Брайтон - Brighton

Дәл осы аттас басқа жерлерді қараңыз Брайтон (айырмашылық).

Брайтон жағалауы

Брайтон - бұл танымал теңіз курорты және сүйкімді қаласы Шығыс Сассекс оңтүстік-шығысында Англия, 76 км (47 миль) оңтүстік Лондон. 2000 жылы Брайтон мен Ховтың көршілес қауымдастықтары біріге бастады Брайтон және Хов қаласы.

Брайтон өзінің үлкен сәулет архитектурасымен, шығыстарға негізделген сәулет стиліндегі бірнеше бағдарларымен, соның ішінде I дәрежелі листингтік павильонымен және үлкендігімен танымал. ЛГБТ қауымдастығы.

Түсін

Брайтон ұйқышыл кішкентай балықшы ауылы болды, сол кезде ол белгілі болды Жарқын тас, доктор Ричард Расселге дейін Льюис пациенттері үшін теңіз суын қолдануды тағайындай бастады. Ол 1750 жылы теңіз суын ішуді және теңізге шомылуды жақтады. 1753 жылы ол өзіне және науқастарына арнап жағажайдың жанынан үлкен үй тұрғызды. Брайтонның өсуінің тағы бір факторы ХІХ ғасырдың басында Уэльс князі Джон Нэш жобалаған экстравагант Редженси ғимаратының корольдік павильонын салғанда пайда болды. Тек 1840 жылы теміржолдардың дамуымен ғана Брайтон қарқынды дами бастады.

Қала Лондонға жақын және астанада өмір сүргісі келмейтін бұқаралық ақпарат құралдарымен және музыкалық түрлермен танымал бола бастады. Оны кейде «Лондон теңізі» деп те атайды. Брайтон әдетте Ұлыбританияның гейлер астанасы деп аталады. Кемп Таунда гейлердің ауданы бар, олар қаланың богемиялық атмосферасын толықтырады.

Брайтонға бір күндік саяхат, тіпті ұзақ демалыс күндері келушілерге жыл бойына мәдениеттер мен мәдениеттер ұсынылатын болса да, дәл көктемде қала шынымен өмірге келе бастайды, ал мамырда ең танымал екеуінің қайтуы болады фестивальдар, Брайтон фестивалі және Fringe фестивалі (қараңыз оқиғалар бөлімі). Жазда Брайтон шынымен де гүлденіп, тұрғындар мен қонақтар жалқау күндер мен күннің батуымен рахаттанып, бұл қаланың ең басты байлығы болып саналады, 5 мильден асатын жағажай жағалауы, оңтүстікке қарай Ла-Маншаға қарай бағытталды.

Жұмыс визалары бар адамдар үшін Брайтон - студенттер қалашығы мәртебесімен және ішінара теңізде болғандықтан маусымдық және уақытша жұмыс үшін жақсы орын.

Ішке кір

Пойызбен

Брайтон жағажайының батысына қарай

Wikivoyage-де нұсқаулық бар Біріккен Корольдікте теміржолмен саяхаттау.

Брайтонға пойыздар жүреді Виктория және Лондон көпірі Лондондағы вокзалдар, шамамен бір сағатты алады (Викториядан келетін Брайтон Экспресс қызметтері үшін жылдамырақ, дегенмен, ең көп жүретін уақытта саяхаттайтын болса, тағы 20 минут қосады). Бастап пойыздар да жағалау бойымен жүреді Хастингс және Льюис шығыста және Портсмут және Чичестер батыста. Брайтон тікелей бағытта Гэтвик және Лутон әуежайлар (Гатвик Лондонның оңтүстігінде орналасқан).

Брайтонда 2 станция бар: 50.8295-0.14111 Брайтон Терминусы және 50.8369-0.13642 Лондон жол станциясы. Брайтонға тоқтаған барлық пойыздар Джонст-Роудтағы Брайтон Терминусына тоқтайды. Жергілікті пойыздар Ньюхавен арқылы Льюис сонымен қатар Лондон жол станциясында, Шиттсбери Плейстте, Дитлинг Рейстің маңында тоқтаңыз. Бұл станция Брайтонның солтүстік-шығыс бөлігі үшін ғана пайдалы және басты Брайтон станциясынан онша алыс емес. Брайтонға саяхаттау кезінде басты Брайтон станциясына баруды жоспарлау оңайырақ болар еді, өйткені ол қала орталығына жақын.

Брайтонға пойыздарды басқарады Оңтүстік, Темлзин және GWR. Оңтүстік пойыздарды басқарады Истборн, Хастингс, Эшфорд, Ньюхавен, Портсмут және Лондон Виктория; Темзелин поездарды басқарады Бедфорд, Кембридж, Лондон Сент-Панкрас, Лутон және Лондон Blackfriars. Ұлы Батыс теміржолы Батыс жағалау сызығына дейін күніне бірнеше пойызбен жүреді Бристоль және одан әрі Ұлы Малвернге дейін.

Сенбіде Брайтон және Хов Альбион футбол клубы үйде ойнаған кезде пойыздар толып жатыр: түскі үзіліс кезінде Брайтонға қарай, ал Лондонға түстен кейін.

Көлікпен

Брайтон - бұл кептелісті қала, сондықтан ең көп уақытта көлік жүргізу немесе тұрақ қою оңай емес. Лондон мен Гэтвик әуежайынан солтүстікке қарай негізгі бағыт - A23, ол кейіннен M23 айналады Кроули. A27 оңтүстік жағалау бойымен өтеді Портсмут батысында шығыста Певенсейге (Истборнға жақын) және ол Брайтоннан батысқа қарай ұзын бөлігі үшін екі жүрісті жол болып табылады, бірақ, ең алдымен, Брайтонның шығысындағы кептелісті қалыпты жүріс бөлігі, A27 Портсмуттан кейін M27-ге айналады және жалғасуда Жаңа орман ұлттық паркіне. Брайтонның орталығында бірнеше автотұрақ бар - тіпті жексенбіде сағатына шамамен 1,50 фунт төлейміз деп күтіңіз, бірақ кейде олар толып кетеді, сондықтан тұрақ қоятын орын табуға үміттенбеңіз.

The Ethos тұрақ Веб-сайтта кейбір автотұрақтарда қаланың айналасында картаға кіруге тосқауыл қойылған тұрақ орындарының қай жерде екендігі көрсетілген. Алайда, бұл барлық автотұрақтарды көрсетпейді.

Жағажайда бір күн бойы тұрақ өте шектеулі болса да, басты пирс пен марина Мадейра Драйв пен Теңіз парады арасындағы жағажайға параллель екі жолда болады. Англияның көптеген танымал теңіз курорттары сияқты, сіз жылы, жылы күнде неғұрлым ерте келсеңіз, өзіңізге орын алу мүмкіндігі соғұрлым жақсы болады! Төлемдер жыл мезгілдері мен орналасқан жері бойынша сыйлықақыға байланысты өзгереді, бірақ көбіне жаздың биіктігінде пирске жақын күніне 15-20 фунт, ал шығысқа қарай тәулігіне 5-7 фунт төлейді деп күтілуде.

Қала орталығына апаруға балама ретінде тұрақ (ақы алынады) мекен-жайы бойынша қол жетімді Вортинг, Хассокс немесе Льюис теміржол станциялары, екеуі де қала орталығынан пойызбен шамамен 20 минут. Тағы бір балама - қаланы пайдалану Саябақ пен саяхат қызметі, сіз басты теміржол вокзалынан 45 минуттық қашықтықта ақысыз автотұраққа тоқтап, содан кейін қала орталығына автобус аласыз.

Жылдың белгілі бір күндері болады өте Брайтонға апару ұсынылмайды:

• Басталатын балалар шеруі күні Брайтон фестивалі. Әдетте мамырдың бірінші сенбі. Брайтон орталығындағы көптеген жолдар жабық.
• Жыл сайынғы Лондоннан Брайтонға велосипед тебетін күн. Бұл маусымның жексенбісінде - ондаған мың велосипедші мен олардың тірек көліктері қалада, сондықтан көптеген жолдар жабылады немесе оларды қиып өту қиын болады.
• Парад күні Брайтон және Хов Прайд апталығы^{[өлі сілтеме]}. Тамыздың бірінші сенбісінде. Брайтонның орталығы мен пирстің айналасындағы көптеген жолдар барлық қозғалысқа жабық, ал диверсиялық маршруттар ұзақ және / немесе ауыр қозғалыс үшін салынбаған. Gridlock көбінесе мақтаныш сенбісінде басталады.
• Брайтон марафоны сәуір айының басында (тіпті кеңесте бар тұтас веб-сайт^{[өлі сілтеме]} марафон кезінде автотұрақ туралы), онда қаланың көптеген жолдары жабық.
• Қарашаның бірінші жексенбісі - Лондоннан Брайтонға дейінгі ардагерлер автокөлік жүгірісі (егер сізде, әрине, ардагер автокөлік болмаса!).
• Күн жарқырап, бүкіл Лондон Брайтон жағажайына баруды шешкен кез келген жаздың күні.

Автобуспен

• Брайтон және Хов автобустары - бұл Брайтондағы негізгі автобус компаниясы және олар Брайтонға шығыста Истборннан (12, 12A, 12X немесе 13X маршруттарымен) және солтүстіктегі Тунбридж Уэллстен (28, 29, 29B немесе 29X маршруттарымен) өтеді. Brighton & Hove автобустары бойынша саяхатқа бару үшін £ 2 немесе Брайтон ішінде күніне £ 4 (Southwick - Newhaven - Lewes - бұл CitySaver деп аталады). Күніне 6,50 фунт стерлинг бойынша саяхаттауға арналған NetworkSaver билеті де бар. Көптеген жеңілдіктер бар («CentreFares», онлайн билеттер) және олардың құны қымбат билеттер (Nightbuses - N7 үшін £ 2 және N69 үшін £ £ 5). Балалар тек BusID көмегімен жеңілдік алады.
• Ұлттық экспресс Лондоннан (жаттықтырушы баяу жүреді және шамамен 2 сағатты алады) және басқа да әртүрлі қалалардан Бассейн алқабындағы жаттығу станциясына дейін, Ескі Стейн мен теңіз жағалауы арасында жаттықтырушы қызметін ұсынады.
• Stagecoach автобусы қызметтер Брайтонға Портсмуттан, Вортинг арқылы, 700-қызметпен өтеді. Бұл маршрут бойынша бір күндік шексіз саяхатқа £ 6.30 қажет.
• Метробус бастап іске қосылатын «хоп-хоп» қызметтері бар Хейвардс Хит (271 және 272 маршруттарымен), Ардинли (272 маршрутпен) және Үш көпір (272 маршрутпен). Билеттер осы бағыттар үшін £ 4 пен £ 5.30 аралығында тұрады, оларды Брайтон мен Хов автобустарда да пайдалануға болады.

