El Camino Real - El Camino Real

El Camino Real бойындағы қоңырау маркері

El Camino Real (Корольдік жол) - бұл испандық 21 миссияны байланыстыратын тарихи жол Калифорния. 600 мильден (1000 км) астам созылып жатыр Сан-Диего оңтүстігінде Сонома солтүстікте маршрут штаттың көп бөлігін кесіп өтеді және Калифорния автокөлік жүргізушілері үшін бір ғасырға жуық танымал саяхатшылар бағдары болды. Эль-Камино Реалы бойымен саяхат Калифорния тарихына қызықты көрініс ұсынады және сізді жағалаудың жағалауымен, көркем ауылдарымен және штаттың ірі қалаларының жүрегімен өткізеді.

Түсін

Джуниперо Серра алғашқы тоғыз Калифорния миссиясының негізін қалады

Падрес күндері

El Camino Real және миссиялары, pueblos (ауылдар), және президенттер (форттар) оның бойында 18-ші ғасырдың аяғы мен 19-шы ғасырдың басында Калифорниядан қауіпсіз өтуді қамтамасыз ету үшін францискалық дінбасылар құрды, сонымен қатар әр түрлі жергілікті американдық тайпаларды католик дініне айналдырып, испандықтардың бұл аймаққа деген талабын күшейту үшін құрылды. Алғашқы тоғыз миссияны Джуниперо Серра құрды, ал қалған он екісін Серраның ізбасарлары құрды. Бірінші миссия 1769 жылы басталды, ал соңғысы 1823 жылы, Калифорния Американың бақылауына өткенге дейін 25 жыл бұрын ғана қасиетті болды.

Миссияның көптеген ғимараттары қыштан тұрғызылды (балшықтан, саздан, судан және сабаннан кептірілген кірпіштер). Миссияның қалың қабырғалары Калифорнияның жылы күнінен құтқаруға мүмкіндік бергенімен, олар жер сілкінісі кезінде құлап кетуге бейім болды. Типтік тапсырма шіркеумен, аулалармен, нефиттермен қоршалған ауладан тұрды. Көптеген миссиялар егіншілік пен жүгіру жұмыстарын ойдағыдай жүргізді және бір уақытта Калифорния жерінің алтыдан бір бөлігі миссиялармен басқарылды. Мыңдаған байырғы американдықтар католик дінін қабылдағанымен, басқалары шамадан тыс жұмыс жасаудан немесе патрелер әкелген аурулардан қайтыс болды. Ұқсас миссиялар және оларды жалғайтын ұқсас жолдар Испанияның Солтүстік Америкасының басқа аймақтарында, оның ішінде Техас, Нью-Мексико, және Калифорния.

Қазіргі уақытқа дейінгі мемлекеттілік

19 ғасырда Калифорния зайырлы қоғамға айналған кезде көптеген миссиялар назардан тыс қалды; Мексика билігі кезінде миссиялар мен олардың айналасындағы жерлер сатылып, миссиялар жүйесі аяқталды, кейбір миссиялар осы күнге дейін жұмыс істеп тұрған католик шіркеуі ретінде қалды. 20 ғасырдың басынан бастап Калифорниядағы испандық мұраларға деген қызығушылықтың артуынан кейін миссиялар қалпына келтірілді немесе тарихи көрнекіліктер ретінде сақталды. Оңтүстік Калифорниядағы автоклуб пен жергілікті күшейткіштердің күшімен El Camino Real Калифорниядағы ең алғашқы асфальтталған тас жолдардың бірі болды және саяхатшылардың маршруттары ретінде қалыптасты. Соғыстан кейінгі дәуірде магистральдар ескі жолдың кейбір бөліктерін айналып өту үшін салынды, дегенмен бұл ерте жолдардың көптеген бөліктерін осы күнге дейін жүруге немесе жүруге болады, ал бастапқы жолдың бірқатар төселмеген жәдігерлері қазіргі тас жолға параллель бар , әсіресе Сан-Мигель мен Ла Пурисимада.

Хуан Баутиста де Анза Трэйл

Сан-Габриэль мен Долорес арасындағы миссиялар арасында El Camino Real тағайындалды Хуан Баутиста де Анза атындағы ұлттық тарихи соқпақ Хуан Баутиста де Анзаның 1770 жылдары Калифорнияға жасаған экспедициясын еске алу. Де Анза қолданыстағы өкілдіктерге барды және бірнеше пресидо мен пуэблос құрды. Сан-Габриэль, Ла Пурисима, Сан-Луис-Обиспо, Сан-Антонио және Санта-Клара сияқты бірнеше миссиялар Анза соқпағындағы бағыттар ретінде белгіленді.

Дайындал

35 ° 55′12 ″ N 119 ° 42′0 ″ W
El Camino Real картасы(GPX өңдеу)

El Camino Real-ны жылдың кез келген уақытында саяхаттауға болады. Көп жағдайда, кем дегенде, әр 15 миль сайын газ бен азық-түлік бар қалашық бар, және әр 20 немесе 30-да баспана бар. Бұған бірнеше ерекшеліктер бар, ең бастысы Гавиота асуы және Сан Антонио Миссиясының маңы, ол үлкен қаладан 30 миль жерде. El Camino Real-да көлік жүргізу мөлшері кем дегенде әр күн сайын жанармай құюды қажет етеді. Оңтүстік Калифорниядағы, Санта-Барбарадағы және Сан-Франциско шығанағындағы қонақ үйлер брондауды қажет етуі мүмкін, бірақ олар үшін қажет болмауы мүмкін Орталық жағалау.

El Camino Real маршрутының көп бөлігі Жерорта теңізі климатында, демек, ауа-райы әдетте жұмсақ, қыста 60 ° F - 70 ° F (16 ° C - 21 ° C) және 70 ° F - 90 ° аралығында болады. Жазда F (21 ° C-ден 32 ° C). Төмендеулер әдетте қыста 40 ° F-тан 60 ° F дейін (4 ° C-тан 16 ° C), ал жазда 50 ° F - 70 ° F (10 ° C - 21 ° C) аралығында болады. Сан-Францискода, Монтерейде және Санта-Барбарада таңертең суық және тұман болуы мүмкін, өйткені олар жағалауда. Жазда жаңбыр жаууы екіталай; қыста жаңбыр болуы мүмкін.

Миссияларға көбірек уақыт бөлу үшін түскі асты мейрамханада тоқтағаннан гөрі салқындатқыштан жеу тиімді болуы мүмкін. Әдетте таңғы асты күннің бірінші миссиясына бармас бұрын, ал кешкісін соңғысына барғаннан кейін ішкен дұрыс.

Бұл маршрут түнде жүруді қажет етуі мүмкін. Сондай-ақ, әр миссияға жақын жерде автотұрақ болмауы мүмкін. Кейбір миссиялар тұрақ үшін ақы төлейтін аудандарда болады, кейде тоқсан болатын паркомат түрінде болады.

