Уэльс - Gales

Уэльс (Уэльс ағылшынша, Цимру Уэльс тілінде) - құрайтын төрт ұлттың бірі Біріккен Корольдігі. Тарихы мен табиғи сұлулығына бай Уэльс Ұлыбританияның басқа бөліктерінен ерекшеленетін белсенді кельт мәдениетіне ие. Саяхатшылар Уэльстің әсем пейзажы үшін, оның ішінде үш ұлттық паркінің таулары мен жағалау сызығы, оның тарихының байлығы мен көптеген құлыптар үшін тартады. Ел: Біріккен Корольдігі ▪ Капитал: Кардифф ▪ Беттік: 20 779 км² ▪ Халық саны: 3 063 456 (2011) Уақыт белдеуі: UTC (UTC 1 жазда) ▪ Идиома: Ағылшын Y Уэльс

порт Глостер Қараңғыда.

Түсіну

Тарих

Уэльс бір кездері тәуелсіз, бірақ сирек күшті кельт және друид дәстүрімен біріккен ұлт болды. «Уэльс» сөзі - «шетелдік» дегенді білдіретін герман терминіне қайтып келетін экзоним және оны «корниш» немесе «жаңғақ» сияқты сөздерде де кездестіруге болады. 1282 жылы патша I Эдвард соңғы Ллевелинді жеңгенде, ел Англияның юрисдикциясына өтті. Алдымен ол бөлек ел ретінде басқарылды, бірақ ханзада Оуэйн Глиндордың бүлігі (қазіргі уақытта «уэльс ұлтшылдығының әкесі» саналады) Англияға біртіндеп қосылуға әкелді, ал Уэльс Уэльс заңдары арқылы қосылды, 1535–1542 жж. Заңдар 1801 ж. Одақ актісінен бастап Уэльс Ұлыбритания құрамында болды, оған Англия Солтүстік Ирландия да кіреді.

Өнеркәсіптік революцияға дейін Уэльс жергілікті ауылшаруашылығы мен мал шаруашылығына негізделген халық саны аз ел болды. Алайда, Оңтүстік Уэльс аңғарында көмірдің мол болуына байланысты 18-19 ғасырларда халықтың феноменалды өсуі мен Оңтүстік Уэльс экономикасында динамикалық өзгерістер болды (қараңыз: Өнеркәсіптік Ұлыбритания). Орталық Гламорган аймағы, атап айтқанда, көмір өндіру мен болат өндірудің ұлттық орталығына айналды, ал Кардифф пен Суонси порттары банктік, коммерциялық және сақтандыру қызметтерін ұсынатын коммерциялық орталықтар ретінде құрылды. Сонымен қатар, Рилл мен Лландудно сияқты солтүстік жағалаудағы жерлер Ланкаширдің ірі өнеркәсіптік қалаларының тұрғындарына қызмет көрсететін қызықты жәрмеңке типті курорттарға айналды.

Көмір өндіру іс жүзінде тоқтады және ауыр өнеркәсіп төмендеді. Алайда, Уэльстің тартымды декорациясы мен бай тарихы туризмнің дамуына өз үлесін қосты, сонымен бірге Кардифф пен Суонси сауда мен өнеркәсіптің заманауи орталықтары мәртебесін сақтап қалды. 1955 жылы Уэльстің астанасы болып тағайындалған Кардифф «өкілеттігін беру» арқылы мекемелерге үлкен инвестицияны көрді, бұл сонымен қатар саяси биліктің Вестминстерден ауысуына әкелді. 1999 жылдан бастап Уэльстің Вестминстерден бөлек заң шығарушы органы болды.

Саясат

Уэльс жергілікті, Уэльс және Ұлыбритания институттарының комбинациясымен басқарылады. Көптеген маңызды мәселелер Ұлыбритания деңгейінде шешіледі, ал Уэльстің Қауымдар палатасында 40 депутаты бар. 20 ғасырдағы Ұлыбританияның ірі мемлекет қайраткерлерінің бірі - уэльс Дэвид Ллойд Джордж болды, ол жалғыз премьер -министр болды, оның тілі ағылшын емес (ол валлий болды).

1999 жылдан бастап Уэльстің жеке өкілетті үкіметі мен екі тілді заң шығарушы органы болды. The Сенедд Цимру - Уэльс парламенті (2020 жылдың мамыр айына дейін Уэльстің Ұлттық Ассамблеясы ретінде белгілі) Кардифф шығанағында, Ричард Роджерс жасаған жасыл ғимаратта орналасқан. Сенедте 60 мүшесі бар бір палатасы бар, олар белгілі ХАНЫМ, олар әр бес жыл сайын сайланады. Сайлау күні 16 жастан асқан Уэльс тұрғындары дауыс беруге құқылы. Әр сайлаушы екі дауысқа ие болады: біреуі жергілікті МС болғысы келетін кандидатқа және біреуі аймақтық тізімдегі партияға. Нәтижесінде құрамына 40 мүше мемлекеттер кіреді, олардың әрқайсысы тікелей сайлау округін білдіреді, ал 20 пропорционалды ұсыну формасына сәйкес инвестицияланған. Сенедтегі ең үлкен партияның жетекшісі әдетте партияға айналады Премьер-Министр ( Prif Weinidog ), бөлім басшысы Уэльс үкіметі ( Llywodraeth Cymru ). Еңбек партиясы әр үкіметті 1999 жылдан бері басқарды, бірақ ол әрқашан жалғыз билеуші ​​партия бола алмады. 2018 жылдан бастап премьер -министр Марк Дракфорд болды.

Уэльс Ассамблеясы алғаш құрылған кезде өте шектеулі өкілеттіктерге ие болды, бірақ олар уақыт өте келе ұлттық референдумдар мен Ұлыбритания Парламентінің актілері арқылы біртіндеп кеңейе түсті. Орталықтандырылмаған үкімет енді ауыл шаруашылығы, білім, қоршаған орта, денсаулық, тұрғын үй, туризм, көлік және валлий тілі сияқты әр түрлі мәселелерге жауап береді. Бұл Ұлыбританияның қалған бөлігімен көрінетін айырмашылықтарға әкелуі мүмкін; Мысалы, COVID-19 пандемиясы кезінде Уэльстегі шектеулер Англияға қарағанда қатаң болды.

Уэльс ұзақ уақыт бойы саясатында Ұлыбританияға қарағанда әлдеқайда солшыл болды. Еңбек партиясы Уэльсте, негізінен Оңтүстік Уэльстің ірі қалалары мен аңғарларында күшті қолдауға ие. Плаид Цимру, идеологиялық тұрғыдан социал-демократ, валлийлердің негізгі ұлтшыл партиясы болғанына қарамастан, елдің солтүстігі мен батысындағы валлийлер сөйлейтін аудандарда ең көп қолдау алады. Консервативті партияның бекіністері - шекараға жақын және оңтүстік -батыстағы ауылдық аймақтар, оларда уэльс тілінде сөйлеушілер аз.

Орталықтандырылмаған үкіметті қолдау айтарлықтай өсті: 1997 жылғы орталықсыздандыру референдумында көпшілік «иә» 1%-дан аз болды; 2011 ж. Ассамблея өкілеттіктерін ұлғайту жөніндегі референдумда нәтиже 2 -ден 1 -ге жақындады. Алайда, толық тәуелсіздікке қолдау шектеулі және, әрине, Шотландияға қарағанда аз. 2016 жылғы Brexit референдумында Уэльс сайлаушыларының 53% Еуропалық Одақтан шығуға дауыс берді, бірақ кейбір аудандарда көпшілік дауыс беруді жалғастырды; 2020 жылдың қаңтарында Уэльс Ұлыбританиямен бірге ЕО -дан шықты. Шотландия мен Солтүстік Ирландиядағыдай, Brexit -ті үкіметтің аз араласуымен басқару өкілеттіктерді көбейтуге шақырды және Уэльс тәуелсіздігіне қолдауды күшейтуі мүмкін. Келесі 2021 жылы Уэльс сайлауы қызықты өтетіні сөзсіз!

Мәдениет

Уэльс Ұлыбританияның бөлігі, сондықтан Ұлыбританияның құрамына кіреді, бірақ ол Англия құрамына кірмейді. Уэльсті британдықтар деп айту дұрыс, бірақ оларды ағылшын деп айту қате, тіпті қорлау. Ғасырлар бойы тәуелсіздік алуға бағытталған кішігірім көтерілістер болды, бірақ Уэльстің Ұлыбританиядағы орнын жалпы мойындады және оның саясаты мен мәдениетіне елеулі үлес қосты. Алайда, Уэльс кельт мәдениетінің қорғаны болып қала берді Уэльс тілі бұл мақтаныш болып қала береді және кеңінен айтылады, әсіресе ауылдық жерлерде. Ол қазір Уэльстің барлық мектептерінде оқытылады. 2020 жылға қарай, валлий азаматтарының 28,3% -ы валлий тілінде сөйлейді Ауа -райына дайындал: көлденең жаңбырға арналған киім Уэльс ханзадасы ( Tywysog Cymru ), 13 ғасырдан бастап, қазіргі монархтың үлкен ұлы болды, сондықтан, әдетте, британдық тақтың жанында. Дәл осы себепті Уэльсті а деп атайды князьдік , ханзада Уэльсте конституциялық мәртебеге ие болмаса да, тіпті елде тұрмаса да. Ұлы Чарльз 1958 жылдан бастап Уэльс ханзадасы болды.

