&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Ұзындығы 340 км Дунай велосипед жолы Вена - Будапешт әкеледі Дунай туралы Вена жоғарыда Братислава дейін Будапешт.
Бұл бағытта сіз сәулет және атмосфералық естеліктері бар көптеген жерлермен танысасызДунай монархиясы білу. Керемет Австрия астанасы Вена, оның шығыс бөлігі Төменгі Австрия әдемі қалалармен Дунайдағы Орт және Хайнбург, жайлы Словакия астанасы Братислава, Венгрияның солтүстік-батысында көруге тұрарлық қалалары бар Дьер, Тата, Естергом, Vác, Сентендре және керемет Венгрия астанасы Будапешт сізді күтуге шақырады. Жылы Венгрия Тамақ, сусын және тұру орындары арзан, сондықтан бюджеттің қысқаруына байланысты ештеңе кедергі болмайды.Мажарстандағы ауа-райы әдетте ашық және жылы болады, бұл маршруттың кейбір сәйкессіздіктерін өтейді. Кез-келген уақытта сахнаны кемемен жабуға үміттенетін адам көңілі қалуы керек. Мойынға салу сирек кездеседі. Круиздік кемелер тек қана алыс қашықтыққа сапар шегеді.
Маршрут профилі
- Ұзындығы: шамамен 340 км
- Белгі қою: Төменгі Австрия: R6, Венгрия: жұлдыздардың ақ шеңбері бар көгілдір өріс, ортасында a 6 (үшін EuroVelo 6).
- Беткейлер: Үлкен құлдырау жоқ. Алайда, кейде қатты жел соғып тұрады.
- Жолдың жағдайы: Вена мен Чуново арасындағы өте жақсы, көбінесе төселген велосипед жолы. Венгрияда шамамен 70% асфальт немесе бетон жабыны. Бұл төселген бөлімдер кейде асфальтқа, тесіктерге, жарықтарға, шеттерге және ойықтарға толы болғанымен өте нашар болады. Дөңгелектер батып жатқан ішінара жұмсақ қиыршық тас. Жартылай жабысып қалған құм және қиыршық тас жолдары. Балшық шұңқырлары мен шалшықтары бар ішінара дала және орман жолдары.
- Трафик жүктемесі: Вена мен Čуново арасында автокөлік трафигінен алыс бөлек велосипед жолы бар. Хуново мен Эстергом арасында, көп жүретін жолдарда велосипед жүрусіз ұзағырақ созылады. Эстергом мен Будапешт арасындағы велосипед жолдары, негізінен көлік қозғалысынан алыс және жақсы жағдайда.
- Қолайлы велосипед: Қалыпты тұрақты туристік велосипед. Қосалқы шлангты өзіңізбен алып жүрген жөн, өйткені өткір ұсақ бөлшектердің барлық түрлері «пәтерді» тудыруы мүмкін, әсіресе қалаларда.
- Отбасының жарамдылығы: Өте тығыз жолдарда ұзақ қашықтықты өту керек болғандықтан, Хуново мен Эстергом арасындағы маршрут балалар үшін қолайсыз және қауіпті. Әдетте үлкен жүк көліктері велосипедшіден белгілі бір қашықтықты алшақ ұстаса, ұзақ бапкерлер велосипедшінің жанынан, былайша айтқанда, ересектердің жүйкесінен шығады. Жол бойындағы көптеген кресттер осындай озып кету маневрлерінің қайғылы аяқталғанына куәлік етеді.
- Кірістірілген жарамдылық: Братислава мен Чуново арасындағы велосипед жолы кең және өте жақсы төселген. Мұнда кірме трафик өте көп. Естергом мен Нагимаростағы велосипед жолы да жақсы, оны шаңғышылар кіре алады. Будапештте және оның айналасында велосипед жолы, өкінішке орай, асфальтталғанына қарамастан, елестетуге келмейтін нашар жағдайда.
фон
Дунай велосипед жолы - бұл ең танымал халықаралық велосипед маршруттарының бірі және педаль рыцарлары арасында ежелден культ мәртебесіне ие болған.Венадан Будапештке дейінгі бөлік Венаға дейінгі жолға қарағанда аз жүреді, бірақ жылына кем дегенде 5000 - 10000 велосипедші бар, тренд маршрутты әртүрлі ландшафт пен мәдениетке байланысты көбейтеді.Кедей немесе жоқ велосипед жолдары төмен бағамен өтеледі.Маршрутты күнделікті үш-жеті кезеңмен жабуға болады, ал тәуліктік кезеңдер өршіл болады. Сізге арнайы велосипедтер қажет емес. Словакия-Венгрия шекарасы бойындағы велосипед жолы өте жақсы, егер сіз шынымен де саймен жүргіңіз келсе, бұл кейде ыңғайсыз болуы мүмкін, бірақ көбінесе параллель, тыныш ауылдық жолдар жақсы балама болады.
