы: сейсенбі 40 грн, аптаның басқа күндері 100 грн, сенбі, күн 120 грн.

Ескерткіштер

Ескерткіштер, барлық бұрынғы кеңестік республикалар сияқты, саябақтарда да көп. 2013 жылдың соңында саяси фанаттар қиратқан Ленин ескерткішінен басқа оларға да қамқорлық жасалды. 2019 жылдың басында әкімдік ғимаратында 2014 жылғы төңкеріс жасаушылар билікке келгеннен кейінгі алғашқы екі жылда антисоциалистік иконоклазмадағы қоғамдық орындардағы 1400-1600 өнер туындыларын жойды немесе қатты бүлдірді деген түсінік бар.

Казак гетманы Богдан Хмельницкийдің ат мүсіні жақсы танымал. Ол казактардың Польша-Литва ақсүйек республикасына қарсы көтерілісін басқарды және Украинада халық қаһарманы ретінде құрметтеліп, монеталар мен пошта маркаларында бейнеленген. Граниттен жасалған мүсін 1888 жылы Киев Русінің 900 жылдығына орай салтанатты түрде ашылды.

Мұражайлар

Нағыз мұражай ауданы метро станциясының жанында орналасқан 12 Театральна (Театральна, 1-жол). Аймаққа Тарас Шевченка бульвары арқылы да жетуге болады (көптеген автобус маршруттары). Ол Бессарабия базар залдары мен Владимир соборының арасында орналасқан.
Бохдана Хмельницкохо бойымен (вулиця Богдана Хмельницького, Театральна бағытынан батысқа қарай) мыналар:

  • қалалық мұражай (Музей історії Києва), Бохдана Хмельницкохо, 7 жаста. Ашық: сс-күн 11.00-ден 19.00-ге дейін, дүйсенбі - 16.00.
  • Пинчук өнер орталығы, 1 / 3-2 Velyka Vasylkivska / Baseyna (Бессарабия базар залдарында). Халықаралық танымал және осылайша жоғары бағаланған суретшілердің заманауи өнер көрмелерін өзгерту.Ашық: сс-күн 12.00-21.00, экскурсиялар 19.00.Бағасы: тегін.
  • 6  Украин әдебиет мұражайы (Національный музей литературасы України), Бохдана Хмельницкохо, 11 жаста. Украин әдебиетінің мұражайы Википедия энциклопедиясындаУкраин әдебиетінің мұражайы Wikimedia Commons медиа каталогындаУкраин әдебиетінің мұражайы (Q11043224) Wikidata мәліметтер базасында.Көрмелерден басқа мұражай үнемі әдеби фестивальдар, әдеби марапаттау рәсімдері, тұсаукесерлер мен басылымдар ұйымдастырады, жазушылармен, ғалымдармен және суретшілермен кештер ұйымдастырады.Ашық: Дүйсенбі-9-дан 17-ге дейін.
  • 7  Жаратылыстану мұражайы (науково-природничий музейі НАН України). Әлемдегі ең ірі мекемелердің бірі. Геология және минералогия, палеонтология, зоология, ботаника және археология деп аталатын бес бөлімге бөлінген, барлығы 8000 м² көрме алаңдары бар. Үйдің алдындағы ескерткіш доғалық дәнекерлеуді ойлап тапқан Борис Патонға тарайды.Ашық: сәрсенбі-күн. 10.00-17.00.Бағасы: ересек 80, 55 грн төмендеді.
  • Германия елшілігі 25 нөмірде.
  • 8  Медицина мұражайы (музей медициналық Украины), Бохдана Хмельницкохо, 37 жас. Ашық: Сейсенбі 10.00-17.30.
  • Bohdana Khmel'nyts'koho соңы ескерткіші бар шағын саябақты құрайды Соя Космодемьянская, 1941 жылы өлім жазасына кесілген кеңес партизаны.

Тарас Шевченканың басты көшесіне дейін:

  • 9  Украинаның тарихи мұражайы (Національный музей історії України), Еділ, 2. Қорда ежелгі дәуірден бүгінгі күнге дейін 800 000-нан астам экспонаттар бар, басқалармен қатар этнография, археология, кескіндеме мен мүсіндер, монеталар коллекциясы және тарихи кітап басылымдары.Ашық: 10.00-18.00.
  • 10  Педагогикалық музей (Педагогічний музейі), Владимир, 57 (вулиця Володимирська, 57) (Украинаның Орталық Кеңесінің бұрынғы ғимаратында Центральна Рада 1917-20). Ғимараттың қанаты осында орналасқан Революция мұражайы 1917-21 (Музей Української Революції 1917-1921 жж).Ашық: Дс.-Жм. 9.00-17.00.
  • 11  Тарас Шевченко мұражайы (музей Тараса Шевченка). Тарас Шевченко - Украинаның халық ақыны (және суретші). Көше бойындағы саябақ оның есімімен аталады. Ол 1996 жылғы 100 грн купюрасында бейнеленген. Көрмеге көптеген басқа украин суретшілерінің, әсіресе 19 ғасырдағы суреттері қойылды.Ашық: сс-күн 10.00-17.30.
  • Көрші үйде Микола Басчан мұражайы (литтературно-мемориалды музей-квартира Миколи Бажана), Вулица Терещенковка, 5. Оның бұрынғы пәтерінде. Микола Башан Кеңес дәуірінің ақыны және КОКП Орталық Комитетінің мүшесі болған.
  • 12  Киев орыс өнерінің мұражайы (Киеввський національный музейі російського мистецтва), Вулица Терещенко, 9 (вулиця Терещенківська, 9). Бұған «Choolate House Art Center», Шелковная, 17, кіреді.Жұмыс уақыты: 10.00-17.45, дүйсенбі және бейсенбі күндері жабық.Бағасы: ересектер үшін 35 грн, 1 сәрсенбіде сағат 14.00-ге дейін тегін.
  • 13  Батыс және Шығыс өнер мұражайы (Музей мистецтв бірге Богдана та Варвари Ханенків, «Ханенко мұражайы»), Вулица Терещенко, 15 (вулиця Терещенківська, 15). 17000 экспонаты бар бұл ең маңызды өнер мұражайы болса керек. Көрмеге итальяндық, испандық және фламандиялық ескі шеберлердің көптеген жұмыстары қойылды. Қырық жылдан астам уақыт бойы өнер жинаушы Богдан Чаненко 1917 жылы өз коллекциясын мемлекетке мұра етіп қалдырды, ал Кеңес өкіметі мұражайды 1919 жылы ашты. Голландиялық суретшілердің Васили Стчавинский жинағына қосқан елеулі қосымшалары. Қытайлық коллекцияның негізгі қоры 1960 жылдардан бастап Тайсийя Жаспардан алынған. Коллекцияның тартымдылығы - оның машақаты.Ашық: сәрсенбі-күн. 10.30 - 17.30.

