Барра - Barra

Барра (Гаэльше: Баррей) бұл арал Сыртқы гебридтер немесе Шотландияның Батыс аралдары. Негізгі ауыл - паром порты, Castlebay. Барраны Ватерсай аралымен байланыстыратын магистраль, одан әрі оңтүстікте - Паббай, Сандрей, Мингулай және Бернерай аралдары.

Түсін

Тұрақты тұрғындары шамамен 1100; олардың үштен екісі гаэль тілінде сөйлейді, бірақ барлығы ағылшын тілінде сөйлейді.

Барра негізінен католик дінін ұстанады, сондықтан жексенбілік іс-шараларға шектеулер аз (мысалы, дүкен ашу) солтүстіктегі аралдарға қарағанда аз. Сонымен қатар Шотландия үшін әдеттегіден тыс жерлерде орналасқан қасиетті орындар бар.

Кастлебай бұл атауға ие болды, өйткені Кисимул сарайы, Клан МакНейлдің орны, шығанақтағы жартаста отырады. (Ал Кисимул өз кезегінде галл тілінен шыққан циосамуль «құлып аралы» деген мағынаны білдіреді, сондықтан мұның бәрі өте қисынды.) Макнейлдің кланы жиын әр екі жылда бір рет Баррада өтеді, олардың диаспоралары бүкіл әлем бойынша біріктіріледі.

Ішке кір

Бұл қысқа рейс немесе паромнан өту.

Ұшақпен

Глазгодан күнделікті рейстер бір сағаттан асады. Рейстерді жүзеге асырады Логанир осы маршрутта тексерілетін жүк үшін 15 кг шекарасы бар Twin Otters пайдалану. Ұшу кестесі өзгеріске байланысты өзгеріп отырады, өйткені Барраның ұшу-қону алаңы жағажай болып табылады, бұл әлемдегі жоспарлы рейстер жағажай ұшу-қону жолағын пайдаланатын жалғыз орын.

• 57.027-7.451 Барра әуежайы (BRR ^IATA), Northbay HS9 5YD. Дәретханасы бар және кафесі бар заманауи терминалдың шағын ғимараты және «Traigh Mhor», ұшу-қону алаңы, « үлкен жағажай. Аралдағы W32 автобусы әуежайға күніне үш рет жүйелі түрде жүреді, сонымен қатар тапсырыс бойынша қосымша түстен кейін жүреді. Кастлебайға 20 мин кетеді, жол ақысы £ 2, жергілікті таксилер де қол жетімді. Автокөлік жалдауға болады («Айналаңыз» бөлімін қараңыз), бірақ алдын-ала бронь жасаңыз, олардың көліктері аз. Жеке әуе кемесі алдын-ала рұқсатымен қабылданады. (жаңартылған қазан 2018)

Қайықпен

Калмак паромдары Барраны сілтеме Обан материкте және басқа Батыс Аралдармен бірге Эрискай арқылы.

• Обан-Кастлебай паромы сәуір-қазан күн сайын 5 сағатты алады, сонымен қатар қосымша сәрсенбіде Колл мен Тир арқылы жүзеді. Қараша-наурызда бейсенбі немесе сенбіде жүзу немесе Coll немесе Tiree сілтемесі жоқ. Қайтару ақысы көлікке 143 фунт стерлингті құрайды, ал ересек адамға жүргізушіні қосқанда 31 фунт стерлингті құрайды (2020 жылға жарамды). Пойыздар және автобустар Глазгодан Обанмен паромдармен байланыстырыңыз, осылайша сіз бір күнде жол жүре аласыз.
• 56.954-7.4882 Кастлебай паром терминалы, Castlebay HS9 5XD. M-F 07: 00-17: 00, Sa 07: 00-15: 00, Su 07: 00-13: 00. Барлық желкендер үшін ашық, бұл пирстің жанындағы ақ жуылған аласа ғимарат. Дәретханалармен және Wi-Fi-мен. Дүкендер мен банкоматқа 400 ярд. Ақысыз автотұрақ. (жаңартылған қазан 2018)
• Баррадан солтүстікке қарай алты миль, Эрискай - бұл Оңтүстік Уистке өтетін жолмен байланыстырылған шағын арал және бұл қазіргі кезде Батыс аралдардың негізгі тізбегіне апаратын жол. Паром жүреді 57.009-7.4033 Aird Mhor Барраның солтүстік жағалауынан Эрискайға дейін. Бұл жыл бойына күн сайын жүреді, күніне 5 паромға дейін, 40 минут кетеді, қайтып келу ақысы бір автомобильге 22 фунт және ересек адамға 6,50 фунт стерлинг жүргізушіні қосқанда (2020 жылға жарамды). Автобус Баррада Кастлебай мен Эйр Мхор арасында, ал Эрискайда автобус солтүстікке қарай Лочбойзедаль, Бенбекула және Солтүстік Уист арқылы, Харриске тағы бір пароммен өте алады. Сонымен, бұл Батыс аралдар құрлықтағы маршрут Барра мен Сторновей арасында Льюисте бір күн ішінде жүруге болады. Кастлебайдан Лочбуйсдейлге дейінгі дәстүрлі паром бағыты енді жүрмейді.