Ішке кір

Ұшақпен

Маршрут бойында бірқатар ірі әуежайлар бар, атап айтқанда Сан-Франциско, Сан-Хосе, Лос-Анджелес, Orange County және Сан-Диего. Рейстер Лос-Анджелеске ең арзан; Лос-Анджелеске ұшып бару және Сан-Диегоға бару Сан-Диегоға барған сайын арзан болады. Ішінде кішігірім әуежайлар бар Санта-Барбара, Сан-Луис-Обиспо және Монтерей бірақ бұл жерлерге рейстер саны аз (бірақ қымбат) және олар маршруттың соңында емес, дәл ортасында орналасқан. Егер Сан-Франциско шығанағындағы әуежайлардың біріне ұшатын болсаңыз, солтүстік-оңтүстік бағытта немесе осы жерде көрсетілген жолдан кері бағытта өтесіз. Егер ұшу сіздің тасымалдауыңыз болса, бұл маршрут басталудан бір күн бұрын ұшуды, маршруттың бір шетінде (яғни Сан-Диегодағы Отель шеңберінде) түнеуді және келесі күні миссиялармен саяхатты бастауды болжайды. Сол сияқты, маршрутты аяқтағаннан кейін немесе кешке, сіз қайтып ұшу үшін машинамен барасыз.

Көлікпен

Санта-Клара миссиясының тарихи белгісі

Миссияларға барудың ең оңай жолы - автокөлікпен. Шынында да, El Camino Real-дің туристік маршрут ретіндегі тарихы 20-шы ғасырдың басынан басталады, жергілікті көтергіштер мен автоклубтар маршрутты жүргізуші маршрут ретінде алға тартқан. Арасында Лос-Анджелес және Сан-Хосе, АҚШ 101-маршрут (US-101) әдетте ескі жолдың бағыты бойынша жүреді. Сан-Хосенің солтүстігі және Лос-Анджелестің оңтүстігі, басқа жолдар, мысалы Мемлекетаралық 5 (I-5), Уиттье бульвары және Мемлекеттік 82-маршрут белгіленеді. El Camino Real миссиясының қоңырауларымен ерекшеленеді, олар әдетте әр немесе екі миль сайын орын алады. Миссияларға немесе басқа да тарихи жерлерге арналған шоссеге арнайы шығу белгілері қойылады, олар әдетте қоңыр түсті аюдың силуэтімен безендірілген күңгірт фонда қоңыр әріптермен жазылған.

Бір күнде бірнеше миссияға баруға болады, бірақ 21-ге бару бірнеше күн, бірнеше жүздеген мильдік жолды алады. Сан-Диегоға автомобильдермен батыс аралықта 8, немесе оңтүстікке қарай 5 немесе 15 аралықпен жүруге болады. Сан-Франциско мен Сономаға батыс бағытта 80 немесе 580 аралықта жетуге болады.

Пойызбен

Маршруттың бөліктерін пойызбен де оңай жасауға болады. АмтракКеліңіздер Coast Starlight күнделікті қызмет Сан-Франциско мен Лос-Анджелес арасындағы Эль-Камино Реалының көп бөлігімен параллель келеді және кейбір тапсырмаларды пойыздың өзінен-ақ көруге болады. Оңтүстік Калифорнияда, Амтрактың Pacific Surfliner арасындағы көптеген қалалар мен елді мекендерге қызмет етеді Сан-Диего, Лос-Анджелес, Санта-Барбара, және Сан-Луис-Обиспо, күнделікті бірнеше рейстермен. Миссиялар Сан-Хуан Капистрано, Сан-Буэнавентура (Вентура) және Сан-Луис-Обиспо Тынық мұхитындағы Surfliner станцияларынан жаяу, ал Сан-Диего, Сан-Луис-Рей миссиялары (Мұхит жағалауы), Сан-Габриэльжәне Санта-Барбараға Тынық мұхитындағы Surfliner станциясынан жергілікті қоғамдық көліктер оңай жетеді. Сонымен қатар, екі қалааралық теміржол желісі, COASTER және Metrolink Orange County Line, Сан-Диего-Океансайд және Тынық мұхит-Лос-Анджелес сегменттерінде сәйкесінше Тынық мұхиттағы серфлинермен қабаттасады, осылайша пойызға секіру / секіру. Мұқият жоспарлау арқылы пойызға отырып, бір күнде бірнеше миссияға баруға болады. Жолда сіз жағалаудағы керемет табиғат көріністерімен танысып, Испанияның тарихи қызығушылығын тудыратын басқа да орындарға, мысалы, Сан-Диегоға оңай бара аласыз. Ескі қала немесе Лос-Анджелес ' Эль Пуэбло аудан, Л.А. Одақ станциясына іргелес.

Солтүстік Калифорнияда Санта-Клара, Сан-Хосе (Фремонт) және Долорес (Сан-Франциско) барлығына Бэй-Аэриядағы жақын орналасқан Амтрак станцияларынан, атап айтқанда, вокзалдардан жергілікті қоғамдық транзит арқылы қол жетімді Сан-Хосе, Санта Клара, Fremont, және Окленд. Ең оңай жететіндер - Санта-Клара миссиясы (Санта-Клара теміржол станциясына дейін жаяу, қызмет етеді) ACE, Келтренаж, және Амтрактікі Капитолий дәлізі) және Mission Dolores (а-дан қысқа жаяу жүру) БАРТ метро аялдамасы). Миссиялар Санта-Круз және Сан-Рафаэль Аймақтық автобус қызметі де қол жетімді, дегенмен олар алыс орналасқан және Сан-Хоседен (Санта-Крузға дейін) немесе Сан-Францискодан (Сан-Рафаэльге дейін) ұзақ автобуспен жүруді қажет етеді.

Барыңыз

El Camino Нағыз қоңырау

Қоңыраулар миссия өмірінің өте маңызды бөлігі болды: олар уақыттың өтіп жатқанын білдіріп, жергілікті тұрғындарды жаппай немесе ерекше жағдайлар туралы ескертті. Миссияның қайта өрлеуі қозғалысы кезінде, Калифорния үдеткіштері Калифорнияны жарнамалау үшін испан миссиясының иконографиясын қолданған кезде, миссияның қоңырауы El Camino Real үшін маркер ретінде таңдалды. Қоңыраулардың алғашқы жиынтығы 1906 жылы орнатылды, ал келесі қоңыраулар 1910 және 1920 жылдары мемлекеттік автомобиль жолдары үшін стандартты белгілер қабылданғанға дейін орнатылды. Бастапқыда, қоңыраулар жүгіріс пен жақын миссияға бағытты жариялап, бағдаршам ретінде де қызмет етті. Калифорнияның жергілікті тұрғындарының ұрпақтары оларға отарлық қиянаттың нышаны ретінде қарсылық білдіріп, кейбір қоңыраулар алынып тасталды.

Барлық 21 миссияға бару күніне үш миссияға бару үшін кем дегенде жеті күнді алады. Әрбір миссияға 1-ден 2 сағатқа дейін жұмсау, ол ашылған кезде бірінші миссияда, ал жабылғанда үшіншісінде болуды қажет етеді, бұл бір миссия мен келесі миссия арасында жүруге уақыт береді. Егер сіз миссияларға бос қарқынмен барғыңыз келсе немесе миссиялардан басқа көрікті жерлерге барсаңыз (мысалы, Пуэбло-де-Лос-Анджелес, Сан-Франциско Пресидиоы немесе Сан-Луис-Обиспо округіндегі шарап зауыттары). Бағдар Санта-Круз және Сан-Рафаэль миссияларының күн сайын ашық еместігін және Санта-Круз мен Сан-Хуан Баутистаның орналасқан жерлері бағдардағы орындарын ауыстыруға мүмкіндік беретіндігін ескеруі керек. Бір тапсырмадан екіншісіне өтудің бірнеше жолы бар. Көбінесе магистраль немесе автокөлік жолы El Camino Real-тің қазіргі тағайындауы болып табылады, бірақ қала арқылы бастапқыда белгіленген жер үсті көшелері әлі де болуы мүмкін. Әр түрлі салада біреуіне көбіне бір жағынан маршруттың тарихи тұтастығы, екінші жағынан ыңғайлылық арасындағы таңдау қалады.