Бас теміржол вокзалынан немесе метро станцияларынан 13 Площа Лва Толстохо (Площа Льва Толстого, 2-жол) немесе 14 Palats Sportu (Палац Спорту, 3-жолға оңай жетуге болады:

  • 14  Компьютер мұражайы (Музей компьютері және бағдарламалау забезпечення), Саксаханско, 40/85 (вулиця Саксаганського, 40/85), «ДНҚ» іскери орталығында. Ашық: Дс.-Жм. 10-дан 20-ға дейін, сенбіден 17-ге дейін.Бағасы: тегін.
  • 15  Мичайло Хрушевский мұражайы (Историко-мемориалды музей Михайла Грушевського, музей Михайла Грушевського), Паньковская көшесі, 9 (Ауладағы үй, Микилско-Ботанична 10 көшесі). Мичайло Хрушевский мұражайы Википедия энциклопедиясындаMychajlo Hruschewskyj мұражайы Wikimedia Commons медиа каталогындаМичайло Хрушевский мұражайы (Q28701883) Wikidata мәліметтер базасында.Mychajlo Hruschewskyj тарихшы және украин ұлтшысы болған. Оның портреті 1996 ж. Сериясындағы 50 грн нотасын безендіреді, оның мемориалы жоғарыда аталған оқу мұражайында орналасқан. «Выдатных Диячив украин мәдениетінің мұражайы» (Музей видатних діячів української мәдениеті) дәл көрші.Ашық: сағат 10-дан 18-ге дейін, дүйсенбіде жабық.
  • 16  Микола Лысенко мемориалдық мұражайы (Меморіальний будинок-музей М. В. Лисенка), вул. Саксаганського, 95. Леси Украинки мұражайының артында Музей Лесі УкраїнкиСейсенбіде жабық.Ашық: сағат 10-дан 17-ге дейін, дүйсенбіде жабық.
  • 17  Камера мұражайы (Мини-виставка старих фотоапаратів), Сими Праховых көшесі, 6 (вулиця Сім'ї Прахових, 6) (Станциядан оңға қарай, Лва Толстохоға дейін 200 м қашықтықта, сол жақта. Бұл көшенің оң жағында, 150 м жоғары, № үйдің өткелі арқылы. 57 («101 мұнара»), артқа 50 м). Совет модельдерімен танысқысы келетін энтузиастар үшін қызықты шағын жинақ.

Мұражайлардың тағы бір тобы - Мариански паркі метро Арсенална станциясының жанында (Арсенальна, 1-жол), сондай-ақ Майхила Хрушевско бойымен автобуспен (Парламент деңгейінде, «Рада») немесе Майданнан немесе Бессарабия базар залдарынан жаяу баруға болады:

  • 18  Әскери-тарихи музей (військово-історичний музейі), Михайла Хрушевскохо, 5. Ашық: Сейсенбі 9.00-18.00.
  • 19  Ойыншықтар мұражайы (Державний мұражайы), Кловски Узвиз, 8 (Кловський узвіз, 8) (Автобус 55). Ашық: Сейсенбі 10.00-18.00.
  • 20  Шоколад үйі, Шовковична көшесі, 17/2 (вулиця Шовковична, 17/2). Ашық: сағат 10-дан 18-ге дейін, дүйсенбі мен бейсенбіде жабық.
  • 21  Химерлермен бірге үй (Будинок Городецького), Банкова, 10 (Президенттің кеңсесіне қарай). Владислав Городецки жасаған гротеск фигуралары бар Art Nouveau қасбеті. Шектелген жұмыс уақыты ғимарат үкіметтің қонақ үйі ретінде де пайдаланылатындығымен түсіндіріледі.Ашық: сенбі 10.00-14.00.
  • 22  Ұлттық украиндық өнер мұражайы (Ұлттық мұражай музейі), Михайла Хрушевское көшесі, 6-үй, 6, Михайла Грушевського вулицясы. Тел.: 380 (0)278 13 57, Электрондық пошта: . Ұлттық украин өнер мұражайы Википедия энциклопедиясындаҰлттық украиндық өнер мұражайы Wikimedia Commons медиа каталогындаУкраинаның ұлттық өнер мұражайы (Q1189277) Wikidata мәліметтер базасындаҰлттық Украин өнер мұражайы Facebook-теInstagram-дағы ұлттық украиндық өнер мұражайы.2018 жылы жаңадан жөндеуден өтті.Ашық: сәрсенбі-күн. 10.00-18 / 19.00.
  • 23  Су мұражайы (Музей води). Бұрынғы сорғы станциясында, әсіресе балаларға арналған.Ашық: сәрсенбі-күн. 10.00-16 / 17.00.Бағасы: ересек адам үшін 50 грн.
  • 24  Динамо Киев мұражайы (Музей Київського «Динамо»), Mykhaila Hrushevskoho, 3 (Петровск аллеясынан кіру). Валерий Лобановский стадионы алдында Валерия Лобановскийдің кабинеті орналасқан.
  • 25  Ақша мұражайы (Музей грошей), Vulytsya Instytutsʹka, 9 (Ұлттық банктің жанында).
Киев ескерткіштері
«Ана-Отан» мүсіні. Ішіндегі ақылы лифтпен көтерілуге ​​болады. Мүсін собордың күмбезінен жоғары көтерілмес үшін қылыш қысқартылды.