Князьдің қауырсынды геральдикалық белгісі кейде Уэльсті бейнелеу үшін қолданылады, дегенмен нарцис гүлі, пияз және әсіресе қызыл айдаһар танымал рәміздерге айналады. Шығу тегі сопақ басты пияз XVI ғасырға жатады, ал нарцисс - бұл 19 ғасырда танымал болды, оны Дэвид Ллойд-Джордж қуаттады. Пиязды да, нарциданы да тойлайтын адамдардың етегіне киеді Әулие Дэвид күні бұл Уэльстің ұлттық күні және мемлекеттік мейрамы, елдің қамқоршысын тойлайды. Айдаһарлар орта ғасырдың басынан бастап Уэльстен байланысты болды Қызыл айдаһар ( және ддрайг гоч), атап айтқанда, ғасырлар бойы Уэльстің символы ретінде қолданылған және қазір ел туында пайда болды.

Регби Бұл Уэльсте өте танымал және ұлттық спорт түрі болып саналады. Уэльстің халықаралық матчына Кардиффтегі Князьдық стадионында қатысу - бұл керемет тәжірибе және оны тыңдаудың тамаша мүмкіндігі. еліміздің мемлекеттік әнұраны , Хен Улад Фи Ндахау (Ата -анамның жері), 50 000 немесе одан да көп уэльс ойнады. жанкүйерлер.

Шындығында, ел өзінің атымен танымал ән айту , балладалармен Калон Лан , Cwm Rhondda ( Аспаннан нан ) Y Харлех еркектері, кез келген құрметті уэльс хорының репертуарының негізгі бөліктері. Елде халық музыкасы мен әдебиетінің ежелден келе жатқан дәстүрі жыл сайын атап өтіледі Ұлттық Eisteddfod , ал қазіргі заманның әйгілі музыканттары арасында сэр Том Джонс пен Дэми Шерли Бэсси, стереофоника, Bullet for Valentine және Manic Street Preachers рок -топтары бар.

Басқалар әйгілі уэльс Олар Генрих VII (Тюдорлардың біріншісі, 15-16 ғасырлардағы монархтардың әйгілі әулеті); Энтони Хопкинс, Кэтрин Зета-Джонс және Кристиан Бэйл (Голливуд актерлері); Анеурин Беван (саясаткер, Ұлттық денсаулық сақтау қызметінің әкесі), Райан Гиггз (бұрынғы футболшы, қазір жаттықтырушы), Гарет Бэйл (қазіргі футболшы), Бертран Рассел (философ), Дилан Томас (ақын және автор) және Ричард Бертон (ақын) және актер, Томаспен мәңгілікке байланысты Сүт ағашының астында ).

Ауа райы

Егер қазір жаңбыр жаумаса, жаңбыр жауатыны сөзсіз. Дегенмен, бұл өте жасыл және әдемі ландшафт жасайды. Жаздың орташа температурасы шамамен 20 ° C (68 ° F), ал көктем мен күз 14 ° C (57 ° F) шамасында. Климат орналасуы мен ландшафтына байланысты айтарлықтай өзгереді, жағалау аймағы тауларға қарағанда әлдеқайда жұмсақ. Уэльсте жауын -шашын Англияның шығыс көршісіне қарағанда көбірек түседі. Кардифф - Уэльстегі ең ылғалды қала. Қар қыста тауда жиі кездеседі. Таулар мен аңғарларда өте суық болуы мүмкін, сондықтан приключениеге шықпас бұрын жинап алыңыз.

Әңгіме

Ағылшын тілі бүкіл елде сөйлейді, бірақ Уэльстің өз тілі бар, уэльс (Цимраег). Бұл кельт тілі, оның туыстарында ирланд және (жақынырақ) Бретон бар, және ол ағылшын тілінен өте ерекшеленеді. Сіз оның оңтүстікте және шығыста сөйлегенін сирек естисіз, бірақ солтүстікте және батыста Уэльсте жергілікті тұрғындар арасындағы әңгімелерді жиі естисіз, дегенмен тұрғындар келушілермен сөйлесу үшін ағылшын тіліне тез ауысады. Уэльс тілінде негізінен Кармартеншир, Солтүстік Пемброкешир, Цередиджон, Гвинедд және Англси аралында сөйлейді. Сіз кейде валлийлерді аңғарларда, Суонсидің солтүстігінде және Пауис пен солтүстік -шығыс аудандарда естисіз, бірақ валлий жоғарыда айтылған округтер сияқты кең таралмаған. Ауылдық жерлердегі кейбір ауылдық жерлер тіпті ағылшын тілін де білмейді, сондықтан валлий тілінде сөйлесуге тырысу жергілікті тұрғындарға сізді түсінуге мүмкіндік береді. Бұл жергілікті тұрғындардың бәрі бұл тілде еркін сөйлейді дегенді білдірмейді.

Уэльс тілінде сізбен тікелей байланыс уэльс және ағылшын тілдерінде жазылған белгілермен болуы мүмкін, ал уэльстік жер атауларымен, тіпті уэльс тілінде еркін сөйлемейтін жергілікті тұрғындар, әдетте, валлий сөздерін қалай айтуды біледі. Уэльс сөздерін айту ережелерін қарастырған жөн; әйтпесе сіз көптеген Уэльс жер атауларын қате айтасыз. Ағылшын тіліндегі кейбір жер атаулары уэльс тілінен алынған (мысалы, Caerdydd / Cardiff немесе Aberdâr / Aberdare), бірақ басқалары мүлдем басқаша (мысалы, Abertawe / Swansea немесе Casnewydd / Newport). Тілдерді ажыратуға арналған жол белгілерінде түс коды жоқ, сонымен қатар жоғарғы жағында тіл пайда болатын стандартты хаттама жоқ, дегенмен әдетте валлий тілінің көпшілігінде валлий атауы бірінші болып шығады. және ағылшын атауы уэльс тілінде сөйлемейтін аудандардың көпшілігінде бірінші болып пайда болады. Қаланың ағылшын және валлий атаулары бірдей болған кезде (мысалы, Абериствит, Бангор немесе Лланелли), тек бір атау пайда болады.

Уэльсте ағылшынның бірнеше аймақтық екпіндері айтылады. Оңтүстік Уэльс аңғарларында және одан әрі батыста айтылатын нәрсе «стереотиптік» уэльстік екпінге жақын болуы мүмкін, ал солтүстікте, уэльс тілінде сөйлеушілердің ең көп саны солтүстікте екпін айтарлықтай ерекшеленеді және солтүстік -шығысқа қарай араласады. Уэльсте Scouse -ге ұқсас нәрсе (Ливерпульдің екпіні мен диалектісі). Кардиффтің өзіндік ерекше екпіні бар - бұл кейде әзілмен «Каирдиф» деп жазылады, осының дәлелі. Алайда, ешбір валлий акценті ағылшын тілін жақсы меңгерген адамға үлкен қиындық туғызбауы керек. Кейбір парохиальды сөйлеу тілдері бар, олар сізге нені білдіретінін түсінуге уақыт бөлуі мүмкін, бірақ біреуден бір нәрсені қайталауды сұрап уайымдамаңыз. «Ия» әдетте «иә» дегенді білдіреді және сіз «қош» орнына «та-ра» деуге болады. «Тапсырыс берілген» жиі қолданылады, бірақ «реттелген мөлшердегі» сияқты жақсы / керемет немесе үлкен мөлшерден бастап кең мағынаға ие. 'Butty' (Англияның солтүстігінде сэндвич болатын) кейде дос / дос үшін қолданылады.

Уэльс тұрғындарының көпшілігі өз тіліне деген қызығушылықты жақсы қабылдайды. Уэльс тілі қазір мектептерде оқытылса да және жастардың көпшілігі тілді білсе де, бұл 20 ғасырдың аяғында дамыды. Оған дейін ондаған жылдар бойы валлийлерді үйде және қоғамда қолдануға ресми түрде тыйым салынды. Жергілікті S4C телеарнасы толығымен уэльс тілінде хабар таратады, ал ВВС сонымен қатар Цимру радиосында Уэльс тілінде жаңалықтар мен басқа да радио бағдарламаларды таратады.