Ұшақпен

Қаланың Лондонға жақын орналасуы Брайтонға әуежайлар жақсы қызмет көрсетеді. Брайтонға кіруге болады Гэтвик пойызбен 25 минут ішінде 8.50-10.50 фунт стерлинг, желтоқсан 2017).

• 50.8332-0.2923 Shoreham әуежайы (Брайтон қаласының әуежайы), Сесил Пашли Уэй, Шорехам-Байн, BN43 5FF (Брайтоннан пойызға бару жақсы шығар Шорехам - шамамен 15 минут, содан кейін такси сол жерден әуежайға дейін), ☏ 44 1273 467373, ✉[email protected]. Бұл әуежай (ESH ^IATA) Брайтоннан батысқа қарай 8 миль қашықтықта орналасқан. Бұл жеңіл авиация үшін ең жақын әуежай, сонымен қатар экскурсиялық рейстер ұсынады. Алайда, бұл жерден тұрақты рейстер жоқ. Бұл Ұлыбританиядағы ең көне лицензияланған әуежай. (қыркүйек 2017 жаңартылды)

Айналайын

50 ° 50′14 ″ N 0 ° 8′56 ″ W

Брайтон картасы

Брайтониандықтар көбінесе көрнекті белгіге қатысты нұсқаулар береді Сағат мұнарасыол Queen's Road Дайк Роудпен (ооба, солай), West Street, North Street және Western Road-мен кездесетін теміржол станциясының оңтүстігінде орналасқан.

Қаланың ең көне бөлігі Жолдар, Солтүстік көшемен, Батыс және Шығыс көшелерімен шектеледі, ол арқылы Орта және - Кеме көшелері өтеді. Ұқсас атаулардың емлесіне сақ болыңыз Солтүстік Лейн («солтүстік өрістер» дегенді білдіреді), бұл бутик және альтернативті сауда нирванасы, Солтүстік көшенің солтүстік жағында.

Батыс жол, үлкен сауда көшесі сағат мұнарасынан шығысқа қарай батысқа қарай, ал шығыс жол негізгі ауруханаға қарай төбеден жоғарыға қарай орналасқан. Ескі Штайн (таза рифмдер), мұнда теңіз жағасында Брайтон пирі бар.

Жұмыс істеп тұрған пирстен солтүстікке қарай жүгіргенде сіз ұмытылмас нәрсе таба аласыз Корольдік павильон, Әулие Петр шіркеуі және әзірленіп жатқан Деңгей. Осы жерден солтүстік-шығысқа қарай Льюис Роуд («Льюис» деп аталады), ол сізді қала шекарасына және Университеттердің екеуіне алып барады.

Хов Брайтонның батысында орналасқан. Қаланың шығысында Брайтон Марина бар.

Велосипедпен

Аумақ таулы болғанымен. велосипедпен жүру - Брайтондағы өсіп келе жатқан көлік түрі. Қала бірі Велосипедпен Англияның "Демонстрациялық қалашықтар« қалалық кеңестің сайты маршруттар картасын қоса алғанда, велосипедпен жүру туралы толығырақ мәліметтер бар.

Автобуспен

Алдыңғы жағында «Вирджиния Вулф» және «Леви Эмануэл Коэн» деген жазулары бар екі Брайтон және Хов автобустары. Автобус компаниясы толық тізімі бар автобустарда қолданылатын атаулардың саны - сіз қанша көре алатыныңызды қараңыз!

Брайтон мен Хов кеңесі а саяхат жоспарлаушы жергілікті трафик үшін.

Брайтон мен Ховта кең автобус желісі бар. Қаланың орталығында қызмет жиі кездеседі және көптеген аялдамаларда «нақты уақыттағы» автобус туралы ақпарат бар. Автобустардың көп бөлігін бір компания басқарады, Брайтон және Хов автобустары. Келушілер үшін ең жақсы нұсқа - 2,20 фунт стерлингтен құтылу үшін CitySAVER күніне 4,40 фунт стерлингке билет алу.

Балалар жарты бағамен жүреді, ал зейнеткерлер сағат 9-дан кейін тегін (тиісті RFID картасымен). Егер пойызбен саяхаттайтын болсаңыз, онда сіз билетіңізге CitySaver опциясын «плюс автобус» ретінде 2 фунт стерлинг қосуға немесе Брайтон станциясының аялдамаларында CitySaver-ті 3 фунтқа алуға болады.

Қала орталығы мен университеттер арасында жұмыс күндері үш маршрут бар (сенбіде де 52 маршрут). Үлкен лимон, бір кісіліктің бағасы 1,50 фунт стерлингке және бір күндік жол жүру құны 2 фунт стерлингке тең.

Жылдың бірнеше күнінде автобустар парадтармен және т.б. бұзылады - дәл сол күндері «көлікпен«жоғарыдағы бөлім.

Brighton & Hove Bus көліктерінің көпшілігі атақты адамдардың (кейбірі тірі, кейбірі қайтыс болған) және Брайтон мен Хов қаласының өміріне белгілі бір деңгейде үлес қосқан адамдардың атымен аталады. Сіз тіпті автобустардың аттарын автобус компаниясының сайтында ұсына аласыз!

Пойызбен

Брайтон станциясы - бұл Оңтүстік-шығыстағы маңызды теміржол терминалдарының бірі және осы жерден Брайтон қаласында Лондон жол станциясымен шағын қала маңы теміржол желісі бар, 50.8352-0.17081 Хов станция, 50.8458-0.1552 Preston Park бекеті, 50.8363-0.18163 Олдрингтон станциясы, 50.8619-0.08724 Фальмер станциясы және 50.8463-0.11885 Moulsecoomb станциясы қалаға қызмет ету (қаладағы университеттер үшін Moulsecoomb және Falmer).

Оңтүстік және Темзлинк қызметтері жасайды емес Велосипедті ең көп жұмыс уақытында тасымалдаңыз (7-ден 10-ға дейін және 16-дан 19-ға дейін).

Такси арқылы

Мұнда Skoda Superb үлгісінде жасалған Брайтон таксиінің ерекше көрінісі

Брайтонда ақшыл (көк-көк) және ақ такси бар, есігінде кеңес логотипі бар. Алайда олар Англияның басқа қалалары мен қалаларына қарағанда қымбатырақ. Жұма мен сенбіде түн ортасынан кейін такси жалдау ақысы сапар басталғанға дейін 4,10 фунт стерлингті құрайды.

Негізгі такси тұрақтары Брайтон теміржол станциясында және Ист-стритте (Жолаққа жақын) орналасқан. (Айналасында орналасқан кішігірім қатарларға мыналар жатады: Патшайым алаңы (Черчилль алаңына қарсы), Әулие Петр шіркеуінің солтүстігі және Монпелье жолының төменгі жағы.) Кейбір такси компаниялары:

• Брайтон таксілері 4U, ☏ 44 1273 730 730 (Брайтон), ✉[email protected]. (сәуір 2017 жаңартылды)

• Оңтайландыру, ☏ 44 1273 74 74 74 (Брайтон), 44 1273 20 20 20 (Хов), ✉[email protected]. (сәуір 2017 жаңартылды)
• Радио кабиналар, ☏ 44 1273 20 40 60, ✉[email protected]. (сәуір 2017 жаңартылды)

• Bn такси кез келген уақытта☏ 44 7846454994 ✉[email protected]

Қараңыз

Брайтон Пирс

Батыс пирстің күйген қалдықтары

Жарқыраған корольдік павильон

The Брайтон аттракциондары үшін билет-билет Сізге билеттерден 30% үнемдейді Корольдік павильон, i360 мұнара және Теңіздегі өмір Брайтон. I360-тен сатып алыңыз (немесе Интернетте 3 күн бұрын): ересек 27,70 фунт (26,10 фунт), бала (5-15 жас) 14,75 фунт (13,95 фунт), бала (4 жас - 4 жасқа дейін тегін): 8,00 фунт (7,20 фунт) ) (Қараша 2017).

