Хинди тіліне арналған нұсқаулық - Википедия, бірлескен саяхат және туристік нұсқаулық - Guide linguistique hindi — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Хинди (हिन्दी)
Теміржол вокзалы Дарджилинг
ақпарат
Ресми тіл	Үндістан
Сөйлейтін тіл	Үндістан, Непал, Фиджи, елеулі азшылық Филиппиндер, Тайланд, Ұлыбритания, АҚШ, Канада, Біріккен Араб Әмірліктері, Суринам, Маврикий
Спикерлер саны	460 млн
ISO 639-1	сәлем
ISO 639-2	хин
ISO 639-3	хин
Негіздер
Сәлеметсіз бе	नमस्ते (Намасте)
Рақмет сізге	धन्यवाद (dhanyavād)
өңдеу

The Хинди (жергілікті атауы: хинди / हिन्दी) - Үндістанның ең көп тараған тілдері: 1999 жылғы Дүниежүзілік альманахтың басылымына сәйкес, 550 миллионнан астам адам оны алғашқы тіл ретінде қолданады. Ресми түрде хинди Үндістанда лингва франка ретінде қызмет етуі керек, бұл іс жүзінде әрдайым бола бермейді. Үндістан халқының 43% -ы өздерінің ана тілі ретінде хинди (немесе оның диалектілерінің бірі) екенін айтады. Негізінен Үндістанның солтүстік және орталық бөлігінде айтылады, бұл үнді-арий тілдерінің тармағындағы үндіеуропалық тіл, ол санскриттен және әр түрлі пракриттерден алынған, ең көп кездесетін алфасиллаборлық девангари арқылы жазылған. солдан оңға қарай оқылады және жазылады.

Айтылым

Дауысты дыбыстар

Дауыссыз

Жалпы дифтонгтар

Сөз тіркестерінің тізімі

Бұл нұсқаулық үшін біз сіз көбінесе өзіңіз білмейтін адамдармен сөйлесесіз деген болжаммен барлық өрнектерге сыпайы форманы қолданамыз.

Негізделген

Сәлеметсіз бе. : नमस्ते немесе नमस्कर (прон.: Namasté немесе Namaskar)
Қалайсыз? : आप कैसे हैं (прон.: Aap kaisé hai)

Атың кім? : аапкаа наам кя хай?
Менің атым _____. : mera naam _____ hai

өтінемін : крипия
Рақмет сізге. : धन्यवाद / शुक्रिया (прон.: dhanyavād / shukriya (хинди / урду))

Иә : джи ха
Жоқ : нахи

Кешіріңіз. : माफ़ कीजिये (прон.: māf kijiye)

Қайырлы таң). : namaste
Сәлем түстен кейін). : namaskar

Қайырлы түн : Шубх-ратри. («ратри» түн)

Дәретханалар қайда? : каха хай дәретхана?

Мәселелер

Сандар

Ондық санау жүйесінде жазу үшін қолданылатын сандар үнді-араб сандары деп аталады. Жылы жасалған Үндістан, оларды арабтар қарызға алып, біртіндеп Еуропаға тарады. Ұқсастықты жіберіп алу қиын. Міне, олардың тиісті сандары.