1-күн: Сан-Диего, Сан-Луис Рей және Сан-Хуан Капистрано

Күнді Сан-Диего Алькала миссиясында бастаңыз Сан-Диего. Қонақ үйлерден миссияға жету Миссия алқабы, Hotel Circle-мен Fashion Valley Road-ге жетіп, содан кейін Fashion Valley арқылы солтүстікке бұрылыңыз. Сәнді алқапты Friars Road-да аяқтағанша алыңыз, содан кейін Friars Road-да оңға бұрылыңыз. Qualcomm стадионында Mission Village Drive-ке шығыңыз. Миссияның ауылына оңға бұрылыңыз, содан кейін 1/2 блоктан кейін Сан-Диего Миссия жолынан солға бұрылыңыз. Миссия сіздің сол жағыңызда мильден сәл аз болады.

Сан-Диего миссиясы
  • 1 Сан-Диего-де-Алькала миссиясы, 10818 Сан-Диего миссиясы, Миссия алқабы, Сан-Диего, 1 619 283-7319, . Күнделікті 9: 00-ден 4:45 ке дейін. Сан Диего миссиясы - Калифорниядағы ең ежелгі, 1769 жылы Джуниперо Серра құрған. Өзінің ұзақ тарихында бұл миссия христиандар жерленген және Калифорниядағы алғашқы өлім жазасы болған, испан қоныстанушылары мен жергілікті халықтар арасындағы қантөгісті көрген және қалпына келтірілгенге дейін АҚШ Калифорнияны қосып алғаннан кейінгі жылдары қару-жарақ қоймасы болған. 1941 жылы белсенді шіркеуге. Сан-Диего миссиясы - белсенді католиктік приход және миссияның тарихына арналған мұражай. Бақшалары, мұражайы және ерекше капелласы бар сайтты аралап көріңіз. $ 3 ересектер, $ 2 егде адамдар, $ 1 балалар.

Сан-Диегодан Миссиядан шығып, Сан-Диего Миссия Жолымен шығысқа қарай жүріңіз, содан кейін Fairmount авенюімен оңға бұрылыңыз. Үш шақырымнан кейін, Fairmount Mission Gorge Road-мен қосылған кезде оңға тағы бұрылыңыз. Interstate 8 West кіреберісінде оңға бұрылыңыз. I-8-ден I-5-ке дейін, El Camino нақты белгіленімі бар шоссе. Мемлекетаралық 5-ке шыққаннан кейін сіз мұхит жағасында болғанға дейін тұра аласыз немесе Old Hwy 101 жағалау маршрутын пайдалану үшін одан шығасыз. Мұны көру үшін I-5-тен 29-ға шығып, Genesee авенюімен (County Road S21) солға бұрылыңыз Ла-Джола. Джинес, Торино Пайнс арқылы Солтүстік Торри Пайнс жолына айналады, Камино-дель-Мар Дель Мар, Hwy 101 дюйм Солана жағажайы және Энциниталар, және Карлсбад бул Карлсбад (атаудың өзгеруіне қарамастан ешқандай бұрылыс қажет емес). Old Hwy 101 маршруты - ол өтетін әр қаладағы негізгі сауда магистральдарының бірі, яғни маршрут бойында сауда жасау және тамақтану мүмкіндігі бар. Сондай-ақ Кармель алқабы мен Мұхит жағалауы арасында «Эль-Камино Реал» деген атқа ие көше бар.

Кіру кезінде Мұхит жағалауы жағалау маршрутымен, Мемлекетаралық 5 немесе Эль-Камино Реалмен, Сан-Луис-Рей Миссиясына бағыттар қарамастан, бірдей: Миссия авенюінен оңға бұрылыңыз (I-5, Шығыс, 53 шығысы). Миссияға жету үшін Ранчо-дель-Оро жолымен солға бұрылыңыз.

Сан-Луис-Рей миссиясы
  • 2 Сан-Луис-Рей-де-Франсияның миссиясы, 4050 Миссия даңғылы, Мұхит жағалауы (SR-76-дан Rancho del Oro айналымынан тыс), 1 760 757-3651, факс: 1 760 757-4613. Мұражайдың жұмыс уақыты: M-F 9:30 AM-дан 17:00, Sa Su 10 AM-5PM. 1798 жылдан бастау алған Сан-Луис-Рей-де-Франсия миссиясы - Калифорниядағы 21 миссияның он сегізі және ең ірісі. Бұл Фермин Ласуен негізін қалаған тоғызыншы және соңғы миссия болды. Физикалық өсімдіктің көлеміне және жер грантына, сондай-ақ неофиттерді конверттеудегі жетістігіне байланысты ол «Миссиялар Королі» моникерін алды. Калифорниядағы ең көне бұрыш ағашы Сан-Луис Рейдің ауласына отырғызылды. Мексика-Америка соғысы кезінде оның алькальдысы (губернаторы) Сакагеваның ұлы Джон Баптист Шарбонно болды. Ол 1895-1905 жылдар аралығында әкесі Джозеф О'Кифтің басшылығымен қайта салынды. Мұражайда осы аймақтың тарихына қатысты жәдігерлер бар және онда жүруге болатын әдемі бақтар бар. Ересектер / қарттар $ 4; жастар 3 доллар; белсенді әскери / тәуелді адамдар ақысыз; 5 жасқа дейінгі балалар тегін.

Бағытыңызды жалғастыру үшін Ранчо-дель-Оро арқылы оңтүстікке қарай Сан-Луис-Рей экспресс-жолына (Калифорния 76-шы бағыты) бұрылып, оңға бұрылып, Мемлекетаралық 5 Солтүстікке қарай барыңыз. Егер сіз түскі асты іздесеңіз, Oceanside-де көптеген нұсқалар бар. Егер олай болмаса, Мемлекетаралық 5-те Camp Pendleton арқылы жүріңіз және Сан-Клементе, Ortega Hwy / CA-74 арқылы шығу (82 шығу). Сан-Хуан Капистрано миссиясы - Ортега тұйықтары, Камино Капистраноға қарай батысқа қарай бірнеше блок. Айналадағы блоктарда бірнеше дүкендер мен асханалар бар.

Сан-Хуан Капистрано миссиясы
  • 3 Сан-Хуан Капистрано миссиясы, 26801 Ортега Хви, Сан-Хуан Капистрано, 1 949 234-1300. Күнделікті 9-дан 17-ге дейін. Бұл 1776 жылы құрылған испандық миссионер Джуниперо Серраның (жетінші миссия) негізін қалаған тарихи миссия. Бұл жүзім өсірудің алғашқы миссиясы болды. Бүгінгі күні бұл сайтқа экскурсиялар ұсынылатын және оның Serra капелласында (Serra уағыздады деп айтуға болатын жалғыз ғимарат) бұқара әлі күнге дейін тойланатын музей. Аудио турлар мұражайға кіруге қосылады. Бұл жерде «Ұлы тас шіркеуінің» қираған бөлігінің қирандылары және жыл сайын 19 наурызда өтетін «Қарлығаштардың оралуы» сақталған. Ересектер $ 9, қарттар (60) $ 8, балалар (11 жасқа дейін) $ 6, балалар (3 жасқа дейін) ақысыз.