дайындық
Дунай цикл жолының бұл бөлімінде ештеңе жоқ Велосипед қызметі сізге Австрия мен Германиядан үйреніп қалған сияқты. Қосалқы бөлшектерді өзіңізбен бірге алып жүрген жөн болар, егер сіз кемпингке барғыңыз келсе, алдын-ала Интернетте картадағы кемпингтің шынымен бар екеніне көз жеткізіп алыңыз. Карта Пассау мен Вена арасында орналасуы мүмкін, бірақ бұл бөлімге қолданылмайды. Белгілер түсініксіз бола бастайды және ішінара боялған сары «С» -дан тұрады, оны кейде көру оңай емес немесе оны түсіндіру мүмкін емес. GPS бар кез-келген адам OpenStreetMap карталарын тегін жүктей алады [www.garmin.openstreetmap.nl]. Бұл бөлім туралы жақсы карта немесе велосипедке арналған туристік кітап өте қажет, шағын компас - жақсы қызмет, сонымен қатар Autan-дың жеткілікті мөлшері өте маңызды, өйткені әйтпесе сізді Дунай бойындағы масалардың қалың үйірлері есінен адастырады - егер жоқ болса - ең болмаса! Өзіңізбен бірге сары немесе қызғылт сары қорғаныс жилетін алу арзан, оны сіз венгрлер сияқты жасайсыз. велосипед жолы бос емес жолдармен созылатын созылымдарды тартады; венгр тілінде бірнеше негізгі сөйлемдерді үйрену өте пайдалы.
сонда жету
Пойыз және автобус
Бірге пойыз бұл сізде велосипедке арналған брондау болған кезде проблема емес. Әсіресе, жазда, барлығы велосипедтерін пойызға салғысы келгенде, стрессті ескермеуге болмайды. Кейбір пойыздарда тұрақ өте аз болғандықтан, оларды брондау қажет автобус балама болар еді. Туроператорға оның велосипед тасымалдайтындығын алдын-ала жазыңыз, кері сапардың бір мүмкіндігі: Orangeways автобус компаниясы [1] Будапешт, Népligeti megállóhely FTC-Albert Flórian стадионы автобекетінен автобус сапарларын ұсынады 1 Берлинге, Дрезденге және Мюнхенге бір адамға 33 евро, велосипед 7 € (2013), аптасына үш күн, Интернетте брондауға болады.
Берлиннен Дрезден арқылы Будапештке және кері қарай велосипедтері бар пойыз бар, ол үшін брондау қажет.
Прага мен Будапешт арасында арнайы велосипед пойыздары да бар.Бұл пойыздарда сіз өзіңізге және велосипедке орындарды кем дегенде бір күн бұрын сақтап қоюыңыз керек.Саяхатшылардың хабарлауынша, пойыздар құрамы (!) Осы пойыздарда заттарды ұрлап кеткен багаж, мысалы, олардан камералар, Сонымен қатар, бұл пойыздар кейде 2 сағатқа кешіктіріледі.
1 мамырдан 26 қазанға дейін Пассаудан Венаға күніне бір рет арнайы велосипед пойызы жүреді [2]Бұл пойыз Венадағы Франц-Йозеф-Бахнхофқа сағат 21: 29-да келеді. Венадағы Дунай велосипед жолындағы келесі кемпинг - Паттер көпірінің артындағы Жаңа Дунайдың бойында, вокзалдан 10 км жерде, тағы бір нұсқасы - алдын-ала Franz-Josefs-Bahnhof жанында (батыста) орналасқан және велосипедшілерге бөлмені онлайн режимінде броньдау үшін велосипедтерді бірінші қабаттағы жабық гаражда сақтайтын өте жақсы жабдықталған Bellevue қонақ үйі. несие картасы Бұл қонақ үйде сіз екі адамдық бөлмені (таңғы ассыз) 60 евроға (2013 ж.) онлайн режимінде брондауға болады, бірақ егер сіз нөмірге телефон арқылы тапсырыс берсеңіз немесе тікелей қонақ үйге барсаңыз, сіз керемет бағалармен (100 евро және толығырақ) және қонақ үйдің толу қаупі бар.
Велосипедпен
Егер сіз Германияда бастағыңыз келсе, ең кеш дегенде Пассауда бастауыңыз керек. Нұсқаулық Дунай цикл жолы (Пассау - Вена) осы кезеңді Австрия арқылы сипаттайды.
жалға берілетін автокөлік
Жалға берілетін автокөліктер өте қымбат шешім. Бірнеше провайдерлердің ақпараты көліктің басқа елге қайтарылуын қаламайтындығын және оны бағамен нақтылағанын көрсетті.
Маршруттың көрікті жерлерімен сипаттамасы
Егер сіз шатырда ұйықтағыңыз келсе, венгриялық нұсқаны таңдауыңыз керек, мұнда қысқа Словакия бағытына қарағанда кемпингтер көп, демалушылар үшін картада көрсетілген кез-келген кемпинг әлі күнге дейін жоқ. Тіпті кемпингке арналған барлық белгілер әлі күнге дейін бар, бірақ сайттың өзі 10 жылдан астам уақыттан бері қараусыз қалған. Словакия жағынан бөлме алу қиын емес. Ішкі тереңдіктің әр ауылында дерлік «Бөлмелер тегін» деген жазулар бар. Көбінесе кемпингтерге қарағанда бөлмелер әлдеқайда қымбат және әлдеқайда ыңғайлы.
Ескерту: Вена - Братислава нұсқасын мына жерден қараңыз: Вена-Братислава циклі және жаяу серуендеу (нұсқа)
Вена - Хайнбург: 52 км
Маршрут картасы Вена - Хайнбург
Сондай-ақ оқыңыз: Маршфельд арқылы Вена-Братислава баламалы бағыты.
