Хоса тілдесім - Xhosa phrasebook

Хоса (isiXhosa) тілі Оңтүстік Африка.

Дауыс айтуға арналған нұсқаулық

Дауысты дыбыстар

а
h сияқтыаrd (IPA:а)
e
р сияқтыed (IPA:ε)
мен
с сияқтыeen (IPA:мен)
o
сияқты аll (IPA:ɔ)
сен
м сияқтыoon (IPA:сен)

Дауыссыз дыбыстар

d, f, h, j, l, m, n
Ағылшын тіліндегідей оқылады
s, sh, v, w, y, z
Ағылшын тіліндегідей оқылады
dl
Hl дыбысына ұқсас (төменде қараңыз)
ж
әрқашан go in go сияқты
hl
Тіліңізді ауыздың жағына қойып, ауаны шығарыңыз (Уэльстің дыбысы сияқты)
ц
Тіліңізді тістеріңіздің үстіне қойып, ауаны шығару арқылы шығатын ысқырық дыбысы.
тш
dge in судьяға ұқсас
ty
dge in судьяға ұқсас
р
Рейхте «ч» сияқты оқылады

Басу

c
Тіліңізді тістердің артқы жағына қойып, ренжіткен кездегідей сорыңыз. (IPA:k |)
q
Тіліңізді ауыздың төбесіне қойып, сағаттың қағылуына еліктеп, сорып алыңыз. (IPA:к!)
х
Тіліңізді жоғарғы оң жақ иегіңізге қойып, атқа итермелегендей етіп төмен қарай тартыңыз. (IPA:k ||)

Фразалар тізімі

Негіздері

Жалпы белгілер

АШУ
вула
ЖАБЫҚ
вала
КІРУ
ШЫҒУ
фума
БАСЫҢЫЗ
сена
ТАРТ
цала
ДӘРЕТхана
yangasese
ЕРКЕКТЕР
мадода
ӘЙЕЛДЕР
бафази
ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ
Сәлеметсіз бе.
Моло. (дара): молвени. (көпше) моло
Сәлеметсіз бе. (бейресми)
Кунджани
Қалайсыз?
Унджани? (дара): Ниндзани? (көпше) ндифилиле / сифилил
Жақсы рахмет.
Ndiyaphila.am
Ал сен қалайсың?
Wena unjani? филилия
Сенің атың кім?
Ngubani igama lakho? Ngu Mivuyo
Менің атым Мивуё ______.
Игама лам нгу Мивуё ______.
Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
Ндиявуя укуквази.
Өтінемін.
Ндицела.
Рақмет сізге.
Энкоси. : Ндиабулела.
Оқасы жоқ.
Wamkelekile.
Иә.
Қой.
Жоқ
Хай.
Кешіріңіз. (назар аудару)
Ndicela uxolo.: Uxolo.
Кешіріңіз. (кешірім сұрау)
Uxolo andivanga.
Кешіріңіз.
Ndixolele.
Қош болыңыз
Uhambe / Usale kakuhle.: Хамба kakuhle. (жақсы жүр) (жекеше)
Хамбани какухле. (жақсы жүр) (көпше)
Sala kakuhle. (жақсы тұр) (жекеше)
Салани какухле. (жақсы тұр) (көпше)
Мен хоса тілінде сөйлей алмаймын.
Andithethi isiXhosa.
Сен ағылшынша сөйлейсің бе?
Uyasithetha isingesi na?
Мұнда ағылшын тілінде сөйлейтін біреу бар ма?
Ухона афа умнту отхета исиНгеси?
Қайырлы таң.
Моло. (дара): молвени. (көпше)
Қайырлы кеш.
Моло. (дара): молвени. (көпше)
Қайырлы түн.
Ulale kakuhle.
Қайырлы түн (ұйықтау)
Мен түсінбеймін.
Андиконди.
Мен білмеймін.
Андази.
Дәретхана қайда?
Iphi indlu yangasese?