Сан-Хуан Капистрано миссиясы Сан-Габриэлден Лос-Анджелес пен Оранж округінің маңындағы мильдер мен мильдермен бөлінген, сондықтан таңертеңгі трафиктен аулақ болып, түстен кейін Сан-Габриэльге едәуір алға жылжу керек. Camino Capistrano арқылы солтүстікке қарай Junipero Serra жолына қарай жүріңіз. Junipero Serra арқылы оңға бұрылыңыз, содан кейін I-5 солтүстікке жету үшін бірнеше блоктан кейін солға қарай жүріңіз. I-5 арқылы жалғастырыңыз Viejo миссиясы, Орман көлі, Ирвин, Санта Ана және апельсин. Оранж округінің бұл бөлігі, әсіресе Оранж блогы, шоссеге жақын көптеген мейрамханалары бар сауда орталықтары бар, дегенмен бұл аймақтағы қонақ үйлер жақын орналасқандықтан қымбатырақ болуы мүмкін Диснейленд.

Харбор бульварында (шығу 110 дюйм) Анахайм), белгіленген El Camino Real мемлекетаралықтан алшақтайды. Сіз Мемлекет аралықты жалғастыра беруіңіз мүмкін, немесе шығып, Харбор бульварымен солтүстікке кетуіңіз мүмкін. Ескі жолмен жүру үшін Харбор бульварында 8-9 миль жүріңіз Фуллертон солға қарай Уиттье бульварына бұрылмас бұрын Ла Хабра. Егер сіз Мемлекетаралық қатынасты жалғастыра берсеңіз, онда сіздің ең жақсы нұсқаңыз - ұйықтау Норволк, бірақ сіз порт пен Уиттиер бульварлары бағытымен жүрсеңіз (Old Hwy 101), сіз үшін ең жақсы нұсқа қалашық болар еді Уайттер.

2-күн: Сан-Габриэль, Сан-Фернандо және Сан-Буэнавентура

Норвалктан, егер сіз дәстүрлі жолды емес, қайтадан автомобиль жолын таңдайтын болсаңыз, мемлекет аралықта 5-ке солтүстікке жүріңіз. Сол жақтан Мемлекетаралық 605 солтүстікке қарай, содан кейін I-605-пен Мемлекетаралық 10 Батысқа барыңыз. Сан-Габриэльге қарай опцияны таңдап, Жаңа авенюден шығыңыз (24-ші шығу). Шығудан солға, содан кейін Жаңа даңғылға бұрылыңыз. Жаңа және Рамона даңғылдары бөлінген жерде, Рамона даңғылын таңдап, Рамонадан солтүстікке қарай, Миссия аяқталғанға дейін жүріңіз. Бұл маршрут қалаларды айналып өтеді Уайттер, Эль Монте, және Монтерей паркі Сан-Габриелге кірер алдында.

Уиттьерден батысқа қарай Уиттье бульварымен Розмид бульварына (Калифорния штаты 19-маршрут) жүріңіз. Пико Ривера және оңға бұрылыңыз. Содан кейін Сан-Габриэль көшесіне солға бұрылып, Bosque del Rio Hondo (Сан-Габриэль миссиясының бастапқы орны) жанынан өтіңіз. Парамаунт бульварында оңға бұрылып, Сан-Габриэль көшесімен жүріңіз. Сан-Габриэль бульварымен жүріңіз Розмид. Миссия жолында солға бұрылыңыз Сан-Габриэль және мұны алдағы өлі миссияға жеткізіңіз.

Сан Габриэль Аркангел миссиясы
  • 4 Сан Габриэль Аркангел миссиясы (Сан-Габриэль миссиясы), 428 South Mission Drive, Сан-Габриэль, 1 626 457-3035, факс: 1 626 282-5308, . Күнделікті 9: 00-16: 30; жабық Жаңа жыл күні, Пасха жексенбі, 4 шілде, Алғыс айту күні және Рождество күні. Бұл шіркеу El Camino Real-дағы 21 миссияның төртіншісі болды. Ол 1771 жылы Лос-Анджелестегі Пуэблоға дейін бірнеше жыл бұрын құрылған. 1771 - 1834 жылдар аралығында Сан-Габриэль миссиясында басқа миссияларға қарағанда көбірек адамдар шомылдыру рәсімінен өтті. Бүгінгі күні шіркеу мен алаң қалпына келтірілді, оның құрамында шағын мұражай, сонымен қатар өндіріс үшін салынған ойын үйі бар Миссия ойнау. Әр айдың бірінші сенбісінде арнайы бағдарламалар бар. Бұл миссия кішігірім миссиялардың бірі болып табылады және оны 1 немесе 2 сағатта көруге болады. Ересектер: $ 5, қарттар (62 және одан жоғары): $ 4, жастар (6-17): $ 3, 5 және одан төмен: ақысыз.

Егер сіз Лос-Анджелестегі Пуэблоға барғыңыз келсе, Джуниперо-Серрадан батысқа қарай жүріңіз, ол Миссияның жолына айналады. Альгамбра, содан кейін Альхамбра даңғылы Шығыс Лос-Анджелес. Миссия Valley Valley-да тығырыққа тірелгенде, Лос-Анджелес орталығындағы басты көшеге айналатын алқапқа оңға бұрылыңыз. Магистраль көшесімен Аламеда тұйық орнына жетіп, оңтүстікке Аламедаға бұрылыңыз. Пуэбло Сезар Чавес пен US-101 автомобиль жолының арасында орналасқан. Пуэблодан Лос-Анджелес немесе Хилл көшелеріндегі US-101 ұшағына отырыңыз. Ол жерден, содан кейін US-101 арқылы өтіңіз Голливуд дейін Сан-Фернандо алқабы. Сол жерден 101-ге Калифорния бағытындағы 170 солтүстік бағытқа, ал өз кезегінде 5 солтүстік аралыққа жетіңіз.

Алайда, егер олай болмаса, одан аулақ болу керек Лос-Анджелестің орталығы толығымен. Мұны істеу үшін Junipero Serra Drive-пен батысқа қарай жүріңіз (ол тағы бір Миссиялық жолға айналады), содан кейін Гарфилд авенюімен оңға бұрылыңыз. Бір мильден сәл кем дегенде, оңға қарай Атлантика көшесімен бұрылыңыз, ол жоғары қаладағы Лос-Роблз даңғылына айналады. Сан-Марино. Лос-Роблзда Гленарм көшесімен қозғалыс шеңбері бойымен жүріңіз. Дель Мар к-сінен солға, содан кейін Пасадена авенюімен бірге 134 Батыс бағытындағы пандусқа бұрылыңыз. 134 батыс арқылы мемлекетаралық 5 солтүстікке қарай жүріңіз. Бұл бағыт сізді өтеді Пасадена, Глендейл және Бербанк, көптеген түскі ас нұсқалары бар үш қала.

Екі бағыттан да, сіз I-5-ке мінгеннен кейін, Сан-Фернандо Миссиясы көшесімен шығыңыз (157В шығу). С.Ф. үшін сол жақта болыңыз. Сан-Фернандо миссиясы бойынша оң бағытта жүру үшін сізді айналдыратын батыс миссиясы. Миссия оң жақта батысқа қарай бірнеше блокта орналасқан.

Сан-Фернандо миссиясы
  • 5 Сан Фернандо Рей де Испанияның миссиясы, 15151 Сан-Фернандо Миссиясы, Mission Hills (Сан-Фернандо миссиясы учаскесінде Мемлекетаралық 5 және 405), 1 818 361-0186. Күнделікті 9: 00-16: 30. 1797 жылы Фермин Ласуен негізін қалаған бұл тарихи кешен шіркеуі мен мұражайы бар және Калифорнияның 21 испандық миссиясының 17-сі болып табылады. Бірнеше миссияның бірі кейін аймақта айтарлықтай даму болды. Конвенто ғимараты (1822 жылы салынған) - Калифорниядағы ең үлкен кірпіш құрылым. 1971 жылғы жер сілкінісінен кейін миссия 1974 жылы қалпына келтірілді. Боб Хоуп шіркеу жанындағы мемориалды бақта, ал іргелес зиратта Ричи Валенс және католик болған басқа да көптеген голливудтық жұлдыздар жерленген. $4.