Франц-Йозеф-Бахнхофтың алдында 1 Тұра тұра, Юлий-Тандлер-Платц және Алсербахстрассе арқылы Фриденсбрюкке велосипед жолымен солға (шығысқа) бұрылыңыз 2 Дунай каналының үстімен.Көпірдің артында, каналдың бойымен, Перинетгассе көшесінің бойымен, сол бойымен, одан Обере Донаустрассеге дейін, содан кейін Гасплатцке, Васнергаседен қарама-қарсы және бірден оңға Авгартен3 Үлкен үлпілдек мұнарадан Аугартен арқылы оңтүстік-шығысқа қарай Хейнестраске дейін және оның бойымен Пратстерстерге, вокзалға және теміржол жолдарының астына қарай Пратер4 Тікелей даңғыл арқылы Пратерпарк арқылы автобанға дейін 5 Міне, сіз тағы да Дунай велосипед жолындасыз, магистральдың астына түспеңіз, алдымен автомобиль жолының бойымен солға қысқа қашықтыққа (шамамен 200 м) бұрылыңыз, содан кейін бірден қиғаш бағытта жоғары қарай жүріңіз (белгі қойылған Дунай аралы). 6 және бір автомобиль жолының астында автомобиль көпірінің астындағы велосипед жолына (Пратер көпірі), егер сіз Дунайды осы велосипед жолымен толық кесіп өтсеңіз, сіз кемпинг жасайтын жерге келесіз, Вена кемпинг алаңынан («Aktiv Camping Neue Donau») Сіз велосипед жолына оралып, Словакияға қарай бет алдыңыз, ландшафт жалғызсырайды, дегенмен жолда әлі де велосипедшілер бар. Кейде сіз велосипедшілер топтарын кездестіресіз, олардың барлығы бірдей велосипедпен және бірдей садақпен жүреді, әйтпесе Пассау-Вена «велосипед магистралімен» салыстыруға келмейді.Пратер көпірінен шамамен 6 км кейін велосипед жолы кетеді бөгет және одан әрі мұнай порты арқылы Raffineriestraße арқылы Дунайға параллель өтеді 7 Порттан кейін дамбаға оралып, жақсы дамыған және әрқашан Дунайдың сол жағындағы дамбаға белгі қойды.Одан әрі 12 км жол шағын айналма жол жасайды Шонау, онда ол Гермис Радлертрефте 8 жолда сыра бақшасы бар шұжық стенді, керемет карриурстпен (және басқа да дәмді тағамдармен), жаңадан пісірілген қытырлақ нанмен және салқын сырамен, таза, жайлы дәретханалар және күн жауып тұрған кезде төбесінде немесе шатыр астында отырудың ыңғайлы нұсқалары . Ол әрдайым ашық, демалыссыз.
Маңызды ескерту: Тасқыннан қорғау бөгетін жаңарту жұмыстарына байланысты Шонау-ан-дер-Донау мен Стопфенройт арасындағы Дунай цикл жолы 2017 жылдың 2 қазанынан бастап 2020 жылдың соңына дейін жабық болады. Маршфельд қалалары арқылы бұрылу бағыты көрсетілген. Келесі бөлім 100 пайыз дәл емес:
7 км-ден кейін сіз түйінге келесіз Орт9 , көптеген жақсы орындары бар әдемі қала. Сарай саябағының оңтүстік жағында шамамен 8 км жүріңіз Эккарцау (Маршфельд құлыптарының бірі), ал тағы 8 шақырымнан кейін сіз оған жетесіз Stopfenreuth тура қонақ үймен. Мұнда Дунайға түсуге болады, онда кемпинг бар 10 ол жерде, өкінішке орай, дәретханасы да, ауыз суы да жоқ. Белгіленген ауытқу маршруты Дунай велосипед жолының негізгі бағдарымен сәйкес келеді.
Ұзындығы 2,2 км Хайнбург Дунай көпірінен өтіп, Дунайдың оң жағалауына өтіңіз, сонда сізге қызық болса қайтуға болады. Petronell-Carnuntum кемпинг бар жерде және көруге тұрарлықтай қызықты археологиялық саябаққа барыңыз Карнум11 Немесе сіз Дунайға дейін оң циклмен, Дунайдың оң жағалауымен жалғасып, 7 км-ден кейін жетесіз Хайнбург12 Хайнбургтегі алғашқы үйлердің дәл жанында велосипед жолында (Hollitzerallee 28) шағын бақша үйі бар, мұнда сіз түнде өте арзан тұра аласыз.