Басқа мұражайлар:

  • 26  Чернобыль мұражайы (Национальный музей «Чорнобиль»), Провулок Хорыва, 1 (Metro Kontraktova ploshcha (Контрактова площа), Linie 2). In derselben Straße, etwa 150 m Richtung Fluß, rechter Hand ist das Hetman-Museum (Музей Гетьманства), das die Geschichte der Kosaken vom 15. Jahrhundert bis 1918 darstellt.Geöffnet: Mo.-Sa. 10.00-18.00.
  • 27  Museum „Ukraine im 2. Weltkrieg“ (Національний музей історії України у Другій світовій війні), Lavrska St, 58 (Bus 55 Staronavodnytska). Vielbesucht. Lange Wände mit zeitgenössischen Photos. Im zugehörigen Park ein monumentales sowjetzeitliches Denkmal („Mutter Heimat-Statue“), eine ewige Flamme sowie die „Allee der Heldenstädte.“ Neu hinzugekommen ist ein kleines „Museum lokaler Konflikte“ (Музей локальних конфліктів).Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: Erw. 30 UAH (gratis 9. Mai, 14. Okt.) mit Führung 200 UAH, Photoerlaubnis 30 UAH.
  • 28  Museum der Geschichte der Toilette (Музей історії туалету (Київ)), Рибальська вул., 22, Рыбальская ул., 22 (Metro Klovska Кловська.). Уикипедия энциклопедиясындағы дәретхана тарихы мұражайыДәретхана тарихы мұражайы (Q4306351) Wikidata мәліметтер базасында.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.
  • 29  Freilichtmuseum traditioneller Architektur (музей народної архітектури та побуту України; Pirogow-Freilichtmuseum), Vulytsya Akademika Tronʹka (вулиця Академіка Тронька) (Im Südteil des Holosijiwski-Naturparks; u.a. Bus 11, 729). Aus dem ganzen Land zusammengetragene alte Bauernhäuser usw. Etwa 150 Gebäude wurden seit 1998 auf 100 Hektar, regional gruppiert, wiedererrichtet. Anfang Juli findet hier hier ein Folklorefestival statt.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.
  • 30  Museum der Eisskulpturen (Музей крижаних скульптур) (Im Park beim Expocenter, Metro Vystavkovyi Tsentr). In einer gekühlten Traglufthalle. An der anderen Seite des Parks, etwa 200 m entfernt ist ein Naturkundemuseum. Seitlich vom Messezentrum ist noch die Sammlung Zoopark Pid Mikroskopom. Hier kann man vor allem mikrobiologisches durch Mikroskope betrachten. Über die Hauptstraße (Holosiivskyi prospekt auf Nr. 128) Richtung U-Bahn ist die Halle der privaten „Ausstellung der Vorzeit]“ vor allem Kristalle und Dinosauriermodelle, wie der Streichelzoo gut geeignet für Kinder.Geöffnet: 10.00-23.00.
  • 31  Staatliches Oleg Antonov Luftfahrtmuseum (Державний музей авіації України, Державний музей авіації імені О. К. Антонова), Vulytsya Medova, 1 (Am Sikorski-Flughafen, über 1 km zu Fuß vom Terminal). Олег Антонов атындағы Мемлекеттік авиация мұражайы Википедия энциклопедиясындаОлег Антонов атындағы Мемлекеттік авиация мұражайы Wikimedia Commons медиа каталогындаОлег Антонов атындағы Мемлекеттік авиация мұражайы (Q913880) Wikidata мәліметтер базасында.Am Freigelände knapp 70 Flugzeuge sowjetischer Bauart.Geöffnet: Mi.-So. 10.00-19.00.Preis: 50 UAH, manche Maschinen von innen extra; Photoerlaubnis 10 UAH.
  • 32  Besatzungsmuseum (Музей окупації Київа) (Im Park der Partisanen: Tram 29 Парк Партизанської слави, oder Metro Chervonyi khutir (Червоний хутір), Linie 2).
  • 33  Museum ukrainischer Gegenwartskunst (Музей сучасного мистецтва України), Frunse, 41 (Tram 11, 12, 16, 19 Pyvzavod).
  • 34  U-Bahn-Museum (Музей Київського метрополітену), Peremohy Ave, 35 (проспект Перемоги, 35) (Metro Politekhnichnyi instytut, Linie 1. In Zoonähe). Уикипедия энциклопедиясындағы метро мұражайыМетро мұражайы (Q2093814) Wikidata мәліметтер базасында.Geöffnet: Mo. u. Mi. 15.00-17.00, Di. u. Do. 9.00-12.00, Fr. 8.30-16.45.
  • 35  Wachsmuseum (музей воскових фігур), Peremohy Ave, 29 (проспект Перемоги, 29) (Metro Politekhnichnyi instytut, Linie 1). Geöffnet: 11.00-19.00.
  • Das Eisenbahnmuseum ist im Hauptbahnhof.
  • 36  Postmuseum, Mytropolyta Andreia Sheptytskoho St, 16/4 (вулиця Митрополита Андрея Шептицького, 16/4) (Metro Livoberezhna, Linie 1; dito Schnelltram). Dieses Museum ist am Postplatz, lange ein Zentrum des alten Stadtteils Podil, der nach Einrichtung einer Postkutschenstation (bis 1919) samt Gasthof zum Verkehrsknoten der alten Stadt wurde. In unmittelbarer Nähe ist die Talstation der Standseilbahn und der Bootsanleger.Geöffnet: Di.-Do. 9.00-16.30.

Straßen und Plätze

Sehenswürdigkeiten Kiews
Das „goldene“ Stadttor (Золоті ворота).

Maidan

Der „Platz der Oktoberrevolution,“ wurde nationalistisch umgetauft in 37 „Platz der Unabhängigkeit“ (Майдан Незалежності, Maidan Nezaležnosti): Häufig auch nur Maidan genannt ist es der zentrale Sammelpunkt für politische aber auch friedliche Veranstaltungen. In seiner Mitte steht ein riesiges Unabhängigkeitsdenkmal. Es gibt eine gleichnamige Metro-Station sowie das Globus-Einkaufszentrum. Der Bereich um die Blumenuhr wird im Laufe 2019/20 in ein Denkmal umgestaltet und ist solange nur eingeschränkt zugänglich.

Berühmtheit erlangte der Platz auch in westlichen Medien als hier 2004 im Rahmen der „orangenen Revolution“ die demokratische gewählte Regierung der Ukraine gestürzt wurde.[2] Auch während den Ereignissen des sogenannten Euromaidan um die Jahreswende 2014, war hier das Zentrum der Auseinandersetzungen.

Podil: Andreassteig

1 Andreassteig (Андріївський узвізAndriivskij Usvis): Diese Fußgängerzone führt in einem steilen Abstieg vom Stadtteil Podol, nahe dem Platz bei der Katharinenkirche beginnend, vorbei an der Andreaskathedrale (Андріївська церква) Richtung St. Michaelskloster. Entlang des Abstieges finden sich einige alte Häuser, darunter das Wohnhaus von Michail Bulgakow (Museum). Touristische Bedürfnisse erfüllen einige Kneipen sowie zahlreiche Souvenirstände. Das 38 Eine-Straße-Museum (Музей однієї вулиці, Haus 25 im oberen Abschnitt, widmet sich der lokalen Geschichte.

