Феррара - Ferrara

Феррара - қала Италия. По өзенінің маңындағы атырабымен бірге Феррара суға жазылды ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар тізімі.

Түсін

Әрине, ол дамыған туризм индустриясына ие болса да, Феррара шетелдік туристердің маршрутында жоқ, бұл оны Венеция-Флоренция-Римнің соққан жолынан шығып, итальяндық шынайы солтүстік мәдениетін бойына сіңіргісі келетін туристер үшін өте ыңғайлы етеді. Бұл ортағасырлық тас төселген көшелерді, готикалық қасбеті көрініп тұрған Дуомоны (соборды) және ең бастысы - мұнара, арамен және кірпіштермен (күндіз кесіп өтуге болатын) ертегі дәптерлерінен тыс құлыппен сипатталады.

D'Este зияткерлік меценаттар жанұясының арқасында Феррара көптеген әдемі нысандарды қамтиды, бірақ шынайы шедевр - бұл қаланың өзі. Жарты ортағасырлық, жартылай Ренессанс, қос қала көрінісі олигарх Эрколь д'Эстенің көзқарасы болды, ол сәулетші Биадио Россеттиді жаңа бөлімді ескіге дейін мықтап еріту үшін жалдады. Бұл мұқият жоспарлау Феррараға Италияның алғашқы «заманауи қаласы» атағын берді. Бүгінде оның баурап алатын, анахронистік ортасы жаяу немесе велосипедпен жақсы зерттеледі.

Сайттарды аралап көру бір күнді алады, бірақ осыдан кейін Феррара тәжірибесінің ең жақсы тәсілі - оның бір (немесе бірнеше) кафесінде демалу және рахаттану. la vita italiana айналаңызда жүру.

• 44.83776511.6197051 IAT Ferrara (Туристік ақпарат бөлімі), Ларго Кастелло 1 (Viale Cavour), ☏ 39 0532 209370, ✉[email protected]. 09:30-17:30. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)

Ішке кір

Ұшақпен

• 44.53544411.2886671 Гульельмо Маркони (Болонья) халықаралық әуежайы (BLQ ^IATA), Триумвирато арқылы, 84 жаста, ☏ 39 051 6479615. (жаңартылған ақпан 2018)
• 45.50527812.3519442 Марко Поло әуежайы (VCE ^IATA), Галилео Галилей арқылы, 30/1, Тессера (Венеция). (жаңартылған ақпан 2018)

Пойызбен

Ең қарапайым нұсқа. Феррара Флоренциядан Болоньяға дейін, Венецияға дейін созылады, демек, сіз көп саяхаттайтын жерлерге саяхат жасауыңызға оңай.

• 44.84277811.6038893 Stazione di Ferrara (Теміржол вокзалы), Piazzale della Stazione 2-4. Байланыстар: Болонья (½-1 сағ, 3-7 €), Флоренция (2-3 сағ, 8-20 евро), Венеция (1½-2½ сағ, 6-12 евро), Равенна. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)

Автобуспен

• 44.84209411.6015634 Autostazione (Қалааралық автобекет), дел Лаворо арқылы (теміржол вокзалының артында). (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)

Көлікпен

• A13 автомобиль жолы Болонья-Падова, Шығу Ferrara Nord немесе Ferrara Sud.
• magistral strada statale 16 Adriatica
• strada statale шоссесі 64 Porrettana

Бапкер бойынша

• Flixbus.

Айналайын

Жергілікті тұрғындардан велосипед жалдаңыз (теміржол станциясында, Дуомо немесе қалааралық компаниялардың жанында). Феррарада велосипедпен жүретіндердің барлығы - тондары бар кемпірлер, аналары мен әкелері, әрқайсысы артында нәресте креслосы бар, юбка мен фототельодағы студенттер, тіпті полиция қызметкерлерінің өздері. Бұл шынымен де тас көшелердің бұралмалы лабиринтінен тұратын бұл қаланы айналып өтудің ең ыңғайлы тәсілі.

Қараңыз

Феррара - Италиядағы бірнеше провинциялық орталықтардың бірі (бірге) Лукка, Бергамо және Гроссето) онда қала қабырғалары негізінен бүтін болып қалды. Қаланың көрікті жерлерінің көпшілігі оның 9 шақырымға жуық қабырғаларының ішінде орналасқан.

