Кейптаун - Cidade do Cabo

Кейптаун мен үстел тауы.

THE Кейптаун бойынша екінші үлкен қала Оңтүстік Африка және елдегі ең ірі туристік бағыт. Ол Атлант және Үнді мұхиттарының қосылуында орналасқан. Бұл Батыс Кейп провинциясының астанасы, сонымен қатар Ұлттық Парламент пен көптеген үкіметтік кеңселер орналасқан Оңтүстік Африканың заң шығарушы астанасы.

Түсіну

THE Қала бұл елдің негізгі порттарының бірі болып табылатын маңызды коммерциялық және өндірістік торап. Оның экономикасы мұнай өңдеу, автомобиль, тамақ, химия, тоқыма және кеме жасау секторына негізделген. 2007 жылы қалада 3,5 миллион тұрғыны болды. Кейптаунның ауданы 2455 шаршы шақырымнан асады, бұл Оңтүстік Африканың басқа қалаларынан үлкен, сондықтан халықтың тығыздығы 1425 тұрғын/км2 -ге төмендейді.

Тарих

Табл -Бэй жағалауында орналасқан Кейптаунды бастапқыда Голландияның шығыс Үндістан компаниясы Шығыс Африкаға, Үндістан мен Қиыр Шығысқа жүзетін голландиялық кемелерді жеткізу станциясы ретінде жасаған. Ян ван Рибек бұл аймаққа 1652 жылы 6 сәуірде келді және Оңтүстік Африкада алғашқы тұрақты еуропалық қонысты құрды, Кейптаун тез дамып, Кейп колониясының экономикалық және мәдени орталығына айналды. Йоханнесбургтің дамуына әкелген Witwatersrand Gold Rush -қа дейін Кейптаун Оңтүстік Африкадағы ең ірі қала болды.

Келу

Ұшақпен

Кейптаун халықаралық әуежайы - елдегі екінші ірі әуежай (OR Tambo халықаралық әуежайынан кейін) Йоханнесбург). Күніне бірнеше рейстер бар Йоханнесбург және Дурбан, сонымен қатар Оңтүстік Африканың басқа да ірі қалалары үшін, кейбір қалалар үшін Намибия, сияқты Виндхук, Свакопмунд және Уолвис шығанағы және басқа бағыттарға Габорон, Маун және Найроби. Қала мен Рейтер арасындағы халықаралық рейстер үшін ең көп қолданылатын авиакомпаниялар Еуропа, Азия және АҚШ. олар Lufthansa [1], British Airways [2], Delta Airlines [3], KLM Royal Dutch Airlines [4], Singapore Airlines [5] және Malaysian Airlines [6].

Қалаға басқа халықаралық рейстер кіреді Сан -Паулу, Буэнос-Айрес, доха, Амстердам, Франкфурт, Куала Лумпур, Лондон, Нью Йорк, Стамбул, Атланта және Сингапур. Жазда бағаның төмендеуіне байланысты Еуропадан ұшатын рейстердің саны артады, ал Рождество мен Жаңа жылда бағалар айтарлықтай өседі.

Қайықтан

Ханшайым круиздері сияқты көптеген круиздік бағыттар [7], Кейптаунды аялдамалардың бірі ретінде қосады, бірақ сіз басқаша әрекет ете аласыз:

  • RMS Сент -Елена[8] - Бұл жүк/жолаушылар кемесі Сент -Еленаға барар жолда Кейптаунда тоқтайды.

Пойызбен/пойызбен

Мьюзенбергтен Саймон қаласына дейінгі метрорейл, әдемі көріністермен.

Кейптаунның негізгі вокзалы орталықта Аддерли көшесінде орналасқан.

Күнделікті пойыз Кимберли мен Йоханнесбург. Йоханнесбургтен байланыстар бар Претория, Полокване, Мусина (шекарасына жақын Зимбабве) және Нельспрут (Крюгер ұлттық саябағының жанында).

Апталық пойыздар әр дүйсенбіге дейін кетеді Дурбан, Кимберли, Блумфонтейн мен Питермарицбург және әр жексенбі сайын Шығыс Лондонға.

MetroRail пойыздары [9] Кейптаун мен көршілес қалалар (Стелленбош, Странд, Паарл, Сомерсет -Вест, Мальмесбери және Вустер сияқты), оңтүстік маңы (Кларемонт, Уинберг, Рекреат) немесе Фиш Хук, Муйзенберг, Гленкерн жағажайлары арасында жетудің тамаша тәсілі. Саймон қаласы. MetroRail пойыздары әдетте қауіпсіз, бірақ түнде олар қауіпті болуы мүмкін, сондықтан адамдар көп болатын бірінші классты (MetroPlus) таңдаған жөн және жалғыз қалмағаныңыз жөн.