Geht man nicht den ganzen Weg hinab, sondern biegt nach der scharfen Kurve bei erster Gelegenheit rechts ab gelangt man in die Vozdvizhenka. Diese Ecke der Stadt war vor einigen Jahren unter den Neureichen als aufstrebendes Wohnviertel sehr beliebt, bis die Blase platzte. Zurückgeblieben sind einige sehr ungewöhnliche und teils unfertige Bauten.

Parks

Sehenswert ist der 39 Marianski Park, der sich nördlich am Dnjeprufer befindet. Er liegt direkt in der Nähe der Metrostation Arsenalna (Арсенальна, Linie 1; tiefste Station der Welt: 110 m unter der Erde). Mitten im Park befindet sich das ukrainische Gesundheitsministerium. Man sollte sich nicht täuschen lassen, der Park ist hier noch lange nicht zu Ende. Er zieht sich bis zum Bogen der Freundschaft entlang der Hügel. Es gibt einen Aussichtspunkt. Eine Seite ist durch den Marienpalast (Маріїнський палац) und das Parlamentsgebäude (Верховна Рада України) begrenzt.

40  Baikowe-Friedhof (Байкове кладовище). Der 1833 gegründete Friedhof, dessen in den 1870ern gebaute Kirche aus dem Verkauf von Grabstätten finanziert wurde, ist der bedeutendste Kiews – nach Konfessionen getrennt in orthodox, katholisch und lutherisch. Im Laufe der Jahre wurden hier zahlreiche bedeutende Persönlichkeiten beerdigt. Sehenswert ist das 72½ Hektar große Gelände auch wegen seiner zahlreichen künstlerisch-geschmackvoll bis protzig ausgeführten Grabsteine. Insgesamt 87 von diesen stehen als historische Denkmäler unter Schutz.
41  Goldenes Tor (Metro Zoloti vorota, Linie 3). Ein erstes Tor nach byzantinischem Vorbild stand hier 1037, es wurde von den Mongolen zerstört. Gelegen in einem kleinen Park in der Innenstadt, wurde dieser eindrucksvolle Rest der alten Stadtbefestigung 1982 nach altem Vorbild wiedererbaut. Daneben steht ein Denkmal für Jaroslaw den Weisen. Nicht weit ist das Palais des Baron Steingel, sehenswert wegen seiner überreich verzierten Fassade und Innenausstattung. Zu besichtigen, Mo.-Sa. 9.00-18.00.
Botanische Gärten

Kiew hat zwei botanische Gärten. Der kleinere befindet sich unmittelbar hinter der Metrostation Universität. Es handelt isch eher um einen waldähnlichen Park, der wissenschaftlich nicht mehr betreut wird. Man hat ihn sehr schnell erkundet, wenn man gerade in der Nähe ist, aber er ist definitiv einen Abstecher wert – besonders im Frühjahr. Eintritt frei.

Der zweite, der 42 Nationale botanische Garten (Національний ботанічний сад ім.М.М.Гришка) bei Druzhby Narodiv an der Tymiriazievska St, ist wirklich riesig und mit den Bussen 14, 62, 62K erreichbar. Er ist täglich von 8.30-21.00 Uhr geöffnet und sehr hübsch auf einem der Hügel am Dnjepr gelegen und gut thematisch gegliedert. Besonders interessant sind der riesige Rosengarten und die Halle für Orchideen und Tropenpflanzen. Ein Teil ist als koreanischer Garten ausgestaltet. Sogar eine zierliche Kirche mit einem sehr abwechslungsreichen Glockenspiel hat sich in den Park verirrt. Im Gelände ist das St. Jonas-Dreifaltigkeitskloster (Свято-Троїцький Іонінський монастир). Beim Hinterausgang zum Fluß ist das St.-Michaels-Kloster.

Zoos
  • 43  Zoo (Київський зоопарк), Peremohy Ave, 32, проспект Перемоги, 32. Auf einer Fläche von 34 Hektar über 3000 Tiere von nahezu 400 Arten.Geöffnet: tgl. 9.00-16.00, Mo. ab 12.00.Preis: Erw. 60 UAH.
  • 44  Oceanarium «Sea Fairy Tale» (Океанаріум - Морська казка), Andriya Malyshka, 3 (MetroDarnytsia, Linie 1, Дарниця). Haifütterung Di., Fr. 15.00.Geöffnet: 10.00-20.00.Preis: Erw. 180 UAH.
  • Streichelzoo (“Animal Park”) (Beim Expocenter, Metro Vystavkovyi Tsentr).

Lawra

Ins UNESCO-Weltkulturerbe wurden die Sophienkathedrale, das kiewer Höhlenkloster und die Mariä-Entschlafens-Kathedrale (als Teil des Höhlenklosters) aufgenommen. Diese sind im Stadtteilartikel Lawra beschrieben.

Verschiedenes

Der kiewer Fernsehturm (Телевізійна вежа) ist mit 385 Metern der höchste freistehende Stahlfachwerkturm der Welt. Er kann allerdings von Touristen nicht besucht werden.

Messen und Ausstellungen finden statt:

  • im 1 Expocenter (Експоцентр України), Metro Vystavkovyi Tsentr. Neben kommerziellen Großmessen findet, meist am letzten Samstag des Monats, ein großer Floh/Antikmarkt statt.
  • der 2 Kiew Expo Plaza, erreichbar über Metro Nywky, im Westen der Stadt.
  • im 3 International Exhibition Centre (Міжнародний виставковий центр, Metro Livoberezhna, Linie 1), nebenan die Blumen-Expo.

Aktivitäten

Für sommerlichen Wassersport am Dnjepr siehe den Abschnitt Ausflüge.

Die Weihnachtssaison, mit entsprechenden Märkten beginnt traditionell am Wochenende vor dem orthodoxen Nikolaustag am 19. Dezember. Zentrum der Veranstaltungen ist vor der Sophienkathedrale wo auch der „nationale Weihnachtsbaum“ aufgestellt wird. Weihnachten nach dem julianischen Kalender, den die orthodoxe Kirche weiter verwendet, ist am 7. Januar.