Хайнбург - Братислава: 16 км
Маршрут картасы Гайнбург - Братислава
Ресми Дунай велосипед жолы Хайнбургтен Братиславаға дейін әрдайым жол бойымен жүреді, бұл жазда өте скучно және өте ыстық іс.Егер сіз үнемі Гайнбургта Дунай бойымен жүрсеңіз, онда сіз қақпасы бар жартас беткейінің алдында боласыз. тесік тәрізді 1 Братиславаға ерекше романтикалы, көлеңкелі, қызықты әрі әдемі жолдың бастауы.Бірақ өкінішке орай, бұл жол велосипедшілер үшін түсініксіз себептермен, мүмкін кейбір балық аулау клубтарының немесе теңіз жағалауларын бұзуға тырысқан басқа эгоисттердің бастамасымен жабық. Мұнда, әлемдегі кез-келген жерде сияқты көлдер мен өзендерді өздерінің жеке мүдделері үшін сақтау керек, дегенмен велосипедшілермен, кейде тіпті автомобильдермен кездеседі, сондықтан оны пайдалануға объективті себептер болмауы мүмкін, бұл орман жолы барлық уақытта дерлік жүреді көлеңкеде, бұрынғы Тавернаның қалдықтары өткенде (Нұх кемесі) 2 , Донауаудың үстінен керемет көрінісі бар құлып үйінде (Ротельштейн) 3 , Дунайдың жағасында, Братиславаға дейін әрдайым әдемі шомылу орындарында, Хайнбургтан Братиславаға дейін бұл жолда сізге үш сағаттай уақыт қажет, бірде құлыптың қирандысында велосипедті қысқа қашықтыққа өте жоғары көтерілуге тура келеді, содан кейін Тағы да төмен қарай. Әйтпесе әрдайым тегіс, қатты орман төсеніштері, ұсақ қиыршықтастары бар ұсақ дақтар, қатты қиыршық тастар. Братиславадан сәл бұрын бұл заңсыз нұсқа ресми маршрутпен қайта қосылады, ол қаладан өтіп кетеді. Егер сіз қаланың орталығына барғыңыз келсе, сіз велосипедпен жүресіз - бөлек велосипед жолымен - екінші үлкен көпірдің үстімен 4 , біріншісі - автомобиль жолы.Көпірден кейін Дунайдан 50 м қашықтықта көпірдің жалғасы бойымен жүріңіз, сонда сіз өзіңізді Санкт соборының астындағы алаңда табасыз. Мартин 5 Бұл жерде ескі қала басталады және оның басты көшесі - Братиславада орналасқан Панска, сіз сонымен бірге еуромен төлей аласыз. Австриялық стандартпен салыстырғанда бұл жерде баға айтарлықтай төмендейді. Сондықтан бұл бөлмені алудың жақсы тәсілі. Кеңес: интернеттен кемпингтерді іздеңіз. Карталар көбінесе сенімсіз болып шығады, арзан және тыныш жерде тұру - Братиславадағы басты теміржол вокзалындағы Antic Caffé мейрамханасы. 6 . 35 € екі кісілік бөлме, душ және дәретхана дәлізде, таңғы ассыз. Велосипедтерді дәлізге қоюға болады.Таңғы асты 3 € (2013 ж.) Бағасымен алуға болады. Сіз «қала орталығындағы рюкзактар» сәнді барында өте жақсы тамақтана аласыз. 7 Паненска көшесінде сіз жас Братиславаның дәл ортасындасыз. Братислава - бұл өте жайлы, мейірімді және жас қала. Олар үшін кем дегенде толық күнді алыңыз.
Братислава - Естергом - Словакия жағы: 166 км
Маршрут картасы Братислава - Дьер
Братиславадан кейін Дунайдың Словакия немесе Венгрия жағында жүруді қалайсыз ба, соны шешуге тура келеді, бұл таңдауды Дунай кеңейген сайын оңай өзгерту мүмкін емес, көпірлер саны аз болады және паромдар да жиі емес.
Словакия бағыты қысқа. Көбіне ол өзен бойымен асфальтталған дамбалар бойымен жүреді, олар ұзақ мерзімді перспективада скучно болады. Екінші жағынан, сіз жақсы жетістіктерге жетесіз және Дунайдың гидроэлектростанциялардан екі өткелі таңдандыратын нәрсе ұсынады. Жалпы Дунайдың Словакия жағалауы өте сирек қоныстанған, кейде ауылдар арасындағы қашықтық үлкен. Алайда көптеген ауылдарда шағын, арзан азық-түлік дүкендері бар, бірақ оларды табу әрдайым оңай бола бермейді. Жергілікті жерде сұрауға қуаныштымын, адамдар өте пайдалы.
Медведевтен Комарноға дейінгі велосипед жолы (шамамен 40 км) жүру өте қиын қиыршық тастардан тұрады. Сондай-ақ, бұл учаскеде көпір жоқ, сондықтан сіз енді жай Венгрияға өте алмайсыз. Сондықтан Словакиядан Медведьовта кетіп, Венгрия жағымен қозғалған жөн. Онда кемпингтер көбірек. Комарнодан Стуровоға дейін велосипед жолы қайтадан өте жақсы дамыған және әдемі ландшафтқа апарады. Дунайда сіз қалпына келтіруге болатын көптеген ұсақ, оңаша шағыл жағажайлар бар. Сіз сондай-ақ ескі Рим фортының қираған жерлерінен өтіп жатырсыз. Сондықтан Словакия жағымен Комарнодан қайтып, көпірден Стурово қаласындағы Естергомға бару ұсынылады, ол сонымен қатар базиликаның керемет көрінісімен марапатталады.
Венгриялық нұсқа әдемі және қала туралы айтылады Дьер қаланы басқарыңыз Естергом Әсіресе әдемі собор, оны сіз алыстан көре аласыз, әйтпесе ескі қаланың біраз бөлігі ғана бар, бірақ дүкенге барғыңыз келсе, Štúrovo-ға оралуыңыз керек, алыс емес, жай ғана Сіз көпірден ақша ауыстыра аласыз және сол жерде жақсы бағам ала аласыз.Мажарстанның валютасы - Форинт (HUF). Кейде сіз еуромен де төлей аласыз, бірақ бұл өте қажет емес. Кеңес: тым көп өзгерткен дұрыс мұнда ақшаны кейіннен нашар валюта бағамымен үнемі ұсынуға қарағанда.
Братислава - Дьер - Венгрия жағы: 50 км
Маршрут картасы Дьер - Будапешт
Дунай велосипед жолын жалғастыру үшін көпірден тағы да Дунайдың оң жағына өтесіз, сонда супер тегіс асфальттанған дамба жолы басталады, ол жерде конуньерлер мен велосипедшілер қаптаған Čуновоға дейін жүреді, бұл нағыз халықтық фестиваль. Әр 300 м сайын тағамдар мен сусындар бар стенд бар.
Анекдот (шынымен болған):
Егде жастағы неміс осы стендтердің бірінде сырамен отырып, іштегі конькилерімен сыбырлап тұрған словактардың әдемі жас әйелдеріне таңдана қарайды. Соңында ол күрсініп, өзіне-өзі күңкілдейді: «Әйтеуір мұндағы әйелдер сымбатты сымбатты».