Жергілікті тұрғындар келушілердің валлий тілінде сөйлеуге тырысуын сирек күтеді. Сияқты сөздерді қолдану да жетті (Қайырлы таң), иехид береді (шапалақ) және диол (рахмет) бұл елдің кейбір бөліктерінде жоғары бағаланады; Тіпті валлий тілінде сөйлемейтіндер де, егер сіз бірнеше сөз айтсаңыз, қолдайды және қарсы алады.

Аймақтар

Мұндағы Уэльс географиялық және мәдени жағынан үш аймаққа бөлінеді:

Баратын жерлер

Уэльстің көптеген көркем қалалары мен ауылдары бар. Төмендегілер ең көрнекті болып саналады.

Қалалар

1. Кардифф (Уэльс:Caerdydd) - Уэльстің ең үлкен қаласы мен астанасы және Ұлыбританияның ірі туристік орталығы.
2. Бангор : кішкентай университеттік қала.
3. Суонси (Уэльс:Аберттеу): Уэльс теңіз жағалауындағы қала сонымен қатар екінші үлкен қала ауданы және Гауэрдің қақпасы болып табылады.

Қалалар

1. Абериствит : студенттер саны көп жағалаудағы қала.
2. Caernarfon - Уэльстегі ең үлкен және ең жақсы сақталған қамалдардың бірі Кернарфон сарайының орны.
3. Конви : әсерлі құлып пен көркем дүкендері бар ортағасырлық бекіністі қала.
4. Хэй-он-Уэй (Уэльс:Және Гелли Гандрилл): Ұлыбританияның «кітап астанасы», жыл сайынғы әдеби фестивальдің отаны.
5. Тенби (Уэльс:Dinbych-y-pysgod) - ортағасырлық қабырғалы қала және әсем теңіз жағалауындағы курорт.
6. Рексхэм (Уэльс:Wrecsam): Солтүстік Уэльстегі ең үлкен қала.

Басқа бағыттар

1. Anglesey (Уэльс:Ыныс Моң) - Үлкен арал, Ұлыбританиядағы ең ұзын топонимі бар қала
2. Брекон маяктары ұлттық паркі (Уэльс:Парк Сенедлаэтол Баннау Брычиниог): тау -кен тарихы, сауда қалалары, үңгірлер мен сарқырамалары бар аласа таулар
3. Гауэр түбегі (Уэльс: Пенрин Гир): Уэльстегі ең әдемі жағажайлар серфинг пен атпен жүруді ұсынады, ал түбектегі қалалар көркем.
4. Llŷn (Уэльс: Пенрин Ллин): Ирландия теңізіне шығатын уэльс тілінің бастионы
5. Пемброкешир жағалауындағы ұлттық саябақ (Уэльс:Парк Сенедлаэтол Арфордир Пенфро): халықаралық маңызы бар теңіз құстарының колониялары мекендейтін берік жартастар мен бейбіт ойықтар
6. Сноудения ұлттық саябағы (Уэльс:Парк Сенедлаэтол Эрри) - альпинизмнің танымал бағыты, оның шыңы Сноуден Ұлыбританияның оңтүстігіндегі ең биік нүкте

Алу

Уэльсте иммиграция мен виза талаптары Ұлыбританияның басқа елдеріндей. Ұлыбританияға Ирландиядан, Канал аралдарынан және Мэн аралынан баратын барлық дерлік жолаушылар жүйелі түрде төлқұжат / жеке куәлік пен іріктелген кедендік тексерулерден өтеді. Шекара агенттігі ның Біріккен Корольдігі Ұлыбританияға келген кезде.

• The азаматтары ЕО, EEE Y Швейцариялық жоқ Оларға виза қажет және жеке басын куәландыратын құжатпен немесе төлқұжатпен кіре алады. Олар Уэльсте тұруға және жұмыс істеуге құқылы. Ирландия, Кипр және Мальта азаматтары қосымша құқықтарға ие, соның ішінде Ұлыбританиядағы парламент сайлауына дауыс беру және қатысу мүмкіндігі. Ұлыбританияға виза және иммиграция талаптары туралы қосымша ақпарат алу үшін Ұлыбритания Ішкі істер министрлігінің веб -сайтын қараңыз.

Уэльс пен Англия арасындағы ішкі шекараны бақылау жоқ. Автомобиль және теміржол желілері Англия мен Уэльс арасында толық интеграцияланған, яғни екі ел арасындағы саяхат күйзеліссіз болуы керек. M4 автожолы Лондоннан өтеді және Оңтүстік Уэльстің негізгі артериясы болып табылады және қарбалас уақытта кептеліп қалуы мүмкін.

Ұшақпен

Кардифф әуежайы (CWL^IATA) - Уэльстегі жалғыз халықаралық әуежай. Ол қаладан батысқа қарай 14 км жерде, Руз маңында орналасқан. Англси әуежайы (VLY^IATA) - Уэльстегі жалғыз коммерциялық әуежай, ол дүйсенбіден жұмаға дейін және Кардиффке дейін қызмет көрсетеді.

• Eastern Airways Абердин мен Ньюкаслға рейстерді орындайды.

• KLM Амстердамға күніне 4-5 рет қызмет көрсетеді.

Грекия, Испания және Солтүстік Африкаға көптеген бағыттарға ұшатын Cosmos Holidays, Ryanair және TUI Airways сияқты компаниялармен турлық турларға арналған маусымдық рейстер көп.

Кардифф қаласының орталығынан әуежайға дейін тұрақты автобус қатынайды. Сіз әуежайға жақын жерде және жергілікті теміржол желілерінде орналасқан Барри станциясынан автобус қызметін пайдалана аласыз. Жақын маңдағы теміржол желісінің Руз қаласында вокзалы бар, онда әуежайға қатынайтын автобустар жүреді.

Бристоль әуежайы да танымал бола бастады, Бристоль әуежайы мен Кардифф қаласының орталығы арасында арнайы автобус қызметі бар.

Бирмингем әуежайына алыс бағыттар жақсы қызмет көрсетеді және Уэльстен қысқа қашықтықта орналасқан. Ливерпуль Джон Леннон әуежайы кішірек және негізінен континенталды Еуропаға ұшады, бірақ Солтүстік Уэльстен таңқаларлық қашықтық.

Оңтүстік Уэльске барғанда, Лондондағы әуежайлардың бірі сияқты Англиядағы әуежайға ұшу оңай болуы мүмкін, өйткені олар ұшатын көптеген авиакомпаниялар мен қалалар сол жерден әлемнің барлық бағыттарына қол жетімді. Көптеген авиакомпаниялардың қызметтерімен. . Алайда, Лондон Кардиффтен 2 сағаттан астам және Уэльстің басқа жерлерінен де көп. Егер сіз Лондонға ұшуды шешсеңіз, Хитроу әуежайы саяхат уақыты бойынша Уэльстен әлдеқайда жақын (Кардиффке шамамен 2 сағат, трафикке байланысты); Гатвик, Лутон және Стэнстед әуежайлары шамамен бір сағаттық қашықтықта орналасқан. Англиядағы халықаралық әуежайлар қызмет көрсететін, Уэльстің бөліктеріне қол жетімділікті қамтамасыз ететін басқа қалаларға Бирмингем (BHX^IATA) Мид Уэльс үшін, Ливерпуль (LPL^IATA) және Манчестер (АДАМ^IATA) Солтүстік Уэльс үшін.

Көлікпен

Оңтүстік Уэльс Ұлыбританияның қалған бөлігімен автомобиль жолдарының жақсы байланысына ие:

• M4 Лондонды Бристольмен және Северн көпірі, Ньюпорт, Кардифф, Суонси және Кармартен арқылы байланыстырады.
• M50 Батыс Мидлендтерді Монмутпен, Брекон маяктарымен және Оңтүстік пен Батыс Уэльстің барлығымен байланыстырады.

Солтүстік Уэльсте автомобиль жолдары жоқ. Дегенмен, Ұлыбританияның қалған бөлігімен жақсы жол байланысы бар:

• A5, одан кейін M54, Шрусбериден кейін, Лондон мен Батыс Мидлендске қарай, сізді керемет Сноудения ұлттық саябағына апарады.
• A55 (бұл автомобиль жолының ұзындығы үшін стандартты) бүкіл солтүстік жағалауды Честер маңындағы ағылшын автомобиль жолдарынан Англси аралына дейін жүргізеді. Бұл A5 -ке қарағанда әлдеқайда жылдам, бірақ сонымен бірге көркем емес.

Орталық Уэльсте жалғыз жүретін жолдар бар:

• A456 Shrewsbury - Уэлшпулге дейінгі негізгі бағыт
• Вустерден келген A44 баяу, бірақ көркем бағыт болуы мүмкін, ол екі елде де тоқтайтын көптеген жақсы жерлері бар.

Ұлыбританияда ішкі шекара бақылауы жоқ, егер сіз Уэльстен Англиядан екінші жолмен кірсеңіз, шекараны байқамауыңыз мүмкін. Әдетте сіз оны көресіз Крезо мен Гимру белгісі («Уэльске қош келдіңіз») шекара арқылы.