Kulturzentren
  • 2  Goethe-Institut, Khoryva, 39. Geöffnet: Mo.-Fr. 9.00-17.30.
  • 3  Russisches Kulturinstitut (Російський центр науки та культури, Rosiysʹkyy Tsentr Nauky Ta Kulʹtury), ул. Борисоглебская, д. 2. Tel.: 380 44 379 1221. Geöffnet: Mo.-Fr. 9.00-19.00, Sa. ab 11.00.
  • 4  Ukraine-Japan-Zentrum (Українсько-Японський Центр), Peremohy, 37 (In der technischen Uni, Bibliotheksgebäude). Tel.: 380 44 204 81 66.
Musik- und Kulturfestivals
  • Das Atlas Weekend geht vier Tage über ein Juli-Wochenende. 2019 kosten die Tickets 1900 UAH, Camping extra. Veranstaltungsort ist das Expocenter.
  • Das BeLive im NSC Olymypsky-Stadion bietet nicht nur Musik, sondern auch Kino, Comedy usw. Es dauert im Juli ebenfalls vier Tage.
  • An dem Wochenende am nächsten zum 6. Juli, dem Iwan-Kupala-Tag treffen sich Volksmusiker u.ä. im Freilichtmuseum traditioneller Architektur.
  • Das Gogolfest mit moderner Kunst und Kino findet in der ersten Septemberhälfte statt und dauert zehn Tage.

Einkaufen

2  Bessarabska-Markthalle, Bessarabska Platz (Metro Ploshcha Lva Tolstoho, Linie 2). Zentrale Markthalle. Im Untergrund ist das Metrograd-Einkaufszentrum. Nebenan, oberirdisch der Arena City Entertainment Complex..Geöffnet: ab 6.00.Preis: Teurer als andere Märkte.
3  Zhitnii-Markthalle (Житній ринок), 16, Verkhnii Val (Metro Kontraktova ploshcha, Linie 2. Haltestelle Zhitnii Rynok: Tram 14, 18, Busse 119, 302, 820). Geöffnet: 7.00-19.00.
4  ZUM (ЦУМ), Khreschatyk Street 38. Wie in allen Hauptstädten sowjetischer Republiken war das ZUM (Tsum), erbaut 1936-9, das am besten sortierte Vorzeige-Warenhaus. Privatisiert und 2012 unter starker Erweiterung der Verkaufsfläche umgebaut befindet sich hier nun ein Einkaufszentrum vor allem hochpreisiger Geschäfte.Geöffnet: 10.00-22.00.
Kurasch-Bazar (Кураж Базар), Bilomorska, 1 а (Endstation Metro Lisov, Linie 1, Tram 8, 28, 35). Sehenswerter Floh- und Kunsthandwerksmarkt mit Ausstellungs- und Veranstaltungsbereichen. Auf der andern Seite der Hauptstraße ist ein im japanischen Stil angelegter Park, sehr nett im Sommer.Geöffnet: Lebhaft am Wochenende.
Flohmarkt, Vulytsya Verbova, 19 (Electr. Zenit). Geöffnet: Fr.-So. 7.00-16.00.
Buchmarkt (Книжковий ринок), Vulytsya Verbova, 17 (Electr. Kyiv-Petrivka Київ-Петрівка oder Metro Pochaina, Linie 2). Markt mit Buden voller gebrauchter Bücher.Geöffnet: Di.-So. 9.00-17.00.
Einkaufszentren
5  Blockbuster Mall (Блокбастер), Stepana Bandery, 34В (Bus 21, 29, 30, 31, 34). Einkaufszentrum inkl. IMAX-Kino und Bowling.Geöffnet: 10.00-3.00.
Ocean Plaza, Antonovycha, 176 (Metro Lybidska (Либідська), Linie 2). Neben mehreren hundert Läden und zehn Restaurants auch Kinos und ein großes Aquarium.
Supermärkte

Die Kette Auchan, mit sehr großen Märkten hat diese in der Nähe von Hauptverkehrsstraßen außerhalb der Innenstadt gebaut. Silpo dagegen konzentriert sich auf den Stadtbereich, wobei die Preise in einzelnen Filialen unterschiedlich sein können. Weitere Ketten sind ATB, Belmarket, Billa, Furshet und MegaMarket.

Küche

Restaurants, selbst der mittleren Kategorie, haben es gerne wenn man, besonders abends, reserviert.

Es gibt inzwischen zahllose Möglichkeiten „international“ zu essen. Besonders „Italiener“ sind zahlreich zu finden, wobei das Angebot nicht immer auf Pizza und Spaghetti beschränkt bleibt. Amerikanische Hamburgerbrater gibt es leider auch, die einheimischen Imitatoren sind in der Regel qualitativ besser.

Günstig

  • Khachapuri & Wein (Хачапурі та Вино) ist eine Kette günstiger georgischer Restaurants. Die Adressen der Filialen, meist zentral bei der Metro, findet man auf der Webseite. Englische Speisekarten sind vorhanden.
  • Mafia ist eine landesweite Kette. Auf der Karte steht ein asiatisch-italienischer Mix. Sushi, Pizza, Pasta, Nudelsuppen und Eintöpfe. Mittagsmenüs bis 17 Uhr, 2 Gänge: 99 UAH, 3 Gänge: 129 UAH. Italienische Flaschenweine einfacher Qualität, deutlich besser sind die georgischen zum gleichen Preis.
  • Puzata Hata ist eine Kette von günstigen Kantinen. Sättigende Küche ohne Schnörkel mit Selbstbedienung.
  • 1  Berliner Döner, Tarasa Schewtschenka, 31. Unterscheidet sich trotz des Namens kaum von ukrainischen Schwarma-Buden, ist aber gepflegt und hat Bier vom Fass. Wer wiklich Heimweh hat, kann es zwei Türen weiter im Beck's BeerLoft & 7Cамураев versuchen.Geöffnet: 11.00-22.00.
  • 2  Noodle vs Marketing, Khrestovyi Ln, 8/9. Einfache, aber gute Nudelsuppen im japanischen Stil (Ramen).Geöffnet: 12.00-15.30 (gut besucht), 17.30-21.00.Preis: unter 100 UAH.

Mittel

  • 3  Chachapuri (Чачапурі), Tarasa Schewtschenka 36А,. Tel.: 38 (098) 454-91-16. Solides georgisches Essen. Online-Bestellungen werden auch ins Haus geliefert.Geöffnet: 9.00-23.00, Lieferungen: 10.30-22.00.
  • Die vier Filialen von Katyusha Varenichnaya (Варенична Катюша) eignen sich besonders, um sich günstig mit Wareniki vollzuschlagen oder für ein Mittagsmenü. Die Einrichtung erinnert an Speisesäle von Altersheimen in den 1990ern.