Әр екі сағат сайын Стелленбосқа пойыздар келеді.

Автобуспен/автобуспен

Барлық ірі автобус компанияларының Оңтүстік Африканың ірі қалаларымен және Виндхукпен байланысы бар Намибия. Кейбір қалаларға күніне 6 -нан астам автобус қатынайды.

Сізді шығысқа қарай апаратын бірнеше автобус қызметі бар Африка. Жалпы жол - Найроби (Кения), Дар-эс-Салам (Танзания), Лусака (Замбия) және Хараре (Зимбабве), жету Йоханнесбург.

Билеттерді Comuticket арқылы алуға болады [10].

Кейптаун сонымен қатар Baz Bus маршрутында. [11].

Көлікпен

Кейптаун айналасындағы жолдардың басым көпшілігі жақсы жағдайда және автокөлікпен жүру оңай. Дегенмен, жолда жаяу жүргіншілерге абай болыңыз. Баспасөз көрсеткендей, қауіп соншалықты үлкен емес, сондықтан сақ болыңыз.

Кейптаунда бірнеше ірі магистральдар басталады:

  • N1, өтіп кету parl, Блумфонтейн және Йоханнесбург Кейптауннан Харареге бара жатқанда Зимбабве. Егер сіз Кимберлиге барғыңыз келсе, бұл жақсы таңдау.
  • N2, Шығыс жағалауына саяхат жасайды, Garden Route арқылы, Джордж және Порт Элизабет Эст мүйісінде және жабайы жағалауда Дурбан және Эссуатини.
  • N7, Батыс жағалау бойымен Солтүстік Кейптегі Спрингбок қаласына дейін және Намибия. Ол сонымен қатар Упингтонға және Кгалагади трансшекаралық саябағына барады.

Еуропамен салыстырғанда автокөлікті жалға алу арзанырақ, ал бензин онымен салыстырғанда арзан Еуропа, бірақ бұл бізден қымбат болуы мүмкін АҚШ..

шеңбер

Кейптаун картасы

Жаяу

Кейптаунда қоғамдық көлік өте жақсы емес, сондықтан жаяу немесе көлік жалдаған жөн.

Мотоциклмен

  • , Гленгариф жолы, 2, Үш якорь шығанағы, 27 (0)21 434-9855, факс: 27 (0)21 434-9860, электрондық пошта: . Екінші дүниежүзілік соғыста Кейптаунды зерттеңіз.
  • , 27 (0)21 424-3990, электрондық пошта: . Гарлидегі Кейптаунды зерттеңіз.

Автобуспен/автобуспен

Автобус желісі бар (Алтын жебе) [12]) арзан қызметтерді ұсынады. Олар көбінесе күндіз серуендейді.

микроавтобуспен

Шағын автобустарды (шағын автобустар) жергілікті тұрғындар көп пайдаланады, бірақ туристер оларды пайдаланудан бас тартады. Олар бүкіл Кейптаун метрополитен аймағын қамтиды және өте арзан, бірақ олар өте көп жиналуы мүмкін және қауіпті жағдайына байланысты өте қауіпті.

Кейбір шағын автобустар қауіпсіз және ақылға қонымды жүргізуді қамтамасыз етеді. Олар әдеттегі шағын автобустарға қарағанда қымбат, бірақ бәрібір өте арзан. Сіздің баратын жеріңізге тікелей жетуге кепілдік жоқ, бірақ олар қауіпсіз және көңілді.

  • , Жаңа шіркеу көшесі, 43, 27 (0)21 418-6713, электрондық пошта: . Микроавтобустардың заңды және қауіпсіз қызметі.

Көлікпен

Кредиттік картамен газ үшін төлем жасай алмайсыз, Оңтүстік Африканың ақшасын пайдалануға тура келеді.

Кейптаунда сонымен қатар бірнеше сәнді жүргізуші компаниялар бар:

Қараңыз

  • Бо Каап - Бұрын «Байро Малайо» деп аталатын аудан түрлі -түсті үйлері мен мешіттері бар қаланың көрікті жерлерінің бірі. Бұл ауданда мұсылмандар көп, олар Ява мен Джордан келген құлдардан шыққан Малайзия. 2 қаңтарда төңіректі одан сайын жандандыратын кеш болады. Шомылдыру рәсімінен өткен карнавал мерекесімен шомылдыру рәсімінен өткен бұл мереке мұсылман құлдардың бір жыл бойы демалыс алған жалғыз күнін атап өтеді.
  • үстел тауы немесе үстел тауы - Қаланың көкжиегінен ерекшелігі - бұл оның символы және ең әйгілі тартымдылығы. Оның биіктігі 1086 метр, ұзындығы 3 км.
  • Роббен аралы[13] - Роббен аралы немесе Роббен аралы - бұл әлемдік мұра қала жағалауына жақын. Бұл апартеид кезінде саяси тұтқындар ұсталған аралдағы түрме, оның ішінде Нельсон Мандела, кейін Уолтер Сисулу. Виктория мен Альфред жағалауындағы Нельсон Мандела шлюзінен аптасына жеті күнде күніне бірнеше рет келу бар. Билеттерді онлайн режимінде немесе сапарға бір күн қалғанда сатып алуға болады.
Виктория мен Альберт жағалауы.
  • Виктория мен Альфред жағалауы - Порт маңындағы үлкен ойын -сауық аймағы. Бұл екі мұхит аквариумы (төменде қараңыз) немесе теңіз мұражайы сияқты дүкендер, мейрамханалар мен ойын -сауықтардың тығыздығының арқасында туристер арасында өте танымал. Роббен аралына сапарлар міне, тікұшақпен Кейп түбегіне барады.
    • Екі мұхит аквариумы[14] - Виктория мен Альфред жағалауында орналасқан бұл керемет, заманауи аквариум. Аквариум, қаланың ең үлкен туристік орындарының бірі, акулалар, балықтар, тасбақалар мен пингвиндерді қосқанда 3000 -ға жуық тірі теңіз жануарлары бар Тынық және Атлант мұхиттарының керемет теңіз өмірін көрсетеді.
  • Оңтүстік Африка Парламенті[15] - Кейптаун - Оңтүстік Африканың заң шығарушы астанасы, сондықтан Оңтүстік Африканың Парламент ғимараты қалада орналасқан. Қаланың саяси өмірін білдіретін басқа ғимараттарға Ұлттық жиналыс, провинциялардың ұлттық кеңесі және апартеид кезіндегі бұрынғы жиналыс кіреді.
  • Жақсы үміт сарайы (Буйтенкант көшесі) [16] - Жергілікті тұрғындар «Қамал» лақап атымен аталатын мұнда әскери заттардың, экспонаттардың, тарихи заттардың, көркем коллекциялардың және Уильям Фер коллекциясының экспонаттары (антикалық голланд жиһаздарын қоса) бар. Бұл Оңтүстік Африкадағы ең көне ғимарат, ол 1666-1679 жылдар аралығында салынған. Оны 1652 жылы комендант Ян ван Рибек теңіз мекемесі ретінде жоспарлаған.
  • Кирстенбош ботаникалық бағы (Родос -Драйв, Ньюленд) [17] - Әлемдегі таңғажайып ботаникалық бақтардың бірінде Кейп флорасының өсімдіктері мен гүлдерінің алуан түрлілігін қараңыз. Әр жерден келген өсімдіктер Оңтүстік Африка Бұл ботаникалық бақтан көруге болады, оның ішінде Рихтерсвельдтің өте сирек кездесетін үлгілері, баобаб ағашы және қызықты дәрілік өсімдіктер. Кесте тауының артындағы бақша арқылы көптеген жолдар өтеді. Көрмеге көбінесе Зимбабведен келген үлкен шона мүсіндері қойылады. Бақшаларда сонымен қатар бірнеше мейрамханалар, сыйлықтар дүкені және жергілікті аурухана бар.

мұражайлар

  • Бо-Каап мұражайы (Уэйл көшесі, 71) [18] - 1760 -шы жылдардағы үйде орналасқан мұражай Бо Каап ауданындағы исламдық қоғамның мәдени өмірін бейнелейді.
  • Алты аудандық мұражай (Буйтенкант көшесі) [19] - Алтыншы аудан - бұл Кейптаун қаласының орталығына жақын аймақ, ол 1960 жылдары үкіметтің бұл аймақты «ақтар үшін» аймақ деп жариялауға тырысқанына қарамастан көп ұлтты болып қала берді. Ақырында тұрғындар қуылып, ғимараттар қиратылды. Бұл аумақ күні бүгінге дейін қоныстанбаған. Мұражай бұл аймақ, елден шығару, топтық аймақтар туралы заң және осы жерде бұрын өмір сүрген адамдар туралы ақпарат береді.
  • Грот Константия (Грот Константия жылжымайтын мүлігі, Константия) [20] - Оңтүстік Африкадағы ең көне жүзімдіктердің бірі.
  • Құл үйі (Cnr Adderley Street және Wale Street) [21]- Кейптаундағы ең көне ғимараттардың бірі.
  • Оңтүстік Африка еврей мұражайы (Хатфилд көшесі, 88) [22] - интерактивті мұражай, әртүрлі мультимедияны қолдана отырып, Оңтүстік Африка тарихының негізгі ойларын көрсетіп, еврей қауымдастығының тарихын зерттейді.
  • Оңтүстік Африка теңіз мұражайы (Union Castle ғимараты, Виктория мен Альфред жағалауы) [23]
  • Оңтүстік Африка ұлттық галереясы (үкімет даңғылы) [24] - Кейптаунның бақшасында орналасқан, онда Оңтүстік Африка өнерінің ірі көрмелері, сондай -ақ апартеид кезінде өнер цензурасының тарихы туралы ақпарат бар.
  • Gibello Galleria (Роза көшесі, 67) [25] - Бо Каап ауданында орналасқан ол келушілерге Оңтүстік Африка мен Африка құрлығындағы өмірдің суреттерін ұсынады.