Сан-Фернандо миссиясынан кету үшін El Camino Real-ді белгіленген тәртіппен ұстануға немесе El Camino Real-ға ыңғайлы (және тарихи сияқты) екі нұсқа бар.

  • Тағайындалғандай: Сан-Фернандо Миссиясы көшесімен батысқа қарай Interstate 405-тің циклдік кіреберісіне бұрылмас бұрын. Interstate 405 арқылы US-101 солтүстігіне (немесе батысы, Вентура бағытында) жетіп, US-101-де Ventura-ға қарай жүріңіз.
  • Ыңғайлы: Вудли авенюінен солға бұрылмай тұрып, Сан-Фернандо Миссиясы көшесімен батысқа қарай жүріңіз. Бір-екі блоктан кейін оңға бұрылып, Калифорния 118-ші маршрутына отырыңыз. CA-118-мен CA-23 South-ге, содан кейін US-101 West-ге жеткізіңіз.

I-405 / US-101 маршруты арқылы сізді өтеді Оңтүстік Сан-Фернандо аңғары, Калабас және Агоура-Хиллз, ал басқа маршрут сізді жоғары деңгейдегі жаңа экскурсия арқылы өтеді Сими алқабы. Алқап пен АҚШ арасындағы 101-тен аулақ болыңыз Мың емен түстен кейінгі қарбалас уақытта. Екі бағытта да US-101 ұшағы өтеді Камарильо және Oxnard жетпес бұрын Вентуражәне екеуінде де дүкендер мен тамақтанудың көптеген тізбектері бар. Вентура орталығындағы Калифорния көшесінен 101-ші шыға беріңіз, содан кейін Мейн-стриттен солға бұрылыңыз. Сан-Буэнавентура миссиясы - Майнда және Фигуерада.

Сан-Буэнавентура миссиясы
  • 6 Сан-Буэнавентура миссиясы, 211 E. Main St, Вентура (ескі Вентура қаласының қақ ортасындағы негізгі көшеде. АҚШ 101-ден солтүстікке қарай Калифорния көшесінен шығыңыз), 1 805 643-4318, факс: 1 805 643-7831. M-F 10 AM-5PM, Sa 9 AM-5PM, Su 10 AM-4PM, негізгі мерекелерден басқа.. 1782 жылы негізі қаланған бұл Серра әкем құрған тоғызыншы және соңғы миссия болды. Шіркеу қызметтері, жерлеу рәсімдері және үйлену тойлары бүгінгі күнге дейін миссияда орындалады. Бұл көптеген жеміс бақтары мен жүзімдіктерге әкелетін миссиялардың ішіндегі ең сәтті суарылатындардың бірі болды. Шіркеудің артында түпнұсқа құдық тұр, ал оның жанына балаларға арналған мектеп бекітілген. Ескі миссия күн сайын таң атқаннан күн батқанға дейін қонақтарды қарсы алады. $2.

Ventura-мен жұмыс жасасаңыз, сіз сол жерде түнеуге шешім қабылдай аласыз немесе US-101-ден солтүстікке қарай бірнеше шақырым жүре аласыз. Карпинтерия немесе Санта-Барбара (батыста басты көше бойымен жүру сізді US-101-ге жеткізеді). Санта-Барбара курорттық қауымдастық болғандықтан, оның қонақ үйлері Вентурадағыдан гөрі қымбат, бірақ бұны Стейт-стриттің бойында жанданған сауда мен тамақтану көрінісі арқылы өтейді. US-101-ден 96B-ден 99-шы шығыстар Санта-Барбараға қызмет етеді.

3-күн: Санта-Барбара, Санта-Инес және Ла-Пурисима

Егер сіз Вентурада немесе Карпинтерияда түнеген болсаңыз, АҚШ-тың солтүстігіне өтіп, Миссия көшесімен шығыңыз (99В шығысы). Миссияны оңға бұрып, Лагуна көшесіне жеткенше Миссиямен жүре беріңіз. Лагунадан солға бұрылып, миссия аяқталғанға дейін алыңыз.

Егер сіз Санта-Барбарада болсаңыз, Стейт-стритпен солтүстікке / батысқа қарай Лос-Оливосқа барыңыз және оңға бұрылыңыз. Миссия Лос-Оливос пен Лагуна бұрышында.

Санта-Барбара миссиясы
  • 7 [өлі сілтеме]Санта-Барбара миссиясы, 2201 Лагуна көшесі, Санта-Барбара (Стэйт қаласының орталығынан шығысқа қарай Миссия көшесіне бұрылып, Миссияға бағытталған белгілер бойынша жүріңіз), 1 805 682-4149. Өзіндік экскурсиялар күн сайын 9-дан 16: 30-ға дейін. «Миссияның патшайымы» ретінде белгілі Санта-Барбараның «Ескі миссиясы» Калифорнияның француздық испан сәулет өнерінің керемет мысалы болып табылады. Салынған оныншы Калифорния миссиясы, ол 1786 жылы әкесі Ласуеннің тоғыз миссиясының біріншісі ретінде қасиетті болды. Бүгінгі таңда Санта-Барбара миссиясы - бұл табиғаты таңғажайып және қоршаған ортадағы төл мәдениетін жақсы антропологиялық зерттеу. Санта-Барбара - Калифорния мемлекеттілігінің алғашқы күндеріндегі собор мәртебесіне байланысты қос қоңырау мұнаралары бар жалғыз Калифорния миссиясы. Оның басқа кез-келген миссияға қарағанда францискалықтармен байланысы ұзағырақ болды, ал хор миссиясының тарихы басқа миссияларға қарағанда ұзақ болды. 1830-1940 жылдардағы миссиялар жүйесінің штаб-пәтері, онда Калифорния миссияларына қатысты көптеген мұрағаттар сақталады. Миссияның болуы Санта-Барбара қаласын өз ғимараттарын ең алдымен Миссияны жаңғырту стилінде салуға шабыттандырды. Көршілес қыш қыш пеші мен тотығу ыдысының қирандыларына назар аударыңыз. Ересектерге 5 доллар.

Санта-Барбара миссиясынан Лагунаға қарай оңтүстікке / шығысқа қарай Миссияға жетіп, оңға бұрылыңыз. Миссияны солтүстікке US-101-ге жеткізіп, US-101-ге жетіңіз Голета және Гавиота мемлекеттік 246-маршрутқа дейін өтеді Буллтон (жағалаудағы US-101-ге балама жол - Сан-Маркос асуы үстіндегі 154-ші мемлекеттік маршрут; бұл бағыт қысқа, бірақ тар және өткір бұрылыстармен төмен жылдамдықпен жүруді қажет етеді). 140А-дан шыға беріңіз, Мемлекеттік маршрут 246 арқылы оңға бұрылыңыз және сол арқылы өтіңіз Сольванг Санта Инес миссиясына. Бұл CA-246 мен Alisal Road қиылысында. Сольвангта мейрамханалар бар, бірақ, бұл олардың бірі Дат Оңтүстік Калифорниядағы анклавтар, оларды шынайы испан немесе мексика тағамдары деп санауға болмайды.

