Бұл мақала сапар барысында ассимиляциялауға қажет болуы мүмкін сөздерді немесе сөз тіркестерін түсінуге қарапайым кіріспе болуға арналған.
Терминдер тізімі
Алфавиттік көрсеткіш: | Жоғары - TOBVSД.EFGHМенДжҚTHEМЖОҚOPQRSТUVWXYЗ |
---|
TO
B
VS
- Жарғы (Чартерлік рейс) – Ағылшын термині, сонымен қатар француз тіліндегі англикизм коммерциялық рейсті тағайындау үшін адамдарды тұрақты кестеде бағадан тыс арзан бағамен тасымалдау үшін ұйымдастырылған. Бұл рейстер клиенттердің белгілі бір уақытта белгіленген бағытқа сұранысына жауап береді; мысалы, спорттық жарыс немесе музыкалық фестиваль сияқты іс-шара кезінде.
Д.
- Даладала – Жылы Танзания, 13-тен 19-ға дейінгі жолаушыларға арналған қоғамдық көлік микроавтобустары, олардың жүргізушісі көлік бағасын алушының сүйемелдеуімен жүреді, мататукения.
- Бода-бода – At Кения, бұл бір немесе екі жолаушыға арналған велосипед такси. Жылы Уганда және Танзания, бұл сонымен қатар велосипед такси, сонымен қатар мотоцикл такси.
F
- Паром (Паром) – Ағылшын термині, сонымен қатар француз тіліндегі англикизм - негізгі функциясы автомобиль немесе теміржол көлігін жүктерімен және жолаушыларымен теңіз, көл немесе өзен өткелдерінде тасымалдау болып табылатын қайықты белгілеу. Еуропалық француз тілінде бұл дұрыс термин паром ал Канадада бұл термин паром.
G
- Гбака – АймағындаАбиджан жылы Кот-д'Ивуар, 18 жолаушыға арналған қоғамдық көлік микроавтобусы, жүргізушісі көлік бағасын алушының сүйемелдеуімен жүреді мататукения.
H
- Хаб – Көлік саласында француз тіліндегі англикизм көлік желісіне корреспонденттік платформа белгілейді. Авиация саласында хаб авиакомпанияның әуе компаниясының негізгі әуежайы туралы да айтылады.
THE
- Төмен баға – Авиация саласында француз тіліндегі англикизм арзан авиакомпанияны белгілейді, яғни бағасы өте төмен болғандықтан, шығындар күрт төмендейді.
М
- Марчутка ((ru) маршрутка, (ка) მარშრუტკა) – Бұрынғы Кеңес Одағы мен Болгария елдеріндегі ұжымдық таксилерге берілген атау. Олардың нақты аялдамасы жоқ және сұраныс бойынша тоқтайды.
- Матату (айтылым: матату) – At Кения, қайдан шыққан және Уганда, орташа қашықтықта жүретін 13-19 жолаушыға арналған қоғамдық көлік микроавтобустары (бірақ кейде одан да көп)50 км). Matatus екі терминал арасында бірдей белгіленген және реттелген ұшу және түсіру нүктелерімен белгіленген маршрут бойынша жүреді. Олар жүргізушіден басқа, клиенттерді табу мен жолаушылар билетін алудың екі жақты рөлін атқаратын жас жігітті жұмысқа орналастырудың ерекшелігі бар.
ЖОҚ
- Жарғы (Чартерлік рейс) – Рейсті белгілеу үшін шыққан канадалық француз термині жарғы.
P
- Пикипики – Пикипики («мотоцикл» суахили) - бұл мотоцикл, жалпы алғанда, орын ауыстыруы 125 см3 және оның әсер ету радиусы матату деңгейіне жетуі мүмкін. Ол жолаушыларды (төртке дейін) немесе тауарларды тасымалдау үшін жақсы қолданылады. Егер сіз батыл болсаңыз және сізге адреналинді ұнататын болсаңыз, қалалық пикипики курсы - бұл тәжірибе: қуанышқа кепілдік беріңіз! Жылы Уганда және Танзания, ол аталады бода-бода
Т
- Паром (Паромдық кеме) – -Мен бекітілген дұрыс француз термині Француз тілін байыту жөніндегі комиссия тағайындау паром.
- Паром – Француз канадалық терминімен бекітілген Француз кеңсесі тағайындау паром.
- Тоқток – Баламасы тук-тук жылы Египет
- Тук-тук – At Кения және Уганда, бағыты қалааралық периметрмен шектелген толық немесе жартылай шанақталған үш доңғалақты аз қуатты скутер-такси