Пышақ

Оқиғалар

  • Кейптаун гүлдері мен бақшалары көрмесі - Lourensford Wine Estate, Somerset West, 25, 26, 27, 28 қазан 2007 ж.
  • Кейп Аргус велосипедке саяхат - Жыл сайын наурызда. 109 шақырымдық бағыт қала орталығынан басталады және түбектің шығыс бөлігінен, Саймон қалашығынан және түбектің батыс бөлігінен өтеді.
  • Екі мұхит марафоны[26] - Пасха сенбіде жыл сайын. Оған ультра-марафон (56 км), жартылай марафон (21 км) және көптеген қызықты жүгірулер кіреді. жалаңаш сызық (56 м) немесе 8 шақырымдық жаяу жүру.
  • Кейптаун джаз фестивалі (Кейптаун халықаралық конгресс орталығы) - наурыз.
  • Минстрлер канарвалы - Грин Пойнт стадионында аяқталатын бүкіл қалалық шерулер. Бұл әдетте Жаңа жыл және бірнеше күннен кейін, қаңтарда. Ретінде де белгілі Капсе Клопс, бишілер мен әншілер жыл сайынғы шараға айлар бойы дайындалады.
  • Kirstenbosch Sunset жазғы концерттері (Кирстенбош ботаникалық бақтары) [27]
  • «Ана қала» жобасы[28] - Жыл сайын желтоқсан. Жылдың ең үлкен гейлер мен лесбияндар кеші.
  • Spiers жазғы өнер фестивалі - Қазаннан наурызға дейін.
  • Қалалық егін мерекесі - 20 сәуір. Кейптаунның ең жақсы шараптары, керемет тағамдары мен фантастикалық ойын -сауықтары - бұл қаланың ең үлкен мерекелерінің бірі.

Әрекеттер

  • Үстел тауының шыңына шығатын кабельді көлік (Тафельберг жолы) [29] - (Ашық 8: 00 -ден 22: 00 -ге дейін; соңғы аспалы жол 21: 00 -де) Егер сіз тауға шығатын болсаңыз, таудың түбінде қандай жағдай болса да, әрқашан жылы киініп жүріңіз. Егер қаласаңыз, тауға шығуға болады, ең оңай жолмен Платтеклип Джордж. Су, күн қорғанысы, бас киім мен күрте әкеліңіз.
  • Кейп түбегі - Саймон қалашығы мен Боулдерстегі африкалық пингвин колониясы арқылы Жақсы Үміт Кейпіне барыңыз. Кесте тауындағы ұлттық парктегі Кейп Пойнтты қараңыз және саябақтың тыныш бөлігінде серуендеңіз. Содан кейін Чапманның шыңдық дискісін орындаңыз [30] Хути шығанағы арқылы және Лландудно мен Кэмпс Бэй арқылы, Клифтонның әйгілі жағажайларының біріне тоқтамас бұрын.
  • Ратанга торабы[31] - (10.00 -ден 17.00 -ге дейін ашық, бірақ тек жазғы, Пасха және қысқы демалыс кезінде) Қаладағы ең әйгілі тақырыптық саябақ.
  • Жүзу - False Bay жағалауындағы жылы жағажайлар белгілі себептермен жүзумен танымал. Кейбір әйгілі жағажайлар Муизенбергте, Калк шығанағында, Кловеллиде және Фиш Хукте орналасқан. Егер сіз нудисттік жағажайды ұнатсаңыз, Сэнди шығанағын көріңіз, сонымен қатар гей -туристер үшін керемет тартымдылық.
  • серфинг - Кейптаун - серфинг үшін ең танымал орындардың бірі. Муйзенберг - серфингті үйренуді бастау үшін жақсы орын. Егер сіз тәжірибелі серфингші болсаңыз, Калк Бэйді, Сыртқы Комды немесе Тұманды Клифтерді көріңіз. Басқа серфингтік жағажайларға Милнертон, Үстел көрінісі немесе Үлкен шығанағы кіреді, дегенмен Үлкен шығанағында батпырауық серфингерлері толығымен орналасқан.
  • Шарап жерлері - Константия алқабының жүзімдіктеріне барыңыз, оның ішінде Groot Constantia [32] , Buitenverwagting, Klein Constantia және Constantia Uitsig, Stellenbosch, Paarl және Franschhoek айналасындағы Кейп Винеландсқа барар алдында. Сонымен қатар, Стелленбош - бұл университеттің тарихи қаласы және Франшхоук, Кейптің гастрономиялық астанасы, елдегі ең жақсы он мейрамханаға ие.