Кейде круиздік кемелер Барраға барады, мысалы. The Гебрид ханшайымы. Кастлебайда яхталар мен басқа да кішігірім қолөнер бұйымдары үшін 12 келушілер айлағы бар.

Айналайын

Castlebay - бұл серуендеуге болатын шағын орын, дегенмен құлыпқа жету үшін қайықпен жүру керек. Бүкіл аралдың ені он мильге алты мильге жетеді, оның көрнекті жерлері мен қоныстары A888 жағалауындағы «басты жолдың» 13 миль циклінде орналасқан. (Бұл негізінен тек жолақ, бірақ жақсы төселген). Сонымен, сізге велосипед, автобус, автокөлік жалдау немесе такси қажет болады.

• Велосипед жалдау бір күнге 16 фунт стерлинг, содан кейін күніне 10 фунт стерлинг.
• Автобустар 1-£ 3 фунт стерлингке дейін, дүйсенбі-сенбіде жұмыс істеңіз.

W32 автобусы аралды сағат тілімен (батыс жағалаудағы Борве арқылы солтүстікке қарай) немесе сағат тіліне қарсы (шығыс жағалаудағы Бревиг арқылы) аралға айналдырады. Мұнда солтүстік жағынан Ардмхорға (Эрискайға паромдар үшін), әуежайға және Эолигарриге дейін жүреді; содан кейін ол өзінің бағытын Солтүстікбайға қарай бұрады және Кастлебайға дейінгі жолды аяқтайды. 07: 00-13: 30 тұрақты төрт автобус бар, оған үстеме-үстілік қосылады.

W33 автобусы Кастлебайдан оңтүстікке қарай Возерсайға өтетін жолмен өтеді, онда ол Каоласқа, Уид промонтериясына және оңтүстігінде Ватерсайдың негізгі қонысына қызмет етеді. Екі автобус, сағат 09: 30-да және түскі уақытта, үшіншісі - мектеп демалысында, сізге тапсырыс беру керек.

Қараңыз Батыс аралдар құрлықтағы маршрут автобуспен және пароммен Эрискайға дейін және Льюистің солтүстік ұшына дейінгі аралдар тізбегіне дейін қосылу үшін.

• Орналастыру автокөлік жалдау Barra арқылы автокөлік жалдау арқылы 01871 890 313 (тек аралдағы жалдау үшін) немесе Автокөлік жалдау Гебридтер 01870 603 228 (олар Батыс аралдар арқылы аралдан тыс және бір жолмен жалға алады)
• Кэмпбелл такси, 60 Tangasdale, HS9 5XW, ☏ 44 1871 810216. (жаңартылған қазан 2018)
• Barra Taxi, Гарригалл, HS9 5UH, ☏ 44 1871 810012. (жаңартылған қазан 2018)
• Dans Taxi 44 1871 810497
• Барра аралына турлар 44 1871 810255