50.81689-0.1368141 Брайтон Пирс (Сарай пирстері), Madeira Drive, BN2 1TW, ☏ 44 1273 609361, ✉[email protected]. Күнделікті сағат 10-дан, қыста 11-ден. Жабылу уақыты жыл бойы өзгереді, бірақ әдетте күн батқаннан кейін бірнеше сағаттан кейін болады. Мүмкін, ол өте жабысқақ және ауру тәтті болуы мүмкін, Брайтонға 525 метрлік пирсті бойлай серуендеу мүмкін емес. Көріністерге - теңізге де, жағалауға да - таңданыңыз, аттракциондарда айналаңыз немесе настальгиялық аркадтық аттракциондарды алыңыз. Мұнда әдеттегі теңіз тағамдарын ұсынатын көптеген стендтер, сонымен қатар отыруға арналған мейрамхана, коктейль-бар және пиццерия бар. Жазда тірі спорт пен фильмдер көрсетілетін үлкен экран бар. Қысқы келушілер атақты көруі мүмкін жұлдызқұрттардың күңкілдеуі: түнде пирстің астында қостамас бұрын бірге ұшатын құстардың бұлттары. Кіру тегін. Бір рейске төлеңіз немесе күндізгі білезік алыңыз: 1,2 миллион фунт стерлингтен 17,50 фунттан төмен, 1,2 м фунт стерлингтен төмен (онлайн бағалары - егер сіз күні сатып алсаңыз, сіз көп төлейсіз). (ақпан 2020 жаңартылды)

• Брайтон жағажайы. Жазда малтатас жағажай туристер мен брайтониандықтармен жабылған. Пои бұрандасы күннің батуына қарсы әдемі бейнені түсіреді, ал отты шамдар жазғы кештерде ауаға ұшырылады. Брайтонның шығысында нудисттердің белгіленген жағажайы орналасқан. Малтатас жағажай теңіз толқынының төменгі сызығынан төмен тегіс құмды теңіз түбіне жол береді, сондықтан төмен толқынға жүзіп, аяғыңызды ауыртпаңыз. Маринаның ар жағында серфингке арналған аймақ бар. Балықшылар таяқтарын Маринадан немесе алып пончиктен тастады. 16 фунт стерлингке сіз қысқа zipline арқылы жағажайдан өте аласыз (2017). Сондай-ақ, қиранды бар Батыс пир ол күйіп кетпес бұрын біраз уақыт қаңырап қалған болатын.
• Жолдар - шағын дүкендердің ауданы, осы жерде орналасқан Брайтонның алғашқы балықшылар ауылының орналасуын бейнелейтін құлатылған көше жоспары. Lanes-дің кез-келген дүкені зергерлік дүкен болып табылады, дегенмен кафелер, барлар, дыбыс сататын дүкендер, көне қаруды сататын дүкен және итальяндық мейрамханалар бар.
• Солтүстік Лейн (кейде қате Солтүстік жолақ деп аталады). Альтернативизмнің жабайы ұясы, Солтүстік Лейн аймағын қорқынышты хиппилер, ашық түстер, панкалар, готтар және тақ ойыншықтар жүреді. Дүкендерде сиқырлы сусындардан бастап алып ағаштан бастап ертегі қанаттарына дейін, сөмкелерден өрт сөндірушілерге дейін және кафелер, барлар, екінші қолөнер киімдері дүкендері мен газет-журналдар сатылады. Аудан Солтүстік көшенің екінші жағындағы жолақтардың солтүстігінде.

50.822353-0.1376942 Корольдік павильон, 4/5 павильон ғимараттары, BN1 1EE, ☏ 44 1273 290900. 10 қазан-10.00-ден 17.00-ге дейін (соңғы билеттер 16:30), 4-сәуір, 9: 30-дан 5: 45-ке дейін (соңғы билеттер 17: 00-ге дейін), 24 желтоқсан 14: 30-дан бастап, 24-26 желтоқсан аралығында күн бойы жабық.. Сәулетші Джон Нэштің 1815-1823 жылдар аралығында сол кездегі князь Регенттің (кейінірек король Георгий IV) нұсқауымен түрлендірген қызықты архитектуралық аттракцион теңіз жағасындағы сәнді сарайға айналды. Сырты үнді тақырыбымен ерекшеленеді, ал ішкі көрінісі қытай декорымен безендірілген. Экскурсиялар қол жетімді және пайдалы. Қол жетімділік: екі қабат - тек бірінші қабатта мүгедектер арбасына қол жетімді. Қолжетімді дәретханалар. Интернетте алдын-ала сатып алсаңыз, 10% жеңілдік. Ересектер үшін 13,00 фунт; студенттер, қарттар, мүгедектер, жұмыссыздар 12,50 фунт; балалар 7,50 фунт; Интернетте алдын-ала сатып алсаңыз, 10% жеңілдік. «Тарих асуы» павильонына, Брайтон мұражайына және Престон-Манорға 2 күндік аралас билеттер: ересектер £ 16.00; студенттер, қарттар, мүгедектер, жұмыссыздар 14,00 фунт; балалар 9,00 фунт. (қараша 2017 жаңартылды)

• Бут мұражайы - Дайк-Роудтан тыс жерде, таксидермияның бұл керемет жиынтығында 300-ден астам құс үлгілері, алып аю, ақылы перісі және атышулы «Сүйек бөлмесі» бар.

50.822-0.1383 ^{[өлі сілтеме]}Брайтон мұражайы және сурет галереясы. Ту-су және банктік демалыс дүйсенбі 10-нан 17-ге дейін. Брайтонға және одан тыс жерлерге қызықты мұражай мен тарих, мәдениет және өнер. Халықаралық суретшілердің тамаша тұрақты коллекциясы және жарқын көрмелері. Музейдің барлық аймақтары мүгедектер арбасына таңылған адамдар үшін қол жетімді. Ересектерге 5,20 фунт; студенттер, қарттар, мүгедектер, жұмыссыздар 4,20 фунт; балалар 3,00 фунт; Интернетте алдын-ала сатып алсаңыз, 10% жеңілдік. «Тарих Пассасы» аралас билеті - жоғарыдағы Павильонды қараңыз. (қараша 2017 жаңартылды)

50.82865-0.140934 Брайтон ойыншықтары мен модельдері мұражайы, Трафальгар көшесі, 52-55 (Фредерик орнының қарсы. Трафальгар көшесіне жерасты кіреберісі вокзалдың алдыңғы жағындағы қоршаулардың артында.), ☏ 44 1273 749494. Tu-F 10 AM-5PM; Sa 11 AM-дан 17-ге дейін. 20 ғасырдың бірінші жартысындағы ойыншықтарға мамандандырылған Брайтон станциясының виадукты астында жасырынған, белгісіз мұражай.  

• Комедия - Солтүстік Лейндегі ірі комедия клубы.
• Брайтон Марина қайықтармен, пабтармен, мейрамханалармен, супермаркетпен және тіпті қонақүймен, қала орталығынан шығысқа қарай.

50.82055556-0.13755 Ескі Штайн. Брайтонның «гүл шлюзінің» басты бөлігі - бұл гүлзарлардың, субұрқақтың және кафенің айналмалы таңдауымен ерекшеленеді. Брайтон Фринг фестивалі кезінде (мамырда) спектакльдер өтетін үлкен ашық көрме жиі болады.  

50.8425-0.15016 Preston Manor, Престон Дров, Брайтон, BN1 6SD (2 миль қала орталығы N; 30-40 мин жүру; Preston Park теміржол вокзалынан, 10 минуттық жаяу жүру; 5, 5А, 17, 40, 40X және 273 автобустары қала орталығынан Preston Manor маңында тоқтайды), ☏ 44 3000 290900, ✉[email protected]. 1 сәуір-30 қыркүйек аралығында ғана: сб-сағ 10.00-ден 17.00-ге дейін, ср 14.00-ден 17.00-ге дейін. Эдуард стилінде безендірілген және жиһаздалған тарихи үй. Оның сәнді қабылдау бөлмелері мен функционалды қызметшілердің бөлмелері сарайдағы өмірдің «жоғарғы және төменгі қабаттарын» ашады. Ақысыз автотұрақ орнында: дискке Preston Drove кіріңіз. Ересектер 6,80 фунт; студенттер, қарттар, мүгедектер, жұмыссыздар 5,70 фунт; балалар 3,80 фунт; Интернетте алдын-ала сатып алсаңыз, 10% жеңілдік. «Тарих Пассасы» аралас билеті - жоғарыдағы Павильонды қараңыз. (қараша 2017 жаңартылды)

50.813-0.084367 Рид мектебі, Roedean Way, BN2 5RQ, ☏ 44 1273 667 500. Ұлыбританиядағы ең әйгілі және қымбат қыздар мектебінің бірі, тастан салынған үлкен ғимарат Арнаның ар жағында көрінеді. (жаңартылған 2021 ж)

50.8196-0.135848 Теңіз өмірі орталығы, Теңіз шеруі, Брайтон, BN2 1TB (Брайтон теміржол вокзалынан 20 минуттық жаяу жүру: Квинс-Роуд арқылы төмен, содан кейін Брайтон Пирске қарай шығысқа бұрылу), ☏ 44 871 423 2110. Маусым-тамызда күн сайынғы 10-дан 6-ға дейін, басқа айларда ерте жабылады, соңғы кіру жабылудан бір сағат бұрын. Брайтон пиріне іргелес су асты туннелі бар аквариум. Бұл әлемдегі ең көне жұмыс істейтін аквариум. Қол жетімділік: жағажайға апаратын пандусқа жету үшін серуендеу жолынан теңіз жағасына қарай жүріңіз. Содан кейін сіз теңіз өміріне арналған жерасты өткелін көресіз. Тұрақ шектеулі және қымбат болуы мүмкін. Интернетте немесе телефон арқылы алдын-ала сатып алған жағдайда £ 10,50-ден немесе жүруге арналған £ 18,50 бастап.  

• Театр Корольдігі, Павильон театры, Жүгері алмасу театры, Күмбезді концерт залы - Театрлар мен музыкалық орындар Жаңа Мәдениет орамында, Юбилейный көшесінде және Солтүстік Лейннің кейбір бөліктерін қамтиды.

• Мерейтойлық алаң - Брайтонның солтүстік лейнінің оңтүстігіне қарай заманауи қайта құру, оған керемет мерейтойлық кітапхана, жоғары деңгейдегі мейрамханалар мен кафе мәдениеті кіреді.