Терең теңізде балық аулау

жаяу жүру

Қалада көптеген жаяу жүргіншілер жолы бар:

  • , Кейптаун, электрондық пошта: . R88.
  • , Кейптаун, электрондық пошта: . Тәулігіне 635 рубль.
  • , Кейптаун, электрондық пошта: . R420.
  • (Ол Тафельберг жолындағы төменгі арқанжол станциясынан 1,5 км кейін басталады). Тегін.
  • .
  • Жұмаққа саяхат, 021-7131020, [33]. Ботаникалық гидтің басшылығымен серуендеуге арналған
  • Кейп экологиялық турлары, 082-4604847, [34].

Шешілмеген мәселе

  • , электрондық пошта: .
  • , Шығыс Пьер жолы, Виктория мен Альфред жағалауы, электрондық пошта: . Әр 15 минут сайын адамға 400 рубльден.
  • , электрондық пошта: . Көрікті рейстер үшін немесе Роббен аралына бару үшін.
  • , Кейптаун халықаралық әуежайы, электрондық пошта: .
  • , Кейптаун, электрондық пошта: .

Каякинг

  • . Ол Кейптаун маңындағы өзендерде байдарка спортымен айналысады.
  • , электрондық пошта: .

Сүңгу

  • , Ұлы Ақ үй, Перлемоен көшесі, Клейнбай, электрондық пошта: . Дайер аралының артындағы торға сүңгу. R1100.
  • , Виктория мен Альфред жағалауы, электрондық пошта: . R1375 бастап.
  • , электрондық пошта: . Күн сайын 9.00, 11.00 және 13.00. Сізге жарамды сүңгу лицензиясы болуы керек (PADI, CMAS, BASC). Акулалармен, бұқалармен және тасбақалармен бірге жүзіңіз. Суға түсу уақыты шамамен 30 минут. R400 аквариумға кіру үшін R70 қоса.

Күннің батуы круиздері

  • , Quay 4, Victoria & Alfred Waterfront, электрондық пошта: . Күн бататын круизге барыңыз. бір сағаттан жарты сағатқа дейін. 90 -нан 190 рубльге дейін.
  • , электрондық пошта: . Круизге байланысты әр адамға 180 -ден R720 -ға дейін..

Жабайы өмір

Кейптаунның айналасында бірнеше шағын қорықтар бар:

  • . Атом станциясының айналасындағы 3000 гектар жер басқа жануарлармен қатар бонтебоктары, генеттері, бөкендері бар қорыққа айналдырылды.
  • , электрондық пошта: . Кейп гүлді аймағының бір бөлігі, Үстел тауы ұлттық паркі, а Дүниежүзілік мұра сайты. Парк мүйістің үлкен аумағын алып жатыр. Саябақтың көп бөлігінде сізге ақша төлеудің қажеті жоқ, бірақ Жақсы Үміт мүйісі, Силвермин және Боулдер аудандарында төлеуге тура келеді.

кит қарау

  • , 5 Quay, Victoria & Alfred Waterfront дүкені, электрондық пошта: . Шығанақта 3 -тен 4 сағатқа дейін круиз және киттерді қарау кепілдікке ие. R350.
  • , Гансба, электрондық пошта: . 450 -ден 720 рубльге дейін.

Үйрену

жүзуді үйрену

Кейптаун - халықаралық танылған курстармен жүзуді үйренудің тамаша орны, және шығындары дамыған елдерге қарағанда әлдеқайда төмен.

  • , Royal Cape яхта клубында, Лангебаан мен Салданха шығанағында орналасқан, 27 (0)21 788-1009, электрондық пошта: .
  • , Портсвуд жолының 11, Пентридж үйі, V&A Waterfront, Кейптаун, 8002, 27 (0)21 418 4074, электрондық пошта: .

Сатып алу

Victoria & Alfred Waterfront - кәдесый сатып алуға өте ыңғайлы Кейптаунның туристік туристік орталығы. Тағы бір сауда нүктесі - жексенбіде Виктория мен Альфред жағалауынан жаяу қашықтықта орналасқан Green Point базары. Егер сіз түпнұсқа артефактілерді сатып алғыңыз келсе, Черч -стритке барыңыз, сол филиалдағы дүкендер бар.