Қараңыз

• 56.9521-7.48731 Кисимул қамалы, Castlebay HS9 5UZ (Кисимулдан бес минуттық қайықпен сапар), ☏ 44 1871 810313. Сәуір-қыркүйек күн сайын 09: 30-17: 30, соңғы шыққан қайық 16:30. Қазан-наурыз айларында жабық. Кастлебайдан 5 минуттық қайықпен жетуге болатын шағын құлып, ауа-райы мүмкіндік береді. XV ғасырдың аяғында салынған және оның жасы көрсетілген, қалпына келтіру үшін Үлкен зал жабылған. Дана Клиннің бастығы Эдинбургте тұрады. Ересектер 6 фунт, балалар 3,60 фунт, жеңілдіктер 4,80 фунт. (жаңартылған қазан 2018)
• 56.956-7.4962 Барра мұра орталығы (Дуалчалар), Castlebay HS9 5XD (қоғамдастық мектебінің жанында), ☏ 44 1871 810413. Сәуір-қазан сенбі-F 11: 00-16: 00, Sa 10: 00-14: 00, бірақ тұрақсыз. Өлкетану көрмесі. Ересектер £ 3, жеңілдіктер £ 2, балалар £ 1. (жаңартылған қазан 2018)
• Паром портына қарап, 19-шы «Біздің ханым, теңіз жұлдызы» RC шіркеуіне назар аударыңыз. Мұнда жаппай сенбі мен күннің таңы және аралдың айналасында әр уақытта өткізіледі.
• Батыс жағалау бойымен, 56.973-7.51993 Tangasdale ең жақсы жағажай. Шығыста орналасқан аралдағы ортағасырлық қирау - «Маклеод мұнарасы» немесе «Синклер сарайы». Борведегі жол жиегіне жақын жерде кішкене тас және жоғарыдағы төбелерде Дун Бхарпаның неолит дәуіріндегі камералық қабірі бар. Гольф алаңына арналған оңтүстіктегі төбеде Дун Чуйдхир темір дәуірінің брошюрасы орналасқан. Солтүстіктегі Grean Head-де Атлантикалық бұзғыштар жартастарға қарсы соғылады.

• Кастлебайдан Брейвигке қарай негізгі жол бойымен бір миль шығысқа қарай Хевальға дейін жаяу жүргіншілер жолы басталады, «До» бөлімін қараңыз. Қорғалған шығыс жағында ішкі аралдардың көріністері орналасқан, ал ашық күнде Рум таулары мен Кюиллин шыңдары өте жақын көрінеді.
• At 57.00112-7.42574 Солтүстікбай бүйір жолақ солтүстікке қарай тармақталады. Жергілікті суретші Маргарет Сомервилл мұндағы кішкентай шығанақта аралдың әулиесі Сент-Баррдың мүсінін, сондай-ақ аралдың айналасында орналасқан теңіз құстары мен балықтардың қабықша суреттерін жасады. Барраның солтүстік шеті жақын жерде орналасқан тұрғын емес аралдардың, сондай-ақ Эрискай мен Стек аралдарының, Оңтүстік Уистегі Бен Мордың және ашық күнде Бенбекула мен Солтүстік Уисттің ұсыныстарын ұсынады.
• Жолақ әуежайдан солтүстікке қарай (дәретханалар мен кафелер) Эолигаррияға қарай жалғасады - әуе кемесі жақындаған кезде сирена шығады және сіз жағажайдан босатуыңыз керек. Бұл ит шағала шағып алуы үшін өте жаман уақыт болар еді.
• 57.0394-7.43425 Килл Бхарра капелласы, Эолигаррия. Мұнда 3 немесе 4 часовня, атап айтқанда, 16 ғасырда жерленген часовня, 1970 жылдары қалпына келтірілген. Мұнда Викин ханшайымы Торгеттің, Штайнардың қызы Торгеттің христиандар жерленгенін еске түсіретін, викингтік рундармен және кельт дизайнымен салынған тастың көшірмесі бар. Тастың түпнұсқасы Эдинбургтегі Ұлттық музейде. Іргелес «негізгі» часовня қазір қирандыға айналды, үшінші часовня - қираған үйінді, ал төртіншісі жойылды. Зиратта қарапайым кресттің астында Сэр Комптон Маккензи жатыр, ол ең жақсы көретін шығармасы Виски Галор 1941 жылы виски жүктелген «Саясаткер» кемесінің айналасында қозғалуынан шабыт алды. Тегін. (жаңартылған қазан 2018)
• Кастлебайдан жол оңтүстікке қарай тармақтан өтіп, оңтүстікке қарай таралады 56.925-7.5416 Ватерсай. Бұл аралда өте жақсы жағажайлар бар, және әдетте ең жақсы серфинг және жел серфингі бар. Ливерпульден Монреальға эмигранттарды алып бара жатқан «Энни Джейнге» арналған ескерткішке назар аударыңыз, 1853 жылы Батыс шығанағында 350 адамның өмірімен қираған. Вертерсейде бірқатар неолит, қола және темір дәуірінің қалдықтары табылған, ал батыста теңіз жағалауында Бируаслумның қол жетпейтін 236 футтық шоғыры бар - бұл өте керемет тарихқа дейінгі бекініс.