Мәселелер

Менің ... ұрланған.
Мен ... ям intshontshiwe. : Мен ... ям ibiwe.
Мен өзімнің ...
Ndilahlekelwe и ...
қол сөмкесі
isingxobo: ibhegi
паспорт
пасипоти: ncwadi yokundwendwela
жүк
mpahla
әмиян
спаджи

Сандар

0
-уноти
1
-ные
2
-мбини
3
-ntathu
4
-жоқ
5
-ntlanu
6
-тхандат
7
-ixixxe
8
-sibhozo
9
-литоба
10
-шуми

Уақыт

Хоса спикерлері жиі қолданатын уақытты айтуға арналған ағылшынша өрнектер

Ұзақтығы

таңертеңде
кусаса
күні бойы
эмини
кешкілікте
ngokuhlwa
түстен кейін
emvakwemini
түнде
ebusuku
кеше
изоло
бүгін
namhlanje
ертең
нгомсо

Күндер

Жексенбі
iCawe
Дүйсенбі
uMvulo
Сейсенбі
uLwesibini
Сәрсенбі
uLwesithathu
Бейсенбі
uLwesine
Жұма
uLweshlanu
Сенбі
uMgqibelo

Айлар

Қаңтар
Eyo Mqungu
Ақпан
Eyo Mdumba
Наурыз
eyoKwindla
Сәуір
uTshazimpunzi
Мамыр
eyoCanzibe
Маусым
көз Силимела
Шілде
көзХала
Тамыз
көз Туфа
Қыркүйек
eyoMsintsi
Қазан
көзДварха
Қараша
eyeNkanga
Желтоқсан
eyoMnga

Түстер

қара
мняма
көк
лухлаза
қоңыр
нцунду
жасыл
лухлаза
апельсин
оренджи
қызыл
bomvu
ақ
млофе
сары
mthubi

Тасымалдау

Автобус және пойыз

Бағыттар

Такси

Ол қанша тұрады ...?
Йималини укуя е ...?
Мені мына мекен-жайға апарыңыз.
Ndise kule dilesi.
Өтінемін, осында тоқтаңыз.
Иима апа.

Қонақ

Маған бөлме керек.
Ndifuna Igumbi.
Бір бөлме
Igumbi elinye
Екі бөлме
Amagumbi amabini
Жалғыз бөлме
Igumbi lomntu omnye
Екі кісілік бөлме
Igumbi labantu ababini
Бір адамға
Umntu emnye
Төсек және таңғы ас
Тамақ
Исидло
Орташа немесе сусындар
Исисело
Кешкі ас
Isidlo sangokuhlwa
Түскі ас
Isidlo sasemini
Кешкі ас
Isidlo sasemvakwemini
Ас үй
Igumbi lokuphekela: Эхитшини
Бөлісу
Кунье: уквабелана

Ақша

Ақша
Имали
Қолма-қол
eziinkozo
Тексеріңіз
оның шекесі
Пошталық тапсырыс
Ақшалар
имали эзинкозо
Ескертулер
имали ангамепа
Қымбат
иксабиса кахулу: иябиза: иядура

Тамақтану

  • Ет

Иньяма

  • Тауық

Инкуху

  • Сиыр еті

Инкомо

  • Су

Аманзи

  • Менде аллергия бар ..

Andiyityi i ..

  • Мен тойдым, рахмет

Ndihluthi, enkosi

  • Аламын ба ..

мен ...

  • Ішіңіз

Исисело

Барлар

Сауда-саттық

Көлік жүргізу

Бұру
джика
Сол
эхохло
Дұрыс
екунене
Көлікті тоқтат
миса: йима
Барыңыз
хамба
Алға
фамбили
Алға жүру
bheka phambili
Тура алға қарай
фамбили
Қиыршық тас жол
indlela yomhlaba

Билік

Төтенше жағдай

Көмектесіңдер!
Нседа!
Абайлау!
Кафела!
Полицияға хабарласыңыз!
Biza amapolisa!
Дәрігерге барыңыз!
Biza ugqirha!
Кету!
Хамба
Мен науқаспын.
Ндиягула.
Мен адасып қалдым.
Ndilahlekile.
Мені жалғыз қалдыр!
Ндиеке!
Ұры тоқта!
Иима села!

Байланыс

Телефон
Умнхеба
Жеделхат
Уцинго
Ұялы немесе ұялы телефон
махал'ехухвини: номяи
umnxeba wasesinqeni
Қоңырау шалу
tsala umnxeba
... қоңырау шалыңыз
tsalela u ... umnxeba
Пошта
Ипоси
нгепоси (хабарлама бойынша)
Жылдам пошта
iposi engxamisekileyo
Бұл Хоса тілдесім Бұл пайдалануға жарамды мақала. Бұл саяхаттық коммуникацияның айтылуы мен маңыздылығын түсіндіреді. Авантюристік адам бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.