Gehoben

  • 4  Shoti (Шоті), Mechnykova, 9A (Metro Klovska, Linie 3. Bus 55). Gehobene georgische Küche.Geöffnet: 12.00-23.00, Resevierung sinnvoll.
  • 5  BAO, Mechnykova, 14/1 (Metro Klovska, Linie 3). Moderne chinesische Küche, viel Dim Sum; allerdings ist der Küchenchef Spanier.Geöffnet: 12.00-24.00.Preis: Tagesmenü 380 UAH; a la carte 160-300 pro Gericht.
  • 6  Murakmi, Velyka Zhytomyrs'ka St, 57/3 (ул. Большая Житомирская, 57/3) (Metro Olimpiiska, Linie 2). Tel.: 380 50 388 3794. Japanisch.Geöffnet: 10.00–20.00 Uhr.
  • Ostannya Barikada (Остання Барикада), Maidan, 1. Tel.: 38 068 907 1991. Man setzt konsequent auf ukrainische Produkte. Mit separater Bar gleichen Namens. Rollstuhlgerecht, Kinder und Hunde erlaubt. Man betreibt auch seine eigene Internet-Radiostation, OB Radio. Dem selben Wirt gehört auch das Chicken Kiev, Khreshchatyk, 15/4; hier ist der Name Programm.Geöffnet: 10.00-24.00.Preis: gehoben, BYO 150 UAH.
  • 7  Pervak (Первак), Rohnidynska, 2, (Metro Ploshcha Lva Tolstoho, Linie 2). Tel.: 38 044 235-09-52. Ukrainische Küche. Verschiedene Räume sind thematisch unterschiedlich eingerichtet. Pseudo-rustikal ist das Gewölbe „Provinz,“ die Hocker an der Theke der Bar („Getränke-Apotheke“) imitieren die Form von Pferdehintern.Geöffnet: 11.00-23.00.Preis: Business Lunch 105-140 UAH; Wareniki je nach Füllung 70-100 UAH; Hauptgerichte 200-300 UAH.

Zahlreiche Restaurants findet man in Podol, das über den Andreassteig zu erreichende Viertel, das nach dem Brand 1811 mit rechtwinkligen Straßen angelegt wurde und zur Sowjetära baulich kaum verändert wurde. Hier ist auch das 8 Kanapa (Andreassteig, 19. 10.00-24.00), dessen modernisierte ukrainische Küche 2018 die Gnade der Michelin-Herausgeber gefunden hat. Die Preise sind für ukrainische Verhältnisse hoch, günstige Menüs kosten 1000 UAH.
Etwas billiger, aber immer noch gehoben, ist das interessant möblierte Za Dvoma Zaytsyamy (За двома зайцями; Hausnr. 34). Im Nebengebäude 34Б ist das Cafe Baguette (За двома зайцями; 11.00-23.00) – wie der Name andeutet, spezialisiert auf Französisches.

Cafés und Kneipen

Es gibt eine große Menge von Cafés und Kneipen, viele davon gehören allerdings zu Ketten und lassen individuellen Flair missen. Die Szene ist und bleibt sehr volatil, so dass es wenig sinnvoll ist Empfehlungen zu geben. Es ist einfacher sich vor Ort umzuhören, oder vom eigenen Gefühl leiten zu lassen.

Wer auf die Schnelle einen Koffeinstoß braucht, findet im ganzen Stadtbereich „Kaffeautos,“ das sind Kombis, bei denen auf der Ladefläche eine Espressomaschine steht. Die „Luxus“-Version sind „Kaffeebusse“ in denen dann noch ein paar Sitzplätze sind.

  • Eine angenehme Ausnahme bildet das schon seit längerer Zeit bestehende, kleine Café 9 Living-Room (Spas'ka 6; nahe der Metro Kontraktova Plošča, Podol'). Der originell eingerichtete Ort wird von einigen Musikern betrieben, zwei Klaviere und andere bereitliegende Musikinstrumente laden ein, spontan loszuspielen. Auch liegen Bücher und Zeitungen in verschiedenen Sprachen, darunter auch Deutsch, aus. Während die meisten Cafés schon um 22.00 Uhr schließen, hat der Living-Room so lange auf, wie die Tresenschicht Lust hat. Neben exzellentem Kaffee werden diverse sehr leckere Teesorten angeboten.
  • 10  Lvivski Pljacky, площа Ринок, 13,. Tel.: 380 50 371 3833. Strudel und Käsekuchen „galizischer,“ d.h. österreichischer Art.Geöffnet: 8.00-23.00.
  • Druzi hat drei Filialen, die sich besonders zu Mittag eignen. Die Firma betreibt auch eine Hostel und betreibt eine Vermietungsagentur.

Nachtleben

Offiziell ist der Genuß von Alkohol auf der Straße untersagt. Wenn man es nicht übertreibt, schreiten Ordnungskräfte aber kaum ein.

In Nachtclubs ist es üblich, dass man fürs Hinsitzen bezahlt. Das kann in Form eines „gemieteten“ Tischs für eine Gruppe oder einen einzelnen Barhocker geschehen, wobei dann eine gewisse Menge Getränke inklusive sein können.
Striptease ist routinemäßig Teil des Nachtlebens und nicht unbedingt ein Zeichen, dass man in eine Absteige geraten ist. Prostitution, so sie stattfindet, wird eher diskret in Bars, Hotellobbys o.ä. angebahnt.

4  Sauna Blindage (Бліндаж), Kudryavs'kyi 2 (Кудрявський узвіз, 2). Schwulensauna.Geöffnet: Do.-So. 22.00-6.00.

Oper, Theater und Konzertsäle

Der 5 ukrainische Nationalzirkus, Kartenvorverkauf Mo.-Fr. 10.00-18.00, am Siegesplatz.

Theater machen Sommerpause. Alle diese Kultureinrichtungen liegen im Zentrum:
Das 6 Taras-Schewtschenko-Oper (Wolodymyrska, 50). 7 Kiewer Nationales akademisches Theater der Operette (Welyka Wassylkiwska). Auf dem Iwan-Franko-Platz 3 steht das 8 Nationale Iwan-Franko-Schauspielhaus. Die 9 Philharmonie der Ukraine am Chreschtschatyj-Park.

10  Akademisches Drama- und Kommödientheater (Київський академічний театр драми і комедії), Brovarskyi Ave, 25 (Броварський проспект, 25) (Metro Livoberezhna, Linie 1; dito Schnelltram). Geöffnet: Di.-Do. 9.00-16.30.