Жасаңыз

• Шөлді жағажайлармен серуендеудің аяғы жоқ.
• Көтерілу56.967-7.46891 Ауыр. Бұл негізгі жолдан жотадан жоғары шыңға дейін 384 м (1260 фут) биіктікке көтерілу. Артқа және артқа жүгіру рекорды 24 мин тұрады, бірақ халықтың көпшілігі екі жағынан 40 мин алады. Жолдың үштен екісі Кастлебайға қарап тұрған Мадонна мен Баланың мүсіні. Шыңнан көрініс оңтүстікте Мингулай мен Барра Хед маяктарын алады; сіз тіпті Ирландияның тауларын көре аласыз. (жаңартылған қазан 2018)
• 57.01217-7.490862 Barra гольф-клубы, Cleat, HS9 5XX (аралдың солтүстік шеті). Шотландиядағы ең батыс гольф алаңы. (жаңартылған қазан 2018)
• 56.95606-7.491343 Теңіздегі байдарка. Гебридтердің айналасында байдарка бойынша туристік саяхат, түнде жабайы лагерьлер бар. (жаңартылған қазан 2018)
• Қайықпен сапарлар тыныш ауа-райында оңтүстіктегі адам емес аралдарға жүгіріңіз. Ең таңқаларлық - кең жартастарымен және теңіз құстарының суларында дөңгеленген дауылы бар Мингулай.
• Castlebay Community мектебінде бассейн, фитнес-люкс және интернетке ие кітапхана бар.
• 56.955-7.4954 Барратон. Аралдың он үш шақырымдық магистралі жартылай марафонға өте ыңғайлы. «Барратон» маусым айының соңында өткізіледі. (жаңартылған қазан 2018)
• MacNeil Claning жиналысы. Егер сіз MacNeil болсаңыз, онда сізді тіпті жұп жылдары болатын Clan Gathering-те қош келдіңіз, соңғысы 2018 жылдың тамызында болады. Оның түрлі іс-шаралары көбінесе Castlebay Community Hall-да өтеді. 2020 жиналысының шаралары әлі жарияланған жоқ. (жаңартылған қазан 2018)

Сатып алу

• Кастлебайда банкоматтар мен жанармай құю бекеті бар.
• 56.95549-7.49851 Co-op, Castlebay, HS9 5XD (Шығанақтың оңтүстік жағы, мектеп жанында), ☏ 44 1871 810 069. M-Sa 07: 00-22: 00; Пт 12: 30-22: 00. (ақпан 2017 жаңартылды)
• 56.95462-7.486462 Азық-түлік, Бас көше, Кастлебай. газет сатады. 
• 56.95527-7.485993 Тұрмыстық техника дүкені, Кастлебайда. 
• Жергілікті газет Guth Bharraigh, бұл сізге не туралы екенін айтады.
• Buth Bharraigh Castlebay Industrial Estate 2 бөлімшесінде орналасқан жергілікті өндіріс орталығы (M-Sa 10: 00-18: 00, Su 12: 00-16: 00).
• 56.9553-7.48934 Гебридтік ирис, Castlebay HS9 5XD (паромнан шыққаннан кейін бірінші солға бұрылыңыз), ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Сәуір-қазан: M-Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00, Nov-Mar: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09 : 00-19: 00. Шотланд планшеті осы жерде дайындалған және сатылған, ирис және басқа жергілікті қолөнер бұйымдарымен және сыйлықтарымен жыл бойына сатылады. (жаңартылған қазан 2018)