• 44.837511.6194441 Castello Estense (Эсте сарайы). Қазан-ақпан: сәрсенбі 09: 30-17: 30; Наурыз-мамыр қыркүйек: 09: 30-17: 30; Маусым: 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00; Шілде-тамыз: сәрсенбі 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00. 1385 жылы салынған қамал - қаланың басты көрікті жері. Бұл Еуропада қалған бірнеше ортағасырлық құлыптардың бірі. Боялған төбелерді қараңыз Алтын бөлме, герцогтар Камерино, оның ортағасырлық зынданын жіберіп алмаңыз. €8.  
• 44.83587511.6189562 Palazzo municipale (Palazzo Ducale), Piazza Municipale, 2, ☏ 39 0532 419770. M-F 09: 00-13: 00. Тегін экскурсиялар. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.83550811.6201443 Cattedrale di San Giorgio Martire, Piazza della Cattedrale. M-Sa 07: 30-12: 00 15: 30-18: 30; Пт 07: 30-12: 30 15: 30-19: 00. Оның құрылысы 12 ғасырда басталған, сондықтан ғимараттың төменгі бөлігі романдық сипаттамаға ие. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.8273711.627554 Палазцо Костабили (Palazzo di Ludovico il Moro), ХХ қоныс арқылы, 124, ☏ 39 0532 66299. Ту-Су 09: 30-17: 00. The Музео Археологик Назионал (Ұлттық археологиялық мұражай) осында. Мұражай коллекциясы көбінесе грек және этрускан мазарларынан қазылған әртүрлі жәдігерлерден тұрады. €5. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.84215611.6210815 ^{[өлі сілтеме]}Palazzo dei Diamanti, 21 Corso Ercole d'Este, ☏ 39 0532 205844, ✉[email protected]. Ср Ж-С-09: 00-14: 00, сәрсенбі 09: 00-19: 00. 1 қабатта орналасқан Pinacoteca Nazionale (Ұлттық галерея). Бірінші қабат арналған уақытша көрмелер. €4. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.83048211.6290756 Палазцо Шифаноиа (Музео Шифаноиа), Скандиана арқылы, 23 жаста, ☏ 39 0532 244949. Қалпына келтіру үшін жабық. Бұл қала қабырғаларында орналасқан Эсте отбасының жалғыз жазғы резиденциясы болды. Бүгінгі таңда сарайдың басты көрнекілігі Salone dei Mesi («Айлар залы») жыл айларын бейнелейтін пұтқа табынушылық циклдармен безендірілген. Өкінішке орай, бірнеше ғасырлар бойы фрескалар сыланған, сондықтан олардың кейбіреулері ғана тірі қалды. €3. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.82666711.6244447 Полесиндегі Монастеро-ди-Сант'Антонио, Виколо-дель-Гамбоне. Монастырь шіркеуі көпшілікке ашық. 17-ғасырда Андреа Ферреридің төбелік фрескалары бар, сонымен қатар бүйір капеллаларында Джотто мектебінің бірнеше фрескалары бар. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.83227511.6275318 Casa Romei, Савонарола арқылы, 28-30, ☏ 39 0532 234130. С-Б 08: 30-14: 00, Сб-Са 14: 00-19: 30. Бұл Феррара қаласындағы ең жақсы сақталған Ренессанс ғимаратының бірі. €3. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.83308111.6296929 Palazzina di Marfisa d'Este (Villa Marfisa d'Este), 170. Сыртқы әсерлер, ☏ 39 0532 244949. Ту-Су 09: 30-13: 00, 15: 00-18: 00. Бұл Ренессанс стиліндегі вилланың мысалы. €4. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.84533511.62684210 Chiesa di San Cristoforo alla Certosa (Certosa di Ferrara), Пицца Борсо, 50 жаста. Бұл Ренессанс шіркеуі қазіргі кезде зират орнына айналған Картус монастырының бөлігі болды. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.82165811.62802511 Basilica di San Giorgio fuori le mura. Қаланың бұрынғы соборы. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.83746411.62057412 Comunale Teatro di Ferrara (Клаудио Аббадо театры), Corso Martiri della Libertà, 5. 1786 мен 1797 жылдар аралығында салынған опера театры. (жаңартылған ақпан 2018)
• 44.8342211.62175413 Museo Ebraico, Мазцини арқылы, 95 жас. Қалпына келтіру үшін жабық. Еврей мұражайы мен синагога бұрынғы геттода орналасқан (көше бойында Via Sabbioni деп аталған). (2016 жылдың мамырында жаңартылды)