Санта Инес миссиясы
  • 8 Санта Инес миссиясы, 1760 миссиясы, Сольванг (Калифорниядағы Алисал бағытындағы 246 маршрутта), 1 805 688-4815, факс: 1 805 686-4468, . Күнделікті 9: 00-ден 16: 30-ға дейін (Пасха, Ризашылық, Рождество және Жаңа жыл күндерінен басқа). Испанияның 21 миссиясының 19-ы, 1804 жылы Фермин Ласуеннің орнына миссиялар жүйесін басқарған әкесі Эстеван Тапис құрды. Ол Чумаш елді мекені Калахуаса орнында салынған. Бұл секуляризация кезінде семинария қызметін атқарды, ал қалпына келтіру әрекеттері 1904 жылы Александр Баклер, кейінірек Капучин дінбасылары тарапынан басталды. Кейбір бастапқы құрылыс материалдарының кейбір жерлері көрінеді. Католиктік массалар үнемі болып тұрады. 5 доллар (11 жасқа дейінгі балалар: тегін).

Санта Инес миссиясынан Ла-Пурисимаға жету үшін, 246 штаттық маршрут бойынша батысқа, Буеллтон арқылы және Ломпок. Кептеліс шеңберінен Пурисима жолына бұрылыңыз. Мемлекеттік саябақ Пурисима жолынан бірнеше миль қашықтықта орналасқан.

Ла Пурисима миссиясы
  • 9 La Purisima Concepcion de Maria Santisima миссиясы (Ла Пурисима Миссиясы мемлекеттік тарихи саябағы), 2295 Purisima Rd, Ломпок, 1 805 733-3713, . Күнделікті 9-дан 17-ге дейін. Әкесі Фермин Ласуен 1787 жылы он бірінші тапсырма ретінде тапсырған. Ломпоктың оңтүстігіндегі алғашқы ғимараттар 1812 жылы жер сілкінісі кезінде қирағаннан кейін 1813 жылдан бастап салынған ең толық қалпына келтірілген миссия. 1912 жылы Ла Пурисима Миссиясының құрылғанына 125 жыл және оны жоюдың 100 жылдығына орай салынған үлкен крест. Ардагерлер мемориалды ғимаратының артындағы төбенің басында байқауға болады. Бұл бірнеше жағынан ерекше, соның ішінде шіркеу мекемесі емес, мемлекеттік саябақ ретінде басқарылатын екі миссияның бірі (азаматтық қорғау корпусы оны қалпына келтіргеннен кейін, Перл-Харбор бомбаланған күн аяқталды) және оның қоңырау қабырғасы кең таралған ақтың орнына қызғылт түске боялған. $6.

Саяхатшылар түнде қалуды жоспарлауы керек Санта-Мария немесе Писмо жағажайы, екеуі де Пурисиманың солтүстігінде. Пурисимадан батысқа қарай Калифорния штатының 1-маршрутымен қиылысына дейін жүріңіз, содан кейін Ванденбург әуе базасы арқылы CA-1-ге солтүстікке қарай жүріңіз (1-бағытта тұру үшін оңға бұрылыс бір жерде қажет) Калифорния штатының 135-ші жолымен түйіскен жерге дейін. Жалғастырыңыз 1/135 солтүстік бағытта, содан кейін 1-маршрут 135-бағыттан бөлінген кезде, CA-135 солтүстікке қарай Санта-Марияға барыңыз. 135-маршрут - Санта-Марияның басты бағыты, көптеген қонақ үйлер оның жанында немесе оның жанында немесе US-101 жанында. Писмоға бару үшін 135-маршрутта (Бродвей) қаланың солтүстігіндегі US-101-мен түйіскен жерде тұрып, US-101 солтүстікке қарай жүріңіз. 190-195 шығыстар Писмо жағажайына арналған. Санта-Марияның (және Бес қаланың аймағы) айналасы Калифорнияның алғашқы күндерінде сиыр етін пісіру стиліне еліктейтін Санта-Мария стиліндегі барбекюмен танымал, әйтсе де екі қалада басқа мейрамханалар бар, егер сіз басқа нәрсе алғыңыз келсе . Айта кету керек, Санта-Марияға Писмо жағажайының әсемдігі жетіспесе де, ол арзан орынға ие.

4-күн: Сан-Луис-Обиспо, Сан-Мигель және Сан-Антонио

Сан-Луис-Обиспоға жету үшін Марш көшесімен (202А шығысы) шығып, қала орталығына қарай US-101 жолымен солтүстікке қарай жүріңіз. Сан-Луис-Обиспо. Марш пен оның жұптық жұбы Игуера көшесі Сан-Луис-Обиспо орталығындағы негізгі сүйреу болып табылады және бірнеше таңғы ас мекемелері бар. Миссияға жету үшін Бродтан солға, содан кейін Монтерейге бұрылыңыз.

Сан-Луис-Обиспо миссиясы
  • 10 Сан-Луис-Обиспо-де-Толозаның миссиясы, Монтерей көшесі, 728, Сан-Луис-Обиспо, 1 805 543-6850, факс: 1 805 781-8214. Күнделікті қыста 9-дан түнгі 4-ке дейін, жазда 9-нан 17-ге дейін (жаңа жылдық, пасха, алғыс айту, рождество жабық). 1772 жылы Джуниперо Серра құрған Сан-Луис Обиспо миссиясы Калифорниядағы католиктердің бесінші миссиясы болды. Әлі де белсенді приход, ол Чорро және Монтерей көшелерінің ортасында орналасқан, оның басты ауласы Монтерей көшесін толық қалалық блокқа дейін тоқтатады. Миссия - Сан-Луис Крик пен бірқатар дүкендер мен мейрамханаларды біріктіретін Миссия Плаза маңайының бөлігі. Тамақтану үшін Миссиядан өзенге дейін және мейрамханалардың біріне дейін жүріңіз. Тегін, бірақ қайырымдылықтар жоғары бағаланды.
Сан-Мигель миссиясы

Солтүстікке қарай жүру үшін Broad-ден солтүстікке қарай US-101 солтүстікте аяқталғанша жүріңіз, содан кейін US-101 солтүстік арқылы өтіңіз Атаскадеро және Пасо Роблес Миссия көшесінде (239А шығу) автомобиль жолынан түспес бұрын Сан-Мигель. Қоңырау соғатын қабырға магистральдың дәл жанында, ал миссия дұрыс сол жақта шамамен ширек миль жерде.

  • 11 Сан-Мигель миссиясы, Миссия көшесі, 775, Сан-Мигель, 1 805 467-3256, . Мұражай күн сайын сағат 10: 00-ден 30: 30-ға дейін жұмыс істейді. Шіркеу күн сайын 8-ден 5-ке дейін жұмыс істейді. Сан-Мигель миссиясын 1797 жылы әкесі Ласуэн 16-миссия ретінде құрды. Секуляризация кезінде ол иелері өлтірілгеннен кейін би залы ретінде қызмет етті. Әртүрлі мөлшердегі 12 аркадан тұратын аркада және киелі үйдің ішіндегі фрескалар бар. 2009 жылы 2003 жылы болған жер сілкінісі кезінде айтарлықтай шығынға ұшырағаннан кейін қайта ашылды. Әлі де францискалық монахтар тұрады.