50.8308-0.1372229 Бартоломей шіркеуі, Анн Сент, BN1 4GP, ☏ 44 1273 620491. Еуропаның ең биік шіркеулерінің бірі (еденнен төбеге дейін). Брайтонға көтерілген бұл ерекше шіркеу әлемдегі ең әдемі шіркеу емес, дегенмен оның алып құрылымы мен керемет безендірілуі бұл шіркеуді көруге тұрарлық көрікті етеді. Брайтон тарихында туризм мен қайырымдылықты қажет ететін нағыз асыл тас, өйткені ол жабылып қалу қаупін тудырды. (жаңартылған қыркүйек 2020)

50.823151-0.15630710 Елшілік соты. 1930-шы жылдардағы бұл әйгілі арт-деко ғимараты 2000-шы жылдардың басында қиратылған еді, бірақ сол уақыттан бастап өзінің модернистік шындығына қайта оралды. Төменде суретшілер студиясы орналасқан. Ғимаратқа экскурсиялар Фестиваль кезінде өтеді. (жаңартылған қыркүйек 2020)

50.8204-0.14449611 Брайтон балық аулау мұражайы, 201 King's Road, The Lanes, Brighton and Hove, BN1 1NB (Автобус қызметіне жақын қоғамдық көліктер: Бассейн аңғары - 5 мин жаяу. Жақын теміржол вокзалы: Брайтон - 15 мин жаяу), ☏ 44 1273 723064. Күнделікті 11:00 - 17:00. Брайтон балық аулау мұражайы көптеген фотосуреттер, керемет экспонаттар және қалпына келтірілген дәстүрлі Суссекс клинкер балық аулау қайықтары арқылы Брайтонның балық аулау индустриясының тарихы мен мұрасын көрсетеді.  

50.82135-0.150912 British Airways i360. Толық жабық қарау алаңынан келушілер Брайтон, Оңтүстік Даунс, Ла-Манш арқылы 360 градус көріністерді көреді және ең ашық күндері шығыстан 27 миль (Уайт аралы) мен 27 миль аралықта Beachy Head-ті көруге болады. миль (79 км) батысқа қарай. Ересектер (16–59 жас аралығы) 14,40 фунттан бастап; Бала (4-15 жас) 7,20 фунттан; Бала (4 жасқа дейін) ақысыз; Үлкен (60 жас) 12,15 фунттан. (жаңартылған тамыз 2018)

Балама

• Сент Джеймс көшесі / Кемп Таун - Брайтонның гей-ауылы, қалаға «Ұлыбританияның гей-астанасы» атағын береді, қала орталығынан шығысқа қарай жаяу жүреді. Бұл ЛГБТ қауымдастығын қамтып, көптеген мейрамханалар мен кафелер орналасқан. Сол бағытта жүре отырып, сіз өте төмен және жұмсақ аймаққа жетесіз Кемтаун ауылы, антикварлық дүкендердің тағы бір ілінісі бар.

Батыс бөлігіндегі аймақ Regency Square бұл Брайтонның бір күнін қыдыртуға арналған ең қызықты бөліктерінің бірі (егер аздап тазартылған болса; аймақта жезөкшелер мен жартылай үйлер көп. Әлі қауіпсіз, бірақ түнде Брайтонның басқа жерлеріне қарағанда сақ болыңыз). Көптеген дүкендер, соның ішінде ертегідегі қытайлық супермаркет және таңғажайып сәулет.

Көркем галереялар

50.82277-0.1419713 Фабрика, Дюк көшесі, 40, BN1 1AG (қала орталығындағы кеме мен герцогтар бұрышындағы жөнделген шіркеуде орналасқан), ☏ 44 1273 778 646, ✉[email protected]. Жаңа пайдалануға берілген учаскеде жұмыс істеуге мамандандырылған заманауи сурет галереясы. Суретші ретінде ғарыш кеңістігін басқарды - бұл халықаралық суретшілердің маңызды жаңа туындыларын көрсететін оңтүстік-шығыстағы бірегей орын. Fabrica - бұл сатылым галереясы емес, қызықты және ауқымды жұмыстар мен медиа қондырғыларға қол жеткізуге мүмкіндік беретін орын. Тегін. 

• Үлкен шеру - Брайтонның ең орталық университет қалашығындағы көркем галерея. Галереяда студенттердің көрмелері, сонымен қатар халықаралық суретшілердің көрмелері жиі өткізіледі. Бұл Ескі Стейннен солтүстікке қарай орналасқан Әулие Петр шіркеуінің жанында.
• Сия D - Күңгірт суретшілердің жұмыстары мен дизайнын көрсететін шағын, бірақ сәнді шағын кеңістік. Ол Солтүстік Лейн, Солтүстік жолдың төменгі жағында.
• Маяк - Солтүстік Лейндегі Кенсингтон көшесіндегі тағы бір заманауи сурет галереясы. Fabrica сияқты оның тұрақты коллекциясы жоқ және тек суретшілер басқарады. Галерея пайдаланылмайтын қойманың орнында.
• Феникс - Әлемнің әр түкпірінен келген суретшілердің туындылары салынған тағы бір сурет галереясы. Галерея қаланың орталық бөлігінде және Үлкен Парадтың жанында орналасқан.

Жасаңыз

• Брайтон театрлары. Брайтон - театрлық шоуды немесе концертті көруге тамаша орын. Брайтон мен оның айналасында көптеген театрлар мен алаңдар бар. 

Футбол көріңіз (яғни футбол) 50.861822-0.0832781 Брайтон және Хов Альбион, Фальмер, BN1 9BL (Қаладан солтүстікке қарай бес миль жерде Фалмер теміржол станциясының жанында A27). Премьер-лигада кім ойнайды, ағылшын футболының жоғарғы деңгейі. Олар Falmer (немесе Amex) стадионында ойнайды, оның сыйымдылығы 30 750 адамды құрайды. Олардың әйелдер командасы әйелдер суперлигасында ойнайды, үйдегі ойындар Кроули Таунда.  

50.831-0.1642 Sussex CCC-де крикетті қараңыз, Eaton Rd, Hove BN3 3AN (Брайтонның орталығынан батысқа қарай миль). Суссекс CCC ойыны округ біріншілігінің екінші дивизионында. (2019 жылдың сәуірінде жаңартылды)

• Түскенше сатып алыңыз. Laines-тегі көптеген қызықты дүкендерге қоңырау шалыңыз, ол қол жетімді емес жойылған LP, былғарыдан жасалған кітап, бір рет киілетін көйлек немесе органикалық сыраны іздейді, бұл маңызды оқиға және жасырын асыл тастарды ашудың мүмкіндігі болуы мүмкін.

50.8339-0.1383333 Йорк киносының герцогы, Preston Rd, BN1 4NA (Стейннен Лондон жолымен 15 минуттық жүру), ☏ 44 719 025747. Герцог Йорк кинотеатры - Брайтонның арт-хаус кинотеатры және Еуропадағы үнемі жұмыс істейтін ең көне кинотеатр. 1910 жылы ашылған, оның арт-үйі мен негізгі фильмдерін көрсететін жалғыз сенбілі бар, сенбі күні таңертең балалар клубы бар. Ғимарат төбесінде орналасқан әйнек талшықты аяғымен танылады. Бірінші қабаттағы бар - фильмге дейін сусын ішуге жақсы орын, төменде көшеге жақсы көрінетін балкон бар. Бірінші қабат деңгейіндегі (скринингтік) балконның екі қабатты дивандары бар, бірінші қабатта қарапайым кинотеатрлар.  

50.859776-0.132254 Phileas Foggs аттракционы, Суссекс үйі, Crowhurst Road, Hollingbury Industrial Estate, BN1 8AF (Тек A27-ден. Hollingbury Industrial Estate-тің қиылысынан алыңыз), ☏ 44 1273 007799, ✉[email protected]. 10.00 - 16.00. Phileas Foggs Attaction - бұл 1900-ші жылдары құрылған командалық ойын-сауық. Сізді 16 әлем бойынша аяқтау үшін бүкіл әлемде басшылыққа алады, жолда көптеген қиындықтар туындайды. 1900 жылдардағы иістерді, дыбыстарды және көрнекті жерлерді, 3 командаға дейінгі шеберлікті, жұмбақ пен ақыл ойындарын қамтиды. £29.50. (жаңартылған шілде 2019)

50.81655-0.121095 Фолькс темір жолы (теңіз жағасында). Сәуір-қыркүйек: әр 15 мин сайын сағат 10: 15-тен бастап (жексенбі, 11: 15-тен), сенбі мен сағ, кешкі 6-ға дейін). 1883 жылы ашылған әлемдегі алғашқы жалпыға ортақ электрлік теміржол. Станцияларға мүгедектер арбасы арқылы қол жетімді. Мүгедектер арбаларын пойыздарға сыйғызу үшін бүктеу керек. 12 минуттық сапарды аяқтайды Ересектер 3,90 фунт, бала 2,30 фунт қайтады.   бастап 50.81892-0.132726 Аквариум (Брайтон пирсінде).  дейін 50.81453-0.111157 Қара жартас (Марина маңында).  

Оқиғалар

Брайтон фестивалі кезіндегі базар. The Royal театры қызыл ғимарат.

2016 жылы мақтаныш кезінде Куинс-Роудтағы түрлі-түсті шеру.

• Брайтон фестивалі: 2 мамыр - 2 маусым 2019,☏ 44 1273 764900, ✉[email protected]. Фринг негізгі фестивальмен бір уақытта өтеді және 600-ден астам іс-шараларды қамтиды, соның ішінде комедия, театр, музыка және «ашық есік күндері» (жергілікті суретшілер өз үйлерінде өнер көрсетеді) және экскурсиялар (жынды пабтар, Регенси Брайтон, шіркеулер, зираттар, канализация және т.б.) (күнді жаңарту қажет)
• Брайтон фестивалі: 4–26 мамыр 2019,☏ 44 1273 709709 (билеттер), ✉[email protected]. Брайтон фестивалі жыл сайын мамыр айында Ұлыбританиядағы екінші үлкен өнер фестивалі болып табылады Эдинбург). Барлық түрдегі музыка, сурет көрмелері және кітап пікірсайыстары. (күнді жаңарту қажет)
• Ұлы қашу: 9–11 мамыр 2019 ж Брайтон (Англия), ✉[email protected]. Мамыр айында бүкіл қалада өтетін музыкалық фестиваль. 2016 фестивалінде Stormzy, M.O, Крейг Дэвид және әлемнің көптеген басқа музыканттары өнер көрсетті. (күнді жаңарту қажет)
• Лондон - Брайтон веложарысына: 16 маусым 2019,☏0845 130 8663 (BHF ұлттық іс-шаралар тобы; географиялық емес нөмір), 44 20 7935 0185 (BHF бас кеңсесі). Әр маусым айында Британ жүрегі қорының пайдасына 58 мильдік (95 км) қайырымдылық велошеруі өтті. Ride жүрегі зерттелуі үшін 1980 жылы пайда болғаннан бері 550 000-нан астам шабандоздың күшінен 26 миллион фунт стерлингтен астам қаражат жинады. Барлық деңгейдегі шабандоздар үшін қолайлы, маршрут Брайтонға жақындаған керемет ауылдық жерлерден өтеді. (күнді жаңарту қажет)
• Брайтон мақтанышы: 2-4 тамыз 2019. Көптеген адамдар Ұлыбританиядағы гей-бисексуалды және трансгендерлік мақтаныш фестивалін ең үлкен және ең жақсы деп санайды, Брайтонға жыл сайын шілде айының аяғы мен тамыз айының басында өтетін 100000-нан астам адамды шақырады. Парадтар, кештер мен музыканың ерекшеліктері. 2016 жылы жұлдыздар Карли Рэй Джепсен, Флер Ист және Алеша Диксон демалыс күндері өнер көрсеткен кейбір суретшілердің қатарында болды. (күнді жаңарту қажет)

Үйреніңіз

Брайтон қаласында екі университет, Сассекс Университеті (Фалмер қаланың шетінде орналасқан) және қалада кампустары бар Брайтон Университеті және жақын қалаларда орналасқан.