Шарап

  • , Dock Road, Виктория мен Альфред жағалауы, электрондық пошта: .
  • , Виктория мен Альфред жағалауы.
  • , Кардифф сарайының ғимараты, Cnr Main Street және Kildare Road, Ньюлендс (Оңтүстік маңы), электрондық пошта: .
  • .
  • Cape Fusion турлары, Тел 27-21-4612437, [35].

Коммерциялық орталықтар

  • , Cnr Blaauwberg Road & Otto Du Plessis Drive, Tableview, электрондық пошта: .
  • , Cnr Tokai және Keyser River Roads, Tokai, электрондық пошта: .
  • , Ғасырлық бульвар, Ғасырлық қала, электрондық пошта: .
  • , Жүзімдіктер жолы, Кларемонт, электрондық пошта: .
  • , Cnr Constantia Main & Spaanscheacht River Roads, Константия, электрондық пошта: .
  • , Cnr Doncaster және Chichester Roads, Кенилворт.
  • , Cnr Buller Louw Drive және Sunnydale Road, Noordhoek, электрондық пошта: .
  • , Cnr Main және Wetton Roads, Уинберг.
  • , Cnr Main Road және Pricess Beach, Hout Bay.
  • , Louwtjie Rothman Drive, Гудвуд.
  • , Cnr Bill Bezuidenhout даңғылы мен Вилли ван Шур даңғылы, Беллвилль.
  • , Breakwater Road, Кейптаун.

Бірге

Экономикалық

  • , Үстел тауының шыңында, Жоғарғы кабельдік станцияның жанында. R20 бастап қарапайым таңғы асқа.
  • атауы жоқ мейрамхана, Компанияның бағы.
  • , Уотеркант көшесі, 137 Де Уотеркант. Ағылшын таңғы асына R35 бастап.

Орташа

  • , Шортмаркет көшесі, 108, 27 (0)21 422-0221, электрондық пошта: .
  • , Екі мұхит аквариумы, 27 (0)21 419-9086.
  • , Жоғарғы Уэль бұрышы/Пенц көшесі, 27 (0)21 423-0850.
  • , Кеером көшесі, 14-16.
  • , Виктория мен Альфред жағалауы. Ұсыныс
  • , Авангард жолы (Дункан доктарының жанында), 27 (0)21 448-1997.
  • , Кеером көшесі, 95.
  • (ұзын көше).
  • , Лонг көшесі, 259.
Ritz қонақ үйіндегі айналмалы мейрамхана.
  • , Ұзын көше 178, 27 (0)21 426-1017.
  • , Негізгі орталық, магистральды жол, Хоут шығанағы (поштаның жанында), 27 (0)21 790-7202.
  • , Родос мемориалы, 27 (0)21 689-9151, электрондық пошта: .
  • , Cr. Camberwell Road & Main Road, Sea Point, 27 (0)21 439-6010. Қонақүйдің жоғарғы жағында айналатын мейрамхана бар.
  • , Ұзын көше 111.
  • , Victoria Wharf, 154 -дүкен, Victoria & Alfred Waterfront. Өте жақсы португал мейрамханасы.
  • , Link Park Parklands, 10, Parklands Center.
  • , Виктория Ворф, Виктория және Альфред жағалауы.

жарату

  • , 69 Victoria Road, Camps Bay, Кейптаун, 27 021 437 9701, факс: 27 (0) 21 438 4433, электрондық пошта: .
  • , Торквей даңғылы, 1, Жоғарғы Кларемонт, 021-761-1792.
  • , 102 Жаңа шіркеу көшесі, Tamboerskloof 8001, 021-423-3624.

ішіп, сыртқа шығыңыз

Long Street өзінің барларымен, мейрамханаларымен және клубтарымен әйгілі. Бұл сонымен қатар қаладағы нағыз көп ұлтты және көп нәсілді орындардың бірі. Жергілікті тұрғындар баратын демалыс орны - түнгі өмірі мен көптеген барлары, мейрамханалары мен клубтары бар Кэмпс Бэй.

  • , 43 Somerset Road, Greenpoint.
  • , Бри көшесі, 92, Мұра алаңы, электрондық пошта: .
  • , Уотеркант көшесі, 72, Грин Пойнт, электрондық пошта: .
  • , 102 дүкені, Сағат мұнарасы орталығы, Сағат мұнарасы учаскесі, Виктория мен Альфред жағалауы, электрондық пошта: . Кейп -джазмен ерекшеленетін әйгілі джаз кафесі.
  • , Джорджия көшесі, 30.
  • , 2А дүкені, Alfred Mall, Pierhead, Victoria & Alfred Waterfront, электрондық пошта: .
  • , Роуз көшесі, 15, Бо Каап. Өте танымал гей -бар.
  • , 69 Victoria Road, Camps Bay, Кейптаун, электрондық пошта: .
  • , Уотеркант көшесі, 72, Грин Пойнт, электрондық пошта: .