Пойызбен

Темір жол компанияларына Уэльсте көлік, Батыс жағалаудағы Аванти және Ұлы Батыс теміржолы (GWR) кіреді.

Оңтүстік Уэльс

Магистральдық теміржол қызметтері Оңтүстік Уэльсті (әсіресе Ньюпорт, Кардифф және Суонси) Ұлыбританияның барлық бөліктерімен байланыстырады, Аванти -Батыс жағалауы (Бирмингемге және Шотландияны қоса солтүстік -шығысқа), Уэльске көлік (Уэльстің қалған бөлігіне) және GWR (Лондонға) Пэддингтон).

Солтүстік Уэльс

• The Солтүстік Уэльс жағалау сызығы Честерді (және Англияның басқа бөліктерін) теңіздің солтүстігіндегі Рилл мен Престатин курорттарымен, Бангор қаласымен, Англси аралымен және Холихед портымен байланыстырады. Билеттерді Дублин (Ирландия Республикасы) арқылы алуға болады, оның ішінде Холихедтен Дублин портына дейін паром бар. Қызметтерді Уэльстің көлігі (Манчестер мен Кардиффтен) және Аванти -Батыс жағалауы (Лондон мен Кревтен) ұсынады.
• The Кони алқабының желісі Ол Лландудно торабынан Кону алқабының бойымен Бетвс пен Коед арқылы Блаенау Ффестиниогқа дейін жүреді, солтүстік Уэльс жағалауында да, Ффестиниог темір жолында да пойыздармен байланысады. Уэльске арналған көлік қызметтерді басқарады.
• Әдемі Кембрий жағалау сызығы Шрусбериден (Англияда), Уэльстің орталық бөлігінен Machynlleth арқылы және жағалаудағы Тайвин мен Бармут қалалары арқылы, Сноуденияның оңтүстігі, Харлех пен Портмадог арқылы және Ллейн түбегінен оңтүстік жағалау бойымен созылады. Пвеллхелиге. Уэльске арналған көлік қызметтерді басқарады.
• Сызық Шрусбери-Честер Шрусбериден Честерге дейін, Уэльс-Англия шекарасы мен Ди өзені арқылы өтеді, Гобовен арқылы өтеді (Англияда, Освестри маңында, сонымен қатар Англияда), Чирк (әйгілі Понтсисилл Акведукты жанында), Руабон, Рексхам (Генерал) және Честер. Қызметтерді Уэльс пен Аванти -Батыс жағалауы үшін көлік ұсынады (тек Рексхэмнен Честерге дейін және одан тыс жерлерде).
• The шекара маңы сызығы Ол Рексхэм (Орталық) пен Бидстон арасында созылып, Флинтширдің бірнеше қалалары мен ауылдарын Виррал мен Рексхэммен байланыстырады. Уэльске арналған көлік қызметтерді басқарады. Merseyrail қызметтері Виррал мен Ливерпульдің қалған бөліктерінен Бидстонға қол жетімді.

Орталық Уэльс

Орталық Уэльсте халқы өте сирек және теміржол қызметі жоқ. Дегенмен, елдің сұлулығын көрсететін бірнеше маршруттар бар:

• Уэльске арналған көлік әйгілі желіде жұмыс істейді Уэльстің жүрегі Суонси қаласынан Шрусбериге дейін. Атауынан көрініп тұрғандай, бұл қызмет елдің ортасындағы өте көркем аймақ арқылы өтеді. Көптеген беткейлер мен бұрылыстарға байланысты пойыз 120 миль (190 км) жүру үшін 4 сағатқа жуық уақыт алады. Ол туристер арасында танымал, сонымен қатар маршрут бойынша ауылдық елді мекендерге маңызды қызмет көрсетеді.
• The Кембрий сызығы жолмен жүріңіз Кембрий жағалау сызығы Machynlleth -ке дейін, онда ол оңтүстікке қарай Борт арқылы Абериствит университетіне дейін жетеді.

Бапкер бойынша

Ұлттық Экспресс Ұлыбританияда, оның ішінде Уэльстің көптеген бөліктеріне және одан жаттықтырушылар қызметін көрсетеді. Лондондық Хитроу әуежайынан тікелей Ұлттық Экспресс автобустары бар, олар тікелей Кардифф пен Суонсиге барады.

Қайық

Ирландиядан Уэльске бірнеше паромдық маршруттар бойынша жүруге болады, негізгі бағыттар - Холихед (ол Қасиетті аралда, Англси аралымен жалғасады, ал Англеси Уэльс материгіне көпірмен байланысты) және Фишгуард. оңтүстік Батыс жағалау. Егер сіз әр түрлі паромдық компанияларды іздесеңіз, олар ең арзан және жылдам болады. Стеналин мен Ирландия паромдары жолаушылар мен көліктерге күнделікті көптеген қызметтерді ұсынады. Брондауды олардың веб -сайттары арқылы жасауға болады. Стена Фишгуардқа, Ирландиялық паромдар Пемброк докқа қатынайды, екеуі де Холихедке дейін жүреді.

• Балық күзетшісі - Россларе Оңтүстік -Шығыс Ирландияда
• Холихед - Дублин
• Пемброк - Россларе

Саяхат

жалпы

Уэльстің жер бедері мен тарихи дамуына байланысты Уэльстегі саяхаттардың көпшілігі солтүстіктен оңтүстікке емес, шығыстан батысқа қарай жүреді. Оңтүстік Уэльстің орталықтары мен Солтүстік Уэльс жағалауы арасындағы теміржол және автомобиль байланысы әдетте тез және тиімді, әсіресе M4 және A55 бойымен. М4, J32 (A470 -пен алмасу) таңертең қарбалас уақытта, Кардифф жолаушылар ағынына кептеліп қалатындықтан, ерекше ерекшелік болып табылады. J32 бойынша айналма жол Еуропадағы ең үлкені болып табылады. Оңтүстік Уэльстің көптеген жерлері бір -бірінен 90 минуттық қашықтықта орналасқан.

Кардифф пен Суонси мен Ньюпорттың басқа да ірі орталықтары арасында саяхат - бұл жеңіл.

Жағадан жағалауға дейін шамамен 170 миль (270 км) болса да, жер бедері солтүстік пен оңтүстік арасындағы байланысты уақыт бойынша қиындатады. Құрлық бойынша саяхат уақыты Солтүстік Америкадағы ұшу уақыттарымен салыстырылады. Алайда, сапардың өзі келуші пейзажды көргісі келеді.

• Traveline Cymru: автобус, вагон және пойызбен сапарлардың кестесі мен жоспарлауы туралы ақпарат

Ұшақпен

Уэльс - бұл шағын ел, ұшу ішкі көліктің кең тараған түрі емес. Іс жүзінде бір ғана ішкі бағыт бар, Кардифф халықаралық әуежайы Англси әуежайына дейін. Бұл Солтүстік және Оңтүстік Уэльс арасында жүрудің ең жылдам жолы.

Бұл бағытқа тәулігіне бір бағыт бойынша екі қызмет көрсетіледі. Саяхат бір бағытқа шамамен 50 фунт стерлинг құрайды және шамамен бір сағатты алады. Бұл опция Солтүстік -Батыс пен Оңтүстік -Шығыс Уэльс арасында саяхаттайтындар үшін өте тиімді. Қызметті City Wing әуе компаниясы ұсынады.

Көлікпен

Интерьердің көп бөлігінің таулы болуына байланысты Уэльс арқылы шығысқа қарай батысқа қарай жүру (мысалы, M4 немесе A55 арқылы) солтүстіктен оңтүстікке қарағанда әлдеқайда жеңіл. Маршрутты жақсы білетіндер Солтүстіктен Оңтүстік Уэльске 4 сағаттан аз уақыт ішінде жүре алады; 5 немесе 6 сағатқа рұқсат бермейтіндер. Бірақ бұл уақыт жақсы өткізілді - саяхатқа керемет көріністер кіреді, әсіресе Коррис, Долгелау, Блаенау Ффестиниог, Қырым асуы және Конви алқабы арқылы Сноудения арқылы өтетін батыс бағыттағы саяхат. Солтүстіктен оңтүстікке қарай екі негізгі жол-бұл A470, Кардиффтен Лландудноға дейін және A483-Суонсиден Честерге дейін. Алайда, бұл жылдам жол емес: мысалы, A470-те екі жолақты 40 км учаске бар. [25 миль) (Кардиффтен Мертир Тидфилге дейін); Бағыттың көп бөлігі жақсартылғанмен, жол әлі де тар және бұралмалы, жүк көліктері немесе ауыл шаруашылығы көліктері қозғалысты едәуір бәсеңдететін көптеген жерлер бар. Солтүстік -шығыстан оңтүстік -шығысқа қарай саяхаттайтындар ағылшын магистральдық желісін (M6 және M5) немесе Шропшир мен Херефордшир арқылы өтетін A49 жолын тезірек пайдалануы мүмкін.