50.865278-0.0855561 Сусекс университеті, Суссекс үйі, BN1 9RH, ☏ 44 1273 606755, ✉[email protected]. (сәуір 2017 жаңартылды)

50.8422-0.11982 Брайтон университеті, Mithras House, Lewes Road, BN2 4AT (Брайтон стансасынан Льюиске дейінгі үш аялдама), ☏ 44 1273 600900. Сэр Базиль Спенстің ерекше архитектурасымен кең кампус. (сәуір 2017 жаңартылды)

50.8292-0.13733 ^{[өлі сілтеме]}Брайтон қалалық колледжі, Пелхем көшесі, BN1 4FA, ☏ 44 1273 667788, факс: 44 1273 667703, ✉[email protected]. Бұл колледжде есептеу, сән, тілдер, шаштараз және спорт сияқты көптеген бағыттар бойынша сырттай оқу курстары бар. Алымдар талап етілуі мүмкін, және сіз курстан өту үшін тест пен сұхбаттасуыңыз керек болуы мүмкін. (сәуір 2017 жаңартылды)

Сатып алу

Шопинг - Брайтонға келудің басты себептерінің бірі. Бірақ Батыс жолдың айналасындағы негізгі сауда аймағында тұрып қалмаңыз. Барлық дәмді тамақтандыратын көптеген дүкендер бар, бірақ тәуелсіз дүкендер мен бутиктердің әсерлі ассортименті Брайтонды басқа британдық қалалардан ерекшелендіреді. Солтүстік Лейндегі және Жолдардағы атмосфера - бұл қаланың материалдық емес аспектілерінің бірі, көпшілікке қайта-қайта оралғысы келетіндерді қалдырады. Брайтон әсіресе Музыка, Кітаптар және киім-кешек сататын жеке дүкендерге жақсы. Батыс жолда Ховке қарай жүріңіз, сонда сіз орталықтан тыс жерде сапалы қайырымдылық дүкендерін таба аласыз.

Солтүстік Лейн дүкендер мен базарлық дүңгіршектер бар, кез-келген қызық немесе көне қиялды азғыру үшін дүкен алдында дүкен жоқ. Барахолкада көптеген дүңгіршектер бар Кенсингтон бақшалары және тағы біреуі - 'Жоғарғы Гарднер көшесіндегі' Солтүстік Лейн Антиквариат & Флемаркет '. Дүкендер солтүстікке қарай, солтүстік Лейн аймағына қарай аз ағынға ие болады.

50.826551-0.13866881 Екі қауырсын, 11 Кенсингтон бақшасы, BN1 4AL, ☏ 44 1273 692929. M-Sa: 10-дан 18-ге дейін, Су: 23-тен 18-ге дейін. Кристалдар, хош иісті таяқша, ароматерапия майлары және таро / оракл карталары сияқты жаңа жастағы өнімдерді сататын американдық зергерлік дүкен. (жаңартылған қыркүйек 2020)

50.8238194-0.14019662 Галереяға кіріңіз, Бонд-13, BN1 1RD, ☏ 44 1273 724829. M-F: 9: 30-дан 6: 00-ге дейін, Sa: 9-дан 6-ға дейін, Су: 11-ден 5-ке дейін. (жаңартылған қыркүйек 2020)

Жолдар тәуелсіз дүкендерімен танымал, әсіресе антикварлық дүкендер мен зергерлер. Бірнеше рет қайталануы мүмкін, бірақ Snooper's Paradise жабық базары әрдайым қуануға қуанышты.

50.8220822-0.1408633 Lanes Armory, 26 Ln, BN1 1HB жиналыс үйі, ☏ 44 1273 321357. M-Sa: 11.00-ден 17.00-ге дейін, Su: жабық. Антикалық соғыс ескерткіштері мен қару-жарақ сатумен әлемге әйгілі. (жаңартылған қыркүйек 2020)

• Брайтон толы тәуелсіз жазу дүкендері, олардың көпшілігі винилді сатады, соның ішінде:

50.826184-0.1385134 Тұрғын, 28 Кенсингтон бақшасы, BN1 4AL, ☏ 44 1273 606312. M-Sa: 9-дан 6: 30-ға дейін, Су: 10-нан 6-ға дейін. 2011 жылы «Англияның сүйікті инди жазба дүкені» болып сайланды. (жаңартылған қыркүйек 2020)

50.8268812-0.13812975 Жолдар бойынша, 110 Gloucester Rd, BN1 4AF, ☏ 44 1273 677906. (жаңартылған қыркүйек 2020)

50.8291245-0.14188486 Жазба альбомы, 8 Terminus Rd, BN1 3PD (вокзалдың дәл үстінде). Винилді саундтректерге және басқа да ретро қызығушылықтарға мамандандырылған шағын дүкен. (жаңартылған қыркүйек 2020)

• Черчилль алаңының сауда орталығы және оның айналасы Ұлыбританияның үлкен көшелерінде және сауда орталықтарында негізгі тауарларды, стандартты тарифтерді ұсынады.
• London Road is an unglamorous "High Street" type shopping area with some genuine bargains, particularly at the Open Market. There is a concentration of electronics, photographic and hi-fi retailers towards the northern end, around Preston Circus.
• Brighton Marina contains more up-market shops.
• The pedestrianised George St. is Hove's main shopping area, but it is not really worth a detour if you are already in central Brighton.

Тамақтаныңыз

Brighton has excellent food, especially for vegetarians. The most famous (and fairly expensive) vegetarian restaurant is Food for Friends in The Lanes.

On the other end of the scale, there are many takeaways in Brighton catering for different kinds of tastes (pizza, Chinese, Mexican, Indian food). On the beachfront there are many stalls near Brighton Pier selling crêpes, doughnuts and ice-cream. Prices are usually fairly cheap and most are open until late.

Budget

• No seaside town is complete without seafood stalls. On the seafront, about 100 m west of the pier, are a clutch of stands offering snacks of cockles and mussels, crab sandwiches, fish soup and oysters, all for a few pounds. Daytime only.
• The Small Batch Coffee Company. Has locations including Brighton and Hove. 
• The Bombay Aloo, ☏ 44 1273 776038 39. Ship St. All-you-can-eat Indian vegetarian buffet, a tremendous bargain, particularly between 3:15PM and 5:15PM. Often gets crowded, but ask about the upstairs room before giving up. The Bombay Lounge in North Street, and Bombay Mix in St. James's St are similar. 

• Burger Off, 52 Brunswick St W, ☏ 44 1273 326655. Burgers. Family-run with a Five-Star Health inspectorate Rating, well worth a visit 

50.82339-0.142951 Foodilic, 60 North Street, BN1 1RH, ☏ 44 1273 774138. 11AM-7PM. North Street, is another buffet restaurant, with a variety of vegetarian dishes and some carnivorous options. 

• Grubb Burgers (89 St James's St, Western Rd, London Rd, Lewes Road) are something of a local legend, renowned for their many sauces and toppings.
• Hell's Kitchen, New England House, New England Street, Brighton, BN1 4GH. In Gardner St. Not a sit-down restaurant but rather a New York-style deli offering bagels, salt beef, etc. 
• Little Bay Brighton, 60-64 Kings Road, BN1 1NA, ☏ 44 1273 731330, ✉[email protected]. Daily 7AM-midnight. A Modern European restaurant on the Kings Road seafront offering high quality cuisine at the best value for money prices. The quirky theatrical decor makes for a romantic evening or a great location for the family. There is live entertainment 7 days-a-week ranging from their signature live opera through folk and jazz to cabaret. £9.95 3-course meal. 

50.82483-0.135292 Market Diner (Circus St.), 19-21 Circus Street, BN2 9QF. A "greasy spoon" famed for its all-night opening hours and "gutbusters". 

• Pablos, 36 Ship Street, ☏ 44 1273 20812. Brighton and Hove. Serves great Italian food, with pizzas and pasta dishes starting at £2.50. It is popular in the evening so expect to wait for a table unless you make a reservation, getting a table during the day is usually no problem. 

• Pom Poko, 110 Church Street. A delightful, small, genuine Japanese cafe, selling a wide range of delicious dishes for a very reasonable price. (If you are eating alone or if there is space at your table, often other diners will be seated with you, which can make some people feel uncomfortable.) Take-away available. 

50.82199-0.151273 The Regency, 131 Kings Rd, BN1 2HH (on the seafront almost opposite the collapsing West Pier), ☏ 44 1273 325 014. 8AM-10:30PM. Good value fish and seafood restaurant that won't break the bank. 