Жасаңыз

Қабырғалармен серуендеңіз немесе велосипедпен жүріңіз, не үстіңгі жағынан өтетін жолмен, не бүкіл паркті айналып өтетін саябақтың тротуарларымен. Corso Ercole d'Este немесе Via Quartieri соңында жақсы қол жетімділік.

• 44.83340211.6180121 Вельте арқылы (Вольт-көше). Бұрын бұл қаланың гүлдену кезінде әртүрлі дүкендер мен шеберханалары бар көше болған. (2016 жылдың мамырында жаңартылды)

Оқиғалар

• 44.8393911.623012 Ferrara Buskers фестивалі, Ментесси арқылы, 4, ☏ 39 0532 249337. Тамыз. Көше музыканттарының халықаралық фестивалі. (жаңартылған ақпан 2018)

Сатып алу

• Феррара - бұл итальяндықтардың едәуір ауқымды қаласы және бюджеттік сәндегі Zara-дан бастап шағын, қымбат бутиктерге дейін көптеген киім дүкендерінің болуы мүмкін. Негізгі сауда аудандары - Via Mazzini (Campanile және Mel Books орналасқан Пиасца Тренто-Триестадан шығатын көше) және Via Garibaldi (Palazzo Municipio ішінен шығатын көше), сондай-ақ Кастелло айналасындағы қаланың бүкіл орталығы. .
• Әр сенбі күні таңертең Пьяцца-Тренто-Триестте ашық аспан астындағы базар өзгеріп отырады, ол жиһаздан антиквариат, киім-кешек, тамақ пен өнімге дейін өзгереді. Аптасына бір түнде сол пицца ашық аспан астындағы кәмпиттер базарына арналған.
• Феррара Фруттаға тоқтаңыз (ең жақсысы - Гарибальди арқылы) - өте жақсы бағамен сатылатын жергілікті жаңа піскен өнімді сататын кооператив.

Тамақтаныңыз

Панини мен Пиадин

Итальян тілінде «пиадина» - бұл АҚШ-та «панини» деп аталатын сығылған, тегіс нан сэндвичтің түрі. Нақты «панини» (сингулярлық «панино») - бұл жай сэндвичтер.

• 44.8377811.6157191 Mordicchio La Piadina, Пиасца Сакрати, ☏ 39 380 767 5585. M-W 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00; Th 12: 00-15: 00; F Sa 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00. Аздап шығынды жағында, бірақ тез шағып алу үшін Виа Гарибальди арқылы пиадинаға барыңыз, үнді мейрамханасының қарсы тұрыңыз. Керемет пісірілген француз картобын көруді ұмытпаңыз. 
• 44.83707611.6194722 Биррерия Джори, Пьяцца Савонарола, 1, ☏ 39 0 532209341. Сыртта үстелдері бар шұңқырға қарсы орнатылған жылыжайға ұқсайтын бұл бар. Мәзірдегі «өзіңіздің паноныңды жаса» опциясы, мейірімді даяшылар және Кастеллоның көлеңкесінде тамаша орын, бұл түскі асқа тамаша тоқтайды. 

Пицца

Италияда әр адамға өзі үшін тұтас пиццаға тапсырыс беру әдетке айналған. Қабыршықтары жұқа, сондықтан бір адамға бір пицца толып жатқан кешкі асқа жеткілікті. Әдетте студенттерге өте қолайлы, толыққанды тамақтан арзан.