Миссия Сан-Мигельден Сан-Антониоға саяхат жасау сізге 101 шоссесінен және сирек қоныстанған Сан-Антонио алқабындағы 26 миль артқы жолдардан өтеді. Мұнда және Кинг Ситидің арасында тек бір жанармай бекеті болғандықтан, Сан-Мигельден кетер алдында жанармайдың жеткілікті екендігіне көз жеткізіңіз. Миссиядан Сан Мигельден солтүстікке қарай Миссия көшесімен жүріңіз, Кэмп-Робертс маңындағы US-101 ұшағына отырыңыз. Сан Антонио миссиясының жиі кездесетін белгілерін орындаңыз: Калифорниядағы Landmark белгісі Жолон Роуд (252 шығу) арқылы шығуға нұсқау береді. Follow Jolon Road (also signed as County Roads G18 and G14) through the valley before turning left on Mission Road after about 21 miles (this is marked by signage pointing left for Fort Hunter Liggett and the mission). Stay on Mission Road through the Fort Hunter Liggett gate and at the wye with Nacimiento-Fergusson Road.

Mission San Antonio de Padua
  • 12 Mission San Antonio de Padua, P.O. Box 803 (end of Mission Road), Jolon (6.3 miles on Mission Road, off County Road G14 from Jolon), 1 831 385-4478, факс: 1 831 386-9332, . 10AM-4PM. The third mission established by Father Serra, established in 1771 but mainly constructed in the early 1800s. Site of the first Catholic marriage in California; and the first of the missions to have a red-tile roof. Due to its isolated location (it is one of the few missions without a nearby city), it was never secularized. Contains a gristmill, tannery, and a museum of Native American artifacts. $5 for adults and $3 for children 12 and under.

To return to US-101, go back the way you came on Mission Road until you return to Jolon Road, then turn left (toward King City and US-101 North). Stay on this for 18 miles, then turn on to US-101 Оңтүстік to enter the farming community of King City, where you will be spending the night. The hotels are at the next two exits. There are chain restaurants adjacent to the hotels, and Mexican cuisine near the center of town.

Day 5: Soledad, San Carlos and Santa Cruz

From King City, continue north on US-101 through Greenfield toward the town of Soledad. Exit the freeway at Arroyo Seco Road (exit 301), then go 1 mile on Arroyo Seco before turning right on Fort Romie Road (County Road G17). The mission is a mile and a half down Fort Romie on your left.

Mission Soledad
  • 13 Mission Nuestra Senora de la Soledad, 36641 Fort Romie Road, Soledad (Across the Salinas River from the town of Soledad.), 1 831 678-2586. 10AM-4PM daily, except major holidays. The 13th California mission, founded by Fermin Lasuen in 1791. Burial place of José Joaquín de Arrillaga, first Spanish governor of Alta California. The mission was inundated by floods, and following secularization, the remaining buildings were looted for supplies. It was reconstructed in 1955 and today serves as a museum and Catholic parish. Donations.

To get to Mission San Carlos, it is possible to get there via the roads along the Salinas River, but a better route is to go back the way you came: go on Fort Romie to the stop sign at Arroyo Seco, turn left, and board US-101 North at the end of Arroyo Seco. Stay on US-101 through Soledad and Gonzales before taking the exit marked Monterey Peninsula (Exit 326C). This will dump you off onto Sanborn and Blanco Roads, which bypass the center of Salinas but are well situated in terms of gas stations and truck stops. Turn left on S. Main Street (California Route 68). Take CA-68 into Monterey, and at the junction with Route 1, opt for CA-1 South/CA-68 West toward Carmel. Continue south on Route 1 past the junction with Route 68 west, eventually turning right at Ocean Avenue in the artist community of Carmel. In central Carmel, turn left on Junipero Street. The mission will be three-quarters of a mile south on your right.

Mission San Carlos Borromeo de Carmelo
  • 14 Mission San Carlos Borromeo de Carmelo, 3080 Rio Road, Carmel, 1 831 624-1271, факс: 1 831 624-8050. M-Sa 9:30AM-5PM, Su 10:30AM-5PM. Mission San Carlos was the second of the 21 missions established by Father Junipero Serra along the coast of California. Established in 1771, it is considered to be one of the most beautiful of the missions. Father Serra, the leader behind the greater Spanish mission to California, is buried here along with his lieutenant Juan Crespi and his successor Fermin Lasuen. During the lifetimes of Father Serra and Father Lasuen, it was the headquarters of the mission system from 1771 until 1833. The mission serves as a repository for some Serra-related documents. Self-guided tours take you through the remaining original buildings which now hold exhibits, a small museum, and a gift shop. Catholic Masses occur regularly. The mission is a working Catholic church, so dress and act respectfully. Adults: $6.50; seniors: $4; children under 17: $2.

To continue your journey, go west on Rio Road from the mission to its junction with California Route 1. Turn left, and continue up Route 1 through Monterey Bay, passing the towns of Monterey, Seaside, Marina, Castroville, Watsonville, Aptos және Capitola. After the freeway ends in Санта-Круз, continue on Route 1 before turning left at Mission Street. Turn left at Emmett Street, then right at High to visit Mission Santa Cruz.

The interior of Mission Santa Cruz
  • 15 Mission Santa Cruz, 144 School St, Санта-Круз (at Emmett, one block north of Mission), 1 831 425-5849. M, Th–Sa 10AM–4PM; Su 12–4PM. The original Mission Santa Cruz was dedicated by Fermin Lasuen in 1791 as the 12th California mission. The original mission buildings, save one, fell down in an 1857 earthquake, and in their place was built a modern Catholic church with the anglicized name Holy Cross Church. The surviving building was built in the early 1800s. Ohlone and Yokuts Indian families lived there, and eventually it passed to two families. The different rooms in the building show how people lived at different points in time. Picnic area, restrooms, and view of the city. Catholic school and small city park next door. Тегін.

Santa Cruz has a number of dining, lodging, and amusement options, but you may also want to consider backtracking down Route 1 to Aptos (exits 432-435) or Watsonville (exits 425-427) to bed down for the night.

Day 6: San Juan Bautista, Santa Clara and San Jose

Continue south on California Route 1, exiting at Route 129 for Watsonville (exit 425). Turn left on CA-129 to go through Watsonville. (If you slept in central Watsonville, take Main Street south to Riverside Drive/CA-129 and turn left). Continue on this road past the junction with US-101. Soon after the junction, the road veers right and becomes the San Juan Highway into San Juan Bautista, where it becomes 1st Street. Turn right onto Monterey Street, then left one block later at 2nd Street. The mission is on San Juan and Mariposa opposite San Juan Bautista State Historic Park.

Mission San Juan Bautista
  • 16 Mission San Juan Bautista, 406 2nd Street, San Juan Bautista, 1 831 623-2127, факс: 1 831 623-5433. Daily 9:30AM-4:30PM, except major holidays. The 15th mission, Bautista founded in 1797 by Fermin Lasuen. One of the larger and more successful missions in the 18th century, it is the only mission with a three-aisled church. The resting place of Father Estevan Tapis, who led the mission system from 1803 to 1812, and later served as the mission's choir director, solidifying Bautista's reputation as the "Mission of Music". During secularization, the mission housed survivors of the Donner Party, and contains some of their artifacts to this day. Major restorations took place in 1884, 1949, and 2010. Alfred Hitchcock fans will likely recognize the mission from the climatic scene of the classic film Vertigo; unfortunately, the bell tower in the movie was a fake and looks nothing like the real one, but the rest of the mission scenes were indeed shot here. Contains furnishings from the mid-19th century, including ca. 1816 altar statues and screens. $4 adults, $3 seniors, $2 children, Under 5 years – free.