Жолдар жақсы күтілген және белгіленген, бірақ нөсер жаңбырдан кейін су тасу қаупі бар, әсіресе батыста және солтүстікте ылғалды, ал биік тау асулары қыста мұзды және опасыздыққа айналуы мүмкін. Сондай -ақ, жолдардағы малды абайлаңыз - қойлар (олардың саны Уэльсте адамдардан төрт есе көп) жиі жол жиектерінде, тіпті ауылдық жерлердегі негізгі жолдардың бойында жайылады және жолдың шетіне шығып кетуі мүмкін. . Фермерлердің қойдан немесе сиырды бағудан немесе өрістен жолдың бойымен өтуі де жиі кездеседі. Егер сіз бұған тап болсаңыз, онда фермер өз жұмысын жасап жатқанын ұмытпаңыз және шыдамдылық танытыңыз: мүйіздің дыбысын басу немесе қозғалтқышты айналдыру малды алаңдатады (және фермерді тітіркендіреді).

Пойызбен

1960 жылдары әр түрлі жабылуларға байланысты шынайы «валлийлік рельстік жүйе» жоқ. Британдық жүйенің бөлігі болып табылатын Уэльстің үш жеке филиалы бар, бірақ Уэльсте теміржол қызметін жақсарту бойынша шаралар қабылданды. Las extremidades son una línea del norte de Gales a Holyhead, una línea a Aberystwyth en el centro y una línea principal en el sur de Gales, formando una extensión de la línea principal de Londres Paddington al oeste de Inglaterra.

Transport for Wales proporciona la mayoría de los servicios de tren dentro de Gales.

También pueden utilizarse dos compañías de trenes transfronterizas para viajes en tren dentro de Gales. First Great Western proporciona la mayor parte de los servicios transfronterizos entre Inglaterra y Gales del Sur. Su servicio insignia de alta velocidad generalmente llega tan al oeste como Swansea, e incluso hay un número limitado a destinos más al oeste. Sus servicios "locales" a Bristol Temple Meads y el suroeste de Inglaterra no van más al oeste que Cardiff. Arriva Trains Cross Country ofrece servicios desde Cardiff hasta Birmingham y en adelante hasta Nottingham.

Los servicios de trenes regulares conectan las tres principales ciudades de Gales del Sur, Cardiff, Swansea y Newport . Los servicios entre Cardiff y Swansea suelen ser cada 20 minutos, e incluso más frecuentes entre Cardiff y Newport.

Cardiff es también el centro de la red Valley Line, que sirve a varias antiguas ciudades mineras de carbón. Este sistema ferroviario fue construido para transportar carbón; ahora es principalmente una red de cercanías y es útil para los visitantes de los Valles, o incluso para viajes locales dentro de Cardiff.

Swansea y Llanelli en el oeste están conectados con Mid Wales a través del ferrocarril Heart of Wales, aunque no es un viaje rápido, vale la pena considerarlo por su paisaje.

De hecho, las conexiones ferroviarias entre el norte y el sur de Gales cruzan a la vecina Inglaterra, aunque hay varios servicios directos entre Cardiff y el norte de Gales a lo largo de la línea Marches a través de varios lugares de Inglaterra. Hay dos servicios de alta velocidad cada día entre Holyhead y Cardiff, que solo paran en un número limitado de estaciones en Inglaterra.

• Transport for Wales ( Trafnidiaeth Cymru ) opera la mayoría de los servicios ferroviarios locales en Gales
• Great Western Railway opera servicios transfronterizos entre el sur de Gales y Bristol, Reading, Portsmouth y London Paddington.
• Avanti West Coast opera servicios desde el norte de Gales hasta Crewe, Birmingham y London Euston.
• Crosscountry opera un servicio cada hora entre Nottingham y Cardiff, pasando por Birmingham.

En autobús y autocar

El servicio de autobús First Cymru Shuttle suele ser más rápido que el tren para los viajes entre Swansea y Cardiff, pero en las horas punta, ¡el tren no se atasca en el tráfico!

Los servicios de Traws Cambria financiados por el gobierno conectan el norte, el centro y el sur de Gales.

• Arriva opera una gran cantidad de servicios de autobús en el norte de Gales
• First Cymru opera servicios en el suroeste de Gales
• Stagecoach opera servicios en el sur de Gales
• Cardiff Bus opera servicios en Cardiff
• Veolia Transport Cymru opera servicios en Cardiff y Gales del Sur

Traveline Cymru tiene una función de búsqueda para todas las rutas de transporte público de Gales.

Ver

Gales tiene muchas atracciones importantes, y a continuación se enumeran algunas de las más notables. Para obtener más detalles sobre estas atracciones e información sobre otros lugares de interés, consulte las secciones regionales.

Gran parte del paisaje de Gales es espectacular y ambientalmente importante. Para proteger el medio ambiente, ciertas partes de Gales han sido designadas como "Parques Nacionales" o como "Áreas de Excepcional Belleza Natural". Un área con cualquiera de estas designaciones tendrá un alto grado de protección contra un desarrollo inadecuado. Si bien estas reglas existen por razones ambientales, más que para promover el turismo, porque los "Parques Nacionales" y las "Áreas de Excepcional Belleza Natural" tienen esta protección, un visitante de estas áreas puede estar seguro de que verá un paisaje virgen. Estas áreas ofrecen algunos de los paisajes más atractivos de Gales, y se recomienda al visitante que visite al menos una de estas áreas. Eso no quiere decir que no haya otros lugares atractivos en Gales, pero "Gales tiene tres Parques Nacionales: el Parque Nacional de Brecon Beacons (Mid Wales), espectaculares paisajes montañosos y castillos, bonitas tierras altas convertidas en un parque nacional con arroyos, cascadas y canales; Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire (Gales del Sur) con un espectacular paisaje costero; y el Parque Nacional de Snowdonia (norte de Gales) que cubre las montañas más altas de Gales y es considerado por algunos como el más bello y poético de Gran Bretaña.

parque Nacional status ofrece el nivel más alto de protección ambiental y de planificación en Gales. Los parques nacionales tienden a cubrir áreas muy grandes. Por lo tanto, no debería sorprendernos que algunos de los paisajes más importantes de Gales se encuentren dentro de sus parques nacionales. Cada "Parque Nacional" es administrado por una autoridad local con un propósito especial, llamada "Autoridad del Parque Nacional". Estas organizaciones existen principalmente para garantizar que se sigan las leyes que protegen el medio ambiente y el paisaje. Sin embargo, una Autoridad de Parques Nacionales organizará y administrará varias instalaciones en el área que están claramente "marcadas" como instalaciones oficiales. Estas instalaciones incluirán baños públicos, aparcamientos, centros de visitantes e incluso tiendas de regalos que vendan productos de marca. Sin embargo, la Autoridad del Parque Nacional no es propietaria de la mayor parte de la tierra en estas áreas, por lo que existe una provisión privada y benéfica de instalaciones como estacionamiento de automóviles y tiendas minoristas también. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento.

Otras áreas importantes que no tienen el estatus de Parque Nacional, tienen el estatus alternativo de Área de Excepcional Belleza Natural(AONB). Estas áreas tienden a cubrir áreas más pequeñas que los "Parques Nacionales", sin embargo, serán de interés para los visitantes. Las AONB no son administradas por el gobierno, sino que son simplemente áreas con un nivel de protección similar al de los Parques Nacionales, pero que permanecen bajo la jurisdicción de la autoridad local pertinente. Al igual que las Autoridades de Parques Nacionales, las autoridades locales con "AONB" en su área generalmente se toman en serio sus deberes para hacer cumplir las leyes de planificación, pero a diferencia de ellas, no pueden organizar instalaciones con la marca "AONB" en estas áreas. Por lo tanto, no suele haber instalaciones de marcas oficiales, como centros de visitantes, aparcamientos y tiendas de regalos. Estas instalaciones pueden existir pero por disposición convencional privada, benéfica y municipal. Los límites reales de las AONB, aunque a menudo se muestran en la contraportada de "

La isla de Anglesey AONB es predominantemente costera y cubre la mayor parte de la costa de 125 millas de la isla. La península de Gower (Swansea), la primera área designada de gran belleza natural del Reino Unido, cubre la mayor parte de la península. Lleyn AONB, la península que sobresale hacia el oeste más allá de Snowdonia , en el noroeste del país. Clwydian Range y Dee Valley AONB es una cadena de colinas que se extiende hacia el sur desde la costa en Prestatyn , Denbighshire en el noreste del país, cerca de la frontera con Inglaterra , ahora ampliada para incluir las espectaculares colinas alrededor del río Dee cerca de Llangollen .El Wye Valley AONB se extiende a ambos lados del extremo sur de la frontera entre Inglaterra y Gales entre Hereford y Chepstow

Se pueden visitar varios sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , incluido el paisaje industrial de Blaenavon , el acueducto Pontcysyllte , cerca de Chirk y, por supuesto, los castillos del norte de Gales construidos en las décadas posteriores a la invasión o conquista de Gales por Inglaterra en el siglo XIII, que representan el la tecnología militar más avanzada de la época, comparada con los Castillos Cruzados de Oriente Medio. Castillos destacados son Caernarfon , Conwy y Harlech .