Үнді-араб	Деванагари
0	०
1	१
2	२
3	३
4	४
5	५
6	६
7	७
8	८
9	९

Нөмір	Хинди	Транслитерация	Нөмір	Хинди	Транслитерация	Нөмір	Хинди	Транслитерация	Нөмір	Хинди	Транслитерация
0	शून्य	shUnya, bi.ndi	25	पच्चीस	paccīs	50	पचास	пакас	75	पचहत्तर	пачаттар
1	एक	эк	26	छब्बीस	шаббалар	51	इक्यावन	икяван	76	छिहत्तर	чихаттар
2	दो	істеу	27	सत्ताईस	сатас	52	बावन	баван	77	सतहत्तर	сатхаттар
3	.न	қалайы	28	अट्ठाईस	ахахс	53	तिरपन	тирпан	78	अठहत्तर	аххаттар
4	चार	цистерна	29	उनतीस	жоқ	54	.न	кауван	79	उन्यासी	unyāsī
5	पांच	pānc	30	तीस	сен	55	.न	пакпан	80	अस्सी	ассī
6	छह, छै, छः	чех, чай, чэ	31	इकत्तीस	ikttīs	56	छप्पन	жаппан	81	इक्यासी	ikyāsī
7	सात	сәт	32	बत्तीस	ұрылған	57	सत्तावन	саттан	82	बयासी	баяси
8	आठ	ahh	33	तैंतीस	ластану	58	अट्ठावन	ахаван	83	तिरासी	тираси
9	नौ	нау	34	चौंतीस	қаскүнемдер	59	उनसठ	унсах	84	चौरासी	caurāsī
10	दस	das	35	पैंतीस	боялған	60	साठ	саах	85	पचासी	пакаси
11	ग्यारह	gyāreh	36	छत्तीस	Чаттис	61	इकसठ	иксаух	86	छियासी	chiyāsī
12	बारह	барех	37	सआंतीस	әулиелер	62	बासठ	басах	87	सात्तासी	саттаси
13	तेरह	терех	38	अड़तीस	болған	63	तिरसठ	tirsaṭh	88	अट्ठासी	ахаси
14	चौदह	caudeh	39	उनतालीस	untālīs	64	चौंसठ	cainsaṭh	89	नवासी	наваси
15	पंद्रह	пандрех	40	चालीस	калис	65	पैंसठ	ауырсыну	90	नब्बे	жақсы емес
16	सोलह	жалғыз	41	इकतालीस	икталас	66	छियासठ	chiyāsaṭh	91	इक्यानवे	ikyānave
17	सत्रह	сатрех	42	बयालीस	баял	67	सरसठ	сарсах	92	बानावे	bānave
18	अठारह	ахаре	43	तैंतालीस	taintālīs	68	अड़सठ	асах	93	तिरानवे	тиранав
19	उन्नीस	unnīs	44	चवालीस	cavālīs	69	उनत्तहर	хаттар емес	94	चौरानवे	дәмдеуіш
20	बीस	бис	45	पैंतालीस	бояу	70	सत्तर	саттар	95	पचानवे	паканав
21	इक्कीस	иккис	46	छियालीस	chiyālīs	71	इकहत्तर	иххаттар	96	छियानवे	chiyānave
22	बाईस	bāīs	47	सैंतालीस	әулиелер	72	बहत्तर	бехаттар	97	सत्तानवे	сатавенав
23	तेईस	сен	48	अड़तालीस	аталар	73	तिहत्तर	тихаттар	98	अट्ठानवे	ahhānave
24	चौबीस	caubīs	49	उनचास	іс	74	च्हत्तर	каухаттар	99	निन्यानवे	ninyānave

Нөмір	Хинди	Транслитерация
100	सौ	сау
200	दो सौ	сау
300	तीन सौ	tīn sau
1 000	हज़ार	хазар
2 000	दो हज़ार	хазар жаса
3 000	तीन हज़ार	tīn hazār
100 000	लाख	ләх
10 000 000	करोड़	кароṛ
1 000 000 000	अरब	араб
100 000 000 000	?	хараб
нөмір _____ (пойыз, автобус және т.б.)	नबंर _____ र्रेन, ,स, ...	nambar _____ ṭren, down, ...
жартысы	आधा	Адха
Аздау	कम / थोड़ा	kam / thoṛa
Көбірек	अधिक / ज्यादा	adhik / jyāda

Уақыт

Уақыт

Ұзақтығы

Күндер

Дүйсенбі : सोमवार
Сейсенбі : मंगलवार
Сәрсенбі : बुधवार
Бейсенбі : गुरुवार
Жұма : शुक्रवार
Сенбі : शनिवार
Жексенбі : रविवार

Ай

Қаңтар : जनवरी
Ақпан : फ़रवरी
Наурыз : मार्च
Сәуір : अप्रैल
мүмкін : मई
Маусым : जून
Шілде : जुलाई
Тамыз : अगस्त
Қыркүйек : सितम्बर
Қазан : अक्टूबर
Қараша : नवम्बर
Желтоқсан : दिसम्बर

Уақыты мен күнін жазыңыз

Түстер

Қызыл : лаал

қызғылт : гулабби

Көлік

Автобус және пойыз

Бағыттар

Қайда _____ ? : _____ каха хай
... аурухана? : ааспаталды каха хай?

Такси

Қонақ

Күміс

Азық-түлік

Азық-түлік : Хана
Тамақ өте жақсы : Khānā (bahut) atchā haï (Khānā «Chāngis» Khan «атауында» аа «»)

су : pāni

Барлар

Сатып алу

Жүргізіңіз

аялдау (белгі бойынша) : Тоқта

Билік

Тереңдетіңіз

• Хинди тілі: сәлемдесу, өтініштер, қош келдіңіз, қоштасу