ұйықтау

Экономикалық

  • , 48 Trill Road, обсерватория, Кейптаун, 27 (0)21 447 2423, факс: 27 (0)21 447 2423, электрондық пошта: . 33 Кейптаунның оңтүстік бутиктеріне арналған саяхатшылар жатақханасы саяхат пен рюкзак стилінде демалуды білдіреді. The Guardian сайты әлемдегі ең жақсы бутиктік жатақханалардың бірі ретінде дауыс берді. Бір адамға 120 рупийден, жаңа піскен Маффин таңғы асын қосқанда..
  • , 179 Негізгі жол, Грин Пойнт, Кейптаун, 27 (0)21 434-6535, факс: 27 (0)21 434-6501, электрондық пошта: .
  • , Old Marine Drive, 3, Ескерткіш станциясы, Кейптаун, 27 (0)21 418-4890, факс: 27 (0)21 418-5848, электрондық пошта: .
  • , 81 New Church Street, Tamboerskloof, Кейптаун, 27 (0)21 426 0200, электрондық пошта: .
  • , Хоф көшесіндегі 11 бақ, 27 (0)21 423-8721, факс: 27 (0)21 423-8790, электрондық пошта: .
  • , 255 Long Street, Кейптаун, электрондық пошта: .
  • , Дарлинг көшесі, 76б, Кейптаун, 27 (0)21 465-1662, факс: 27 (0)21 465-1662, электрондық пошта: .
  • , 305 Long Street, Кейптаун, 27 (21) 423 7638, электрондық пошта: .
  • , 57 Милтон жол обсерваториясы, 27 (0)21 448-6359, электрондық пошта: .
  • , Лонг -стрит 209, Кейптаун, 27 (0)21 423-0615, факс: 27 (0)21 423-1842, электрондық пошта: .
  • , Клоф көшесі, 73, Бақшалар, 8001, Кейптаун, 27 21 424-6169, электрондық пошта: . Қол жетімді, гигиеналық және қала орталығында, бәріне жақын.

Орташа

жарату

Байланыста бол

ұялы телефон

Егер телефоныңыз болса, Vodacom, MTN, Cell C немесе Virgin Mobile алдын ала төленген арзан SIM карталарының бірін алыңыз және жергілікті қоңырауларға ақша үнемдеңіз.

ғаламтор

  • , Клуф көшесі.

Басқа веб -кафелерді қала мен қала маңынан табуға болады.

Сымсыз дәлдiк

Әрқашан қосулы [36], 27 (0) 11 575-2505, Кейптаунның бірқатар жерлерінде алдын ала ақылы WiFi ұсынады. Бағалар шамамен 15 минуттан 10 минутқа немесе 100 МБ үшін R60 -тан басталады.

Әрқашан қосылатын мұқабалар:

  • .
  • .
  • .
  • . GrandWest, Pinelands және Victoria & Alfred Waterfront.
  • . Байсайд орталығы мен Дурбанвилл.
  • .
  • . Аддерли көшесі, Буйтенрагт көшесі және Моул -Пойнт.

Елшіліктер мен консулдықтар

  • , Бриттани даңғылы, 8, Банти шығанағы, 27 (0)21 439 0403, факс: 27 (0)21 439 5918. Ол тек Кейптаунда, Оңтүстік Африка Парламенті Кейптаунда болғанда ғана орналасқан. Парламент өзгерген кезде Претория, сонымен қатар елшілікті өзгертеді.
  • , 3 -қабат, Тибо алаңы, 1, 27 (0)21 421 1440, факс: 27 (0)21 425 3489, электрондық пошта: .
  • , 4 -қабат, Vogue House, Тибо алаңы, 27 (0)21 419 4690.
  • , 2 Флитвуд даңғылы Кларемонт, 27 (0)21 797 9835.
  • , Виктория көшесі, 78, 27 (0)21 423 1575, факс: 27 (0)21 424 8470, электрондық пошта: .
  • , 19 -қабат, Safmarine House, Рибек көшесі, 22, 27 (0)21 405 3000, факс: 27 (0)21 421 0400, электрондық пошта: .
  • , 19 қабат, Резервтік банк ғимараты, Хаут көшесі, 30, 27 (0)21 424 8160, факс: 27 (0)21 424 9421, электрондық пошта: . Ол Оңтүстік Африка Парламенті Кейптаунда болғанда ғана Кейптаунда орналасқан. Парламент өзгерген кезде Претория, сонымен қатар елшілікті өзгертеді.
  • , Grey's Pass, 2, 27 (0)21 487 3900, факс: 27 (0)21 424 0146.
  • , Стандартты банк орталығы, Герцог бульвары, 27 (0)21 418 0080, факс: 27 (0)21 418 0084.
  • , Шортмаркет көшесі, 37, 27 (0)21 422 2415, факс: 27 (0)21 422 2328.
  • , 15 қабат, Оңтүстік өмір орталығы, Рибек көшесі, 8, 27 (0) 21 405 2433.