Los edificios históricos clave que vale la pena visitar incluyen el castillo de Caerphilly , el segundo más grande del Reino Unido, el castillo de Pembroke , el castillo de Raglan , las ruinas de la abadía de Tintern y la casa isabelina Plas Mawr, increíblemente conservada y restaurada en Conwy .

Hay una buena selección de museos y galerías nacionales para visitar. Estos son: el Museo Nacional (colección de pinturas, hallazgos arqueológicos y exposiciones geológicas), Cardiff ; Museo de Historia Nacional de St Fagans (muchos edificios históricos, reubicados de su sitio original), cerca de Cardiff ; El Museo Nacional de la Pizarra , Llanberis ; Big Pit (Museo Nacional del Carbón), Blaenafon ; El Museo Nacional de la Lana , Dre-fach Felindre, cerca de Llandysul ; El Museo Nacional del Legionario Romano , Caerleon, Newport ;Museo Nacional Waterfront (pasado marítimo e industrial), Swansea . La entrada a los museos nacionales es gratuita, aunque se cobrará un cargo por el aparcamiento.

También hay muchas casas señoriales, jardines y parques inmobiliarios para visitar. Uno de los más visitados es el Jardín Botánico Nacional de Gales, cerca de Carmarthen.

Hacer

Los ferrocarriles patrimoniales generalmente se consideran atracciones placenteras en lugar de formas de moverse, aunque el ferrocarril Ffestiniog , inicialmente dependiente de la gravedad y la potencia de los caballos, desde Porthmadog hasta Blaenau Ffestiniog se puede utilizar para unir lugares en las principales líneas ferroviarias, y el Welsh Highland Railway ha creado un vínculo útil entre Caernarfon , Beddgelert y Porthmadog . El ferrocarril Vale of Rheidol ofrece un camino novedoso desde Aberystwyth hasta Devil's Bridge. Todas son líneas históricas que se han conservado o restaurado con vapor, una característica importante de estas líneas. Otros incluyen Bala Lake Railway , Brecon Mountain Railway , Gwili Railway , Llanberis Lake Railway , Welshpool y Llanfair Railway , Talyllyn Railway, el primer ferrocarril patrimonial del mundo y quizás el más conocido de todos los Snowdon Mountain Railway .¡Peligroso bajo los pies en Brecon Beacons!Gales ofrece un espectacular paisaje costero y montañoso. Lo que ofrece la oportunidad de realizar diversas vacaciones activas.

Caminando en Gales , ya sea pequeñas caminatas o los senderos de larga distancia como el Camino de la Costa de Gales que recorre toda la costa de Gales o el Camino de Offa's Dyke cerca de la frontera de Gales e Inglaterra. Para los más experimentados, Snowdon es la montaña más alta de Gales y ofrece oportunidades ideales para practicar senderismo y Pen y Fan , es la montaña más alta del sur de Gales , situada en Brecon Beacons, tiene 886 m (2.907 pies) de altura. Cadair Idris , cerca de la costa de Mid-Wales, con vistas a Dolgellau al norte y a Bro Dysynnial suroeste hay otra montaña muy popular. Tiene buen acceso ferroviario tanto en el lado norte como en el sur desde la línea costera del Cámbrico, pero esto está prácticamente al nivel del mar. La cumbre real está a 893 m (2930 pies) sobre el nivel del mar. Esto lo convierte en una caminata extenuante que toma la mayor parte del día.

Gales tiene una larga historia de golf , con muchos campos de alta calidad, sin embargo, ofrece campos de golf que tienden a estar menos concurridos y son menos costosos que los otros destinos de Europa occidental. Como regla general, el norte de Gales tiende a tener los campos con mejores enlaces y el sur los mejores campos de zonas verdes, aunque vale la pena jugar en ambos tipos de campos en ambas partes de Gales solo para averiguarlo. Hay una densidad relativamente alta de campos en el Valle de Glamorgan, entre Cardiff y Bridgend, debido a la proliferación de campos en los últimos quince años al servicio de Cardiff Commuter Belt. También hay una alta densidad de campos en el área de Conwy y Llandudno . Se pueden obtener más detalles en elSitio web oficial de turismo de golf del Gobierno de la Asamblea de Gales , y en páginas relacionadas con áreas específicas de Gales. Los campos más prestigiosos de Gales incluyen: The Celtic Manor Resort en Newport , Monmouthshire, tiene tres campos y es la sede de la Ryder Cup 2010; Conwy (Caernarvonshire), Conwy , Caernarvonshire - este Links acogió una ronda de clasificación final para el Open Championship 2006; Machynys Golf and Country Club , Llanelli , Carmarthenshire - Links, abrió en 2005 el primer y hasta ahora único campo diseñado por Nicklaus en Gales.

El buceo , exploración bajo los mares circundantes, es una actividad en la que no muchos turistas piensan cuando visitan Gales. Aunque las condiciones climáticas no siempre son perfectas, las temperaturas del agua son bastante frías, el buceo en Gales es una de las mejores experiencias para los buceadores en toda Europa. Puede encontrar ballenas, delfines, muchas focas, pero también magníficas formaciones de coral que incluyen caballitos de mar y varios peces de coral. La isla de Anglesey ha estado rodeada por rutas marítimas durante siglos, lo que ha provocado llamativos naufragios de todos los tamaños. Pembrokeshire con sus pintorescas islas Skomer Island, Skokholm Island y las rocas aisladas llamadas Smalls son conocidas por sus colonias de focas y muchos naufragios .Cormorán, estuario MawddachGales es un gran destino para la observación de aves , la extensa costa proporciona un hábitat excelente para las aves marinas, mientras que el interior es el hogar de muchas aves rapaces. Los destinos notables son Bwlch Nant yr Arian Forest Visitor Center para cometas rojas, Cors Dyfi Reserve para Osprey, mientras que para aves marinas las visitas obligatorias son la reserva South Stack Cliffs RSPB y la reserva Conwy RSPB .

Mientras esté en el campo, debe aprovechar la oportunidad de experimentar la escena agrícola , ya sea el gran espectáculo agrícola Royal Welsh o una subasta de ovejas en una pequeña ciudad o un sendero para perros pastor .

Música

Gales se conoce a menudo como "la tierra de la canción", y se destaca por sus arpistas, coros de voces masculinas y una gran cantidad de artistas solistas como Charlotte Church. Cardiff tiene una gran escena de rock y ha producido algunos de los actos más importantes del Reino Unido en la actualidad. La Welsh Folk Song Society ha publicado una serie de colecciones de canciones y melodías. Consulte los sitios web de los coros de voces masculinas locales para conocer las fechas de los conciertos.

El principal festival galés de música y poesía es el anual Eisteddfod nacional (Eisteddfod Genedlaethol Cymru). Tiene lugar en la primera semana de agosto, un evento de una semana de duración en galés con traducción simultánea disponible para los eventos principales que se organiza en una ciudad diferente cada año, alternando entre el norte y el sur de Gales. Su historia se remonta a 1176, y su encarnación moderna había estado funcionando desde 1861. editar

El Eisteddfod de Llangollen International hace eco del Eisteddfod Nacional, pero brinda una oportunidad para que los cantantes y músicos del mundo actúen. La música y la danza tradicionales de Gales cuentan con el apoyo de una miríada de sociedades.

Los eventos musicales notables incluyen el Cardiff Singer of the World Competition , el Brecon Jazz Festival (agosto) y el Swansea Festival of Music and the Arts. una fiesta cultural anual (octubre) de tres semanas en varios lugares de Swansea, y el segundo más grande de este tipo. festival en el Reino Unido.

Otros destacables son el Festival Faenol organizado por el cantante de ópera de renombre internacional Bryn Terfel (fin de semana festivo de agosto todos los años en Y Felinheli) y el Festival de Música del Mundo Sesiwn Fawr que se celebra cada mes de julio en Dolgellau.

Eventos literarios

Festival del henoEl famoso festival literario Hay Festival , que Bill Clinton describió acertadamente como "El Woodstock para la mente". tiene lugar a finales de mayo a principios de junio.

El Festival Dylan Thomas en Swansea es un evento anual que se lleva a cabo entre el 27 de octubre y el 9 de noviembre (las fechas del nacimiento y la muerte del poeta) para conmemorar las obras de Thomas. Además, el festival acoge la ceremonia de entrega de premios para el ganador del premio Dylan Thomas , un concurso de escritura semestral para los talentos literarios más destacados en inglés, menores de 30 años. Complementando los principales eventos del Festival Dylan Thomas, se celebra el Dylan Thomas Fringe. en varios espacios de la ciudad.