Spielbanken

Nach einem Brand mit neun Toten in einer Automatenspielhalle wurde 2009 Glücksspiel (außer Lotterien) verboten. Im Jahr darauf erkannte man Poker als legitimen „Sport” an. Seit 2015 wird die Wiederzulassung diskutiert, der entsprechende Gesetzesentwurf aber bis Ende 2018 nicht verabschiedet. All das bedeutet nicht, dass in Kiew keine Tischglücksspiele angeboten werden. Man findet, wenn man (nicht einmal zu intensiv) sucht. Wie es um die Seriosität der Betreiber steht ist eine andere Frage. Einige der entsprechenden „Clubs“ ziehen nicht nur die Spieler aus, sondern bieten zugleich Damen, die sich ausziehen wenn der Preis stimmt.

Unterkunft

Die Stadt erhebt eine Übernachtungssteuer von 1%.

Es gibt in Kiew (noch) mehrere Agenturen, die Privatwohnungen als Kurzzeitunterkünfte vermitteln. In der Regel versteht man zumindest Englisch. Üblich ist die Vorauszahlung einer Nacht bei Buchung (per Kreditkarte). Zwar gibt es Schnäppchen für 300 UAH, realistischerweise muß man aber 2018 mindestens ab 500 UAH, bei besseren Objekten auch deutlich mehr ansetzen. Preise werden gerne in Dollar angegeben (und dann zu einem schlechten Kurs umgerechnet).

Wer einige Monate eine Wohnung mieten möchte wird Schwierigkeiten haben und sich wegen der hohen Preise wundern. Die Ursache liegt darin, dass mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion 95% der Bewohner zu Eigentümern ihrer Wohnungen wurden und ein Mietmarkt als solches nur in sehr geringem Umfang besteht.

Günstig

Wie in allen größeren Städten der zerfallenen Sowjetunion begannen Privatpersonen Zimmer zu vermieten. In vielen Fällen sind daraus inzwischen oft richtiggehende Hostels (mit Schlafsaal) entstanden, die zu sehr günstigen Preise Übernachtungen anbieten, auch deshalb da der Konkurrenzdruck weiterhin groß bleibt. Es gibt 2018 in Kiew deutlich mehr als einhundert derartiger Unterkünfte (Übersicht), Preise liegen in dieser Kategorie bei 130-230 UAH.

Gerade in einfacheren Unterkünften ist oft die Benutzung einer Waschmaschine gegen geringe Gebühr möglich.

Darüber hinaus kann man in der ganzen Innenstadt preisgünstig (ca. 1.200 - 1.500 UAH) ganze Wohnungen mieten. Die Qualität dieser ist oft schwankend, so kann man genauso eine sehr gut sanierte Wohnung bekommen, als auch eine unrenovierte "Bruchbude".

Mittel

Hotel Kiew, eine kommerzielle Webseite bietet einen Überblick in dieser Kategorie.

Gehoben

  • Domus Hotel (Домус Отель), Yaroslavska St, 19. Tel.: 380 44 593 7377. Bereits 1890 errichtetes, luxuriös renoviertes, City-nahes Hotel mit Business Center, Meeting Room, gehobene Business-Klasse. Metrostation Kontraktova.
  • 2  Cherry Twins, Saliutna, 32. Das einzige “Love Hotel” nach japanischem Vorbild möchte in seinen 7 nach speziellen Themen eingerichteten Zimmern Befriedigung verschaffen. Der Besuch von Prostituierten ist ausdrücklich untersagt.Preis: Nachttarif 5000 UAH, sonst 1500 UAH/3 Std., 500 jede weitere.

Luxus

  • 3  Hilton, Tarasa Schewtschenka, 30. Preis: ab € 300.
  • 4  Intercontinental, Velyka Zhytomyrska, 2A. Tel.: 380 44 393 2222. Preis: ab € 250.

Sicherheit

Grundsätzlich hat sich die Sicherheitslage in Kiew und auch dem Rest der Ukraine im letzten Jahrzehnt verbessert und ist nicht schlechter als in westeuropäischen Großstädten. Die Polizei und die Miliz zeigen Tag und Nacht Präsenz. Unverändert ist Korruption der polizeilichen Staatsorgane, besonders bei der Verkehrspolizei, in der Ukraine ein großes Problem. Die Bezahlung ist schlecht und Nebeneinkünfte sind gern gesehen. Anders als in Russland kommt es selten vor, dass Ausländer gezielt angehalten und auf Ausweisdokumente geprüft werden, deren Mitführen Pflicht ist.

Die Züge der Metro sind zeitweise hoffnungslos überfüllt, dies macht es Taschendieben sehr leicht.

Gesundheit

Klimadiagramm Kiew.

Kiew ist nur in sehr geringem Umfang auf Rollstuhlfahrer eingerichtet. Die vielen gepflasterten Straßen der Altstadt und der schlechte Zustand von Bürgersteigen machen das Vorwärtskommen ohne Begleitung schwierig. Kaum eine Metro-Station hat einen Aufzug.

Die deutsche Botschaft veröffentlicht eine Liste deutschsprachiger Ärzte.

Praktische Hinweise

6  Ausländerbehörde, Volodymyrska, 9. Tel.: 38 044 278-50-30. Wer sich länger als 90 Tage pro 180 in der Ukraine aufhalten möchte braucht, ebenso wie zum Arbeiten, eine entsprechende Erlaubnis bzw. ein vorher einzuholendes Visum. Außerdem hat eine Anmeldung zu erfolgen. (Bestimmungen wurden Anfang 2018 grundlegend geändert.) Die Bearbeitungsdauer bei Verlängerungen liegt bei 7-15 Tagen. Das Verfahren bei Arbeits- und Aufenthaltserlaubnissen wird als teuer (US$ 300-1500) und willkürlich beschrieben, da immer wieder Dokumente nachgefordert werden. Besonders die Anerkennung des Wohnungsnachweises ist oft problematisch.

Wer mit Kindern länger in Kiew wohnt, kann diese in den deutschen Kindergarten bzw. die deutsche Schule schicken. Letztere führt zum Abitur auf dem Niveau von Sachsen.

Waschsalons sind selten. Die meisten Unterkünfte erlauben die Waschmaschinennutzung gegen Gebühr.
In der Innenstadt gibt es 5aSec in der Baseina St. Etwas außerhalb hat CleanOK zwei Filialen nicht weit auseinander: Akademika Yanhelya, 20 und Лебедєва-Кумача, 5. Übliche Öffnungszeit ist 10.00-22.00 Uhr.