Бұл жұмақтың Čуновоға дейінгі ұзындығы 17 км. Мұнда ол кенеттен аяқталды, міне, шешімнің мәні 1 : Сол жақта ол словак нұсқасына, оң жақта венгр нұсқасына ауысады.Мажар нұсқасы осында сипатталғандықтан, сіз Шенгенге келгенше оң жаққа, яғни батысқа қарай саябақ арқылы жүресіз, ол оның аты айтып тұрғандай, шегіне жеткізеді 2 600 м-ден кейін сіз Словакия-Венгрия шекарасына келесіз, ал Шенген Раджкаға апарады, егер сіз осы жолда қалсаңыз, автоматты түрде Раджкадағы басты алаңға жетесіз. 3 ақшаны ауыстыру үшін банкте, бұл өте қажет, өйткені тек форинттер (HUF) қабылданады, содан кейін көп ұзамай жақсы мейрамхана. Сонымен қатар Дунакилитиге апаратын жол, мұнда айтылған нұсқа: ресми Дунай цикл жолының белгілері велосипедшілерді оң жаққа (батысқа қарай) бүйір көшелер арқылы басты алаңнан өткізіп жібереді.Жалаңаш тауарларды азық-түлік дүкенінен сатып алыңыз. , өйткені қазірден бастап ол кішкентай ауылдар арқылы өтеді.Дунакилитиге баратын жолда. Өкінішке орай, бұл өте бос емес. Дунайға қарай қара жолмен жүруге болады, бірақ көптеген өлі суларда адасып кету қаупі бар.Велосипед картасы Киколасцигетте өте қанағаттанарлықсыз 4 Үй иесінен бардың үстінде біршама қара пәтерді жалға алуға болатын шағын бар бар, оған тік, құлап бара жатқан ағаш баспалдақ арқылы жетуге болады.Бұл ауылда сіз Дунай бөгетіне де жете аласыз - оны Автанмен үйкелмес бұрын Дүниенің бөгеті Дунайдың жайылмалары мен айналасына керемет көрініс ұсынады - бірақ - бұл жұмсақ, дөңгелек қиыршық тастың қалың қабатымен жаңадан себілген. 3 км-ден кейін сізде 20 км жүріп өткендей әсер қалдырасыз, ЕО-дағы біреу венгрлерге осы керемет дамыған бөгетті төсеуді қолдайды деп үміттенемін !!! Сонымен, бөгетте немесе одан әрі Пюски, Кисбодак, Дунаремеле арқылы өтетін жолда , Липоттан Хедерварға дейін, мұнда Дунай маңындағы бұл нұсқа негізгі жолға қосылады.Шағын ауылдарда әрдайым кемпингтер мен азық-түлік дүкендері болады.Айтпақшы: Егер сіз венгрлермен неміс немесе ағылшын тілінде сөйлессеңіз, олар мені түсінбейтін кейіп танытады Егер сіз өзіңіздің миыңыздың энергетикалық қарсылығына қарсы күш жұмсап үйренген аз ғана сөзді венгр тілінде бұзатын болсаңыз, онда венгрлер кенеттен күлімсіреп, супер неміс немесе ағылшын тілдерінде сөйлейді.Хедервардан бастап Асванирароға дейін Дунашегпен сөйлесуді жалғастырыңыз. Бұл маршрутта жол бойымен велосипед жолы бар, Дунасегте тағы да шешім: жол бойымен велосипед жолын немесе жұмсақ қиыршық тасты жалғастыру Мосони Дуна бойындағы өте романтикалық бөгет (Кішкентай Дунай) - әркім өз талғамына сай.Кім де бөгетті таңдаған болса, онда қалуы керек, нұсқа қалағандай, Дьерден сәл бұрын негізгі жолға оралмаңыз! Дьердің серуені 5 Міне, тағы да халықтық фестиваль атмосферасы: жастар массасы, Дунайдағы айдаһарлы қайықтар жарыстары, дүңгіршектер, дүңгіршектер және т.б. Бірінші көпір - Джедлик Ànyos Hid (hid = көпір). Осы көпірден өтіп бара жатқанда оңға қарай жүру, ескі Дьер қаласының орталығына жету және Rába Ketös Hid (Рааб үстіндегі көпір) арқылы өту. Екінші айналымнан кейін оңға бұрылсаңыз, Lakatos ut (ut) = көше) - бұл Изабелл қонақ үйі 6 Сіз мұнда өте қымбат өмір сүре аласыз (тәулігіне 70 евро, таңғы ас ішетін екі адамға арналған бөлме үшін), бірақ өте жақсы және тыныш, Дьердің орталығында қалудың арзан мүмкіндіктері бар, Дьер - бұл сіз өте әдемі, өте сергек қала іздеу кем дегенде толық күнді алуы керек.
Дьер - Комаром / Комарно: 55 км
Бұл маршрут велосипед жолдарымен жүреді, олар көбінесе теміржол бойымен жүреді, автомобиль қозғалысынан алыста болады.Сіз ара-тұра жақын жерде орналасқан Стадион Баболнадан ат арбалар мен ат арбаларды көре аласыз, олардың жүргізушілері барлық қулық-сұмдықтарды жасайды. Мысалы, арбаны басқару кезінде арқаларында тұру Дьерзентиван мен Нагисцентьянос арасында теміржол бойымен қара жолдан өтуге болады. 1 Төте жолды таңдап, Бёнь арқылы өтетін жолдан аулақ болыңыз, дәл Нагышентянос өткелінде жақсы мейрамхана бар. Шұңқырлы құмды жол кейде егістікке жол береді. Жаңбыр жауған кезде ол лайлануы мүмкін.Комаром қамал, термалды ванна, кемпинг және «Карат» арзан қонақ үйі бар (30 евро, таңғы асымен екі бөлме, 2013) 2 Чуцзор Гергелы көшесінде термалды ванна деңгейінде.