Eventos deportivos

Torneo de Rugby de las Seis Naciones: el Millennium Stadium de Cardiff alberga dos o tres partidos por año como parte del principal Torneo de Rugby del Hemisferio Norte. Cardiff recibirá a muchos visitantes que asistan al juego. Por lo general, los boletos y el alojamiento deben comprarse con mucha anticipación. Si puede ver un partido, entonces es una valiosa información sobre la cultura galesa, ya sea que lo vea en un pub o en el Millennium Stadium.

El rugby es el deporte nacional de Gales. A los habitantes de Gales les encanta apoyar a su equipo nacional y a los clubes locales. La unión de rugby es muy popular, pero el código de liga es raro, a diferencia de Inglaterra. Cardiff a menudo se ve abrumado por lugareños y turistas que apoyan a Gales en las Copas Mundiales y las 6 Naciones.

El fútbol también es popular en Gales, aunque la asistencia en la liga galesa local es baja, y los dos clubes galeses más importantes, Cardiff City y Swansea City , juegan en el sistema de ligas inglesas. Los mejores jugadores galeses también tienden a jugar en clubes ingleses en lugar de galeses. Dicho esto, la selección de Gales goza de un fuerte apoyo, ya que contó con jugadores de clase mundial como Ryan Giggs y Gareth Bale, y jugaron sus partidos en casa en el Millennium Stadium de Cardiff. Por ejemplo, la final de la UEFA Champions League 2017 se celebró en Cardiff.

los Rally de Gales GB : 29 de octubre - 1 de noviembre de 2020. Por lo general, la ronda final del Campeonato del Mundo de Rallyes de la FIA tiene lugar casi al final de cada año en muchos lugares de Gales.

Comprar

Como el resto del Reino Unido, Gales utiliza la libra esterlina (£). A diferencia de Escocia e Irlanda del Norte, en Gales no hay billetes separados, solo los emitidos por el Banco de Inglaterra. De hecho, los billetes de Escocia e Irlanda del Norte pueden no ser fáciles de gastar, aunque se pueden cambiar en cualquier banco. La mayoría de los bancos y agencias de viajes también cambiarán moneda extranjera, aunque vale la pena buscar las mejores tarifas.

Los cajeros automáticos están muy extendidos, incluso en ciudades pequeñas: se pueden encontrar en muchas oficinas de correos, tiendas de conveniencia y estaciones de servicio, así como en bancos. Sin embargo, muchos bancos en ciudades pequeñas han cerrado y los cajeros automáticos en otros lugares a menudo le cobran (tal vez entre 1 y 2 libras esterlinas) por retirar efectivo.

Como en el resto del Reino Unido, tenga cuidado con el fraude en cajeros automáticos, que se está volviendo cada vez más común. El fraude funciona ya sea "rozando" su tarjeta (leyendo los detalles en ella con un dispositivo conectado al cajero automático) o atrapándola en la máquina, y usando una cámara oculta para registrar su PIN a medida que lo ingresa. Nunca use un cajero automático con una ranura para tarjetas que parezca haber sido manipulada, y siempre cubra el teclado con su mano, billetera o bolso cuando ingrese su PIN. Si encuentra un cajero automático que parece haber sido manipulado, o si retiene su tarjeta, informe de inmediato al banco que lo posee y a la policía.

Costos

Los costos son ampliamente comparables con el resto del Reino Unido; los hoteles, bares y restaurantes de Cardiff son relativamente caros, mientras que el resto del país es quizás un poco más barato. La gasolina y el diésel suelen ser mucho más caros en las zonas rurales de Gales que en los principales pueblos y ciudades.

Comer

Gales se asocia con muchos platos particulares, y hay una serie de alimentos únicos que le gustaría probar. La calidad de los ingredientes locales es a menudo muy alta, con un impulso hacia los productos orgánicos de origen local en muchos restaurantes.

• Cordero asado .Gales se caracteriza por la alta calidad de su cordero, debido a la deliciosa hierba verde en la que pastan. A menudo se sirve con salsa de menta y verduras. editar
• Cawl (Lobscouse). Un caldo de cordero. editar
• Bara Brith .Una rica y dulce hogaza de pan moteada con frutos secos, similar a un pastel de frutas. editar
• Galés rarebit (ortografía original conejo galés). Plato de queso derretido y mostaza, a menudo condimentado con cebollas, cerveza y hierbas y servido sobre pan tostado. editar
• Laverbread (pronunciado "lar-ver"). No es, como su nombre lo indica, pan, sino un puré elaborado con algas (del mismo tipo que se utiliza en la preparación del nori japonés ). Por lo general, se enrolla en pequeños pasteles, se mezcla con avena y se sirve en el desayuno junto con lonchas de tocino, aunque es delicioso calentado y servido sobre tostadas con mantequilla. Este plato es conocido en todo Gales pero especialmente en el área de Swansea y se puede comprar crudo en Swansea Market . (actualizado en junio de 2018 )

• Helado. Debido a la afluencia de italianos a Gales, el país tiene algunos de los mejores conos y tinas de Gran Bretaña. Los siguientes son los ganadores de los premios nacionales del Reino Unido: Frank's Ice Cream en Carmarthenshire, Joe's Ice-cream en Swansea y Fecci & Sons Ice Cream en Tenby. La Belle Rouge en Aberystwyth también es muy recomendable. Uno de los cafés de helados más conocidos del noroeste es una cadena llamada Cadwaladers, que desde entonces se ha expandido a Cardiff e Inglaterra. editar
• Tortas galesas. Un delicioso tipo de bollo a la plancha, que generalmente contiene frutos secos o, a veces, mermelada y está cubierto de azúcar. Es mejor comerlo caliente.

Varios de los platos anteriores ahora se comen raramente y es posible que no se encuentren en los menús de los restaurantes. Muchas cocinas están ahora representadas en los pueblos y ciudades de Gales, e incluso los pueblos y aldeas pequeñas suelen tener comida para llevar, siendo las más comunes la china, la india, la pizza y el kebab, así como el tradicional pescado y patatas fritas. Los pueblos y ciudades más grandes, y en particular Cardiff, tienen una gama mucho más amplia de restaurantes y cocinas representadas, incluidos varios restaurantes con estrellas. Los pubs del campo y del pueblo también pueden ser un verdadero placer para descubrir.

El vegetarianismo y el veganismo son populares en Gales como su vecina Inglaterra. Es fácil encontrar comidas vegetarianas en las grandes ciudades y pueblos. Incluso los pueblos o aldeas pequeñas suelen tener algunas opciones vegetarianas en pubs y cafés. Para los veganos, su mejor opción es Cardiff, Newport y Swansea, ya que son los que más aceptan. El veganismo es raro o inexistente en las zonas rurales.

Para obtener más información, consulte el artículo general sobre comer en el Reino Unido.

Al igual que con el resto del Reino Unido, fumar en áreas públicas cerradas, que incluyen restaurantes y cafés, es ilegal en Gales, y hay una multa en el lugar de £ 50 para quienes violen la prohibición.

Beber

Aunque el movimiento de templanza fue fuerte en Gales; la cerveza era y sigue siendo una bebida popular. Hay una gran cantidad de pequeñas cervecerías independientes en Gales, de las cuales una marca muy conocida es Double Dragon de Felinfoel Brewery cerca de Llanelli (la más antigua de Gales) que es imprescindible para degustar. Wrexham Lager, después de una ausencia de más de una década, Wrexham ha recuperado su famosa cerveza y también su antigua gloria. Los propietarios se están enfocando y dando un impulso a los pubs locales. Brains, una de las cervecerías más grandes de Glamorgan, elabora una variedad decente de cervezas

Después de una ausencia de más de 100 años, Gales se reincorporó al club de países celtas que producen whisky en 2004 con el lanzamiento de Welsh Whisky Company. Esta destilería tiene su sede en el pueblo de Penderyn, en el borde de Brecon Beacons cerca de Aberdare en Gales del Sur. El whisky Penderyn ha recibido varios premios y constituye una interesante incorporación al mundo del whisky. El centro de visitantes de la destilería abrió en junio de 2008.

El otro producto de bebida importante es, como era de esperar, el agua embotellada.

Consulte el artículo más general sobre beber en el Reino Unido, con información sobre pubs y cerveza inglesa.

Tenga cuidado los viernes y sábados por la noche, especialmente en las grandes ciudades y pueblos. Puede encontrar borrachos en cualquier lugar, pero sobre todo fuera de pubs y bares y áreas muy pobres. Si no está seguro cerca de personas ebrias, vaya a un área segura.