Тамақтаныңыз

Бюджет

• Жылдам тағамдар үшін Кастлебайда кафелер бар, ал Ватерсай мен Солтүстікбайдағы ауыл залдарында кофе, шай, үйде пісіру және сыйлықтар ұсынылады.
• Палуба (Toffee дүкенінің сыртында), Castlebay, ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Сәуір-қазан: M-Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00; Қараша-наурыз: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00. Палубада сыртта жақсы жергілікті тағамдар мен сусындар және жаңа піскен үй пісіру: егер жылы болса, фреско, әйтпесе мұздатқыш. (жаңартылған қазан 2018)
• Dualchas Café, мұра орталығында, Кастлебай. тек күндізгі уақытта. 
• Кисимул кафесі, Castlebay (портпен), ☏ 44 1871 810645, 44 1871 810870. M-Sa 10: 00-22: 00, Su 17: 00-21: 00. Итальяндық, үнділік, дәстүрлі гебридтік және вегетариандық нұсқаларды ұсынады. Тратториа тәрізді атмосферасы бар тамаша персонал. 6-ға жуық ішкі үстелдер. Демалыс күндері және жоғары маусымда тапсырыс берген жөн. (жаңартылған қазан 2018)

Орта қашықтық

Аралдағы барлық қонақ үйлер резидент еместерге тамақтануды ұсынады. Жаңа піскен жергілікті балықтар мен моллюскалар әрқашан жақсы таңдау болып табылады.

• Barra Beach қонақ үйі, Tangasdale жағажайы. Кешкі ас 18: 00-20: 45. Мұхиттың керемет көрінісі бар мейрамхана. (жаңартылған қазан 2018)
• Castlebay қонақ үйі. Күнделікті 12: 00-14: 00 және 18: 00-20: 30 (мамыр-қыркүйек 21:30 дейін). Тағам ақылға қонымды құндылығы мен сапасы, әсіресе теңіз өнімдері. Достық қызмет. Желі 13-20 фунт. (жаңартылған қазан 2018)
• Крейгард қонақ үйі, Castlebay. Күнделікті 12: 30-14: 00 және 17: 30-21: 00. Негізінен теңіз тағамдары. Кездейсоқ тірі топтар мен үлкен экрандағы футбол матчтары. (жаңартылған қазан 2018)
• Heathbank қонақ үйі, Солтүстікбай. Сәуір-қыркүйек: 13: 00-ден бастап тағамдар, негізгі мәзір 17: 00-20: 00. Негізінен теңіз өнімдері. (жаңартылған қазан 2018)

Ішіңіз

• Төрт қонақүйдің әрқайсысында жеке бар немесе коктейль бар. Алкоголь сатуға лицензиясы бар немесе өзіңіздің бөтелкеңізді алып келуіңіз керек болатын билер мен төбелер жиі кездеседі.
• Castlebay қонақ үйі. Көбіне сенбі түнінде тірі музыка ойнайды. Жергілікті «Ватерсай ұлдары» тобы жергілікті жерлерде өте танымал және сізді орнынан тұрып билейді. 
• Крейгард қонақ үйі, Castlebay. (жаңартылған наурыз 2018)
• Халаман бар, Barra Beach қонақ үйі. (Кастлебайдан бірнеше шақырым жерде). Сәулетші өте әдемі көрінеді. Күннің батуын көруге тамаша орын. Үлкен автотұрақ. 

Ұйқы

Көлікке тапсырыс бере салысымен тұруға тапсырыс беруге дайын болыңыз және керісінше. Екеуінің де сыйымдылығы шектеулі. Бұл жылдың кез келген уақытында қолданылады: жаз қарбалас, бірақ қыста орындар жабылады.