To continue to Mission Santa Clara, backtrack on 2nd Street to San Jose Street, turn right, then turn left at 1st Street a block later. Take 1st Street, which becomes San Juan Highway. At the junction with US-101, turn right to get on US-101 north toward San Jose (An alternative route to US-101 is Monterey Road, the former 101 alignment through Gilroy, Morgan Hill and San Jose, now designated US-101 Business or California State Route 82). Exit US-101 at Alum Rock Avenue/Santa Clara Street/CA-130 (Exit 386A) and turn left on to Santa Clara Street through Downtown San Jose. Santa Clara Street becomes The Alameda, which was built for Native Americans to walk between St. Joseph’s Basilica and Mission Santa Clara. Жылы Santa Clara, a left turn is required to stay on The Alameda. The Alameda dead-ends into Santa Clara University, where Mission Santa Clara is on Alviso Street between Franklin and Stanta Clara.

Mission Santa Clara
  • 17 Mission Santa Clara, 500 El Camino Real, Santa Clara (on what is now the Santa Clara University campus), 1 408 554-4023, факс: 1 408 551-7166. The eighth Franciscan mission founded in California by Father Serra in 1777. It was built nearer to the Guadalupe River, but it was moved to its present location in 1825 after numerous floods and restored in 1929. It is the only mission on a university campus, which was founded in 1851 Its bells were given to it by the King of Spain.

To get to Mission San Jose, backtrack on the Alameda, turning right to stay on the Alameda, before merging right on the loop on-ramp to Interstate 880, Continue on I-880 through Milpitas before exiting at Mission Blvd (Exit 12A, signed as "to I-680"). Continue north on Mission Blvd past the junction with to the Mission San Jose neighborhood of Fremont, where the mission is at Mission and Washington.

Mission San Jose
  • 18 Mission San Jose, 43300 Mission Blvd, Fremont, 1 510 657-1797. Museum open daily 10AM-5PM; Mass weekdays 8AM. This mission founded in 1797 by Fermin Lasuen as the 14th mission. It is the only mission in the East Bay region, and its land grant once encompassed most of the East Bay. The original 1809 adobe church (which served as a saloon and general store during secularization) was destroyed by an 1868 earthquake along the Hayward fault. The current mission building underwent a four-year reconstruction project to produce a modern replica of the 1809 adobe church with 4-5ft steel-reinforced walls and was dedicated in 1985 for daily Mass and tours. The only surviving building from the Spanish period is a monastery, which serves as a small museum of seven rooms that houses a collection of artifacts, vestments, and memorabilia. The small cemetery holds the graves of many prominent Spanish and American settlers, whose prominence allowed the gilding of the mission's altar. $3, Students $2.

There are many hotels in both the East Bay and West Bay, including in Fremont and San Jose. If you are desirous of sleeping somewhere along El Camino Real between San Jose and San Francisco (which is recommended for the integrity of the historic route), go south on Mission Blvd back to I-880 South towards San Jose. Then, take I-880 to California Route 237 West. From there, take CA-237 either to US-101 North (the freeway) or California Route 82 (El Camino Real). Turn right on El Camino Real, and take either that or US-101 through Mountain View, Palo Alto, Menlo Park, Redwood City және San Mateo. Each of these places has suitable accommodations for a night's stay, and El Camino Real is one of the main commercial drags in these towns.

Day 7: Dolores, San Rafael and San Francisco Solano

Though San Mateo and San Francisco are fairly close geographically, allow extra time (at least an hour in total) to get to Mission Dolores because this is one of the few times on the journey you will be traveling the same direction as rush hour traffic. Continue north on El Camino Real (CA-82) through San Mateo, Millbrae және Daly City.

The interior of Mission Dolores in San Francisco

Route 82 changes its name to Mission Street in Daly City, but to stay on Mission, you have to merge right shortly after John Daly Boulevard near the border of Daly City and San Francisco proper. Mission Street has carried El Camino Real through this part of San Francisco since the days of the padres. Continue on Mission Street to Cesar Chavez Avenue and turn left. In a few blocks, turn right on Dolores Street. The mission is at Dolores Street between 16th and Chula Lane. (To get to the Mission via US-101, Exit at Vermont Street, turn left off the exit onto Vermont, then turn left on to 16th and take it to 16th and Dolores)

  • 19 Mission Dolores (Mission San Francisco de Asis), 3321 16th St, Mission District, San Francisco (at Dolores), 1 415 621-8203, . Summer: 9AM-4:30PM, winter: 9AM-4PM. Closed Thanksgiving, Christmas, Easter, & New Year's Day; closed the afternoon of Good Friday. The oldest building in San Francisco, commissioned in 1776 by Father Serra and members of the De Anza Expedition as the sixth of the 21 missions in California. The original mission is a small building adjacent to the parish church, a large building with intricately decorated towers that was also the first Catholic church west of the Mississippi River to be deemed a basilica. The mission cemetery is the only extant cemetery in San Francisco. Suggested donations of $5 adult, $3 Seniors, $3 children.

For the next mission, go east on 16th Street, then turn left at Van Ness Avenue. Turn left at Lombard Street to follow US-101. A couple miles later, US-101 veers right onto Richardson Avenue as it enters the Presidio, which was fortified by the Spanish in 1776 and remained fortified by the Spanish, Mexicans or Americans until 1994. Follow US-101 over the Golden Gate Bridge and through Sausalito, Mill Valley және Corte Madera before taking Exit 452B for Central San Rafael. Go through 2nd Street before turning left on 3rd. Then turn right on A Street. The mission is at the end of A Street.

Mission San Rafael
  • 20 Mission San Rafael Arcangel, 1104 Fifth Ave, San Rafael (at A Street), 1 415-456-3016. W-F Su 11AM-4PM. The 20th of the 21 California missions, San Rafael was founded as an asistencia or adjunct to Mission Dolores in San Francisco in 1817, but was promoted to full mission status in 1822. San Rafael was a hospital mission, tending the sick from Spanish settlements and natives. The first mission secularized, it was used by General John C. Fremont during the Mexican-American War, and during statehood as the Marin County Courthouse. The original church was torn down in 1861, and a series of Catholic churches were erected at that site. The mission chapel was restored in 1949, and tours of the site as well as a museum containing three original mission bells are open to the public. Тегін.

To get the final mission, go east on 5th Avenue. Turn left at Irwin Street, then merge onto the on-ramp for US-101 a block later. Take US-101 to California Route 37 (exit 460A) in Novato. Take Route 37 to Route 121. After curving right to stay on Route 121 at the junction with Route 116, turn left at the junction with Route 12. Follow Route 12 into Sonoma, where it goes by Broadway. When Broadway dead-ends into Napa Street, turn right, then turn left on 1st Street East a block later. Mission San Francisco Solano is at the corner of 1st and Spain.

Mission San Francisco Solano
  • 21 Mission San Francisco Solano (Sonoma State Historic Park), 114 East Spain Street, Sonoma, 1 707 938-9560. 10AM-5PM. Founded in 1823 as the last of the Spanish missions, in part by Mariano Vallejo to check the Russian's impact in Northern California. Site of the first vineyard in Sonoma County. This is where American settlers began their uprising against the Mexicans known as the Bear Flag Revolt of 1846. It was bought by the California Historic Landmarks League in 1903 and restored in 1913. Though it was the last mission, it was the third structure in California to be designated a State Historic Landmark

Келесіге барыңыз

Бұл бағыт El Camino Real бар нұсқаулық мәртебесі. It has good, detailed information covering the entire route. Өтінемін, үлес қосыңыз және оны жасауға көмектесіңіз жұлдыз !