Konsulate

7  Konsularabteilung der Botschaft der BRD, Bohdana Khmel'nyts'koho St, 25. Tel.: 38-044-281-11-00. Listen von Ärzten, Rechtsanwälten.Geöffnet: Mo.-Do. 8.00-17.15, Fr. bis 15.30.
Konsularabteilung der österreichischen Botschaft, Ivana Franka St, 33 (Hinter der Wladimir-Kathedrale).
8  Konsularabteilung der schweizer Botschaft, Koziatynska St, 11/14 (Bus 55). Geöffnet: Mo.-Do. 8.00-10.00, 14.00-15.00, Fr. nur vorm.
Nachbarländer

Staaten in die (viele) EU-Bürger Sichtvermerke benötigen:

9  Russisches Konsulat, Volunteer Battalions, 3-5. Die russisch-ukrainischen Beziehungen sind seit 2014 gespannt. Mehrere Grenzübergänge zwischen der Ukraine und Russland sind geschlossen.
10  Weißrussische Botschaft (Посольство Республіки Білорусь), Mykhaila Kotsyubyns'koho (Hinter dem Museum für Medizin). Geöffnet: Mo.-Fr. 9.00-18.00.

Post

11  Hauptpost (Головпоштамт), Chreschtschatyk, 22.

Ein DHL Service Point ist am Bessarabskaya-Platz, bei der großen Markthalle.

Telekommunikation

Vorwahl: 44

Zu den Besonderheiten bei internationalen Gesprächen und zum Mobilfunk siehe die Einzelheiten im Landesartikel.

Viele Unterkünfte und Cafés bieten inzwischen kostenloses WLAN. Ein Internetcafé ist im Hauptbahnhof. IT Land ist eine Kette von Internetcafés mit Desktopgeräten, die Filialen sind jedoch in den Außenbezirken. Көптеген «лотереяларды қабылдау» компьютерлері бар, мұнда қонақтар алдын ала төленген карталар сатылатын заңсыз интернет-құмар ойындардың артықшылықтарын пайдалану үшін осыларды пайдаланады.

сапарлар

Труханив аралы

The 45 Труханив аралы (Труханів острів) Днепрде шамамен 450 га, негізінен орманды жергілікті демалыс аймағы, оған саябақ көпірі арқылы жаяу жүргіншілер қол жеткізе алады. (Метро станциясы жоспарланған). Көлікпен сіз солтүстіктен Пивничныйбрюкке (бұрынғы Мәскеу көпірі) келесіз, оның ортасында көптеген автобус маршруттары тоқтайды.

Оңтүстік бөлік: Сондай-ақ, кафенің жанында велосипедтерді жалға беру мүмкіндігі бар. Жағалаудың бір бөлігі - құмды жағажай (Муниципальний пляж «Центральний». Су спорт орталығы қайықтарды жалға беру, су сырғанақтары және т.б. бар.

Солтүстік бөлігі: көпірдің солтүстігі 46 «Халықтар достығы саябағы». Мұнда велосипедті жалға беру қызметі де бар. Іргелес спорт паркінде стадион, альпинистік бақ, қайықтарды жалға беру және т.б.

  • 5  Borisfen қонақ үйі («Борисфен» готелі), Парк Дружбы Народов, 5. 3 *, 64 бөлмелер.Бағасы: шамамен € 35.

Венециан және Долобец аралдары

Хидропарктегі жағажай операциясы, 2008 жылдың жазы.

Екі арал оңтүстігінде Тручанив аралына іргелес. Олардың арасында жаяу көпір бар.
Аралдарға метро және Патон көпірлері арқылы автомобиль жолымен жетуге болады.

365 гектар аралдарды алып жатқан орталық тартымдылық нүктесі 11 Hidropark (Гідропарк) аттас метро станциясы арқылы жетуге болады (1-жол). Көптеген спорттық нысандардан, қайықтарды жалға алудан, пейнтболдан және казинодан (Хидрозона ойын-сауық кешенінде) қосымша бассейндер мен алты жағажай бар.

Қаладағы және елдегі әр түрлі әйгілі ғимараттар солтүстіктегі жаяу көпірдің жанында миниатюрада қайта жасалды. 47 Мини Киев (Україна в мініатюрі) сағат 10-дан 19-ға дейін жұмыс істейді, ересектер 2018 жылы 25 грн төлейді.

6  Фрехат (Фрегат), Броварский, 18 жас. 2-4 адамға арналған жағажай саяжайлары / бунгало.

әдебиет

  • Джохенинг, Хайке; Қалаға саяхат: Киев; 2011 (Rump); ISBN 978-3-8317-2066-8
  • Кнох, Петр; Джохеннинг, Хайке Мария; Бурлака, Александр; Сәулет жетекшісі Киев; Берлин 2015 (DOM); ISBN 9783869222875
  • Мюллер, Марио; Жарқын уақыт: Киевтегі шетелдегі оқуымның оқиғалары [1981-86]; Берлин 2006 (ProBusiness); ISBN 9783868056167
  • Шефер, Гюнтер; Киев: Днепрдегі мегаполис арқылы турлар; 2011 (Teschner); ISBN 978-3-89794-181-6
  • Шмиегель-Ритиг, Ульрике; Қасиетті адамдар мен батырлар туралы әңгіме: Киевтегі Владимир соборының имидждік бағдарламасы; Кельн 2018 (Böhlau); ISBN 9783412508388
Карталар
  • Киев; Киив 2008 (Картохрафия), 1: 27000, 96 ⨉ 81 см, бүктелген (мәтін ағылшын, украин., Неміс және француз тілдерінде - украин. Кириллицада); ISBN 9789666319558
  • ADAC; Украина: Киев қаласының картасымен; саяхат туралы ақпаратпен және орналасу регистрімен; көрікті жерлерді, табиғи маршруттарды, табиғи және ұлттық парктерді анықтай отырып; Мюнхен 2006; 1: 750,000; 98 ⨉ 120 см, бүктелген (Орналасу регистрімен, 1 жұрнағы: Киев. - Аңыз неміс және ағылшын тілдерінде. - Кантондағы жер атаулары, ішінара кириллицада)

Веб-сілтемелер

Толық мақалаБұл қоғамдастықтың ойынша толық мақала. Бірақ әрдайым жақсартуға және ең алдымен жаңартуға болатын нәрсе бар. Сізде жаңа ақпарат болған кезде батыл болу және оларды қосып, жаңартыңыз.