Қауіпсіздік

Кейптаунда қылмыс деңгейі жоғары. Сақ болыңыз және Виктория мен Альфред жағалауында және қала орталығында, қауіпті емес аймақтарда өз жолыңызды жоспарлаңыз. Жалғыз немесе ерлі -зайыптылардың орнына топпен жүріңіз.

Түнде адамдарға толы жақсы жарықтандырылған көшелерде болғаныңызға көз жеткізіңіз. Әсіресе Seapoint, Greenpoint, Salt River, Observatory, Mowbray және Cape Flats -те қылмыс көп.

Туристке ұқсамауға тырысыңыз, фотоаппарат, шорт немесе гольф қалпағын киюге болмайды, сонда сіз «нысанаға» айналмайсыз.

Маңызды телефон нөмірлері

қалалық телефоннан

  • 107 - Төтенше жағдай.
  • 10111 - Полиция. [37]
  • 10177 - Жедел жәрдем.
  • 082911 - Netcare911 [38] және Ұлттық теңіз құтқару институты [39].

ұялы телефоннан

  • 112 - Төтенше жағдай.
  • 911 - Netcare911 [40] және Ұлттық теңіз құтқару институты [41].

Шығу

Кейп түбегі

  • Боулдер жағажайы - Пингвин колониясымен әйгілі және сіз пингвиндерді олардың табиғи мекендеу ортасынан көре аласыз. Қыркүйек - бұл көбею маусымы, онда жұмыртқалаған пингвиндерді көруге болады.
  • Жақсы үміт мүйісі - Мұнда жабайы тіршілік ортасын біліңіз. Онда әдемі көріністер мен бабун мен түйеқұс сияқты жабайы табиғат бар. Саймон қалашығына тоқтап, Фалс -Бэйдегі көрікті жерлерді көріңіз.
  • Хоут шығанағы - Хут шығанағының «республикасы» деп те аталады - Атлант мұхитындағы әдемі және тыныш шығанағы. Онда балық аулау порты және Силс аралына қайықтар бар.
  • Чапманс шыңы - Әлемдегі ең керемет жолдардың бірін көріңіз.

Уинландс мүйісі

  • Негізгі қалалары - Стелленбош, Паарл және Франшгук. Олардың барлығы Lands шарап зауыттарының бірегей атмосферасын сезінуге жақсы. Көптеген жүзімдіктердің бірінде шарап дәмін татуды ұмытпаңыз.
  • Аспаздық сүйемелдеуімен жеке жүзімдіктерге бару үшін Cape Fusion Tours компаниясына хабарласыңыз [42].

оңтүстік жағалау бойында

  • Кейптауннан екі сағаттық жерде Бонтебок ұлттық саябағы және Де Хооп қорығы, киттерді қарау үшін өте қолайлы.
  • Африканың оңтүстік бөлігі Иненің тұтқасы, онша алыс емес.
  • Аймағы Оверберг демалу үшін китті қарауды және тыныш қалаларды ұсынады.

Бақша жолы және одан тыс

  • әлемге әйгілі Бақша жолы Моссель шығанағынан, Джордж пен Книсна арқылы Цицикамма ұлттық паркі оңтүстік жағалауда. Бұл жол сізді солтүстікке қарай Порт -Элизабетке апарады, Дурбан және ақырында Эссуатини. Кароо жартылай шөліне баруды және Одтшорнда түйеқұспен серуендеуді ұмытпаңыз.

одан әрі солтүстік

  • Батыс жағалау бойымен солтүстікке қарай Салданха шығанағына қарай, солтүстікте Намакуаланд пен Рихтерсвелдке дейін және ақырындаНамибия.
  • , Лангебан (Кейптауннан солтүстікке қарай 120 км), 27 (0)22 766-1606, электрондық пошта: . R25.
  • Мелькбосқа серфинг, виндсерфинг, батпырауық серфингі мен жағажайда күн шомылу үшін барыңыз, сондай -ақ Африкадағы жалғыз АЭС -ті қараңыз.
Бұл мақала - а бағыттаушы . Онда көптеген ақпарат бар, оның ішінде қонақүйлер, мейрамханалар тізімі, көрікті жерлер мен келу мен кету туралы ақпарат бар. Алға ұмтылыңыз және оның өсуіне көмектесіңіз!