Комаром / Комарно - Тата: 22 км
Комаромнан Дунай велосипед жолы Дунайдың бойымен Естергомға барады, бірақ әдемі Тата қаласына баратын айналма жол өте пайдалы.Велосипед жолдары Татқа екі жолды терлейді және ашуландырады, өйткені сіз баяу және ауыр жұмыс жасайсыз. көптеген көлбеу бағыттардың бірі, машиналар сенің жаныңнан үнемі жоғары жылдамдықпен өтіп кетеді.Бұл көлбеудің бәрі қажет емес, өйткені Тата Комаромнан сәл ғана биік. Татаға жетудің ең жақсы, ең қысқа және ең жақын жері - егер сіз Комаромнан кетсеңіз. Дунай циклінің басты жолы және осы жолмен Сзони, Нагиколония арқылы Альмасфузиттің алғашқы үйлеріне дейін жүріңіз.Сол жағында алғашқы екі үй, темір жолдың артында оң жағында кішкене ағаш, ағаштың артында Хуньяди көшесі бар. Janos ut 1 Алмаспуста арқылы оңтүстік-шығыс бағыт 2 , Naszály 3 Бұл жол асфальтталған, көлік қозғалысы өте аз, тоғандар мен бақшалары бар тыныш ландшафт арқылы өтеді және 12 км-ден кейін Татаға бейімділікпен жетеді, егер сіз өзіңізді азаптауды ұнатпасаңыз, оны Тата және Тата қаласында жол Үлкен Қасиетті Крест шіркеуіне апарады, одан әрі оңтүстік-шығысқа қарай Oreg-tó жағалауына дейінгі шағын саябақ арқылы өтеді. 4 Әрдайым серуендеу көлінің айналасында сағат тілімен, алдымен құлып алаңы арқылы жүріңіз. Содан кейін түнгі үй тікелей жағалауда пайда болады, мысалы, кассет-қызғылт отель Кассабланка 5 және өте жақсы Моника 6 (Таңғы аспен бірге екі адамға арналған бөлме үшін 50 евро, 2013 ж.), Оның үлкен бөлмелерінде көлге балкондары бар.
Комаром / Комарно - Эстергом: 60 км
Словакия жағынан Комарнодан велосипед жолы алдымен Дунай бойымен бекіністің жанынан өтеді (Моностор форты), содан кейін Вах өзенімен бір шақырымға көтеріледі. Көпірден Дунай бөгетіне дейін тегіс асфальт жолмен жетуге болады. Ол жерден жылдам автомобильдермен жүретін кең, орташа қарбалас жолдан Мужлаға барады, мұнда «Батыс салоны» төбесінде сергітуге қызмет ете алады. Естергомға баратын жол - жел. Штуроводағы үлкен термалды моншаға барған жөн, бірақ велосипедтер үшін бақыланатын тұрақ жоқ.
Тата - Эстергом: 44 км
Татадан Насзали арқылы әдемі жолға, Альмасфюзитке дейін, енді Дунай цикл жолының осы бөлігінің ең бір жексұрын учаскелері басталады, Алмафүзиттен Ньергесуйфалуга дейін №10 жолда велосипедсіз жүруге мәжбүр. үлкен жүк көліктерімен және ұзақ вагондармен айналысады .Бұл шамамен 25 км.Ауылдарда жаяу жүргіншілер жолдарын велосипед жолы ретінде пайдалануға болады, бірақ ашық жолда көбінесе тар иыққа ауысу керек. венгрлер маршрутқа велосипедпен немесе скутермен барады, барлығында сары немесе қызғылт сары қорғаныс кеудешелері бар, Nyergesújfalu-ден 10 км-ге өте жақсы, дамыған және төселген велосипед жолы бар, өкінішке орай 6 км. Естергомға дейін және сізді 11-ші қарбалас жолмен жүруге мәжбүр етеді. Осыдан 3,5 шақырымдай өткен соң, Дунайға қарай үлкен қиыршық тас шұңқырының артында түйісу бар (!). 1 және 300 м-ден кейін басқа қиыршық тастың алдында сіз Дунай өзенінің бөгетіне қарай параллельді қара жолды жүргізесіз, оның бөгетінде сіз Эстергомға барасыз, егер сіз бұған дейін пайда болған бұтақтардың бірін алсаңыз, онда сіз сол үлкен қиыршық тастың артында жұмыс жасайсыз. биік қоршау және жабық қақпа көпірі 2 Дунай қолының үстінен солға қарай Дунайдың негізгі қолына дейін, енді сіз әйгілі базиликаны, ал оң жағында өте әдемі және жайлы лагерьді көре аласыз. 3 Естергомдағы кемпингте екі түн болып, қаланы жаяу аралап шыққан жөн.Базиликаға Дунай жағынан романтикалық тар баспалдақ арқылы жетуге болады. 4 Қала жағынан сіз лифтпен де көтеріле аласыз.Базиликаның алдындағы алаңнан пойыз экскурсияға аттанады.Ескі ескі қала базиликадан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан және үлкен бас алаңы бар Széchényi tér, 5 Керемет ғимараттармен қоршалған басты алаңдағы жартылай асфальтталмаған көшелер мен ғимараттардың артындағы тар аллеяларда шағын дүкендер бар және таңертең сол жерде базар бар.