• Preston Street, ☏ 44 871 2071847. On the border of Hove and Brighton has a string of low to mid priced ethnic restaurants. For instance, China China at number 74 is a good value (around £6 per person) Chinese restaurant, with lots of seating, five minutes from the beach. 

Mid-range

• Bill's Restaurant & Bar, The Depot, 100 North Rd, ☏ 44 1273 692894, fax: 44 1273 692387. M-Sa 8AM-8PM, Su 10AM-4PM. consistently highly rated and reviewed, the café at Bills specialises in organic munchies of the best type. 
• Gar's (Meeting House Lane). Possibly the best Chinese restaurant in town.
• The George pub, on Trafalgar Street near the train station, serves only the finest vegetarian meals and snacks. Wi-Fi available.
• Terre à Terre, 71 East St, ☏ 44 1273 729051. Well-respected vegetarian restaurant, with a lively crowd and bright décor - voted 2nd best British restaurant in the Observer Food Monthly 2004. 
• Due South, 139 Kings Rd, ☏ 44 1273 821218. Arches. Great food and location at this relative newcomer 
• The Eagle, 125 Gloucester Rd, ☏ 44 1273 607765. Great vegan, vegetarian and carnivorous food 
• The Greys, 105 Southover St, ☏ 44 1273 680734. 11th best pub in the UK in 2004. Famous for its food, and chef "Spats" (no child licence.) 
• The Open House, 146 Springfield Rd, ☏ 44 1273 880102. 20th best pub in UK in 2004. Large, child-friendly pub next to London Road train station. Good food and drink. 
• Bardsley's, 22-23a Baker St (Just off London Road, near the level park), ☏ 44 1273 681256. 11:30AM-2:30PM & 4PM-8:30PM. Fine fish and chip restaurants serving delicious fish and chips and some really excellent specials (roys shark steaks are amazing). The family run restaurant has fantastic reviews. It is very popular with locals. 
• Planet India, 4-5 Richmond Parade, ☏ 44 1273 818149. Tu-Su 6PM-10PM. Great Indian vegetarian restaurant that serves an authentic menu within a friendly atmosphere (barefoot waiter included!) under £10. 
• Moshimo. An unusual conveyor-belt sushi restaurant, unusually in a glass-sided building, the "opticon", in Bartholomew Square.
• Gobi.(East St.) Concept restaurant where you select your own ingredients and have them cooked in front of you.
• There is a stretch of Western road with several Middle Eastern and North African restaurants, for instance Kambi's,(Number 107) Mascara(Number 10) and Sahara (Number 103).
• Giggiling Squid (11 Market St, 159 Church Rod) Good-value Thai restaurants noted for their lunchtime tapas.

Splurge

• Englishs, 30-31 East Street, ☏ 44 1273 327980. Seafood restaurant: this place is not cheap at around £20 for a main course. Decor and clientele tend towards the old-school. 

50.82405-0.155324 Gingerman, 21a Norfolk Square Brighton East Sussex BN1 2PD, ☏ 44 1273 326 688. fine-dining restaurant (Norfolk Sq.) garnered numerous accolades and spawned three sister operations: (updated Mar 2021)

• Ginger Fox, Muddleswood Road, West Sussex BN6 9EA, ✉[email protected]. (updated Mar 2021)
• 50.82624-0.180235 Ginger Pig, 3 Hove Street, Hove, East Sussex BN3 2TR, ☏ 44 1273 736 123. (updated Mar 2021)
• 50.81958-0.122126 Ginger Dog, 12 College Pl, Kemptown, Brighton BN2 1HN. (updated Mar 2021)

• Havana, 32 Duke St, ☏ 44 1273 773388. In the converted Theatre Royal opened in 1790, the enticing facade mirrors the exquisite international cuisine but expect a hefty bill as this is a popular with the Rich and Famous (Orlando Bloom is known to visit when in town). 

• The Chilli Pickle. A high-concept Indian restaurant in Jubilee Square. 

Ішіңіз

There are many, many pubs and bars catering for all tastes. Any list of reasonable length will be far from complete; if there's a street in central Brighton there is likely to be a pub on it. LGBT-orientated pubs, bars and clubs are mostly in the Kemp Town area of the city, in the vicinity of St James's Street and Marine Drive.

Look out for the spirit 'Tuaca', a sweet Italian brandy liqueur. Almost every bar in Brighton will have it (ask for a squeeze of lime!) but it's rare to see elsewhere in the UK.

Station and Trafalgar Street

50.82768-0.142051 The Evening Star, 55-56 Surrey St, BN1 3PB (200 m from railway station), ☏ 44 1273 328 931. If you enjoy real ales this is a must. They have a wide selection of tap ales, ciders and bottled Headbangers too. Best of all, it's really cheap! (updated Feb 2021)

• The Great Eastern, 103 Trafalgar Court, ☏ 44 1273 685681. Offers a wide range of US bourbons and rye whiskeys. 

• The Prince Albert, Trafalgar Street. Boisterous indie kids' pub, with a selection of local ales and a mural of its patron saint, John Peel.
• The Lord Nelson, 36 Trafalgar St. The "Nellie" is a thoroughly traditional, multi-roomed pub serving a range of ales from the 200-year-old brewery in nearby Lewes. 
• Trafalgar Wines, an off-licence with an amazing array of bottled beers from around the world.

North Laine

50.8266-0.136882 Basketmakers Arms, 12 Gloucester Rd, BN1 4AD, ☏ 44 1273 689006. Great traditional backstreet pub on a side street in the North Laine area. Excellent choice of English ales and excellent good value food. Often busy so arrive early to bag a seat. 

50.82672-0.137013 Eagle. directly opposite is also excellent. (updated Feb 2021)

50.82582-0.139594 The Heart & Hand, 75 North Rd, BN1 1YD (just off Queen's Rd). This traditional pub, is an indie kids' favourite, famed for its jukebox (updated Mar 2021)

50.82735-0.138055 The Office (Green Dragon), 8-9 Sydney St, BN1 4EN. specialises in multitudinous varieties of gin. (updated Mar 2021)

50.82502-0.138756 Ten Green Bottles, 9 Jubilee St, Brighton BN1 1GE (opposite the Jubilee Library), ☏ 44 1273 567 176. a wine bar and merchant (updated Mar 2021)

The Lanes

50.8213-0.141297 The Cricketers, 15 Black Lion St, BN1 1ND, ☏ 44 1273 329 472. Brighton's oldest pub, with a plush Victorian interior. Pricey. (updated Mar 2021)

• Hotel du Vin және Pub du Vin (Ship St.) Two excellent but very pricey operations in the Lanes.
• The Victory (Duke Street). Old-fashioned green-tiled pub with fine ales and gigs going on upstairs.
• The Black Lion (24 Black Lion St) One of the best all-round pubs in Brighton. Live music, good food, reasonably priced drinks and the whole place turns into a dancefloor late on weekends. Also close to everything and next door to another of Brighton's great boozy establishments, the Cricketers pub.

Pavilion

50.82153-0.138528 The Royal Pavilion Tavern (Pav Tav), 7-8 Castle Square, BN1 1FX. A cheap pub colloquially known as the 'Pav Tav'. Expect to see just about any type of person in here from Indie Kids and Goths to Old Men and Chavs who somehow all manage to co-exist harmoniously. There is also a nightclub above the pub. (updated Feb 2021)

50.82468-0.137069 Ye Olde King & Queen, 13-17 Marlborough Pl. A faux traditional old pub that never loses its popularity! The decor is in a fake-medieval style, but the place is fun if you like a studenty atmosphere. Especially popular with students from the language school called St.Giles close to the pub always hang out here. It is a meeting point for them. As the name of the pub shows, there are portraits of former English kings and queens. The pub has a high ceiling and the space is large. Various forms of entertainment which include karaoke, televised sport and occasional live music. 

Churchill Square and Seafront

50.82036-0.1445710 Fortune of War, 156 Kings Rd, BN1 1NB, ☏ 44 1273 205 065. The most interesting beachside pub, designed to look like a galleon. Can heave as well! (updated Mar 2021)

• The Quadrant.(12-13 North St.) Historic, precipitously multi-level pub by the Clocktower, with good beer and live performances.
• Regency Tavern, 32-34 Russell Sq. Very welcoming if pricey pub, attracting a quiet, mixed clientelle. It is renowned for its kitsch decor, which becomes extra fabulous during Christmas and Valentine's Day.

Western Road area

50.8252-0.1562511 The Bee's Mouth, 10 Western Road. Hove. This self-described "jazz dive" serves a selection of potent and pricey world beers in faux-oriental ambience resembling one of Amsterdam's more smokily atmospheric venues. 

• Craft, (22 Upper North Road, behind Top Shop). Beer geek's heaven, with 9 cask ales, 30 draught beers and more yet in bottles.
• The Farm Tavern (Farm Rd. Hove). Cosy, friendly pub with a small but well chosen selection of ales, in a side street off Western Road.
• Lion and Lobster. (24 Sillwood St.) Large pub with cluttered, Victorian junk shop interior. There are screens for watching sport, but it is also possible to get away from it.
• Molly Malones. (57 West Street) Irish pub with live music, good decor and fairly expensive drinks. Somehow infamous, nobody knows why. Best visited at the end of the night when it's filled with locals all similarly confused as to how and why they're there.
• Temple Bar (121 Western Road). Large pub in a shopping area, serving a good selection of Sussex ales and world beers. Somewhat pricey.

Hove

50.83529-0.1828612 The Ancient Mariner, 59 Rutland Rd, BN3 5FE, ☏ 44 1273 748 595. (updated Feb 2021)

50.82554-0.1752913 The Better Half Pub, 1 Hove Pl, BN3 2RG, ☏ 44 1273 737 869. (updated Feb 2021)

50.83023-0.1762114 The Foragers, 3 Stirling Place, BN3 3YU, ☏ 441273733134. Is a gastropub emphasising local and organic ingredients. 

50.83408-0.1789715 The Poets Ale and Smokehouse (Poet's Corner), 33 Montgomery St, BN3 5BF, ☏ 44 1273 272212. Hove's best Harvey's pub. Regular live music is offered, and the pub is home to a Folk club. 