• 44.83275911.6231113 Ил циклон, Сарацено арқылы, 36 жаста, ☏ 39 0532 210262, ✉[email protected]. Via Mazzini-ден сәл жоғары орналасқан аллеяда ол 100 метрге жылжыды. Бұл мейрамхана қарапайым тамақтануды ұсынады, бірақ ерекшелігі - пицца. 
• 44.83093811.6213974 Аль Фраттино, Карло Мамр арқылы, 155. Кішкентай, ерекше көрінетін сицилиялық пиццерия, бұл сөзсіз қаладағы ең жақсы пиццаны ұсынады. «Diablo» -ны қолданып көріңіз және достық иелерімен сөйлесуді ұмытпаңыз, тіпті егер ол ым тілінде болса да. 
• 44.8359511.6177935 Bar Settimo, Cortevecchia арқылы. Алдыңғы жағындағы сарғыш жолақты қалдырмаңыз. Артында керемет Норберто басқаратын Италиядағы ең мейрамханалардың бірі орналасқан. Азық-түлік қарапайым, бірақ өте жақсы және қымбат емес. Пиццалар мен Salama da Sugo con Pure әсіресе жақсы. Бірнеше жылдан бері бұл Teatro Communale мен Ferrara Musica орындаушылары үшін ең сүйікті суару болды. Концерттерден кейін бұл жер өте сергек және Феррара үшін әдеттегіден кеш жабылады. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)

Макарон

Ferrara-дан оның cappellacci di zucca сауда маркасын (асқабақ / асқабақпен толтырылған дөңгелек макарон) немесе «al burro e salvia» (май мен шалфеймен) немесе «al ragu» (ет тұздығымен) сынамай-ақ қалдырмаңыз.

• 44.84105111.6248986 Ариостерия, Палестро арқылы, 99, ☏ 39 0532 210 583. Траттория, энотека. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.8360411.6163397 L’Oca Giuliva, Boccacanale di S. Stefano арқылы, 38/40, ☏ 39 0532 207628. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)
• 44.8358511.620458 Аль Бриндизи, Аделарди арқылы, 11, ☏ 39 0532471225, ✉[email protected]. Ағаш, атмосфералық және шаңды шарап бөтелкелерімен қаныққан бұл очаровательный энотека Еуропадағы ең көне шарап қоймасы ғана емес, сонымен қатар Феррара қаласында студент кезінде Коперникті жалға алған. Көпшілігі түнде ішуге келетін болса да, олар тек қана ферарездік тарифтерге қызмет етеді, мысалы, кешкі ас пен паспеллачи ди цукка (оның мөлшері аз, сондықтан нағыз итальяндық тағамды жеп, примо мен секундоға тапсырыс беріңіз). 
• 44.8313711.6237019 Ил Куко. Via delle Volte маңындағы артқы көшеде, Via Voltecasotto 3-те орналасқан, бұл очаровательный және арзан траттория әр түрлі жергілікті феррарлық мамандықтарды ұсынады. Бақшаға арналған орындар жылы мезгілде қол жетімді. 
• 44.83674511.61944710 Хостариа Савонарола, 18. Савонарола пиццасы. Савонарола мүсінінің жанында бұл мейрамхана дәстүрлі феррарлық тарифтердің жақсы таңдауын ұсынады. 
• 44.7895611.6299211 Ca 'Vecia, Равенна арқылы, 588, Фоссанова Сан-Марко, ☏ 39 0532710062. Ауылда орналасқан - дәстүрлі тағамдарды ұсынатын әдеттегі траттория. 

Халықаралық тариф

Қытай мейрамханалары орташа, бірақ

• Үнді мейрамханасы Via Garibaldi-де, тіпті Италиядан тыс стандарттар бойынша, өте жақсы.
• 44.83248111.62415212 Агапи моу, Сарацено арқылы, 71 жаста, ☏ 39 0532 20 79 41. Ту-Су 12: 00-14: 00 18: 30-23: 00. Грек тағамдары бар шағын грек мейрамханасы, бірақ оның бағасы сәл қымбат. 