Эстергом - Сзентендре: 46 км
Естергомнан Дунайға дейін өте жақсы велосипед жолы өтеді. Аяқтағаннан кейін, сіз - тасқынға байланысты - Дунай бойындағы орман жолымен біраз жүре аласыз 1 .
Ақыр соңында сіз №11 қарбалас жолға оралуыңыз керек, бірақ 1-ден 2 км-ге дейін, содан кейін тағы да Дунайға апаратын жол бар 2 und weiter am Fluss entlang bis zur Fähre nach Szob 3 .Die Fähre geht stündlich. Man setzt also über auf die linke Donauseite. Hier auf sehr guten Radwegen entlang der Donau durch beeindruckende Felsenlandschaften über Zebegény nach Nagymaros.
Von Nagymaros geht stündlch eine Fähre 4 nach Visegrád. Man kann in Nagymaros z.B. 500 m hinter der Fähranlegestelle in der hübschen alten Villa Szent Istvan Fogado 5 ein Zimmer nehmen und dann ohne Fahrrad zur Besichtigung von Visegrád mit der Fähre übersetzen. Natürlich gibt es auch in Visegrád zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten.
Der Donauradweg geht sehr schön angelegt und ausgebaut auf der linken Donauseite von Nagymaros weiter über Veröce nach Vác. Man lasse sich nicht verleiten, etwa weil die Fähre grade zur Abfahrt bereit steht, an Vác vorbeizufahren!Die Fähre geht auch hier stündlich.
Vác ist eine wunderschöne, ganz ruhige und heitere Barockstadt. Der Hauptplatz 6 , den man nach einigen Metern erreicht, wenn man von der Fähre die Straße von der Donau weg hinaufgeht, ist der einzige barocke Platz in Ungarn und verströmt mit seinen kleinen Geschäften und Restaurants die barocke Atmosphäre des Müßiggangs und Lebensgenusses. Gleich hinter (südöstlich) dem barocken Hauptplatz befindet sich ein lebendiger, ganz urtümlicher Markt.
Mit der Fähre hinüber auf die Szentendrei Sziget (Insel) und auf ganz ruhiger Straße nach Tahitótfalu. Über die Brücke wieder von der Insel hinunter und rechts der Donau weiter. Hier braucht man nicht, wie im bikeline angegeben, die Straße zu fahren, sondern kann gleich nach links ans Flussufer ausweichen und auf hübschen Parkwegen 7 bis nach Leanyfalu gelangen, wo der reguläre Radweg weiter geht.
Auf dem Radweg nach Szentendre, wo gleich am Ortseingang der schön auf einer Insel gelegene ruhige und komfortable Zeltplatz 8 auf die RadlerInnen wartet.
Einige Kilometer vor Budapest gibt es ein Dorf mit dem Namen Szentendre. Hier gibt es Souvenirs zu kaufen. Eben lauter typisches Zeug, schöne Taschen aus Leder und bunte Kleidung, Salami und bemalte Holzsachen. Wer jemandem was mitbringen will, sollte unbedingt hier pausieren. Das touristisch voll erschlossene Stadtzentrum von Szentendre ist allerdings noch etwa 2 km vom Zeltplatz entfernt. Am Hauptplatz, dem Fó tér, 9 befindet sich hier zwischen all dem touristischen Gimmick eine sehr schöne orthodoxe Kirche. Auf dem Zeltplatz, wird man sehr freundlich mit Informationsmaterial über Budapest versorgt und auch bei jeglichen Besichtigungsvorhaben unterstützt.
Szentendre − Budapest: 24 km
Von Szentendre führt der Radweg sehr romantisch weiter am rechten Donauufer nach Budapest und in die Stadt hinein.Er ist asphaltiert, aber man kann sich kaum vorstellen, dass ein asphaltierter Weg so schlecht sein kann, wie dieser - voller Löcher, Buckel, Spalten, Risse.Über Csillaghegy gelangt man nach Romaifürdö 1 .Wenn man nicht schon etwas in Budapest gebucht hat oder sich dort auskennt, sollte man unbedingt hier in Romaifürdö bleiben und nicht weiter in die Stadt hineinfahren, weil das sonst mit Sicherheit ganz fürchterlich frustrierend wird.Romaifürdö erkennt man daran, dass hier ein blaues Hotelschiff, die Aquamarina, an einem Steg liegt.Am Ufer befinden sich eine Menge Buden, Tische und Stühle.Auf der Aquamarina kann man ein sehr komfortables Doppelzimmer mit Frühstück für 45€ bekommen und auch die Räder sicher unterstellen.Wenn man dort, wo die Auamarina liegt, senkrecht von der Donau weg geht, gelangt man in eine Siedlung mit günstigen Übernachtungsmöglichkeiten;z.B. gleich in der ersten zur Donau parallelen Straße, der Nánási ut, findet man in einem Café die Pension Fontana 2 , DZ mit Frühstück 50€ (2013).Geht man noch etwa 200 m von der Donau weg, gelangt man zum Campingplatz "Romai Camping" 3 , wo man auch kleine Holzhütten mieten kann.Von Romaifürdö gelangt man ganz wunderbar ins Zentrum von Budapest, nämlich auf zwei Weisen:
1. Romantisch und beschaulich:Wenn man durch das Hotelboot Aquamarina hindurch geht, kommt man zu einer Bootsanlegestelle, wo etwa im Stundentakt von morgends 9 Uhr bis nachmittags 17 Uhr Linienboote nach Budapest fahren. Die Haltestelle im Zentrum heißt Petöfi tér. Auf der Fahrt gleitet die ganze spektakuläre Silhouette sehr fotogen an den Fahrgästen vorüber. Die Fahrt von Romaifürdö bis Petöfi tér dauert etwa eine Stunde und kostet 750 HUF (etwa 2,50€)
2. Schnell und effektiv:Etwa 1,5 km von der Donau und dem Hotelboot Aquamarina entfernt befindet sich so eine Art S-Bahn, auf ungarisch HEV. Die Station heißt natürlich auch Romaifürdö 4 . Mit dieser Bahn gelangt man für 250 HUF (nicht ganz 1 €) in 10 Minuten ins Zentrum.