Sussex Cricketer, Eaton Road. is a large pub near the cricket ground, with a good menu and selection of ales. 

50.83035-0.1750616 The Urchin, 15-17 Belfast St, BN3 3YS, ☏ 441273241881. (updated Feb 2021)

Bali Brasserie (Indonesian-Malaysian Restaurant in Hove), Kingsway Court, First Avenue, ☏ 44 1273 323810, ✉[email protected]. Bali Brasserie is one of the finest Brighton restaurants renowned for delicious Indonesian and Malaysian cuisines. (updated Jan 2016)

St James's Street and Kemptown

• Bar56 (56 George St.) A modern and funky bar, offering a relaxing atmosphere during the day, before turning in to a pre-club bar at night. They offer regular cabaret nights and a weekly quiz night.
• The Barley Mow (92 St George's St.) Perhaps the best of a good selection of pubs in Kemptown village, with Sussex ales and fresh cooked food.
• The Black Dove 74 St. James' Street. Eclectic and interesting surroundings, very impressive beer and cider list, live music and performance arts in an intimate space. Worth a visit!

50.82083-0.1334517 The Bulldog, 31 St James's St, Kemptown, BN2 1RF, ☏ 44 1273 696996. The oldest gay bar in Brighton. Mostly over-30 clientele. The lights are dark, the music loud, and the drinks are cheap. A real love-it-or-hate-it venue, but always memorable. Su-T Free, F-Sa membership and entry fee required. 

50.8201-0.135518 Charles Street Tap, 8 Marine Parade, BN2 1TA. LGBT-orientatated bar. Half-price drinks (excluding sparkling wine and cocktails) M-F 5-9PM, Su 8:30PM-close. Small dance floor. Get there early to get a table. Outside smoking garden, sheltered but no heaters. Entry fee selected nights. (updated Feb 2015)

• The Hand in Hand (33 Upper St. James's St.) Everything is quirky about this little pub from the eccentric regulars to the collection of Edwardian erotica on the ceiling. Live music on Sundays if you can squeeze in.
• The Ranelagh, 2-3 High Street. M-Th 11AM-1AM, F 11AM-2AM, Sa noon-2AM, Su noon-1AM. Blues pub with regular gigs, real ale and a musical decor to match. 
• The Royal Oak A serious ale bar run by the Basketmakers team.
• The St. James's Tavern, 16 Madeira Place. Laid-back pub offering over 70 rums, decent real ales, Thai food and an atmosphere all its own. 
• The Sidewinder, 65 Upper St James's Street, ☏ 44 1273 679927. Su-Th noon-midnight, F Sa noon-2AM. Cosy pub, live music some nights. Great beer garden with lots of tables and about ten heated booths; fantastic smokers' pub. Entry free. (updated Sep 2017)

Hanover

The Hanover area of Brighton (north-east of the centre, walk north from St. James, or cross the Level from the bottom of Trafalgar St.) has numerous excellent pubs in close proximity (hence its nickname: "Hangover") to each other and is well worth the 15 minute walk from the city centre. The stand-out is the50.82923-0.1305119 The Greys Freehouse (at the bottom (mercifully) of Southover street).  Brighton's best known pub crawl takes place in this area — up Southover St and down Islingword Rd (or vice-versa) — the hill is very steep!

The atmosphere is more relaxed than the centre and the historic Victorian terraced streets with their brightly coloured houses are also notable.

In Southover Street and you will find 50.82932-0.1303820 The Geese.  Greys, 50.82818-0.1285221 Dover Castle. 50.82781-0.1279822 Sir Charles Napier.  және 50.82727-0.1264323 Haus On The Hill.  all of which are worth a visit.

Islingword Road runs parallel to Southover Street and there you will find the 50.8318-0.1287624 The Admiral. 50.83088-0.1277725 Village. 50.82903-0.1261426 The Constant Service.  және 50.82776-0.1248527 The Islingword Inn. 

There is also a small but good beer festival once a year in Hanover.

Northern Brighton

Well off the tourist trail, Brighton's relatively gritty northern sprawl is home to a number of boozers, some rough, others diamonds.

• Mitre (Bond Street) Traditional Harvey's pub, just off the London Road shopping area, with quietly dotty regulars.

50.83186-0.1344528 Druids Arms, 79-81 Ditchling Rd, BN1 4SD, ☏ 44 1273 680 596. Strenuously eccentric pub (the landlord sports a fez!) with cheap beer and Thai food, where the Open Market backs onto the Level (updated Feb 2021)

• Cobbler's Thumb, New England Road. Scruffy, studenty and utterly laid-back. 

50.84175-0.1410829 Preston Park Tavern, 88 Havelock Rd, BN1 6GF (Havelock Road, near Preston Park Station), ☏ 44 1273 330 517. Gastropub with a good line in ales. (updated Feb 2021)

Clubs and musical venues

• The Dome және Corn Exchange are large, neighbouring venues, both architecturally distinguished, being parts of the Royal Pavilion complex. Well known acts are interspersed with more avant garde choices.
• The Brighton Centre, on the seafront, is the largest live performance venue in town, although far from the best loved as a building. The programme is mainstream.
• Tru. Large West Street club, popular with stag and hen parties, distinctly less with the so-hip-it-hurts crowd.
• Digital is a the new name for the Zap Club, a large seafront nightclub purveying cutting-edge sounds. Mostly DJ-based, but such acts as Frankmusic have appeared. Brighton Coalition және Buddha Lounge are nearby.
• Komedia in the heart of the North Laine area is a multi-room venue with a wide variety of comedy and music.
• Audio / Above Audio, 10 Marine Parade. Audio is medium capacity nightclub catering for fairly specialist musical tastes through a particularly large sound system. Above Audio is an award-winning (National Theme Bar and Restaurant Awards) late night bar serving great cocktails and (when offered) good food. Wi-Fi available.
• Concorde 2. A medium-sized venue with a busy schedule of live music, a stone's throw from the pier.
• Casablanca (3 Middle St) Scruffy, studenty club offering Jazz, Funk Latin and Disco from DJs and live acts.
• Volks (Madeira Drive) Small nightclub offering "underground" music — appropriately, it is built into a seafront archway.
• Jazz Place (10 Ship Street) Small, basement club specialising in the funky rather than beard-stroking end of the jazz spectrum. The Loft, upstairs in the same building is a more typical club.
• Funky Fish Club.(Madeira Hotel, 19-23 Marine Parade) A sweaty Soul and RnB club where the more mature need not feel uncomfortable.
• Proud Cabaret Brighton (George St. Brighton)
• Green Door Store club and live music venue in the arches beneath the station.
• Latest Music Bar. A medium-sized live venue with a varied, generally trendy, bill of fare, just off the seafront.
• The Verdict. (Edrward Street). A special-purpose Jazz venue and supper club, north of St James's Street.
• The Brunswick in Holland Rd., Hove is a large pub venue hosting several performances a week of comedy, jazz, funk, soul and cabaret. Ticket prices are generally not much more than £5.
• The Prince Albert 48 Trafalgar Street. One of Brighton's oldest pubs, and an Indie venue (music upstairs) instantly recognisable from its outside mural of the late John Peel, and invaluable early Banksy graffito.
• The Ranelagh, St.James St/High St. This small pub is an intimate Blues music venue at night, with garden for watching the world pass by. Wi-Fi available.
• The Greys (Southover Street) is a tiny pub venue which only hosts live music occasionally, but is nonetheless worth keeping an eye on because the (mostly acoustic) acts are so well chosen. Advance booking highly advisable. Also respected for its food and drink.
• The Hope (Queen's Road), the Fiddler's Elbow (Boyce St.), The Cobbler's Thumb (New England Rd.) and The Neptune (Victoria Terrace, Kingsway, Hove) are other music pubs.

Ұйқы

Budget

A general note on hostels in Brighton- research the place you're booking into thoroughly before committing. Some are not meant for travellers although marketed as 'hostels'. Hostelpoint on the seafront in particular has a rough reputation, being overcrowded with junkies and generally unsafe. Spend a couple of quid extra and go for a friendlier place, it's worth it.

• St Christopher's Brighton Hostel, 10-12 Grand Junction Rd, ☏ 44 1273 202035. (bookings are taken via the central office, tel: 44 20 7407-1856) Directly next to the National Express coach station, on the seafront and with direct view of Brighton Pier; bed in a – albeit fairly cramped – mixed dorm from £16 a night, continental breakfast included; hotel rooms are also available; clean, no curfew, friendly staff. The hostel rooms are directly above a pub so if you are planning on getting some sleep this may not be the best choice for you! 
• Grapevine Seafront, 75 Middle St, ☏ 44 1273 777717. 
• Baggies Backpackers, 33 Oriental Pl, ☏ 44 1273 733740. Probably the best hostel in Brighton. A gorgeous and clean backpackers with a warm and friendly vibe. Quite a party place on weekends but things rarely get out of hand within the hostel itself. It's just off the beach, two blocks west from the Old Pier. Look for the i360 eyesore, British Airways' towering (and inarguably phallic) contribution to the Brighton seafront. Accepts a limited number of long-term (2 weeks ) guests, at a reduced rate. Spread over 4-5 floors and not wheelchair accessible. £16 weekdays/£23 weekends. (updated Jul 2019)
• Gullivers B&B, 12a New Steine, ☏ 44 1273 695415. Right in the city centre, approximately 250 m from Brighton Pier. Double Rooms from £46.25pppn. 
• Kipps Hostel, 76 Grand Parade, ☏ 44 1273 604182. Close to Old Stein, Kipps is a pleasant place to stay with a variety of room sizes (10 share mixed dorm to private rooms). The staff are very helpful and welcoming. 
• Home Brighton Backpackers, 33 Richmond Pl, BN2 9NA, ☏ 44 1273 239649. Basic hostel above a (rather nice) pub. Sometimes has a nice vibe, better than a lot of Brighton hostels. Surrounding area can be sketchy at night. Its main selling point is that it is almost never full, which many of the better nearby hostels are in high season. Dorms can get intolerably hot in the summer, insist on a bed opposite one of the small fans. Middle beds are like ovens. Dorms from £10 per person per night. (updated Jul 2019)