Барлық тұрғын үй шағын және отбасылық. Бұл әрқашан тізімде берілмейді туристік тақтаның веб-сайты, бұл үшін төлемдер мен қиындықтар бар.

Бюджет

• Кемпинг: Батыс жағалауындағы Борве, шығыс жағалауындағы Балнабодах және солтүстік ұшында Эойлигаррияда екеуі (туристердің керуендерін алып жүретін) арнайы кемпингтер бар.
• 56.95602-7.491941 Dunard Hostel, Castlebay, ☏ 44 1871 810443. Отбасылар мен жеке саяхатшыларға арналған 16 орындық жатақхана. Паром айлығына жақын. Екі қабатты £ 20, екі бөлмелі £ 45. (жаңартылған қазан 2018)

Орта қашықтық

• Тиг-На-Мара қонақ үйі, Castlebay HS9 5XD, ☏ 44 1871 810304. B&B сәуір-қазан айларында ашық. Екі еселенген £ 80. (жаңартылған қазан 2018)
• 56.95546-7.487412 Castlebay қонақ үйі, ☏ 44 1871 810223. Паромнан бірнеше минуттық жаяу жүру керек. Веб-сайтта арал туралы жалпы ақпарат бар. 60 фунт стерлингтен. (жаңартылған наурыз 2018)
• 56.95482-7.484543 Крейгард қонақ үйі, Castlebay HS9 5XD (паромдық пирстерге қарамайды), ☏ 44 1871 810200. Тіркеу: 14:00, шығу: 10:30. Мейрамханасы бар мейірімді шағын қонақ үй. B&B екі еселенген £ 60. (жаңартылған қазан 2018)
• 56.97579-7.518314 Barra Beach қонақ үйі (батыс жағалауында, Кастлебайдан 2 мильдей жерде.), ☏ 44 1871 810383. Мамыр-қыркүйек айларында ашық. Tangasdale жағажайының жанында керемет жерде, ең аз дегенде 2 түн болу керек.
  Google картасынан Ватерсейдегі жартасты төбеден жоғарыда аталған қонақ үйдің телнұсқасы көрсетілгеніне назар аударыңыз. Жоқ, мұнда қойдан басқа ешнәрсе жоқ. (жаңартылған қазан 2018)
• 56.99779-7.420325 Heathbank қонақ үйі, Солтүстікбай (шығыс жағалауында Кастлебайдан 6 миль жерде). Бар және мейрамхана бар шағын қонақ үй. Қазан айында жабылады, әйтпесе жыл бойы. 75 фунт стерлингтен. (жаңартылған қазан 2018)
• Өзін-өзі күту: Кем дегенде жиырма ондаған жерлер, оның ішінде Ватерсейде де нүкте қойылды. Олар көбінесе коттедждер және бірнеше тұрақты керуендер, әдетте сенбіден сенбіге дейін жүреді.

Келесіге барыңыз

Солтүстікке қарай аралдарға қарай бет алыңыз Эрискай, Оңтүстік Уист, Бенбекула, Солтүстік Уист, Льюис және Харрис, бәлкім, пароммен бару немесе материкке қайту Сторновей.

• Гебридтік Hopscotch билеті солтүстіктен Баристен Уистке дейін немесе оңтүстікке қарай Обанға баруға мүмкіндік береді.
• Солтүстікке қарай сіз Харриске пароммен баруға немесе Льюистегі Сторновейдің басты қаласына көлікпен баруға немесе көлікпен жетуге болады. Егер сіз Соломендегі Лохмадди қаласынан паромға отырсаңыз, демалысыңызды Скай арқылы жалғастыра аласыз.
• Оңтүстікке қарай сіз аптасына бір рет паромды таңдай аласыз, ол сізді Тириге немесе Коллға апарады немесе тікелей Обанға барады, ол жерден Малль немесе Колонсей сияқты аралдармен паромдық байланыс оңай. Шотландияның кез келген жеріне жеткізу үшін Обаннан автобус пен пойыз байланысы қол жетімді.