Und hier eine gute Nachricht für alle Grufties: Für EU-Bürger ab 65 Jahre sind alle öffentlichen Verkehrsmittel, auch die Linienschiffe, kostenlos! (nicht vergessen, den Ausweis mitzunehmen!)
In Romaifürdö versammelt sich am Abend Jung und Alt aus Budapest.Eine unheimlich bunte Gesellschaft, die so vielgestaltig und so zivilisiert friedlich ist, wie man es kaum für möglich hält.Man isst hier "Hal", das ist gebackener frischer Fisch, so lekker, wie es ihn nirgend woanders gibt.Es gibt alte Herren, die aus dem vorigen Jahrhundert irgendwie übrig geblieben zu sein scheinen und die aus purer Lust Geige spielen.Es gibt Bands, die ganz unaufdringlich eine Vielfalt von Musik spielen, sodass jeder seinen Spaß daran finden kann.
Wenn jemand nun diesen guten Rat in den Wind schlägt und trotzdem weiter dem Radweg in die Innenstadt folgt, dann wird er etlichen Gefahren begegnen.Einmal sind die Radwege und Straßen von Budapest mit kleinen und kleinsten Scherben, Drähten, Stacheln und Nägeln übersät, sodass ein "Platter" fast unausweichlich ist.Dann ist die Beschilderung sehr verwirrend.Speziell bei der Brücke zur Obudai sziget (Insel direkt oberhalb der Margaretheninsel).Dort weist ein Radweg-Wegweiser völlig unlogisch von der Donau weg.Hält man sich nicht daran, landet man auf einer ganz engen, schrecklich befahrenen Schnellstraße mit einem ganz schmalen Seitenstreifen (ca. 50 – 30 cm), auf der Radfahren verboten sind.Merkt man das, bitte sofort umkehren! Der Seitenstreifen wird immer schmaler!Man kann in diesem Fall einfach über die Brücke auf die Insel fahren und weiter donauabwärts.Am Ende der Insel gibt es wieder eine Brücke zurück ans Ufer und auf den Radweg.Oder man geht durch die S-Bahnstation, über die Geleise. Hinter den Geleisen verläuft wieder der Donauradweg.
Ausflüge
Sicherheit
Mit der Sicherheit gibt es keine Probleme.Man fühlt sich auch nie unsicher.Die Menschen sind nett und freundlich und auch sonst muss man sich wohl nicht besonderes wappnen.Es gibt sehr viele Hunde, auch sehr große, die einem manchmal etwas Angst machen können besonders, wenn man sie in einsamer Gegend trifft.Meistens befinden sie sich jedoch sicher hinter Gartenzäunen.Ein griffbereit am Fahrrad installiertes Pfefferspray könnte vielleicht eine Hilfe sein.
Sprachen
Nach Wien ist man schnell in der Slowakei und hat daher gute Chancen, dass man mit Deutsch durchkommt. Allerdings macht man dort auch mit Englisch gute Erfahrungen.Wer eine dieser Sprachen beherrscht kommt gut durch.In Ungarn bestanden früher nahe Kontakte zur DDR.Es gibt deshalb vorwiegend ältere Leute, die früher einmal in Ostdeutschland waren.Diese sprechen dann offensichtlich gerne Deutsch mit einem und sind hilfsbereit und auskunftsfreudig.Jüngere Leute sprechen im Allgemeinen gut englisch.Günstig ist es, die nötigsten Sätze auf ungarisch zu beherrschen.Äußerstes Minimum: Guten Tag (jo napot), Auf Wiedersehen (viszontlátásra oder kurz: viszlat) und Dankeschön (köszönöm).Es ist auch ein Akt der Höflichkeit, wenigstens die allernötigsten Worte des Gastlandes zu kennen.Auch wir erwarten das, von den Fremden, die zu uns kommen.
Karten
Es gibt verschiedenes Kartenmaterial zu kaufen. Das bekannteste ist wahrscheinlich das bikeline-Buch in 5 Teilen. Inhaltlich ist dieses Werk voller Informationen und Alternativrouten. Wer einfach nur eine leichte Karte sucht, ist hiermit nicht gut bedient. Sonst ist dieses Ringbuch stabil und hat ein praktisches Format.Im selben Format, aber abgespeckter ist die Ausgabe von Galli. Allerdings ist auch die nicht frei von Kritik was die Aktualität angeht.Für die GPS-Besitzer bietet es sich natürlich an, sich eine detailierte Karte herunterzuladen und den passenden Track. Das geht auch kostenlos. Bei [www.garmin.streetmap.nl] kann man sich die Kacheln für sein Garmin-GPS gratis herunterladen. Wer noch den passenden Radweg als Track sucht findet ihn hier [3]. Die kmz-Datei muss man allerdings noch in eine gpx-Datei konvertieren [4].Das perfekte Material gibt's halt nicht. Jeder muss sich sein Kartenmaterial selber nach seinen Bedürfnissen zusammenstellen.
Literatur
- bikeline Donauradweg 3
- Galli Donau-Radwanderführer Wien-Budapest
Weblinks
- GPS Tracks im Radreisewiki