Mid-range

50.82262-0.154371 The Brighton Hotel, 143-145 Kings Road, Brighton, East Sussex, BN1 2PQ, ☏ 44 1273 820555, ✉[email protected]. This Grade II listed hotel is on the seafront directly opposite the Brighton Bandstand. (updated Jul 2015)

• Granville Hotel, 124 Kings Rd, ☏ 44 1273 326302. It's right on the seafront, with no other buildings between it and the beach, and so half of its 24 rooms have a great view of the sea. Each room is decorated in a different style - Japanese, Art Deco, Wedgwood and lace, etc. Some of the rooms have built-in Jacuzzis in the en-suite baths. Well-executed breakfasts, including a vegetarian (and optionally vegan) version of a full English breakfast. Seaview rooms start from £108 (price for two people including breakfast); other rooms are £88. All rooms are non-smoking. 
• Mercure Brighton Seafront Hotel, 149 Kings Rd, ☏ 44 844 815 9061, ✉[email protected]. This grand Victorian beachfront hotel was built back in 1864 and has all the period features. Next to Brighton Pier. Internet access in all rooms. Double rooms from £100 per night. 
• New Steine Hotel, 10-11 New Steine, ☏ 44 1273 695415, 44 1273 681546. New Steine Hotel is right in the heart of Brighton city centre, a few hundred metres from the Pier. The restaurant, the New Steine Bistro has been awarded the AA Breakfast and Dinner Award for outstanding quality and service. Double rooms from £95 per night. 
• Artist Residence, 34 Regency Square BN1 2FJ, ☏ 44 1273 324302. Modern graffiti art decorates this characterful small hotel. Good scores for comfort and service. B&B double £110. (updated Jul 2020)
• Room With A View, 41 Marine Parade, Brighton BN2 1PE, ☏ 44 1273 682885. Bright clean B&B in a Regency house on Kemp Town prom. No children under 12 or dogs. B&B double £110. (жаңартылған тамыз 2020)
• Paskins, 18 Charlotte St BN2 1AG, ☏ 44 1273 601203. Smart, Art Deco style B&B; vegan bias but breakfast also offers bacon etc. B&B double £70. (жаңартылған тамыз 2020)

Splurge

50.821389-0.1472222 Grand Hotel, Kings Rd, ☏ 44 1273 224300. The only 5-star hotel in Brighton. On the seafront, 200 rooms from £120 a night. (updated Dec 2016)

• Hotel Du Vin, ☏ 44 1273 718588. Close to the Seafront and the pier with a beautiful courtyard entry. This is where the stars stay when in Brighton. Great restaurant as well. Rooms start at around £175 but many would say 'completely worth it for the exclusivity alone'. 
• Royal York Hotel, Old Steine, ☏ 44 1273 766700. Boutique Hotel with karaoke, cocktail bar and restaurant rooms start at £150. 
• The Claremont, Second Ave, Hove, ☏ 44 1273 735161. 5-star hotel 50 yards from the seafront in Hove. Single £75, double from £125. 
• Queen's Hotel, 1 Kings Rd, ☏ 44 1273 321222. Contemporary, fresh and centralcentral Seafront hotel boasting breathtaking Channel views, spacious rooms, swimming pool, steam room, sauna & gym. Free Wi-Fi. Great restaurant menu, extensive wine, cocktail & Champagne list. Enjoy a high quality stay at a sensible rate. Our best prices are available online. 
• The Thistle, Kings Rd, ☏ 44 871 376 9041. Has swimming pool, sauna, and spa, as well as an AA awarded restaurant and hotel bar. From £99. 
• Hotel Una, ☏ 44 1273 820464. Hotel Una is tucked away in Regency Square adjacent to the West pier. It's a bit of a secret that is well worth discovering. Excellent website shows all the individual room styles. Singles from £55, up to £375 for their top room. 
• Kemp Townhouse, ☏ 44 1273 681400. Stylish and very comfortable boutique hotel in the heart of Brighton, with a Visit Britain five-star rating. Not the cheapest, but excellent value for affordable luxury Singles start at £70, and doubles at £90. 
• Oriental Brighton Bed and Breakfast (B&B and Guesthouse), The Oriental, 9 Oriental Pl, ☏ 44 1273 205050. Beautiful bed and breakfast in the heart of Brighton. 
• Hilton Metropole, Kings Rd (on the seafront to the west of the pier), ☏ 44 1273 775432. Тіркеу: 15.00, шығу: түс. Hotel with a distinguished history, much of which is still visible in the reception and dining areas. Positives are large rooms and family-friendly policy that gives 50% discount on second room for kids. Offsetting this is the generally poor maintenance and disappointing service levels. From £100. 
• Drakes, 43 Marine Parade, Kemptown BN2 1PE, ☏ 44 1273 696934. Upscale small hotel facing Palace Pier. Stylish rooms, great dining. Assistance dogs only. B&B double £150. (updated Jul 2020)

Қиындық

Stay safe

Although Brighton is generally a safe place, like every other big city it has its share of problems. The city centre can get quite rowdy at weekends, and West Street is best avoided after midnight. The sheer volume of people on weekends combined with alcohol consumption make Friday and Saturday nights on this street potentially volatile. However, it is still perfectly possible to have a civilised Friday or Saturday night at one of the venues favoured by locals and sensible tourists.

Brighton attracts quite a lot of homeless people, although most of these individuals are harmless. They will likely only ask you for money and, if you refuse, will simply go on to the next person. Drug-users often gather around London Road and the Level, although these places are perfectly safe before dark. Some areas on the outskirts, such as Whitehawk and Moulsecoomb, have a bad reputation, but most tourists would have little reason to visit them anyway, being far removed from the main attractions and cultural venues the city has to offer.

As with most LGBT-friendly towns and cities, caution should still be used for same-sex public displays of affection in certain areas, but by-and-large the diversity of Brighton & Hove is celebrated and welcomed. Жылы Hove, The Lanes және North Laine areas of the city, same-sex displays of affection will generally go unnoticed and are seen by most residents as acceptable as the norm between men and women. In the Kemp Town және Kemp Town Village areas especially, any homophobic abuse towards LGBT visitors would likely be met by residents with outright hostility towards the perpetrator of such abuse.

Lifeguards patrol the city's beaches from the end of May until the first weekend in September; signposts on the beach show which areas are covered. In an emergency related to the sea, call 999 and ask for the Coastguard.

Connect

Internet

There are plenty of internet cafes around, prices are usually about £1/hour.

Wi-Fi

Free Wi-Fi is reasonably common in Brighton. Loose connection^{[dead link]} provides free Wi-Fi in a number of pubs around Brighton. The City of Brighton provides a list of free hotspots on their website.

The Lanes

The Bath Arms, a pub in the heart of the Lanes. Provider is Loose Connection. No password required.

The Fiddler's Elbow, a pub near the Lanes, and off West Street. Password from the bar.

The Victory Inn, BN1 1AH. No password required.

The Hop Poles, 13 Middle Street, BN1 1AL. Network name: 2WIRE184. Password from the bar.

In Kemptown

The Ranelagh, a pub half-way up St. James's Street. Password from the bar.

The Sidewinder, a pub in St. James' Street.

Bom-Bane's, a small café/restaurant/venue/bar (difficult to classify, actually) in George Street in Brighton (not the George Street in Hove!). Password from Jane.

Спинеллидікі, a café in College Road (off St. George's Road), with a second branch on St James's Street

Near Brighton Station

The Grand Central, a pub immediately outside Brighton railway station. Provider is Loose Connection. No password required.

The Earth & Stars. A pub in Church Street down from Queens Road (which is the main road from Brighton Station to the seafront). Provider is Loose Connection. No password required.

The Three Jolly Butchers (a.k.a. 3jb). Pub in North Road (down from Queens Road). Provider is Loose Connection. No password required.

Moksha, a café in York Place (opposite St. Peter's Church)

Taylor Street Baristas on Queen's Road (the road that leads from the station to the sea) at the corner of North Road.

Hanover

The Dover Castle on Southover Street (corner Islingword Street), a pub (from 11) which also serves coffee, pastries and food from 9AM.

London Road

The Hare & Hounds. Pub at Preston Circus. BN1 4JF. Provider is Loose Connection. No password required.

Western Road

The Norfolk Arms, a pub on the south side of Western Road close to the Brighton/Hove border. No password required.

The Robin Hood, a pub south of Western Road. Password from the bar.

North Laine

The Brighton Tavern, a gay pub in Gloucester Road. No password required.

The Fountainhead, a Zelgrain pub in North Road. Provider is Loose Connection. No password required.

The Eagle, a pub in North Road. Password from the bar.

Riki Tik, a café/bar at 18a Bond Street, BN1 1RD. No password required.

The Mash Tun at the corner of Church Street and New Road. Says it has free Wi-Fi but connecting is difficult.

Hove

The Red Lion, near to the King Alfred Leisure Centre and the seaside. Password from the bar.

Келесіге барыңыз

• Lewes – this gorgeous medieval town has a castle, as well as Glyndebourne Opera House, a famous opera house, set in beautiful grounds where opera-goers eat gourmet picnics at intervals which can be brought in or ordered from their own catering service. Eleven miles from Brighton and 20 minutes away by train.
• Dieppe, France – by ferry from Newhaven Harbour, about 9 mi (14 km) east of Brighton. Services are three daily and take around four hours. The service is operated by DFDS
• Rottingdean – Just east of Brighton, with memories of Kipling, Burne-Jones and several other artists.
• Лондон – an hour away via train or 2 hours via coach.
• Worthing – There is no reason you wouldn't want to visit this lovely town. Short journey via train from Brighton Station.

Лондон ← Crawley/Gatwick Airport ←	N  S	→ СОҢЫ
Portsmouth ← Shoreham-by-Sea ←	W  E	→ Lewes → Eastbourne