Ішіңіз

• Пицца - Егер сіз сәрсенбіге қараған түні Феррарада болсаңыз, өзіңізге жақсылық жасап, басты пиццаға шығыңыз. Онда сіз қаланың кез-келген жастарын (және кейбір егде жастағыларды) жақында келе жатқан Дуомо қасбетінің алдындағы пиццада қолына сыра ұстаған (мекен-жайы бойынша сатып алынған) кездестіресіз. Сеттимо немесе Бар дель Дуомо € 2-4). Өткізіп жіберуге болмайтын тәжірибе.
• Цунами, Саванарола арқылы 2 (университеттен дәл көшеде). Демалыс және сәрсенбі түндерінің көп жиналатын студенттеріне өте танымал, сейсенбі түндері, дәстүрлі түрде «Эразм түні», семестрді немесе жылды осы жерде өткізетін көптеген шетелдік студенттерге арналған. 
• Il Clandestino, Рагно арқылы 35/37. Егер сіз оны артқы көшелерден таба алсаңыз, онда бұл барда үстел ойындары мен «Бирен» сыра қайнату зауытының қолөнер сырасы туралы айтпағанда, атмосфера сергек. (жаңартылған желтоқсан 2017)
• Аль Бриндизи. Еуропадағы ең көне энотека, ол Коперникті Феррарда студент кезінде жалдаушы болғанымен мақтана алады. Дуомодан сол жақта орналасқан Via degli Adelardi-де орналасқан. 
• Маракайбо. IBS.it кітап дүкенінің бұрышында бұл бар ең жақсы орын болып табылады l'aperitivo Феррара қаласында, негізінен, жалғыз сусын сізге керемет фитнес-тағамдар әкелетіндіктен, арзан студенттер олардың кешкі ас жасай алатынын біледі. 
• Il Piccolo Particolare. Via Boccacanale di Santo Stefano-да (Via Garibaldi қиылысы) бұл жақын кафе / бар шараптар, салаттар, сэндвичтер мен десерттердің жақсы таңдауын ұсынады, олар бір уақытта ақысыз wifi-ға қол жеткізе алады. 
• Пепе Роза. Via San Romano 99-де бұл бар аперитиво сағатында жомарт және дәмді швед үстелін ұсынады. Процекко мен Аперолдан тұратын солтүстік итальяндық апертифті коктейль - спритке тапсырыс беруді ұмытпаңыз. 

Ұйқы

• Torre Del Fondo фермасының мерекесі. Феррарадан 5 минуттық жерде 3 жұлдызды ферма демалысында демалыс пәтерлері Барлық Эмилия Романья мен Венетоны зерттеуге болатын керемет нүкте. Толығымен қайта құрылымдалған тарихи ғимарат. Бассейн, Интернет-Wi-Fi, Интернет-нүкте, барбекю бұрышы, үлкен жабдықталған бақ, кір жуатын орын және ішкі автотұрақ. Жыл бойына ашық. Өте қолайлы бағалар. 
• Casa degli Artisti - Via Della Vittoria 66, Via Mazzini маңындағы тас төселген көшеде орналасқан құрметті зейнеткер. Экономикалық тарифтер бойынша таза, қызмет көрсетуге болатын бөлмелер (түнге 25-30 евро), бірақ коменданттық сағаттан сақ болыңыз. Жоғарғы қабатқа қонақтар жіберілмеді.
• San Girolamo dei Gesuiti қонақ үйі - Университеттің негізгі бөлімінен бұрышта, Via Madama 40 / a-да жаңартылған монастырь, орталық пиццадан 5-10 минуттық жаяу жүру. Жайлы және қол жетімді қызмет, тегін таңғы ас, сондай-ақ оған қоса мейрамхана, және бөлмелері қарапайым, бірақ сүйкімді және таза. Бір түндік баға 42 евроға, дубль үшін 78 евро / түнге тең.
• Il Giardinetto бөлмелері. Феррараның тарихи орталығындағы сүйкімді бөлме және таңғы ас. 
• De Prati қонақ үйі, ☏ 39 0532241905, ✉[email protected]. Қамалға дейін, вокзалдан 15 минуттай жаяу жүріңіз. Тамаша қонақ үй. 

Келесіге барыңыз

• 44.712.1833332 Комакчио. Феррара (56 км) шағын қаласы SE, оны жиі атайды литте Венеция. (жаңартылған ақпан 2018)
• 44.83222212.1752783 Аббазия Санта-Мария ди Помпоза. 7-ғасырда 17-ші ғасырда тастап кеткен Комакчионың аббаттық N. (2016 жылдың сәуірінде жаңартылды)