Dormir

Gales es muy amigable con los turistas, por lo que encontrar alojamiento en un hotel, una casa de vacaciones con cocina o un lugar para montar una tienda de campaña no debería ser un problema. Sin embargo, es posible que deba hacer reservas previas durante la temporada de verano en áreas turísticas como Anglesey, Llandudno, Llangollen, Lleyn, Rhyl, Swansea / Mumbles y Tenby, o en la época de los principales eventos deportivos o culturales en Cardiff.

Aprender

Universidades Gales tiene muchas universidades e institutos de educación superior: Aberystwyth. Una universidad frente al mar Bangor Cardiff Universidad de Glyndwr, Wrexham Universidad de Gales Trinity Saint David Lampeter. La tercera universidad más antigua de Gales o Inglaterra, solo detrás de Oxford y Cambridge, con sede en la pequeña ciudad de Lampeter en Gales Occidental. Hogar de los equipos de rugby y hockey más antiguos de Gales. Swansea Universidad de Gales del Sur Universidad de Gales Trinity Saint David Swansea Universidad de Gales del Sur 'Royal Welsh College of Music and Drama, Cardiff. Una universidad que se centra en la música y el teatro.

El idioma galés tiene mucho éxito al ser una parte cultural de la nación galesa, con gran parte de la población que aprende en la escuela y puede hablarlo como primer idioma. Es uno de los idiomas celtas restantes que tiene orígenes antiguos y se hablaba en gran parte de las islas británicas antes de que existiera el idioma inglés.

• Galés para adultos, Universidad de Cardiff. Variedad de programas en galés como segunda lengua, desde 1 día hasta 12 meses de duración.

Trabajar

Las principales ciudades de Swansea y Cardiff tienen un número creciente de trabajos de oficina de cuello blanco. Las áreas más rurales, y especialmente las antiguas comunidades mineras en los Valles, están extremadamente empobrecidas y es poco probable que ofrezcan muchas oportunidades.

Permanezca seguro

En cualquier emergencia, llame al 999 o al 112 y pregunte por ambulancia, bomberos, policía o guardacostas cuando esté conectado. Para asuntos policiales que no sean urgentes, marque 101 para conectarse a la estación de policía más cercana en cualquier lugar de Gales.

Crimen

Gales es una de las partes más seguras del Reino Unido y las tasas de criminalidad continúan cayendo. No obstante, la actividad delictiva, incluidos los delitos violentos, no es infrecuente, especialmente la violencia relacionada con el alcohol en pueblos y ciudades. De hecho, puede ser conveniente evitar los centros de las grandes ciudades durante las noches de fin de semana y después de grandes eventos deportivos. A pesar de esto, es poco probable que los turistas sean el objetivo en tal situación. Los carteristas y asaltos son raros.

Conducción

Es perfectamente seguro conducir por carreteras galesas. Sin embargo, se debe tener cuidado en las carreteras rurales y secundarias, algunas de las cuales son extremadamente estrechas y están mal señalizadas. Además, chocar con una oveja o (peor aún) una vaca puede dañar gravemente su automóvil, sin mencionar al desafortunado animal. Muchas de estas carreteras pasan por algunas de las partes más bellas de Gales, ¡pero asegúrese de que se preste al menos tanta atención a la carretera como al paisaje! Algunas áreas de Gales no son adecuadas para conductores principiantes debido al terreno extremo. Si es un aprendiz, espere hasta que tenga más experiencia para conducir en invierno o atravesar las montañas. Como el resto del Reino Unido, Gales conduce por la izquierda.

Peligros Naturales

Si bien generalmente se escapa del clima extremo, no debe olvidarse que las islas británicas disfrutan de un clima cambiante y pocos lugares más que Gales. Como tal, es muy importante estar preparado a la hora de aventurarse en el campo y especialmente en la montaña. Aquí, lo que comienza como un día soleado puede convertirse rápidamente en una ventisca, un vendaval con fuerza de tormenta o una niebla desorientadora y helada. Cada año, muchos tienen que ser rescatados de Snowdonia y Brecon Beacons y algunas vidas se pierden debido a caídas y exposición. Asegúrese de tener ropa adecuada, un mapa y un teléfono móvil completamente cargado antes de partir.

Las tormentas eléctricas no son comunes en Gales, pero si hay una advertencia de tormenta eléctrica, póngase a salvo.

En la costa, las mareas pueden aislarte en una tierra al nivel del mar que desaparece rápidamente. En las cimas de los acantilados, tenga en cuenta que la tierra puede sobresalir del borde del acantilado siendo muy delgada e inestable.

Hay poco peligro por parte de los animales, con solo una pequeña posibilidad de toparse con la serpiente víbora, que es venenosa. Las mordeduras son dolorosas pero rara vez mortales; mantenga la calma pero acuda a un médico si lo muerde. Los animales más peligrosos son el ganado y ocasionalmente las ovejas agresivas. Es muy raro encontrarse con un dragón vivo.

Respetar

La sociedad galesa es generalmente cálida, informal y acogedora, con una tradición de aceptación y tolerancia (por ejemplo, no hay antecedentes de apoyo a los partidos políticos racistas en las ciudades más grandes de Gales). Hay poco riesgo de causar alguna ofensa a menos que se desvíe hacia el controvertido tema de la diferencia entre Gales e Inglaterra.

El punto crucial es que hay una diferencia: Gales, enfáticamente, no es parte de Inglaterra. Hacer referencia a los galeses como inglés causará molestia: es un error tan burdo que la gente puede pensar que estás tratando de iniciar una discusión. La relación entre Inglaterra y Gales es larga, compleja y, a veces, controvertida. Los lazos geopolíticos entre Inglaterra y Gales son fuertes, aunque es común cierto sentimiento alegre anti-inglés, particularmente en el noroeste patriótico del país. A pesar de esto, es poco probable que los ingleses en Gales se enfrenten a problemas. Por ejemplo, la rivalidad entre los equipos de rugby de Gales e Inglaterra es feroz y duradera, pero los fanáticos de ambos lados se mezclan libre y felizmente durante y después de los partidos.

Las críticas o las bromas sobre el idioma galés también son profundamente ofensivas para las personas cuya lengua materna es el galés y, a menudo, también para otros galeses. El idioma galés es una parte extremadamente importante de la cultura y la identidad nacionales, e incluso los galeses que solo hablan inglés conocen todas las palabras de Hen Wlad Fy Nhadau, el himno nacional.

Intentar hablar el idioma galés en algunas partes hará que algunos lugareños se sientan muy orgullosos. El idioma galés es difícil para los extranjeros e incluso para otros británicos. Los galeses no se burlarán de ti por pronunciar mal su idioma. Ellos te ayudarán.

En algunas áreas hay altos niveles de apoyo a la independencia, particularmente en el noroeste y las áreas occidentales del país, que no se comparte universalmente en algunas áreas como las áreas sur y este. Es mejor mantenerse alejado de este tema, si quiere evitar entrar en un debate largo. A menudo es de mala educación preguntar por quién votaron o por quién votarán en las elecciones. No hables de temas galeses a menos que te pidan tu opinión.

La cultura galesa es a menudo liberal. En general, las zonas más relajadas y liberales son las grandes ciudades y los lugares turísticos. Fuera de estos lugares, la cultura galesa es más conservadora, particularmente en las áreas rurales, donde los lugareños siguen los procedimientos tradicionales.

Gales es muy similar al resto del Reino Unido en lo que respecta a las actitudes hacia la homosexualidad. Las manifestaciones de homosexualidad no siempre son algo común, posiblemente debido a la naturaleza rural de algunas partes del país, aunque es poco probable que las manifestaciones externas de afecto hacia el mismo sexo causen problemas. Los pueblos y ciudades más grandes también son amigables y de mente abierta, pero los problemas no son desconocidos. Los lugares que más aceptan LGBT son Cardiff, Swansea y Newport. Fuera de los pueblos y ciudades importantes, algunos lugareños pueden sentirse ofendidos por tu sexualidad, pero ese es su problema. Los ataques homofóbicos son extremadamente raros pero posibles, y toda discriminación basada en la sexualidad es ilegal en Gales, como lo es en el resto del Reino Unido.

Conectar

Consulte Entrada de Conectar en nuestro artículo de Reino Unido para obtener información sobre servicios telefónicos, de Internet y postales. Algunas áreas rurales no tienen recepción de telefonía móvil y pocas áreas, incluidas las ciudades, tienen Internet de alta velocidad.

Consulte Conectar entradas en artículos de ciudades individuales para obtener información local.

Siguiente destino

• Al este, los condados fronterizos ingleses de Gloucestershire, Herefordshire y Shropshire son un área tranquila, casi sin descubrir, antes de mudarse a las áreas de mayor población de West Midlands y Merseyside. O si está buscando la Inglaterra por excelencia, pruebe los Cotswolds.
• Irlanda, si no has tenido suficiente de hermosos paisajes verdes húmedos, esta es la dirección a seguir. Accesible en ferry desde varios lugares de la costa oeste.